شماره‌ 1895‏‎ ‎‏‏،‏‎5 Aug 1999 مرداد 1378 ، ‏‎ پنج‌شنبه‌ 14‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
بود‏‎ انقلاب‏‎ يك‌‏‎ معناي‌‏‎ كه‌‏‎ اي‌‏‎ واژه‌‏‎


(دوم‌‏‎ بخش‌‏‎)ايران‌‏‎ و‏‎ ني‌‏‎ عثما‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ در‏‎ مشروطه‌‏‎ معني‌‏‎
"قاجار‏‎ دوره‌‏‎ سياستگران‌‏‎" اول‌‏‎ جلد‏‎ در‏‎ ساساني‌ ، ‏‎ ملك‌‏‎ خان‌‏‎
:مي‌نگارد‏‎ چنين‌‏‎ خان‌‏‎ حسين‌‏‎ ميرزا‏‎ درباره‌‏‎
عثمانيها‏‎ از‏‎ تقليد‏‎ را‏‎ او‏‎ كارهاي‌‏‎ كليه‌‏‎ ديگر‏‎ جمعي‌‏‎
به‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ تاسيس‌‏‎ و‏‎ مدرسه‌‏‎ و‏‎ مسجد‏‎ ساختن‌‏‎..مي‌دانستند‏‎
مسجد‏‎ گنبد‏‎ حتي‌‏‎.است‌‏‎ عثمانيها‏‎ از‏‎ تقليد‏‎ آن‌ ، ‏‎ ضميمه‌‏‎
ايران‌‏‎ گنبدهاي‌‏‎ چون‌‏‎.‎اسلامبول‌‏‎ مساجد‏‎ گنبد‏‎ تقليد‏‎ سپهسالار‏‎
آتش‌‏‎ شبيه‌‏‎ عثماني‌‏‎ گنبدهاي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شعله‌ور‏‎ آتش‌‏‎ خرمن‌‏‎ شبيه‌‏‎
(ص‌ 95‏‎).است‌‏‎ بي‌شعله‌‏‎
از‏‎ گنبد‏‎ ساختمان‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ سپهسالار ، ‏‎ مدرسه‌‏‎ و‏‎ مسجد‏‎
مدرسه‌ها ، ‏‎ تعداد‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎ پذيرفته‌ ، ‏‎ تقليد‏‎ عثمانيها‏‎ معماري‌‏‎
مدرسين‌‏‎ تعيين‌‏‎ حجره‌ها ، ‏‎ طبقات‌‏‎ دارالشفا ، ‏‎ و‏‎ كتابخانه‌ها‏‎
و‏‎ امكانات‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ و‏‎ طلبه‌ها‏‎ اسكان‌‏‎ شرايط‏‎ تاليان‌ ، ‏‎ و‏‎
بالا ، ‏‎ درجات‌‏‎ به‌‏‎ ارتقاء‏‎ و‏‎ هرساله‌‏‎ دروس‌‏‎ امتحان‌‏‎ مزايا ، ‏‎
فارغ‌التحصيلان‌‏‎ اشتغال‌‏‎ رفاهي‌ ، ‏‎ و‏‎ جنبي‌‏‎ ساختمانهاي‌‏‎ ملحقات‌‏‎
و‏‎ همسان‌‏‎ عثماني‌‏‎ مشروطه‌‏‎ مدرسه‌هاي‌‏‎ با‏‎ ديگر ، ‏‎ موارد‏‎ و‏‎
.داشتند‏‎ معنوي‌‏‎ و‏‎ صوري‌‏‎ عمل‌‏‎ اشتراك‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ هم‌آهنگ‌‏‎
صحن‌‏‎)‎ هشت‌گانه‌‏‎ مدارس‌‏‎ براي‌‏‎ فاتح‌‏‎ محمد‏‎ سلطان‌‏‎ وقف‌نامه‌‏‎
به‌‏‎ آنرا‏‎ انور‏‎ سهيل‌‏‎ آقاي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ تنظيم‌‏‎ عربي‌‏‎ به‌‏‎ (‎ثمان‌‏‎
و‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ مواد‏‎ ترجمه‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ مطالعه‌‏‎.كرده‌اند‏‎ ترجمه‌‏‎ تركي‌‏‎
.مي‌نشاند‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سپهسالار‏‎ وقفنامه‌‏‎ در‏‎ مندرجه‌‏‎ تكاليف‌‏‎
و‏‎ الاوقاف‌‏‎ تبين‌‏‎" سپهسالار‏‎ مدرسه‌‏‎ وقفنامه‌‏‎ اول‌‏‎ فصل‌‏‎
:مي‌دارد‏‎ تصريح‌‏‎ "توابعها‏‎
و‏‎ زوايا‏‎ و‏‎ تحتانيه‌‏‎ و‏‎ فوقانيه‌‏‎ حجرات‌‏‎ از‏‎ تمامها‏‎ به‌‏‎ مدرسه‌‏‎
بر‏‎ تا‏‎ فنون‌ ، ‏‎ محصلين‌‏‎ و‏‎ علوم‌‏‎ طلبه‌‏‎ بر‏‎ است‌‏‎ وقف‌‏‎ مايلحقها‏‎
است‌‏‎ مرقوم‌‏‎ سيم‌‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ايشان‌‏‎ حق‌‏‎ در‏‎ مقرره‌‏‎ تكاليف‌‏‎ طبق‌‏‎
هشت‌‏‎.‎جويند‏‎ اشتغال‌‏‎ تكميل‌‏‎ و‏‎ تحصيل‌‏‎ به‌‏‎ گرفته‌‏‎ سكني‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎
