اصلاح‌كاپيتاليسم براي سرنخ هشت
واگن فولكس مشكلات دواي آسيا ، معاملات
نگاه‌اقتصاددان
چيست فساد
اصلاح‌كاپيتاليسم براي سرنخ هشت
نتيجه كه مي‌گذارد سر پشت را خودش بحران‌هاي بزرگ‌ترين از يكي آمريكا كاپيتاليسم
.است بيستم قرن اواخر اينترنتي اقتصاد خوش دوران پي در آمده وجود به مالي حباب انفجار
مثل شركت‌هايي مالي رسوايي‌هاي افشاي پي در و طرف ، اين به سال 2001 از بورسي بحران اين
.است شده همراه كاپيتاليسم به اعتماد بحران با گروسينگ ، گلوبال و تيكو ورلدكام ، انرون ،
است اساس همين بر و مي‌كند حكايت كاپيتاليسم نظام كل مهم ضعف‌هاي از دوگانه زلزله اين
در نمي‌تواند موج اين از نيز اروپا.است شده بلند نظام اين در اصلاحات ضرورت نداي كه
.شود مطرح كاپيتاليسم اصلاح براي سرنخ هشت مي‌شود تلاش جا اين در.باشد امان
فخرطاولي كوروش: ترجمه
1
قدرت تعديل‌گر يك به‌عنوان بايد است ، نفر تا 20 شامل 10 معمولا كه شركت هيات‌مديره كاغذ ،
روي
جلوي مقتضي صورت در و كند راهنمايي را مديرعامل بايد مديره هيات.كند عمل شركت در
از و مي‌شود تبديل تشريفاتي نهادي به مديره هيات عمل در اما.بگيرد را وي انحرافات
اين":مي‌گويد مورد اين در AGF كل مدير پيرتيري ، _ ژان.بازمي‌ماند اصلي‌اش نقش اجراي
آمده وجود به رسوايي‌هاي آخرين اما ".مي‌شود ناشي اطلاعات و وقت كمبود از بيشتر مشكل
و اروپا در حتي مي‌گردند ، حل راه دنبال به همگياست واداشته فكر به را همه ظاهرا
شركت‌هاي انجمن تقاضاي دنبال به.نشده‌اند اعتماد بحران دچار آمريكا مثل كه فرانسه
سوسيته" معروف بانك كل مدير بوتون ، دانيل است قرار ديگر ، سنديكاي يك و فرانسه خصوصي
سوي آن در دلمشغولي همين.كند ارائه را مورد اين در پيشنهادهايش پاييز ، تا ،"ژنرال
هيات‌هاي اعضاي اكثريت كند تقاضا تا واداشته را رئيس‌جمهور ، بوش ، جورج اطلس ، اقيانوس
.شوند تشكيل نظارت‌شان ، تحت بخش از مستقل واقعا افراد از مديره
2
قرار اروپا.نمي‌گويند
سخن واحد حسابرسي زبان يك با شركت‌ها همه
GAAP به همچنان متحده ايالات و كند قبول را IAS سال 2005 تا است
و اداره پيچيدگي باعث فقط قبول ، مورد حسابرسي معيارهاي در تفاوت اين.است دلبسته خودش
يكي ، آن يا حسابرسي سيستم اين با عمليات يك انجام بلكه ;نمي‌شود شركت‌ها مديريت
در ابهام اين.شود شركت يك زيان و سود دادن نشان كم يا دادن نشان زياد باعث مي‌تواند
تمام حسابها شفافيت ضرر به و مالي عاملان نفع به حسابرسي ، شيوه‌هاي از استفاده مورد
همگرايي خواهان ناظران و حسابرسان بايد حسابرسي ، نظام سالم‌سازي براياست شده
اروپا ، 11 اتحاديه در داخلي بازارهاي كميسر بوكلشتاين ، فرتيس.شوند حسابرسي هنجارهاي
بر.داد خبر سال 2005 تا اروپا سطح در حسابرسي هنجارهاي هماهنگ‌سازي از گذشته ژوئيه
خواهان جهان سطح در مديران درصد مكينزي ، 90 دفتر سوي از شده منتشر تازه نظرسنجي يك اساس
كه حالي در دارند ، قبول را IAS نفر اروپايي 8 مدير هر 10 از اما.هستند واحد هنجار يك
