شماره‌2898‏‎ ‎‏‏،‏‎Nov.14 ,2002 آبان‌1381 ، ‏‎ پنج‌شنبه‌ 23‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Oil
Banking and Stocks
Business
Building and Housing
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Books
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
شكل‌گيري‌‏‎ لزوم‌‏‎ بر‏‎ اقتصاد‏‎ وزير‏‎ تاكيد‏‎
ايران‌‏‎ در‏‎ "سرمايه‌گذاري‌‏‎ بيمه‌‏‎"

اقتصادي‌مجلس‌‏‎ اخبار‏‎

يادداشت‌‏‎

شكل‌گيري‌‏‎ لزوم‌‏‎ بر‏‎ اقتصاد‏‎ وزير‏‎ تاكيد‏‎
ايران‌‏‎ در‏‎ "سرمايه‌گذاري‌‏‎ بيمه‌‏‎"
دولت‌‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بيمه‌‏‎ صنعت‌‏‎ فراروي‌‏‎ كارهاي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ "سرمايه‌گذاري‌‏‎ بيمه‌‏‎" طرح‌‏‎ پيشبرد‏‎
.دارد‏‎ نياز‏‎ به‌شدت‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎
بيمه‌‏‎ موضوع‌‏‎:‎گفت‌‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ اعلام‌‏‎ با‏‎ دارايي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ امور‏‎ وزير‏‎ مظاهري‌ ، ‏‎ طهماسب‏‎
شركت‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ كمتر‏‎ بيمه‌‏‎ صنعت‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
.بپردازند‏‎ بيشتر‏‎ مي‌كند‏‎ تشويق‌‏‎ را‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ كه‌‏‎ رشته‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ بيمه‌‏‎
                                     

از‏‎ كمي‌‏‎ حجم‌‏‎ اصولا‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ اذعان‌‏‎ بايد‏‎:افزود‏‎ مي‌كرد ، ‏‎ صحبت‌‏‎ "بيمه‌‏‎ پيام‌‏‎" با‏‎ كه‌‏‎ وي‌‏‎
سرمايه‌گذاري‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ يافته‌‏‎ اختصاص‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ تشويق‌‏‎ به‌‏‎ بيمه‌‏‎ صنعت‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎
.نداشته‌ايم‌‏‎ جدي‌‏‎ حضور‏‎
خود‏‎ به‌‏‎ تخصصي‌‏‎ شكل‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ ريسك‌‏‎ بيمه‌هاي‌‏‎ امروزه‌‏‎:‎گفت‌‏‎ دارايي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ امور‏‎ وزير‏‎
ما‏‎ از‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ تضمين‌‏‎ مي‌آوريم‌ ، ‏‎ كم‌‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ بيمه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ هرجا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎
.مي‌خواهند‏‎
امكان‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎ مي‌دهيم‌‏‎ ترجيح‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ دلخواهي‌‏‎ روند‏‎ دولت‌‏‎ تضمين‌‏‎:‎تاكيدكرد‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ مي‌تواند‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ زيرا‏‎ ندهد ، ‏‎ را‏‎ مين‌هايي‌‏‎ تض‌‏‎ چنين‌‏‎ دولت‌‏‎
تاسيس‌‏‎ قانون‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌هاي‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ جذب‏‎ قانون‌‏‎ تصويب‏‎:‎گفت‌‏‎ مظاهري‌‏‎
.است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ بيمه‌‏‎ صنعت‌‏‎ فراروي‌‏‎ را‏‎ دشواري‌‏‎ وظايف‌‏‎ بيمه‌اي‌ ، ‏‎ غيردولتي‌‏‎ موسسه‌هاي‌‏‎
و‏‎ رشد‏‎ در‏‎ كند ، ‏‎ تنظيم‌‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ بتواند‏‎ بيمه‌اي‌‏‎ نظام‌‏‎ اگر‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ مطلوبي‌‏‎ تاثير‏‎ بخش‌خصوصي‌‏‎ توسعه‌‏‎
برنامه‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ اصلي‌‏‎ اهداف‌‏‎ از‏‎ خدمات‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ صنعت‌ ، ‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ در‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎:‎داد‏‎ ادامه‌‏‎ وي‌‏‎
