مناطق در مدرسه 120;جديد تحصيلي سال در
بهرهبرداري مورد خوزستان استان محروم
ميگيرد قرار
شهرداري و فرهنگي ميراث سازمان توسط
"ملي باغ در سر" دروازههاي منطقه 12
شد بازسازي و تعمير
زدايي تمركز براي پرورش و آموزش دستورالعمل
!فصول همه در بعضيها جان بلاي شديد تعريق
نشريه معرفي
پزشكي جديد هاي پژوهش
بازتاب
طرح اسلامي ارشاد و فرهنگ وزارت توسط
اجرا كشور سراسر در فرهنگي جامع آمارگيري
ميشود
![](../imgs/bar.jpg)
مناطق در مدرسه 120;جديد تحصيلي سال در
بهرهبرداري مورد خوزستان استان محروم
ميگيرد قرار
و خوزستان استاندار توافق پي در :فرهنگي علمي گروه
جاري 120 سال در مدارس نوسازي و تجهيز توسعه ، سازمان
با استان اين محروم مناطق در راهنمايي و ابتدايي مدرسه
.ميشود احداث راهنمايي مقطع در آموزشي كاربري واحد 30
مبلغ 3 كشور مدارس نوسازي سازمان توافقنامه اين براساس
خوزستان استان به مدارس ساخت جهت اعتبار ريال ميليارد
اسكلت با كلاسه سه مدرسه باب تعداد 9 و ميدهد اختصاص
.رساند خواهد اتمام به را پيشساخته فلزي
كلاس تعداد خوزستان ، استان نوسازي كل اداره همچنين
تهيه روستا جمعيت با متناسب را مدارس از يك هر موردنياز
مدرسه موردنياز 120 انساني نيروي و ميكند طراحي و
پرورش و آموزش كل اداره بهوسيله محروم مناطق در احداثي
و ميشود تامين تحصيلي 8180 سال شروع از قبل استان
استان مدارس نوسازي كل اداره بهوسيله مدارس اين تجهيزات
.ميگردد تهيه
و استاني منابع از مذكور مدارس موردنياز اعتبارات بقيه
كل اداره و ميشود تامين استانداري بهوسيله و ملي
و تكميل به نسبت اعتبار تامين از پس استان مدارس نوسازي
سال 1379 فجر مباركه دهه در موصوف پروژههاي افتتاح
راهنمايي و ابتدايي مدارس كليه مكانيابي.ميكند اقدام
اداره و استان پرورش و آموزش كل اداره و استانداري توسط
.گرفت خواهد انجام استان مدارس نوسازي كل
شهرداري و فرهنگي ميراث سازمان توسط
"ملي باغ در سر" دروازههاي منطقه 12
شد بازسازي و تعمير
كه تهران "ملي باغ سردر" دروازههاي :فرهنگي علمي گروه
سطح تدريجي آمدن بالا دليل به و قبل سال حدود 50 از
با بودند شده حبس آسفالت متعدد لايههاي داخل در خيابان ،
تهران ، منطقه 12 شهرداري و فرهنگي ميراث سازمان مشاركت
.شد بازسازي و تعمير تلاش ، نيم و يكسال از پس
تهران ، استان فرهنگي ميراث مديركل پازوكي ناصر گفته به
ارتفاع 40 به كه قديمي دروازههاي اين تحتاني سطوح
عمليات مرحله طي 2 بودند شده پوسيدگي دچار سانتيمتر
.يافت نجات نابودي از مرمتي
خاكهاي و آسفالت لايههاي برداشتن ضمن اساس ، براين
متعدد قطعات بازسازي و تعويض كار بنا ، دفنكننده
.شد نصب خود جاي در و گرديد انجام نيز دروازهها
اين بدنه بر ساليان طي كه متعدد قطعات رنگهاي همچنين
مخصوص مواد با آن اصلي رنگ و زدوده بودند زده دروازهها
.شد تثبيت
بستر شناسايي و خاكبرداري از پس نيز عمليات دوم مرحله در
انجام اوليه شكل به آن سنگفرش جهت پيسازي خيابان ، اوليه
سنگفرش نزديك ، آينده در كار سوم مرحله اجراي با كه شده
.ميرسد انجام به نيز آن