...مي‌پذيرند را GAAP نفر هشت آمريكايي ، مدير هر 10 از
3
سهام‌شركت‌ها ، 80 فروش از حاصله درآمد دهه 1990 ، اواخر در
هنگفت پول‌هاي اين.مي‌داد تشكيل را آمريكايي مديران ماهانه عايدي درصد
را شركت‌شان سهام ارزش طريق هر به كردند تلاش مديران برخي:گرديد باعث را زيادي فساد
به اعطايي سهام اين علاوه به.ببرند بالا كوتاه‌مدت در شركت بلندمدت استراتژي برخلاف
اعلام IAS حسابرسي هنجار تصميم‌گيرندگان.نمي‌گردد ضبط و ثبت شركت هزينه‌هاي در مديران
در موضوع اين.نمايند الزامي شركت حسابهاي در را سهام اين آوردن نظر در كه كرده‌اند
گروه‌هاي اما مخالفند ، آن با دولت‌اش و بوش جورج.است شده نظر اختلاف باعث متحده ايالات
.كنند اجرا شركت‌شان در را مورد اين مي‌خواهند كوكاكولا مثل بزرگي
4
ورشكستگي از چندهفته‌قبل تنها.كرد سقوط عاج برج از تحليلگري‌مالي حرفه
توصيه را انرژي واسطه اين سهام خريد مالي تحليلگران برخي هنوز انرون ،
نتوانسته‌اند كه دارند قرار انتقاد تيغ زير اين خاطر به تحليلگران امروز.مي‌كردند
از برخي بدتر ، اين ازكنند حفظ شركت‌ها مالي مديران با را خودشان حرفه‌اي فاصله
آنها:واقع‌اند منافع برخورد مركز در هستند ، تجاري بانك‌هاي كارمند كه مالي تحليلگران
حال در.دهند ارائه كارشان محل بانك مشتري شركت‌هاي درباره منفي تحليل نمي‌توانند عملا
آمريكا بازارهاي پليس كه ،SEC تحقيقات معرض در بانك چندين و مالي تحليلگر ده حدود حاضر
معروف تجاري بانك لينچ ، مريل.دارند قرار نيويورك ، دادگستري همچنين و مي‌شود ناميده
همچنين لينچ مريل ;(يورو ميليون /99) شد دلار ميليون پرداخت 100 به مجبور آمريكايي ،
داده‌اند ، نشان علاقه بانك فعاليت‌هاي به كه تحليلگران‌اش پرداخت در كه شد ، مجبور
.شد سخت‌گيرانه‌تر سال 2002 اوايل در حرفه اين اخلاقي قوانين فرانسه ، در.كند سالم‌سازي
5
باشد؟ همساز بورس‌بايد فعاليت زماني دوره با شركت فعاليت زماني دوره آيا
فعاليت‌هاي بر بورسي فشار از و دارند ترديد مورد اين در مديران برخي
كاملا برخي مي‌كنند ، انتقاد ندارد ، تناسبي اشباع بازارهاي رشد چشم‌انداز با كه شركت
غيرقابل و غيرمنطقي كاملا سرمايه‌اي ، منابع از درصدي بازدهي 15 انتظار كه دارند عقيده
سرمايه‌گذاران همه سوي از عمل در ايده اين عملا اما":مي‌گويد ،AGF كل مدير.است تحمل
".نشد اجرا و پذيرفته
6
شركت اين پي‌محكوميت در آندرسن معروف حسابرسي شركت انحلال
حسابرسي دفاتر بسته كاملا محافل در بمبي مثل انرون ، رسوايي جريان در
،Weiss Rating حسابرسي شركت اواخر اين در.ندارد پايان بد اخبار زمان ، آن از.شد منفجر
شركت‌هاي درصد كه 94 است كرده اعلام آمريكا مستمري صندوق‌هاي براي سرمايه كنترل آژانس
اين خود آيا اما.شده‌اند ذكر مالي سلامت شرايط در دروغ به حسابرسان سوي از آمريكايي
ماه شش طول در ورشكسته شركت از 100 آژانس ، همين گزارش به صحيح‌باشد؟ مي‌تواند هم قضاوت
دفاتر ديگر شركت و 22 شدند اعلام "سلامت" به‌عنوان سال 2001 پايان در شركت گذشته ، 42
