اعماق در كاوش از روايتي ;ازبكي تپه
تاريخ
نقش تبيين منظور به امسال اسفندماه
همايش نخستين كشور
توسعه در بيوتكنولوژي
تهران در اسلامي جمهوري بيوتكنولوژي ملي
مي‌شود برگزار
فراگير دوره‌هاي در ثبت‌نام چگونگي
پيام‌نور دانشگاه
در تفريحي و علمي شهرك اولين راه‌اندازي
تهران شميرانات
اعماق در كاوش از روايتي ;ازبكي تپه
تاريخ
 
;سرآغاز
;پويا و زنده است علمي عامه ، تصور برخلاف باستان‌شناسي
علمي كاوشهاي پويايي ، اين مرحله نخستين ميان ، اين در
در نامتناهي اسرار به پرداختن انگيزه با كه است هدفمندي
.مي‌گيرد صورت تاريخي و باستاني محوطه‌هاي
رخ‌نمايي تاريخ ، اعماق در كنكاش برخاك ، كلنگ فرود نواي
است اين -تاريخ مبهم اسرار كشف و تاريخي مدارك و شواهد
كاوش هر.گذشتگان معنوي و مادي مستندات كاوش كاوش ، روايت
;است شنيدني كاوشگر باستان‌شناس زبان از كه دارد روايتي
فهيمي ازبكي ، حميد تپه باستاني محوطه از يكروزه بازديد در
باستان‌شناسي برجسته استاد مجيدزاده ، يوسف دكتر آقاي با
است كرده گويي و گفت ازبكي تپه كاوشگران گروه سرپرست و
.گفتگوست اين از خلاصه‌اي حاضر نوشتار كه
ازبكي ، روستاي در تپه چند از متشكل ازبكي باستاني محوطه
شده واقع ساوجبلاغ شهرستان نظرآباد شهر روستاهاي از يكي
فرعي جاده به هشتگرد جاده كيلومتري در 7 تپه‌ها اين.است
قرار نظرآباد روستاي شرقي شمال و غرب در و نظرآباد
در و تپه چهار تعداد روستا ، شرقي شمال جهت در ;گرفته‌اند
را منطقه اين باستاني تپه پنج مجموع در كه تپه يك غرب ،
.مي‌دهند تشكيل
بقيه و روستاست غرب در تپه يان تپه‌ها ، اين قديمي‌ترين
يك و مهدي‌آباد تپه تپه ، گميش تپه ، جيران قدمت ، ترتيب به
جهت پيش‌تر آن سطح بيشتر كه اسلامي دوران به مربوط تپه
نشده تعيين آن براي نامي هنوز و است شده تسطيح كشاورزي
.است
مسيح ميلاد از پيش ششم هزاره به مربوط آثاري تپه ، يان در
در ،(گمانه) ترانشه اين در مكشوفه آثار ;است آمده دست به
كه است تاريخ از پيش روستاي يك معماري بقاياي حقيقت
سفالي آثار و شده ساخته دست‌ساز خشت‌هاي با آن خانه‌هاي
و كاشان سيلك شمالي تپه سفالهاي نوع از نيز ترانشه اين
معماري دوره سه از.است آمده بدست قزوين دشت زاغه تپه
و خشتي دوم و اول دوره معماري ترانشه ، اين در شده شناخته
معماري ، اين سوم مرحله اما ;است دست‌ساز نيز خشت‌ها تكنيك
بخش ، اين سفالي يافته‌هاي از بسياري.است چينه‌اي بصورت
ترانشه ، اين در كاوش ضمن همچنين.است دست‌ساز سفال نوع از
به بود ، شده پوشانده اخري گل با كه متعددي اسكلت‌هاي
.آمد دست
تپه لايه بالاترين در و (تپه يان) محوطه براين علاوه
تپه مرتفع‌ترين كه (ازبكي تپه به معروف) مهدي‌آباد
معماري آثار ،(متر ارتفاع 26 با) است ناحيه اين باستاني
-550) مادها عصر به مربوط نظامي قلعه يا دژ يك به مربوط
شده كشف ايران ، پادشاهي سلسله نخستين ،(ميلاد از پيش 708
.دارد ادامه آن خارجي و داخلي محوطه در كاوش هنوز كه است
توده همچون يافته‌هايي و (بارو) قلعه اين دور عريض ديوار