بخش‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ مسير‏‎ در‏‎ محدودكننده‌‏‎ موانع‌‏‎ همه‌‏‎ مي‌تواند‏‎ دولت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ سوم‌‏‎
.كند‏‎ برطرف‌‏‎ را‏‎ خصوصي‌‏‎
بيمه‌اي‌‏‎ منسجم‌‏‎ و‏‎ مناسب‏‎ نظام‌‏‎ برقراري‌‏‎ بدون‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ دارايي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ امور‏‎ وزير‏‎
.رفت‌‏‎ نخواهد‏‎ پيش‌‏‎
اما‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ پرتحولي‌‏‎ مسير‏‎ اخير‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ بيمه‌‏‎ صنعت‌‏‎ هرچند‏‎:افزود‏‎ وي‌‏‎
.شود‏‎ برداشته‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بلندي‌‏‎ گام‌هاي‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاب‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ اهداف‌‏‎

اقتصادي‌مجلس‌‏‎ اخبار‏‎
تونس‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ دولت‌هاي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌بين‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎
آن‌‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ امضا‏‎ موافقتنامه‌اي‌‏‎ تونس‌‏‎ دولت‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ دولت‌‏‎
.داد‏‎ خواهند‏‎ قرار‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ تشويق‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ خود‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ طرفين‌ ، ‏‎
پس‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ مجلس‌‏‎ كار‏‎ دستور‏‎ در‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ كه‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎ لايحه‌‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎ خبرنگار‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌شود‏‎ لازم‌الاجرا‏‎ نهايي‌‏‎ تصويب‏‎ از‏‎
طرفين‌‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ امضاي‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 80‏‎ ماه‌‏‎ ارديبهشت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎ اين‌‏‎ مواد‏‎ براساس‌‏‎
تحقق‌‏‎ جهت‌‏‎ مقررات‌‏‎ و‏‎ قوانين‌‏‎ طبق‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ مجوزهايي‌‏‎ كليه‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌ ، ‏‎ پذيرش‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ متعاهد‏‎
مديريت‌ ، ‏‎ تبعيض‌آميز‏‎ يا‏‎ غيرموجه‌‏‎ اعمال‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كرد‏‎ خواهند‏‎ اعطا‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ مزبور‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
.شد‏‎ نخواهند‏‎ وارد‏‎ سرمايه‌گذاري‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ تصفيه‌‏‎ يا‏‎ فروش‌‏‎ بهره‌مندي‌ ، ‏‎ استفاده‌ ، ‏‎ نگهداري‌ ، ‏‎ به‌‏‎
ديگر‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ خود‏‎ قلمرو‏‎ در‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ هر‏‎
متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ رفتاري‌‏‎ از‏‎ نبايد‏‎ رفتار‏‎ اين‌‏‎كرد‏‎ خواهد‏‎ اعمال‌‏‎ منصفانه‌‏‎ و‏‎ عادلانه‌‏‎ رفتاري‌‏‎
كامله‌الوداد‏‎ ملل‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ خود‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ خود‏‎ قلمرو‏‎ در‏‎
.باشد‏‎ نامساعدتر‏‎ مي‌نمايد‏‎ اعمال‌‏‎
منطقه‌‏‎ تاسيس‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ آتي‌‏‎ يا‏‎ موجود‏‎ موافقتنامه‌‏‎ به‌موجب‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌هاي‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ چنانچه‌‏‎