اين كشور ، فرهنگي ميراث سازمان عمومي روابط گزارش به
كرماني ، علي محمد استاد قتوسط-ه سال 1344 در دروازه
كه مشق ميدان ورودي عنوان به ايراني ، هنرمند و صنعتگر
.شد ساخته بود ، نظامي پادگان
مشق ، ميدان از گوشهاي در ملي باغ ايجاد با و بعد اندكي
.گذاشتند "ملي باغ در سر" را دروازه اين نام تهران مردم
احداث جهت زمين كمبود دليل به و آن احداث از پس سال پنج
كاخ عمارت استقرار براي محلي به ملي باغ دولتي ، دواير
باستان ايران موزه و ملي كتابخانه خارجه ، امور وزارت
دروازه بر هميشه براي ملي باغ سردر عنوان ولي شد تبديل
.ماند باقي مشق ميدان
زدايي تمركز براي پرورش و آموزش دستورالعمل
جزوات ، طرحها ، به رسيدگي شيوهنامه :فرهنگي علمي گروه
نيز و فرهنگيان ابداعي كمكآموزشي وسايل و علمي مقالات
گروههاي ارتقاي مجوز صدور و ارزشيابي مدارك بررسي امر
به معلمان مشاغل طبقهبندي طرح مشمولين و 16 ممتاز 15
عمومي روابط.شد واگذار استانها پرورش و آموزش كل ادارات
در فعاليتها اين است كرده اعلام پرورش و آموزش وزارت
فعاليتهاي به سرعتبخشي براي و تمركززدايي سياست اجراي
.است شده تفويض استانها به معلمان ، به مربوط امور در جاري
!فصول همه در بعضيها جان بلاي شديد تعريق
كار محل در همكاران با نزديك رابطه يا ساده دادن دست يك
به مبتلا كه كساني براي خانه در خانواده اعضاي حتي يا
طاقتفرساو رنجي به هستند ، بدن شديد كردن عرق عارضه
از بيشتر معمولا افراد قبيل اين.ميشود تبديل شرمساري
اين.دارند زيادي تعريق زيربغل و پا و دست كف ناحيه
يك اخيرا اما است بوده علمي كنفرانسي موضوع كمتر عارضه
راهنماي كه است نوشته باره اين در كتابي آلماني پزشك
اين دچار كشور اين در كه است نفري ميليون يك براي خوبي
.هستند عارضه
متخصص آشنباخ كارل راينهارد آلمان ، خبرگزاري گزارش به
كه است خيس قدري به دستانشان كه است نوشته ازكساني پوست
اين از برخي حتي.ميشود خيس ميزنند ، دست آنچه هر به
خارج خانه از ميدهند ترجيح سرافكندگي فرط از بيماران
همراه خود با اضافه لباسهاي همواره ديگر برخي.نشوند
.كنند تعويض روز ميانه در و كار محل در تا دارند
است ناچار دارد ، امتحان وقتي كرد نشان خاطر دانشآموزي
راجذب رطوبت تا بياندازد صندلي روي و خود زير حولهاي
.كند
طبيعي كردن عرق بين دقيقي مرز ميكند تصديق آشنباخ
باشد ، هرچهندارد وجود بيايد ، حساب به بيماري كه وافراطي
تعريق البته و است ضروري بدن دماي كنترل براي تعريق
ياسرماخوردگي تب همچون عارضهاي دهنده نشان اغلب شديد
.است
.وجودندارد دقيقي اطلاع بدن شديد تعريق علت مورد در هنوز
دچار كه است بدن نقاط جمله از زيربغل و پا و دست كف
آن از نيز نامطبوعي بوي اغلب و ميشود شديد تعريق
باشد اعصابي شديد فعاليت است ممكن علت.ميشود استشمام
چنين اين گاه.ميفرستند علامت پوست در تعريق غدد به كه
.ميشود منتقل ژنتيك صورت به تعريقي عارضه
از ميكنند ، اشاره مختلفي علل به كارشناسان از گروهي
به روحي فشار.اندك ميزان به حتي رواني اضطراب جمله
عارضه.ميشود روحي فشار باعث تعريق و ميانجامد تعريق