نظامي اعتبار و اهميت و ارزش نشانگر..و فلاخن سنگ عظيم
بدست سفالي آثار.است آن حيات زمان در قلعه اين بالاي
مادها دوره به مربوط نيز ، قلعه اين داخلي فضاهاي از آمده
ساخته خشت را قلعه اين بناي سازهاي و ساخت تمامي.است
قلعه ، اين ريخته سقف بقاياي و راه‌پله‌ها وجود و شده
دو داراي قلعه اين از بخشي حداقل كه است مطلب نشانگراين
پايان به رو كاوش فصل دومين وجوديكه با.است بوده طبقه
.است نشده مشخص تاكنون قلعه اين ورودي مي‌باشد ،
.است آمده بيرون خاك زير از قلعه فضاي دوم يك از بيش
/قلعه 70 داخلي خشتي ديوارهاي از يكي متوسط ارتفاع همچنين
كه است اين بنا ، اين خصوص در توجه قابل نكته.است متر 2
هيچ "ظاهرا و ندارد منظمي هندسي نقشه قلعه اين معماري
دربخش.بود نشده طراحي قلعه اين ساخت جهت خاصي نقشه
زيرخاك از قلعه اصلي باروي از قسمتي بنا ، اين جنوبي
ديوار اين.است متر حدود 5 در آن عرض كه آمده بيرون
قلعه ، اين سطح در مكشوفه اشياي.است پي‌سنگي داراي
بدست نيز سفالي ظرف تعدادي همچنين.است سفال خرده "عمدتا
ظاهري مشخصات و ساخت تكنيك لحاظ از سفالها اين كه آمد
.هستند مادها دوره سفالهاي يادآور
اصلي كف‌هاي و نرسيده اتمام به هنوز قلعه ، اين در كاوش
مهدي تپه سطح در كه فضايي وسعت.است نيامده بدست بنا
تعداد 6) است مربع متر گرفته ، 600 قرار كاوش مورد آباد
.(متر xابعاد 1010 به ترانشه
نيز ترانشه‌هايي آباد ، مهدي تپه سطح در كاوش بر علاوه
اطراف زمينهاي سطح تا تپه سطح از پله‌اي سيستم به‌طريق
اين:داد بدست را توجهي قابل نتايج كه گرديد ايجاد تپه
آن نخستين كه است معماري دوره چهار داراي كلي به‌طور تپه
اهميت.است ميلاد از پيش دوم هزاره دوم نيمه به مربوط
با هم‌دوره شده ، ياد زماني مقطع كه است اين در مسئله اين
و مطالعات براساس.است ايران فلات به آريايي‌ها ورود
كه مي‌رسد نظر به كاوشگران ، گروه توسط شده انجام تحقيقات
.است بوده متر xوسعت 700700 به شهري بكي ، از محوطه
از آثاري ديگر ، نقطه دو در تاكنون نيز ، تپه اين اطراف در
است گرفته قرار كاوش مورد مجزا ترانشه دو در ماد ، دوره
تنها مكان اين در كه است نظريه اين موءيد مسئله ، اين كه
اسكانگاهي محوطه اين بلكه بود ، نشده ساخته نظامي بناي يك
بيشترين.است داشته قرار آن ميان در يادشده قلعه كه بوده
اسناد از حقيقت در ماد ، دوره قلاع معماري از ما اطلاعات
.است آشوري كاخ‌هاي در آنان نقاشي‌هاي و آشوري تاريخي
و مستحكم ساختمانهاي مادي ، دژهاي اسناد ، اين براساس
نيز گاهي و طبيعي صخره‌هاي و ارتفاعات بر كه بودند عظيمي
در و گرديده ايجاد مصنوعي تپه‌هاي و خاكريزها روي بر
(حصار) ديوار چند ياگاه و ديوار يك حداقل آنها ، اطراف
از مادي قلاع خارجي و داخلي ديوارهاي اغلب.مي‌گرديد بنا
از اصلي ديوارهاي نيز گاهي البته ;مي‌شدند ساخته خام خشت
انتخاب نيز و قلاع ساختن در مادها.شده‌اند بنا سنگ
دژهاي معماري از ساز ، و ساخت جهت جغرافيايي موقعيت
ماد دوره استحكامات از گرچه.گرفته‌اند تاثير اورارتويي