ايشان‌‏‎ تاليان‌‏‎ و‏‎ مدرسين‌‏‎ تدريس‌‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ وقف‌‏‎ معين‌‏‎ م‌درس‌‏‎
دارالشفا ، ‏‎ حكيم‌باشي‌‏‎ و‏‎ ادبيات‌‏‎ و‏‎ مقدمات‌‏‎ و‏‎ رياضي‌‏‎ معلمين‌‏‎ و‏‎
...متعلمين‌‏‎ و‏‎ طلاب‏‎ مذاكره‌‏‎ و‏‎ مباحثه‌‏‎
اخراج‌‏‎ مدرسه‌ ، ‏‎ در‏‎ معلمين‌‏‎ و‏‎ مدرسين‌‏‎ مخصوص‌‏‎ منازل‌‏‎ درباره‌‏‎
در‏‎ متوالي‌‏‎ دوبار‏‎ قبولي‌‏‎ عدم‌‏‎ واسطه‌‏‎ به‌‏‎ حجره‌ها‏‎ از‏‎ طلاب‏‎
دهات‌‏‎ و‏‎ املاك‌‏‎ درآمد‏‎ از‏‎ طلاب‏‎ و‏‎ مدرسين‌‏‎ سهم‌‏‎ امتحانات‌ ، ‏‎
وقفنامه‌ ، ‏‎ كامل‌‏‎ متن‌‏‎ به‌‏‎ تكاليف‌ ، ‏‎ و‏‎ مزايا‏‎ ساير‏‎ و‏‎ موقوفه‌ ، ‏‎
نوشته‌‏‎ "سپهسالار‏‎ عالي‌‏‎ مدرسه‌‏‎ تاريخ‌‏‎" كتاب‏‎ در‏‎ منتشره‌‏‎
.نمايند‏‎ مراجعه‌‏‎ سحاب‏‎ ابوالقاسم‌‏‎
مدارس‌‏‎ از‏‎ تقليدي‌‏‎ ديني‌ ، ‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ موقوفه‌‏‎ و‏‎ بنياد‏‎ اين‌‏‎
آن‌‏‎ سرشناس‌‏‎ سران‌‏‎ و‏‎ سلاطين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ عثماني‌‏‎ مشروطه‌‏‎
.بودند‏‎ گذاشته‌‏‎ يادگار‏‎ به‌‏‎ وقف‌ ، ‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎
آزاديخواهان‌‏‎ نهضت‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ مشروطه‌‏‎ تاريخ‌‏‎ منابع‌‏‎ كه‌‏‎ آنگاه‌‏‎
مبتني‌‏‎ را‏‎ تفسيرها‏‎ و‏‎ تعبير‏‎ همه‌‏‎ مي‌نمائيم‌‏‎ مطالعه‌‏‎ را‏‎
ذيحجه‌‏‎)‎ مشروطيت‌‏‎ فرمان‌‏‎ صدور‏‎ تا‏‎:‎كه‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ نظريه‌‏‎ براين‌‏‎
و‏‎ بنام‌‏‎ آزاديخواهان‌‏‎ بلكه‌‏‎ عامي‌ ، ‏‎ و‏‎ عادي‌‏‎ مردم‌‏‎ نه‌‏‎ (‎‏‏1324‏‎
مفهوم‌‏‎ و‏‎ معني‌‏‎ هم‌‏‎ صحنه‌‏‎ داخل‌‏‎ سياستمداران‌‏‎ و‏‎ انديشمندان‌‏‎
.نمي‌دانستند‏‎ را‏‎ مشروطه‌‏‎
-انقلاب‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ شمه‌اي‌‏‎)‎ خطابه‌‏‎ دو‏‎ تقي‌زاده‌ ، ‏‎ سيدحسن‌‏‎
اين‌‏‎ مشروطيت‌‏‎ فرمان‌‏‎ صدور‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎.‎.‎.‎:است‌‏‎ گفته‌‏‎ (ض‌‏‎ ‎‏‏1338‏‎
در‏‎ مشروطيت‌‏‎ كلمه‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ نبود ، ‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ اصطلاح‌‏‎
از‏‎ سخن‌‏‎ مجلس‌‏‎ در‏‎ خودم‌‏‎ نطق‌‏‎ اولين‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎.‎.‎.‎نبود‏‎ ميان‌‏‎
"گفتم‌‏‎ مشروطيت‌‏‎
وكلاي‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ "خطرات‌‏‎ و‏‎ خاطرات‌‏‎" در‏‎ مخبرالسلطنه‌ ، ‏‎
و‏‎ كرده‌‏‎ تهيه‌‏‎ خاطره‌ها‏‎ تهران‌ ، ‏‎ به‌‏‎ شوال‌ 1324‏‎ در‏‎ آذربايجان‌‏‎
دارند‏‎ را‏‎ مشروطه‌‏‎ دنبال‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ وكلاي‌‏‎.‎.‎.‎":‎است‌‏‎ نوشته‌‏‎
آمدند ، ‏‎ من‌‏‎ نزديك‌‏‎ احسن‌الدوله‌‏‎ و‏‎ شرف‌الدوله‌‏‎.‎..(‎‏‏145‏‎)
و‏‎ خانه‌‏‎ بكن‌ ، ‏‎ كاري‌‏‎ مي‌تواني‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ گرفتند‏‎ مرا‏‎ دامن‌‏‎
اشكال‌‏‎.‎.‎.(ص‌ 147‏‎).‎است‌‏‎ مشروطه‌‏‎ گرو‏‎ تبريز‏‎ در‏‎ ما‏‎ عيالات‌‏‎
