شنبه ۱۵ مرداد ۱۳۸۴ - سال سيزدهم - شماره ۳۷۶۶ - Aug 6, 2005
بـورس
Front Page

سبد هاي مشاع تا دو ماه آينده در بورس تهران
گروه بورس: سازمان بورس اوراق بهادار براي جذب نقدينگي تازه و كاهش ريسك سرمايه گذاران خرد جزئيات طرح ها و برنامه هاي تازه خود را اعلام كرد.
به گزارش خبرنگار ما بر اين اساس در نخستين گام قرار است تا دو ماه آينده شرايط براي تاسيس ۱۳ صندوق مشاع در قالب بازار سرمايه ايران فراهم آيد. سبد يا صندوق سرمايه گذاري مشاع، سبدي متشكل از مجموعه اي از سهام يا ساير اوراق بهادار پذيرفته شده در بورس ا وراق بهادار، اوراق مشاركت يا سپرده هاي بانكي است كه انتخاب و مديريت بهينه  سبد سهام يادشده در چارچوب خط مشي سياست هاي كلي تعيين شده انجام مي گيرد. دكتر حسين عبده  تبريزي دبيركل بورس اوراق بهادار در اين باره ابراز اميدواري  كرد: براي  حمايت  از سرمايه گذاران  جز ظرف  يك  تا دو هفته آينده  دو يا سه  صندوق  مشاع  در تالارهاي  بورس  راه اندازي  شود.
به  گفته  وي ، با راه اندازي  اين  صندوقها بازگشت  اصل  پول  سهامداران  تا يك سال  آينده  در بورس  تضمين  مي شود.
وي  خاطرنشان  كرد: آيين نامه  سبدگرداني  در بورس  مدتها ست  براي  اجرا در شوراي  بورس  مصوب  شده  است .در سبد گرداني  بورس ، افرادي  كه تخصص  لازم  در زمينه  انجام  معاملات  سهام  را ندارند سرمايه  خود را براي  انجام معامله  در اختيار افراد متخصص  قرار مي دهند.
دبيركل بورس اوراق بهادار گفت: اجراي طرح تشكيل سبد هاي مشاع به آرامش بازار كمك زيادي خواهد كرد.
حسين عبده تبريزي درگفتگو با «مهر» ، افزود: سبدگرداني اختصاصي درآيين نامه سبد گرداني پيش بيني شده و كساني كه مايل هستند مي توانند امور سهام خود را به يك كارگزار واگذار كنند تا آن كارگزارطبق اصولي سهام را اداره كند. طرح سبد مشاع بسط وگسترش سبد گرداني اختصاصي است وبه جاي اينكه كارگزار يك سبد را براي شخص خاصي اداره كند هزاران نفر مي توانند دراين سبد سهيم باشند. كسي كه به اين شيوه سبد گرداني مي كند، قادرخواهد بود اصل سرمايه ويا بخشي از سود را تعهد كند وافرادي را كه ريسك پذيري كمتري دارند، به سمت خود جذب كند.
عبده تبريزي ادامه داد: وقتي سرمايه گذاران مطمئن هستند سهامشان توسط فردي آگاه وتوانمند اداره شده واصل سرمايه خود را ازدست نخواهند داد، اين امر موجب مي شود نسبت به عوامل بيروني وشايعات كمتر توجه كنند و در نتيجه ثبات بازار قوام بيشتري مي يابد.وي اظهارداشت: قيمت اين سبد ها در پايان هر روز از سوي مديران آنها اعلام شده ودر بازار مورد معامله قرار مي گيرد.
عبده با اشاره به تفاوت هاي اين طرح با سبد سهام، تصريح كرد: ما تاكنون مجوز ابزارسازي در بورس را نداشتيم اما با تصويب لايحه بازاراوراق بهادار وصدور اين مجوز سبد سهام نيز در بازار سرمايه ارائه خواهد شد.
دبير كل بورس برخطرناك بودن خريد تك سهم براي تازه واردان و افراد غير حرفه اي بورس تاكيد كرد و افزود: اين طرح مي تواند بخش زيادي از نيازهاي اين قشر را تامين كند ومردم قادر خواهند شد با استفاده ازسبد مشاع سرمايه گذاري مطمئني را انجام دهند.