.دادند ارائه جعلي حساب
حديث و حرف بدون و دقيق بررسي براي لازم فاصله‌گذاري و اعتبار از حسابرسي دفاتر آيا
را شركت يك عملكرد حسابرسي دفتر دو فرانسه ، در نمي‌برند؟ بهره مشتريان‌شان مالي عملكرد
نيز حسابرسان مستقل عملكرد اينكه ضمن باشد ، شفاف‌تر و دقيق‌تر چيز همه تا مي‌كنند بررسي
.شده‌اند علاقه‌مند سيستم اين به نيز ايرلند و ايتاليا آلمان ، بلژيك ، .شود تضمين
گروه يك استقرار اخيرا نيز (IFAC) حسابرسي _ حسابداري كارشناسان بين‌المللي فدراسيون
.است كرده اعلام را "بازارها به اعتماد بازگرداندن براي" كاري
7
وضعيت در كدام‌شركت مي‌گويند مردد سرمايه‌گذاران به رتبه‌بندي آژانس‌هاي
و سمت و محل ترتيب اين به و دارد قرار بدهي‌هايش بازپرداخت براي بهتري
صحنه جلوي به اخير رسوايي در نيز آنها.مي‌كنند تعيين را سهام در سرمايه‌گذاري سوي
منابع معمولا كه مالي تحليلگران سوي از حتي آژانس‌ها اين امتيازبندي.آمده‌اند
روركا ، و فرانسوا.مي‌گيرد قرار استفاده مورد مرجع به‌عنوان نيز ندارند چنداني اطلاعاتي
نمي‌توانيم ما":مي‌گويد اروپا در (Standard and Poor,s) اندپورز استاندارد آژانس مسئول
تعهداتش بازپرداخت براي شركت توانايي مورد در فقط ما كنيم ، پيش‌بيني را شركت يك آينده
به حيات‌شان رتبه‌بندي آژانس‌هاي كه مي‌كند بروز وقتي مشكل اما.مي‌كنيم قضاوت
رتبه‌هاي البته و دارد بستگي مي‌كنند امتيازبندي كه شركت‌هايي از دريافتي كميسيون‌هاي
است سخت ما براي":مي‌دهد ادامه او ".است وابسته شركت‌ها از دريافتي اطلاعات به اعطايي
اعتماد شركت‌ها سوي از شده ارائه ارقام و آمار به ما برداريم ، پرده تقلب يك از مثلا
بدون و عمومي اطلاعات براساس را امتيازات رتبه‌بندي آژانس‌هاي دهه 1990 ، در ".مي‌كنيم
.مي‌دادند انجام شركت‌ها رضايت جلب به توجه
8
بر حرفه‌اي‌نظارت سازمان ،AGF-ASFFI رئيس لوكلر ، آلن
بانك‌هاي مالي تحليلگران به راحتي به":مي‌گويد سرمايه‌گذاري ، صندوق‌هاي
اين به و كنند اغراق اينترنتي شركت‌هاي بورسي ارزش مورد در شد داده اجازه تجاري
اصل نتوانست بازار ديدگاه ، اين از.كنند ايجاد مالي بازارهاي در اينترنتي ترتيبحباب
".درآورد اجرا به را خودتنظيمي
و انديشيده بورس بر نظارت تقويت باب در تمهيداتي فرانسه ، اقتصاد وزير مر ، فرانسيس
قرار كار دستور در را SEC تقويت بوش جورج نيز ، اطلس اقيانوس سوي آن در است ، كرده اعلام
نظارتي ابزار اغلب قانون در":دارد عقيده تجاري ، حقوقدان داروآ ، ميشل _ ژان.است داده
و كوچك سهامداران رعايت مورد در چه حسابها ، شفافيت زمينه در چه دارد ، وجود نياز مورد
و مسئله اما.مديره هيات‌هاي متن در متعادل‌كننده ضدقدرت‌هاي ايجاد مورد در چه و اقليت ،
انجمن رئيس كوپز ، برنار".نمي‌شود رعايت قوانين كه اينجاست بحران ريشه واقع در
نظامي قدرت بيشتربه دوز كردن اضافه با نمي‌كنم فكر من":مي‌گويد فرانسه مالي تحليلگران
فكري و روحي مشخصه يك چيز هر از قبل اخلاق.كرد پيدا را جادويي حل راه بتوان دولتي
