شماره‌2898‏‎ ‎‏‏،‏‎Nov.14 ,2002 آبان‌1381 ، ‏‎ پنج‌شنبه‌ 23‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Oil
Banking and Stocks
Business
Building and Housing
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Books
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
ازنوازنده‌اش‌روح‌مي‌گيرد‏‎"تار‏‎"

پركاري‌‏‎ پيكاسودر‏‎ رقيب‏‎ اسپانيا‏‎ در‏‎ "جيوردانو‏‎ لوكا‏‎"

وين‌‏‎ هنرهاي‌معاصر‏‎ موزه‌‏‎ در‏‎ ارتو‏‎ آنتونن‌‏‎ انساني‌‏‎ چهره‌‏‎

مكافات‌‏‎ و‏‎ جنايات‌‏‎ تصويرگر‏‎

پروفسور‏‎ بميري‌‏‎ بايد‏‎

ازنوازنده‌اش‌روح‌مي‌گيرد‏‎"تار‏‎"

وطن‌پرست‌‏‎ شادي‌‏‎:گفت‌وگو‏‎
لباس‌‏‎ رسوم‌ ، ‏‎ و‏‎ آداب‏‎ شهري‌ ، ‏‎ تقسيم‌بندي‌‏‎ از‏‎ جدا‏‎ آن‌ ، ‏‎ از‏‎ قسمت‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ پهناوري‌‏‎ سرزمين‌‏‎ ايران‌‏‎
و‏‎ ايران‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ تركيبي‌‏‎ است‌‏‎ مرزها‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎ كه‌‏‎ مناطقي‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ را‏‎ خودشان‌‏‎ خاص‌‏‎ معماري‌‏‎ و‏‎
.مي‌شود‏‎ مشخص‌‏‎ موسيقي‌‏‎ در‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ تركيب‏‎ اين‌‏‎ تاثيرات‌‏‎.‎ايران‌‏‎ مرز‏‎ هم‌‏‎ كشور‏‎
جنوب‏‎ موسيقي‌‏‎ شباهت‌‏‎ هند ، ‏‎ و‏‎ پاكستان‌‏‎ به‌‏‎ بلوچستان‌‏‎ و‏‎ سيستان‌‏‎ موسيقي‌‏‎ شباهت‌‏‎ مثال‌ ، ‏‎ به‌طور‏‎
شوروي‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ آذري‌مان‌‏‎ موسيقي‌‏‎ شباهت‌‏‎ آفريقايي‌ ، ‏‎ و‏‎ عربي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎
هيچگاه‌‏‎ گستردگي‌اش‌‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ پهناور‏‎ همان‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اما‏‎.‎..و‏‎ سابق‌‏‎
كه‌‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ موسيقي‌‏‎ نوعي‌‏‎ ايران‌‏‎ از‏‎ منطقه‌‏‎ هر‏‎ در‏‎.‎يابد‏‎ دست‌‏‎ لازم‌‏‎ پيشرفت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نتوانسته‌‏‎
وجود‏‎ فقط‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ موجود‏‎ بالا‏‎ كارايي‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ موسيقي‌‏‎ نوع‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مختص‌‏‎ سازهاي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ غني‌‏‎
.مي‌شود‏‎ گسترده‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ پيشرفت‌‏‎ نه‌‏‎ دارد ، ‏‎
به‌‏‎ البته‌‏‎ كند ، ‏‎ معرفي‌‏‎ جهانيان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ موسيقي‌‏‎ سبك‌‏‎ و‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ ايران‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ بنا‏‎ زماني‌‏‎ اگر‏‎
مي‌تواند‏‎ را‏‎ موسيقي‌‏‎ نوع‌‏‎ از 5‏‎ بيش‌‏‎ شايد‏‎ است‌ ، ‏‎ كمتر‏‎ آن‌‏‎ قدمت‌‏‎ كه‌‏‎ دستگاهي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ غير‏‎
خارج‌‏‎ تصورمان‌‏‎ از‏‎ شايد‏‎ گردد ، ‏‎ معرفي‌‏‎ ايراني‌‏‎ سازهاي‌‏‎ تا‏‎ باشد‏‎ بنا‏‎ زماني‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ دهد‏‎ ارائه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ گردآوري‌‏‎ درويشي‌‏‎ محمدرضا‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سازها‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎ مدعي‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ گواه‌‏‎.‎باشد‏‎
فولكلوريك‌‏‎ و‏‎ بومي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌خصوص‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ چقدر‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
را‏‎ چشمانمان‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سوالاتي‌‏‎ بوده‌اند ، ‏‎ موفق‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ چقدر‏‎ و‏‎ شود‏‎ احيا‏‎ ايران‌‏‎
در‏‎.‎مي‌يابيم‌‏‎ را‏‎ پاسخش‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ بيشتري‌‏‎ توجه‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ باز‏‎ بيشتر‏‎
موسيقي‌‏‎ و‏‎ سازها‏‎ پيشرفت‌نكردن‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ نيز‏‎ سازه‌ها‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ تعصب‏‎ مسائل‌‏‎ اين‌‏‎ كنار‏‎
.است‌‏‎ ايران‌‏‎ بومي‌‏‎

