بينالمللي نمايشگاه چهارمين برگزيدگان
شدند معرفي تهران كاريكاتور
آمريكا در خانواده گسست روايتگر
![](../imgs/bar.jpg)
بينالمللي نمايشگاه چهارمين برگزيدگان
شدند تهرانمعرفي كاريكاتور
دوسالانه نمايشگاه چهارمين برگزيدگان:هنر و ادب گروه
در مراسمي در پنجشنبه روز تهران كاريكاتور بينالمللي
.شدند معرفي تهران معاصر هنرهاي موزه
معاون كاظمي مرتضي حضور با مراسم اين ايرنا ، گزارش به
و هنرمندان از جمعي ارشاداسلامي ، و فرهنگ وزير هنري
.شد برگزار خارجي كشورهاي نمايندگان و سفيران از شماري
كاريكاتور بينالمللي دوسالانه چهارمين داوران هيات
از (آرس) هرناندزگوئررو استفان:آقايان از مركب تهران
فرانسه ، از پلانتو ژان بلژيك ، از رونالدليبين كوبا ،
مهرابي مسعود بنياسدي ، محمدعلي و روسيه از تونين سرگئي
در شركتكننده چهار آثار ايران ، از توكانيستاني و
پنج و كرد اعلام برگزيده آثار عنوان به را نمايشگاه
.دانست تقدير شايسته را ديگر هنرمند
نيكولاي چين ، از سيا بينگ ايران ، از جهانشاهي علي
برگزيده نفرات روسيه از ايگورواتچنكو و روسيه از كراچچين
يادمان كه هستند كاريكاتور بينالمللي نمايشگاه چهارمين
.كردند دريافت را بخش اين جوايز و
سيدنعيم نيستاني ، مانا نمايشگاه اين داوران هيات
از تركيبي عليرضا و شعرباف عدالتي پيمان تديننبوي ،
شايسته را مجارستان از اسزابو روبرتللاسزلو و ايران
.كرد اهدا آنان به را نمايشگاه سپاس لوح و دانست قدرداني
از 18 تهران كاريكاتور دوسالانه نمايشگاه چهارمين
كشور و 52 ايران از شركتكننده آثار 336 با شهريورماه
.شد برپا تهران معاصر هنرهاي موزه در جهان
آمريكا در خانواده گسست روايتگر
اونيل يوجين باره در
بيشكست دلنگرانيهاي نشانگر آمريكا ، تئاتر دنياي
فاجعه با رويارويي در اينخطه نمايشنامهنويسان
مفهوم كه دگرگونيهايي تمامي.است فروپاشيخانواده
شده منتشر آثار در گذرانده ، سر از خانواده
.است يافته بازتاب تفصيل به آمريكايي ، نمايشنامهنويسان
اين به مركزي گونهاي به آمريكايي نمايشنامههاي اكثر
و اجتماعي ، است هنري آمريكا در تئاتر.پرداختهاند موضوع
مهم مسائل از يكي خانوادگي زندگي مشكلات كه آنجايي از
نمايشنامهنويسان است ، آمريكا جامعه فرهنگي و تاريخي
و مسائل.داشتهاند ويژهاي توجه مقوله اين به آمريكايي
نويسندگان اين براي اندازهاي به خانواده ، مشكلات
باور اين به ، "اساسا برخي كه است بوده الهامبخش
قرن اواخر در) آمريكايي نمايشنامهنويسان كه رسيدهاند
است شايسته كه چنان آن ،(بيستم سده اوايل و نوزدهم
نمايشنامههاي.پذيرند الهام ديگر مسائل از نتوانستند
"شيشهاي وحش باغ" يا ميلر ، آرتور اثر (1)"دستفروش مرگ"
تنها ويليامز ، تنسي اثر (3)"داغ شيرواني روي گربه" و (2)
كه ميروند شمار به آمريكا نمايشنامههاي از نمونههايي
كه عواملي و خانواده كانون به است نگاهي آنها اصلي مايه
.دادهاند قرار خطر مورد را كانون اين
بيستم ، قرن در آمريكا ، نمايشنامهنويسان ميان از
خانواده مسئله با را پيوند ژرفترين اونيل ، نوشتههاي
روز طولاني سفر" همچون نمايشنامههايي.كردهاند برقرار
برازنده سوگواري" ،(5)"نارون درختان زير هوس" ،(4)"شب در
محوري گونهاي به همگي وي ، آثار ديگر و (6)"است الكترا
.درآمدهاند نگارش رشته به موضوع اين با رويارويي در
تمام ، جديت با آمريكا (تئاتر) نمايش پدر اونيل ، واقع در
معضل اين به پرداختن در را خود هنري تجربههاي و زندگي
در ويژه به ;است كرده صرف آمريكا جامعه اساسي
