پايتخت تضاددر
ورزش حاشيه
اروپا ليگهاي بررسي
![](../imgs/bar.jpg)
پايتخت تضاددر
پاياني بخش انگلستان برتر ليگ اول فصل نيم بررسي
جدول در جالبي شرايط لندني تيمهاي
كه آرسنال دارنداز اول فصل نيم ردهبندي
ردههاي در كه فولام تا ايستاده جدول صدر در
و تاتنهام ميزند پا و دست جدول پايين
هستند بهتر شرايط دنبال به جدول ميانه در هم بقيه
|
![](p19-1.JPG)
|
ديويس جيمز
عليزاده امير:ترجمه
نيم شروع از پس هفته سه اروپا در فوتبال مطرح كشورهاي بقيه برخلاف فوتبال پديدآورندگان
بلافاصله اول ، فصل نيم هفته نوزده از پس انگليسيها.رفتند زمستاني استراحت به دوم فصل
تا ميدهند بازيكنان به كمي فرصت هفته سه از پس حالا و كردند آغاز را برتر ليگ دوم نيمه
اول فصل نيم هفته بررسي 19 با حال هر به.كنند استفاده سال 2003 ابتداي تعطيلات از
تيمها شرايط كه كرد پيشبيني دوم فصل نيم براي ميتوان و ميشود مشخص تيمها كارنامه
به و شده نگاشته فصل نيم در تيمها عملكرد برمبناي مطلب اين.رفت خواهد پيش صورت چه به
بود ، فصل نيم پايان جدول ما مبناي اگر كه است جالب.ميشوند بررسي تيمها الفبا ترتيب
.ميايستاد اول برپله آرسنال هم باز
يونايتد ليدز
به احضار زمان در خستگيناپذيري طرز به اسميت آلن كه زماني رابينسون پل:ممتاز شاگرد
.دارد تيم براي ارزشي چه كه داد نشان ميكرد ، تلاش انگلستان تيم
حد از پايينتر آنها اكثر.دارد وجود زيادي تنبلهاي ليدزيها ميان در:تنبل شاگرد
مربي اوقات برخي ويدوكا مارك و داكو اليويه ليبوير ، كه حالي در.شدهاند ظاهر انتظار
.كردند مايوس را خود
محبوب بازيكن بتي ديويد با او درگيري و است شده تيمش بلاي سپر ونبلز تري:كلاس معلم
گذاشته تنها خود باتجربهتر بازيكنان سوي از ونبلز.كرد هم وخيمتر را اوضاع "الندرود"
.است شده
دوران آمادگي اگر ليدز اينكه ضمن.شود جلوگيري بيشتر مصدوميتهاي از بايد:نو سال چاره
اينكه به توجه با.باشد برتر تيم هشت جزو پايان در ميتواند كند حفظ را خود كريسمس
جيمز نام به ديگري ساله ستاره 16 نو و هستند بهبود حال در مصدوم بازيكنان از بسياري
.ميكند پراكنده را الندرود بالاي سياه ابرهاي ميلز
ليورپول
از فصل نيم از بعد كه قرمزها آلماني هافبك هامان ديتمار و هيپيا سامي:ستاره بازيكن
نيز باروس ميلان آنها بر علاوه.بودهاند ليورپول بازيكنان بهترين ميبرد ، رنج مصدوميت
.است درخشيده خود حساس گلهاي با
است گناه آيا.اسميچر ولاديمير جز نيست كسي ليورپول در ما تنبل دانشآموز:تنبل شاگرد
از اينكه يا بودهاي موفق چقدر ملي عرصه در كه دارد اين به بستگي باشي؟ متوسطي حد در كه
سوال اين جواب باشد؟ بايد كه است بازيكني آن اسميچر آيا نه؟ يا هستي برخوردار خاصي شهرت
.است قاطعانه نه يك
![](p19-7.JPG)
ديگر پيشين گزارشهاي برخلاف و يافت نجات مرگ خطر از جراحي از پس هوليه ژرار:كلاس معلم