از سوي ديگر بانك ملي هم در اطلاعيه اي اعلام كرد: صندوق مشاع بانك ملي ايران ظرف روزهاي آينده تشكيل مي شود.
روابط عمومي اين بانك گزارش داد: با تاسيس اين صندوق، بازگشت اصل پول سرمايه گذاران در بازار سرمايه طي يك دوره يكساله تضمين خواهد شد.
دبيركل  بورس  در ادامه گفت : امسال  علاوه  بر روند هرساله  افزايش  شركت  ها،  سهام  چند بانك  خصوصي  و اوراق  مشاركت ايران   خودرو عرضه  مي شود كه  اين  امر به  كاهش  شاخص  هاي  بورس  در اين  ماه  منجر شده  است. 
عبده  تبريزي  در مصاحبه  با خبر راديو پيام  افزود: شاخص  كل  بورس  درهفته  آينده  نيز كاهش  خواهد يافت. وي  گفت:  افزايش  سرمايه  شركت  ها حق  مجمع  است  و ما نمي توانيم  آنهارا در تصميم  گيري  هاي  خود محدود كنيم  و در گذشته  هم  اين  سخت گيري  ها لحاظ نمي شده  است.
عبده  تبريزي  گفت : در مواردي  كه  مقام  ناظر مثل  بانك  ها متفاوت است  معمول  نيست  كه  مقام  ناظر ديگري  نظارت  كند زيرا   اين  مقام  ناظر مجوز افزايش  سرمايه  ها را صادر كرده  است  و ما مجبوريم  تمكين  كنيم. وي  ادامه  داد: بانكهاي  جديد براي  افزايش  سرمايه  پذيره  نويسي  يكدفعه مجوز مي گيرند و در شرايط عادي  زماني  كه  شركتي  بخواهد ۲۵۰۰ ميليارد ريال  از بازار جذب  كند به طور طبيعي به  بازار فشار وارد مي شود.
رئيس  هيأت  مديره  بورس  نيز در مصاحبه  با خبر راديو پيام  كاهش  ارزش سهام  را در اين  موقع  سال  طبيعي  دانست  و به  سهامداران  توصيه  كرد تاآغاز روند رونق  بورس  در ماههاي  آينده  سهام  خود را نفروشند. مستخدمين  حسيني  همچنين  پيش  بيني  كرد بورس  پس  از بازشدن  نماد شركت ها روند رو به  رشد خود را آغاز مي كند.
وي  گفت:  در چند روز آينده  نيز به  صورت  طبيعي  شاخص  سهام  كاهش  خواهدداشت  اما پس  از اينكه  تكليف  بازگشايي نماد شركت  ها مشخص  شود به  مرور به  وضع  طبيعي  و تعادل  خود حركت  خواهند كرد.
مستخدمين  حسيني  افزود: آغاز رونق  بورس  شهريورماه  است .

سرمايه گذاري شاهد، اين هفته بورسي مي شود
گروه بورس: نخستين عرضه سهام سرمايه گذاري شاهد هفته آينده در تالارهاي بورس اوراق بهادار انجام مي شود.
به گزارش خبرنگار اين شركت در حال حاضر ۴۱۰ ميليارد ريال سرمايه ثبت شده دارد و ۹/۸۴ درصد سهام آن در اختيار موسسه اندوخته شاهد، ۷/۲ درصد متعلق به شركت ذخيره شاهد و ۲/۲ درصد آن در اختيار شركت سرمايه گذاري سعدي است.ضمن اين كه ۲۱ هزار و ۷۰۸ سهام دار حقيقي نيز سهام دار شركت به شمار مي آيند.
موضوع فعاليت سرمايه گذاري شاهد، تاسيس و ايجاد كارخانه ها و واحدهاي توليدي، صنعتي، كشاورزي و ساختماني و همچنين اداره، نگهداري و خريد و فروش سهام شركت هاي توليدي و خدماتي است.
سرمايه گذاري شاهد مالك بخشي از سهام شركتهاي بيمه دي و سرمايه گذاري نيروگاهي ايران است.ضمن اين كه در دو شركت پذيرفته شده در بورس به نامهاي پلي اكريل و ليفتراك سازي سهند سرمايه گذاري كرده كه قرار است مالكيت سهام اين دو شركت پس از بازگشايي نماد به شركت سرمايه گذاري سعدي منتقل شود.