بلكه و نميشود ختم كردن عرق به معمولا شديد تعريق
.ميانجامد اگزما يا پوستي قارچ ايجاد به غالبا
دارد ، وجود سادهاي راهحلهاي عارضه ، اين سختي تخفيف براي
پوشيدن زيربغل ، موي روزانه ، ازاله گرفتن دوش مانند
و صابونها از استفاده و طبيعي الياف جنس از لباسهايي
موارد برخي در نيز ضدتعريق مواد برخي.بو ضد كرمهاي
دارد وجود داروهايي":ميگويد آشنباخ.كند كمك ميتواند
مجوز داروها اين اماهنوز كرد ، تزريق زيرپوست ميتوان كه
".ندارند فروش
از استفاده پا و دست كف شديد تعريق رايج ازدرمانهاي يكي
بدون تعريق كاهش باعث امر اين.است برق ضعيف جريان و آب
به ميتواند جراحي.ميشود بدن ريز عرق غدد به آسيبزدن
در.است جنجالي حدي تا آن كاربرد اما كند ، كمك وضع بهبود
سينه در مربوط اعصاب يا ميشود ، خارج ريز غددعرق جراحي
تعريق كه است آن روش اين خطر.ميشود قطع شكم پايين يا
.شود منتقل بدن نقاط ديگر به
چارهاي عارضهاند ، اين دچار كه افرادي بيشتر مجموع ، در
.ندارند وضع اين با زيستن جز
نشريه معرفي
پژوهشي ، آموزشي ، رسانهاي (Banner Crop)برتر گياه
و زراعت علوم) كشاورزي زمينه در تحليلي و اطلاعرساني
.شد خواهد منتشر يكبار ماه سه هر و است (نباتات اصلاح
رسانه يك هويت ميخواهد كه برتر گياه اصلي مخاطبان
اصلاح و زراعت علوم جامعه باشد ، داشته را اطلاعرسان
عالي آموزش مراكز و دانشگاهها در كه است ايران نباتات
و پژوهشي ارگانهاي و سازمانها غيردولتي ، و دولتي
مشغول ايرانزمين كشاورزي عرصههاي و غيردانشگاهي اجرايي
.هستند فعاليت و خدمت به
ارائه شيوهاي به گياهبرتر فصلنامه محتواي رو اين از
مختلف سطوح با تعاملي ارتباط برقراري در كه شد خواهد
.باشد موثر ايران نباتات اصلاح و زراعت علوم جامعه
:ميخوانيد شماره اين در
.ان.دي بررسي كاربرد -است علمي توسعه كشور امروز ضرورت"
اصلاح و زراعت علوم كنگرههاي -انسان تمدن شناخت در اي
-اينترنتي سياستهاي معرفهاي -زمان گذر در ايران نباتات
و زراعت علوم زمينه در آموزشي پيامهاي -بيوتكنولوژي
...و نباتات اصلاح
پزشكي جديد هاي پژوهش
است؟ توهم صرفا اختيار آيا
مركزي هسته دارد ، انتخاب كامل آزادي انسان كه باور اين
چيزي آن اختيار آزادي ميگويند.ميدهد تشكيل را ما حيات
در حال ، اين با.ميكند متمايز جانوران از را ما كه است
كه چقدر هر و باشد ادعا اين مويد كه ندارد وجود چيزي مغز
ميكند ، پيشرفت آن در پيچيده فرايندهاي شناخت راه در علم
.ميشود ديده اثري "آزاد شخص" احساس از كمتر
به مغز مورد در موجود پژوهشهاي آلمان ، خبرگزاري گزارش به
يك جز چيزي تصميم ، به رسيدن احساس كه ميدهد نشان خوبي
ماكس مغز تحقيقات موسسه رئيس زينگر ولف.نيست صرف توهم
ديدگاه در":ميگويد زمينه اين در فرانكفورت در پلانك
به ما آنچه.ندارد وجود آزادي براي جايي عصبي ، روانشناسي
به توجيه جز نيست چيزي ميكنيم ، تجربه تصميمگيري عنوان
رخ حال هر به كه ما وضعيت در تغييراتي افتاده تاخير
انجام زمينه اين در كه آزمايشهايي از شماري ".ميداد
آمريكايي محقق يك.ميكند تاييد را امر اين است ، گرفته
بين زماني فاصله كه است مدعي حتي ليبت بنجامين نام به