اجتناب‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ ترتيبات‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ نهاد‏‎ يا‏‎ مشترك‌‏‎ بازار‏‎ گمركي‌ ، ‏‎ اتحاديه‌‏‎ تجاري‌ ، ‏‎ آزاد‏‎
اعطا‏‎ ثالث‌‏‎ كشور‏‎ سرمايه‌گذار‏‎ چند‏‎ يا‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎ مزاياي‌‏‎ و‏‎ حقوق‌‏‎ مضاعف‌ ، ‏‎ ماليات‌‏‎ اخذ‏‎ از‏‎
ديگر‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ به‌‏‎ مزبور‏‎ مزاياي‌‏‎ و‏‎ حقوق‌‏‎ اعطاي‌‏‎ به‌‏‎ ملزم‌‏‎ بكند ، ‏‎ يا‏‎ كرده‌‏‎
.بود‏‎ نخواهند‏‎
متعاهد‏‎ طرف‌هاي‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌هاي‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎ اين‌‏‎ ماده‌ 6‏‎ براساس‌‏‎
نمي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ مشابه‌‏‎ تدابير‏‎ تحت‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ شد‏‎ نخواهد‏‎ مالكيت‌‏‎ سلب‏‎ و‏‎ مصادره‌‏‎ ملي‌ ، ‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ توسط‏‎
غيرتبعيض‌آميز‏‎ روش‌‏‎ به‌‏‎ قانوني‌‏‎ فرآيند‏‎ به‌موجب‏‎ عمومي‌‏‎ اهداف‌‏‎ براي‌‏‎ مزبور‏‎ اقدامات‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ مگر‏‎
معادل‌‏‎ بايد‏‎ خسارت‌‏‎ جبران‌‏‎ ميزان‌‏‎.‎شود‏‎ انجام‌‏‎ خسارت‌‏‎ مناسب‏‎ و‏‎ موثر‏‎ سريع‌ ، ‏‎ پرداخت‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ و‏‎
مالكيت‌‏‎ سلب‏‎ يا‏‎ مصادره‌‏‎ ملي‌شدن‌ ، ‏‎ عمل‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ بلافاصله‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ واقعي‌‏‎ ارزش‌‏‎
هرگونه‌‏‎ براي‌‏‎ مبلغي‌‏‎ شامل‌‏‎ بايد‏‎ خسارت‌‏‎ جبران‌‏‎.‎باشد‏‎ برسد‏‎ عموم‌‏‎ آگاهي‌‏‎ به‌‏‎ ويا‏‎ بگيرد‏‎ صورت‌‏‎
.باشد‏‎ نگرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ سرمايه‌گذار‏‎ توسط‏‎ تاخير‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ مشروط‏‎ باشد‏‎ پرداخت‌‏‎ در‏‎ ناموجه‌‏‎ ديركرد‏‎
خسارت‌‏‎ پرداخت‌‏‎ و‏‎ خويش‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ دارد‏‎ حق‌‏‎ شد‏‎ مصادره‌‏‎ سرمايه‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ سرمايه‌گذار ، ‏‎
فوري‌‏‎ رسيدگي‌‏‎ مورد‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ آن‌‏‎ ديگر‏‎ مستقل‌‏‎ و‏‎ صالح‌‏‎ مقام‌‏‎ هر‏‎ يا‏‎ قضايي‌‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎ توسط‏‎ را‏‎
.دهد‏‎ قرار‏‎
مسلحانه‌ ، ‏‎ مخاصمه‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ سرمايه‌گذاري‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌هاي‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎
رفتاري‌‏‎ از‏‎ شود ، ‏‎ خسارت‌‏‎ دچار‏‎ ديگر‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ قلمرو‏‎ در‏‎ مشابه‌‏‎ اضطراري‌‏‎ حالت‌‏‎ يا‏‎ انقلاب‏‎
ثالث‌‏‎ كشور‏‎ هر‏‎ يا‏‎ خود‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ با‏‎ مزبور‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ رفتار‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ خواهند‏‎ برخوردار‏‎
.نباشد‏‎ نامساعدتر‏‎ ديگر‏‎
درمورد‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ اجازه‌‏‎ حسن‌نيت‌‏‎ با‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌هاي‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ موافقتنامه‌‏‎ ماده‌ 8‏‎ براساس‌‏‎
از‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ تاخير‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ آزاد‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ زير‏‎ انتقالات‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎ اين‌‏‎ موضوع‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
.شود‏‎ انجام‌‏‎ آن‌‏‎ قلمرو‏‎
عوايد‏‎ -‎الف‌‏‎
