يگانه فرزند پيرزن تنها، مرده بود. گيج و ناباور نزد عارفي رفت و گفت:« همه چيزم را از دست داده ام. بدون او زندگي برايم معني ندارد. معجزه اي يا جادويي مي خواهم كه او را به من بازگرداند، پيش از آنكه اعتقادم را يكسره از دست بدهم.»
عارف گفت: «جادويي مي دانم! تو فقط دانه خردلي برايم بياور تا به رنجت پايان دهم.»
پيرزن خوشحال شد و خواست بيرون رود. مرد عارف او را در آستانه صدا زد و به او گفت: « دانه خردل را بايد از خانه اي بياوري كه در آن غم و اندوه راه نيافته باشد.»
پيرزن به دنبال دانه خردل رفت، اما هرگز نزد عارف بازنگشت. او پاسخ خود را از مردمي كه در خانه هاي شهر زندگي مي كردند گرفته بود.
برايان كاوان
ترجمه: الهام مودب

روز ۲۴ آبان ۱۲۸۸، دوره دوم مجلس شوراي ملي افتتاح شد. در مراسم گشايش مجلس، احمد شاه قاجار و عضدالملك (نايب السلطنه) حضور داشتند. تعداد نمايندگان اين دوره ۱۲۰ تن بود و پنج تن از علماي طراز اول كشور به انتخاب علماي نجف در ميان آنان بودند. اقليت هاي زرتشتي، مسيحي و كليمي نيز نمايندگان خود را به مجلس فرستادند.
اين دوره مجلس، سرانجام در ماجراي كشمكش با روس ها بر سر اعمال مورگان شوستر، مستشار آمريكايي و خزانه دار كل كشور منحل شد. دولت مشروطه ايران از آنجا كه از يكسو براي سروسامان دادن به اوضاع آشفته كشور به متخصصان خارجي نياز داشت و از سوي ديگر نمي خواست با به خدمت گرفتن مستشاران روسي و انگليسي، اين دو رقيب استعماري را تحريك كند و اوضاع داخلي را به هم بريزد، به ياري گرفتن از كارشناسان كشورهايي نظير سوئد، بلژيك و آمريكا روي آورد. مورگان شوستر آمريكايي يكي از همين كارشناسان بود كه براي سامان بخشيدن به نظام مالي كشور استخدام شد.
مجلس شوراي ملي براي اين جوان جدي و كاري اختيارات گسترده اي در نظر گرفت تا كار او در وصول ماليات ها آسان تر شود. شوستر خود مي گفت با استعمار كهن مخالف است و نسبت به ايران همدردي دارد. شوستر از اختياراتي كه مجلس به او داده بود استفاده كرد و نيرويي به نام «ژاندارمري خزانه» به فرماندهي يك افسر انگليسي تشكيل داد تا در امر اخذ ماليات به كار گيرد. روس ها اين انتخاب را نپسنديدند و با شوستر به رويارويي پرداختند اما مجلس و افكار عمومي از شوستر حمايت مي كرد.
در اين هنگام سالارالدوله، برادر محمد عليشاه مخلوع، در غرب كشور شورشي برانگيخته بود. مجلس دستور داد اموال سالارالدوله و برادرش شعاع السلطنه مصادره شود. محمد عليشاه، سالارالدوله و شعاع السلطنه مورد حمايت روس ها بودند و اين امر اختلاف ها را عميق تر مي كرد.
نايب السلطنه وقت (ناصرالملك)، رئيس الوزراء (صمصام السلطنه) و رئيس نظميه (يفرم خان) هيچ يك گرايشي به روس ها نداشتند، اما از آنجا كه مي دانستند بدون حمايت انگليس - كه پس از قرارداد ۱۹۰۷ ديگر فراهم نبود - نمي توان در برابر روس ها مقاومت كرد، با مصادره فوري اموال برادران شاه مخلوع مخالف بودند. روس ها ادعا مي كردند يكي از املاك شعاع السلطنه در تهران كه قرار بود مصادره شود، وثيقه وامي است كه او از بانك استقراضي روس گرفته است. به همين دليل تعدادي سرباز روس را جلوي اين ملك و چند ملك ديگر به نگهباني گماشتند.
شوستر خشمگين شد و به نيروي ژاندارمري خزانه دستور داد ملك را تصرف كند. آنها نيز سربازان را كنار زدند و ملك را گرفتند. وزير مختار روسيه در ايران به وثوق الدوله - وزير امور خارجه وقت - اعتراض كرد. وثوق در يك جلسه غيرعلني مجلس توصيه كرد كه موضوع مصادره موقتا مسكوت بماند، اما مجلس به شدت مخالفت كرد و تسليم نشد.
روس ها به ايران اولتيماتوم دادند و خواستار بركناري شوستر شدند. آنها همچنين از دولت ايران تضمين خواستند كه از آن پس بدون موافقت انگلستان و روسيه، مستشار خارجي استخدام نكند. نمايندگان مجلس و مردم به خروش آمدند و نطق ها و مقالات آتشين آغاز شد. مجلس اولتيماتوم روسيه را به اتفاق آراء رد كرد. روس ها قواي خود را از شمال به قزوين حركت دادند و تهديد كردند تهران را اشغال خواهند كرد. دولت صمصام السلطنه - براي جلوگيري از اشغال پايتخت - چاره اي جز قبول اولتيماتوم نداشت اما مجلس مقاومت مي كرد. سرانجام دولت، اولتيماتوم را پذيرفت و به همراه گروهي از رجال خواستار انحلال مجلس به دست نايب السلطنه شد و به اين ترتيب عمر مجلس دوم پايان يافت.
rooznegar@hamshahri.org

واشنگتن: آزمايش گسترده واكسن ايدز در تايلند نشان داد كه اين واكسن در پيشگيري از بيماري ايدز بي تأثير است.
پيش از اين نيز آزمايش اين واكسن در آمريكاي شمالي، پورتوريكو و هلند نتيجه منفي دربر داشت.

