اروپابستهاند بازارهاي
اقتصاد حاشيه
ملي منافع يا ملي خودرو
رنگارنگ تعهدات
اروپابستهاند بازارهاي
:استيگليتز جانشين
كرد ، ترك را جهاني بانك ارشد اقتصاددان مقام در خويش سمت استيگليتز جوزف كه آن از پس
بزرگي فرد جايگزين را انگليسي اقتصاددان يك كه افتادند آن فكر به سازمان اين مقامات
سمت استرن نيكلاس نام به انگليسي اقتصاددان يك سال 2000 از لذا.كنند استيگليتز همانند
كه را تيرگيهايي و سايهها بود ناچار استرن.شد عهدهدار را جهاني بانك ارشد اقتصاددان
آورده پديد پول بينالمللي صندوق و جهاني بانك براي خود مخالفتهاي سبب به استيگليتز
مشكل دچار پول بينالمللي صندوق و جهاني بانك ميان روابط سو يك از.بزدايد اذهان از بود
.بود گرديده چالشهايي دستخوش سازمان دو اين با دولتها ارتباط ديگر سويي از و بود شده
در اوميشود محسوب برجسته تئوريسين يك رشد و توسعه به مربوط مسائل زمينه در استرن
نيز سال 1986 از.است گرفته آكسفورد از را خود دكتراي و پرداخته اقتصاد تحصيل به كمبريج
تا 1999 سالهاي 1994 فاصله در او.دارد برعهده لندن اقتصادي مدرسه در را استادي كرسي
دهكدهاي در را ماه جواني 9 دوران طي وي.بود لندن در شرقي اروپاي بانك ارشد اقتصاددان
آسيا و هندوستان اقتصاد مورد در و كرده سپري هندوستان شمال در واقع پالانپور نام به
كشور در اجتماعي و اقتصادي رشد مورد در وي مطالعات.دارد متعددي مقالات و نوشتهها
از اقتصادي رشد" عنوان تحت او از هم كتابي اخيرا و هستند گسترده بسيار هندوستان
جانشين سروصدا بدون و آرامي به استرن اگرچه.است شده منتشر زمينه اين در "پالانپور
وي.ميشود ارزيابي مهم سوم جهان و صنعتي جوامع پيرامون وي نقدهاي اما شد ، استيگليتز
طي پيش روز چند استرن.ميخواند فرا گسترده اصلاحات به را توسعه حال در كشورهاي
كشورهاي با برخورد در موجود تناقضات سايتونگ دويچه زود آلماني روزنامه با گفتوگويي
زمينه در موجود استراتژيهاي مصاحبه اين در همچنين او.داد قرار انتقاد مورد را جنوب
دويچه زود خبرنگار پراس ، آرنه با وي مصاحبه متن.ميدهد قرار نقد مورد را فقر با مبارزه
.ميگذرد نظرتان از سايتونگ ،
است داشته هم اشتباهاتي مجموعا و توسعهگرا جامعه از است بخشي جهاني بانك
ميشوندهر تثبيت شود توجهي آنها سياسي محيط به كه آن بدون موردي پروژههاي از بسياري
كه بترسيم همواره اگر اما داشت خواهد وجود اشتباهاتي زمينه اين در باز بكنيم كه هم كاري
دهيم انجام را كاري هيچ توانست نخواهيم انتها در كنيم اشتباه است ممكن
فتاحزاده عباس:ترجمه
در گرسنگي و فقر با مقابله براي ديگر كمك دلار ميليارد سه خواستار اخيرا ملل سازمان *
مبارزه در موفقيت افزايش كليد ميتواند زمينه اين در بيشتر پول صرف آيا.است شده جهان
باشد؟ فقر با
نگاه فاجعههايي به.ميشود مهم و ضروري بسيار مالي كمكهاي سريع دريافت زمانهايي در
در كه است طبيعي البته.هستيم مواجه آنها با گرسنگي زمينه در بارها امروز كه كنيد
فقر آمدن پديد موجب كه سياستهايي بايد.نيست كافي مالي هزينههاي تامين تنها درازمدت
.كنيم مبارزه ريشهها و ساختاري دلايل با بايد.كنند تغيير ميشوند ،