".مي‌دهد نشان را خودش عمل در كه است انسان
بدهي 22 افشاي پي در كه انرژي بازار در فعال ;دسامبر 2001 در ورشكستگي:(Enron) انرون
.كرد سقوط دلاري ميليارد
بازخريد براي دلار ميليارد گذشته 8 فوريه در كه چندمنظوره اقتصادي مجموعه:(Tyco) تيكو
غول:(Worldcom) ورلدكام.برسد ثبت به هزينه‌هايش در آنكه بدون كرد ، خرج شركت 700
به‌عنوان را جاري‌اش هزينه‌هاي برخي كه شد معلوم ژوئن اواخر در كه آمريكا مخابراتي
سال به مربوط و دلار ميليارد به 38 مربوط رقم ;است كرده ثبت سرمايه‌گذاري هزينه‌هاي
.است بوده نخست 2002 ماهه سه و 2001
واگن فولكس مشكلات دواي آسيا ، معاملات
فتاح‌زاده عباس
بالاتر بسيار جاري ميلادي سال دوم ماهه سه طي توانست چه اگر واگن فولكس خودروسازي شركت
نزولي شاهد سال نخست ماهه شش طي شركت اين مديران مجموع در اما شود ، ظاهر انتظار حد از
.نيست اميدواركننده چندان نيز جاري سال دوم نيمه به مربوط چشم‌انداز.بوده‌اند توجه قابل
اصلا نموده‌اند ، دريافت سال دوم نيمه براي آلماني شركت اين مديران كه سفارشاتي تعداد
واگن فولكس مدير ،(Bernd Pischetsrieder) پيشتزريدر برند موضوع اين.نيست توجه خور در
اعلام اخيرا او.است كرده نگران نمي‌گذرد ، شركت اين بر وي رياست از چنداني مدت كه را
.مي‌باشد سفارشات تعداد بودن كم حاضر حال در وي دغدغه مهم‌ترين كه كرده
كه حالي در.است شده بدل واگن فولكس مديران اميد تنها به عملا آسيا بازار ميان اين در
واگن فولكس براي آسيا مي‌پيمايد ، را نزولي سيري ديگر جاهاي در واگن فولكس فروش ميزان
مكاني را آسيا بازار كه نيست واگن فولكس تنها اين اكنون البته.است بوده خوبي بازار
پيش مدتي نيز كرايسلر دايملر شركت مدير.مي‌داند بوده ، گذشته در كه آنچه از گرانبهاتر
بازار در امروز از بيش مراتب به اهميتي آينده در آسيا كه بود كرده اعلام مصاحبه‌اي طي
باشند ، نداشته آسيا در رشد براي مناسبي استراتژي كه خودروسازاني و مي‌يابد خودرو جهاني
و چين نظير كشورهايي در خيره‌كننده اقتصادي رشد به نگاه.مي‌شوند متحمل را بزرگي ضرر
حاضر حال در.مي‌رساند اثبات به بيشتر را فوق ادعاي آسيا شرقي جنوب كشورهاي از برخي
كارشناسان از بعضي حتي و است مثال‌زدني آسيايي كشورهاي از برخي در اقتصادي رشد ميزان
فارس خليج حاشيه پولدار اعراب از نبايد البته.است داشته وا تحسين و تعجب به را اروپايي
از برخي ورشكستگي از مانع مواردي در حتي گذشته در خليج‌فارس شيخ‌نشين‌هاي.شد غافل هم
.گرديده‌اند خودروسازي كارخانه‌هاي
پيش‌بيني نتوانسته‌اند آن مديران داشته ، آسيا در واگن فولكس كه مناسبي وضعيت رغم به
گذشته سال آنها.سازند محقق جاري سال نخست ماهه شش طي را سود ميزان زمينه در خويش
كه بود اين آنها پيش‌بيني.برسند يورو ميليارد مرز 4/4 به زمينه اين در بودند توانسته
شده ، ديده جاري سال نخست ماه شش طي كه آنچه براساس اما.شد خواهد تكرار فوق رقم هم امسال
