شماره‌ 2194‏‎ ‎‏‏،‏‎16 Aug 2000 مرداد 1379 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 26‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
Advertisements

توصيف‌‏‎ در‏‎ متفاوت‌‏‎ احساسات‌‏‎ و‏‎ ديدگاهها‏‎
واقعيت‌‏‎

ميهمانان‌‏‎ تسخير‏‎ شهردر‏‎ تئاتر‏‎

توصيف‌‏‎ در‏‎ متفاوت‌‏‎ احساسات‌‏‎ و‏‎ ديدگاهها‏‎
واقعيت‌‏‎



در‏‎ بازنمايي‌‏‎ و‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ برپايي‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎
تهران‌‏‎ معاصر‏‎ هنرهاي‌‏‎ موزه‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ معاصر‏‎ نقاشي‌‏‎
نخستين‌‏‎ در‏‎ شكارچي‌‏‎ انسان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ تصويرسازي‌‏‎ تاريخ‌‏‎
از‏‎ بعد ، ‏‎ دوران‌‏‎ متمدن‌‏‎ انسانهاي‌‏‎ كه‌‏‎) خويش‌‏‎ تجسمي‌‏‎ تلاشهاي‌‏‎
طبيعت‌‏‎ به‌‏‎ رويكرد‏‎ با‏‎ (‎مي‌كنند‏‎ ياد‏‎ نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ لفظ‏‎ با‏‎ آنها‏‎
طلبهاي‌‏‎ و‏‎ خواستها‏‎ كه‌‏‎ مي‌كوشيد‏‎ جاري‌‏‎ واقعيت‌هاي‌‏‎ ثبت‌‏‎ و‏‎
تحميل‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ زيست‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جهاني‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎
گفت‌‏‎ بتوان‌‏‎ شايد‏‎.دهد‏‎ تغيير‏‎ خود‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ واقعيت‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎
در‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ در‏‎ بازنمايي‌‏‎ و‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ تجسم‌‏‎ اولين‌‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ حك‌‏‎ غارها‏‎ ديواره‌‏‎ بر‏‎ انسان‌ ، ‏‎ زندگي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ سپيده‌دم‌‏‎
فرانسه‌‏‎ در‏‎ لاسكو‏‎ و‏‎ اسپانيا‏‎ در‏‎ آلتاميرا‏‎ غارهاي‌‏‎ ديوارهاي‌‏‎
تصويري‌‏‎ اسناد‏‎ ميلاد ، ‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ تا 000/15‏‎ حدود 000/10‏‎
و‏‎ طبيعت‌‏‎ به‌‏‎ رويكرد‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ آغازين‌‏‎ تلاشهاي‌‏‎ از‏‎ ارزشمندي‌‏‎
لرستان‌‏‎ غارهاي‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بازنمايي‌‏‎
نشان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ يافت‌‏‎ مشابهي‌‏‎ تصويري‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ هم‌‏‎
مراحل‌‏‎ نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ طبيعت‌گرايي‌‏‎ و‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ مي‌دهند‏‎
.است‌‏‎ پرورانده‌‏‎ خويش‌‏‎ بطن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ هنر‏‎ تاريخ‌‏‎ تكامل‌‏‎ بارز‏‎
در‏‎ بشر‏‎ آرماني‌‏‎ ايده‌هاي‌‏‎ با‏‎ نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎
كاركرد‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ و‏‎ آميخته‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ تمدن‌‏‎ پيشرفته‌تر‏‎ مراحل‌‏‎
و‏‎ آرماني‌‏‎ ايده‌هاي‌‏‎ تجسم‌‏‎ به‌‏‎ واقعيت‌ها‏‎ ثبت‌‏‎ گرايانه‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ هنر‏‎ نقد‏‎ تاريخ‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ مبدل‌‏‎ زيباشناسانه‌‏‎