نشانههاي ليورپول ، اخير بد نتايج وجود باكند كار تيمش با سابق مثل تا ندارد احتياج
دوره در هنگفت سرمايه يك صرف از پس هوليه.ميخورد چشم به مجدد بازگشت بر مبني جديد
.دارد اختيار در را انگلستان برتر ليگ تيم بزرگترين آنفيلد ، در خود تصدي ساله چهار
.دارد بيشتري تواناييهاي كه تيمي
.فصل آغازين يكسوم آمادگي مجدد توليد:نو سال چاره
تاتنهام
كار استيفن و كين رابي كينگ ، لدلي اما.واقعي استعداد يك ديويس ، سايمون:ستاره بازيكن
.بودهاند هادل گلن براي بزرگي كمكهاي هم
البته.است داشته خوبي عملكرد تيم كلنيست تنبل آنقدر هادل كلاس در كسي:تنبل شاگرد
.ميگذارد جا را شرينگهام تدي و پويت گوستاو آرام آرام پيري پروسه
.دارند عادت آن به تاتنهام هواداران كه ميكند بازي همانطور هادل گلن تيم:كلاس معلم
ببرد ، را جام يك اينكه يا و كند پيدا راه اروپايي رقابتهاي به او تيم اگر صورت ، هر به
.داشت نخواهد او كار به كاري باشگاه پرجمعيت منصفه هيات گراهام ، جورج دوران مثل
.جدول بالايي رده شش در گرفتن قرار:نو سال چاره
آلبيون ويچ بروم وست
.خود آمادگي اوج در دروازهبان يك هولت ، راسل:ستاره بازيكن
كند ، ثابت برتر ليگ در را خود تا شد داده زيادي فرصتهاي او به.هيوز لي:تنبل شاگرد
.است شده تبديل ثابت ذخيره يك به حالا و نكرد استفاده آنها از هيچكدام از او اما
وجود با است ، محبوب همچنان برتر ليگ به آلبيون آوردن خاطر به مگسون گري:كلاس معلم
اما دارد ، وجود بقا براي كوچكي بخت اينكه با.دارد قرار سقوط آستانه در تيمش اينكه
.داد خواهد ادامه خود كار به احتمالا هم سقوط صورت در مگسون
.بزرگان ميان در دوباره حضوري و برتر ليگ در بقا:نو سال چاره
وستهام
جوكول و كريك مايكل:ممتاز شاگرد
ريكا توماس:تنبل شاگرد
كه را خود كليدي بازيكنان نه و دارد اختيار در را لازم سرمايه نه رودر گلن:كلاس معلم
يك و رسيد هفتم مقام به پيش فصل است ، جدول قعر در حالا كه وستهام با او.هستند غايب
باتلاق اين از تيمش كشاندن بيرون توانايي فصل اين در او.بست باشگاه با را جديد قرارداد
.دارد را
را تيم ميتوانند آنها وستهام ، به كانوت فردي ديكانيوو پائولو برگرداندن:نو سال چاره
.بكشند بيرون منجلاب اين از
بولتون
يوري امااست درخشيده زياد تمرين با بولتون مياني خط در گمنام پرفراندسن:ممتاز شاگرد
.است تيم اين مرد بهترين كهنهكار ژوركائف
زيادي زمان به احتياج جامجهاني در نيجريه ملي تيم كاپيتان اوكوچا جيجي:تنبل شاگرد
خود قبلي فصل بازيهاي نتوانسته نيز نولان كوين.كند عادت انگلستان فوتبال به تا داشت
مهاجم آرمسترانگ كريس كه حالي در هستند پيشرفت حال در آنها دوي هر وليكند تكرار را
.باشد سنيورها ليگ در حضور فكر به بايد تاتنهام سابق
ليگ در را بولتون كه چرا بود پيش فصل مربي بهترين عنوان شايسته آلردايس سم:كلاس معلم
