مافياها بره
ملل سازمان براي جاسوس ميني
جهان حاشيه
آمريكا بهانه‌گيري
مافياها بره
ميانه درآسياي قدرت ساختار
فتاح‌زاده عباس: ترجمه
در تظاهركنندگان.است راهپيمايي‌هايي شاهد قرقيزستان ، پايتخت بيشكك ، كه هفته‌هاست
جان به را سگ‌ها پليس.مي‌شوند آقايف عسكر كناره‌گيري خواهان و افتاده راه به خيابان‌ها
.مي‌كند بازداشت را سياسي فعالان از نفر ده‌ها بار هر معمولا و مي‌اندازد تظاهركنندگان
نقطه سردترين سيسامير ، دره به و شده اخراج بيشكك از دستگيري از پس معمولا فعالان اين
.مي‌شوند تبعيد قرقيزستان ،
يك و شدند كشته نفر چندين داد روي كشور جنوب در پيش ماه حدود 13 كه ناآرامي‌هايي طي
سوء يك از توانست زحمت به هم كشور امنيت شوراي رئيس.درگذشت غذا اعتصاب اثر بر هم معترض
بازار بمب يك انفجار جديد ميلادي سال آغاز از قبل روز چهار.ببرد در به سالم جان قصد
در قرقيزستان معتقدند دولت مخالفان.گذاشت جاي بر كشته هشت و درآورد لرزه به را بيشكك
.دارد قرار داخلي جنگ يك آستانه
قزاقستان ، شهر بزرگترين آلماتي ، به بيشكك از مي‌توان خودرو با رانندگي ساعت دو از پس
رئيس نظربايف ، نورسلطان از انتقاد جرم به پيشين وزير چند و سابق فرماندار آنجا در.رسيد
.شده‌اند محكوم طويل‌المدت زندان مجازات‌هاي به كودتا براي برنامه‌ريزي و جمهور ،
نويسندگان و مي‌زنند كتك خيابان‌ها در مرگ حد سر تا آشكارا را خبرنگاران پليس فرماندهان
صفر نوامبر ماه اواخر جنوبي ، جمهوري تركمنستان ، در.مي‌شوند قتل به تهديد مستقل
كه تركمن‌باشي بلوار در درست.ديد چشمانش جلوي را مرگ كشور ، بلامنازع حاكم مرادنيازف ،
عشق‌آباد اصلي خيابان‌هاي از يكي و شده نامگذاري (نيازف يعني) "تركمن‌ها رهبر" نام به
بازداشت‌ها از موجي آن پي دركردند شليك وي حامل خودروي سوي به مهاجم چند مي‌شود محسوب
.گرفت شكل
كه منطقه اين مي‌آيد؟ پيش سابق شوروي شرق ديگر عبارت به يا آسيا قلب براي اتفاقي چه
با چنگيز ، وارث تيمور ، توسط پيش سال گرفته ، 600 قرار پامير كوه‌هاي و خزر درياي بين
مستعمره به را آن تزارها رهبري تحت روسيه ارتش بعدها.شد اشغال شمشير و آتش به توسل
از جستن بهره با و زور به را مسلمانان تا واداشت را سرخ ارتش نيز استالين.كرد بدل خويش
فروپاشي زمان تا.كند كمونيسم اعتقادي چارچوب در ورود به مجبور تروريستي اقدامات
دل از جمهوري پنج سال 1991 درداشت قرار حاشيه در "شوروي خلوت حياط" كمونيسم امپراتوري
در.دارد سكنه نفر ميليون و 56 است بزرگتر غربي اروپاي از كه منطقه‌اي آمد ، بيرون منطقه
خود بقاي به مي‌توانند آنها مي‌كرد باور كسي كمتر كه بود چنان مذكور منطقه وضع آغاز
.بدهند ادامه
از پس آنها.گرفتند دست در را قدرت كمونيست‌ها سابق رهبران همان منطقه تمامي در تقريبا
در خجند و بخارا خانه‌هاي شبيه وضعيتي زود خيلي ميانه آسياي جمهوري‌هاي استقلال
امر" نظير عباراتي قالب در را خويش دولتي ايده‌هاي آنها.كردند پيدا را دور زمان‌هاي
در كريموف اسلام) "خودآگاهي ميراث به بازگشت" يا و (نيازف) "روحاني و دوباره تولد مقدس