.نمايند ثبت را يورو ميليارد رقم 4 مي‌توانند حداكثر امسال احتمالا كه مي‌شود گفته
با اما فروخت ، خواهد خودرو دستگاه ميليون امسال 5 كه بود كرده پيش‌بيني واگن فولكس شركت
.مي‌رسد نظر به بعيد امر اين كنوني شرايط به توجه
سال نخست نيمه ظرف دارد ، قرار ولفسبورگ شهر در آن دفتر كه آلماني شركت اين فروش بازار
اين طي توانست خويش زيرمجموعه مارك‌هاي تمامي انضمام به واگن فولكس.يافت كاهش درصد 4/8
در آفريقا جنوب و جنوبي آمريكاي در مذكور شركت.بفروشد خودرو دستگاه ميليون مدت 496/2
شش به نسبت درصد واگن 7/7 فولكس بازار نيز اروپا در.است داشته فروش كاهش درصد حدود 17
ترتيب 3/17 به شمالي آمريكاي و آسيا بازار مقابل در.است يافته كاهش قبل سال نخست ماهه
"فتون" نام به مدرن مدل توليد يمن به واگن فولكس شركت مقامات.داشته‌اند رشد درصد و 6/1
كه بودند اميدوار - است كمي بسيار سوخت مصرف داراي كه - سيلندر يك خودروي يك همچنين و
چندان اوضاع ظاهرا اما برسند ، ركورد نوعي حتي و توجه قابل موفقيت‌هاي به جاري سال در
.نيست آنها مراد وفق بر
فولكس شركت به نسبت داشت ، آلمان به كه سفري طي پيش مدتي چين ، رئيس‌جمهور زمين ، جيانگ
كارخانه‌هايي مذكور شركت كه كرد درخواست حتي اوداد نشان خود از توجهي قابل علاقه واگن
به نسبت را واگن فولكس مقامات شرايطي چنين.نمايد احداث واگن فولكس ساخت براي چين در را
.بود كرده خوشبين بسيار آينده
بر رفت ، كنار خويش سمت از اخيرا كه واگن فولكس سابق مدير ،"پيش فرديناند" موفقيت‌هاي
حالا امابود افزوده محبوبشان شركت پيشرفت براي ولفسبورگ شهر مردم اميدواري‌هاي ميزان
جريان برخلاف نمي‌تواند شهرشان افتخار سمبل كه شاهدند ولفسبورگ كوچك نسبتا شهر سكنه
اعداد با موفقيت‌هايي رغم به و كند حركت جهان اقتصاد اصولا و خودروسازي بازار در موجود
.است گشته روبه‌رو منفي ارقامي و
آرزوهاي از يكي و بود واگن فولكس عاشق هيتلر آدولف آمده وضوح به تاريخ در كه گونه همان
خودروهاي از بسياري.گردد واگن فولكس يك صاحب آلماني هر كه مي‌دانست موضوع اين را خود
حاضر حال در مي‌رسد نظر به.بود كارخانه اين ساخت هم دوم جهاني جنگ در نازي‌ها نظامي
هيتلر روياي نمي‌گذارند كه هستند آسيايي‌ها بلكه آمريكايي‌ها يا اروپايي‌ها نه اين
حاكم بحراني شرايط آسيا در خويش خوب نسبتا بازار مدد به واگن فولكس.گردد محو كاملا
از بيش حاضر حال در معتقدند نيز ناظران از بسياريميگذارد پشت‌سر را جهان اقتصاد بر
.باشد واگن فولكس مشكلات براي دوايي مي‌تواند كه است آسيا اين همه
شاو روند:منبع
نگاه‌اقتصاددان
شده تضعيف دلار اين
*لسترثرو
زاده زارع اكبر:ترجمه
است داده دست از "يورو" برابر در را خود ارزش درصد به 20 نزديك آرامي به تاكنون "دلار"
آن سريع سقوط به است ممكن دلار ارزش آرام كاهش.بكشد طول زياد نمي‌تواند وضعيت اين ولي
نيست ، دلار ارزش افزايش به اميدي كه برسند باور اين به سرمايه‌گذاران اگر.شود منجر
به.بفروشند سريع‌تر هرچه را دلارهايشان كرد خواهند سعي دارايي‌هايشان ارزش حفظ براي