وي ، گفته به.است گرفته اندازه را مختار تصميمگيري و عمل
انجام از پس ثانيه هزارم دقيقا 350 عمل ، انجام احساس
.ميدهد رخ عمل
براساس بلكه نميگيرد ، تصميم ساكن به ابتدا صورت به مغز
به.ميكند را كار اين است ، آمده دست به پيشتر كه تجاربي
ذهن همانا مغز تحقيقات در نامكشوف حلقه آخرين ميرسد نظر
به نميتوانند پژوهشگران كجاست؟ مغز در ذهن جاي امااست
ميگيرد ، سرچشمه كجا از آگاهي كه قديمي پرسش اين
.بدهند پاسخي كوچكترين
جايي مغز چروكهاي و چين ميان در جايي ميشد تصور قبلا
مقايسهها كه جايي ميگذرد ، آن از اطلاعات تمام كه است
هر اصلي محل جايي چنين.ميشود گرفته تصميمها و انجام
امروزه.ميكند بروز انسان از كه ميرفت شمار به آنچه
اصل براساس مغز و ندارد وجود جايي چنين كه است شده معلوم
نظرعلمي از":ميگويد زينگر.ميكند فعاليت تمركززدايي
اتمها برخورد رهگذر از ذهن ايجاد چگونگي كشف براي راهي
وجود ذهن ميدانند همه حال ، اين باندارد وجود هم با
اين با بياموزد بايد انسان است معتقد دانشمند اين ".دارد
كه بگيريم خو واقعيت اين با بايد".كند زندگي تناقض
كنار در كاربردي توصيفي قوه داراي اما متناقض ، الگوهاي
ديگر طرف در و دارد وجود ذهن طرف ، يك در.دارد وجود هم
".علمي شواهد
مثال ، طور به.داد تسري ديگر حقايق به ميتوان را اصل اين
گردان توپ يك جهان كه نميكند مخالفت اصل اين با كسي
كره طرف يك از خورشيد روز هر ميدانيم كه هرچند است ،
چنين حال ، اين با.ميكند غروب ديگر سمت ودر طلوع زمين
اگر.كند متزلزل را اطمينان احساس كه است كافي تشخيصهايي
پيامدهاي با بايد جامعه كنيم ، رها را آزاد اختيار مفهوم
برداشت بايد":ميكند خاطرنشان زينگر.شود روبهرو آن
".دهيم تغيير مجازات و تقصير رفتاري ، خطاهاي از را خود
بازتاب
فناوري و تحقيقات مفقوده حلقه ;اطلاعرساني
:اشاره
عنوان با فرهنگي 25/3/79 علمي صفحه در يادداشتي درج درپي
مركزي دفتر سوي از ،"كهنه حديث يك تكرار پژوهش ، و تحقيق"
پاسخي فناوري ، و تحقيقات علوم ، وزارت صنعت با ارتباط
دفتر اين وظيفه ، به نگاهي با كه داشتهايم دريافت تحليلي
.است شده تدوين
عرصه در بهويژه آن ، به جدي توجه و پژوهش تحقيق ،
مسير در حركت براي اصلي شرط برنامهريزي ، و سياستگذاري
در اهتمام ترتيب ، همين به.ميآيد بهشمار علمي پيشرفت
ميتواند كه است گزينهاي تنها نيز اطلاعرساني امر
مقصود منزل سر به را تحقيقات عرصه در تلاش و برنامهريزي
.برساند
صنعتي و علمي پژوهشهاي سازمان صنعت با ارتباط مركزي دفتر
مشكلات ويژگيها ، است مدتها اصول اين به عنايت با ايران ،
و علمي حوزههاي در كشور اطلاعرساني نظام كاستيهاي و
نكته.است داده قرار بررسي و تامل مورد را تحقيقاتي
و نهادها وجود عليرغم چرا كه بوده اين دفتر اين موردتوجه
اطلاعرساني گسترش منظور به و عنوان اين به كه ابزارهايي
مانده باقي همچنان اساسي مشكلات گذاشتهاند ، عرصه به پا
.است شده حاصل موردنظر ، اهداف به رسيدن در اندكي توفيق و
حوزه اين در ميتواند آنچه كه بوده اين فوق بررسي نتيجه
كند ، ارائه برونرفتي راه مشكلات اين ميان در و باشد موثر