نود‏‎ صد‏‎ را‏‎ مشروطه‌‏‎ معني‌‏‎ بود ، ‏‎ وكلا‏‎ شناختن‌‏‎ بزرگ‌‏‎
( ص‌ 148‏‎) ".نمي‌دانستند‏‎
را‏‎ مشروطه‌‏‎ معني‌‏‎ خود‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ مخبرالسلطنه‌‏‎
احمد‏‎ سيد‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ اينها ، ‏‎ از‏‎ جالبتر‏‎است‌‏‎ نداده‌‏‎ توضيح‌‏‎
:شرح‌‏‎ بدين‌‏‎.‎است‌‏‎ كسروي‌‏‎
شانزده‌‏‎ هنگام‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎.‎رانم‌‏‎ سخن‌‏‎ خود‏‎ ديدار‏‎ از‏‎ اندكي‌‏‎
از‏‎ نيمروز‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ پنجشنبه‌‏‎..مي‌خواندم‌‏‎ درس‌‏‎ و‏‎ بودم‌‏‎ ساله‌‏‎
.ديدم‌‏‎ تندي‌‏‎ تكان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ ويجويه‌‏‎ در‏‎.‎مي‌آمدم‌‏‎ خانه‌‏‎
گفتگو‏‎ تن‌‏‎ دو‏‎ ديدم‌‏‎ يكجا‏‎.‎مي‌رفتند‏‎ مردم‌‏‎ دسته‌‏‎ دسته‌‏‎
:مي‌كنند‏‎
را‏‎ چراغها‏‎ و‏‎ فرستادند‏‎ بودند‏‎ گردانيده‌‏‎ ارزان‌‏‎ را‏‎ نان‌‏‎ -
.گردانيدند‏‎ خاموش‌‏‎
مي‌خواهند؟‏‎ چه‌‏‎ پس‌‏‎ نمي‌خواهند‏‎ را‏‎ نان‌‏‎ ارزاني‌‏‎ -‎
.مي‌خواهند‏‎ مشروطه‌‏‎ -‎
چيست‌؟‏‎ مشروطه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎!مشروطه‌؟‏‎ -
.چيست‌‏‎ بداني‌‏‎ تا‏‎ برو‏‎ هم‌‏‎ تو‏‎ -‎
را‏‎ مشروطه‌‏‎ نام‌‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ من‌‏‎.‎گرديد‏‎ روان‌‏‎ مرد‏‎ آن‌‏‎
بودم‌‏‎ آن‌‏‎ معني‌‏‎ دانستن‌‏‎ آرزومند‏‎ مرد‏‎ آن‌‏‎ همچون‌‏‎ و‏‎ مي‌شنيدم‌‏‎
كه‌‏‎ ديدم‌‏‎ انبوه‌‏‎ خانه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎.‎.‎.‎گرفتم‌‏‎ را‏‎ او‏‎ پس‌‏‎
سفيد‏‎ دستار‏‎ با‏‎ زردمويي‌‏‎ جوان‌‏‎ آخوند‏‎.‎ايستاده‌اند‏‎ سرپا‏‎
سخن‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ داده‌‏‎ تكيه‌‏‎ پله‌ها‏‎ نرده‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ كوچكي‌‏‎
.بشنوند‏‎ را‏‎ او‏‎ گفته‌هاي‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ و‏‎ خاموشند‏‎ همه‌‏‎بگويد‏‎
و‏‎ چهره‌گيرا‏‎ با‏‎ آخوند‏‎.‎بدانند‏‎ را‏‎ مشروطه‌‏‎ معني‌‏‎ مي‌خواهند‏‎
:گشود‏‎ سخن‌‏‎ به‌‏‎ لب‏‎ شيوا‏‎ زبان‌‏‎
شوق‌‏‎ از‏‎ بنالند‏‎ كه‌‏‎ آمد‏‎ گل‌‏‎ وقت‌‏‎ بلبلان‌‏‎
هشيار‏‎ اي‌‏‎ بنال‌‏‎ تو‏‎ هستي‌ ، ‏‎ بلبل‌‏‎ از‏‎ كم‌‏‎ نه‌‏‎
را‏‎ مشروطه‌‏‎ معني‌‏‎ تركي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ خواند‏‎ را‏‎ شعرها‏‎ اين‌‏‎
ستمگري‌‏‎ از‏‎ و‏‎ توده‌‏‎ گرفتاريهاي‌‏‎ از‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎.‎گفت‌‏‎
.راند‏‎ سخن‌‏‎ اينها‏‎ مانند‏‎ و‏‎ كشور‏‎ خواري‌‏‎ از‏‎ و‏‎ درباريان‌‏‎
شيخ‌‏‎ ايشان‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎.‎بود‏‎ حسين‌‏‎ ميرزا‏‎ سخن‌گويان‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎
نان‌‏‎ باشد‏‎ مشروطه‌‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ دادي‌‏‎ نويد‏‎ مرد‏‎ اين‌‏‎.‎.‎.‎بود‏‎ سليم‌‏‎
و‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ همگي‌‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ گوشت‌‏‎ و‏‎ فراوان‌‏‎ و‏‎ ارزان‌‏‎