سياست‌هايي با توام ميانه آسياي جمهوري‌هاي رهبري آن پي در.كردند بيان (ازبكستان
.شد سختگيرانه
ده كه تاجيكستان جز به البته) كنند اجرا موفقيت با را خود ايده توانستند جديد رهبران
و شديد رقابت‌هاي دولت‌ها ، متفاوت سبك‌هاي وجود با (شد داخلي جنگ درگير پيش سال
.بود آرامش داراي زيادي مدت ناحيه اين مرزي اختلافات
 |
 |
|
نيازف صفرمراد |
نظربايف نورسلطان |
جنوب در كه را قزاقستان استپ كشور قزاق ، ساله مرد 62 نظربايف ، سلطان نور حاضر حال در
پيش شدن قدرتمند سوي به گاز و طلا ارزشمند ذخاير از بهره‌جستن با گرفته قرار روسيه
ده جزو گرفته قرار خزر درياي ساحل در كه قزاقستان در (Tengis) تنگيس نفتي حوزه.مي‌برد
.دنياست در نفت بزرگ حوزه
افتخاري مداركي و كرده تحصيل فيزيك رشته در كه قرقيزستان ، ساله جمهور 58 رئيس آقايف ،
را غرب مشابه دموكراسي نوعي قول نموده ، دريافت آلمان در ارهارد لودويگ بنياد جانب از هم
و دست نامي خود براي "ليبرال شاهزاده" يك عنوان تحت توانسته او.است داده كشورش مردم به
.آورد دست به را "آسيا سوئيس" لقب كشورش براي و كند پا
بر نيست ، استالين ژوزف به بي‌شباهت كه را خويش شخصيت تركمن‌ها ، ساله رهبر 62 نيازف ،
لحاظ بهميشود پر گاز گسترده صادرات از استفاده با دولتش صندوق.است كرده حاكم كشورش
بر وي اصرار البته.كند حفظ را خويش بي‌طرفي مي‌كوشد همواره نيازف هم خارجي سياست‌هاي
طالبان رژيم با كه منطقه كشور تنها عنوان به تركمنستان كه نشد آن از مانع بي‌طرفي
.شود مطرح دارد ، ارتباط
توانسته شوروي ، در كشاورزي بزرگ موسسه سوچوس ، سابق رئيس رحمانف ، علي امام تاجيكستان در
توانسته تاجيكستان ساله جمهور 50 رئيس.كند ايجاد ائتلاف مسلمان اصولگرايان ميان است
جنگ در درگير طرف‌هاي.وادارد صلح به را داخلي جنگ در درگير طرف‌هاي طريق بدين است
كم‌نظير شكلي به كه قوا فعلي توازن لذا نداشتند ، را ديگري شكست قدرت درگذشته هيچكدام
.است داشته موفقيت‌آميزي نتايج تاكنون مي‌شود ، اجرا
مركز ژئوپولتيكي نظر از را خود است غني بسيار خام مواد لحاظ به كه ازبكستان بالاخره و
رئيس كريموف ، اسلام.مي‌پندارند شرق و غرب فاصل حد را كشورشان ازبك‌ها.مي‌داند منطقه
و داده قرار معابر در لنين تصاوير جاي به را تيمورخان عكس‌هاي ازبكستان ، ساله جمهور 64
كه باشد اين مي‌تواند كاري چنين پيام.است كرده نصب هم را خودش تصوير آن كنار در
.هستند جديد فرامليتي جامعه يك هسته ازبك‌ها
اتفاق قتل‌ها از مجموعه‌اي و است ظاهري تنها تيمور سرزمين بر حاكم آرامش البته
هم ميانه آسياي جمهوري پنج افتاده دور نواحي در حتي استقلال دهه يك از پس.افتاده‌اند
ناآرامي‌هاي به توجه با ازبك‌ها ، رهبر كريموف ، مي‌شود مشاهده ناآرامي و تشنج نوعي
از غافل.است فرستاده زندان به را اسلامگرا هزاران و كرده پيدا بيشتري حساسيت افغانستان
مشروعيت كامل صورت به جديد دولت‌هاي از هيچكدام:است ديگري چيز جانب از موجود خطر آنكه
را فقر و مالي فساد.مي‌رود حاكم خاندان جيب به كشور درآمدهاي تمامي و ندارد دموكراتيك
.ديد همه‌جا در مي‌توان
خود سمت‌هاي در آرا درصد هشتاد از بيش آوردن دست به با اتوكرات‌ها اخير انتخابات طي