از دسته اين ويدرونمايه.آخرش نمايشنامههاي
و درد با توام خاطرهانگيز صحنههاي را نمايشنامههايش
طريق از.ميدانست خود خانوادگي كنشهاي از ناشي اندوه
اونيل چگونه كه دريابيم ميتوانيم نمايشنامهها اين
جامعه در وسيع سطحي در -خانوادگي ، مشكلات با "عميقا
.است بوده درگير -كوچكتر سطحي در خود خانواده در و آمريكا
كه برادوي ، در هتلي در سال 1888 در اونيل گلادستون يوجين
و هنري فعاليتهاي مركز و نيويورك شهر از منطقهاي
پدرش ، .گرديد متولد امريكاست مهم تماشاخانههاي
با كه بود دوره آن محبوب ازبازيگران يكي ،"جيمزاونيل"
الكساندر اثر (7)"كريستو مونت كنت" نمايش صحنه در بازي
الاكوئينلين" مادرش.يافت دست جهاني شهرتي به دوما ،
وي از سال ده "جيمي" برادرش.بود آرام و ساكت زني "اونيل
تولد از قبل سال چند "ادموند" ديگرش برادر بود ، بزرگتر
هنرپيشهاي يوجين پدر چونبود رفته دنيا اين از يوجين
به خانه در و سفر در يوجين زندگي اوليه سالهاي بود ، سيار
مسايل ديگر و "خانه" نام به فضايي وجود عدم.گذشت دوشي
در سالگي سيزده تا سالگي هفت از وي گرديد سبب خانوادگي
فرزند يوجين ترتيب بدين.آورد سر به شبانهروزي مدارس
محيطي فقدان و انزوا و سفر با بچگي اوان از صحنه و تئاتر
در.شد عجين و دمساز آن با و شد آشنا خانواده نام به
را خود اوقات وي خانواده نمايش ، سيار گروه سفرهاي فاصله
را خانهاي جيمز آنجا ، درميگذراند "لندن نيو" در
نمايشنامه دو براي فرصتي خانه اين دربود كرده خريداري
"برهوت...!آه" و "شب در روز طولاني سفر" يوجين ، معروف
كه دريافت ناباوري با يوجين ، "لندن نيو" درآمد پديد
آن بر را او امر همين و است الكلي برادرش و معتاد ، مادرش
آن عامهپسند تئاتر ضايعات و تبعات برابر در تا داشت
اگرچه ، ويبايستد بود ، آن از جزوي نيز پدرش كه دوره
اما ، ;شد داده پرورش كاتوليك كليساي آموزههاي زيرنظر
قول به همه ، اين بانبود كليسايي آموزههاي دربند چندان
آن ارتباط و انسان شخصيت شناخت جستجوي در پيوسته خودش ،
به تا 1912 سالهاي 1909 از.بود زندگي معناي و خدا ، با
چون هم عجيبي مشاغل به.كرد سفر خطرناكي و دست دور نقاط
معادن از طلا استخراج قارهپيما ، كشتيهاي جاشويي
و فروشندگي هنرپيشگي ، ;لاتين آمريكاي در هندوراس
به ابتلا نهايت در ولي.آورد روي روزنامهها خبرنگاري
طي در.داد پايان ماجراجوييها اين تمام به سل ، بيماري
نوشتن و خواندن به مسلولين آسايشگاه در اقامتش دوران
در آسايشگاه ، اين در نقاهت دوران گذراندن از پس و پرداخت
دانشگاه در (8)بيكر دكتر نمايشنامهنويسي كلاسهاي
:گفت دانشگاه اين به سفرش هنگام به.كرد شركت هاروارد
".هيچ يا شوم نويسنده و نويس نمايشنامه يك ميخواهم من"
كه بود "دوم يوجين" اولش ازدواج ثمره.كرد ازدواج بار سه
.كرد خودكشي سرانجام و شد "ييل" دانشگاه استاد بعدها
نام به دختري و "شئين" نام به پسر يك دومش ازدواج ثمره
به و شد الكلي عمويش چون هم دوم پسر.بود "اونا"
چارلي" همسر سالگي هيجده سن در دخترش و رفت آسايشگاه
.نبرد آنان از نامي هرگز يوجينشد ساله پنجاه "چاپلين
بيماري هنگام اين در ولي نوشت ، دهه 1940 اواسط تا اونيل
مجال و آمد سراغش به پاركينسون چون ، هم ناشناختهاي
اونيل سوم همسر.گرفت او از را كارها به بيشتر پرداختن
نمايش اجراي در يوجين كه بود تئاتر هنرپيشه "كارلوتا"
به آشنايي اين بعدها و شد آشنا وي با "پشمالو گوريل"
از بيش نوشتن از پس اونيل سال 1953 ، در و انجاميد ازدواج
.درگذشت بوستن شهر در هتلي در نمايشنامه سي