عادت بازيكنانش اينكه با ميجنگد ، سقوط عليه بر سخت هم فصل اين در.داشت نگه برتر
.بخورند گل پاياني دقايق در كه كردهاند
.باشد گلزني تاب و تب در همچنان ريكتس مايكل تا كرد كاري بايد:نو سال چاره
چارلتون
از بعد كه پاركر اسكات به مشترك بهطور عنوان اين چارلتونيها ميان در:ممتاز شاگرد
.ميگيرد تعلق تيم ، غولپيكر مدافع رفوس ريچارد و است آماده مجددا مصدوميتش
نسبت چارلتون كلاس دانشآموزان از يكي به را تنبل صفت كه است ناجوانمردانه:تنبل شاگرد
است مصدوم اوقات اكثر در ذاتياش استعداد وجود با كه بلومكويست جسپر ناچارا اما دهيم ،
.ميكنيم انتخاب را
هواداران.ميكند معجزه همچنان باشگاه كم بودجه وجود با كوربيشلي آلن:كلاس معلم
.كنند معاوضه ديگري كس با را او نيستند حاضر هيچوجه به چارلتون
سال زير 21 ملي تيم زوج و رفوس دنبال به بزرگ باشگاههاي كه صورتي در:نو سال چاره
.دارد نگه را آنها دندان و چنگ با بايد كوربيشلي بيايند ، كونچسكي و پاركر انگليس
چلسي
برجستگي به نه اما بودهاند چلسي برجسته ياران دزايي مارسل و گالاس ويليام:ممتاز شاگرد
.است بوده فصل اين بازيكن بهترين تاكنون كه زولا فرانكو جيان
.دهد نشان را تواناييهايش تا نداشته فرصت هيچگاه بوگارد وينستون:تنبل شاگرد
كنند ، هضم را جيانلوكاويايي ترك تا داشتند نياز زيادي زمان به چلسي هواداران:كلاس معلم
فكر هنوز كه وجود اين با حتي هستند ، راضي بسيار رانيري كلائوديو حضور از حالا اما
تغييري هفت نمونه براي.ميكند بازي حد از بيش تيم تركيب با اوقات برخي رانيري ميكنند
.شد تيم صفر بر دو شكست به منجر و كرد ايجاد ليدز با مسابقه در او كه
پس خود افتخارات به را ديگر قهرماني يك ميتواند كه كند ثابت بايد چلسي:نو سال چاره
.بيافزايد سال 1955 در آنها قهرماني تنها از
اورتون
نيز هيبرت توني.است انگلستان فوتبال نوي ستاره خيليها براي روني وين:ممتاز شاگرد
را خود ضعيف ، آغاز يك از بعد رايت ريچارد.گذرانده حال به تا را خوبي فصل كه است جواني
و تاي لي رادينسكي ، توماس.است كرده معرفي ملي تيم در دروازهباني كانديداي يك بهعنوان
نيجريهاي 5 مدافع يوبو ژوزف بهتر همه از ولي.كرد فراموش نبايد نيز را گراوسن توماس
.است شده ظاهر يورويي ميليون
.برترباشد ليگ تاريخ بازيكن ناآمادهترين شايد اسكاتلندي مرد اين فرگوسن دانكن:تنبل شاگرد
است فردي مناسبترين او.است بوده فصل مربي برترين امروز به تا مويس ديويد:كلاس معلم
موقع آن تا اگر البته.بگيرد را او جاي فرگوسن سرآلكس بازنشستگي هنگام به ميتواند كه
.باشد نكرده تبديل برتر ليگ ثابت اعضاي از يكي به را اورتون
يوفا جام به صعود:نو سال چاره
فولهام
تيم اصلي تركيب به زود يا دير و است اصلي مرد همان دوباره مالبرانك استيد:ممتاز شاگرد
.گشت خواهد باز فرانسه ملي