.شد خواهد آغاز دلار ارزش شديد سقوط و تبديل دلار فروش مركز به مالي بازارهاي ترتيب اين
آنچه از بيش را وضعيت معتبر ، ارزهاي ساير به خود دلارهاي تبديل براي آمريكايي‌ها هجوم
.كرد خواهد وخيم باشد تصور قابل كه
شركت‌هاي و است سال در دلار ميليارد از 400 بيش آمريكا خارجي پرداخت‌هاي تراز كسري
سرمايه‌گذاري كشور اين از خارج در دلار ميليارد سال 250 هر معمول طور به نيز آمريكايي
هر بايد هستند دلار ارزش حفظ به مايل اگر غيرآمريكايي سرمايه‌گذاران رو اين از مي‌كنند ،
شكوفايي دهه كه دهه 1990 در مسئله اينكنند آمريكا وارد دلار ميليارد حدود 650 سال
شمار به سرمايه افزايش براي وسيله‌اي آمريكا داخل در سرمايه‌گذاري و بود آمريكا اقتصاد
به كلاني مبلغ چنين انتقال بعد به سال 2002 از مي‌رسد نظر به ولي نبود ، مشكلي مي‌رفت
.بود خواهد دشوار بسيار سال هر در آمريكا
موازنه حفظ براي ;كرد اعلام آمريكا تجاري تراز كسري بررسي كميته دسامبر 2001 ماه در
اين واقعيت ولي.يابد كاهش درصد حدود 40 بايد دلار ارزش كشور اين بين‌المللي حسابهاي
از معمولا و شد خواهند جديد موازنه آسان پذيرش به حاضر ندرت به مالي بازارهاي كه است
.است جدي خطري دلار ارزش شديد سقوط رو اين از.مي‌رود فراتر اعتدال حد
:جهان و آمريكا اقتصاد بر دلار ارزش سقوط تاثير
شديدترين ولي بود خواهد آمريكا در دلار سقوط از ناشي اقتصادي زلزله سطحي كانون چند هر
ارزش 400 به كالاهايي صدور فرصت جهانيانشد خواهند متحمل جهان اقتصادهاي ساير را ضربات
اين كه داد خواهند دست از را آمريكا به - آمريكا تجاري تراز كسري معادل - دلار ميليارد
سوي از.آمريكاست از خارج در شغلي فرصت ميليون حدود 20 رفتن دست از معناي به رويداد
از را خارج در آمريكايي شركت‌هاي سرمايه‌گذاري دلار ميليارد حدود 150 جهان كشورهاي ديگر
دنبال به را اقتصادي رشد پيش از بيش شدن كندتر خود نوبه به مسئله اين كه داد خواهند دست
مكاني كه جايي.شد خواهد شكسته كنوني تقاضاي و عرضه زنجيره ترتيب اين بهداشت خواهد
سودآور ديگر مي‌رفت شمار به آمريكا بازارهاي به صدور قابل كالاهاي توليد براي سودآور
خودروسازي صنايع شايد.شد خواهد منتقل آمريكا به ديگر يكبار توليد كانون و بود نخواهد
ميليون حدود 5/1 سالانه متوسط طور به آمريكا.باشد زمينه اين در مثال بهترين جهان
اتومبيل‌هاي قيمت بدهد دست از را خود ارزش درصد دلار 40 اگر.مي‌كند وارد خودرو دستگاه
اتومبيل صادرات اعظم بخش نتيجه در و شد خواهد گران‌تر درصد آمريكايي‌ها 40 براي وارداتي
توانست خواهند كوتاهي مدت ظرف آمريكايي خودروسازي شركتهايميشود متوقف آمريكا به
تا مي‌كشد طول چقدر وليكنند جبران توليد سريع افزايش با را بازار در شده ايجاد خلاء
مي‌كردند صادر آمريكا به كه اتومبيلي ميليون فروش 5/1 براي غيرآمريكايي خودروسازان
كارخانه‌هايي بنابراين شد نخواهد پيدا گاه هيچ بازاري چنين احتمالا كنند؟ پيدا بازار