هستند؟ كمكها دريافتكننده كشورهاي شما مخاطب رابطه اين در آيا *
.هستيم روبهرو بهداشت و آموزشي سيستمهاي مفرط ضعف با غالبا ما فقير ، كشورهاي دربله
تا لازماست اين بر علاوه.درازمدت صورت به هم آن شوند ، بازسازي بايد سيستمها اين
مناسب جوي نيازمند كشورها.كنند پيدا گسترش برق و جادهاي شبكه نظير ضروري امكانات
بايد.كنند فعاليت آنها در بتوانند كشاورزي مجتمعهاي مالكان و كوچك شركتهاي تا هستند
حركت انتظار ميتوان كه است آن از بعد.كرد سرمايهگذاري انسانها روي بر نخست درجه در
.باشد صحيح درازمدت نگاه يك ميتواند ديدگاهي چنين.داشت را
آينده در اگر اما.دهد كاهش درصد را 50 جهان در فقر سال 2015 تا دارد قصد ملل جامعه *
نخواهيم نائل هدف اين به هم ديگر سال صد برود پيش بوده ، تاكنون كه چه آن مثل شرايط هم
نميكند؟ عمل بيتفاوت ثروتمند شمال آيا.آمد
سختي به آفريقا صحراي جنوب نظير نقاط برخي در سال 2015 تا فقرا تعداد كردن نصف
موجود چشمانداز.است دستيافتني آسيا جنوب نظير ديگر نقاط بعضي در اما است ، امكانپذير
وجود دادن انجام براي زيادي كارهاي اين وجود با.نيست تيره يكسان فقيرنشين مناطق همه در
امكان بايد خصوص به آنها.كنند تقويت را خود كمكهاي ميتوانند ثروتمند كشورهاي.دارد
نساجي و كشاورزي بخشهاي در مثال عنوان به.آورند فراهم فقير كشورهاي براي را تجارت
.است ضروري چيزي چنين
كنيد؟ ذكر را مثالهايي ميتوانيد *
در ببينيد.بگيريد نظر در را شكردارد وجود غيرمنطقي كاملا چيزهايي زمينه اين در
كاشته قند چغندر كه فنلاند در مثال عنوان به.است زياد خيلي آن از حمايت اروپا كجاي
در موضوعات اين.ميگردد شكر توليدكننده بزرگ شركت چند نصيب تنها يارانهها ميشود
مناطق در نيشكر ببينيد شما.نيستند برخوردار مناسبي سير خط و روند از اروپا اتحاديه
فقيرترين از يكي موريتاني ، از هم مثال يكميكند رشد ارزانتر و بهتر بسيار استوايي
درست شتر شير از عالي پنير نوع يك كشاورزان موريتاني در:ميكنم ذكر آفريقا ، كشورهاي
كشاورزان براي را ارزشمندي تجارت باشد باز اروپا به آن ورود راه اگر كه ميكنند
را قانون اين و ميشود پيدا اروپا در نابغهاي يكباره به.ميآورد ارمغان به موريتاني
اصلا نميدانم من.بدوشند را شيرشتر دستگاه ، با بايد حتما توليدكنندگان كه ميكند كشف
از موريتانياييها حال هر در اما نه ، يا داريم شترها براي مخصوصي شيردوشي دستگاه ما
توسط كه خوب بسيار پنير نوع يك كه ميشود آن نتيجهبرنميآيند قانوني چنين اجراي عهده
چيزهايي اينها.نميكند پيدا را بازار به ورود امكان شده ، توليد فقير فوقالعاده مردي
.بدهد تغييرشان اروپا بايد كه هستند
خويش بومي كالاهاي از آمريكا حمايتي اقداماتميزنيد حرف زياد اروپا اتحاديه از شما *
است؟ چگونه
هم آمريكا در البته.هستند متحده ايالات از بالاتر كلي صورت به اروپا در يارانهها
آفريقا به خود كمك كل از بيش برابر سه متحده ايالات مثال عنوان به.دارد وجود مشكلاتي
براي فقير كشورهاي امكانات كه دارند وجود متعددي عوامل.ميدهد اختصاص پنبه به يارانه