بازنمايي‌‏‎ و‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ نقادان‌‏‎ نخستين‌‏‎ از‏‎ افلاطون‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ واقعيات‌‏‎
هنرمندان‌‏‎ تخيلات‌‏‎ در‏‎ زيبايي‌‏‎ مطلوب‏‎ كمال‌‏‎ و‏‎ ايده‌آل‌‏‎ زيبايي‌‏‎
وجود‏‎ به‌‏‎ نقاشي‌‏‎ و‏‎ مجسمه‌سازي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سبكي‌‏‎ يونان‌باستان‌‏‎
اين‌‏‎ اساس‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ شناخته‌‏‎ سيسم‌‏‎ كلاسي‌‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎
تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ صورتهاي‌‏‎ و‏‎ واقعيت‌‏‎ از‏‎ برخاسته‌‏‎ سبك‌‏‎
بلكه‌‏‎ نمي‌شود ، ‏‎ محدود‏‎ اشياء‏‎ صرف‌‏‎ نسخه‌برداري‌‏‎ به‌‏‎ واقعيت‌‏‎ كه‌‏‎
خويش‌ ، ‏‎ خيال‌‏‎ عالم‌‏‎ در‏‎ اشياء‏‎ آرماني‌‏‎ صورت‌‏‎ تجسم‌‏‎ با‏‎ هنرمند‏‎
.مي‌كند‏‎ تبديل‌‏‎ ايده‌آل‌‏‎ زيبايي‌‏‎ ناب‏‎ تجسم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ واقعيت‌‏‎
يافته‌ ، ‏‎ شهرت‌‏‎ افلاطوني‌‏‎ مثل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نظريه‌اي‌‏‎ براساس‌‏‎ افلاطون‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ تخطئه‌‏‎ نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ را‏‎ رئاليسم‌‏‎ يا‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎
.كرد‏‎ معرفي‌‏‎ حقيقت‌‏‎ از‏‎ دورتر‏‎ دومرتبه‌‏‎
تخت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مثل‌‏‎ عالم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ حقيقي‌‏‎ تخت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ او‏‎ تمثيل‌‏‎
تختي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ حقيقي‌‏‎ تخت‌‏‎ از‏‎ تقليد‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ نجار‏‎
است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ تصوير‏‎ نجار‏‎ تقليد‏‎ از‏‎ تقليد‏‎ براساس‌‏‎ نقاش‌‏‎ كه‌‏‎
طوري‌‏‎ به‌‏‎.مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ نامطلوب‏‎ بس‌‏‎ موقعيتي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ هنرمند‏‎
گرچه‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ اخراج‌‏‎ فاضله‌اش‌‏‎ مدينه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ او‏‎ افلاطون‌‏‎ كه‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ افراطي‌‏‎ و‏‎ حاد‏‎ نظريات‌‏‎ بعدا‏‎ افلاطون‌‏‎
براي‌‏‎ هم‌‏‎ جايي‌‏‎ فاضله‌اش‌‏‎ مدينه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تعديل‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
گرفت‌ ، ‏‎ نظر‏‎ در‏‎ احساس‌اند ، ‏‎ تابع‌‏‎ و‏‎ عقل‌‏‎ از‏‎ عاري‌‏‎ كه‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
با‏‎ مخالفت‌‏‎ براي‌‏‎ مستمسكي‌‏‎ گوناگون‌‏‎ اشكال‌‏‎ به‌‏‎ اظهاراتش‌‏‎ ليكن‌‏‎
هنر‏‎ تجسمي‌‏‎ صورتهاي‌‏‎ تشابه‌‏‎ و‏‎ بازنمايي‌‏‎ هرگونه‌‏‎ و‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎
اصطلاح‌‏‎ دو‏‎ نسخه‌برداري‌‏‎ يا‏‎ بازنمايي‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎
جنبه‌هاي‌‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نقاشي‌اي‌‏‎ آثار‏‎ مورد‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎
يك‌‏‎ مانند‏‎ نقاش‌‏‎ طبيعت‌ ، ‏‎ از‏‎ نسخه‌برداري‌‏‎ در‏‎.‎دارند‏‎ مشابهي‌‏‎