نيويورك: چاك وپز قهرمان سابق بوكس سنگين وزن جهان از سيلوستر استالونه شكايت كرده چون وي معتقد است كه فيلم «راكي» داستان زندگي او بوده است.
وپز معتقد است، با توجه به درآمد ميلياردي استالونه از فيلم راكي، بايد ۱۵ ميليون دلار غرامت به او پرداخته شود.به همين دليل استالونه بايد در دادگاه حاضر شود و پاسخگوي پرسش هاي قاضي باشد.

لندن: روز پنج شنبه اتفاق بسيار عجيبي در يكي از خيابانهاي شهر لندن رخ داد. پس از اينكه دختر ۱۶ ساله يك خانم ۴۳ ساله بيهوش شد، مادر بلافاصله با مركز اورژانس تماس گرفت و درخواست آمبولانس كرد. پس از اينكه مأموران اورژانس از راه رسيدند، دختر بيهوش را داخل آمبولانس قرار دادند و به سوي بيمارستان براه افتادند. البته مادر بيمار هم با خودرو خود پشت آمبولانس براه افتاد. اما در طول مسير ناگهان در آمبولانس باز شد و دختر نگون بخت روي سطح خيابان افتاد. نكته جالب اينكه، مأموران آمبولانس متوجه اين موضوع نشدند و نزديك بود كه مادر، دختر خود را زير چرخ هاي خودرواش له كند.

لندن: رومن آبراموويچ رئيس باشگاه فوتبال چلسي انگليس كه ثروتش در حدود ۵/۳ ميليارد پوند برآورد مي شود، روز گذشته يك كشتي به ارزش ۷۲ ميليون پوند خريداري كرد. اين كشتي در حقيقت يك هتل شناور است كه ۴۰ نفر خدمه دارد. آبراموويچ ۳۶ ساله در سال گذشته ۵۶۴ ميليون پوند درآمد داشت.

نيوجرسي: ۲۴ ببر بنگال از خانه يك شهروند آمريكايي نجات داده شدند.
اين حيوانات منحصر به فرد در يك قفس بزرگ زنداني شده بودند. در حال حاضر وضعيت عمومي برخي از اين ببرها بسيار نامناسب گزارش شده است.

نيويورك: مردي در آمريكا پس از ورود به پاركينگ خانه اش با يك سوسمار ۹ متري مواجه شد. سوسمار نيز بلافاصله با ديدن صاحبخانه دهانش را گشود اما مرد بلافاصله در پاركينگ را بست. هنوز مشخص نيست كه اين حيوان چگونه به داخل پاركينگ راه يافته است. در صورتي كه كودكان وارد پاركينگ مي شدند، احتمالاً مورد حمله سوسمار قرار مي گرفتند.

اريگن: دانشجويان يكي از دانشگاه هاي آمريكا قصد دارند، ركورد بزرگترين «نزاع با بالش» را بشكنند. در حال حاضر ركورد بزرگترين نزاع با بالش متعلق به شهر كانزاس است كه در آن ۶۴۵ نفر با بالش به جان يكديگر افتادند.
قرار است اين نزاع گروهي حداقل يك دقيقه به طول بينجامد.

دهلي: در روز ۲۷ نوامبر سال جاري ميلادي، ۱۲ هزار زوج در هند به عقد يكديگر درخواهند آمد. به گفته كشيش هاي هندو، اين روز، بهترين روز براي ازدواج است چون افرادي كه در اين روز ازدواج مي كنند، خوشبخت مي شوند. با توجه به تمركز اغلب ازدواج ها در اين روز، زوج ها با كمبود كشيش و سالن عروسي مواجه مي شوند.

اذان ظهر: ساعت۱۱ و ۴۹ دقيقه
اذان مغرب:ساعت ۱۷ و ۱۹ دقيقه
اذان صبح فردا:ساعت ۵ و۱۲ دقيقه
طلوع آفتاب فردا: ساعت ۶ و۴۱ دقيقه

نام علمي: Nerine Sarniensis
خانواده: AMARYLLIDACEAE
گياهي است پيازي با برگهاي پايه اي نواري شكل نيمه افراشته كه ساقه آن بدون برگ و حاصل گل كروي شكل است. گلها كه در پاييز ظاهر مي شوند به رنگ صورتي - نارنجي بوده و گلبرگهاي حاشيه اي آن موجدار مي باشند. گلها پيش از ظهور برگها ايجاد مي شوند بلندي گياه بين ۶۰-۴۵ سانتي متر و گستردگي آن بين ۱۵-۱۲ سانتي متر مي باشد.
نيازها: مكان پرنور و خاك شني با زهكش خوب را ترجيح مي دهد. اين گياه تا زمان خزان برگها نياز به آبياري منظم دارد. حداقل دماي قابل تحمل گياه صفر درجه سانتي گراد مي باشد.
تكثير: از طريق كاشت بذر تازه و يا تقسيم پياز پس از خزان برگها در پاييز امكان پذير است.
سازمان پاركها و فضاي سبز شهر تهران