به پارلمان در خويش نزديكان كمك با را تركمن‌باشي هم تركمن ريش‌سفيدهاي.ماندند باقي
تا كه است مطمئن قزاقستان در هم نظربايف نورسلطان.ساختند بدل مادام‌العمر جمهور رئيس
كه است معتقد اروپا همكاري و امنيت سازمان.است معاف مجازاتي هرگونه از خويش عمر پايان
".دارند زيادي فاصله دموكراتيك استانداردهاي با" منطقه اين در انتخابات
"ساده مردم نتيجه و نوه پسر ، " را خودش دائما خستگي‌ناپذير شكلي به كه نظربايف
.مي‌داند غيرضروري را قزاقستان نظير كشورهايي براي پارلماني دموكراسي ايجاد مي‌نامد
آلمان كشور برابر هشت كه را استپ سرزمين اين مي‌تواند شده تصويب جديدا كه قانوني اجراي
.كند بدل تك‌حزبي مملكتي به دارد وسعت
مثال به‌عنوان.مي‌آورد خشم به را اپوزيسيون حكومت ، به نظربايف خانوادگي نگاه به‌خصوص
نامزدهاي جزو او اقوام از بسياري حتي.است محسوس وي خانواده حضور نفت و رسانه‌ها بخش در
نفت صادرات از دلار ميليارد چهار از بيش سالانه قزاقستان.هستند جمهوري رياست احتمالي
.دارد درآمد
معاملات رشوه‌هاي بابت كه دلار ميليارد چند حداقل دريافته‌اند غرب در تحقيق ماموران
در البته.مي‌شوند سوئيس بانك‌هاي روانه نظربايف نفع به ظاهرا شده‌اند پرداخت نفتي
.مي‌شود محسوب تابو نوعي "گيت قزاق" موضوع قزاقستان
سكوت" عنوان تحت مقاله‌اي طي را رشوه‌ها موضوع اينترنت در مشهور نويسنده يك كه هنگامي
او هم نوامبر ماه در.شد مجروح چاقو ضربات با و گرفته قرار حمله مورد كرد ، مطرح "بره‌ها
.شد عنوان خردسال دختر يك به تجاوز او جرم.گرديد زندان
روانه
 |
 |
|
آقايف عسكر |
رحمانف علي |
ميليارد سه پنبه و گاز نفت ، فروش طريق از شواهد برخي بنابر هم تركمن‌ها ، رهبر نيازف ،
مي‌توان ودكا بطري‌هاي و سكه‌ها تمامي روي بر.است فرستاده اروپا به و جيبزده به دلار
زادگاه روستاي در.مي‌شوند ساخته جا همه در تركمن‌باشي يادبود بناهاي.ديد را وي تصوير
.است ساخت حال در مسجد يك دلار ميليون صرف 86 با هم نيازف
اجتماعي هزينه‌هاي اما هستند ، رايگان تركمن‌باشي امپراتوري در برق و آب گاز ، چه اگر
صاحبان كردن تركمن" طرح قالب در.است بيكار آنها از يكي تركمن دو هر از.مي‌شوند محدود
دانشگاه استاد يك.شدند اخراج پرستار و پزشك هزار يازده و معلم هزار ده حدود "مشاغل
عمل خويش قلب روي بر مونيخ شهر در بار دو تاكنون كه نيازف.مي‌گيرد حقوق يورو تنها 35
.نمي‌كند تحمل ماه شش از بيش را زيردستانش معمولا است ، داشته (Bypass) پاس باي جراحي
كه است منطقه در كشوري تنها قرقيزستانهستند تبعيد زندان در وي سابق نزديكان از بسياري
.مي‌شود اداره دانشگاهي شخص يك توسط بلكه كمونيست حزب سابق روساي توسط نه
اقتصادي رشد البتهاست كمتر مطبوعات سانسور و سايرين از بيش آنجا در حزبي تنوع ميزان
.مي‌كنند زندگي فقر خط زير نفر سه قرقيزستان سكنه پنج هر از هم هنوز.نيست خوب هم هنوز
.مي‌خورد چشم به نيز اعتراض‌هايي لذا
با سوخت تجارت آنها مي‌شود گفتههستند مالي فساد به مظنون هم آقايف خانواده