ديگر سويي از و ميكنند حفظ را موانع يكسو از ثروتمند كشورهاي.ميدهند كاهش را تجارت
درست خود براي مقدسمابانه ظاهر يعني كار اين.ميشود باز بازارهايشان كه ميكنند ادعا
آنها براي ميشود توسعه حال در كشورهاي به كه كمكهايي از بيش بسيار موانعي چنين.كردن
.ميكند ايجاد خسارت
فاسد رژيمهاي ثبات موجب بينالمللي كمكهاي كه نميشود ناشي جا آن از بيشتر مشكل آيا *
.كند تحمل را موجود وضعيت بتواند جامعه تا ميشود باعث كمكها اين ميگردد؟
چنين دقيقا زئير ، سابق ديكتاتور موبوتو ، از حمايت مثال عنوان به.است طور همين چرا ،
صورت كمكهاي كلي طور به اما دارند ، وجود هم هنوز دست اين از مواردي.داشت پيامدهايي
افزايش كمكها بخشي اثر.داشتهاند صحيحتر بسيار شكلي بعد به نود دهه اوايل از گرفته
موضوع اماباشد داشته وجود مشكلاتي مالي فساد زمينه در كه است طبيعي.است يافته محسوسي
.دارد وجود هم ثروتمند كشورهاي در بلكه نيست ، فقير كشورهاي گريبانگير تنها مالي فساد
.شود بررسي مسائل ساير از مجزا و كلي صورت به مشكل اين كه است آن بهتر
كرد؟ نابود كشور يك از خارج از را آن ميتوان چگونه *
كشورهاي.دهيم انجام عملي اقداماتي بايد بلكه كنيم ، بسنده كردن گله به تنها نبايد
نيروهاي كه دارد وجود هم امكان اين.شوند متوسل ديپلماتيك راههاي به ميتوانند ثروتمند
بدي حكومتهاي كه هم كشورهايي در حتي.شوند داده تعليم مذكور كشورهاي خبرنگاران و دولتي
با قاطع عزمي با و داشته خوبي عملكرد كه يافت را سازمانهايي ميتوان غالبا دارند ،
اين.دارد وجود اوضاع بهبود براي هم زيادي راههاي جا آن در.ميكنند مقابله فساد ،
.هستند حاكم دولت چارچوب از خارج راهها
(Nepad) نپاد به موسوم خويش توسعه و بازسازي جديد برنامه به توسل با آفريقايي كشورهاي *
شما.دادهاند را قولي چنين حداقل.ببخشند بهبود را خويش دولتهاي وضعيت دارند سعي
ميكنيد؟ ارزيابي چگونه را شده ياد برنامه چشمانداز
جز به كس هيچ و كنند حل خودشان را حكومتهايشان مشكل بايد كه فهميدهاند آفريقاييها
گام يك ايدهاي چنين به دستيابي.دهد انجام چنداني كار زمينه اين در نميتواند خودشان
سوال اين لذا.بود خواهد فوق تفكر اجراي طبيعتا آفريقا آينده چالش.جلوست روبه بزرگ
فشار ديگران به باشد لازم كه جا هر حاضرند واقعا آفريقايي دولتهاي آيا كه ميآيد پيش
دشوار بسيار آفريقاييها براي كاري چنين كه ميكنم فكر.كنند حمايت آنها از يا آورند
وضعيت بهبود براي را بيشتري تلاش آفريقاييها جانب از ما كه بود خواهد بهتر قطعا.است
قرار ناكارآمد و ناخوشايند دولت يك حكومت تحت مردم زيمبابوه در.باشيم شاهد زيمبابوه
.دارند
آيا.نميدهد را لازم بهاي پايدار توسعه به كه ميشد انتقاد جهاني بانك از گذشته در *
است؟ گرفته عبرت درس خود اشتباهات از جهاني بانك
عنوان به.است داشته هم اشتباهاتي مجموعا و توسعهگرا جامعه از است بخشي جهاني بانك
تثبيت شود ، توجهي آنها سياسي محيط به كه آن بدون موردي پروژههاي از بسياري مثال
اگر اما.داشت خواهد وجود اشتباهاتي زمينه اين در باز بكنيم كه هم كاري هرميشوند
