گلزني از لذت‌بخش‌تر چيز هيچ :اسكولز پل
نيست
ايتاليا فوتبال ملي تيم به بازيكن 22
شدند فراخوانده
گلزني از لذت‌بخش‌تر چيز هيچ :اسكولز پل
نيست
 
در موفقيتهايش از هرگز كه است بازيكني اسكولز پل
.نبرده‌است بهره‌اي دنيا باشگاه ثروتمندترين و مشهورترين
بكهام ، هم‌بازي‌هاي ديويد و گيگز رايان كه حالي در
درخورحال ثروتي تمامي‌مظاهر از جوانان ، تيم در قديمي‌اش
پيشه بي‌سروصدايي زندگي مي‌برند ، اسكولز لذت فوق‌ستاره يك
درهاي مي‌تواند كه است فعاليتي ازهرگونه فارغ و كرده
.بازكند او بروي بيشتررا ثروت
شور ساخته‌و جدا جماعت از را او فوتبال به اسكولز تعهد
يك‌استاديوم در بازي كه است به‌گونه‌اي ورزش اين به او
هزار برابرچشمان 55 در و اولدترافورد در بازي با خالي ،
گذشته فصل موفقيتندارد تفاوتي برايش تماشاگر
جام فينال بازي در محروميت‌اسكولز با منچستريونايتد
اندكي شد ، بارسلونا در او مانع‌حضور كه اروپا ، باشگاههاي
و است راه آغاز در تازه اسكولز اين‌همه ، با.باخت رنگ
.اوست درانتظار موفقيتهاي‌بيشتري
پيش ، موفقيتهاي‌فصل از پس يونايتد منچستر نمي‌كني حس آيا
است؟ گرفته قرار فشار در بيشتر
.داشت پيش‌تروجود فصل و پيش فصل در كه فشاري از بيش نه
مي‌گيرد ياد بازي‌مي‌كند يونايتد منچستر در وقتي انسان
در زندگي از بخشي اين;كند زندگي فشارها اين با چگونه
مي‌آموزد بزودي انسان.يونايتداست منچستر مانند باشگاهي
آيا حال اين با ;پرداخت كه‌بايد دارد بهايي موفقيت
كه تيمي هر براي آدم كرد؟ عوض چيزديگري با را آن مي‌شود
در بازي با ;مي‌شود فشار قدري كندمتحمل بازي
اين كه است اين مي‌دهد رخ كه چيزي تنها منچستريونايتد
و بازيكنان هواداران ، .مي‌شود تشديد فشاركمي
در و هستند ، موفقيت كسب مشتاق همگي مديريت‌باشگاه ،
.ندارد تاثيري "واقعا خارجي فشار هرگونه اين‌حال
براي‌شكست تيمها انگيزه اين‌روزها ، نمي‌كني فكر آيا
است؟ شده بيشتر دادنتان
كه ديد خواهيد برگرديد گذشته به هم قدر هر شما
و يونايتد منچستر با بازي بر خاص همواره‌حساسيتي
با تيم يك به‌عنوان ما و ;است داشته وجود ما شكست‌دادن
گذشته‌موفق فصل در كه است درست.كرده‌ايم زندگي اين‌حس
شكست تيمهابراي انگيزه كه نمي‌شود دليل اين ولي بوديم
وجود هم پيشتر اين‌انگيزه چون باشد ، شده بيشتر ما دادن
در گويي مي‌كنند بازي ما وقتي‌با تيمها برخي.است داشته
مساوي حتي ديگر تيمهاي وبعضي كرده‌اند شركت فينال بازي
.مي‌دانند عالي رانتيجه‌اي ما از گرفتن
دارد؟ اهميت برايت انضباطي سوابق آيا
با;داده‌ام دست از را حياتي بازي‌هاي چون اندازه‌اي ، تا
شدن‌داوري‌ها ، سخت‌تر با.كنم تغيير بتوانم مشكل حال اين
.است شده ديگر ، دشوارتر بازيكنان برخي مانند هم من كار
نكرده محروم مرا امااگر كنم توجيه را كارم نمي‌خواهم
مدير حتي هيچ‌كس ، .انجام‌دهم را كارم مي‌توانستم بودند
اساسي تغييرات بازيم شيوه است‌در نخواسته من از باشگاه