افراد كرد سعي اونيل نمايشنامهنويس ، يك عنوان به
تصوير به نمايشنامههايش در مختلف طرق به را خانوادهاش
او كه بود جهدي از حاكي ديگر ، سوي از كوشش ، اينبكشد
دنياي بيماري (نمايش راه از) شناسانيدن و شناخت براي
خودش خاص طرز به اونيل ، .بود نموده هموار برخود مدرن
فروپاشي و كند كشف را مدرن دنياي بيماري تا كوشيد
روز مسئله به خود زندگي به ارجاع طريق از را خانواده
درختان زير هوس" نمايشنامه در.سازد بدل امريكا جامعه
;دانست اونيل نوشت خود زندگينامه را آن ميتوان كه "نارون
اونيل ;(بپردازد نويسي زندگينامه به بخواهد بيآنكه)
خانوادگي زندگاني دشواريهاي با رويارويي در را خودش
زيبنده سوگواري" ديگر نمايشنامه در.ميدهد نشان
خود خانوادگي تراژدي نگارش و توصيف به "الكترااست
لاوينيا" چگونه ميدهد نشان نمايشنامه اين.است پرداخته
نهايت در و مادر بعد پدر ، ابتدا در اونيل همانند "مانون
گوشهاي در را خود سرانجام و ميدهد دست از را برادرش
.ميبرد سر به خود مردگان خاطرات با تنها و كرده زنداني
دست از خانواده خاطرات با عمر اواخر در كه اونيل چون هم
.كرد سر رفتهاش
اتوبيوگرافي و اونيل شاهكار "شب در روز طولاني سفر"
و اونيل خويشاوندان نمايشنامه اين.است او آگاهانه
را نمايشنامه اين اونيل.ميكشد تصوير به را آنها مشكلات
سالها از بعد.ناميد خوندل با نوشته غم ، نمايشنامه
سعي وي حال ، ناانديشيده ، سرخوشي در بردن سر به و جستجو
نويسندگي ، راز و هنر دروني جوهر به نمايشنامه اين در داشت
را خانوادهاش افراد تا كوشيدشود نزديك دل و خون يعني
ولي نمايد ، همدردي آنان با و دريابد نويسندگي طريق از
پدرش.نبود آنها سهلانگاري كردن فراموش به قادر هيچگاه
يك را برادرش و معتاد يك را مادرش خسيس ، مردي همچون را
را ويژه حقيقتي ميخواست طريق اين از و ميشناساند الكلي
حقيقتي بلكه ;ادبي حقيقتي نه دهد ، نشان جهانيان به
تنها ، كه خودش ، نسل درباره هنري مفاهيم و نشانهها فراسوي
جست راه آن ژرفاي به ميتوان زندگي عرصه در دردمندي با
عقب به قدري بود مجبور كار اين براي !درآورد تصويرش به و
پدران گناه كه كند اثبات و خود اصل و ريشه به بازگردد ،
.است فرزندان دوش بر ميراثي همچون
مركزي ديگر خانواده امريكا ، در كه ميدهد نشان اونيل
فرزندان و عشق براي زن يك آسايش ، براي مرد يك كه نيست
عشق ، خانواده اين در.باشند آن جستجوي در امنيت براي
ضعيف خانواده افراد بين روابط.ندارد وجود آرامش و امنيت
اونيل ، ديد از.ندارند وابستگي هيچگونه يكديگر به و است
تا و يافته ، تغيير فرهنگ به حدودي تا خانواده فروپاشي
شكست.دارد بستگي آن اعضاي معنوي شكست به نيز ، حدودي
خانواده.زندگي معنوي بنيادهاي به ايمان فقدان از ناشي
از كامل و مستقل واحد يك عنوان به را اهميتش كه هنگامي
يك هر كه بود خواهد افرادي از آميزهاي آنگاه دهد ، دست
خانواده قالب در خود شخصي هدفهاي به تا درصددند آنان از
در خانواده ماهيت از اونيل كه است تصويري اين.آيند نايل
حاضر حال در كه بود معتقد اونيل.ميدهد دست به امريكا
خانوادگي زندگي شكست حاصل كه تنهايي از امريكايي افراد
.ميبرند رنج است ،
غرب تمدني دستاوردهاي از برخي به انتقادي نگاه چه اگر
سده و ما دوران به محدود امري ،(خانواده درباره حتي)
رنسانس از پس متفكران انديشه در ريشه بلكه ، ;نبوده بيستم
و غربي تمدن دستاوردهاي به انتقادي نگرش ولي ;دارد
دوران وارد نيچه ظهور با نوزدهم سده اواخر از مدرنيته ،
غربي منتقدان و متفكرين آثار در او از وپس شد تازهاي