صرف را شده خريداري سوخت آمريكايي‌ها.درآورده‌اند خويش انحصار تحت را آمريكايي‌ها
.مي‌كنند مناس فرودگاه در خود هوايي ناوگان
كمك به را روس‌ها و كرده خطر احساس تدريج به است ، شرقي زبان‌هاي رشته استاد كه آقايف
شرق در (Kant) كانت فرودگاه كه است خواسته پوتين ولاديمير از او حتي.مي‌خواند فرا
پايگاه با كيلومتر تنها 20 مذكور پايگاه.كند بدل روس‌ها هوايي پايگاه به را بيشكك
منطقه به مجددا تا مي‌دهد اجازه روس‌ها به آن در حضور و دارد فاصله آمريكايي‌ها
مي‌توانند روسيه به قرقيزستان دلاري ميليون بدهي‌هاي 500 زمينه اين در.بازگردند
جبران براي شد مجبور آقايف گذشته در.شوند گرفته كار به مسكو فشار اهرم به‌عنوان
.دهد قرار روس‌ها اختيار در را شركت سهام 23 بدهي‌ها
كرد اشاره سابق شوروي در اژدر توليد سازنده بزرگترين به مي‌توان شركت‌ها اين جمله از
به ما":گفت اشپيگل مجله با گفت‌وگو در پيش سال دو وي.دارد قرار بيشكك در آن دفتر كه
".آمد خواهد پيش بدي وضعيت وگرنه داريم نياز روس‌ها از زيادي تعداد
اشپيگل:منبع
ملل سازمان براي جاسوس ميني
تشخيص را دشمن و دوست جنگ هنگام در تا است زرهي نيروهاي به كمك لونا ساخت از اصلي هدف
كنند پيدا را خود اهداف راحت‌تر و داده
پيدا هم مدل هواپيماهاي فروش مخصوص مغازه يك داخل در مي‌شد را كوچك هواپيماي اين شايد
به آن بال دو نوك فاصله.دارد طول دومتر تنها و است بازي اسباب يك مثل آن ظاهركرد
است بخار اسب هشت قدرت با دوزمانه موتور يك داراي مذكور هواپيماي.مي‌رسد متر به 4 زحمت
.مي‌سازد منتشر خود از گوشخراش صدايي پرواز هنگام در و
بدون هواپيماي اين دارد قصد ملل سازمان اكنون هم توجه قابل چندان نه ظاهر اين وجود با
مذكور هواپيماي كه است آن ملل سازمان اصرار علت.بگيرد اختيار در را آلماني سرنشين
ايستگاه براي را دقيق بسيار تصاويري زنده صورت به و كرده حمل دوربين خود با مي‌تواند
بازرسان براي ايده‌آل ابزاري به هواپيما اين تا شده باعث مذكور مشخصات.كند ارسال زميني
.شود بدل عراق در
و مي‌كند پرواز ساعت در كيلومتر سرعت 70 با عادي حالت در "پرنده جاسوس ميني" اين
لونا اختصار به و بوده كيلوگرم آن 5/33 وزن.است متر تا 800 بين 150 آن پرواز ارتفاع
هوايي صورت به و نزديك فاصله از شناسايي دستگاه" آلماني عبارت مخفف كه مي‌شود ناميده
.است "سرنشين بدون
هدايت دور راه از كنترل كوچك دستگاه يك از استفاده با كه مدل هواپيماي يك برخلاف البته
روي بر و زمين روي بر "خلبان" يكميآيد در حركت به رايانه ماوس توسط لونا مي‌شود ،
و مي‌نشيند ارزياب يك "خلبان" كنار در.مي‌دهد حركت نقشه يك روي را هواپيما مونيتور
هواپيما.مي‌كند تهيه هم را طرح‌ها برخي نياز صورت در و مي‌كند ضبط را ويديويي تصاوير
فرود زمين روي چتر از استفاده با مي‌انجامد طول به ساعت دو حداكثر كه پرواز از پس
.مي‌آيد
مادون و كردن زوم قابل دوربين‌هاي از استفاده با كيلومتر شعاع 40 به محدوده‌اي در لونا
بتوانند تا است بوده زرهي نيروهاي به كمك آن ساخت از اصلي هدف.مي‌كند تصويربرداري قرمز
لونا.كنند پيدا را خود اهداف راحت‌تر و دهند تشخيص را دشمن و دوست جنگ هنگام در