كه‌‏‎ كاري‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ ثبت‌‏‎ را‏‎ طبيعت‌‏‎ از‏‎ لحظه‌اي‌‏‎ گزارشگر ، ‏‎
كه‌‏‎ حادثه‌اي‌‏‎ يا‏‎ طبيعت‌‏‎ از‏‎ لحظاتي‌‏‎ ثبت‌‏‎ براي‌‏‎ عكاسي‌‏‎ دوربين‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ انجام‌‏‎ است‌ ، ‏‎ افتاده‌‏‎ اتفاق‌‏‎ خاصي‌‏‎ مكان‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎
و‏‎ دخل‌‏‎ هيچ‌گونه‌‏‎ حق‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مورخي‌‏‎ كار‏‎ مشابه‌‏‎ نسخه‌برداري‌‏‎
امانت‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ را‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ نظر‏‎ اظهار‏‎ و‏‎ تصرف‌‏‎
ليكن‌‏‎.‎كند‏‎ مجسم‌‏‎ هست‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌گونه‌‏‎ را‏‎ اشياء‏‎ واقعيت‌‏‎ بايستي‌‏‎
احساس‌‏‎ با‏‎ و‏‎ خويش‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ واقعيت‌‏‎ نقاش‌‏‎ بازنمايي‌ ، ‏‎ در‏‎
و‏‎ رنگ‌‏‎ و‏‎ فرم‌‏‎ زيبايي‌‏‎ از‏‎ او‏‎ درك‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ كه‌‏‎ عاطفه‌اي‌‏‎ و‏‎
كه‌‏‎ نكته‌اي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ مجسم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ سايه‌‏‎ و‏‎ نور‏‎ و‏‎ تركيببندي‌‏‎
نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ گيرد ، ‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ بايد‏‎
بين‌‏‎ زيرا‏‎.‎نمي‌يابد‏‎ تحقق‌‏‎ براي‌‏‎ امكاني‌‏‎ "نسخه‌برداري‌‏‎"
مي‌افتد ، ‏‎ اتفاق‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ و‏‎ خارج‌‏‎ عالم‌‏‎ در‏‎ واقعيت‌‏‎
در‏‎ محض‌ ، ‏‎ واقعيت‌‏‎ كه‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.مي‌دهد‏‎ رخ‌‏‎ تفاوت‌‏‎
صورتهاي‌‏‎ با‏‎ واقع‌گرا‏‎ نقاشان‌‏‎ تمام‌‏‎ بينشي‌‏‎ دستگاههاي‌‏‎
را‏‎ واقعيات‌‏‎ واقع‌گرا ، ‏‎ نويسندگان‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ مجسم‌‏‎ متفاوتي‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ توصيف‌‏‎ متفاوتي‌‏‎ احساسات‌‏‎ و‏‎ ديدگاهها‏‎ و‏‎ تفاسير‏‎ با‏‎
و‏‎ خرد‏‎ و‏‎ احساسات‌‏‎ و‏‎ عواطف‌‏‎ تركيب‏‎ از‏‎ بازتابي‌‏‎ هنري‌‏‎ اثر‏‎ هر‏‎
بيان‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ واقعيت‌‏‎ با‏‎ مواجهه‌‏‎ در‏‎ هنرمند‏‎ تخيل‌‏‎
بازنمايي‌ ، ‏‎ و‏‎ واقعيت‌‏‎ به‌‏‎ رويكرد‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ expressive
فرا‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌بخشد‏‎ "واقع‌‏‎ فرا‏‎" ماهيتي‌‏‎ هنري‌‏‎ اثر‏‎ به‌‏‎
تعين‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ماهيت‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ ممتاز‏‎ تشخصي‌‏‎ هنر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ واقع‌‏‎
.مي‌بخشد‏‎
تحت‌‏‎ اشياء‏‎ بازنمايي‌‏‎ به‌‏‎ گرايش‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ معاصر‏‎ نقاشي‌‏‎ تجارب‏‎
سلطنت‌‏‎ دوران‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ اروپايي‌‏‎ نقاشان‌‏‎ آثار‏‎ تاثير‏‎
ايران‌‏‎ با‏‎ غرب‏‎ نقاشان‌‏‎ تجارب‏‎ تبادل‌‏‎ آغاز‏‎ صفوي‌ ، ‏‎ پادشاهان‌‏‎
.بود‏‎
برقراري‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ صفوي‌‏‎ دربار‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ موقعيت‌‏‎ كه‌‏‎ اروپائيان‌‏‎