از بايد بوامورته لوييس و ساوا فاكوندو اما نبوده ، ضعيف آنقدر كسي:تنبل شاگرد
.كنند استفاده بيشتر گلزني براي خود زياد فرصتهاي
تبديل بزرگ تيمي به را آنها و متحول را فولهام زيرك سرمربي اين.تيگانا ژان:كلاس معلم
.است كرده
از داشت ، خوبي شروع كه پيش فصل مثل دقيقا.دارد رو پيش را دشواري زمستان حالا اما
.شد موفق و جنگيد بقا براي پايان در و كرد عبور احسن نحو به هم زمستان
.اول دسته به سقوط از اجتناب و هميشگي شناور فوتبال ادامه:نو سال چاره
ورزش حاشيه
تايلنديها و ما *
بيش را ورزشي اخبار كشور اين مردم تايلند ، در نظرسنجي يك از آمده دست به نتايج پايه بر
.ميگيرند پي اخبار ديگر از
تايلند "دوسيت سوان" موسسه سوي از نظرسنجي اين تايلند ، خبرگزاري دوشنبه روز گزارش به
در تايلند شهرهاي ديگر و بانكوك در تن و 100 هزار سه از بيش از آن در و است شده انجام
درصد كه 58/54 شد مشخص نظرسنجي اين در.شد پرسش ورزشي اخبار به آنان علاقهمندي مورد
خود روزانه زندگي از بخشي را آن و اخبار ديگر از مهمتر را ورزشي اخبار كشور اين مردم از
حالي در ميدانند سلامتي عامل و لازم را ورزش نيز شوندگان پرسش از درصد ميدانند370
راز بدانند كه دارند علاقه درصد ندارند210 علاقه ورزش به كه گفتهاند درصد كه 2/1
كه گفتند پرسششوندگان از درصد همچنين 41.چيست ورزش در موفق مردان و زنان موفقيت
و 81/29 كنند مطالعه ورزش در خود علاقه مورد و سرشناس چهرههاي مورد در دارند علاقه
.كردهاند علاقه ابراز بينالمللي رقابتهاي ورزش اخبار به نيز درصد
نگاهي با.است نزديك تايلنديها به ما شرايط چقدر كه كرديم احساس بالا خبر خواندن با
ورزشي اخبار به زيادي علاقه هم ايرانيها ظاهرا كه درمييابيم ورزشي نشريات تعداد به
نداريم ، آن عوامل و سلامتي به مردم علاقهمندي درصد مورد در دقيقي آمار ما البته.دارند
حاشيهاي حوادث به علاقهمند بيشتر ما ورزشي روزنامههاي خوانندگان اكثر قطع طور به اما
.دارد قرار بعدي مراتب در سلامتي و هستند ورزش
چمن زمين در تماشاچيان *
يكسيو مرحله در متز و نيس تيمهاي بازي نيمه دو ميان در نيس ، تيم هواداران از گروهي
مقابل در كه نيس طرفداران.آوردند هجوم راي استاديوم چمن زمين به فرانسه ، حذفي جام دوم
.بردند هجوم آنها جايگاههاي سمت به بودند شده تحريك شدت به رقيب تيم هواداران حرفهاي
شروع از پيش.نميگرفتند آرام هيچوجه به پليس دخالت بدون كه بودند عصباني قدر آن آنها
اين از پيش مسئولان.بازگرداند خودشان جايگاههاي به را آنها شد موفق پليس دوم نيمه
نيروي پليس ، 90 دليل 150 همين به و بود خواهد مشكلآفرين ديدار اين كه بودند كرده اعلام
بين 40 متوسط طور به عادي ، ديدار يك در.داشتند حضور استاديوم در شده تربيت سگ و 7 ويژه
از نفر سه ورود از مانع پليس ديدار ، اين آغاز از پيش.هستند اوضاع مراقب پليس تا 60