.شوند‏‎ جهاني‌‏‎ و‏‎ نكنند‏‎ رشد‏‎ پيشرفته‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ شايد‏‎ و‏‎ تلفيقي‌‏‎ سازهاي‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ امر‏‎ همين‌‏‎
سطح‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎ مي‌گردد‏‎ معرفي‌‏‎ پيشرفته‌‏‎ و‏‎ تركيبي‌‏‎ سازهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فجر‏‎ موسيقي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ در‏‎ سازها‏‎ كهن‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ تار‏‎ مثال‌‏‎ به‌طور‏‎ !بيشتر‏‎ نه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ معرفي‌‏‎ يك‌‏‎
تار‏‎.‎مشابه‌‏‎ كارايي‌‏‎ و‏‎ مختلف‌‏‎ تركيبهاي‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ مشترك‌‏‎ تار‏‎ شرقي‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎
مشتاق‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ داده‌‏‎ رخ‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تغييري‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ فرم‌‏‎ و‏‎ شكل‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ هميشه‌‏‎ ايران‌‏‎
همان‌‏‎ درويش‌خان‌‏‎ قاجار ، ‏‎ دوره‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اضافه‌‏‎ تار‏‎ سه‌‏‎ به‌‏‎ سيم‌‏‎ يك‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ علي‌شاه‌‏‎
متعصبان‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ رساند‏‎ به‌ 6‏‎ را‏‎ سيم‌هايش‌‏‎ تعداد‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اضافه‌‏‎ نيز‏‎ تار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سيم‌‏‎
آن‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ وزيري‌‏‎ استاد‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ تغيير‏‎ اما‏‎مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ سيم‌‏‎ همان‌ 5‏‎ از‏‎ ساز‏‎ اين‌‏‎
قصد‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ رسانيد‏‎ پرده‌‏‎ به‌ 28‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اضافه‌‏‎ تار‏‎ پرده‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ پرده‌‏‎ سه‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ هم‌‏‎
مثال‌‏‎ به‌طور‏‎ و‏‎ بزند‏‎ را‏‎ گام‌ها‏‎ بتواند‏‎ پرده‌ ، ‏‎ نيم‌‏‎ اختلاف‌‏‎ با‏‎ غربي‌ ، ‏‎ گام‌هاي‌‏‎ همانند‏‎ داشت‌‏‎
در‏‎ پرده‌‏‎ ربع‌‏‎ فاصله‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ نشد‏‎ عملي‌‏‎ او‏‎ ايده‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.‎بنوازد‏‎ هفت‌جا‏‎ از‏‎ را‏‎ شور‏‎ دستگاه‌‏‎
باعث‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ متبحر‏‎ و‏‎ خلاق‌‏‎ نوازندگان‌‏‎ وجود‏‎ اما‏‎ شد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مانع‌‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎
تار‏‎ به‌‏‎ بسياري‌‏‎ شباهت‌‏‎ ايران‌‏‎ تار‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ نواختنش‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ و‏‎ ماندگاري‌‏‎
.دارد‏‎ آذربايجان‌‏‎
اين‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ رسيده‌‏‎ سيم‌‏‎ به‌ 11‏‎ سيم‌‏‎ از 6‏‎ آذربايجان‌‏‎ تار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ تار‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ تفاوت‌‏‎ اما‏‎
ساز‏‎ اين‌‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎ مي‌نوازند ، ‏‎ و‏‎ مي‌گذارند‏‎ سينه‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ دهند‏‎ قرار‏‎ پا‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎
قلي‌اف‌‏‎ راميز‏‎.‎مي‌نوازند‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ "قلي‌اف‌‏‎ راميز‏‎" همچون‌‏‎ نوازندگاني‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ مشخص‌‏‎ زماني‌‏‎
كرده‌‏‎ تار‏‎ آموختن‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ سالگي‌‏‎ از 9‏‎ او‏‎ است‌‏‎ دنيا‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ تار‏‎ ساز‏‎ برتر‏‎ نوازندگان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
تدريس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ و 40‏‎ كرده‌‏‎ تكميل‌‏‎ را‏‎ ساز‏‎ اين‌‏‎ آموختن‌‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ به‌‏‎ سالگي‌‏‎ در 17‏‎ و‏‎
سال‌ 1974‏‎ در‏‎ قلي‌اف‌‏‎است‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ جمهوري‌‏‎ موسيقي‌‏‎ دانشكده‌‏‎ رئيس‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ تار‏‎
سال‌ 1990‏‎ در‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ كسب‏‎ تار‏‎ نوازندگي‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ مقام‌‏‎ مسكو‏‎ موسيقي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ رسيده‌‏‎ تار‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ پروفسوري‌‏‎ درجه‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ تقريبا‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ برگزار‏‎ متعددي‌‏‎ كنسرت‌هاي‌‏‎ جهان‌‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ توانا‏‎ نوازنده‌‏‎ اين‌‏‎
مناطق‌‏‎ تمام‌‏‎ موسيقي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ او‏‎ درباره‌‏‎ جالب‏‎ نكته‌‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ حضور‏‎ دنيا‏‎ كشور‏‎ حدود 50‏‎
در‏‎ اكنون‌‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ بنوازد‏‎ تار‏‎ با‏‎ را‏‎ باخ‌‏‎ قطعات‌‏‎ است‌‏‎ قادر‏‎ مثال‌‏‎ به‌طور‏‎.‎دارد‏‎ آشنايي‌‏‎ دنيا‏‎
آن‌چه‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ رشته‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ با‏‎ بيشتر‏‎ اقامتش‌‏‎ مدت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ايران‌‏‎
دانشگاه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مختلفي‌‏‎ اجراهاي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ آموخته‌‏‎ آن‌ها‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بوده‌اند‏‎ آن‌‏‎ طالب‏‎ دانشجويان‌‏‎ كه‌‏‎
فارابي‌‏‎ تالار‏‎ در‏‎ كنسرت‌‏‎ دو‏‎ شنبه‌‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ دوشنبه‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ برگزار‏‎ تهران‌‏‎ و‏‎ كرج‌‏‎ هنر‏‎
.بود‏‎ تنبك‌‏‎ با‏‎ تار‏‎ و‏‎ پيانو‏‎ و‏‎ تار‏‎ تكنوازي‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ برگزار‏‎ هنر‏‎ دانشگاه‌‏‎
آمده‌ايد؟‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ چندمين‌‏‎ براي‌‏‎ شما‏‎ استاد‏‎ *
به‌‏‎ مي‌دانم‌‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ تا‏‎ آمده‌ام‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ نيست‌‏‎ خاطرم‌‏‎ در‏‎ دقيقا‏‎
.شده‌ام‌‏‎ دعوت‌‏‎ موسيقي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ رئيس‌‏‎ لطفي‌‏‎ شريف‌‏‎ استاد‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بياموزم‌‏‎ آن‌ها‏‎
نداريد؟‏‎ اجراهايتان‌‏‎ براي‌‏‎ مشخصي‌‏‎ برنامه‌‏‎ شما‏‎ پس‌‏‎ *
.مي‌كنم‌‏‎ اجرا‏‎ آن‌ها‏‎ با‏‎ بود ، ‏‎ برنامه‌اي‌‏‎ هر‏‎ خير‏‎
سنتي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ دنيا‏‎ كلاسيك‌‏‎ آثار‏‎ كرده‌ايد‏‎ تنظيم‌‏‎ تار‏‎ ساز‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ مختلفي‌‏‎ آثار‏‎ *
كرده‌ايد؟‏‎ منتشر‏‎ كتابي‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آيا‏‎ ايران‌ ، ‏‎
تار‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ آثارشان‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ تاليف‌‏‎ دنيا‏‎ كه‌‏‎ بزرگ‌‏‎ آهنگسازان‌‏‎ درباره‌‏‎ كتاب‏‎ حدود 5‏‎ من‌‏‎ بله‌‏‎
.دارم‌‏‎ چاپ‌‏‎ براي‌‏‎ آماده‌‏‎ كتاب‏‎ ديگري‌‏‎ تعداد‏‎ اما‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ كه‌‏‎ كرده‌ام‌‏‎ آهنگسازي‌‏‎
انجام‌‏‎ علمي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ شما‏‎ است‌؟‏‎ امكان‌پذير‏‎ چگونه‌‏‎ تار‏‎ با‏‎ قطعات‌‏‎ اين‌‏‎ تنظيم‌‏‎ *
تجربي‌؟‏‎ يا‏‎ مي‌دهيد‏‎
.دارد‏‎ را‏‎ قطعات‌‏‎ تمام‌‏‎ اجراي‌‏‎ توانايي‌‏‎ تار‏‎ پس‌‏‎ است‌ ، ‏‎ اركستر‏‎ در‏‎ ويولن‌‏‎ مانند‏‎ تار‏‎ اجرايي‌‏‎ قدرت‌‏‎
كه‌‏‎ هستيم‌‏‎ "بيك‌اف‌‏‎ حاجي‌‏‎" استاد‏‎ مديون‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ انجام‌‏‎ علمي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
موسيقي‌‏‎ او‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.‎مي‌گيريم‌‏‎ الهام‌‏‎ او‏‎ از‏‎ ما‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ آورد‏‎ در‏‎ علمي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آذري‌‏‎ موسيقي‌‏‎
توانستيم‌‏‎ شد ، ‏‎ علمي‌‏‎ آذري‌‏‎ موسيقي‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ از‏‎ البته‌‏‎.‎كرد‏‎ پايه‌گذاري‌‏‎ را‏‎ آذربايجان‌‏‎ علمي‌‏‎
ماندگار‏‎ تا‏‎ آوريم‌‏‎ در‏‎ علمي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ بود ، ‏‎ رسيده‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ سينه‌‏‎ به‌‏‎ سينه‌‏‎ كه‌‏‎ فولكلوريكي‌‏‎ قطعات‌‏‎
و‏‎ تقويت‌‏‎ اصلي‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ دولت‌‏‎ حمايت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ذكر‏‎ قابل‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.‎بماند‏‎
و‏‎ مي‌پردازد‏‎ موسيقي‌‏‎ تقويت‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ به‌‏‎ مدرسه‌‏‎ از‏‎ آذربايجان‌‏‎ دولت‌‏‎.‎است‌‏‎ آذري‌‏‎ موسيقي‌‏‎ پيشرفت‌‏‎
من‌‏‎ به‌‏‎ دلار‏‎ مبلغ‌ 300‏‎ ماه‌‏‎ هر‏‎ مثال‌‏‎ به‌طور‏‎.مي‌كند‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ پشتيباني‌‏‎ بسيار‏‎ هنرمندان‌‏‎ از‏‎
و‏‎ مي‌كنم‌‏‎ دريافت‌‏‎ هنري‌ام‌‏‎ فعاليت‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دولت‌‏‎ حقوق‌هاي‌‏‎ از‏‎ جدا‏‎ اين‌‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ جايزه‌‏‎
بيشتري‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ شوم‌‏‎ متعهد‏‎ كارم‌‏‎ به‌‏‎ اندازه‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ من‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ حمايت‌ها‏‎ اين‌‏‎
.دهم‌‏‎ انجام‌‏‎ برايش‌‏‎
هستيد؟‏‎ معروف‌‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ اين‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ حمايت‌‏‎ اين‌‏‎ *
.مي‌گيرد‏‎ جايزه‌‏‎ كند ، ‏‎ خدمت‌‏‎ مملكتش‌‏‎ به‌‏‎ كسي‌‏‎ هر‏‎ خير‏‎
نياورديد؟‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ را‏‎ او‏‎ چرا‏‎ مي‌نوازد ، ‏‎ تار‏‎ نيز‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ داريد‏‎ پسري‌‏‎ شما‏‎ *
تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ گاهي‌‏‎ دارد‏‎ بستگي‌‏‎ كشور‏‎ آن‌‏‎ دعوت‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ ساله‌‏‎ او 18‏‎ دارد‏‎ نام‌‏‎ ايوب‏‎ پسرم‌‏‎
.مي‌رويم‌‏‎ كامل‌‏‎ اركستر‏‎ با‏‎ گاهي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ من‌‏‎ با‏‎ ايوب‏‎ گاهي‌‏‎ مي‌روم‌ ، ‏‎
است‌؟‏‎ كرده‌‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ نواختن‌‏‎ تار‏‎ سني‌‏‎ چه‌‏‎ از‏‎ پسرتان‌‏‎ *
و‏‎ كرده‌‏‎ تكميل‌‏‎ را‏‎ تار‏‎ ساز‏‎ اكنون‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ دانشگاه‌‏‎ وارد‏‎ سالگي‌‏‎ سن‌ 14‏‎ در‏‎ او‏‎.‎سالگي‌‏‎ از 7‏‎
كار‏‎ كسي‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ طلايي‌‏‎ كتاب‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ كتابي‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ در‏‎مي‌خواند‏‎ اركستر‏‎ رهبري‌‏‎
.است‌‏‎ نوبل‌‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ مي‌نويسند‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ نام‌‏‎ دهد ، ‏‎ انجام‌‏‎ خارق‌العاده‌اي‌‏‎
موسيقي‌دان‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نفر‏‎ پنجمين‌‏‎ من‌‏‎ پسر‏‎ آذربايجان‌‏‎ جمعيت‌‏‎ ميليون‌‏‎ بين‌ 8‏‎ در‏‎
.مي‌كند‏‎ دريافت‌‏‎ جايزه‌‏‎ دلار‏‎ ماهي‌ 250‏‎ دولت‌‏‎ از‏‎ او‏‎.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نامش‌‏‎ نابغه‌‏‎
.دارد‏‎ وجود‏‎ آذربايجان‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ تار‏‎ بين‌‏‎ كه‌‏‎ بسياري‌‏‎ شباهت‌‏‎ و‏‎ بگوييد ، ‏‎ تار‏‎ ساز‏‎ از‏‎ *
تنها‏‎ تغيير‏‎ كمي‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ موجود‏‎.‎.و‏‎ چين‌‏‎ عربستان‌ ، ‏‎ هندوستان‌ ، ‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ تار‏‎ بله‌ ، ‏‎
بيشتر‏‎ مقامي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ زيبايي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شرقي‌‏‎ مقامي‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.‎آن‌هاست‌‏‎ لهجه‌‏‎ در‏‎ فرقشان‌‏‎
كار‏‎ موسيقي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ هم‌‏‎ علتش‌‏‎.‎است‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
.شده‌اند‏‎ آن‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ باعث‌‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ قالبش‌‏‎ و‏‎ نشده‌اند‏‎ خارج‌‏‎ آن‌‏‎ قالب‏‎ از‏‎ كرده‌اند‏‎
بيشتر‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ حس‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ دقت‌‏‎ مقامات‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ عمق‌‏‎ با‏‎ و‏‎ دقت‌‏‎ با‏‎ اگر‏‎
بيشتر‏‎ را‏‎ قوم‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ تاريخ‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ سرگذشتشان‌‏‎.‎مي‌فهميم‌‏‎
.مي‌شناسيم‌‏‎
و‏‎ مردم‌‏‎ با‏‎ توانسته‌ايد‏‎ بيشتر‏‎ مي‌پردازيد ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ كدام‌‏‎ در‏‎ *
كنيد؟‏‎ برقرار‏‎ ارتباط‏‎ مخاطبانتان‌‏‎
من‌‏‎.‎نمي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ دنيا‏‎ جاي‌‏‎ هيچ‌‏‎ در‏‎ مي‌گذارند‏‎ آذربايجاني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ احترامي‌‏‎
.راحتم‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ اندازه‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌دانم‌‏‎ خودم‌‏‎ كشور‏‎ مثل‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎
آن‌ها‏‎ با‏‎ كردن‌‏‎ برقرار‏‎ ارتباط‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ است‌‏‎ زبان‌‏‎ آذري‌‏‎ ايراني‌‏‎ وجود‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ شايد‏‎ *
.بگوييد‏‎ آذري‌‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ تار‏‎ تفاوت‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ !نداريد‏‎ مشكل‌‏‎
تار‏‎ سيم‌‏‎ زمان‌‏‎ يك‌‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ تكامل‌‏‎ به‌‏‎ مرور‏‎ به‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ تار‏‎.‎است‌‏‎ بسيار‏‎ فرق‌شان‌‏‎
قرار‏‎ پا‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ ساز‏‎ اين‌‏‎ اوايل‌‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ سيم‌‏‎ به‌ 11‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ سيم‌‏‎ آذربايجان‌ 6‏‎
"اسداوغلي‌‏‎ صادق‌‏‎ ميرزا‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ شخصي‌‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ اما‏‎ ايراني‌‏‎ تار‏‎ همانند‏‎ مي‌دادند‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ كساني‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ ايشان‌‏‎ و‏‎ برد‏‎ سينه‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ تار‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ صادق‌جان‌‏‎ به‌‏‎ معروف‌‏‎
.ماست‌‏‎ اصلي‌‏‎ ساز‏‎ تار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ تغيير‏‎ را‏‎ شكل‌ساز‏‎ و‏‎ نواختن‌‏‎ طريقه‌‏‎
.كند‏‎ برابري‌‏‎ پيانو‏‎ و‏‎ ويولن‌‏‎ با‏‎ توانسته‌‏‎..و‏‎ شكل‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎
وجود‏‎ مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ سينه‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ تاري‌‏‎ با‏‎ مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ پايين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تاري‌‏‎ بين‌‏‎ فرقي‌‏‎ چه‌‏‎ *
دارد؟‏‎
به‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ بالا‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ پايين‌‏‎ كه‌‏‎ تاري‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ كرد‏‎ پيشرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تار‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ علت‌‏‎
از‏‎ تار‏‎ يك‌‏‎.‎بالا‏‎ به‌‏‎ پايين‌‏‎ از‏‎ كرد ، ‏‎ پيشرفت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ اهميت‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ شد‏‎ نزديك‌‏‎ سر‏‎ و‏‎ قلب‏‎
تمام‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.مي‌خواهد‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ روح‌‏‎ و‏‎ قلب‏‎ و‏‎ احساس‌‏‎ فيزيكي‌‏‎ نيروي‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ نوازنده‌اش‌‏‎
.ندارم‌‏‎ كافي‌‏‎ آشنايي‌‏‎ ايراني‌‏‎ تار‏‎ با‏‎ متاسفانه‌‏‎ اما‏‎ هستند‏‎ زيبا‏‎ تارها‏‎