براساس اين گزارش شركت سرمايه گذاري سعدي كه ۱۰۰ درصد سهامش در اختيار سرمايه گذاري شاهد است خود در ۳۳ شركت پذيرفته شده در بور س سهام داراست، ضمن اين كه سهام دو شركت غيربورسي نيز در سبد آن ديده مي شود.

سهام لاميران خصوصي شد
گروه بورس: طي يك هفته گذشته ۱۶۷ هزار و ۷۰۱ سهم دولتي به ارزش ۲۵/۱۹۹ ميليارد ريال به بخش خصوصي واگذار شد.
به گزارش خبرنگار ما، عرضه سهام يادشده كه مربوط به شركت لاميران بود، توسط سازمان خصوصي سازي و از طريق بورس اوراق بهادار صورت گرفت.

شاخص كل ۳۲۹ واحد به زير آمد
گروه بورس: طي يك هفته گذشته در بورس تهران شاخص كل قيمت سهام با ۳۲۹ واحد كاهش به رقم ۱۱ هزار و ۳۹۵ واحد رسيد.
به گزارش خبرنگار ما، افت شاخص ها در اين هفته در نتيجه باز شدن نماد بانك ها و تعدادي از شركتهاي بورسي بود.
بنا بر اين گزارش، طي يك هفته گذشته شاخص عملكرد تالار اصلي سير نزولي را با شيب تندتري طي كرد به طوري كه در اين هفته با ۳۸۹ واحد افت روي رقم ۱۱ هزار و ۲۵۷ واحد ثابت شد. اما آهنگ تغييرات شاخص عملكرد تالار فرعي كندتر بود به طوري كه با ۲۶ واحد كاهش به رقم ۱۰ هزار و ۷۷۵ واحد رسيد.بر اساس اين گزارش، در هفته مورد گزارش شاخص بازده نقدي ۷۰ واحد رشد كرد و شاخص قيمت و بازده نقدي ۳۸۲ واحد منفي خورد.
شاخص ميانگين موزون ۵۰ شركت فعال تر بورس در اين هفته ۴۷ واحد افت كرد و شاخص ميانگين ساده اين شركت ها نيز يك هزار و ۳۲۵ ريال پايين آمد.
اين گزارش حاكي است: معاملات هفته گذشته بورس تهران منجر به افت يك هزار و ۸۵۶ واحدي شاخص مالي و كاهش ۵/۲۱۶ واحدي شاخص صنعت شد و شاخص هاي ياد شده در پايان هفته به ترتيب ارقام ۳۱ هزار و ۲۴۶ واحد و ۸ هزار و ۷۰۵ واحد را براي خود به ثبت رساندند.
شاخص مالي عملكرد شركتهاي سرمايه گذاري حاضر در بورس و شاخص صنعت عملكرد شركتهاي صنعتي بورسي را نشان مي دهد.

ارزش معاملات در تالار فرعي ۳۰ درصد افزايش يافت
گروه بورس: ارزش كل معاملات در بورس تهران هفته گذشته با ۳۷ درصد كاهش به ۴۳۰ ميليارد ريال رسيد.
به گزارش خبرنگار ما در اين هفته تعداد سهام معامله شده در بورس ۱۱۷ ميليون و ۷۸۸ هزار و ۸۷۷ برگه سهم بود كه افت ۳/۳۱ درصدي حجم معاملات را نشان مي دهد.
بنابراين گزارش تعداد كل خريداران طي يك هفته گذشته ۱۱ درصد كاهش يافت و به ۱۵ هزار و ۹۵۳ نفر رسيد.
براساس اين گزارش به رغم افت ۳/۱ درصدي تعداد خريداران در تالار فرعي، حجم و ارزش معاملات در اين تالار هفته گذشته به ترتيب ۱۱ و ۳۱ درصد افزايش يافت. حجم معاملات در اين تالار در هفته مورد بررسي ۳۶ ميليون و ۵۰ هزار و ۴۰۹ سهم به ارزش ۱۳۰ ميليارد ريال بود.
اما در تالار اصلي اين هفته از تعداد خريداران ۲/۱۴ درصد كم شد. طي هفته گذشته ۱۱ هزار و ۵۲۴ نفر در تالار اصلي به داد و ستد ۸۱ ميليون و ۷۳۸ هزار و ۴۶۸ برگه سهم به ارزش ۳۱۰ ميليارد ريال پرداختند كه افت ۳/۴۷ درصدي ارزش و كاهش ۴۱ درصدي حجم معاملات را نشان مي دهد.