منبر‏‎ بالاي‌‏‎ و‏‎ گرديد‏‎ خواهند‏‎ سير‏‎ كباب‏‎ و‏‎ نان‌‏‎ از‏‎ بينوايان‌‏‎
همان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ وجب‏‎ كرده‌‏‎ پهن‌‏‎ را‏‎ انگشتان‌‏‎
"كاسب‏‎ بواينده‌‏‎ كباب‏‎" گفتي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ روستايي‌‏‎ تركي‌‏‎ زبان‌‏‎
دستار‏‎ با‏‎ زردموي‌‏‎ جوان‌‏‎)‎ نخست‌‏‎ سخنران‌‏‎ تفسير‏‎ و‏‎ تعبير‏‎ "حتما‏‎
از‏‎ مي‌گفته‌ ، ‏‎ را‏‎ مشروطه‌‏‎ معني‌‏‎ تركي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ (‎سفيد‏‎
آنها‏‎ آوردن‌‏‎ از‏‎ كسروي‌‏‎ كه‌‏‎.‎بود‏‎ سليم‌‏‎ شيخ‌‏‎ سخنان‌‏‎ نظير‏‎ و‏‎ نوع‌‏‎
مشروطه‌‏‎ مفهوم‌‏‎ و‏‎ معني‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ كسروي‌‏‎ خود‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ پرهيز‏‎
.است‌‏‎ ننگاشته‌‏‎ چيزي‌‏‎
.دارد‏‎ سخنها‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ دولت‌آبادي‌‏‎ يحيي‌‏‎
.-ه‏‎ جمادي‌الثاني‌ 1324‏‎ ملي‌ ، 27‏‎ شوراي‌‏‎ مجلس‌‏‎ تاسيس‌‏‎ مقدمات‌‏‎
و‏‎ رجال‌‏‎ و‏‎ علما‏‎ از‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ "تقريبا‏‎ مجلس‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎.‎.‎ق‌‏‎
حاضر‏‎ هم‌‏‎ نايبالسلطنه‌‏‎ و‏‎ صدراعظم‌‏‎ حاضرند ، ‏‎ تهران‌‏‎ اعيان‌‏‎
اسم‌‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ دارند‏‎ اصرار‏‎ علما‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎مي‌گردند‏‎
و‏‎ دولت‌‏‎ مشروطيت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ خطابه‌اي‌‏‎ لذا‏‎ شود‏‎ تمام‌‏‎ آنها‏‎
آقاي‌‏‎ و‏‎ نوشته‌اند‏‎ و‏‎ دارد‏‎ تصريح‌‏‎ ملت‌‏‎ وكلاي‌‏‎ انتخاب‏‎
.بخواند‏‎ را‏‎ خطابه‌‏‎ آقايان‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ مصمم‌‏‎ سيدعبدالله‌‏‎
تجار‏‎ و‏‎ كسبه‌‏‎ از‏‎.‎مي‌خواند‏‎ را‏‎ خود‏‎ خطابه‌‏‎ صدراعظم‌‏‎ ولي‌‏‎
باور‏‎ هيچ‌كس‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ مجلس‌‏‎ در‏‎ تماشايي‌‏‎ مردم‌‏‎
به‌‏‎ اما‏‎نمود‏‎ را‏‎ اقدامات‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ بشود‏‎ مملكت‌‏‎ در‏‎ نكرده‌‏‎
چيست‌‏‎ مقصود‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ چه‌‏‎ مي‌دانند‏‎ كه‌‏‎ معدودي‌‏‎ از‏‎ غير‏‎
حرف‌‏‎ مي‌شنوند‏‎ مجلس‌‏‎ اسم‌‏‎.‎است‌‏‎ خبر‏‎ چه‌‏‎ نمي‌دانند‏‎ ديگران‌‏‎
قانون‌‏‎ اما‏‎ مي‌خورد ، ‏‎ گوششان‌‏‎ به‌‏‎ اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ و‏‎ مشروطه‌‏‎
...نمي‌دانند‏‎" چيست‌؟‏‎ مشروطه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كدام‌‏‎ مجلس‌‏‎ چه‌ ، ‏‎ يعني‌‏‎
مي‌شناسند‏‎ قرآن‌‏‎ از‏‎ آيه‌‏‎ چند‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مشروطه‌‏‎ روحانيون‌‏‎
كه‌‏‎ هم‌‏‎ عوام‌‏‎..است‌‏‎ شده‌‏‎ امور‏‎ مشورت‌‏‎ به‌‏‎ امر‏‎ آنها‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