.شد استاديوم داخل به نيس تيم مشكوك هواداران
اروپا ليگهاي بررسي
25_ايتاليا ليگ
پروجا
آران
perugia calcio S.P.A:رسمي نام
(پرنده نيمه شير ، نيمه افسانهاي موجود) گريفون:مستعار نام
تاسيس1905
:باشگاه آدرس
Localita pian di massiano-06125perugia
0039_ 075_ تلفن5006641
فكس5051616
(نفر هزار 28) كوري رناتو:استاديوم
كوري رناتو ورزشي مجموعه:تمرين زمين
www.perugiacalcio.it:اينترنتي آدرس
گائوچي لوچيانو:باشگاه رئيس
(سوم فصل) كوزمي سرسه:سرمربي
قرمز جوراب سفيد ، شلوارك قرمز ، پيراهن:اصلي لباس
سفيد جوراب قرمز ، شلوارك سفيد ، پيراهن:دوم لباس
دوو اتومبيلسازي كمپاني:مالي حامي
لاتسيو تورينو ، :هميشگي دشمنان
(گل 110) اوربان جيوواني:دوران تمام گلزن بهترين
(گل 335) فروسيو پيرلوئيجي:حضور بيشترين
(پروجا بازيكن بهعنوان ملي بازي 5) روسي پائولو:مليپوش باسابقهترين
پوند ميليون 7/2_ (بلمار 1998) ناكاتا هيدهتوشي:خريد ركورد
پوند ميليون 10_ (1999_ رم) ناكاتا هيدهتوشي:فروش ركورد
:افتخارات
(1979) آ سري نايبقهرمان _
(1962_ 63) حذفي جام يك _
تاريخچه
كشور اين توريستي مراكز زمره در كه ايتالياست مركز در دانشگاهي و فرهنگي شهري پروجا
نامهاي به شهر قديميتر باشگاه دو ادغام از سال 1905 در پروجا س.آ باشگاه.گرفته قرار
آماتور نيمه باشگاه يك بهعنوان شصت دهه تا ولي آمد پديد "ليبرتاس" و "براچو فورته"
بار اولين براي پروجا سرخپوشان كه بود سال 1967 در.مييافت حضور محلي دستهجات در تنها
سري به پروجا آتي دهه طي.چشيدند ب سري به صعود با را فوتبال حرفهاي دنياي در حضور طعم
كه "كاستانر لاريو" هدايت لطف به.گذاشت جا به كالچو در را ردپاها نخستين و يافت راه آ
آ سري به گريفونها سال 1975 در داشت هفتاد دهه اواسط در را پروجا بازيكن _ مربي سمت
سالها همين در.كرد پيدا ادامه آنها موفقيتهاي هفتاد دهه پايان تا و كردند پيدا راه
در.داد شكل را پروجا حرفهاي هويت رفتهرفته ايتاليا فوتبال بزرگان جمع در حضور كه بود
در و پيوست سرخها به ايتاليا فوتبال گلزن پديده روسي پائولو (78_ 79) فصل
ركورد به "معجزهگر پروجاي" فصل اين در.شد سهيم ميلان از پس هم آن پروجا نايبقهرماني
آغاز پروجا با لاتسيو هواداران دشمني دوران همين از.يافت دست شكست بدون متوالي بازي 37
همسايه مغلوب گل چهار با (77_ 78) فصل در تاريخي ديدار يك در مغرور پايتختنشينان.شد
تيم يك به كمكم پروجا.ميكرد بازي آ سري در بود سال سه تازه كه شدند خود گمنام
باشگاه مديران از تن چند و او شرطبندي قضيه در روسي پائولو رسوايي.شد بدل دردسرساز
سال دو فوتبال اوج در روسي پائولو و شد تعبير بند و زد به نهايت در تيمشان باخت روي
خوبي پاداش خريدش با و رفت او سراغ به محروميت دوران در يوونتوس بعدها گرچهشد محروم
.داد روسي به