به اتكا با اطلاعرساني در جديد روشي و ابزار ظهور
.است مناسب جايگزيني نيز و كارآ ساختاري
و فناوري و تحقيقات علوم ، وزارت جديد وظايف به توجه با
اين در ايران صنعتي و علمي پژوهشهاي سازمان بهويژه
توجه با سازمان ، اين صنعت با ارتباط مركزي دفتر زمينه ،
و آموزشي مراكز دانشگاهها ، ميان در آن مركزيت نقش به
براي بستر مناسبترين صنعتي ، مراكز نيز و پژوهشي
مركزي دفتر.است اطلاعرساني نوين سيستم يك پايهگذاري
و بررسي از پس نكته ، اين به عنايت با صنعت با ارتباط
مسائل به كه را صنفي هفتهنامه يك انتشار طرح ارزيابي ،
تخصصي مسائل ساير و كشاورزي صنايع ، دانشگاهها ، به مربوط
به آن پيششماره همراه به پرداخت ، خواهد كشور كارشناسي و
اتكا ضمن نشريه ، اين.است كرده ارائه نظر اهل و مسئولين
علمي ، مراكز تمامي نيز و قوي علمي مشاوره هستههاي به
از بهرهگيري با نيز و فن اهل همه و پژوهشي و آموزشي
فني ، نوين ابزارهاي همچنين و كارآمد مطبوعاتي نيروهاي
نشريه.گرديد خواهد تبديل صنفي روزنامه يك به بهتدريج
كرده جلب را متخصصين و نظران صاحب استقبال و توجه مذكور
موثربودن درخصوص بسيار تحقيقي نظرات دريافت علاوهبر و
نيز را فراواني همكاري تقاضاي و همدلي اظهار آن ،
نشريه كه است اين توجه شايان نكته.است داشته بهدنبال
و تحقيقاتي و آموزشي مراكز دانشگاهها ، در همزمان مزبور
.است گرفته قرار استقبال و موردبحث صنعتي مراكز همچنين
اصولي موافقت مورد نشريه اين انتشار ايده خوشبختانه
اقدام دست در آن مالي منابع تكميل و شده واقع مسئولين
تامين در طرح اين اهميت به توجه با ميرسد بهنظر.است
پژوهش ، و تحقيق نهادينهكردن به كمك اطلاعاتي ، نيازهاي
حوزه نوآوريهاي و شده انجام تحقيقات نتايج وسيع گسترش
در شايسته و جامع اطلاعرساني" كلام يك در و صنعت و دانش
و گردد عملي ايده اين زودتر هرچه ،"پژوهش و دانش دنياي
.كند برطرف را موجود عظيم خلا
طرح اسلامي ارشاد و فرهنگ وزارت توسط
اجرا كشور سراسر در فرهنگي جامع آمارگيري
ميشود
جامع آمارگيري طرح بار نخستين براي :فرهنگي علمي گروه
.ميشود اجرا كشور درسراسر جاري سال پايان تا فرهنگي
و اسلامي ارشاد و فرهنگ وزير مقام قائم مسجدجامعي احمد
بابيان كشور ، فرهنگي جامع آمارگيري طرح شورايعالي رئيس
را كشور فرهنگي جامع آمارگيري طرح ازاجراي هدف مطلب اين
برنامهريزيهاي زيربناييبراي اطلاعات ساختن فراهم
فرهنگيجامعه وضعيت ترسيم فرهنگي ، درازمدت و كوتاهمدت
.كرد اعلام فرهنگي كلان برنامهريزي جهت در ايران
همچنين كشور فرهنگي جامع آمارگيري طرح عالي شوراي رئيس
و توليد ميزان كشور ، فرهنگي ظرفيتهايموجود تعيين
تاسيسات هرمنطقه ، ارزيابي در فرهنگي كالاهاي از استفاده
در موجود فرهنگي فضاهاي از بهرهوري ميزان و فرهنگي
.كرد ذكر ملي طرح اين اهداف ديگر از كشوررا
ماده براساس:گفت اسلامي ارشاد و فرهنگ وزير قائممقام
فرهنگي جامع آمارگيري طرح توسعه ، برنامهسوم قانون 161
و "خانوار فرهنگي مصرفكالاي" كلان طرح دو همراه به كشور
ده بر بالغ بودجهاي با "عمومي گرايشهاي و باورها"