و مي‌شود درگيري يك وارد كه‌آدم است مواقعي.بدهم
مي‌فهمد زماني فقط اما مي‌آيد ، اجتنابناپذيرپيش برخوردي
.است شده دير خيلي ديگر افتاده‌كه دردسر به
كني؟ زندگي صدا و سر بي داري اصرار آيا
.ندارم كاري رسانه‌ها با كه گفته‌ام هم "قبلا
براي اما مي‌برند ، لذت فوتبال بخش اين از بعضي‌بازيكنان
بازي‌يك زمين از خارج دارم دوست مننيست من‌اين‌طور
بودن ازفوق‌ستاره هم لذتي هيچ و باشم داشته عادي زندگي
قبالشان در كه بچه‌اي‌دارم و زن نيستم ، تنها من.نمي‌برم
من.هستند مهمتر برايم‌بسياربسيار اينها و هستم مسئول
و هستم كارم عاشق و كنم نمي‌توانم‌زندگي فوتبال بدون
ستاره اما ;هستم خوشبختي بسيار آدم مي‌دانم‌كه خوب خيلي
پرسود قراردادي من.وامي‌گذارم بازيكنان رابه‌ديگر بودن
;مي‌كنم بازي يونايتد منچستر در و بسته‌ام "نايك"با
.است كافي همينها
حالي دادي‌چه دست از را اروپا باشگاههاي جام فينال وقتي
داشتي؟
تورين‌جريمه در كه لحظه‌اي از اما بود ، نااميدكننده خيلي
بسيار اين‌جريمه من به‌نظر.بسازم آن با شدم مجبور شدم
درستي تكل كه چون‌مي‌دانم نبود حقم "اصلا و بود سنگين
تماشاچي يك عنوان به به‌بازي كردن نگاه بارسلونا در.زدم
بزرگترين از يكي شب آن.كرده‌بود دشوارتر را وضع اين
فقط روي‌كين و من شبي چنين در بودو باشگاه تاريخ شبهاي
پيروزي ، از پس حتي كه است تعجبآور.بوديم تماشاگر
چون باشد داشته تعلق هم من به موفقيت اين حس‌نمي‌كردم
.بودم نكرده بازي درفينال
بازيهاي‌فصل برپايه يونايتد منچستر بر قضاوت مي‌كني فكر
باشد؟ گذشته‌اش
ممكن اماموفقيتنيست كسب خواهان تيم خود از بيش هيچ‌كس
سه تصاحب.شد جديد واردفصل قضاوتي چنين با بتوان نيست
.است پيش فصل به مربوط موضوع اين است‌ولي عالي بسيار جام
آدم.برابر همه شانس و است سفيد جديد فصل در كارنامه‌همه
سالهاي مادر.مي‌كند موفقيت كسب براي را خود تلاش تمام
موفق داريم‌همچنان دوست و بوده‌ايم موفق بسيار اخير
نهايت در كه مي‌افتد اتفاقاتي فصل هر در اما.باشيم
پيش فصل به اگرندارد وجود آن جزپذيرفتن چاره‌اي
را جامي هيچ ما پيشتر ، فصل در كه برگرديدمي‌بينيد
.مي‌دانيم را اين هم ما همه و است اين فوتبال.نبرديم
به‌ثمر منچستريونايتد براي درخشان گل چندين حال تابه
نهفته دروازه تور توپ‌به چسباندن در رازي چه ;رسانده‌اي
است؟
هربازيكن مثل درست است ، تيم موفقيت گرو در من موفقيت
تنها خوبهستند ، من اندازه به هم ديگر بازيكنان.ديگري
آن ، خالق كه گلي‌است رساندن به‌ثبت مي‌كنم من كه كاري
و مي‌كنم بازي تيم اين كه‌در است سالي چند.است بوده تيم
يك آدم است خوب.مي‌كند چطوربازي بازيكن كدام مي‌دانم
با سال چندين انسان وقتي ببيند ، اما را جلوتر قدم
بازي نويل گري و بكهام ديويد رايان‌گيگز ، چون بازيكناني
اتفاقات وقوع از پيش آنها بداند علاقه‌مندمي‌شود كند ،
.كنند مي‌خواهندچكار