".است‌‏‎ روحاني‌‏‎ روءساي‌‏‎ به‌‏‎ نظرشان‌‏‎
مشروطيت‌ ، ‏‎ فرمان‌‏‎ صدور‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌ ، ‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ توجه‌‏‎ شايان‌‏‎ نكته‌‏‎
صدد‏‎ در‏‎ همواره‌‏‎ و‏‎ رسيده‌‏‎ حكومت‌‏‎ و‏‎ سلطنت‌‏‎ به‌‏‎ شاه‌‏‎ محمدعلي‌‏‎
حكومت‌‏‎ دوران‌‏‎ چنانكه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ مشروطه‌‏‎ و‏‎ مجلس‌‏‎ برانداختن‌‏‎
و‏‎ عارف‌‏‎ اگر‏‎.داده‌اند‏‎ شهرت‌‏‎ "صغير‏‎ استبداد‏‎" به‌‏‎ را‏‎ او‏‎
عصر‏‎:‎اصلاحات‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ بوده‌اند‏‎ ناآگاه‌‏‎ مشروطه‌‏‎ لفظ‏‎ از‏‎ عامي‌‏‎
قيام‌‏‎ مشروطه‌ ، ‏‎ عهد‏‎ مشروطه‌ ، ‏‎ جنبش‌‏‎ مشروطه‌ ، ‏‎ نهضت‌‏‎ مشروطه‌ ، ‏‎
چه‌‏‎ به‌‏‎ زماني‌ ، ‏‎ چه‌‏‎ به‌‏‎ طلب‏‎ مشروطه‌‏‎ و‏‎ مشروطه‌خواه‌‏‎ مشروطه‌ ، ‏‎
مي‌شد؟‏‎ اطلاق‌‏‎ كساني‌‏‎
عوامل‌‏‎ و‏‎ علل‌‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ تجزيه‌‏‎ با‏‎ را‏‎ تاريخ‌‏‎ سرگذشتهاي‌‏‎ هرگاه‌‏‎
نهضت‌‏‎ كه‌ ، ‏‎ مي‌رسيم‌‏‎ نتيجه‌‏‎ بدين‌‏‎ نمائيم‌ ، ‏‎ بررسي‌‏‎
در‏‎ تحول‌‏‎ سوادآموزي‌ ، ‏‎ ساختار‏‎ تجديد‏‎ يعني‌‏‎ مشروطه‌خواهي‌‏‎
نيازهاي‌‏‎ به‌‏‎ آگاهي‌‏‎ مدرسه‌ ، ‏‎ و‏‎ مكتب‏‎ در‏‎ تربيت‌‏‎ و‏‎ تعليم‌‏‎ اركان‌‏‎
و‏‎ گرفته‌‏‎ پا‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ سالها‏‎ از‏‎ زمان‌ ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎
.بود‏‎ برداشته‌‏‎ استوار‏‎ گامهاي‌‏‎
و‏‎ مسجد‏‎ وقف‌نامه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نهضت‌‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ جريان‌‏‎ اين‌‏‎
با‏‎ ق‌ ، ‏‎-ه‏‎ سال‌ 1314‏‎ از‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ بنيان‌‏‎ سپهسالار‏‎ مدرسه‌‏‎
بيشتر‏‎ پيشرفت‌‏‎.‎مي‌يافت‌‏‎ قوام‌‏‎ جديد‏‎ مدارس‌‏‎ افتتاح‌‏‎ و‏‎ ايجاد‏‎
درخواست‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌طلبيد‏‎ را‏‎ بهتري‌‏‎ نتايج‌‏‎ و‏‎
اوان‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ ملت‌‏‎ وكلاي‌‏‎ انتخاب‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ مشروطيت‌‏‎
يك‌‏‎ ايجاد‏‎ كشور ، ‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ حوادث‌‏‎ بروز‏‎ واسطه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
فرهنگ‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ و‏‎ مبارزه‌‏‎ نهاد‏‎ و‏‎ بيگانه‌زدايي‌‏‎ بنياد‏‎
اين‌‏‎ تبيين‌‏‎ در‏‎ زير‏‎ گزارش‌‏‎.‎كرد‏‎ پيدا‏‎ ضرورت‌‏‎ نيز‏‎ فرنگي‌‏‎
:مي‌گردد‏‎ عرضه‌‏‎ موضوع‌‏‎
و‏‎ محمود‏‎ اراضي‌‏‎ از‏‎ عبور‏‎" كتاب‏‎ در‏‎ لندور ، ‏‎.‎ساويج‌‏‎.‎هنري‌‏‎
:مي‌نويسد‏‎ "مامول‌‏‎
شاهنشاهي‌ ، ‏‎ بانك‌‏‎ سابق‌‏‎ كارمند‏‎ انگلستان‌‏‎ تبعه‌‏‎ مكلين‌ ، ‏‎ مستر‏‎
ايران‌‏‎ دولت‌‏‎ استخدام‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ قرارداد‏‎ براساس‌‏‎
را‏‎ ضرابخانه‌‏‎ امور‏‎ تا‏‎ درآمد‏‎