تغييرات قيمت سهام
درصد تغيير
تغيير قيمت
قيمت
نام شركت
۸.۴۲-
۳.۱۳
۱,۲۱۸
سرمايه گذاري ملت
۶.۳۴-
۰.۵۰
۱,۵۹۵
سرمايه گذاري ملي
۳.۷۸-
۲.۳۹-
۲,۰۳۹
سرمايه گذاري نيرو
۱۰.۴۵-
۴.۷۲-
۲,۰۵۷
سرمايه گذاري آذربايجان
۹.۷۴-
۲.۳۳-
۱,۷۱۵
سرمايه گذاري بوعلي
۶.۴۶-
۱.۴۳
۷,۳۹۸
سرمايه گذاري توس گستر
۱۲.۱۴-
۵.۱۰-
۲,۷۹۳
سرمايه گذاري صنايع بهشهر
۱۹.۹۷-
۶.۰۵-
۱۱,۷۶۴
سموم علف كش
۰.۳۰-
۰.۰۱-
۵۲,۰۰۲
سيمان ارومي
۴.۵۱-
۵.۱۶-
۱۲,۳۷۹
سيمان تهران
۳۷.۱۹-
۳۷.۱۹-
۱۰,۳۰۴
سيمان سپاهان
۳.۲۰-
۰.۶۴-
۲۵,۸۰۹
سيمان شاهرود
۴.۱۵-
۱.۵۸-
۶,۰۲۵
سيمان فارس وخوزستان
۰.۳۴-
۰.۰۹-
۲۴,۸۶۴
سيمان مازندران
۳.۷۳-
۱.۳۸-
۶,۸۶۲
سيمان هگمتان
۲.۲۷
۰.۰۰
۸,۶۹۳
شهد خوي
۹.۱۱-
۳.۵۷-
۳,۸۴۱
شيمي دارويي داروپخش
۱۸.۳۸-
۱۲.۶۸-
۴,۸۰۵
صنعتي اردكان
۴.۴۰-
۰.۶۷-
۲,۹۸۰
صنعتي پيام
۱۵.۳۶-
۰.۵۶
۱,۷۹۶
صنعتي نيرومحركه
۳۱.۵۰-
۳.۱۰-
۱,۰۹۴
فارسيت اهواز
۹.۴۳-
۷.۷۶-
۱,۹۵۰
فرآورده هاي نسوز آذر
۱۴.۶۴-
۰.۱۸-
۱۰,۷۸۰
فرآوري مواد معدني
۵۲.۰۹
۰.۵۸
۲,۷۶۵
فروموليبدن كرمان
۴۵.۸۶-
۴.۲۶
۱,۲۹۶
فنر سازي زر
۱۴.۵۳-
۰.۳۰-
۱,۳۲۴
فنرسازي خاور
۵۶.۳۳-
۰.۲۰
۲,۵۶۰
فولاد كاويان
۷۷.۰۱-
۰.۸۳
۳,۳۹۲
قطعات اتومبيل ايران
۲۴.۸۴-
۰.۰۱-
۷,۸۶۲
قند اصفهان
۳.۴۳
۱.۲۴-
۱,۷۵۱
قند پارس
۰.۰۴
۰.۰۱
۷,۷۴۳
قند پيرانشهر
۳.۷۹-
۳.۶۲
۴,۹۵۰
كارتن ايران
۱۹.۳۶-
۰.۲۷-
۷,۰۴۰
كارخانجات مخابراتي ايران
۰.۴۰-
۰.۴۰-
۹,۹۹۷
كاشي نيلو
۵.۷۲
۴.۲۳
۱۵,۹۵۹
كالسيمين
۹.۹۸-
۱۰.۶۱-
۳,۵۶۳
كمباين ايران
۲۵.۹۳-
۳.۶۴-
۲,۳۰۰
كمك فنر ايندامين سايپا
۱۱.۱۸-
۰.۰۶
۶,۸۵۱
گروه صنعتي سديد
۲.۳۶-
۰.۵۵
۲,۰۲۵
گلتاش
۵.۸۳
۱۳.۴۲
۴,۰۸۳
لاستيك دنا
۲.۵۴-
۰.۰۴-
۲,۶۱۰
لاستيك كرمان
۱۴.۹۷-
۵.۲۸-