است؟ شيرين زدن گل اندازه به هم ساختن گل آيا
كه است مهم‌آن نكته اما نمي‌گيرد ، را زدن گل جاي چيز هيچ
هم با ازخودخواهي بدور و خستگي‌ناپذير به‌گونه‌اي ما همه
قرار گلزني بهتر موقعيت در بازيكني اگر.مي‌كنيم كار
آن در كه بازي اگردر و ;وامي‌گذارم او به را توپ من گيرد
اين در كنم احساس كه درصورتي شويم ، پيروز نكرده‌ام گلزني
خواهم خانه راهي خندان و خوشحال سهمي‌داشته‌ام ، پيروزي
.شد
برايت زده‌اي ، تاكنون كه گلهايي از كداميك
است؟ لذت‌بخش‌تربوده
انگليس براي كه پياپي گل سه آن درك مي‌كنم گمان
دوران در كمي گلهاي منباشد دشوار زدم‌اندكي
;بوده‌اند مهمي گلهاي آنها از برخي كه بازي‌ام‌زده‌ام
.است دشواري كار است بوده مهمتر كدامشان كنيم تعيين اينكه
.است ديگري چيز ملي تيم براي پي‌درپي گل سه زدن اما
كه باري آخرين مي‌كنم گمان نه؟ يا داريد ياد به نمي‌دانم
تيم براي و بود پيش سال شش حدود زدم گل سه بازي يك در
بازيكنان روز آن در البتهميكردم بازي "اي"يونايتد
منچستر در همبازي‌ام كول ، اندي و شيرر آلن چون ديگري
زحمت بسيار آنها.كردند برانگيزي تحسين بازي يونايتد ،
.شود آسان‌تر من كار تا شد موجب همين و كشيدند
چيست؟ فصل اين در موفقيت تو نظر به
خواهد مشكل‌تر فصل اين در آن كسب و است موفقيت موفقيت ،
گسترش قهرماني ليگ است ، شده دشوارتر برتر دستهبود
به رفتن بود ، پيشتر كه است همان ما هدف اما...و يافته
محبوبيت از ناشي فشار نمي‌كنم تصور.شدن پيروز و ميدان
گفته‌ام ، پيشتر كه چنان.كند ايجاد كارمان در اختلالي
يونايتد منچستر در فشار اين با چگونه آموخته‌ايم همه ما
;داشت خواهد وجود فشار اين فصل هر همراه و كنيم زندگي
.نيست قاعده اين از خارج هم جديد فصل
جم فرهاد :ترجمه
مچ :منبع
ايتاليا فوتبال ملي تيم به بازيكن 22
شدند فراخوانده
براي ايتاليا فوتبال ملي تيم به بازيكن 22:ورزشي گروه
فوتبال رقابت‌هاي درچارچوب بيلوروسي تيم با ديدار
.دعوت‌شدند سال 2000 در اروپا ملت‌هاي جام مقدماتي
آينده شنبه روز مي‌شود ، برگزار اول گروه از كه ديدار اين
.شد خواهد انجام
است عبارت ايتاليا فوتبال ملي تيم به دعوت‌شدگان اسامي
:از
تولدو فرانچسكو (پارما) بافون جيانلويجي :دروازه‌بانان
.(فيورنتينا)
(لازيو) نستا الساندرو (پارما) كاناوارو فابيو :مدافعان
(يوونتوس) فره‌را سيرو (انترميلان) كريستيان‌پانوچي
.(آث‌ميلان) مالديني پائولو
امبروسيني ماسيمو البرتيني ، ديميتريو :مياني بازيكنان
از دو هر) وانولي پائولو باجو ، دينو (ميلان ازآث دو هر)
جيانلوكا پسوتو ، جيانلوكا كونته ، آنتونيو (پارما
اس آ) دي‌فرانچسكو اوزه‌بيو (يوونتوس از همگي) زامبروتا
دو هر) موري‌يرو فرانچسكو باجو ، دي لوييجي (رم
.(ازانترميلان
از دو هر) اينزاگي فيليپو پيرو ، دل الساندرو :مهاجمان
(رم اس آ از دو هر) مونتلا ويچنزو فرانچسكوتوتي ، (يوونتوس
.(انترميلان) وي‌يري كريستين
|