.كند حركت مي‌وزد ثانيه بر متر از 15 بيش سرعت با باد كه مواقعي در نمي‌تواند
از و گرفته اختيار در را فوق شناسايي سيستم‌هاي از عدد دو تنها آلمان ارتش خود تاكنون
.است شده استفاده نروژ در ناتو مانور جريان در و بالكان در صلح‌آميز ماموريت‌هاي در آنها
شده گفته البته.بگيرد قرار افغانستان در ايساف نيروهاي خدمت در آنها از يكي است قرار
را ملل سازمان بازرسان بازده تا دارد زيادي تلاش آلمان.است اولويت در عراق ماموريت كه
.شود جنگ از جلوگيري موجب امر اين شايد تا ببرد بالا عراق در
استارت ، 18 ويژه دستگاه دو كوچك ، هواپيماي از 12 متشكل "لونا سيستم" كامل مجموعه يك
جاي كانتينر درون در زميني كنترل ايستگاه‌هاي.است زميني كنترل ايستگاه و 2 هواپيما
به سيستم هر گيرنده بر در تيم.هستند كاميون از استفاده با جابه‌جايي قابل و مي‌گيرند
كه نشسته زمين به هواپيماهاي بازگرداندن مامور نيروهاي و رانندگان مكانيك‌ها ، انضمام
.است سرباز گيرنده 43 بر در مي‌شوند ، محسوب كوهستان ويژه يگان جزو
آلمان ارتش از موقت صورت به ملل سازمان ماموران جمع در حضور منظور به مذكور سربازان
اين در هنوز آلمان خارجه وزارت.مي‌كنند فعاليت غيرنظامي كارشناس مقام در و شده خارج
اتفاقي كه صورتي در نيست معلوم.است مالي هزينه‌هاي اصلي موضوع.است مذاكره سرگرم مورد
يا ملل سازمان:گرفت خواهد عهده بر را جاني خسارت‌هاي كسي چه بيفتد آلماني سربازان براي
آلمان؟ دولت
اشپيگل:منبع
جهان حاشيه
عجيب موضع يك *
به عراق عليه بوش مواضع برابر در عجيب مقاله‌اي در يكشنبه روز تايمز واشنگتن روزنامه
اين با.مي‌كند آغاز نوامبر 2003 اول از تمسخرآميز لحني با روزنامه اينگرفت موضع شدت
صدام است ، رسيده پايان به عراق بر پيروزي و آمريكا موفقيت با روز آن در جنگ كه تصور
مي‌شويند ، خستگي از تن سخت جنگي از پس آمريكايي نيروهاي و (نيست معلوم كجا به) است رفته
در داخل در آمريكايي شهروندان همه و مي‌آورد فرود تعظيم سر آمريكا قدرت برابر در جهان
ظاهر به جنگ پي در شده تاكيد مذكور مقاله پاراگراف دومين در.مي‌كنند زندگي امنيت و صلح
اما ببالد خود به جنگ در پيروزي‌اش از بوش شايد عراق با غيرضروري و اجتناب غيرقابل
در آمريكا از انزجار كه زمانيبنشينند جنگ از پس مرج و هرج انتظار به بايد آمريكايي‌ها
برمي‌خيزند آمريكا سياست‌هاي با رويارويي به شمالي كره و چين زد ، خواهد موج اسلام جهان
.مي‌كند پيدا افزايش كشورها همه در جهاني تروريسم تهديد و
كلمبيا شاتل و عراق پرونده *
كرد اعلام ناسا اطلاعاتي آژانس.مي‌برد سر به كلمبيا شاتل انفجار شوك در هنوز آمريكا
است حالي در اينانجامد طول به سال‌ها است ممكن حادثه اين علل يافتن و دلايل بررسي كه
اولين حضور نكات اين از يكي.مي‌شود گفته فضاپيما اين انفجار مورد در بسياري شايعات كه
پالستين نام به شهري آسمان و فضاپيما اين كه اين جالب و بود آن در اسرائيلي فضانورد
سال 1981 در اسرائيلي رامون سرهنگ كه اين دوم نكته.است شده منفجر آمريكا در (فلسطين)
به.داشت حضور نيز بوش مشاوران حلقه در و داشت شركت عراق هسته‌اي رآكتور بمباران در
