شود؟ جدا آرسنال از مي‌خواهد "آنلكا" چرا
مردان ساحلي واليبال جهاني تور
جهان فوتبال از خبرهايي
شود؟ جدا آرسنال از مي‌خواهد "آنلكا" چرا
 
جهان فوتبال انتقالات و نقل فصل چهره جنجالي‌ترين
تاثير تحت جهان فوتبال انتقالات و نقل فصل :ورزشي گروه
قرار انگليس آرسنال تيم فرانسوي بازيكن "آنلكا نيكولاس"
گرفتن خدمت به خواهان مادريد رئال ابتدا.است گرفته
.شد آنلكا
را پوند ميليون نجومي 26 مبلغ لازيو باشگاه مسئولان سپس
آرسنال كه است شرايطي در اين.دادند پيشنهاد آرسنال به
به پوند هزار پرداخت 500 با تنها را آنلكا قبل ، سال دو
.بود گرفته خدمت
خود ديرينه آرزوي به تكنيك با بازيكن اين انجام سر و
مادريد رئال به خوب بسيار مالي قرارداد يك با رسيد ، و
.پيوست
مي‌كني؟ لحظه‌شماري آرسنال از جدايي براي دليل چه به *
دليل همين به و كرده‌اند ديوانه مرا انگليس مطبوعات *
به اينكه از پيش حتي.كنم ترك را كشور اين مي‌خواهم
چاپ به من مورد در كذبي اخبار آنها بپيوندم ، آرسنال
.رساندند
ساله بچه 17 يك كه است ديوانه ونگر آرسن نوشتند ، آنها
ترسو و خودخواه مغرور ، انساني مرا و گرفته خدمت به را
.كردند معرفي
ارتباط در من با فوتبال زمين از خارج در كه افرادي
و دارم لب بر لبخند همواره كه مي‌دانند خوبي به هستند
.بخندم مداوم طور به ساعت ، طول 24 در مي‌توانم
هرگز مي‌كنم گلزني آرسنال براي كه هنگامي دليل همين به
را آنها كه كنم ثابت انگليس مطبوعات به تا نمي‌خندم
.ندارم قبول
كني؟ سازش روزنامه‌نگاران با كه نيست بهتر آيا *
.كرد نخواهم آشتي انگليس روزنامه‌نگاران با هرگز من *
مطبوعات هم باز بودم ، شرايط بهترين در كه زماني قبل فصل
زمان آن در روزنامه‌ها از يكي مي‌كردند ، انتقاد من از
و مي‌داد دست از را رايت يان نمي‌بايست ونگر نوشت ،
.مي‌كرد وي جايگزين را آنلكا
بورو ، ميدلز مقابل مطلب ، اين چاپ از پس روز يك "اتفاقا
گل دو و زدم گل دو من كه رسيديم پيروزي به بريك شش
.ساختم
فوتبال جوان بازيكن بهترين جايزه دريافت به حاضر چرا *
نشدي؟ انگليس
اما بود برايم بزرگي افتخار مقام اين به يافتن دست *
داشت ، خواهند حضور مراسم آن در مطبوعات كه مي‌دانستم چون
كامل تسلط انگليسي زبان به اگر البته.كردم تحريم آنرا
خبرنگاران به دندان‌شكني پاسخ حتم طور به مي‌داشتم ،
.مي‌دادم
داري؟ تنفر انگليس كشور از آيا *
پاريس در زندگي به را لندن در زندگي حقيقت در خير ، *
در زدن قدم براي علاقه‌اي حال اين با.مي‌دهم ترجيح
.ندارم را لندن خيابانهاي
مي‌دهند اهميت جامعه موفق جوانان به انگليس مردم همچنين
.نيست حكمفرما شرايطي چنين فرانسه در اما
داري؟ را اسپانيا در بازي قصد تنها آيا *
مادريد رئال تيم در و اسپانيا در بازي آرزويم ، *
گفتگو تيم اين مربي توشاك ، جان با تاكنون اما مي‌باشد
خدمت به خواهان هم ديگري باشگاههاي همچنين.نكرده‌ام
من.نمي‌كند انگيزه ايجاد من در پول اما.هستند گرفتنم
كذب خبرهاي آن مطبوعات كه كنم بازي كشوري در مي‌خواهم
.نكنند چاپ
براي بسياري تمايل نيز لازيو مي‌داني ، كه همانطوري *
انتخاب را تيم اين چرا دارد ، تو با قرارداد امضاي
نمي‌كني؟
فوتبال چون كنم بازي اسپانيا در كه مي‌دهم ترجيح من *
به آينده در است ممكن البته.است تدافعي بسيار ايتاليا
زيادي تجربه كه زماني البته.بپيوندم ايتاليايي تيم يك
.كنم كسب خود ورزشكاري و خصوصي زندگي در
حضور مختلف مليتهاي از بسياري بازيكنان آرسنال در *
است؟ شده مشكل‌ساز موضوع اين آيا دارند ،
من و است فوق‌العاده آرسنال باشگاه بر حاكم جو *