در‏‎ بسياري‌‏‎ فرستادگان‌‏‎ دادند ، ‏‎ تشخيص‌‏‎ مساعد‏‎ تجاري‌‏‎ مناسبات‌‏‎
صنعتگر‏‎ و‏‎ هنرمند‏‎ مذهبي‌ ، ‏‎ مبلغ‌‏‎ بازرگان‌ ، ‏‎ سياستمدار ، ‏‎ لباس‌‏‎
طريق‌‏‎ از‏‎ اروپايي‌‏‎ نقاشان‌‏‎ آثار‏‎.‎كردند‏‎ روانه‌‏‎ اصفهان‌‏‎ به‌‏‎
همشهريان‌‏‎ سراهاي‌‏‎ كه‌‏‎ ميناس‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ نقاشي‌‏‎ و‏‎ نو‏‎ جلفاي‌‏‎
مي‌كرد ، ‏‎ تزيين‌‏‎ اروپايي‌‏‎ سبك‌‏‎ به‌‏‎ تصاويري‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ثروتمند‏‎
تاثير‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ نقاشي‌‏‎ سنتي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ و‏‎ نگارگري‌‏‎
و‏‎ كتب‏‎ تذهيب‏‎ و‏‎ تصوير‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎ نقاشان‌‏‎.قرارداد‏‎
با‏‎ بودند‏‎ شده‌‏‎ محدود‏‎ داستانها‏‎ و‏‎ اشعار‏‎ و‏‎ روايات‌‏‎ مصورسازي‌‏‎
واقعيت‌ ، ‏‎ بازنمايي‌‏‎ و‏‎ عينيت‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نوعي‌‏‎ مشاهده‌‏‎
است‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پهناورتر‏‎ بسيار‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ ميدان‌‏‎ كه‌‏‎ دريافتند‏‎
-ه1666‏‎ ‎‏‏1052‏‎-‎‏‏1076‏‎) عباس‌دوم‌‏‎ شاه‌‏‎.‎مي‌پنداشته‌اند‏‎ كه‌‏‎
چهره‌پردازي‌‏‎ وفنون‌‏‎ غرب‏‎ نقاشي‌‏‎ اسلوب‏‎ ومروج‌‏‎ مشوق‌‏‎ (‎م‌‏‎ ‎‏‏1642‏‎
آموختن‌‏‎ و‏‎ مطالعه‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ زمان‌نقاش‌‏‎ محمد‏‎ و‏‎ بود‏‎ اروپايي‌‏‎
هنر‏‎ تاثيرات‌‏‎.‎فرستاد‏‎ اروپا‏‎ به‌‏‎ غرب‏‎ نقاشي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ قاجار‏‎ مكتب‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ نقاشي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ اروپايي‌‏‎
.رسيد‏‎ خود‏‎ اوج‌‏‎ به‌‏‎ فتح‌عليشاه‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎ وجود‏‎
حكومت‌‏‎ در‏‎ قاجار‏‎ دوران‌‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ (كمال‌الملك‌‏‎)غفاري‌‏‎ محمد‏‎
و‏‎ مطالعه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ سفر‏‎ اروپا‏‎ به‌‏‎ شاه‌‏‎ ناصرالدين‌‏‎
و‏‎ رامبراند‏‎ نظير‏‎ صاحبنام‌‏‎ نقاشان‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ نسخه‌برداري‌‏‎
با‏‎ ق‌‏‎.ه‏‎ سال‌ 1329‏‎ در‏‎ كمال‌الملك‌‏‎.‎پرداخت‌‏‎ رافائل‌‏‎ و‏‎ تيسين‌‏‎
را‏‎ كمال‌الملك‌‏‎ مدرسه‌‏‎ وقت‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزير‏‎ حكيم‌الملك‌‏‎ كمك‌‏‎
.يافت‌‏‎ شهرت‌‏‎ مستظرفه‌‏‎ صنايع‌‏‎ مدرسه‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ تاسيس‌‏‎
كمال‌الملك‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ معاصر‏‎ هنر‏‎ در‏‎ بازنمايي‌‏‎ و‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎
شيباني‌ ، ‏‎ غلامعلي‌‏‎ آشتياني‌ ، ‏‎ اسماعيل‌‏‎ اسكندرخان‌ ، ‏‎ شاگردانش‌‏‎ و‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ حيدريان‌‏‎ محمد‏‎ علي‌‏‎ و‏‎ شيخ‌‏‎ حسين‌‏‎ صنعتي‌ ، ‏‎ اكبر‏‎ علي‌‏‎
.شد‏‎ تثبيت‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ بسزايي‌‏‎ نقش‌‏‎ زيبا‏‎ هنرهاي‌‏‎ دانشكده‌‏‎ تاسيس‌‏‎
و‏‎ كاراواجو‏‎ نقاشي‌‏‎ سنت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گرايشي‌‏‎ با‏‎ كمال‌الملك‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ باروك‌‏‎ نقاشان‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌‏‎ اين‌‏‎ كرد ، ‏‎ پيدا‏‎ رامبراند‏‎