.ببندند را خود درهاي شد خواهند مجبور مي‌كردند توليد را اتومبيل ميليون اين 5/1 كه
مجبور آمريكا دولت خود ، دلاري موجودي از شدن خلاص براي سرمايه‌گذاران تلاش با همزمان
.دهد افزايش را بهره نرخ كشور اين از خارج به دلار شدن سرازير از جلوگيري براي شد خواهد
كشور اين واردات پيش از بيش كاهش موجب كه است آمريكا در اقتصادي ركود اقدام ، اين پيامد
كسري 400 كه صورتي در.شد خواهد جهان كشورهاي ساير در اقتصادي اوضاع شدن بدتر و
بين 3 كشور اين در رفاه و زندگي سطح برسد ، صفر به آمريكا بازرگاني تراز دلاري ميليارد
زياد آمريكا با آنها بازرگاني تراز مازاد كه كشورهايي در ولي يافت خواهد كاهش درصد تا 4
.يافت خواهد كاهش شدت به شهروندان زندگي سطح است ،
.گذاشت خواهد نفت بازار بر را تاثير بيشترين آمريكا در زندگي سطح كاهش:مثال يك نفت ،
قيمت‌گذاري و مي‌كند جذب را جهان نفت صادرات درصد حدود 60 تنهايي به آمريكا اكنون هم
ولي باشد نداشته نفت بهاي بر تاثيري است ممكن دلار ارزش كاهش.است دلار براساس نيز نفت
.يافت خواهد كاهش مي‌آورند دست به آن صدور از نفت صادركنندگان كه دلارهايي خريد قدرت
دلار به نفت بشكه هر بهاي اينكه يا دارند ، راه دو خود خريد قدرت كاهش جبران براي آنان
دو هر در.كنند حساب يورو مثل ديگري پول براساس را نفت قيمت اينكه يا دهند افزايش را
دلار ارزش پيش از بيش كاهش آن نتيجه كه يافت خواهد افزايش آمريكا نفت واردات هزينه حالت
براي آمريكايي‌ها كه درآمدي همچنين.بود خواهد آمريكا تجاري تراز در موازنه ايجاد براي
موجب خود نوبه به مسئله اين كه مي‌يابد كاهش دارند نياز آن به نفت از غير كالاهايي خريد
.شد خواهد جهان اقتصاد بر فشار افزايش
جهان دولت‌هاي ساير زيرا است غيرممكن دلار قيمت شديد سقوط معتقدند عده‌اي:دشوار تفسيري
دلار خريد به پيشاپيش شد خواهد آنها متوجه دلار ارزش سقوط اثر بر كه زيان‌هايي درك با
ولي باشد درست شايد گفته اين.يافت خواهد افزايش آن قيمت نتيجه در و آورد خواهند روي
كردن هزينه علت بتوانند بايد آنها طرفي از و باشد گسترده و سريع بايد دولت‌ها مداخله
براي آمريكايي‌ها رفاه و زندگي سطح حفظ به كمك براي را شهروندانشان از شده اخذ ماليات
زندگي سطح متوسط طور به كشورها اين شهروندان آنكه ويژه به.دهند توضيح خود شهروندان
كنند توجيه را خود مي‌توانند جهان دولتهايدارند آمريكايي‌ها با مقايسه در پايين‌تري
عده‌اي.نيست ساده‌اي كار آن دوستي اثبات و شهروندانشان براي اقدامي چنين توضيح ولي
اموال بتواند كه پولي يا كشور زيرا ندارد وجود دلار شديد سقوط امكان معتقدند نيز ديگر
چرا نيست اكنون ولي بود صحيح زماني تفسيري چنين.ندارد وجود كند جذب را آمريكا از فراري
تشكيل را آمريكا اقتصاد از بزرگ‌تر اقتصادي مجموع در ژاپن و يورو منطقه كشورهاي كه
پيش دلار سقوط از جلوگيري براي گسترده تدابير اتخاذ كه است اين ديگر واقعيت.مي‌دهند
.نيست ممكن دلار سقوط عملي آغاز از
نادرست ولي شده مطرح دلار ارزش سقوط بودن قريبالوقوع درباره بسياري نظريه‌هاي تاكنون