اين مديران يا و مربيان بازيكنان ، با مشكلي كوچكترين
.نداشته‌ام باشگاه
كني ، ترك را خود تيمي‌هاي هم مي‌خواهي اينكه از آيا *
هستي؟ ناراحت
تيم اين همراه به من.دارم آرسنال از خوبي خاطرات من *
.زدم گل حذفي جام فينال در و شدم برتر ليگ قهرمان
.نيست شدني فراموش آرسنال تماشاگران حال و شور همچنين
از سال ، و سن اين در نبايد تو كه است معتقد ونگر آرسن *
داري؟ نظري چه خودت شوي ، جدا آرسنال
شدم ، جدا ژرمن سن پاري از سالگي سن 17 در كه هنگامي *
جديد شرايط با را خود سرعت به اما شنيدم را حرفها همين
تنها ، و است بين‌المللي زبان يك فوتبال.دادم وفق
مطبوعات كشوري ، هيچ در همچنين.مي‌كنند تغيير فرهنگ‌ها
.بود نخواهند بي‌رحم و ظالم انگليس مطبوعات اندازه به آن
راضي رساندي ، ثمر به گل گذشته 18 فصل در اينكه از آيا *
هستي؟
تنها هدفم اما مي‌كنم بازي مهاجم پست در آنكه با *
رساندم ثمر به قبل فصل كه گلي از 18 من.نيست گلزني
يا و پنالتي نقطه روي از آنها از يك هيچ چون هستم راضي
.نرسيد ثمر به ضربه‌سر
تعيين خود براي هدفي فصل هر ابتداي در حال اين با
.دهم پاس را توپ بيشتر دارم دوست چوننميكنم
مي‌بري؟ لذت بيشتر بازيكن كدام بازي از *
تكنيك از كه مي‌كنم تحسين را بازيكناني چمن ، زمين در *
ادموندو ، ژرژوه‌آ ، مانند.باشند برخوردار بالايي فردي
.روماريو و رونالدو
خوشحال داري ، حضور فرانسه ملي تيم در اينكه از آيا *
هستي؟
جاي فرانسه تيم تركيب در مشكلي كوچكترين بدون من *
دشان چون بازيكناني با من سني فاصله آنكه با.گرفته‌ام
لذت تيم اين در بازي از اما است زياد بسيار زيدان و
.مي‌برم
آسان بسيار كانو كنار در بازي مانند زيدان كنار در بازي
.مي‌دهند قرار دهانم مقابل را لقمه آنها چون است
داري؟ علاقه ورزشكاراني چه به فوتبال ورزش از خارج در *
در و حامد نسيم بوكس در آغاسي ، آندره‌اي تنيس در *
رادمن دنيس بسكتبال
تيم اين به "مجددا نشوي ، آرسنال ترك به موفق اگر آيا *
گشت؟ بازخواهي
.شد خواهم شرمنده صورت آن در چون نمي‌كنم گمان *
بهادري‌نژاد امير :ترجمه
مردان ساحلي واليبال جهاني تور
بودند رفت دور يكه‌تاز مدعيان برزيلي‌ها
و است ، راه در مردان ساحلي واليبال جهاني 1999 تور
.هستند بازيها اين پيشتازان برزيلي تيمهاي هميشه مانند
در ژانويه تا 17 از 15 بازيها از دوره اين رفت مرحله
بي‌چون برتري بر ديگري مهرتاييد و شد انجام ماردلاپلاتا
عنوان چهار از عنوان كه‌سه طلايي‌پوشاني و سبز چراي و
اين غريبه تنها.زد بودند ، داده اختصاص خود به را اول
دوم جايگاه كه بود آرژانتين از كوند-مارتينز تيم جمع ،
در هم آن پيشتاز ، برزيلي دوداد خوداختصاص به را
بازي در واقعي شاهكار يك خلق با سطح ، اين با تورنمنتي
كوند-تيم‌مارتينز و كردند شادمان را خود هواداران نهايي
مي‌جست ، بهره خانگي تماشاگران تشويق از كه شرايطي در را
استيلاي.دادند شكست (و 612 712) دقيقه در 39 تنها
تيمهاي به‌وسيله چهارم و سوم مقام كسب با برزيلي‌ها
-زماركو و (جهاني رده‌بندي پيشتازان) گويلرمه-پارا
ميان ، تنها اين در.رسيد اثبات به ديگر بار ريكاردو ،
اعطاي شد ، آرژانتيني‌ها خاطر تسلاي موجب اندكي كه چيزي
از كوند مارتين به تورنمنت بازيكن ارزشمندترين عنوان
هسه-چايلد برتر ، تيم چهار از پس.بود معتبر نشريات سوي
بازيهايي ارائه با (آتلانتا المپيك برنزيهاي) كانادايي
-هنكل يعني متحده ايالات بهترين‌هاي با همراه درخور ،
خود به كننده شركت تيم ميان 32 در را پنجم مكان وونگ ،