پركاري‌‏‎ پيكاسودر‏‎ رقيب‏‎ اسپانيا‏‎ در‏‎ "جيوردانو‏‎ لوكا‏‎"

است‌‏‎ اتصالي‌‏‎ او‏‎ اهميت‌‏‎ دلايل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ گذاشت‌‏‎ خود‏‎ دوران‌‏‎ نقاشي‌‏‎ بر‏‎ بسياري‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ جيوردانو‏‎
شد‏‎ برقرار‏‎ روكوكو‏‎ و‏‎ باروك‌‏‎ نقاشي‌‏‎ بين‌‏‎ او‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
محمودزاده‌‏‎ چنگيز‏‎

جيوردانو‏‎ از‏‎ نيز‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ "جيوردانو‏‎ لوكا‏‎" ميزبان‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ سال‌‏‎ سيصد‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اسپانيا‏‎
افتتاحيه‌‏‎ در‏‎ اسپانيا‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ اول‌‏‎ معاون‌‏‎ "راجدي‌‏‎ ماريو‏‎".‎آمد‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ رسمي‌‏‎ استقبالي‌‏‎
قدرت‌‏‎ و‏‎ نبوغ‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎":‎گفت‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ حاضر‏‎ سويل‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ هنرمند‏‎ اين‌‏‎ تابلوهاي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
".مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ باروك‌‏‎ دوره‌‏‎ نقاشان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ آفرينش‌‏‎
در‏‎ سال‌ 1634‏‎ در‏‎ جيوردانو‏‎ لوكا‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ اسپانيا‏‎ مهمان‌‏‎ نقاشي‌‏‎ تابلوي‌‏‎ با 27‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ او‏‎
نقاشان‌‏‎ برجسته‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ هنري‌‏‎ بلوغ‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ و‏‎ آمد‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ ايتاليا‏‎ ناپل‌‏‎
.شد‏‎ تبديل‌‏‎ هفدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ دكوراتيو‏‎
سرعت‌‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ دليل‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ شهرت‌‏‎ (‎پرسرعت‌‏‎ لوكاي‌‏‎) Luca fa presto مستعار‏‎ نام‌‏‎ با‏‎ جيوردانو‏‎
از‏‎ پيش‌‏‎ تا‏‎ جيوردانو‏‎.‎كرد‏‎ خلق‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ فراواني‌‏‎ آثار‏‎ تعداد‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ كار‏‎ در‏‎ او‏‎ فوق‌العاده‌‏‎
سرعت‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ ايتاليايي‌‏‎ نقاش‌‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ تاريخ‌‏‎ نقاش‌‏‎ پركارترين‌‏‎ "پيكاسو‏‎ پابلو‏‎"
هنرمندان‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ سبك‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎ از‏‎ تقليد‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ داشت‌ ، ‏‎ خود‏‎ آثار‏‎ خلق‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فوق‌العاده‌اي‌‏‎
.بود‏‎ برخوردار‏‎ نيز‏‎ خود‏‎ دوره‌‏‎
را‏‎ بيشتري‌‏‎ رنگ‌مايه‌هاي‌‏‎ دكوراتيو ، ‏‎ نقاشان‌‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ اما‏‎ بود‏‎ "ريبرا‏‎" پيروان‌‏‎ از‏‎ هرچند‏‎
تاثير‏‎ ريبرا‏‎ دراماتيك‌‏‎ و‏‎ تاريك‌‏‎ فضاهاي‌‏‎ از‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ جيوردانو‏‎كرد‏‎ وارد‏‎ خود‏‎ آثار‏‎ به‌‏‎
نقاشي‌هاي‌‏‎ رنگ‌آميزي‌‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ فضاسازي‌‏‎ خود ، ‏‎ ميلادي‌‏‎ دهه‌ 1650‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎گرفت‌‏‎ بسياري‌‏‎
.كرد‏‎ متحول‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
آثار‏‎ تصويرگر‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ او‏‎.مي‌گيرد‏‎ بر‏‎ در‏‎ را‏‎ گوناگوني‌‏‎ موضوعات‌‏‎ همچنين‌‏‎ هنرمند ، ‏‎ اين‌‏‎ آثار‏‎
توانست‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ نيز‏‎ ديگر‏‎ موضوعات‌‏‎ با‏‎ آثاري‌‏‎ اما‏‎ بود‏‎ اسطوره‌اي‌‏‎ و‏‎ مذهبي‌‏‎
.كند‏‎ وارد‏‎ باروك‌‏‎ دوران‌‏‎ نقاشي‌‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ پارامترهاي‌‏‎ آنها ، ‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎
زمان‌‏‎ در‏‎ او‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ كرد‏‎ خلق‌‏‎ ايتاليا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هايي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ جيوردانو‏‎ اهميت‌‏‎
مذهبي‌‏‎ اماكن‌‏‎ و‏‎ كليساها‏‎ ناپل‌ ، ‏‎ شهر‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.مي‌شد‏‎ شناخته‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نقاش‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎
.داده‌اند‏‎ جا‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎ نقاش‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ آثاري‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ فلورانس‌‏‎ رم‌ ، ‏‎ شهرهاي‌‏‎ در‏‎ بسياري‌‏‎
و‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ آن‌جا‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ ده‌‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ اسپانيا‏‎ به‌‏‎ دوم‌‏‎ چارلز‏‎ درخواست‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1692‏‎ در‏‎
.پرداخت‌‏‎ زندگي‌‏‎
كرده‌‏‎ روايت‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ را‏‎ اسپانيا‏‎ در‏‎ جيوردانو‏‎ حضور‏‎ اسپانيا‏‎ شاه‌‏‎ دربار‏‎ نويسندگان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
اختيار‏‎ در‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ نگراني‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ علاقه‌‏‎ مورد‏‎ نقاشي‌‏‎ پادشاه‌‏‎":است‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ مشابه‌‏‎ كاملا‏‎ تصويري‌‏‎ لوكاس‌ ، ‏‎.‎.‎كرد‏‎ توصيف‌‏‎ نقاشي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نمونه‌‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎ داشتن‌‏‎
".داد‏‎ قرار‏‎ او‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ بسياري‌‏‎ ثروت‌‏‎ نيز‏‎ پادشاه‌‏‎.‎.‎.‎كرد‏‎ نقاشي‌‏‎
براي‌‏‎ بسياري‌‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎ و‏‎ ماند‏‎ اسپانيا‏‎ در‏‎ سال‌ 1702‏‎ تا‏‎ سلطنتي‌‏‎ نقاش‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ جيوردانو‏‎
.كرد‏‎ تصوير‏‎ مذهبي‌‏‎ اماكن‌‏‎ و‏‎ كاخ‌ها‏‎