انجام را كاري هيچ توانست نخواهيم انتها در كنيم ، اشتباه است ممكن كه بترسيم همواره
.است داشته هم بزرگي موفقيتهاي جهاني بانك البتهدهيم
.دارد وجود توجهي قابل پيشرفت زيستمحيطي مسائل رعايت به الزام زمينه در مثال عنوان به
.ميكند برخورد زيستمحيطي مشكلات با بيشتري خودآگاهي و مسئوليت احساس با جهان امروز
حركت به كمك ميدهد ، تشكيل زيست محيط را آن محور كه جهاني بانك جديد گزارش اميدوارم
.باشد صحيح
.است روستايي توسعه به كمك كاهش ميشود ، وارد جهاني بانك بر كه ديگري انتقادات از يكي *
ميشود؟ اصلاح اشتباه اين آيا.ميكنند زندگي روستاها در فقرا چهارم سه
خود غالبا.كرد تعريف را كارآمد پروژههاي روستايي بخش در بتوان كه است سخت خيلي
در را صحيحي محورهاي و ميشوند غافل بخش اين از ميكنند دريافت را كمكها كه كشورهايي
بايد.كشورهاست خود غفلت فوق موضوع به پرداختن كم اصلي علت.نميگيرند نظر در زمينه اين
نكرده فعاليت كافي اندازه به گذشته سال پانزده ده ، طي زمينه اين در بينالملل جامعه گفت
عملكرد آينده در تا آموختهايم درسهايي وضعيت اين از ما ميكنم فكر من البته.است
.باشيم داشته بهتري
اقتصاد حاشيه
فراموشي روبه فلزات بازار*
فلزات بورس اندازي راه احتمال دولتي قيمتگذاري از فولادي محصولات شدن خارج شده شنيده
فلزات همچون كالايي بورسهاي دولت بود قرار توسعه سوم برنامه براساس.است داده كاهش را
آن راهاندازي از خبري همچنان سوم برنامه آغاز از سال سه گذشت وجود با ولي كند ايجاد را
اقداماتي معادن و صنايع وزارت مسئولان جاري سال آغازين ماههاي در گرچه نميرسد ، گوش به
شمول از فولادي محصولات شدن خارج اما بودند كرده آغاز فلزات بورس ايجاد جهت در
.گذاشت كاره نيمه نيز را اندك اقدامات همين دولتي قيمتگذاري
و 10 مدير 9 *
اين.شد منصوب جنوبي پارس و 10 فازهاي 9 اجرايي مدير فروزش غلامرضا سوي از حكمي طي
كنسرسيوم به ايران نفت ملي شركت سوي از پيش چندي دارد ارزش دلار ميليارد كه 6/1 پروژه
نشريه گزارش به.شد سپرده جنوبي كره LG كمپاني و دريايي تاسيسات شركت ،OIEC به گانه سه
خواهد آغاز آن عملياتي مراحل و تصويب زودي به فاز دو اين اجرايي طرح سازماني چارت "شمس"
.شد
ميدهد ادامه سپه *
دبيركل و دارايي و اقتصادي امور وزير اعتراضات عليرغم سپه سرمايهگذاري شركت نماد
شدند ، موظف مظاهري سوي از پيش چندي بانكها سرمايهگذاري شركتهاي.است باز همچنان بورس
نداشته اختيار در را شركتي هيچ سهام از دهدرصد از بيش و دهند تغيير را خود سهام پرتفوي
اوليه حق از را سرمايهگذاري شركتهاي بخشنامهاي و دستوري صورت به تصميم اينباشند
.ميكرد محروم سهام تركيب پربازدهترين خريد يعني خود
وليد شاهزاده هشدار *
سياستمداران به اخيرا ميشود محسوب جهان مردان ثروتمندترين از يكي كه وليد شاهزاده
كنند تروريستي اقدامات از حمايت به متهم ناحق به را رياض كه درصورتي داد هشدار آمريكايي
در ويبكشند بيرون آمريكا از را خود سرمايههاي عربستاني سرمايهگذاران است ممكن
كارشان در اما است ، درست آمريكاييها سيستم معتقدم من":گفت تايم مجله با گفتوگو