۵,۲۷۸
لاستيكي سهند
۲.۲۵
۳.۸۰-
۱,۳۱۸
لاميران
۰.۵۵
۰.۰۲-
۵,۸۲۹
لبنيات پاك
۷.۰۲-
۰.۱۰
۱۷,۵۴۶
لوله سديد
۱۳.۰۲-
۰.۲۹
۲,۷۸۰
لوله وماشين سازي
۶۰.۹۶-
۱۸.۱۰
۲,۴۲۱
ليزينگ ايران
۶.۴۳-
۲.۰۲
۹۶۰
ماشين سازي اراك
۱۶.۶۰-
۰.۵۰
۲,۴۱۲
ماشين سازي نيرو محركه
۱.۲۹
۰.۲۵-
۱,۱۷۸
محور خودرو
۴۲.۳۳-
۱.۰۳-
۲,۱۲۰
محور سازان
۱۷.۸۳-
۰.۲۸-
۱,۴۱۹
مخابراتي راه دور
۰.۸۹-
۰.۴۲-
۳,۱۱۹
مس شهيد باهنر
۱.۰۸
۲.۳۶
۴,۵۹۱
معادن روي
۰.۱۵-
۰.۱۳-
۵,۹۹۱
معدني املاح
۷.۵۹-
۱.۵۵
۵,۲۳۹
ملي سرب و روي
۱.۷۰-
۱۲.۴۳
۳,۱۷۵
مهرام
۹.۹۳-
۳.۷۴
۲,۷۴۷
موتورسازان تراكتور
۱۱.۶۴-
۱.۲۴-
۱,۹۸۹
موتوژن
۰.۴۱
۰.۰۰
۲,۷۱۸
نسوز پارس
۷.۰۳-
۱.۵۰-
۲۶,۵۴۹
نفت بهران
۲۰.۴۹-
۱۷.۵۷-
۲۰,۶۷۵
نفت پارس
۴.۲۶
۰.۲۳-
۳,۹۸۸
نيروي زنگان
۹.۱۰
۳.۲۱-
۳,۹۸۱
آبادگران ايران
۲.۴۳-
۴.۴۷-
۱,۹۶۵
آبگينه
۸.۵۹-
۲.۹۵-
۱,۴۱۶
آتيه دماوند
۸.۹۱-
۲.۲۸-
۱,۱۱۵
آذرآب
۲.۹۸-
۲.۰۱
۱,۲۶۹
آزمايش
۱۳.۴۳-
۰.۷۹
۱۳,۷۸۰
آلومراد
۱۲.۷۴-
۱.۴۰-
۱۴,۳۵۲
افست
۶۱.۵۱-
۶۱.۵۱-
۳,۳۷۳
اقتصاد نوين
۴.۱۴
۱.۲۶
۴,۲۵۶
الكتريك شرق
۲۶.۷۳-
۸.۴۶-
۴,۵۵۳
انرژي آذر آب
۱۴.۳۱-
۰.۰۰
۷,۷۵۷
ايران ترانسفو
۲۰.۹۰-
۲۰.۹۰-
۳,۶۳۸
ايران خودرو ديزل
۲۵.۱۷-
۰.۳۴
۴,۱۸۹
ايرانيت
۲۸.۹۶-
۲۸.۹۶-
۳,۶۶۴
بانك كارآفرين
۵.۰۲-
۰.۰۸
۱,۲۱۰
بسته بندي ايران
۱۹.۵۸-
۱.۰۶
۱,۴۲۵
پارس خودرو
۴.۹۳
۰.۳۹-
۶,۶۴۳
پارس دارو
۱۳.۷۹-
۰.۷۹-
۳,۹۱۵
پارس سوئيچ
۹.۳۳-
۱.۱۵-
۱۱,۶۲۳
پتروشيمي اراك
۲۳.۳۲-
۲۳.۳۲-
۱۵,۱۵۶
پتروشيمي اصفهان
۱۵.۹۰-
۱۵.۹۰-
۱۱,۸۰۷
پتروشيمي خارك
۰.۴۸-
۰.۱۰-
۶,۹۸۹
پگاه اصفهان
۸.۲۵-
۴.۶۴
۵,۳۸۵
پگاه خراسان
۰.۹۶
۶.۹۶-
۱۲,۸۷۸
تامين ماسه
۲۱.۸۲-
۱.۳۵-
۱۳,۸۱۳
تايدواتر خاورميانه
۱۶.۰۱
۸.۱۶
۱۲,۳۹۲
تكين كو