مي‌توان اما نمانده ، برجاي چنداني آثار متاسفانه
كنگاور ، تپه گودين همدان ، هگمتانه تپه در موجود استحكامات
حسنلوي تپه و نورآباد باباجان تپه ملاير ، تپه نوشيجان
.دانست مادها به منسوب را اروميه
حدود در) گورهايي ناحيه ، اين تپه‌هاي سطحي خاكبرداري در
در البته.آمد دست به ايلخانيان دوره به متعلق (گور 50
به متعلق نيز تعدادي ناحيه ، اين در شده كشف گورهاي ميان
مهدي تپه ارتفاع بلندي دليل به.است بوده مادها دوره
پاكسازي خصوص در كاوشگران گروه سرپرست تاكيد نيز و آباد
اين جابجايي و انتقال جهت شده ، برداشت خاك از تپه سطح
شده استفاده ناوداني شيوه از تپه ، پايين فضاي به خاكها
.است
فهرست در شماره 955 به و شمسي سال 1348 در آباد مهدي تپه
.است رسيده ثبت به ايران ملي آثار
تپه جيران و تپه گميش تپه‌هاي يادشده ، تپه‌هاي بر علاوه
اسرار كشف خصوص در ارزش و اهميت بودن دارا بر علاوه
كه نگرفته‌اند قرار كاوش مورد هنوز باستان‌شناسي ،
خواهد پرداخته امر اين به كاوش آينده فصلهاي در "احتمالا
.شد
روزانه ، عملي كار پايان در ازبكي تپه كاوش گروه سرپرست
نيز را..و سفال طراحي باستان‌شناسي ، تئوري كلاسهاي
برگزار باستان‌شناسي پايگاه در كاوشگران گروه اعضاء براي
و جوان باستان‌شناسان آموزش و تربيت خصوص در كه مي‌كند
ميراث سازمان همچنيناست شده واقع مفيد بسيار كار تازه
از تپه كاوش فصل پايان از پس دارد نظر در كشور ، فرهنگي
كارهاي از كاوشگران گزارش ارائه جهت را سميناري بكي ،
اعلام "متعاقبا آن انجام زمان كه كند برپا گرفته صورت
.شد خواهد
نقش تبيين منظور به امسال اسفندماه
همايش نخستين كشور
توسعه در بيوتكنولوژي
درتهران اسلامي جمهوري بيوتكنولوژي ملي
مي‌شود برگزار
جمهوري بيوتكنولوژي ملي همايش نخستين :فرهنگي علمي گروه
اهميت و نقش تبيين هدف با امسال اسفندماه ايران اسلامي
و جامعه به بيوتكنولوژي معرفي توسعه ، در بيوتكنولوژي
اين پژوهشگران ميان موجود تجربيات تبادل و سياستگذاران
.مي‌شود برگزار مدرس تربيت دانشگاه محل در علم ،
ملي مركز رئيس صنعتي محمدحسين دكتر ما ، خبرنگار گزارش به
در ديروز صبح همايش اجرايي دبير و ژنتيك مهندسي تحقيقات
خبر اين اعلام با تلويزيوني راديو و مطبوعاتي مصاحبه يك
عنوان به علم اين از بيوتكنولوي جايگاه و نقش تشريح ضمن
هر:گفت كردو ياد جهان دگرگون‌كننده و راهبردي رشته‌اي
صورت فعاليت‌هايي بيوتكنولوژي زمينه در ما كشور در چند
و داريم زيادي فاصله مطلوب وضعيت با هنوز اما است ، گرفته
.مي‌باشيم زمينه اين در جدي سرمايه‌گذاري نيازمند
در بار نخستين براي كه بيوتكنولوژي ملي همايش:افزود وي
براي سرآغازي عنوان به تا دارد قصد شد خواهد برپا كشور
به رسيدن و فاصله‌ها كم‌كردن جهت در جدي حركت يك شروع
.باشد مطلوب وضع
به مقاله حدود 250 تاكنون:گفت همچنين صنعتي دكتر
"عمدتا كه) آن مقاله كه 8 است شده ارسال همايش دبيرخانه
كشورهاي از (شده‌اند خارج‌فرستاده مقيم ايرانيان سوي از
.است شده ارسال آمريكا و آلمان هند ، هلند ، كانادا ، روسيه ،