اتصالي‌‏‎ او ، ‏‎ اهميت‌‏‎ دلايل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ گذاشت‌‏‎ خود‏‎ دوران‌‏‎ نقاشي‌‏‎ بر‏‎ بسياري‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ جيوردانو‏‎
.شد‏‎ برقرار‏‎ روكوكو‏‎ و‏‎ باروك‌‏‎ نقاشي‌‏‎ بين‌‏‎ او‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
جيوواني‌‏‎" و‏‎ "ريچي‌‏‎ سباستيانو‏‎" كه‌‏‎ داشت‌‏‎ بسياري‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ نيز‏‎ هجدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ نقاشان‌‏‎ بر‏‎ او‏‎
.هستند‏‎ جمله‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ "باتسينا‏‎
درخشان‌‏‎ تركيببندي‌هاي‌‏‎ و‏‎ خيره‌كننده‌‏‎ فضاسازي‌هاي‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎ در‏‎ جيوردانو‏‎
نقاشان‌‏‎ ظهور‏‎ خود‏‎ شگرف‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ با‏‎ توانست‌‏‎ و‏‎ آورد‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ روكوكو‏‎ سبك‌‏‎ آمدن‌‏‎ پديد‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎
.بيندازد‏‎ پيش‌‏‎ را‏‎ روكوكو‏‎