چاپ‌‏‎ و‏‎ عكاسي‌‏‎ صنعت‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ با‏‎.داد‏‎ تسري‌‏‎ هم‌‏‎ خويش‌‏‎ شاگردان‌‏‎
قرار‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ غرب‏‎ نقاشان‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ فراواني‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎
.گرفت‌‏‎ رونق‌‏‎ نقاشي‌‏‎ بزرگان‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ نسخه‌برداري‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎
رنگ‌‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ سيطره‌‏‎ و‏‎ ظهور‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ تخيل‌‏‎
و‏‎ آكادميك‌‏‎ آموزه‌هاي‌‏‎ از‏‎ پيروي‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ به‌‏‎ وفاداري‌‏‎باخت‌‏‎
تا‏‎ گرفته‌‏‎ رافائل‌‏‎ و‏‎ داوينچي‌‏‎ از‏‎ اروپا‏‎ نقاشي‌‏‎ سنت‌‏‎ از‏‎ تبعيت‌‏‎
اصل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ انگر ، ‏‎ و‏‎ داويد‏‎ و‏‎ ولاسكز‏‎ و‏‎ رامبراند‏‎ و‏‎ تيسين‌‏‎
قبول‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ پذيرفته‌‏‎ ايران‌‏‎ واقع‌گراي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎
آشتياني‌‏‎ اسماعيل‌‏‎ و‏‎ ياسمي‌‏‎ اكبر‏‎ علي‌‏‎ آثار‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ جامعه‌‏‎
الملك‌‏‎ كمال‌‏‎ شيوه‌‏‎ از‏‎ مخلصانه‌اي‌‏‎ تبعيت‌‏‎ حيدريان‌‏‎ محمد‏‎ علي‌‏‎ و‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ مرادي‌اند‏‎ و‏‎ مريد‏‎ رابطه‌‏‎ بيانگر‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ عرضه‌‏‎ را‏‎
خرمن‌كوبي‌ ، ‏‎ منظره‌‏‎ در‏‎ حيدريان‌‏‎.‎دارد‏‎ ريشه‌‏‎ ايراني‌‏‎ عرفان‌‏‎
به‌‏‎ (‎اتمسفر‏‎)‎ فضا‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎ و‏‎ نور‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ طبيعت‌‏‎
به‌‏‎ اروپايي‌‏‎ منظره‌سازي‌‏‎ تكنيك‌‏‎ با‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ تجسم‌‏‎ خوبي‌‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ دست‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ايراني‌‏‎ فضايي‌‏‎ بيانگر‏‎ كه‌‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ شيوه‌‏‎
ملايم‌‏‎ و‏‎ لطيف‌‏‎ سايه‌روشن‌هاي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ تعديل‌‏‎ و‏‎ آرام‌‏‎ رنگهاي‌‏‎
حيدريان‌‏‎.‎است‌‏‎ بخشيده‌‏‎ ايراني‌‏‎ هويتي‌‏‎ او‏‎ نقاشي‌‏‎ به‌‏‎ رنگين‌ ، ‏‎ و‏‎
كه‌‏‎ امپرسيونيستي‌‏‎ شيوه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ گرايش‌‏‎ جنگل‌ ، ‏‎ تابلوي‌‏‎ در‏‎
تهديد‏‎ را‏‎ او‏‎ هم‌‏‎ نئوكلاسي‌سيسم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ باروك‌‏‎ چنگال‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎
.مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ تخطي‌‏‎ هنر‏‎ اصول‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
نسبت‌ 3‏‎ به‌‏‎ بنفش‌‏‎ قهوه‌اي‌‏‎ و‏‎ سبز‏‎ قسمت‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ جنگل‌‏‎ تابلوي‌‏‎
تقسيم‌‏‎ پايين‌‏‎ در‏‎ بنفش‌‏‎ قهوه‌اي‌‏‎ و 2‏‎ (درختان‌‏‎)‎ بالا‏‎ در‏‎ سبز‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎
با‏‎ بازي‌‏‎ و‏‎ نور‏‎ گردش‌‏‎ تنها‏‎ تابلو‏‎ از‏‎ بخش‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ وحدت‌‏‎ براي‌‏‎
رنگ‌‏‎ گردش‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ كافي‌‏‎ رنگها‏‎ روشن‌‏‎ و‏‎ تيره‌‏‎ كنتراست‌هاي‌‏‎
است‌‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ سايه‌هاي‌‏‎ در‏‎ قهوه‌اي‌‏‎ سبز‏‎ رنگهاي‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
.مي‌رساند‏‎ وحدت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تابلو‏‎ بخش‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎
رنگ‌‏‎ هر‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ جوهري‌‏‎ سبز‏‎ رنگ‌‏‎ غلبه‌‏‎ با‏‎ ارژنگي‌‏‎ رسام‌‏‎
را‏‎ سپهسالار‏‎ مسجد‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ روشن‌‏‎ و‏‎ تيره‌‏‎ فقط‏‎ مايه‌اي‌‏‎
مناره‌‏‎ و‏‎ مصنوعي‌اند‏‎ باغچه‌ها‏‎ و‏‎ چمنزار‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ نقاشي‌‏‎
چنين‌‏‎ گويا‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ خارج‌‏‎ قائم‌‏‎ حالت‌‏‎ از‏‎ نقاشي‌‏‎ تابلوي‌‏‎ وسطي‌‏‎
عكس‌‏‎ كه‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نه‌‏‎ است‌‏‎ وارد‏‎ دوربين‌‏‎ نامناسب‏‎ لنز‏‎ بر‏‎ ايرادي‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ نسخه‌برداري‌‏‎ را‏‎
آثار‏‎ دركنار‏‎ منتظره‌اي‌‏‎ غير‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ سهيلي‌‏‎ محسن‌‏‎ كار‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ كمال‌الملك‌‏‎ شاگردان‌‏‎
توسط‏‎ بارها‏‎ و‏‎ بارها‏‎ كه‌‏‎ روستايي‌‏‎ خانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ شمال‌‏‎ منظره‌‏‎
خيابان‌‏‎ و‏‎ گلوبندك‌‏‎ راه‌‏‎ چهار‏‎ ساخت‌‏‎ قابهاي‌‏‎ با‏‎ تجاري‌‏‎ نقاشان‌‏‎
كنار‏‎ كه‌‏‎ تابلويي‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ سهيلي‌‏‎.‎شده‌اند‏‎ رج‌زني‌‏‎ منوچهري‌‏‎
:مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎ آثار‏‎ در‏‎ را‏‎ نكته‌‏‎ دو‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ عرضه‌‏‎ همه‌‏‎
زيراكس‌هاي‌‏‎ او‏‎ روستايي‌‏‎ كلبه‌هاي‌‏‎ و‏‎ شمال‌‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎ -‎‏‏1‏‎
سايه‌‏‎ صحيح‌‏‎ تجسم‌‏‎ در‏‎ -‎‎‏‏2‏‎!تفاوت‌‏‎ اندكي‌‏‎ با‏‎ يكديگراند‏‎ رنگي‌‏‎
تركيببندي‌‏‎ و‏‎ گردش‌‏‎ و‏‎ سايه‌ها‏‎ رنگ‌مايه‌هاي‌‏‎ شناخت‌‏‎ و‏‎ اشياء‏‎
راتشكيل‌‏‎ آكادميك‌‏‎ منظره‌سازي‌‏‎ اساس‌‏‎ كه‌‏‎ رنگها‏‎ روشني‌‏‎ و‏‎ تاريك‌‏‎
.است‌‏‎ ناتوان‌‏‎ غايت‌‏‎ به‌‏‎ مي‌دهد ، ‏‎
خود‏‎ همگنان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ پتگر‏‎ جعفر‏‎ آثار‏‎
و‏‎ رفوگر‏‎ تابلو‏‎ استادانه‌‏‎ تركيببندي‌‏‎است‌‏‎ چيره‌دست‌تر‏‎
بر‏‎ دلالت‌‏‎ دارد ، ‏‎ پوست‌‏‎ رنگ‌‏‎ ازسايه‌روشن‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ صحيحي‌‏‎ شناخت‌‏‎
آثار‏‎.‎مي‌كند‏‎ نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ او‏‎ مستمر‏‎ تجربه‌هاي‌‏‎
شديد‏‎ گرايشي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خام‌دستانه‌‏‎ و‏‎ تزئيني‌‏‎ يكسره‌‏‎ جوادي‌پور‏‎
با‏‎ يكرنگ‌‏‎ كوزه‌هاي‌‏‎ تكرار‏‎.‎دارد‏‎ پريميتيو‏‎ هنر‏‎ به‌‏‎
رج‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ غلط‏‎ پرسپكتيو‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ آنها‏‎ طراحي‌‏‎ كه‌‏‎ دهانه‌هايي‌‏‎