عنوان حفظ با نيز نروژي هويدالن-كيمپرود.دادند اختصاص
جاي هفتم مكان در اروپايي ، شركت‌كنندگان گروه سالمترين
برادران يعني ماردل‌پلاتاي 1998 برندگان اماگرفتند
را نهم رده از بهتر مكاني نتوانستند سوئيس ، از لاسيكا
.كنند كسب
جم فرهاد :ترجمه/والي‌ورلد :منبع
جهان فوتبال از خبرهايي
شد خطاكار بازيكنان فيلم اول مرد "اوليوركان"
آلمان فوتبال فدراسيون سوي از كه فيلمي در :ورزشي گروه
گذشته فصل برگزاري طول بازيكنان‌در خطاهاي درباره
آلمان باشگاههاي اول دسته قهرماني فوتبال رقابت‌هاي
به صحنه پنج با "كان اوليور" شده ، تهيه (بوندس‌ليگا)
.است شده مطرح فيلم اين مرداول عنوان
فوتبال داوران براي‌كميته كه دقيقه‌اي فيلم 60 اين در
كه‌از است شده كشيده تصوير به خطاهايي شده ، تهيه آلمان
به آلمان فوتبال فدراسيون و مانده دور به داوران ديد
آگاهي براي فيلم اين كرده‌از كميته‌توصيه اين مسئولان
.كنند بوندس‌ليگااستفاده در قضاوت‌كننده داوران بيشتر
چگونه كه است مشهود "كاملا صحنه دو در شده تهيه فيلم در
با برخورد در مونيخ بايرن تيم دروازه‌بان"كان اوليور"
دورتموند بروسيا تيم سويسي‌سابق مهاجم "چاپويسات استفان"
خطاي بروسيادورتموند تيم مياني بازيكن "مولر اندرياس" و
فيلم ، اين پخش خبر انعكاس پي در.مي‌شود مرتكب خطرناكي
در:گفت "بيلد" مجله‌ورزشي با مصاحبه‌اي در "كان اوليور"
مجروح بااو برخورد در بازيكني هيچ وي فوتبال دوران تمام
نكرده رفتار مقررات برخلاف داوري هيچ با هرگز وي و نشده
.است
شد ولز ملي تيم مربي "هيوز مارك"
تيم باتجربه بازيكن "هيوز مارك" ولز فوتبال فدراسيون
در تيم اين موقت مربي عنوان به را كشور اين فوتبال ملي
.برگزيد آينده ديدار دو
پس تيم اين سابق دروازه‌بان "ساتهال نويل" و "هيوز مارك"
ولز ، فوتبال ملي تيم رهبري از "بابي‌گولد" كناره‌گيري از
ملي تيمداشتند نظر زير را تيم اين بازيكنان تمرين‌هاي
رقابت‌هاي چارچوب در خود آتي ديدارهاي در ولز فوتبال
تيمهاي مصاف به سال 2000 در اروپا ملت‌هاي جام مقدماتي
اسبق سرمربي "تري‌ونه‌بلز" از.مي‌رود بيلوروسي و سويس
آينده مربي عنوان به استراليا و انگليس فوتبال ملي تيم
.مي‌شود برده نام ولز فوتبال ملي تيم
!بازگشت نيجريه به "نوانكوكانو"
به انگليس آرسنال تيم نيجريه‌اي بازيكن "نوانكوكانو"
.بازگشت كشورش
.است شده اعلام مادركانو بيماري ناگهاني ، سفر اين علت
ونگر آرسن به را خود جمعه روز تا كانو است قرار البته
سيتي لستر برابر شب شنبه تا نمايد معرفي آرسنال تيم مربي
برگ دنيس سلامت مورد در بايد ونگر همچنين.برود ميدان به
و يابد رهايي مصدوميت از "كمپ برگ" اگر.بگيرد تصميم كمپ
حمله خط زوج بازيكن دو اين آنگاه گردد باز لندن به كانو
اين غير در داد خواهند تشكيل شب شنبه بازي در را آرسنال
.رفت خواهد ميدان به پوندي ميليون هنري 10 تيري صورت
را آرسنال براي بازي اجازه كروات "سوكر داور" هنوز البته
.ندارد
نمي‌خواهد را "وست تاريبو" اينترميلان ،
ايتاليا ، اينترميلان تيم نيجريه‌اي بازيكن "تاريبووست"
تيم به پيوستن بر مبني باشگاه ، اين مسئولان پيشنهاد
.كرد رد را تركيه گالاتاسراي
باشگاه گاه هر كه نيستم كالا من :گفت رابطه اين در وست
سيمو ما قبل ماه يك.بفروشد ارزان مرا گرفت ، تصميم
كه شدم متوجه و داد توضيح برايم را باشگاه شرايط موراتي
درجه باشگاههاي به شوم مجبور نبايد اما نمي‌خواهند مرا
ميلان اينتر با ديگر سال دو كه ساله 25"وست".بپيوندم سه
مناسب ، باشگاهي يافتن مان ز تا است حاضر دارد ، داد قرار
.بماند نيمكت‌نشين ميلان در
|