و‏‎ نموده‌‏‎ مخالفت‌‏‎ وي‌‏‎ استخدام‌‏‎ با‏‎ روسها‏‎.‎دهد‏‎ وصورت‌‏‎ سر‏‎
بلند‏‎ مقامات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ ايشان‌‏‎ تصدي‌‏‎:‎كه‌‏‎ داشتند‏‎ اعتراض‌‏‎
روسها‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بي‌اعتنايي‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ ناموزون‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ پايه‌‏‎
در‏‎ روسي‌‏‎ اتباع‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ نفر‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎.مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎
ايران‌‏‎ دولت‌‏‎ را‏‎ پيشنهاد‏‎ اين‌‏‎.‎شود‏‎ گمارده‌‏‎ گمرك‌‏‎ جديد‏‎ ادارات‌‏‎
ايران‌‏‎ دولت‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ روسها‏‎ فشار‏‎ ولي‌‏‎ نپذيرفت‌ ، ‏‎
ساله‌‏‎ سه‌‏‎ حقوق‌‏‎ نمايد ، ‏‎ فسخ‌‏‎ را‏‎ قرارداد‏‎ و‏‎ عزل‌‏‎ را‏‎ مسترمكلين‌‏‎
بود ، ‏‎ نكرده‌‏‎ خدمت‌‏‎ ماه‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎
اتباع‌‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ انگلستان‌‏‎ سفير‏‎ ماجرا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.بپردازد‏‎
ايران‌‏‎ دولت‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎.‎برخاست‌‏‎ جنجال‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ دفاع‌‏‎ بريتانيا‏‎
از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ مقرر‏‎ و‏‎ تصويب‏‎ (‎ق‌‏‎.-ه‏‎ ‎‏‏1319‏‎)‎ سال‌ 1901‏‎ در‏‎
نبايد‏‎ عثماني‌‏‎ -‎انگليس‌‏‎ -‎روس‌‏‎ اتباع‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هيچ‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ اين‌‏‎
استخدام‌‏‎ شامل‌‏‎ دستور‏‎ اين‌‏‎.‎شوند‏‎ استخدام‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
.نمي‌شد‏‎ قزاقخانه‌‏‎
براي‌‏‎ روسها‏‎ بيگانگان‌ ، ‏‎ استخدام‌‏‎ بودن‌‏‎ ممنوع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
بلژيكيها‏‎ و‏‎ اتريشيها‏‎ تزار ، ‏‎ دولت‌‏‎ تسلط‏‎ بسط‏‎ و‏‎ نفوذ‏‎ ادامه‌‏‎
پستخانه‌ ، ‏‎ گمرك‌ ، ‏‎:ادارات‌‏‎ در‏‎ درآورده‌‏‎ خود‏‎ استخدام‌‏‎ در‏‎ را‏‎
اخراج‌‏‎ با‏‎ و‏‎ گماردند‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ قزاقخانه‌‏‎ ماليه‌ ، ‏‎ خزانه‌داري‌ ، ‏‎
مذهب‏‎ مسيحي‌‏‎ كارآموزان‌‏‎ ادارات‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ايراني‌‏‎ كارمندان‌‏‎
را‏‎ امريكائي‌‏‎ ميسيونر‏‎ آموزشگاههاي‌‏‎ از‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎
.كردند‏‎ اخراجي‌‏‎ مسلمانان‌‏‎ جانشين‌‏‎
كاريابي‌‏‎ آژانس‌‏‎)‎ كميسيونر‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ امريكائي‌‏‎ ميسيونرهاي‌‏‎
و‏‎ بازل‌‏‎ ميسيون‌‏‎ پيشگامي‌‏‎ با‏‎ امريكا ، ‏‎ در‏‎ (‎بين‌المللي‌‏‎
تزار‏‎ دولت‌‏‎ استخدام‌‏‎ به‌‏‎ پطرزبورگ‌‏‎ در‏‎ رسمي‌‏‎ قرارداد‏‎ انعقاد‏‎
به‌‏‎ "مسيحيت‌‏‎ تبليغ‌‏‎" عنوان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ تاتلبيس‌‏‎ و‏‎ درآمده‌‏‎