.شد خواهد اجرا كشور سراسر در ريال ميليارد
و كميتهها اكنون هم:كرد خاطرنشان جامعي مسجد
جامع آمارگيري طرح عملياتي مختلفاجراييو گروههاي
طرح ، اين بهگستردگي توجه با و شدهاند تشكيل كشور فرهنگي
.كردند آغاز را پرسشنامهها طراحي مراحل كميتهها
اميدواري ابراز اسلامي ارشاد و فرهنگ وزير مقام قائم
اتمام به جاري سال اسفندماه پايان طرحتا اين كه كرد
اختيار در اولسال 1380 ماهه شش در آن گزارش و برسد
.گيرد قرار فرهنگي برنامهريزان
ايران ، آمار مركز همچون نهادهايي طرح اين در وي گفته به
معاونت با دانشگاهي جهاد برنامهريزي ، مديريتو سازمان
همكاري اسلامي ارشاد و فرهنگ وزارت آموزشي و پژوهشي
.ميكنند
فروشيها كتاب پيشخوان روي
|
آلكاتراز
انتشارات /زاده احمد وحدتي منصوره:ترجمه /كوئيلين جيم
. تومان 1800/اول ، 1379 چاپ /پرگل
عمر از سال بيست مدت كه است مردي نامه زندگي آلكاتراز ،
آلكاتراز جمله از آمريكا مخوف زندانهاي در را خود
و خواندني جهت آن از او سرگذشت.است بوده زنداني
ورطه از نجات براي را انسان يك تلاش كه است عبرتانگيز
با توام زندگي يك و درستكاري سوي به كاري خلاف و انحراف
.ميدهد نشان موفقيت
دانيتا
انتشارات /احمدزاده وحدتي منصوره:ترجمه /استيل دانيل
.تومان 1350/نسخه 2000/اول ، 1379 چاپ /پرگل
دوران در و جواني در كه است بزرگي در ما زندگي دانيتا ،
يك درگير او.است بوده مشهوري بالرين روسيه ، تزار حكومت
اين سرانجام.ميشود تزار مخصوص پزشك با احساسي ماجراي
روسيه انقلاب جريان در و نميبرد جايي به راه ممنوعه عشق
جدا محبوبش از هميشه براي دانيتا تزار ، حكومت براندازي و
...و ميكند مهاجرت آمريكا به گمنامي در و ميافتد
مفرد شخص چهارم ضمير
151/اول ، 79 چاپ /هامون انتشارات /صادقي ليلا:نوشته
.تومان 700/نسخه 3000/وزيري صفحه ،
شدم بيدار خواب از نميخواست دلم كه ساعتي سر صبح ديروز
از ميلم برخلاف و پوشيدم نميخواست دلم كه را لباسي آن و
تا نميخواست ، دلم كه كافهاي به رفتمبيرون زدم خانه
دلم كه ديدم را كسي.بخورم نميخواست دلم كه را چيزي
كه نشستيم ميزي همان سر هم با و ببينم نميخواست
...و زد حرف نميخواستم كه چيزهايي از باز و نميخواستم
در كه است "مفرد شخص چهارم ضميمه" كتاب آغازين جملات اين
.است رسيده چاپ به صفحه 151
گل خانم
/اول ، 78 چاپ /گستر سخن انتشارات /خزيعه سعيد اشعار گزيده
.تومان 300/نسخه 2000
مگسها سالار
5000/اول ، 79 چاپ /منصوري مژگان ترجمه /گلدينگ ويليام
.تومان 1900/نسخه
آثار جمله از ادبي 1983 نوبل جايزه برنده مگسها سالار
بچه پسر گروهي ماجراي داستان ، .است جهان كلاسيك برجسته
متضاد نيروهاي دروني كشمكشهاي و است انگليسي مدرسهاي
.ميدهد تشكيل را داستان مايه درون شر و خير
استپ و اروبيك معجزه
:ترجمه /آمريكا تندرستي و اروبيك انجمن كتاب از برگرفته
.تومان 580/نسخه 5000/پرگل انتشارات /رستميزاده مريم
مراحل تدريس ، روش اروبيك ، فوايد اروبيك ، ورزش اساسي اصول
دادن ، شكل براي نرمشها انواع اروبيك ، ورزش سهگانه
.است كتاب اين مباحث جمله از...و ورزش از بعد آبرساني
|
|