۷.۳۷-
۴.۱۸-
۱,۴۲۱
توسعه صنعتي
۱۵.۰۲-
۱.۵۴-
۶,۸۶۱
توسعه فارس
۹.۷۱-
۳.۳۶-
۶,۷۰۸
توكا فولاد
۶.۱۸-
۰.۸۴-
۸,۶۰۴
جابربن حيان
۴.۴۳-
۰.۶۲-
۸,۱۵۲
جوشكاب يزد
۱.۲۸-
۰.۰۹-
۱۲,۴۷۱
چرخشگر
۷.۵۵-
۰.۹۱-
۲,۱۸۰
چيني ايران
۳.۲۰-
۰.۷۴-
۹,۰۸۶
حمل و نقل توكا
۹.۹۹-
۰.۰۱
۱۱,۲۷۳
خدمات انفورماتيك
۶۷.۴۶
۹.۳۴-
۱۰,۶۶۴
خدمات كشاورزي
۴۰.۸۰-
۹.۷۳-
۲,۱۳۴
داده پردازي ايران
۰.۱۴-
۰.۱۱
۳,۴۸۸
دشت مرغاب
۳.۷۶-
۰.۸۸-
۱۵,۰۱۱
رازك
۴.۲۰-
۹.۲۴
۴,۷۹۰
رايان سايپا
۱۴.۲۴-
۰.۰۰
۹,۰۰۵
ريخته گري ايران
۴۰.۸۴-
۸.۱۸-
۱,۳۴۷
رينگ مشهد
۰.۹۷
۰.۵۴-
۸,۵۳۷
زامياد
۱۷.۴۴-
۷.۶۵-
۲,۷۲۷
ساختمان اصفهان
۱۹.۸۷-
۶.۱۷-
۴,۸۹۹
ساختمان تهران
۹.۱۴
۰.۰۱-
۱۶,۲۴۴
سازه پويش
۱۵.۲۱-
۷.۹۳-
۱,۴۰۵
ساسان
۱۳.۳۱-
۲.۸۰
۲,۹۳۷
سامان گستراصفهان
۴۰.۴۴-
۳.۷۱
۵,۷۰۰
سايپا ديزل
۱۶.۱۰-
۸.۲۵-
۱,۴۹۰
سرما آفرين
۳۴.۸۳-
۰.۰۰
۲,۳۵۶
سرمايه گذاري البرز
۲.۴۲-
۰.۶۵-
۲,۷۴۴
سرمايه گذاري بازنشستگي
۱.۵۸-
۰.۴۳-
۱,۸۶۶
سرمايه گذاري بيمه
۱۳.۴۲-
۲.۵۶-
۳,۴۱۹
سرمايه گذاري پتروشيمي
۵.۲۰-
۱.۶۷-
۱,۰۵۷
سرمايه گذاري توسعه ملي
۰.۳۳-
۴.۴۳
۴,۱۷۲
سرمايه گذاري رنا
۸.۵۷-
۰.۰۳-
۳,۴۹۹
سرمايه گذاري ساختمان
۰.۸۸-
۰.۰۰
۱,۶۹۹
سرمايه گذاري سپه
۱.۴۶-
۰.۳۱
۲,۸۹۴
سرمايه گذاري صنعت نفت
۷.۱۳-
۰.۹۹-
۲,۶۰۶
سرمايه گذاري صنعت و معدن
۰.۰۰
۰.۰۲-
۴,۱۸۹
سرمايه گذاري غدير
۱۳.۸۳-
۱۳.۵۷-
۳,۷۱۹
سرمايه گذاري مسكن


|   اجتماعي    |    اقتصادي    |    دانش انفورماتيك    |    بـورس    |    حوادث    |    خارجي    |
|   سياسي    |    داخلي    |    شهري    |    ورزش    |    يادداشت    |    صفحه آخر    |

|    صفحه اول    |    آرشيو    |    شناسنامه    |    بازگشت    |