وين‌‏‎ هنرهاي‌معاصر‏‎ موزه‌‏‎ در‏‎ ارتو‏‎ آنتونن‌‏‎ انساني‌‏‎ چهره‌‏‎

نزد‏‎ در‏‎ اقامتش‌‏‎ تا‏‎ بازيگري‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ شقاوت‌‏‎ تئاتر‏‎ تا‏‎ رئاليسم‌‏‎ سور‏‎ از‏‎ پيمود‏‎ ارتو‏‎ كه‌‏‎ مسيري‌‏‎
بود‏‎ نگران‌كننده‌‏‎ اما‏‎ آور‏‎ شگفت‌‏‎ روشن‌بيني‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ و‏‎ مكزيك‌‏‎ تاراهوماراي‌‏‎ بوميان‌‏‎
طاهايي‌‏‎ عاطفه‌‏‎:‎ترجمه‌‏‎
كه‌‏‎ فضايي‌‏‎:‎ممتد‏‎ سكوتي‌‏‎ و‏‎ مطلق‌‏‎ آرامشي‌‏‎ خنثي‌ ، ‏‎ و‏‎ يكدست‌‏‎ نور‏‎ سالن‌ ، ‏‎ ساده‌‏‎ خطوط‏‎ سفيد ، ‏‎ ديوارهاي‌‏‎
.تفسيري‌‏‎ هيچ‌‏‎ بدون‌‏‎ خصوصا‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ گذاشته‌اند‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ارتو‏‎ آنتونن‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
دفترچه‌‏‎ مشق‌ ، ‏‎ دفتر‏‎ صفحه‌‏‎ روي‌‏‎ يعني‌‏‎ است‌‏‎ كشيده‌‏‎ كوچك‌‏‎ قطع‌‏‎ در‏‎ اغلب‏‎ ارتو‏‎ آنتونن‌‏‎ كه‌‏‎ طرح‌هايي‌‏‎
از‏‎ فقط‏‎ انگار‏‎.‎مي‌كنند‏‎ متمركز‏‎ خود‏‎ در‏‎ كامل‌‏‎ را‏‎ نور‏‎ فضايي‌‏‎ چنين‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ غيره‌ ، ‏‎ و‏‎ طراحي‌‏‎
درست‌‏‎ يا‏‎ بازساخته‌‏‎ يا‏‎ بازيافته‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ -انسان‌‏‎ چهره‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ ساطع‌‏‎ انرژي‌‏‎ كه‌‏‎ آنهاست‌‏‎
تقريبا‏‎ موضوع‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"مرگ‌‏‎ عرصه‌‏‎ خالي‌ ، ‏‎ نيرويي‌‏‎" مي‌گفت‌‏‎ موردش‌‏‎ در‏‎ ارتو‏‎ كه‌‏‎ چهره‌اي‌‏‎ -‎شود‏‎ ابداع‌‏‎
.طرح‌هاست‌‏‎ اين‌‏‎ واحد‏‎
حسن‌‏‎ يك‌‏‎ برپاست‌‏‎ ارتو‏‎ آنتونن‌‏‎ بزرگداشت‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎ وين‌‏‎ معاصر‏‎ هنرهاي‌‏‎ موزه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نمايشگاهي‌‏‎
: مي‌ورزد‏‎ تاكيد‏‎ مي‌شود‏‎ فراموش‌‏‎ هميشه‌‏‎ كه‌‏‎ بديهي‌‏‎ بسيار‏‎ باور‏‎ يك‌‏‎ بر‏‎ اينكه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ بزرگ‌‏‎
دارد‏‎ جمع‌‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ نيروي‌‏‎ تمام‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تصوير ، ‏‎ يعني‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎
تصويري‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ اين‌‏‎ منظور‏‎.‎ندارد‏‎ نيازي‌‏‎ ديگر‏‎ خود‏‎ از‏‎ بيرون‌‏‎ چيزي‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ آشكار‏‎ براي‌‏‎
سكوت‌‏‎ و‏‎ نشيني‌‏‎ عقب‏‎ خواهان‌‏‎ بلكه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاب‏‎ را‏‎ طراح‌‏‎ يا‏‎ بردار‏‎ فيلم‌‏‎ يا‏‎ كارگردان‌‏‎ غياب‏‎
طبيعت‌‏‎ به‌‏‎ كنند‏‎ سنگين‌‏‎ توضيح‌‏‎ و‏‎ تفسير‏‎ با‏‎ را‏‎ طرح‌ها‏‎ آنكه‌‏‎ بي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ متصدي‌‏‎ دو‏‎.‎آنهاست‌‏‎
.داده‌اند‏‎ بها‏‎ ديداري‌‏‎ عناصر‏‎ معناي‌‏‎ و‏‎
اشباع‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ گرفته‌اند‏‎ قرار‏‎ ديوار‏‎ روي‌‏‎ عمودي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ ويترين‌‏‎ چهار‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ در‏‎ طرح‌ها‏‎
شش‌‏‎ در‏‎ زماني‌‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ عكس‌ها‏‎ و‏‎ دست‌نوشته‌ها‏‎ و‏‎ كتابها‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ تقطيع‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ فضا‏‎ كردن‌‏‎
متني‌‏‎ ورود ، ‏‎ محض‌‏‎ به‌‏‎.مي‌گويند‏‎ ارتو‏‎ شيدايي‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ عرضه‌‏‎ افقي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بخش‌‏‎
آنتونن‌‏‎ من‌‏‎ /هستم‌؟‏‎ كجا‏‎ از‏‎ /كيستم‌؟‏‎ من‌‏‎":‎مرگش‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ يكسال‌‏‎ يعني‌‏‎ سال‌ 1947 ، ‏‎ به‌‏‎ اوست‌‏‎ از‏‎
بدن‌‏‎ شما‏‎ /بي‌درنگ‌‏‎ /بگويم‌‏‎ را‏‎ جمله‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌توانم‌‏‎ چون‌‏‎ /مي‌گويم‌‏‎ را‏‎ جمله‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ /هستم‌‏‎ ارتو‏‎
/مشهور‏‎ جلوه‌‏‎ هزار‏‎ /مي‌شود‏‎ جمع‌‏‎ جلوه‌‏‎ هزار‏‎ با‏‎ بعد‏‎ و‏‎ /مي‌شود‏‎ تكه‌‏‎ تكه‌‏‎ مي‌بينيدكه‌‏‎ مرا‏‎ كنوني‌‏‎
به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ براي‌‏‎ ارتو‏‎ ".‎كنيد‏‎ فراموش‌‏‎ مرا‏‎ توانست‌‏‎ نخواهيد‏‎ هرگز‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ /تازه‌‏‎ بدني‌‏‎
آفرينشي‌‏‎ مي‌برد‏‎ پناه‌‏‎ جديد‏‎ آفرينشي‌‏‎ به‌‏‎ "وجود‏‎ جديد‏‎ كشف‌‏‎" اين‌‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"تازه‌‏‎ بدن‌‏‎" اين‌‏‎ ناكجاآباد‏‎
ارتو ، ‏‎ "جنون‌‏‎".‎است‌‏‎ آدمي‌‏‎ جنسيت‌‏‎ خاستگاهش‌‏‎ كه‌‏‎ تباهي‌اي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مبري‌‏‎ آغازين‌‏‎ تباهي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ ذهني‌‏‎ دردناك‌‏‎ انقباض‌‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ صاعقه‌وارش‌‏‎ الهامات‌‏‎ و‏‎ فريادها‏‎ واژه‌بافي‌ها ، ‏‎ هذيان‌ها ، ‏‎
پذيراي‌‏‎ شود‏‎ پذيرايشان‌‏‎ من‌‏‎ عقل‌‏‎ روزي‌‏‎ بايد‏‎":‎نيست‌‏‎ تشديديافته‌‏‎ دغدغه‌‏‎ يك‌‏‎ جز‏‎ چيزي‌‏‎ جسمي‌اش‌ ، ‏‎
يك‌‏‎ شكل‌‏‎ بيرون‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نيروهايي‌‏‎ اين‌‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ احاطه‌‏‎ مرا‏‎ كه‌‏‎ ناپذير‏‎ تعريف‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ اين‌‏‎
بر‏‎ سال‌1925‏‎ در‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ حرفي‌‏‎ "بگيرند‏‎ را‏‎ متعالي‌‏‎ انديشه‌‏‎ جاي‌‏‎ بايد‏‎ اينها‏‎ دارند ، ‏‎ را‏‎ فرياد‏‎
.راند‏‎ زبان‌‏‎
را‏‎ مايه‌اي‌‏‎ درون‌‏‎ چنين‌‏‎ بهت‌آور‏‎ ذكاوتي‌‏‎ با‏‎ "ريوير‏‎ ژاك‌‏‎ به‌‏‎ نامه‌هايي‌‏‎" در‏‎ دوره‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎
گوگ‌‏‎ ون‌‏‎ خودكشي‌‏‎ درباره‌‏‎ كه‌‏‎ متني‌‏‎ آن‌‏‎ چه‌‏‎ او ، ‏‎ زندگي‌‏‎ آخر‏‎ سال‌‏‎ ده‌‏‎ مهم‌‏‎ متن‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎.‎مي‌پروراند‏‎
يا‏‎ رودز‏‎ از‏‎ ) دفترهايش‌‏‎ مثل‌‏‎ دارد‏‎ جريان‌‏‎ وسيعي‌‏‎ شايعات‌‏‎ درموردشان‌‏‎ كه‌‏‎ آنهايي‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ نوشت‌‏‎
ثغوري‌‏‎ و‏‎ حدود‏‎ است‌‏‎ نتوانسته‌‏‎ كسي‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ ظاهر‏‎ را‏‎ دردي‌‏‎ نوشتار‏‎ صحنه‌‏‎ بر‏‎ (‎ايوري‌‏‎
شناخت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ و‏‎ "باطني‌‏‎ فرضيه‌‏‎" مورد‏‎ در‏‎ وين‌‏‎ موزه‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎بيابد‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ جالبي‌‏‎ روشنگري‌هاي‌‏‎ خفيه‌‏‎ علوم‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ ارتو‏‎
بازيگري‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ شقاوت‌ ، ‏‎ تئاتر‏‎ تا‏‎ سوررئاليسم‌‏‎ از‏‎ پيمود ، ‏‎ جنون‌‏‎ تا‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ ارتو‏‎ كه‌‏‎ مسيري‌‏‎
ناشي‌‏‎ شدنش‌ ، ‏‎ بستري‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎ (‎‎‏‏1936‏‎)مكزيك‌‏‎ تاراهوماراي‌‏‎ بوميان‌‏‎ نزد‏‎ در‏‎ اقامتش‌‏‎ تا‏‎
التهاب‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ ارتو‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كاغذهايي‌‏‎.بود‏‎ نگران‌كننده‌‏‎ اما‏‎ آور‏‎ شگفت‌‏‎ روشن‌بيني‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎
داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ طبيعت‌‏‎ هنجارهاي‌‏‎ با‏‎ پيوند‏‎ گونه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ روحي‌‏‎ گواه‌‏‎ صرفا‏‎ كرده‌‏‎ سياه‌‏‎
به‌‏‎ خطاب‏‎ گويي‌‏‎ كه‌‏‎ ارتو‏‎ جمله‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ مدعا‏‎ اين‌‏‎ اثبات‌‏‎ براي‌‏‎.است‌‏‎ آينه‌‏‎ يك‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ است‌ ، ‏‎
گذاشته‌اند‏‎ شيشه‌‏‎ زير‏‎ كه‌‏‎ دفترهايي‌‏‎ اين‌‏‎":‎كافيست‌‏‎ است‌‏‎ نوشته‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ كنندگان‌‏‎ ديدار‏‎
مي‌دهم‌‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ اينها‏‎ مي‌خورند ، ‏‎ من‌‏‎ درد‏‎ به‌‏‎ هنوز‏‎ اينها‏‎.باشند‏‎ موزه‌‏‎ يك‌‏‎ اشياء‏‎ نيست‌‏‎ قرار‏‎
مثل‌‏‎ بازيابد ، ‏‎ را‏‎ آنها‏‎ مي‌كند‏‎ كنكاش‌‏‎ گم‌شده‌اي‌‏‎ كار‏‎ و‏‎ ساز‏‎ و‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎ مثل‌‏‎ انساني‌‏‎ تا‏‎
".شده‌اي‌بوده‌ام‌‏‎ گم‌‏‎ سازوكار‏‎ و‏‎ حقيقت‌‏‎ درجستجوي‌‏‎ دفترها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎
نوامبر 2002‏‎ لوموند ، ‏‎