.سرمايه‌گذاري‌‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎ يا‏‎ تمام‌‏‎ تصفيه‌‏‎ يا‏‎ فروش‌‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ مبالغ‌‏‎ -ب‏‎
فناوري‌‏‎ انتقال‌‏‎ قراردادهاي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ حق‌الزحمه‌هاي‌‏‎ و‏‎ حق‌الامتيازها‏‎ -‎پ‌‏‎
قانوني‌‏‎ قرارداد‏‎ يك‌‏‎ طبق‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ وام‌هاي‌‏‎ اقساط‏‎ -ت‌‏‎
با‏‎ مرتبط‏‎ كار‏‎ پروانه‌‏‎ كه‌‏‎ سرمايه‌گذار‏‎ كاركنان‌‏‎ توسط‏‎ دريافتي‌‏‎ دستمزدهاي‌‏‎ و‏‎ ماهانه‌‏‎ حقوق‌‏‎ -ث‌‏‎
.باشند‏‎ دارا‏‎ را‏‎ سرمايه‌پذير‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ قلمرو‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ آن‌‏‎
با‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ يك‌‏‎ ميان‌‏‎ اختلافات‌‏‎ فصل‌‏‎ و‏‎ حل‌‏‎ مراجع‌‏‎ تصميم‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ پرداختي‌‏‎ وجوه‌‏‎ -ج‌‏‎
.ديگر‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ سرمايه‌گذار‏‎
انتقال‌‏‎ زمان‌‏‎ ارزي‌‏‎ مقررات‌‏‎ براساس‌‏‎ جاري‌‏‎ نرخ‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ تبديل‌‏‎ قابل‌‏‎ ارز‏‎ در‏‎ بايد‏‎ فوق‌‏‎ انتقالات‌‏‎
.باشد‏‎ شده‌‏‎ توافق‌‏‎ ديگري‌‏‎ نحو‏‎ به‌‏‎ سرمايه‌گذار‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مگراين‌‏‎ پذيرد‏‎ انجام‌‏‎
طرف‌‏‎ مقررات‌‏‎ و‏‎ قوانين‌‏‎ طبق‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ اعمال‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌هايي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ موافقتنامه‌‏‎ اين‌‏‎
.باشد‏‎ شده‌‏‎ پذيرفته‌‏‎ ميزبان‌‏‎ متعاهد‏‎
حقوقي‌‏‎ مستحق‌‏‎ جانشين‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ شناخته‌‏‎ معتبر‏‎ ديگر‏‎ معاهده‌‏‎ طرف‌‏‎ توسط‏‎ سرمايه‌گذار‏‎ جانشيني‌‏‎
.بود‏‎ نخواهد‏‎ است‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ استحقاق‌‏‎ سرمايه‌گذار‏‎ آنچه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
ديگر‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ سرمايه‌گذار‏‎ چند‏‎ يا‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌پذير‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ ميان‌‏‎ اختلافي‌‏‎ چنانچه‌‏‎
ابتدا‏‎ در‏‎ مزبور‏‎ سرمايه‌گذار‏‎ و‏‎ سرمايه‌پذير‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ كند ، ‏‎ بروز‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ يك‌‏‎ درباره‌‏‎
.كنند‏‎ فصل‌‏‎ و‏‎ حل‌‏‎ دوستانه‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مذاكره‌‏‎ و‏‎ مشاوره‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ اختلاف‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ خواهند‏‎ تلاش‌‏‎
ابلاغ‌‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ ماه‌‏‎ شش‌‏‎ ظرف‌‏‎ نتوانند‏‎ مزبور‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌پذير‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ چنانچه‌‏‎
طرف‌‏‎ صالح‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اختلاف‌‏‎ مي‌تواند‏‎ سرمايه‌گذار‏‎ برسند‏‎ توافق‌‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ به‌‏‎ ادعا‏‎
.كند‏‎ ارجاع‌‏‎ ويژه‌‏‎ داوري‌‏‎ ديوان‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ مطرح‌‏‎ سرمايه‌پذير‏‎ متعاهد‏‎
كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎ شود ، ‏‎ اقامه‌‏‎ سرمايه‌پذير‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ صالح‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎ در‏‎ ابتدا‏‎ كه‌‏‎ اختلافي‌‏‎ هر‏‎