محسوب عربستان ، پادشاه فهد ، نزديك اقوام از كه وليد شاهزاده "دارد وجود اشتباهاتي
در تنها او.ميكند سرمايهگذاري جهان سطح در مختلف پروژههاي و بانكها در ميشود
بود خورده قسم درگذشته وي.دارد سرمايه دلار ميلياردها دنيا ، بانك بزرگترين سيتيگروپ ،
خود سرمايهگذاريهاي در را سياسي مسائل و نفروشد سياسي دلايل به را شركتي هيچ سهام كه
عرب ديگر سرمايهگذاران برخي با همگام و سرآمده وي طاقت اينبار ظاهرا اما.ندهد دخالت
سرمايهگذاران شد شايع گذشته اوت ماه در است ذكر به لازم.است گشوده شكوه به زبان
.كشيدهاند بيرون آمريكا خاك از را خود سرمايه از دلار ميليون عربستاني 200
ملي منافع يا ملي خودرو
طولاني قاسم
اواخر در نفتي فرآوردههاي ساير و بنزين قيمت افزايش بحث نيز امسال ساله چندين رسم طبق
مورد در نفت وزارت مقامات از يكي اظهارنظر بار اين.است افتاده زبانها سر بر سال
ماجراي به تازهاي ابعاد آينده سال در كشور نياز مورد بنزين تامين در مشكل بروز احتمال
بنزين تامين در نفتخيز كشور يك كه مسئله اين.است بخشيده بنزين قيمت افزايش تكراري
دردناك حتي و تامل قابل مسئلهاي خود خودي به ميشود ، مشكل دچار خود شهروندان نياز مورد
قبول قابل و عاقلانه رو هيچ به كشور در بنزين مصرف كنوني روند كه سخن اين البته.است
آن جيرهبندي يا بنزين بهاي افزايش در كار چاره اما است ، تامل قابل و بجا سخني نيست
ميزان كاهش باعث تنها نه بنزين بهاي افزايش كه داده نشان گذشته سالهاي تجربه.نيست
از برخي متاسفانه.است داشته پي در نيز مخربي بعضا نتايج حتي كه است ، نشده آن مصرف
قيمتها افزايش هم آن و دارند سراغ راهحل يك تنها مشكل هر براي مسئول مقامات و مديران
ريال پانصد به ريال سي از بنزين بهاي افزايش ميبايست بود ، درست حل راه اين اگر.است
داشته ، دنبال به بنزين بهاي افزايش كه نتيجهاي تنها.ميكرد حل را مشكلات از بسياري
منظم افزايش بازندگان بزرگترين ترتيب بدين.است بوده خدمات و كالاها ساير بهاي افزايش
.بود خواهند و بوده آسيبپذير اصطلاح به اقشار همان بنزين بهاي
اولويتگذاري و غلط محاسبه يك از ما ديگر مشكلات از بسياري همانند نيز بنزين مشكل
وجود اتومبيل دستگاه ميليون چهار تنها كشور سراسر در كنيد فرضاست گرفته نشات ناصحيح
استانداردهاي از بيشتر ليتر پنج تنها روزانه متوسط بهطور آنها از هركدام كه دارد ،
دور را بنزين ليتر ميليون بيست حدود روز هر كار اينجاي تا.ميكند مصرف بنزين جهاني
اينكه علتميرسد ليتر ميليون سيصد و ميليارد هفت به سال در ميزان اين كه ميريزيم
.است روشن بسيار كنيم ، خالي اتومبيلهايي چنين باك در را خود باارزش بنزين مجبوريم
از كنند ، قديمي تكنولوژي با اتومبيلهاي اين سوار را مردم چنانچه ميكنند ، تصور عدهاي
جز به كاري عملا كشور خودروسازان بزرگترين حتي كه حالي در.كردهاند حمايت داخلي صنعت
خارجي كارخانههاي قبل نسل چند اتومبيلهاي آنها كه تفاوت اين با نميكنند خودرو واردات
از بالاتر بسيار قيمتي با و كرده مونتاژ اصلي نسخه از پايينتر مراتب به كيفيتي با را
ميدهند ، ترجيح جهان خودروسازي بزرگ كنسرسيومهاي حاضر حال در.ميفروشند واقعي قيمت