مكافات‌‏‎ و‏‎ جنايات‌‏‎ تصويرگر‏‎
كريم‌زاده‌‏‎ حسن‌‏‎
Brad Ford Holland هلند‏‎ فورد‏‎ براد‏‎
آمريكا‏‎ / اوهايو‏‎ ايالت‌‏‎ متولد 1943 ، ‏‎ هلند ، ‏‎ فورد‏‎ براد‏‎ - ‎‏‏1‏‎
قلم‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ نيز‏‎ خود‏‎ گهگاهي‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ جمع‌‏‎ را‏‎ كميك‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ و‏‎ نشريات‌‏‎ كودكي‌ ، ‏‎ دوران‌‏‎ از‏‎ -‎ ‎‏‏2‏‎
به‌‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ چندان‌‏‎ مادرم‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎.‎مي‌كرد‏‎ خلق‌‏‎ ابتدايي‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ تصاويري‌‏‎ و‏‎ مي‌برد‏‎
اما‏‎ است‌ ، ‏‎ خوب‏‎ سرگرمي‌‏‎ داشتن‌‏‎ كه‌‏‎:‎مي‌گفت‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ مدام‌‏‎ و‏‎ نمي‌داد‏‎ نشان‌‏‎ پراكنده‌ام‌‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎
".بياموزي‌‏‎ دنيا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ زندگي‌‏‎ روش‌‏‎ و‏‎ راه‌‏‎ بايد‏‎ تو‏‎
برنامه‌هاي‌‏‎ تحت‌تاثير‏‎ -‎ كه‌‏‎ خورد‏‎ هنگامي‌‏‎ را‏‎ روحي‌‏‎ ضربه‌‏‎ نخستين‌‏‎ ساله‌ ، ‏‎ پانزده‌‏‎ فورد‏‎ براد‏‎
بر‏‎ مبني‌‏‎ كمپاني‌‏‎ منفي‌‏‎ جواب‏‎ و‏‎ فرستاده‌‏‎ آن‌ها‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ آثارش‌‏‎ _ "ديسني‌‏‎" كمپاني‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎
براد‏‎ كه‌‏‎ نشد‏‎ سبب‏‎ پاسخ‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.‎بود‏‎ كرده‌‏‎ دريافت‌‏‎ را‏‎ "ندارد‏‎ نياز‏‎ تو‏‎ به‌‏‎ ماوس‌‏‎ ميكي‌‏‎" كه‌‏‎ اين‌‏‎
كارگاه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سال‌ 1960‏‎ در‏‎ او‏‎.‎برگزيند‏‎ خود‏‎ آينده‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎ راه‌‏‎ فورد‏‎
.شد‏‎ ماندگار‏‎ آن‌جا‏‎ در‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ نيويورك‌‏‎ به‌‏‎ كانزاس‌سيتي‌‏‎ در‏‎ اقامت‌‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ شيكاگو‏‎ در‏‎ خالكوبي‌‏‎
به‌‏‎ شروع‌‏‎ "ايس‌‏‎ نيويورك‌‏‎" و‏‎ "راد‏‎" ‎‏‏،‏‎"اسكريو‏‎" روزنامه‌هاي‌‏‎ با‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ سالگي‌‏‎ از 24‏‎
نوبت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ نشرياتي‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ "ريويو‏‎ گرين‌‏‎ اور‏‎" و‏‎ "بوي‌‏‎ پلي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"آوانگارد‏‎".كرد‏‎ كار‏‎
نظر‏‎ او ، ‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ كارهاي‌‏‎.‎دادند‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ آثار‏‎ از‏‎ بهره‌جويي‌‏‎ افتخار‏‎ بعد‏‎
و‏‎ يكصد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آن‌جا‏‎ تا‏‎ كرد ، ‏‎ جلب‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎_ تايمز‏‎ نيويورك‌‏‎ سردبير‏‎ _ بوري‌‏‎ ساليس‌‏‎
به‌‏‎ دعوت‌‏‎ هلند‏‎ از‏‎ "اد‏‎_آپ‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ صفحه‌اي‌‏‎ راه‌اندازي‌‏‎ با‏‎ روزنامه‌ ، ‏‎ انتشار‏‎ سال‌‏‎ بيستمين‌‏‎
وجود‏‎ به‌‏‎ مختلف‌‏‎ اقشار‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ فوق‌العاده‌اي‌‏‎ توجه‌‏‎ و‏‎ علاقه‌‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎ مستمر‏‎ همكاري‌‏‎
كاملا‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎ انتشار‏‎ و‏‎ بود‏‎ سنت‌گرا‏‎ غايت‌‏‎ به‌‏‎ روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ آورد ، ‏‎
تا‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ او‏‎ جديد‏‎ كارهاي‌‏‎ اعتبار‏‎.‎مي‌رسيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ بعيد‏‎ آن‌ها‏‎ از‏‎ استقبال‌‏‎ و‏‎ هلند‏‎ جديد‏‎
ليست‌‏‎ به‌‏‎ "مانتلي‌‏‎ آتلانتيك‌‏‎" و‏‎ "نيوزويك‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"تايم‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"نيويوركر‏‎" ;چون‌‏‎ ديگري‌‏‎ معتبر‏‎ نشريات‌‏‎
از‏‎ طرحي‌‏‎ خود ، ‏‎ سال‌ 1981‏‎ شماره‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ جلد‏‎ روي‌‏‎ در‏‎ تايم‌‏‎ مجله‌‏‎.بپيوندند‏‎ آثارش‌‏‎ خريداران‌‏‎
براد‏‎ شد‏‎ سبب‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ منتشر‏‎ داشت‌‏‎ اختصاص‌‏‎ روز‏‎ سياسي‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ چهره‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ او‏‎
.شود‏‎ انتخاب‏‎ سال‌‏‎ مرد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ هلند‏‎
با‏‎ را‏‎ او‏‎ آثار‏‎ مجموعه‌‏‎ نخستين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"كروول‌‏‎.‎واي‌‏‎.‎تي‌‏‎" انتشاراتي‌‏‎ موسسه‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ زمان‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎
.سياسي‌‏‎ تصويرسازي‌‏‎ و‏‎ كاريكاتور‏‎ هنر‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ انقلابي‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ منتشر‏‎ "بشري‌‏‎ افتضاحات‌‏‎" نام‌‏‎
چهره‌اش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سومي‌‏‎ چشم‌‏‎ با‏‎ او‏‎ گويي‌‏‎ رهاست‌ ، ‏‎ معمول‌‏‎ بندهاي‌‏‎ و‏‎ قيد‏‎ از‏‎ هلند‏‎ تخيل‌‏‎ نيروي‌‏‎ -‎ ‎‏‏3‏‎
خبرهاي‌‏‎ فقط‏‎ روزانه‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ لمس‌‏‎ و‏‎ مي‌بيند‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ نامكشوفي‌‏‎ زواياي‌‏‎ كرده‌ ، ‏‎ پنهان‌‏‎
طراحاني‌‏‎ نخستين‌‏‎ از‏‎ فورد‏‎ براد‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ فراموش‌‏‎ و‏‎ مي‌شنويم‌‏‎ مختلف‌‏‎ خبرگزاري‌هاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
دنبال‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ سوق‌‏‎ طرح‌هايي‌‏‎ طرف‌‏‎ به‌‏‎ تزئيني‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ هنر‏‎ مفهوم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
نسبت‌‏‎ نويسندگان‌‏‎ كردن‌‏‎ حساس‌تر‏‎ نيز‏‎ و‏‎ مخاطبان‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ روز‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ و‏‎ افكار‏‎ ساختن‌‏‎ نافذتر‏‎
.بود‏‎ وسيع‌‏‎ و‏‎ نو‏‎ مفاهيم‌‏‎ شكار‏‎ به‌‏‎
تا‏‎ بوده‌‏‎ هراس‌انگيز‏‎ و‏‎ دلهره‌آور‏‎ فضاهاي‌‏‎ خلق‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ غالبا‏‎ بشردوستانه‌اش‌ ، ‏‎ نگاه‌‏‎ با‏‎ هلند ، ‏‎
سلاح‌هاي‌‏‎ ايدز ، ‏‎ اعتياد ، ‏‎ فقر ، ‏‎ ;كند‏‎ افشا‏‎ را‏‎ غيرانساني‌‏‎ رخدادهاي‌‏‎ و‏‎ فجايع‌‏‎ عمق‌‏‎ بيشتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎
كلي‌‏‎ به‌طور‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ وقايع‌‏‎ و‏‎ نابرابر‏‎ جنگ‌هاي‌‏‎ فحشا ، ‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ مناقشات‌‏‎ جمعي‌ ، ‏‎ كشتار‏‎
نرم‌‏‎ پنجه‌‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ آن‌ها‏‎ با‏‎ دائما‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ سوژه‌هايي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ بحران‌هاي‌‏‎
كه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ قطعه‌اي‌‏‎ همانند‏‎ مي‌زنند ، ‏‎ سر‏‎ من‌‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ از‏‎ اين‌ها‏‎.‎.‎.":مي‌گويد‏‎.‎مي‌كند‏‎
ناخودآگاه‌‏‎ بعد ، ‏‎ ساعتي‌‏‎ و‏‎ مي‌شنويد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ قصد ، ‏‎ بدون‌‏‎ گاه‌ ، ‏‎مي‌رسد‏‎ گوشتان‌‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ اتاق‌‏‎ از‏‎
مي‌دانند ، ‏‎ تصويرساز‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ هلند‏‎ معمولا‏‎ منتقدان‌ ، ‏‎ ".‎است‌‏‎ همين‌‏‎ هنر ، ‏‎.‎مي‌كنيد‏‎ زمزمه‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
يك‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ برده‌‏‎ فراتر‏‎ صرف‌‏‎ تصويرساز‏‎ يك‌‏‎ مرز‏‎ از‏‎ را‏‎ او‏‎ بكر ، ‏‎ و‏‎ مستقل‌‏‎ موضوعات‌‏‎ اما‏‎
معتبر‏‎ نشريات‌‏‎ كه‌‏‎ به‌طوري‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ تبديل‌‏‎ مطبوعات‌‏‎ عالم‌‏‎ در‏‎ سبك‌‏‎ صاحب‏‎ سياسي‌‏‎ كاريكاتوريست‌‏‎
خود ، ‏‎ مطالب‏‎ به‌‏‎ بخشيدن‌‏‎ اعتبار‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ آثار‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ استفاده‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سبقت‌‏‎ گوي‌‏‎ آمريكايي‌ ، ‏‎
.ربوده‌اند‏‎ هم‌‏‎ از‏‎
اجرا‏‎ مطبوعات‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ او‏‎ سفيد‏‎ و‏‎ سياه‌‏‎ كارهاي‌‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ هلند ، ‏‎ تكنيكي‌‏‎ شهرت‌‏‎ - ‎‏‏4‏‎
تصوير‏‎ به‌‏‎ سوررئاليستي‌‏‎ كارهاي‌‏‎ هواي‌‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ چيني‌‏‎ مركب‏‎ و‏‎ فلزي‌‏‎ قلم‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ آثاري‌‏‎ ;است‌‏‎ كرده‌‏‎
و‏‎ وحشت‌‏‎ نهايتا‏‎ و‏‎ بعد‏‎ و‏‎ عمق‌‏‎ ايجاد‏‎ قصد‏‎ به‌‏‎ _ جهات‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هاشورهايي‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ كشيده‌‏‎
.مي‌آورند‏‎ هجوم‌‏‎ كارهايش‌‏‎ عناصر‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ _ ترس‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ انتخاب‏‎ چپ‌‏‎ سمت‌‏‎ و‏‎ بالا‏‎ _ هوشمندانه‌‏‎ و‏‎ آگاهانه‌‏‎ _ را‏‎ كارهايش‌‏‎ نور‏‎ منبع‌‏‎ غالبا‏‎
آثار‏‎ كنار‏‎ و‏‎ گوشه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ابرهايي‌‏‎.مي‌كند‏‎ القا‏‎ را‏‎ تزلزل‌‏‎ و‏‎ اضطراب‏‎ رعب ، ‏‎ بصري‌ ، ‏‎ اصول‌‏‎ براساس‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ كمك‌‏‎ حس‌‏‎ اين‌‏‎ القاي‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ هستند‏‎ برق‌‏‎ غرش‌‏‎ و‏‎ رعد‏‎ آبستن‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ يافت‌‏‎ او‏‎
عظمت‌‏‎ به‌‏‎ بي‌شباهت‌‏‎ نگاه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آورده‌‏‎ رو‏‎ رنگي‌اي‌‏‎ كارهاي‌‏‎ به‌‏‎ اخيرا‏‎ فورد ، ‏‎ براد‏‎
انديشه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ لطمه‌اي‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎.‎نيستند‏‎ لهستاني‌‏‎ برجسته‌‏‎ پوسترسازان‌‏‎ كارهاي‌‏‎
ضربات‌‏‎ با‏‎ را‏‎ سفيدش‌‏‎ و‏‎ سياه‌‏‎ كارهاي‌‏‎ نورپردازي‌‏‎ و‏‎ منسجم‌‏‎ هاشورهاي‌‏‎ همان‌‏‎ كه‌‏‎ نزده‌ ، ‏‎ او‏‎ منتقدانه‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌نماياند‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بار‏‎ دهشت‌‏‎ و‏‎ سياه‌‏‎ فضايي‌‏‎ نهايتا‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تداعي‌‏‎ اكريليك‌‏‎ و‏‎ مو‏‎ قلم‌‏‎
.بس‌‏‎ و‏‎ برمي‌آيد‏‎ هلند‏‎ پرقدرت‌‏‎ قلم‌‏‎ عهده‌‏‎ از‏‎ تنها‏‎
و‏‎ القاب‏‎ با‏‎ را‏‎ او‏‎ نام‌‏‎ هلند ، ‏‎ براد‏‎ شخصيت‌‏‎ و‏‎ آثار‏‎ ستايش‌‏‎ در‏‎ آمريكايي‌ ، ‏‎ نامدار‏‎ نشريات‌‏‎ - ‎‏‏5‏‎
‎‏‏،‏‎"رك‌‏‎ و‏‎ خودمختار‏‎ طراح‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"تصويرسازي‌‏‎ چراي‌‏‎ و‏‎ بي‌چون‌‏‎ ستاره‌‏‎" چون‌‏‎ هم‌‏‎ وسوسه‌برانگيزي‌‏‎ عناوين‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ همراه‌‏‎ "جهان‌‏‎ بام‌‏‎ بر‏‎ ايستاده‌‏‎" و‏‎ "زمان‌‏‎ مافوق‌‏‎ هنرمندي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"سياسي‌‏‎ هنرمند‏‎ بزرگ‌ترين‌‏‎"
نظير‏‎ موزه‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ كارهايش‌‏‎ سالگي‌ ، ‏‎ سن‌ 35‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بس‌‏‎ همين‌‏‎ او ، ‏‎ مرتبه‌‏‎ و‏‎ اعتبار‏‎ ذكر‏‎ در‏‎
به‌‏‎ "ايلوستريشن‌‏‎" و‏‎ "آرت‌‏‎ ميكلي‌‏‎" موزه‌هاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ راه‌يافته‌‏‎ "لايبرري‌‏‎ كنگرس‌‏‎اس‌‏‎.‎يو‏‎" و‏‎ "لوور‏‎"
هميشه‌‏‎ توكيو‏‎ "كريشن‌‏‎" گالري‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ ژاپن‌‏‎ مختلف‌‏‎ گالري‌هاي‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎
تمبرهايي‌‏‎ طراحي‌‏‎ خود‏‎ هنري‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ سوابق‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎مي‌بالند‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ او‏‎ كارهاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ از‏‎
ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ ساختمان‌‏‎ فوت‌‏‎ xديواري‌ 3010‏‎ نقاشي‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ "هورس‌‏‎ وايلد‏‎" و‏‎ "چيف‌‏‎ ايندين‌‏‎" نام‌‏‎ با‏‎
"هفته‌‏‎ ‎‏‏5‏/9‏‎ مشهور‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎ او ، ‏‎ كارهاي‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نيويورك‌‏‎ در‏‎ متحد‏‎
بي‌همتاي‌‏‎ غول‌‏‎ دومين‌‏‎ نست‌ ، ‏‎ تامس‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ شك‌ ، ‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ - هلند‏‎ فورد‏‎ براد‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ استفاده‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ "اي‌‏‎.‎پي‌‏‎آي‌‏‎" اتحاديه‌‏‎ بنيانگذاران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ _ مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ سياسي‌‏‎ كاريكاتور‏‎
ما ، ‏‎ ساله‌‏‎ هنرمند 59‏‎.‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ هم‌‏‎ گرد‏‎ خود‏‎ صنفي‌‏‎ حقوق‌‏‎ احقاق‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ آمريكايي‌‏‎ تصويرسازان‌‏‎
اعتبار‏‎ و‏‎ شهرت‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ و‏‎ دارد‏‎ اشتغال‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ به‌‏‎ نيويورك‌‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎ هم‌‏‎
!مي‌كند‏‎ كجي‌‏‎ دهن‌‏‎ ديسني‌‏‎ كمپاني‌‏‎ به‌‏‎