و‏‎ اوامر‏‎ انواع‌‏‎ انجام‌‏‎ ضمن‌‏‎ بودند‏‎ آمده‌‏‎ آذربايجان‌‏‎
پسرانه‌‏‎ اسلامي‌‏‎ مدرسه‌‏‎ در‏‎ روسيه‌ ، ‏‎ دولت‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎
آموزش‌‏‎ كارمند‏‎ روسها‏‎ اختيار‏‎ تحت‌‏‎ ادارات‌‏‎ براي‌‏‎ ميسيونرها ، ‏‎
اجتماعي‌‏‎ خدمتگزاران‌‏‎" را‏‎ نامش‌‏‎ و‏‎ مي‌ساختند‏‎ آماده‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎
.بودند‏‎ گذارده‌‏‎ "بومي‌‏‎
"ايران‌‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎" كتاب‏‎ در‏‎ ريشارد ، ‏‎ و‏‎.جان‌‏‎ دكتر‏‎
:مي‌نويسد‏‎
تبريز ، ‏‎ (بازرگانان‌‏‎)‎ سرشناس‌‏‎ كسبه‌‏‎ و‏‎ معتبر‏‎ اشخاص‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎
شنيده‌‏‎ هم‌‏‎ ندرت‌‏‎ به‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ ارمني‌‏‎ زبان‌‏‎ ولي‌‏‎.‎هستند‏‎ ارمني‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ ارومي‌‏‎ و‏‎ سلماس‌‏‎ نشين‌‏‎ نستوري‌‏‎ شهري‌‏‎ چون‌‏‎.نمي‌شود‏‎
در‏‎ نستوريان‌‏‎ از‏‎ ملاحظه‌اي‌‏‎ قابل‌‏‎ تعداد‏‎ است‌ ، ‏‎ نزديك‌‏‎ شهر‏‎
...مي‌كنند‏‎ تكلم‌‏‎ سرياني‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ استخدام‌‏‎ تبريز‏‎
.دارند‏‎ زمينه‌اي‌‏‎ نيز‏‎ فرانسه‌‏‎ و‏‎ روسي‌‏‎ خارجي‌ ، ‏‎ زبانهاي‌‏‎ از‏‎
انگليسي‌‏‎ از‏‎ تلگراف‌‏‎ اداره‌‏‎ و‏‎ تجارت‌‏‎ مراكز‏‎ و‏‎ بانكها‏‎ در‏‎ اما‏‎
پسرانه‌‏‎ مدارس‌‏‎ در‏‎ بومي‌‏‎ كارمندان‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ استقبال‌‏‎
.ديده‌اند‏‎ آموزش‌‏‎ امريكائي‌‏‎
مار‏‎ امريكائي‌ ، ‏‎ ميسيونرهاي‌‏‎ تمهيدات‌‏‎ با‏‎ سال‌ 1897 ، ‏‎ بهار‏‎ در‏‎
يوسف‌خان‌‏‎ ميرزا‏‎ اتفاق‌‏‎ به‌‏‎ اروميه‌‏‎ نستوريان‌‏‎ كشيش‌‏‎ يونان‌‏‎
دو‏‎ و‏‎ شدند‏‎ پطرزبورگ‌‏‎ راهي‌‏‎ طويل‌‏‎ و‏‎ عريض‌‏‎ طومار‏‎ با‏‎ آرسانوس‌ ، ‏‎
پيشاپيش‌‏‎ در‏‎ يونان‌ ، ‏‎ مار‏‎.‎آوردند‏‎ اروميه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ روسي‌‏‎ راهب‏‎
از‏‎ مسيحيان‌‏‎ ناجي‌‏‎":عنوان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ رفتند‏‎ دهات‌‏‎ به‌‏‎ روسي‌‏‎ هيات‌‏‎
اروميه‌‏‎ نستوريان‌‏‎ امضاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ عظيمي‌‏‎ طومار‏‎ "مسلمانان‌‏‎ ستم‌‏‎
پيروي‌‏‎ و‏‎ روسيه‌‏‎ دولت‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ درخواست‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ رسانيدند‏‎
آوريل‌ 1898‏‎ در 6‏‎ طومار‏‎ اين‌‏‎.‎روسي‌‏‎ ارتدكس‌‏‎ كليساي‌‏‎ آئين‌‏‎ از‏‎
يونان‌‏‎ مار‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ پطرزبورگ‌‏‎ كليساي‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎
اتفاق‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گرويد‏‎ ارتدكس‌‏‎ آئين‌‏‎ به‌‏‎ باشكوه‌‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ مراسم‌‏‎ با‏‎
به‌‏‎ اروميه‌ ، ‏‎ مقيم‌‏‎ ارتدوكس‌‏‎ كليساي‌‏‎ شوراي‌‏‎ رسمي‌‏‎ نماينده‌‏‎