گفت مي‌توان ترتيب اين به و داشته عراق مورد در وسيعي اطلاعات وي خبري منابع برخي گزارش
خبري شبكه‌هاي برخي آنچه.است شده مرتبط نيز عراق بحران با ناخواه خواه اخير اتفاق كه
با نيز عراق مورد در آمريكا سري بسيار پرونده‌هاي كه بود اين كردند عنوان انفجار از پس
.رفت بين از و شده پودر انفجار اين
بوش براي چيز همه *
همين تا كه عراق با جنگ قبال در آمريكا خارجه امور وزير پاول كالين ناگهاني موضع تغيير
پروپاقرص حامي به امروز و مي‌شد تلقي صلح‌طلبان جبهه پرچمدار و جنگ سرسخت مخالف اواخر
به قدرت اريكه از را صدام اروپا ، مشاركت و همراهي بدون حتي دارد عزم كه شده تبديل جنگ
روز شماره در تايمز نيويورك روزنامه.است كرده حيرت و بهت دچار را اروپاييان كشد زير
عراق با جنگ مخالفان مواضع با پاول هماهنگي و همراهي از اروپا نااميدي به خود يكشنبه
:مي‌نويسد آلمان سياست و جامعه بنياد تحقيقاتي مدير برترام كريستوف از نقل به و پرداخته
او اخير ناشكيبايي اما ".بود خواهد آمريكا دولت در آنها صداي پاول مي‌كردند گمان آنها"
.كرد آشكار را ديگري واقعيات فرانسه و آلمان سياست‌هاي قبال در
جمهوريخواه عليه دموكرات *
در ناكامي‌اش دليل به را آمريكا دموكرات حزب كنگره ، دموكرات سناتور كندي ادوارد
عدم به را آن و كرد سرزنش متحده ايالات كنگره نمايندگان و سنا مجالس قبل دور انتخابات
جمهوري 2000 رياست انتخابات براي قبولي قابل و معتبر كانديداي معرفي در حزب توانايي
كرد متهم سياست‌هايي گرفتن پيش در به را بوش جورج همچنين اظهاراتش در او.دانست مرتبط
در است ماساچوست ايالت سناتور كه كندي.مي‌كند ايجاد شكاف متحدانش و آمريكا بين كه
و نخيزد پا به [دموكرات حزب] كه چنان كرد تاكيد مطبوعات ملي باشگاه به خطاب اظهاراتي
.داد خواهد دست از آمريكا جامعه در را خود جايگاه نكند اعتراض بوش دولت عملكرد عليه
سوي از بالقوه و جدي‌تر تهديدي وجود به‌رغم عراق عليه جنگ برنامه پيگرد به را بوش كندي
با مقابله براي آمادگي كسب در ناكامي و ملي امنيت نام به مهاجران حقوق نقض شمالي ، كره
جاي به بوش مالياتي كاهش طرح كرد ادعا اوكرد متهم آينده در احتمالي تروريستي تهديدات
.است شده تمام اغنيا نفع به كند بهره‌مند را فقرا آنكه
اجرايي ضمانت بدون احكامي *
با رابطه در مكزيك دولت اعتراض مورد پرونده به رسيدگي عاقبت لاهه بين‌المللي دادگاه
ايالات دارد ادعا مكزيك.كرد آغاز را آمريكا ساكن تبار مكزيكي براي 51 اعدام حكم صدور
ادارات به كشور اين خاك در مكزيكي‌ها بازداشت به مربوط اطلاعات ارائه عدم دليل به متحده
سال از افراد اين از برخي كه درحالي است ، كرده نقض را وين معاهده 1963 مكزيك كنسولي
.بوده‌اند آمريكا دادگستري و امنيتي اطلاعاتي ، دستگاه‌هاي بازداشت در 1979
را اعدام حكم اجراي و صدور كه كشوري به‌عنوان مكزيك ، كه دارد ادعا متقابلا نيز آمريكا
بين‌المللي دادگاه كه درحالي.است متحده ايالات داخلي امور در مداخله كرده‌درصدد ممنوع
ضمانت هيچ از صادره احكام اما است كرده صادر متحده ايالات عليه احكامي هم گذشته در