نيست اين جز چاره‌اي رو اين از.است رفته سوال زير نظرياتي چنين اعتبار و درآمده آب از
آغاز دلار سقوط كه صورتي در ولي.شويم كار به دست سپس و بمانيم دلار ارزش كاهش منتظر كه
.بود خواهد دشوار آن كردن متوقف شود
و كمبريج دانشگاه استاد و سفيد كاخ سابق اقتصادي مشاور ، اقتصاد بين‌المللي كارشناس *
.ماساچوست تكنولوژي مدرس
چيست فساد
|
|
فساد سطوح |
طولاني قاسم
توجه مورد مادي سود به دستيابي تنها اينجا در كه داشت توجه حقيقت اين به بايد البته
.ندارد قرار
فساد ابزار شاخص‌ترين پول كه گفت مي‌توان بلكه نيست ، فساد بروز دليل پول سخن ديگر به
حال اين با.است فساد اشكال تمام شكل‌گيري در يك شماره عامل پول ديگر عبارت به.است
اينجا در كه سومي مسئله.نيست فساد به انسان‌ها آوردن روي عامل تنها پول كه دانست بايد
پاسخ در مي‌گيرند؟ قرار فساد معرض در انسان‌ها شرايطي چه در كه است اين مي‌پردازيم بدان
قرار فساد معرض در روحي و فكري جسمي ، مختلف سطح سه در انسان‌ها كه گفت بايد پرسش اين
براي را لازم آمادگي برهانيم ، "كمبود احساس" شر از را خود نتوانيم ، ما گاه هر.مي‌گيرند
.است فساد دام در افتادن عامل مهم‌ترين كردن ، كمبود احساس بنابراين ;داريم "شدن فاسد"
سعي ادامه در مي‌كند ، بروز (رواني) روحي و فكري جسمي ، سطح سه در فساد شد ، گفته همان‌طور
.كنيم تشريح را موارد اين از يك هر مثال‌هايي ذكر با مي‌كنيم
افراد كه ترتيب بدين.است جنسي انحراف‌هاي جسمي فساد نمونه بارزترين ;جسمي فساد - 1
از سازند ، برآورده را خود جنسي نيازهاي غيرطبيعي ابزارهاي به توسل با مي‌كنند ، سعي
مي‌شوند ، خارج طبيعي مسير از واقع در مي‌شوند ، جنسي انحراف دچار كه كساني كه آنجايي
.شده‌اند فساد دچار آنها گفت مي‌توان بنابراين
به نسبت را ديگران وفاداري و اعتماد توجه ، عشق ، آنكه براي ما ;(رواني) روحي فساد - 2
بروز عامل ابزارها اين از بسياري كه مي‌كنيم استفاده مختلفي ابزارهاي از كنيم ، جلب خود
سوءاستفاده خود پست و جايگاه نام ، عنوان ، چهره ، سخنوري ، قدرت از ما.مي‌شوند محسوب فساد
بازي ديگر عبارت به.كنيم تحريك خود نفع به را ديگران احساسات طريق اين از تا مي‌كنيم ،
به تنها رو هيچ به مسئله اين و مي‌شود محسوب فساد موارد جمله از ديگران احساسات با كردن
وابستگي معلمان ، و پدرومادر به كودكان احساسي وابستگي.نمي‌شود محدود جنسي عرصه‌هاي
از مواردي و پزشكان و پرستاران به بيماران احساسي وابستگي خود ، روساي به گروه‌ها اعضاي
بروز براي مناسبي بستر ترتيب بدين و مي‌كند حكايت انسان‌ها احساسي وابستگي از قبيل اين
.مي‌آيد فراهم فساد
اين و برآييم خود منافع تامين درصدد فكري ابزارهاي از استفاده با اگر ;فكري فساد - 3
استفاده فكري فساد مفهوم از مي‌توان صورت آن در باشد ، ديگران به زدن ضربه قيمت به كار
ديگر مظاهر از نيز مسئله اين از سوءاستفاده و ديگران فكري ناتواني‌هاي به بردن پي.كرد
.مي‌شود محسوب فكري فساد
|