تداعي‌‏‎ را‏‎ ساختمان‌‏‎ نقاش‌‏‎ يك‌‏‎ تميز‏‎ رنگ‌كاري‌‏‎ و‏‎ آجرها‏‎ زني‌‏‎
.است‌‏‎ آموخته‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ روغني‌‏‎ تيوپي‌‏‎ رنگهاي‌‏‎ تركيب‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
صفحه‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جوادي‌پور‏‎ سفال‌‏‎ كارگاههاي‌‏‎ عطف‌‏‎ نقاط‏‎ از‏‎
گالري‌ 2‏‎ در‏‎ ويشكايي‌‏‎ مهدي‌‏‎ از‏‎ پرتره‌اي‌‏‎.شده‌اند‏‎ ترسيم‌‏‎ بوم‌‏‎
توامان‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ امپرسيو‏‎ و‏‎ اكسپرسيو‏‎ بياني‌‏‎ كه‌‏‎ موزه‌‏‎
تعريف‌‏‎ دامنه‌‏‎ شده‌‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎دارد‏‎
وسيع‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎ را‏‎ نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ بازنمايي‌‏‎ و‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎
غارها‏‎ نقاشي‌‏‎ از‏‎ نقاشان‌‏‎ آثار‏‎ كليه‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
و‏‎ باروك‌‏‎ تا‏‎ رنسانس‌‏‎ از‏‎ و‏‎ رنسانس‌‏‎ دوران‌‏‎ تا‏‎ گرفته‌‏‎
و‏‎ رئاليسم‌‏‎ و‏‎ اكسپرسيونيسم‌‏‎ و‏‎ امپرسيونيسم‌‏‎ و‏‎ نئوكلاسي‌سيسم‌‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ شي‌ء‏‎ كه‌‏‎ نقاشي‌اي‌‏‎ هنر‏‎ خلاصه‌‏‎ و‏‎ سوررئاليسم‌‏‎
عنوان‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ كند ، ‏‎ متبادر‏‎ ذهن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ طبيعي‌اي‌‏‎
انتزاعي‌‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎ حتي‌‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎ بازنمايي‌‏‎ و‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎
پوست‌‏‎ بافت‌‏‎ و‏‎ ميكروسكوپي‌‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎
يافت‌ ، ‏‎ مي‌توان‌‏‎ تخته‌سنگها‏‎ و‏‎ تزئيني‌‏‎ ماهيهاي‌‏‎ بدن‌‏‎ و‏‎ درختان‌‏‎
نكته‌‏‎ اين‌‏‎باشند‏‎ واقع‌گرا‏‎ نقاشي‌هاي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ بياني‌ ، ‏‎ به‌‏‎
روشني‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ واژه‌‏‎ "گرايي‌‏‎ واقع‌‏‎" واژه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ثابت‌‏‎
است‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پيچيده‌تر‏‎ و‏‎ مبهم‌‏‎ بسيار‏‎ نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎
.مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ ساده‌‏‎ نخست‌‏‎ برخورد‏‎ در‏‎ گرچه‌‏‎ مي‌رود ، ‏‎ گمان‌‏‎ كه‌‏‎
او‏‎ محض‌‏‎ تابع‌‏‎ و‏‎ پيرو‏‎ كه‌‏‎ شاگردانش‌‏‎ و‏‎ كاتوزيان‌‏‎ مرتضي‌‏‎ آثار‏‎
صحنه‌هاي‌‏‎ دراماتيك‌ ، ‏‎ نورپردازي‌هاي‌‏‎ با‏‎ نقاشي‌اند ، ‏‎ هنر‏‎ در‏‎
نشان‌‏‎ شده‌‏‎ رتوش‌‏‎ چنان‌‏‎ آن‌‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎ فقير‏‎ لايه‌هاي‌‏‎ زندگي‌‏‎
را‏‎ او‏‎ سوژه‌هاي‌‏‎ رنج‌‏‎ و‏‎ درد‏‎ آثارش‌‏‎ تماشاگر‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎
ميخ‌‏‎ تجسم‌‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ استادي‌‏‎ و‏‎ چيره‌دستي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ فراموش‌‏‎
محرومين‌‏‎ لباس‌‏‎ پاره‌پوره‌‏‎ نخ‌هاي‌‏‎ دادن‌‏‎ نشان‌‏‎ و‏‎ كفاشي‌‏‎ بنفش‌‏‎