:داشت اظهار همايش جنبي فعاليتهاي به اشاره با صنعتي دكتر
نخستين براي بيوتكنولوژي ملي همايش برگزاري با همزمان
كشور بيوتكنولوژي برجسته محققان معرفي و انتخاب طرح بار
جوايز آن طي و شد خواهد اجرا مدرس تربيت دانشگاه همت به
رشته اين موفق و فعال پژوهشگران از تن چند به ارزنده‌اي
.شد خواهد اعطاء
همچنين و كشور بيوتكنولوژي محصولات نمايشگاه برگزاري وي
ديگر جمله از را موضوع اين با مرتبط آموزشي كارگاههاي
.كرد ياد همايش برنامه‌هاي
برلزوم تاكيد با ژنتيك مهندسي تحقيقات ملي مركز رئيس
كه حالي در:گفت مهم ، رشته اين در خصوصي بخش مشاركت‌دهي
سرمايه‌گذاري زمينه اين در دنيا توسعه‌يافته كشورهاي
و خصوصي شركت با 1300 آمريكا مثال بطور و كرده‌اند وسيعي
ما كرده‌اند جلب را خصوصي بخش مشاركت شركت با 300 آلمان
تنها و داريم دولتي شيوه به را رشته اين هنوز كشورمان در
.دارند فعاليت بيوتكنولوژي زمينه در خصوصي شركت 10
راديو و مطبوعاتي نشست اين در ما خبرنگار گزارش به
طي نيز همايش اجرايي دبير كرمي علي دكتر تلويزيوني
بر كشورمان در رشته اين بودن جوان به اشاره با سخناني
كلان برنامه‌ريزيهاي در بيوتكنولوژي به جدي توجه لزوم
و برنامه‌ريزيها بر علاوه:گفت و كرد تاكيد كشور توسعه
عرصه‌هاي در تا كنيم تلاش بايد داخلي ، سرمايه‌گذاريهاي
در عضويت با و باشيم داشته فعال مشاركت هم جهاني
خدمات از بهره‌گيري ضمن بيوتكنولوژي جهاني سازمانهاي
توسعه اهداف به رسيدن و رشته اين ارتقاي جهت در آنها
.برداريم گام (نفت صنعت به اتكا بدون)
با اسلامي شوراي مجلس كه كرد اميدواري ابراز ادامه در وي
اطلاعات بين‌المللي مركز در ايران عضويت لايحه تصويب
.كند كمك هدف اين تحقق به بيوتكنولوژي ، و ژنتيك مهندسي
الي 5 تاريخ 3 از بيوتكنولوژي ملي همايش است گفتني
برپا آموزش و فرهنگ وزير رياست به جاري سال اسفندماه
.شد خواهد
فراگير دوره‌هاي در ثبت‌نام چگونگي
پيام‌نور دانشگاه
فراگير دوره‌هاي به ورود داوطلبان :فرهنگي علمي گروه
آذرماه پانزدهم از پيام‌نور دانشگاه كارشناسي و كارداني
مراجعه خود انتخابي مراكز به ثبت‌نام براي مي‌توانند
.كنند
كه داوطلبان اين اسلامي ، جمهوري خبرگزاري به‌گزارش
فراگير دوره‌هاي به ورود تقاضانامه فرم امسال شهريورماه
ثبت‌نام فرصت آذرماه بيست‌وپنجم تا كرده‌اند ، تكميل را
دانشگاه فراگير دوره‌هاي در فراگير پذيرش و دارند
و علمي سطح ارتقاي و عالي آموزش تعميم به‌منظور پيام‌نور
نياز مورد تخصصي نيروهاي از بخشي تامين و كشور در فرهنگي
ثبت‌نام متغير و ثابت شهريه ميزانميگيرد انجام جامعه
خدمات از استفاده با تحصيلي 7978 نيمسال اولين در
ازاي به متغير شهريه و ريال هزار ترتيب 107 به آموزشي ،
.است شده تعيين ريال و 700 هزار درسي 10 واحد هر
در تفريحي و علمي شهرك اولين راه‌اندازي
تهران شميرانات
به كشور "تفريحي و علمي شهرك" اولين :فرهنگي علمي گروه
منطقه در تهران ، يك منطقه پرورش و آموزش اداره همت
.مي‌شود تاسيس شميرانات
لازم زمينه ايجاد هدف با تفريحي و علمي شهر تاسيس طرح