پروفسور‏‎ بميري‌‏‎ بايد‏‎
هريس‌‏‎ ريچارد‏‎ مرگ‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎
آشوري‌‏‎ عليرضا‏‎
سه‌گانه‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ چندان‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ گفته‌‏‎ زماني‌‏‎ انگليسي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ بازيگر‏‎ "گينس‌‏‎ الك‌‏‎" سر‏‎
جنگ‌هاي‌‏‎" بارها‏‎ و‏‎ بارها‏‎ مي‌كرد‏‎ اظهار‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ نوجواني‌‏‎ پسر‏‎ او‏‎.ندارد‏‎ "ستاره‌اي‌‏‎ جنگ‌هاي‌‏‎"
دارد ، ‏‎ كنوبي‌‏‎ بن‌‏‎ يعني‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ گينس‌‏‎ الك‌‏‎ شخصيت‌‏‎ به‌‏‎ فراواني‌‏‎ علاقه‌‏‎ و‏‎ ديده‌‏‎ را‏‎ "ستاره‌اي‌‏‎
قطعا‏‎ ولي‌‏‎ باشد‏‎ تندروي‌‏‎ كمي‌‏‎ گينس‌‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ شايد‏‎.نبيند‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ وادار‏‎
ستارگان‌‏‎ جنگ‌‏‎ مثل‌‏‎ فيلمي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ او‏‎ كسي‌‏‎ كه‌‏‎ نبوده‌‏‎ پذيرفته‌‏‎ گينس‌‏‎ مثل‌‏‎ بزرگي‌‏‎ بازيگر‏‎ براي‌‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ را‏‎ او‏‎ ديگر‏‎ فيلم‌‏‎ ده‌ها‏‎ و‏‎ "عربستان‌‏‎ لورنس‌‏‎" و‏‎ "كواي‌‏‎ رودخانه‌‏‎ پل‌‏‎" مثلا‏‎ و‏‎ بياورد‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎
سري‌‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ را‏‎ كبير‏‎ گينس‌‏‎ اغلب‏‎ جديد‏‎ نسل‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎ متاسفانه‌‏‎ اما‏‎.باشد‏‎ انداخته‌‏‎ قلم‌‏‎
بازيگران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ ;هست‌‏‎ هم‌‏‎ هريس‌‏‎ ريچارد‏‎ حكايت‌‏‎ حال‌‏‎.مي‌آورند‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ "ستاره‌اي‌‏‎ جنگ‌هاي‌‏‎"
سنگ‌‏‎ و‏‎ پاتر‏‎ هري‌‏‎" بد‏‎ بسيار‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ پيري‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎جهان‌‏‎ و‏‎ انگلستان‌‏‎ سينماي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ بزرگ‌‏‎
آن‌‏‎ آبروي‌‏‎ مايه‌‏‎ تنها‏‎ بي‌ترديد‏‎ و‏‎ كرد‏‎ ايفا‏‎ را‏‎ "دامبلدور‏‎ پروفسور‏‎" (‎كلمبوس‌‏‎ كريس‌‏‎)‎ "جادو‏‎
ديگر‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ احتمالا‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ جالب‏‎.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ فيلم‌‏‎
شده‌‏‎ هري‌پاتر‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎ حاضر‏‎ نوه‌اش‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ اظهار‏‎ و‏‎ نداشت‌‏‎ خوشي‌‏‎ دل‌‏‎ سري‌‏‎ اين‌‏‎
بايد‏‎ فقط‏‎ فيلم‌ها‏‎ اين‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ خلاصي‌‏‎ براي‌‏‎ بود‏‎ گفته‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ هم‌ ، ‏‎ هريس‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ مدير‏‎ و‏‎ است‌‏‎
ساله‌‏‎ چند‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سينما‏‎ تاريخ‌‏‎ بزرگان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ مثل‌‏‎.‎مرد‏‎ هم‌‏‎ "هريس‌‏‎ ريچارد‏‎" و‏‎ !بميري‌‏‎
.فروبستند‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ چشم‌‏‎ بي‌دريغ‌‏‎
.شد‏‎ مطرح‌‏‎ انگليسي‌‏‎ خشمگين‌‏‎ جوانان‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ موج‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ بازيگراني‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ هريس‌‏‎ ريچارد‏‎
با‏‎ هريس‌‏‎ "زينگر‏‎ شله‌‏‎ جان‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"اندرسن‌‏‎ لينزي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"ريچاردسن‌‏‎ توني‌‏‎" نظير‏‎ كارگرداناني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
نامزد‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ جهاني‌‏‎ شهرت‌‏‎ به‌‏‎ "اندرسن‌‏‎ لينزي‌‏‎" ساخته‌‏‎ (‎‎‏‏1963‏‎) ورزشي‌‏‎ زندگي‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎
راگبي‌‏‎ بازيگر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ مرور‏‎ را‏‎ خشن‌‏‎ معدنچي‌‏‎ يك‌‏‎ زندگي‌‏‎ فيلم‌‏‎.‎شد‏‎ نيز‏‎ اسكار‏‎ جايزه‌‏‎ دريافت‌‏‎
در‏‎ هريس‌‏‎ كه‌‏‎ شخصيتي‌‏‎.مي‌كند‏‎ تركش‌‏‎ او‏‎ فراوان‌‏‎ خشونت‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ دوستش‌‏‎ كه‌‏‎ زني‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌شود‏‎
نقش‌‏‎ ايفاگر‏‎ اغلب‏‎ او‏‎.‎بود‏‎ او‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ همواره‌‏‎ اواخر‏‎ همين‌‏‎ تا‏‎ تقريبا‏‎ كرد‏‎ ايفا‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
نيز‏‎ ورزيده‌اش‌‏‎ و‏‎ عضلاني‌‏‎ اندام‌‏‎ و‏‎ پرچين‌‏‎ چهره‌‏‎ ;شق‌‏‎ كله‌‏‎ و‏‎ سخت‌كوش‌‏‎ خشمگين‌ ، ‏‎ عاصي‌ ، ‏‎ بود‏‎ مرداني‌‏‎
و‏‎ بود‏‎ ناآرامي‌‏‎ آدم‌‏‎ نيز‏‎ خود‏‎ خصوصي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ هريس‌‏‎.‎داشت‌‏‎ عمده‌اي‌‏‎ نقش‌‏‎ تصوير‏‎ اين‌‏‎ تقويت‌‏‎ در‏‎
و‏‎ جذاب‏‎ را‏‎ او‏‎ سينمايي‌‏‎ شمايل‌‏‎ حد‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ مجازي‌‏‎ و‏‎ واقعي‌‏‎ زندگي‌‏‎ تطابق‌‏‎ همين‌‏‎ شايد‏‎
در‏‎ البته‌‏‎.‎بود‏‎ معتاد‏‎ الكل‌‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ زمان‌‏‎ مدت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ ازدواج‌‏‎ بار‏‎ او 4‏‎.‎بود‏‎ ساخته‌‏‎ پذيرفتني‌‏‎
البته‌‏‎ او‏‎.گرفت‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ معقول‌تري‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ الكل‌‏‎ گذاشت‌‏‎ سن‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ وقتي‌‏‎ نهايت‌‏‎
دچار‏‎ اتول‌‏‎ پيتر‏‎ خود‏‎ همدوره‌‏‎ انگليسي‌‏‎ بازيگرافسانه‌اي‌‏‎ مثل‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ زندگي‌‏‎ شده‌‏‎ حساب‏‎ آن‌قدر‏‎
"دامبلدور‏‎" نقش‌‏‎ براي‌‏‎ انتخاب‏‎ بهترين‌‏‎ شايد‏‎ مرگ‌هريس‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بازيگري‌‏‎.‎نشود‏‎ مالي‌‏‎ ورشكستگي‌‏‎
.باشد‏‎