تابع‌‏‎ پروتستان‌‏‎ نستوريان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ آمدند‏‎ آذربايجان‌‏‎
.شدند‏‎ روسيه‌‏‎ دولت‌‏‎ تحت‌الحمايه‌‏‎ و‏‎ ارتدكس‌‏‎ كليساي‌‏‎
شد‏‎ ويليام‌‏‎ دكتر‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ ارتدوكس‌‏‎ نستوريان‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎
از‏‎ و‏‎ داد‏‎ تشكيل‌‏‎ "مسلحه‌‏‎ قواي‌‏‎" امريكائي‌‏‎ معروف‌‏‎ ميسيونر‏‎
در‏‎ شده‌‏‎ استخدام‌‏‎ امريكائي‌‏‎ مدارس‌‏‎ كارآموزان‌‏‎ نفر‏‎ هشتاد‏‎ جشن‌‏‎
كرده‌‏‎ تهيه‌‏‎ گزارشها‏‎ پستخانه‌‏‎ و‏‎ خزانه‌داري‌‏‎ و‏‎ گمرك‌‏‎ ادارات‌‏‎
.است‌‏‎
:است‌‏‎ آورده‌‏‎ خود‏‎ خاطرات‌‏‎ در‏‎ مافي‌ ، ‏‎ نظام‌السلطنه‌‏‎
پريم‌‏‎ مسيو‏‎.‎.‎.‎شد‏‎ تبعيد‏‎ تبريز‏‎ از‏‎ آقا‏‎ حسن‌‏‎ ميرزا‏‎ حاجي‌‏‎.‎.‎.‎
.شد‏‎ تبريز‏‎ وارد‏‎ ق‌ ، ‏‎.‎-‎ه‏‎ ربيع‌الاخر 1321‏‎ دهم‌‏‎ روز‏‎ هم‌‏‎
وليعهد‏‎.‎.‎.است‌‏‎ اين‌‏‎ ايران‌‏‎ اهل‌‏‎ وضع‌‏‎.‎رفت‌‏‎ سرگمرك‌‏‎ "مجددا‏‎
و‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ ارامنه‌‏‎ و‏‎ پريم‌‏‎ نفي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ مطالب‏‎ تمام‌‏‎ اول‌‏‎
را‏‎ مجتهد‏‎ جناب‏‎ اول‌‏‎ شدند ، ‏‎ متفرق‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎كرد‏‎ قبول‌‏‎ غيره‌‏‎
اردبيل‌‏‎ به‌‏‎ گرفت‌‏‎ را‏‎ بلوا‏‎ روءساي‌‏‎ تمام‌‏‎ بعد‏‎ كرد‏‎ بيرون‌‏‎
(ص‌ 623‏‎ ج‌ 3‏‎).‎فرستاد‏‎
بودند‏‎ نستوري‌‏‎ مسيحيان‌‏‎ آنان‌‏‎ نبودند ، ‏‎ ارمني‌‏‎ پريم‌‏‎ همكاران‌‏‎
حساسيت‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ ادارات‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ استخدام‌‏‎ درباره‌‏‎ كه‌‏‎
مورخ‌‏‎ نامه‌‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎ ملي‌ ، ‏‎ مسئله‌‏‎ بدين‌‏‎ نسبت‌‏‎ مشروطه‌خواهان‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ توجه‌‏‎ خور‏‎ در‏‎ مافي‌ ، ‏‎ نظام‌السلطنه‌‏‎ شوال‌ 1323 ، ‏‎ ‎‏‏8‏‎
ترگور‏‎ و‏‎ مرگور‏‎) آنجاها‏‎ البته‌‏‎ هم‌‏‎ اولين‌‏‎ دولت‌‏‎ كار‏‎.‎.‎
از‏‎ كه‌‏‎ داريد‏‎ خبر‏‎ باليوز‏‎ و‏‎ قونسولخانه‌ها‏‎ توسط‏‎ به‌‏‎ (‎ارومي‌‏‎
خاك‌‏‎ در‏‎ روس‌ ، ‏‎ مستقله‌‏‎ سلطنت‌‏‎ فقط‏‎ شده‌ ، ‏‎ خارج‌‏‎ اصلاح‌‏‎ خير‏‎
شده‌‏‎ ضعيف‌‏‎ هم‌‏‎ دارالمرز‏‎ و‏‎ خراسان‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ آذربايجان‌‏‎
روزه‌‏‎ پانزده‌‏‎ ده‌‏‎ سفر‏‎ يك‌‏‎ شد‏‎ مساعد‏‎ هوا‏‎ اگر‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎.‎.‎.‎است‌‏‎
شد‏‎ حكم‌‏‎ "رسما‏‎شهر‏‎ از‏‎ طفره‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌روم‌‏‎ جلفا‏‎ تا‏‎ مرند‏‎ به‌‏‎
نباشد‏‎ مستخدم‌‏‎ پست‌‏‎ صندوق‌‏‎ و‏‎ گمرك‌‏‎ ادارات‌‏‎ در‏‎ مسيحي‌‏‎ نفر‏‎ يك‌‏‎
قربان‌‏‎ بودند ، ‏‎ نوشته‌‏‎ سخت‌‏‎ خيلي‌‏‎ كنند ، ‏‎ ايراني‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎
-ج‌ 3‏‎).بدهد‏‎ نصرتش‌‏‎ خداوند‏‎ سيدعبدالله‌ ، ‏‎ آقا‏‎ غيرت‌‏‎ و‏‎ حميت‌‏‎
(ص‌ 706‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.