و نوجوانان و كودكان استعدادهاي شكوفايي و باروري جهت
و نشاط روحيه ايجاد و علمي اندوخته‌هاي افزايش نيز
.مي‌شود اجرا آموزان دردانش شادابي
با و تفريحي و علمي آموزشي ، مجتمع يك قالب در طرح اين
مربع متر هزار شش مساحت به زميني در نياز مورد امكانات
.شد خواهد گذاشته اجرا به
|
فرهنگي اخبار
|
صفويه دوران خطي كتب از
مي‌شود برداشته ميكروفيلم لنينگراد موزه در
اعلام اسلامي شوراي مجلس در اردبيل مردم نماينده قضايي
تمامي از كشورمان ، خارجه امور وزارت پيگيريهاي با:كرد
روسيه كشور لنينگراد موزه در كه صفويه دوران خطي كتابهاي
.مي‌شود برداشته ميكروفيلم مي‌شود ، نگهداري
كه ، اين اظهار با وي ، اردبيل ، در همشهري خبرنگار گزارش به
اين در موجود خطي كتاب جلد از 3000 جلد از 100 اينك هم
كتابها اين كپي:شد يادآور است ، شده تصويربرداري موزه ،
بقعه در نسخه يك كه است تهيه دست در نسخه سه در
وزارت كتابخانه در ديگر نسخه اردبيلي ، شيخ‌صفي‌الدين
انقلاب معظم رهبر اختيار در نيز نسخه آخرين و خارجه امور
.مي‌گيرد قرار
آموزشي جديد نرم‌افزارهاي
فيزيك ، مختلف مفاهيم آموزش زمينه در جديد نرم‌افزار چهار
آموزش دبستان ، از پيش كودكان براي رياضيات آموزش
قالبي در برنامه‌سازي اصلي مفاهيم با آشنايي و كامپيوتر
برنامه‌سازي زبان‌هاي در واقعي ساختارهاي به نزديك‌تر
واحد.است شده عرضه و توليد تهران فني مجتمع توسط رايج
هدف با را نرم‌افزارها اين تهران فني مجتمع نرم‌افزار
كرده توليد انفورماتيك علوم ترويج و آموزش كيفيت بهبود
.است
سيستم‌هاي انواع آموزش براي نرم‌افزارها اين از يكي
...و كامپيوتري بردهاي چاپگرها ، نمايش ، صفحات كامپيوتري ،
.است شده توليد
براي آموزشي ابزار بهترين "لوگو" كه مي‌دهد نشان تحقيقات
و كامپيوتر از صحيحي ديد تا مي‌شود باعث و است نوآموز
اين در ديگري نرم‌افزار كه آيد دست به آن قابليت‌هاي
.است شده توليد بار نخستين براي زمينه
شبيه‌ساز يك واقع در نرم‌افزارها اين از ديگر يكي
كروي ، و تخت آينه‌هاي عدسي‌ها ، انواع به مجهز آزمايشگاه
مفاهيم آموزش زمينه در كه است..و منشور نور ، منابع
.دارد كاربرد فيزيك
مشهد در حماسي‌خواني و مرشدي سراسري مسابقه‌هاي
حماسه‌خواني و مرشدي سراسري مسابقه‌هاي دوره سومين
پايان خود كار به روز از 3 پس مشهد ، در (خواني شاهنامه)
.داد
مدير شهرياري گفته به مشهد ، در همشهري خبرنگار گزارش به
مسابقه‌ها 18 از دوره اين در توس ، تاريخي فرهنگي مجموعه
يكديگر با رقابت به كشور استان از 9 برگزيده مرشد
عنوان به سبزوار از ناري علي نهايت در كه پرداختند
طباخ حميد و يك گروه در سبزوار از نارنجي عباس قهرمان ،
.گرفتند قرار دو گروه در نيز مشهد از
مراسم ، اين در نقالي و سنتي موسيقي اجراي به اشاره با وي
حماسه‌خواني احياي را مسابقه‌ها اين اجراي از هدف
:افزود و كرد اعلام كشور زورخانه‌هاي در (خواني شاهنامه)
مديريت شيوه‌هاي زورخانه ، فرهنگ و تاريخ با آشنايي
اشعار با آشنايي تحصيلات ، ميزان گود ، اداره و زورخانه