به دروني ، انسجام و نظميابي حيث از بيستم سده نخست نيمه
عدهاي مساله همين.يافت ارتقاء خاصي مكتبهاي تاسيس سطح
تمدن به اونيل انتقاد اصلي سويههاي كه داشته آن بر را
.دهند ارجاع نيچه بهويژه متفكران ، اين آثار به را غرب
اونيل نمايشنامههاي كه داشت توجه بايد حال ، عين در اما ،
نيچه همچون متفكريني انتقادي مايههاي از كه آن از بيش
و شدهاند نوشته شخصي تجربههاي نگاه از باشد ، بهرهمند
از او تاثيرپذيري به را نويسنده تاثرات نميتوان
وي آثار بيشترداد ارجاع غربي متفكران انديشگي نحلههاي
اصلي شخصيتهاي.هستند او خود زندگي از تصاويري
و برادر او ، خود از متنوعياند نمونههاي نمايشنامهها
به شديدي تعلق اونيل كه ميرسد نظر به چنين.والدينش
اين شدن گسسته پي در و داشته خانوادگياش پيوندهاي
او.است دوانيده ريشه جانش در عميق زخمي پيوندها ،
حين در.بخشد التيام زخمهايش بر دل خون با تا مينوشت
علاوه كه ميرسد نظر به چنين گاه اونيل ، از آثاري خواندن
خود نوشتههايش حقيقي مخاطب ديگران ، دادن قرار مخاطب بر
آرام موءلف با همدردي مقام در كه خود از سايهاي است ، او
پيام كه بود نرسيده فرا آن زمان هنوز واقع ، در.ميگيرد
در سال 1946 ، درشود دريافته نوشتههايش خلال از اونيل
متحده ايالات كه هستم فرضيه اين بر من":گفت مصاحبهاي
باشد ، درجهان موفق كشورهاي از يكي كه آن جاي به امريكا
نبود پيامي اين و ".است بزرگ شكستخورده كشورهاي از يكي
موسم درگيريهاي به مربوط اخبار غلبه اوج سالهاي در كه
!شود شنيده دوم جهاني جنگهاي به
صفدرخان لاله
:پينويسها
سال به را نمايشنامه اين وي (1915)ميلر آرتور نوشته -1
شخصيت لومن ، ويلي.كرد منتشر سال 1949 به و نوشت 1948
جادهها ، در دستفروشي سالها از بعد نمايشنامه ، اصلي
شكست زندگي در همسر ويك پدر يك عنوان به كه ميشود متوجه
.است خورده
لويي سنت در كه وينگفيلد آماندا نمايشنامه اول شخصيت -2
.ميكند فكر خود دختري دوران به "دائما ميكند ، زندگي
بسيار ميبرد ، رنج بدني مشكل يك از كه لورا وي دختر
حيوانات جمعآوري به را خود وقت "دائما و است خجالتي
است ، نااميد كه آماندا پسر تام ، .ميگذراند كوچك شيشهاي
.كند فرار وكارش خانه از كه دارد دوست
متمول خانواده يك از كه بزرگ پدر نمايشنامه ، اين در-3
جشن را تولدش سال پنجمين و شصت دارد ، تصميم است جنوب
... و بگيرد
يوجين" توسط تا1941 سالهاي 1939 بين نمايشنامه اين -4
و چاپ اونيل مرگ از بعد سال 1956 به و شد نوشته "اونيل
نمايشنامه كه بود گفته كارلوتا همسرش به اونيل.شد اجرا
زماني ولي شود ، اجرا وي مرگ از بعد سال پنج و بيست بايد
كه گفت همسرش به شنيد را دوم يوجين فرزندش مرگ خبر كه
.ندارد وجود نمايشنامه اجراي براي موردي ديگر
اجرا سال 1925 به و نوشته در 1924 كه نمايشنامه اين -5
از سري اولين و اونيل ناتوراليستي نمايشنامه آخرين شد ،
يونان ، كلاسيك ادبيات از گرفته الهام نمايشنامههاي
فدرا راسين جين نمايشنامه و هيپيلوتس يوريپيد ، نمايشنامه
.است
نمايشنامه.شد چاپ و منتشر سال 1931 در نمايشنامه اين -6
شده شكار -خانه 2 به بازگشت -است1 بخش سه شامل
.جنزده -3
پدر دوماي الكساندر توسط سالهاي 18451844 در اثر اين -7
.است شده نوشته (18701802)
و هاروارد در نمايشنامهنويسي استاد (1866- 1935) -8
فيلپ اونيل ، يوجين چون هم بزرگي نمايشنامهنويسان استاد
و پيسوس داس جان چون هم نويسندگاني.هاوارد سيدني باري ،
.خواندند درس وي نزد نيز ولف توماس
|