آنها ردهاي سقوط سبب مالي مشكلات ناگهان بعد و آورد دوام آ سري در سال 1986 تا پروجا
مقابل حذفي ديدار در پيروزي با سرخپوشان سال 1993 در.شدند _ C سري _ سوم دسته به
نمودند سقوط اتوماتيكوار بعد فصل اما يافتند حضور كالچو اول سطح در مجددا "آچيرئاله"
.داشتند شكايت داوري از باشگاه مديران كه حالي در
بازي در تورينو بر پيروزي اما كرد طي را پروسه همين و 97 سالهاي 96 در بار ديگر پروجا
جمع به هم را تورينيها جنجالي بازي اين.بود آنها براي نو حياتي آغاز سال 98 انتخابي
مديرانش بلندنظرانه برنامههاي سايه در اخير سالهاي در پروجا.كرد اضافه پروجا دشمنان
ستارههاي جذب با داشتهاند سعي آنها.نمود تثبيت جدول بالايي نيمه در را خود موقعيت
_ خارجي سرمايهگذاران توجه و كنند پا و دست بينالمللي آوازهاي دنيا ، سراسر از فوتبال
اين ميهمان گذشته فصل چهار ظرف آسيايي بازيكن چهار.نمايند جلب را _ آسياييها بهخصوص
ژاپني ناكاتاي.گذاشتهاند بهخصوص تاثيري آن اعتبار و شهرت بر هريك كه بودند باشگاه
مديرانش نصيب را سرشاري تبليغاتي و مادي سود و ساخت هموطنانش قلوب محبوب را پروجا نام
ميان تنش بروز سبب زد ايتاليا به كه گلي با مقابل نقطه در كرهاي "هوان جونگ آن"كرد
پروجا نام سامره علي و رضايي رحمان سرانجام.شد پروجا از طرف دو هر مردم نفرت و كشور دو
زده گل كالچو در كه است ايراني نخستين رضايي رحمان.كردند مطرح خاورميانه و ايران در را
.درخشيده و
"كوري رناتو" استاديوم
آن 28 گنجايش.دارد قرار ايتاليا پايتخت كيلومتري در 130 و پروجا شهر در استاديوم اين
اين.مينمايد جلب خود به فصل طول در را نفر هزار متوسط 5/12 بهطور كه است نفر هزار
پروجا موفق مدير از را خود نام بوده ، آ سري رقابتهاي پذيراي دهه دو از بيش كه ورزشگاه
.ساخت اولي دسته باشگاه يك به تبديل را پروجا كه مردي.گرفته هفتاد سالهاي در
باشگاه "تارديني انيو" استاديوم با بودنش فشرده و كوچك خاطر به "رناتوكوري" استاديوم
.ميشود مقايسه پارما
2002_ پروجا 2003
(ايتاليا _ سال 44) كوزمي سرسه:سرمربي
و امكانات كمبود و بودجه كمبود عليرغمبرانگيخته را خيليها تحسين و توجه كوزمي سرسه
را بالا سطوح در رقابت توانايي كه ساخته قدرتمند تيمي او بدبينيها ، بسياري با رويارويي
واقع در اما ميسازد مسلط شاگردانش بر نيمكت روي از را او كوزمي جذبه و كاريزما.دارد
اين پوياي هميشه روحيه كنار در پيشبرنده و راهگشا مهارتهاي شده او برجستگي سبب آنچه
و دارد را قرارداد طولانيترين آ سري حاضر حال مربيان ميان در كوزمي.است جوان مربي
اين بزرگتر باشگاههاي به او كوچ با بگيرد ، خوبي نتايج فصل اين در او تيم اگر شايد
مطرح تيمهاي ساير همپاي امااست 3_ 5_ او 2 علاقه مورد سيستم.يابد پايان دوران
.است آورده 4_ 4_ شيوه 2 به روي هم پروجا ايتاليايي ،
|