موسيقي ، با آشنايي باستاني ، ورزش عمليات عرفاني ، و حماسي
مرشد خوش صداي و مياندار با هماهنگي و ضرب نواختن نحوه
اين قضاوتهاي در داوران هيات توجه قابل موارد جمله از
.بود مسابقه‌ها از دوره
كرمان در كلاسيك موسيقي كنسرت اجراي
قازاريان استاد هنرجويان توسط كلاسيك موسيقي كنسرت دهمين
.شد برگزار كرمان باهنر شهيد دانشگاه وحدت تالار در
كه موسيقي كنسرت اين كرمان ، در همشهري خبرنگار گزارش به
مورد شد ، اجرا پسر هنرجوي سيزده و دختر هنرجوي نه توسط
اين اجراي از ناشي درآمد.گرفت قرار مردم خوب استقبال
كليوي و تالاسمي بيماران به گذشته سالهاي همانند كنسرت ،
.يافت اختصاص
سوخته شهر در تازه كاوشهاي
شهرسوخته تاريخي منطقه در باستان‌شناسي كاوش فصل سومين
باستان‌شناسي ، رشته‌هاي در متخصصان از هياتي حضور با
.شد آغاز بلوچستان سيستان‌و استان در مرمت و آسيبشناسي
وسيع‌ترين از مساحت هكتار با 151 باستاني‌كه ديار اين
مي‌رود ، به‌شمار درخاورميانه شهرنشيني آغاز دوران شهرهاي
.است برخوردار سال هزار پنج از بيش قدمتي از
اين بيانگر باستاني ، منطقه اين در گرفته صورت بررسي‌هاي
صنعتي ، بخش سه به خود حيات زمان در شهرسوخته كه است
مشاغلي داراي آن ساكنان مي‌شده‌و تقسيم گورستان و مسكوني
.بودند صنعتگري و كشاورزي دامداري ، همچون
صنايع رواج گوياي منطقه اين از مكشوفه فرهنگي مواد برخي
و جواهرسازي نيز و خراطي نجاري ، سفالگري ، پارچه‌بافي ،
.است لاجورد سنگ و عقيق نظيرفيروزه ، قيمتي سنگهاي تراش
لوله‌هاي به مجهز آب لوله‌كشي سيستم يك داراي سوخته شهر
.نيست مشخص آن دقيق كاربري هنوز بوده‌كه سفالي
حيات دوره در دارد قرار زابل كيلومتري در 75 كه شهر اين
نام سوخته شهر سبب همين به و شده دچارآتش‌سوزي بار 2
.است گرفته
رازي سرمسازي موءسسه توضيح
سرمسازي و واكسن موءسسه رئيس محمدي اكبر علي دكتر سوي از
به شماره 1938 صفحه 11 در كه مطلبي با ارتباط در رازي
پي در "عينا كه رسيده دستمان به توضيحي رسيده ، چاپ
:مي‌آوريم
با اينجانب مصاحبه متن درج از تشكر ضمن احترام با
واكسنهاي نقش با ارتباط در محترم روزنامه آن خبرنگار
فلج بيماري ريشه‌كني برنامه پيشبرد در رازي موءسسه توليدي
تحت روزنامه آن مورخ 4/7/1378 شماره 1938 در كه اطفال ،
به "شود كن ريشه سال 2000 آغاز تا بايد اطفال فلج" عنوان
زير اصلاحيه‌هاي فرماييد دستور است خواهشمند رسيده ، چاپ
اطلاع به صفحه همان در مزبور مصاحبه با ارتباط در را
:برسد خوانندگان
فلج واكسن توليد ميزان مورد در اول سوال به پاسخ در -1
اشتباه 50 به كه است صحيح "دز ميليون 50 عبارت اطفال
.است شده ذكر تن ميليون
شده مطرح گوساله سرم از استفاده آخر ، سوءال به پاسخ در -2
.است شده ذكر گوساله جنين كه حالي در است ،
مورد خون سرم تصفيه با ارتباط در آخر سوءال در همچنين -3
فيلترها ميكروني دهم دو قطر نيز ، كشت محيط در استفاده
براي آن بودن مناسب و بود شده ذكر سرم تصفيه براي فقط
.است نبوده مطرح "باتلاق‌ها آب آلوده‌ترين حتي"
|
|