در‏‎ اشياء‏‎ جزئيات‌‏‎ و‏‎ ريزه‌كاريها‏‎ نمايش‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ تحسين‌‏‎
نمي‌آيد ، ‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ آسان‌‏‎ و‏‎ طاقت‌فرساست‌‏‎ و‏‎ پرزحمت‌‏‎ كاري‌‏‎ نقاشي‌‏‎
دور‏‎ به‌‏‎ خويش‌‏‎ اصلي‌‏‎ مقصود‏‎ از‏‎ را‏‎ نقاش‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ افراط‏‎ اما‏‎
.مي‌افكند‏‎
دانشپور‏‎ فهيمه‌‏‎

ميهمانان‌‏‎ تسخير‏‎ شهردر‏‎ تئاتر‏‎


نمايشهاي‌‏‎ ميهمانان‌‏‎ تعداد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ روزگار‏‎ عجايب‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ اين‌‏‎
ديدن‌‏‎ به‌‏‎ بليت‌‏‎ خريد‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ تماشاگراني‌‏‎ تعداد‏‎ از‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎
شهر‏‎ تئاتر‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ پيشي‌‏‎ مي‌روند ، ‏‎ نمايشها‏‎
مي‌فرستد ، ‏‎ روزنامه‌ها‏‎ به‌‏‎ هفته‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ شفاهي‌‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎
نگاهي‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ ذكر‏‎ را‏‎ بليت‌‏‎ فروش‌‏‎ و‏‎ دعوتي‌ها‏‎ دقيق‌‏‎ تعداد‏‎
ميان‌‏‎ از‏‎ مي‌دهدكه‌‏‎ نشان‌‏‎ مرداد ، ‏‎ به‌ 21‏‎ منتهي‌‏‎ هفته‌‏‎ آمار‏‎ به‌‏‎
اختيار‏‎ در‏‎ رايگان‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ عدد‏‎ بليت‌ 5415‏‎ حدود 9548‏‎
فروش‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مورد‏‎ تنها 4133‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ دعوت‌شوندگان‌‏‎
.است‌‏‎ رفته‌‏‎
سگ‌‏‎ براي‌‏‎ قلاده‌‏‎" و‏‎ "سگ‌‏‎ با‏‎ دل‌‏‎ درد‏‎" نمايش‌‏‎ ميان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
و‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ميهمان‌‏‎ تعداد‏‎ بيشترين‌‏‎ "مرده‌‏‎
دو‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎.است‌‏‎ رسيده‌‏‎ نفر‏‎ به‌ 2084‏‎ آن‌‏‎ ميهمانان‌‏‎ تعداد‏‎
و‏‎ سه‌‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ "جنايتكاران‌‏‎ شب‏‎" و‏‎ "درخانه‌‏‎ پنهان‌‏‎" نمايش‌‏‎
.داشته‌اند‏‎ ميهمان‌‏‎ خود ، ‏‎ بليت‌‏‎ فروش‌‏‎ برابر‏‎ دو‏‎
"پسياني‌‏‎ آتيلا‏‎"نمايش‌‏‎ تاكنون‌ ، ‏‎ مرداد‏‎ ابتداي‌‏‎ از‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ در‏‎
رقم‌‏‎ توماني‌ ، بيشترين‌‏‎ ميليون‌‏‎ فروش‌ 5‏‎ با‏‎ "محمدچرمشير‏‎" و‏‎
"مضحكه‌‏‎ يك‌‏‎" آن‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فروش‌‏‎
حدود‏‎ با‏‎ كرم‌رضايي‌‏‎ رضا‏‎
نمايشها ، ‏‎ بقيه‌‏‎دارد‏‎ قرار‏‎ دوم‌‏‎ رتبه‌‏‎ در‏‎ تومان‌‏‎ ميليون‌‏‎ ‎‏‏5/2‏‎
كسادي‌‏‎ و‏‎ فقر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ داشته‌اند‏‎ تومان‌‏‎ ميليون‌‏‎ يك‌‏‎ زير‏‎ فروش‌‏‎
.مي‌كند‏‎ حكايت‌‏‎ تئاتر‏‎ بازار‏‎ شديد‏‎
و‏‎ رومئو‏‎" نمايش‌‏‎ فروش‌‏‎ وحدت‌ ، ‏‎ تالار‏‎ در‏‎ و‏‎ سو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎
صحنه‌‏‎ بر‏‎ نمايشهاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ فروش‌‏‎ برابر‏‎ تقريبا 5‏‎ "ژوليت‌‏‎
.دارد‏‎ ادامه‌‏‎ روند‏‎ اين‌‏‎ نيز‏‎ همچنان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شهر‏‎ تئاتر‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.