.نيست برخوردار اجرايي‌اي
آمريكا بهانه‌گيري
قنواتي زارعي اردشير
بوش دبليو جورج با بلر توني ملاقات كه بودند پنداشته چنين قبل از صاحبنظران از بسياري
تحت‌تاثير آنچه برخلاف اما.بود خواهد عراق بحران خصوص در رايزني آخرين ديويد كمپ در
نظامي عمليات بودن قريبالوقوع براي آمريكا مقامات گفته‌هاي و منطقه در نيرو چيدمان
.مي‌پذيرد بزرگ‌تري‌تاثير بس پيچيدگي‌هاي از مسئله كه مي‌دهد نشان واقعيات شده بيان
درصد تايم 84 روزنامه نظرسنجي آخرين طبق بر كه عمومي افكار و جهاني جامعه در انشقاق
شدن فعال همراه به مي‌دانند ، جهاني صلح براي عمده خطر بزرگترين را آمريكا جهان ، مردم
.است بوده ديويد كمپ نشست موضوع مهم‌ترين شك بدون جنگ مخالف اروپايي محور
به آن بودن حتمي و جنگ بوي همچنان بلر و بوش سخنان از نشست اين پايان در كه چند هر
امنيت شوراي قطعنامه صدور منتظر بايد مي‌پذيرد ، تلويحا بوش كه اين اما مي‌رسيد مشام
هشت نامه ديويد كمپ در تونليبلرگرفت ناديده را ديگران نمي‌توان كه است آن مويد بماند
درستي به ولي كند ارائه بوش به تا داشت جيب در آمريكا از حمايت در را اروپايي رهبر
توانست دليل همين به.است نبوده فوق جوامع مردم ديدگاه‌هاي حاصل نامه اين كه مي‌دانست
شايد.شود قائل امنيت شوراي نقش و بازرسي براي ديگري فرصت تا كند متقاعد را بوش جورج
صورتي در حتي جهاني خواست و اراده مقابل در ايستادگي كه مي‌داند آمريكاييان از بهتر بلر
.بود خواهد آينده‌نگري و سياست‌ورزي از دور به باشد مدنظر آساني هدف كه
جديد قطعنامه كه صورتي در نمود اظهار ديويد كمپ نشست از پس بلافاصله رئيس‌جمهورآمريكا
عراق مي‌خواهد جهان كه بفهماند عراقي مقامات به كه باشد مفهوم بدين امنيت شوراي سوي از
است ضروري مي‌گويد خصوص اين در نيز بلر تونيميكند استقبال ازآن آمريكا شود سلاح خلع
غيرقابل عراق اقدامات كه دهند نشان بغداد مقامات به و شوند متحد هم با جهاني جامعه كه
امنيت شوراي هفته‌اي چند فرصتي دادن با مي‌كند سعي بوش كه شده مشخص اين‌جا تا.است قبول
چنين.كند اعلام عراق به را حجت اتمام آخرين قطعنامه‌اي صدور با تا دارد وا را
آنان براي حالت بهترين مي‌تواند است آمريكا نظر مد كه گونه آن امنيت شوراي در مصالحه‌اي
پذيرش ديگر جنبه‌اي از.بردارد آنان دوش از را كنوني فشارهاي از بسياري و آيد حساب به
تلقي مثبت گام يك جهاني جامعه براي نيز آمريكا توسط امنيت شوراي در تكليف تعيين تلويحي
.بود خواهد عراق به حمله خصوص در يكجانبه‌گرايي نقض‌كننده كه مي‌شود
ملل سازمان توي هزار و امنيت شوراي در تصميم‌گيري مكانيزم حقوقي پيچيدگي كه است مسلم
به چندان دارند كنوني بحران مسالمت‌آميز حل به تمايل نيز اكثريت كه شرايطي در خصوص به
سعي پاول كالين كه فوريه پنجم جلسه به احتمالا آمريكاييان.شد نخواهد تمام آمريكا نفع
زيادي اميد دهد قرار تحت‌تاثير محرمانه اسناد ارائه با را شورا اعضاي كرد خواهد
و تسليحاتي فعاليت از تازه‌اي اسناد مي‌خواهد ظاهرا آمريكا خارجه وزير.بسته‌اند
.كند ارائه امنيت شوراي به را بين‌المللي تروريسم با عراق ارتباط