در‏‎.‎بوده‌ايم‌‏‎ شاهد‏‎ را‏‎ انرژي‌‏‎ فوران‌‏‎ و‏‎ خشونت‌‏‎ سخت‌كوش‌ ، ‏‎ هريس‌‏‎ همواره‌ ، ‏‎ روي‌پرده‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎
خود‏‎ شقي‌‏‎ كله‌‏‎ و‏‎ سرسختي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ او‏‎ (‎‏‏1962‏‎) لوييس‌مايلستون‌‏‎ ساخته‌‏‎ بونتي‌‏‎ كشتي‌‏‎ در‏‎ شورش‌‏‎
لاگلن‌‏‎ مك‌‏‎ وي‌‏‎.‎اندرو‏‎ ساخته‌‏‎ وحشي‌‏‎ غازهاي‌‏‎ در‏‎.كرد‏‎ شورش‌‏‎ تشويق‌به‌‏‎ را‏‎ اشراف‌زاده‌‏‎ براندو‏‎
در‏‎ هريس‌‏‎ فيلم‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎.كشت‌‏‎ آدم‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ مزدور‏‎ سرباز‏‎ زندگي‌فرزندش‌‏‎ تامين‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ (‎‏‏1978‏‎)‎
هيوز‏‎ كن‌‏‎ ساخته‌‏‎ كرامول‌‏‎ در‏‎.‎مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ قانع‌كننده‌تر‏‎ مراتب‏‎ به‌‏‎ جنگي‌فيلم‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎
او‏‎ كه‌‏‎ صحنه‌اي‌‏‎ در‏‎ فرستاد‏‎ مرگ‌‏‎ كام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ فراوان‌چارلز‏‎ قساوتي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ خشونت‌‏‎ با‏‎ (‎‎‏‏1970‏‎)‎
قدرت‌‏‎ و‏‎ ابهت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كند‏‎ قدرت‌‏‎ ورقه‌تفويض‌‏‎ امضاي‌‏‎ به‌‏‎ وادار‏‎ را‏‎ انگليسي‌‏‎ لردهاي‌‏‎
و‏‎ قدرت‌‏‎ همين‌‏‎ نيز‏‎ (‎‎‏‏1965‏‎) مات‌‏‎ آنتوني‌‏‎ مارك‌ساخته‌‏‎ تله‌‏‎ قهرمانان‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎ حس‌‏‎ را‏‎ هريس‌‏‎ ترسناك‌‏‎
اوركا‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ غلبه‌‏‎ داگلاس‌‏‎ كرك‌‏‎ محافظه‌كاري‌‏‎ و‏‎ منطق‌‏‎ بر‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ هريس‌‏‎ سرسختي‌‏‎
.شد‏‎ منتهي‌‏‎ خودش‌‏‎ مرگ‌‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ خشونت‌‏‎ شقي‌‏‎ كله‌‏‎ و‏‎ سرسختي‌‏‎ همين‌‏‎ (‎‎‏‏1977‏‎) اندرسون‌‏‎ مايكل‌‏‎ ساخته‌‏‎
و‏‎ داشته‌‏‎ مكمل‌‏‎ نقش‌‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ بازي‌‏‎ فيلم‌‏‎ خيلي‌‏‎ هريس‌‏‎ ريچارد‏‎
هر‏‎ به‌‏‎ ;است‌‏‎ نداشته‌‏‎ مكمل‌‏‎ نقش‌هاي‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ از‏‎ ابايي‌‏‎ مي‌آيد‏‎ بر‏‎ كارنامه‌اش‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ اين‌طور‏‎
كرك‌‏‎ مثل‌‏‎ ستارگاني‌‏‎ سايه‌‏‎ زير‏‎ هرگز‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ زياد‏‎ آن‌قدر‏‎ هريس‌‏‎ بازي‌‏‎ فراوان‌‏‎ انرژي‌‏‎ و‏‎ جاذبه‌‏‎ حال‌‏‎
به‌دست‌‏‎ تماشاگر‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ جايگاه‌‏‎ همواره‌‏‎ و‏‎ نمي‌گرفت‌‏‎ قرار‏‎ برتون‌‏‎ ريچاد‏‎ يا‏‎ داگلاس‌‏‎
بچه‌‏‎ تعدادي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ جادو‏‎ سنگ‌‏‎ و‏‎ پاتر‏‎ هري‌‏‎ شده‌اش‌‏‎ اكران‌‏‎ فيلم‌‏‎ آخرين‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌آورد‏‎
حضور‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ احتمالي‌‏‎ ارزش‌‏‎ تمام‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جرات‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ نقش‌‏‎ ايفاي‌‏‎ كوچك‌‏‎
آرام‌ ، ‏‎ پيرمردي‌‏‎ يعني‌‏‎ داريم‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ او‏‎ از‏‎ كم‌‏‎ خيلي‌‏‎ خيلي‌‏‎ كه‌‏‎ نقشي‌‏‎.‎اوست‌‏‎ وقار‏‎ با‏‎ و‏‎ سنگين‌‏‎
در‏‎ را‏‎ وحشتزده‌‏‎ بچه‌هاي‌‏‎ فرياد‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ صحنه‌اي‌‏‎ ابهت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ قدرتمند‏‎ هميشه‌‏‎ مثل‌‏‎ ولي‌‏‎ مهربان‌‏‎
پس‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مردي‌‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ اقتدار‏‎.‎اوست‌‏‎ مقتدر‏‎ و‏‎ ابهت‌‏‎ پر‏‎ حضور‏‎ اوج‌‏‎ مي‌كند‏‎ ساكت‌‏‎ غذاخوري‌‏‎ سالن‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎.بود‏‎ نخواهيم‌‏‎ آن‌‏‎ شاهد‏‎ ديگر‏‎ كه‌‏‎ قدرتي‌‏‎.‎است‌‏‎ نهفته‌‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ دريايي‌‏‎ غمگين‌اش‌‏‎ چهره‌‏‎
بياورند ، ‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ مارك‌‏‎ تله‌‏‎ قهرمانان‌‏‎ و‏‎ كرامول‌‏‎ ورزشي‌‏‎ زندگي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ هريس‌‏‎ ريچارد‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ اميد‏‎
.پاتر‏‎ هري‌‏‎ با‏‎ نه‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.