منتهي‌‏‎ كه‌‏‎ درصورتي‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ ارجاع‌‏‎ داوري‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ طرف‌ها‏‎ توافق‌‏‎ با‏‎ جز‏‎ است‌‏‎ رسيدگي‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎
ارجاع‌‏‎ داوري‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اختلافي‌‏‎ هر‏‎.‎بود‏‎ نخواهد‏‎ داوري‌‏‎ به‌‏‎ ارجاع‌‏‎ قابل‌‏‎ شود‏‎ قطعي‌‏‎ حكم‌‏‎ صدور‏‎ به‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ مانع‌‏‎ بند‏‎ اين‌‏‎ مفاد‏‎ وجود‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ مستثني‌‏‎ داخلي‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎ صلاحيت‌‏‎ از‏‎ شود‏‎
.كند‏‎ مراجعه‌‏‎ داخلي‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ اجرا‏‎ براي‌‏‎ داوري‌ ، ‏‎ حكم‌‏‎ محكوم‌له‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نخواهد‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ انجام‌‏‎ متحد‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎ تجارت‌‏‎ حقوق‌‏‎ كميسيون‌‏‎ داوري‌‏‎ قواعد‏‎ طبق‌‏‎ داوري‌‏‎
آن‌ ، ‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ يا‏‎ موافقتنامه‌‏‎ اين‌‏‎ تفسير‏‎ يا‏‎ اجرا‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ اختلافات‌‏‎ كليه‌‏‎ ماده‌ 13‏‎ براساس‌‏‎
از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ توافق‌ ، ‏‎ عدم‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎.شد‏‎ خواهد‏‎ فصل‌‏‎ و‏‎ حل‌‏‎ دوستانه‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مذاكره‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ ابتدا‏‎
يك‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ ديگر‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌‏‎ براي‌‏‎ اطلاعيه‌اي‌‏‎ ارسال‌‏‎ ضمن‌‏‎ مي‌تواند‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌هاي‌‏‎
.نمايد‏‎ ارجاع‌‏‎ سرداور‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ متعاهد‏‎ طرف‌هاي‌‏‎ منتخب‏‎ داور‏‎ دو‏‎ از‏‎ مركب‏‎ نفره‌‏‎ سه‌‏‎ داوري‌‏‎ هيات‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ مشخص‌‏‎ موافقتنامه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ نفره‌‏‎ سه‌‏‎ هيات‌‏‎ تعيين‌‏‎ نحوه‌‏‎

يادداشت‌‏‎
قيمت‌‏‎
از‏‎ كالا ، ‏‎ خريد‏‎ مورد‏‎ در‏‎ آنها‏‎ تصميم‌‏‎.‎است‌‏‎ نياز‏‎ رفع‌‏‎ كالاها ، ‏‎ خريد‏‎ از‏‎ مصرف‌كنندگان‌‏‎ انگيزه‌‏‎
.مي‌پذيرد‏‎ تاثير‏‎ كالاها‏‎ ساير‏‎ قيمت‌‏‎ و‏‎ خودشان‌‏‎ سليقه‌‏‎ درآمد ، ‏‎ كالا ، ‏‎ قيمت‌‏‎ مانند‏‎ عواملي‌‏‎
ميزان‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ توليدكنندگان‌‏‎ تصميم‌‏‎.‎است‌‏‎ سود‏‎ كسب‏‎ كالا ، ‏‎ يك‌‏‎ توليد‏‎ از‏‎ توليدكنندگان‌‏‎ انگيزه‌‏‎
انتظارات‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ كالا ، ‏‎ آن‌‏‎ قيمت‌‏‎ سطح‌‏‎ چون‌‏‎ عواملي‌‏‎ از‏‎ كالا ، ‏‎ يك‌‏‎ توليد‏‎
.مي‌شود‏‎ متاثر‏‎ مصرف‌كنندگان‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ رفتار‏‎.‎است‌‏‎ مصرف‌كنندگان‌‏‎ و‏‎ توليدكنندگان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رفتار‏‎ راهنماي‌‏‎ تابلو‏‎ "قيمت‌‏‎"
"بازار‏‎" طبيعي‌‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ هماهنگ‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ بايد‏‎ مصرف‌كنندگان‌‏‎ و‏‎ توليدكنندگان‌‏‎
يك‌‏‎ تقاضاي‌‏‎ و‏‎ عرضه‌‏‎ از‏‎ برآمده‌‏‎ "تعادلي‌‏‎ قيمت‌‏‎".‎است‌‏‎ "قيمت‌‏‎" مي‌آورد ، ‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ هماهنگي‌‏‎ اين‌‏‎
را‏‎ اقتصادي‌‏‎ كارآيي‌‏‎ و‏‎ تعيين‌‏‎ را‏‎ كالا‏‎ آن‌‏‎ مصرف‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ بهينه‌‏‎ سطح‌‏‎ رقابتي‌ ، ‏‎ بازار‏‎ در‏‎ كالا‏‎