مناسب قيمتي با و مونتاژ محل در را خود محصولات نظر ، مورد بازارهاي در بهتر حضوري براي
با چنداني تفاوت امروز جهان در خودرو واردات ديگر عبارت به.كنند عرضه مصرفكنندگان به
عدهاي ما كشور در كه تفاوت اين با.ندارد ميدهند ، انجام ايراني خودروسازان آنچه
جيب به را سرشار سود داخلي صنعت نام به و درآورده خود انحصار در را چيز همه انگشتشمار
كنسرسيوم رئيس بوس دست به ميشود ، حاضر كبير بريتانياي نخستوزير كه جايي در.ميزنند
ترغيب انگلستان در اتومبيل مونتاژ مركز كردن داير براي را شركت اين تا برود ، ژاپن نيسان
را ضربه بزرگترين ميان اين در و ميبنديم خارجي رقباي روي به را خود بازارهاي ما كند ،
شدن دود از ناشي سرسامآور هزينههاي اگر.ميآوريم وارد مصرفكنندگان و ملي منافع به
به ديگر بگيريم ، نظر در داخلي خودروسازان غيراستاندارد اتومبيلهاي در را بنزين بيرويه
.نميآيد چشم به ميشود ، برده نام خودرو صنعت بهعنوان آن از آنچه افتادن خطر
سودي هيچ كه است ، مقطعي راهحلهايي آن جيرهبندي يا بنزين بهاي افزايش آنكه سخن كوتاه
مصرفكنندگان بنزين ، مصرف بهينهسازي براي شده ، كه هم بار يك براي.است نداشته همراه به
جان بلاي ملي خودروي است ، قرار اگر كنيم اصلاح را هستند اتومبيلها همان كه بنزين واقعي
.كنيم اختيار خود براي ديگري "ملي خودروي" است بهتر صورت آن در شود ، ملي منافع
رنگارنگ تعهدات
صفاپور محمدرضا
.نمايد پرداخت و عهد را بانكي وام و قرضالحسنه كارمزد مابهالتفاوت بود مكلف شدولت
بانكي تسهيلات از ريال ميليارد بيست مبلغ سال 1371 در بايستي مركزي بانك همچنين
روستا و شهر مصرف تعاون سازمان اختيار در وام صورت رابه (ساله يك حداكثر) كوتاهمدت
سال اول نيمه در مزبور وام برساند ، مصرف به مردم به كالارساني جهت در تا دهد قرار
از حمايت منظور به.گردد تسويه پرداخت هر از بعد سال يك و پرداخت نوبت چهار در حداكثر
قرضالحسنه منابع از ريال ميليارد دويست بود موظف مركزي بانك هم ، ازدواج امر تسهيل
.دهد قرار و 1371 سالهاي 1370 مزدوجين اختيار در آنها قرضالحسنه سپرده نسبت به بانكها
تنگناها رفع منظور به بود خواهد سال سه آن بازپرداخت مدت و ريال ميليون يك پرداختي وام
سيستم طريق از را نياز مورد اعتبارات شد مكلف مركزي بانك دانشجويي خوابگاههاي مشكلات و
از استفاده بدون اسلامي عقود ساير و مشاركت وام يا قرضالحسنه صورت به كشور بانكي
:دهد قرار مذكور وزارتخانههاي اختيار در زير شرح به دولت عمومي اعتبارات
ريال ميليارد مبلغ 10 و دانشجويي خوابگاههاي احداث و تكميل جهت ريال ميليارد مبلغ 25
.عالي آموزش وزارت اختيار در دانشجويي خوابگاههاي به آن تبديل و ساختمان خريد جهت
ريال ميليارد مبلغ 7 و دانشجويي خوابگاههاي احداث و تكميل جهت ريال ميليارد مبلغ 15
.بهداشت وزارت اختيار در دانشجويي خوابگاههاي به آن تبديل و ساختمان خريد جهت
و 500 ميليارد مبلغ 2 و دانشجويي خوابگاههاي احداث و تكميل جهت ريال ميليارد مبلغ 6
.پرورش و آموزش وزارت اختيار در خوابگاهها به آن تبديل و ساختمان خريد جهت ريال ميليون
|