گزارشات يكسري مي‌برد امنيت شوراي به خود با پاول كه محرمانه‌اي و جديد اسناد احتمالا
تازه‌اي چيز و است آمريكا متحد عراقي معارضين با مرتبط عوامل ادعاهاي و اطلاعاتي منابع
در گماني چنين.بود نخواهد بگذارد امنيت شوراي اعضاي آراي بر مشهودي تاثير بتواند كه
بعدي اظهارات در چه و بوش ساليانه سخنان در چه گذشته هفته در كه مي‌شود تقويت آنجا
در آن با عراق ارتباط و تروريسم گزينه ديگر بار تا است شده بسياري سعي كشور اين مقامات
خصوص در را عراق دخالت بتواند كه چيزي تاكنون كه است حالي در اين.گيرد قرار توجه كانون
بنا نيز انصارالاسلام گروه همكاري اتهام و است نشده مشاهده كند اثبات بين‌الملل تروريسم
.نيست پذيرفتني دلايلي به
آمريكا متحدان حاكميت تحت كه است مستقر عراق كردستان منطقه در انصار گروه اينكه اول
.ندارد آنجا در نفوذي و قدرت گونه هيچ عراق دولت و است
كردستان در خود نفوذ تحت منطقه در هم آن توانايي همه اين با متحده ايالات چگونه دوم
درهم را آنان مي‌گذرد انصار گروه موجوديت از سال يك از بيش كه تاكنون نبوده قادر عراق
.بكشند
شود گفته كه نمي‌كند فعاليت زيرزميني صورت به عراق كردستان در انصار گروه آنكه سوم
جغرافيايي منطقه آنجا در گروه اين كه است آن حقيقت بلكه.بود خواهد مشكل آنان يافتن
بيشترين اصلي سرزمين با و است عراق شرقي شمال منتهي‌اليه در كه دارد اشغال در را خاصي
.دارد را فاصله
چنين براي مكان بهترين كند استفاده آنان از مي‌خواست عراق اگر مطمئنا اينكه چهارم
.شود فراهم ممكن نحو بهترين به آنان رهبري و تسليح امكان تا است عراق خاك عمق گزينه‌هايي
را جهان در خود منتقدان و مخالفين تمام تا دارد اصرار هميشه سهو به يا عمد به آمريكايا
آنان همگي نصيب را خود تهديدات رسيد تقابل به آنان از يكي با چنانچه و كند كاسه يك
قالب يك در را هم با متناقض كشور سه باره يك بوش تا است شده موجب نگرش همين.نمايد
جديد رويكرد كه است عيني واقعيت يك اين كه حالي در.كند معرفي شرارت محور به‌عنوان
.است داده قرار كشور اين با چالش‌گران صف در را جهاني جامعه تمامي هم‌اكنون آمريكا
.است شده جهاني جامعه و آمريكا بين روابط در بن‌بست يك به تبديل اينك هم عراق بحران
حل گونه هر راه كه كرده‌اند تاكيد نظامي برگزينه آنچنان بحران شروع ابتداي از آنان
اتفاق امنيت شوراي در نيز فوريه پنجم در مطمئنا.كرده‌اند مسدود را مناقشه صلح‌آميز
با را شفاف‌تري و بيشتر همكاري عراق تا شود اصرار مي‌تواند تنها و افتاد نخواهد خاصي
احتمال لحاظ به شورا اعضاي اكثريت و چين روسيه ، فرانسه ، حتي.آورد عمل به بازرسان
دارند سعي شود تلقي ضربالاجل به‌عنوان بتواند كه قطعنامه‌اي چنين از آمريكا سوءاستفاده
موجه عراق بر حاكم رژيم كه نيست اين جهاني جامعه بحث اصولا.كنند خودداري آن صدور از
شرايطي هر در كه است اين آنان براي مسئله بلكه ندارد ، جمعي كشتار سلاح اينكه يا است
فاجعه بروز از و شود حل مسالمت‌آميز طور به موجود بحران و سلاح خلع تا شود تلاش بايد
.كند درك تا است نخواسته يا نتوانسته تاكنون آمريكا كه است چيزي همان اين و گردد جلوگيري
|