و‏‎ برشمرد‏‎ اقتصادي‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ كليدي‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ "قيمت‌‏‎" توصيف‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎مي‌كند‏‎ حداكثر‏‎
ايجاد‏‎ با‏‎ امكان‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ تام‌‏‎ توجه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ و‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎ هرگونه‌‏‎ در‏‎
.كرد‏‎ جلوگيري‌‏‎ قيمت‌ها‏‎ در‏‎ انحراف‌‏‎ و‏‎ اخلال‌‏‎ از‏‎ بازار‏‎ در‏‎ رقابتي‌‏‎ شرايط‏‎
عملكرد‏‎ غايي‌‏‎ هدف‌‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎ افراد‏‎ رفاه‌‏‎ و‏‎ نياز‏‎ تامين‌‏‎ و‏‎ كمياب‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ بهينه‌‏‎ استفاده‌‏‎ اگر‏‎
بايد‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ مداخله‌‏‎ كه‌‏‎ پذيريم‌‏‎ بايد‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بدانيم‌‏‎ سياسي‌‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
ضروري‌‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ موارد‏‎ در‏‎ جز‏‎ و‏‎ يابد‏‎ كاهش‌‏‎ حداقل‌‏‎ به‌‏‎
اقتصاد‏‎" بر‏‎ متكي‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎ تجربه‌‏‎.‎نگردد‏‎ تجويز‏‎ -مي‌گويند‏‎ "بازار‏‎ شكست‌‏‎" اصطلاحا‏‎ كه‌‏‎ -
و‏‎ يافتگي‌‏‎ توسعه‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎مدعاست‌‏‎ اين‌‏‎ شاهد‏‎ بهترين‌‏‎ خود‏‎ "كمونيستي‌‏‎ متمركز‏‎" يا‏‎ "دستوري‌‏‎
به‌‏‎ "بازار‏‎ اقتصاد‏‎" بر‏‎ متكي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ رفاه‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ از‏‎ بالايي‌‏‎ درجه‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎
.گوياست‌‏‎ كافي‌‏‎ اندازه‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ مداخله‌‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ دولتي‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ عقبماندگي‌‏‎ راز‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
قدرت‌‏‎ تقريبا‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ درصدي‌‏‎ سهم‌ 85‏‎.‎دانست‌‏‎ مردم‌‏‎ معيشتي‌‏‎ امور‏‎ در‏‎ حكومت‌‏‎ حد‏‎
تخصيص‌‏‎ در‏‎ قيمت‌ها‏‎ تاثيرگذار‏‎ سازوكار‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بازار‏‎ و‏‎ (مردم‌‏‎)‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مانور‏‎
نمي‌رود‏‎ جلو‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ كشور‏‎ كمياب ، ‏‎ منابع‌‏‎ صرف‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ منابع‌‏‎ بهينه‌‏‎
كه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ هر‏‎ در‏‎.روست‌‏‎ در‏‎ رو‏‎ توسعه‌نيافتگي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ فراوان‌‏‎ بامشكلات‌‏‎ همچنان‌‏‎ و‏‎
جز‏‎ نگيرد ، ‏‎ شكل‌‏‎ آن‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ مفهوم‌‏‎ به‌‏‎ بازار‏‎ و‏‎ كند‏‎ عمل‌‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎ نتواند‏‎ قيمت‌ها‏‎ سازوكار‏‎
به‌‏‎ ايران‌‏‎ اقتصاد‏‎ معاصر‏‎ قرن‌‏‎ تجربه‌‏‎.داد‏‎ نخواهد‏‎ رخ‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ انباشت‌‏‎ و‏‎ منابع‌‏‎ هرزروي‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ عملكرد‏‎ و‏‎ شود‏‎ كامل‌‏‎ بازنگري‌‏‎ بايد‏‎ كشور‏‎ اقتصاد‏‎ اداره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ گوشزد‏‎ ما‏‎ همه‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ رفتار‏‎ راهنماي‌‏‎ تابلو‏‎" قيمت‌ها‏‎ كه‌‏‎ يابد‏‎ سازمان‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ آحاد‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎
."باشد‏‎ آنها‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.