شماره‌ 2216‏‎ ‎‏‏،‏‎12 Sep 2000 شهريور 1379 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 22‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
Advertisements

دانش‌‏‎ مرزهاي‌‏‎


رايانه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ توانايي‌‏‎ بلكه‌‏‎ دانش‌‏‎ نه‌‏‎ امروزه‌ ، ‏‎
شيوه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ بي‌شمار‏‎ قطعات‌‏‎ دادن‌‏‎ ارتباط‏‎ براي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ قدرت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سودمند‏‎
:اشاره‌‏‎
متقاعد‏‎ رنسانس‌ ، ‏‎ دوره‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ عصرانش‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ بيكن‌‏‎ فرانسيس‌‏‎
به‌‏‎ اما‏‎كرد‏‎ خواهد‏‎ حل‌‏‎ را‏‎ بشر‏‎ مشكلات‌‏‎ تمامي‌‏‎ علم‌‏‎ كه‌‏‎ شدند‏‎
در‏‎ گوستلر‏‎ كه‌‏‎ آنچنان‌‏‎ علم‌ ، ‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ با‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎
راه‌خودراپيدانكرده‌است‌ ، ‏‎ علم‌آنچنان‌‏‎ مي‌كرد‏‎ گمان‌‏‎ خوابگردها‏‎
شده‌‏‎ هويدا‏‎ بشريت‌‏‎ براي‌‏‎ نيز‏‎ جديدي‌‏‎ سئوال‌‏‎ اين‌ ، ‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ اما‏‎
راه‌‏‎"ديگر‏‎ عبارتي‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ "راه‌‏‎" يافتن‌‏‎ متكفل‌‏‎ علم‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
به‌‏‎ تاكنون‌‏‎ سلطه‌‏‎ فاوستي‌‏‎ -دكارتي‌‏‎ منطق‌‏‎ با‏‎ علم‌‏‎.‎است‌‏‎ "سعادت‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ نشسته‌ ، ‏‎ طبيعت‌‏‎ بر‏‎ لاشخوري‌‏‎ چون‌‏‎ لاهوري‌ ، ‏‎ اقبال‌‏‎ زعم‌‏‎
.مي‌پردازد‏‎ توضيح‌اش‌‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ بي‌جان‌‏‎
بينانه‌اي‌‏‎ واقع‌‏‎ گزارش‌‏‎ بي‌حيات‌ ، ‏‎ و‏‎ بي‌جان‌‏‎ طبيعت‌‏‎ آيا‏‎ اما‏‎
انديشمندان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سئوالي‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎ است‌؟‏‎ خارجي‌‏‎ واقعيت‌‏‎ از‏‎
است‌؟‏‎ كرده‌‏‎ رهسپار‏‎ دانش‌‏‎ مرزهاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
انديشه‌‏‎ گروه‌‏‎
حقوقدان‌‏‎ و‏‎ بيكن‌فيلسوف‌‏‎ فرانسيس‌‏‎ پيش‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏400‏‎
و‏‎ اسپانياييها‏‎.‎"است‌‏‎ توانايي‌‏‎ دانايي‌‏‎":‎انگليسي‌نوشت‌‏‎
سبكتر ، ‏‎ قايقهاي‌‏‎ و‏‎ مدرن‌‏‎ كشتي‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ ونيزيها‏‎
سيطره‌‏‎ به‌قرنها‏‎ و‏‎ دادند‏‎ شكست‌‏‎ لپنتو‏‎ درجنگ‌‏‎ را‏‎ مسلمانان‌‏‎
انگليسي‌ ، ‏‎ كشتي‌هاي‌‏‎.‎دادند‏‎ مديترانه‌پايان‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎
دست‌‏‎ دور‏‎ قاره‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ براي‌رفتن‌‏‎ اسپانيايي‌‏‎ و‏‎ پرتغالي‌‏‎
.مي‌كردند‏‎ استفاده‌‏‎ دريانوردي‌‏‎ پيچيده‌تر‏‎ بسيار‏‎ ازابزارهاي‌‏‎
زمين‌‏‎ مي‌شد‏‎ تصور‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ مي‌گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎
روشنگرا‏‎ انديشمندان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ حتي‌‏‎.‎است‌‏‎ شمسي‌‏‎ منظومه‌‏‎ مركز‏‎
عقايد‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ موافق‌‏‎ لوتر‏‎ مارتين‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎
وجود ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎بودند‏‎ "حمايت‌‏‎ غيرقابل‌‏‎" و‏‎ "ضدانجيل‌‏‎" منحرف‌‏‎
سراسر‏‎ در‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ فجر‏‎ دانش‌ ، ‏‎ به‌‏‎ حصر‏‎ و‏‎ بي‌حد‏‎ اعتقاد‏‎
شدند‏‎ متقاعد‏‎ عصرانشان‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ بيكن‌‏‎ فرانسيس‌‏‎:داد‏‎ نشان‌‏‎ اروپا‏‎
در‏‎ اكنون‌ ، ‏‎.‎كرد‏‎ خواهد‏‎ حل‌‏‎ را‏‎ بشر‏‎ مشكلات‌‏‎ همه‌‏‎ روزي‌‏‎ دانش‌‏‎ كه‌‏‎
كرده‌‏‎ تعديل‌‏‎ را‏‎ انتظاراتش‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ جامعه‌‏‎ بيستم‌ ، ‏‎ قرن‌‏‎ پايان‌‏‎
يك‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ امريكايي‌‏‎ فيزيكدان‌‏‎ "مان‌‏‎ فين‌‏‎ ريچارد‏‎".است‌‏‎
قرن‌‏‎ در‏‎ او‏‎ حرفه‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ پيشرفتهايي‌‏‎ بيان‌‏‎ سرگرم‌‏‎ قبل‌‏‎ دهه‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ بود‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ حاصل‌‏‎ دانش‌‏‎ براي‌‏‎ بيستم‌‏‎
در‏‎ مي‌دهيم‌‏‎ انجام‌‏‎ ما‏‎ امروز‏‎ آنچه‌‏‎":است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ صورت‌‏‎
كرد‏‎ اعلام‌‏‎ نوبل‌‏‎ جايزه‌‏‎ برنده‌‏‎ اين‌‏‎ ".بود‏‎ نخواهد‏‎ مطرح‌‏‎ آينده‌‏‎
حيات‌‏‎ و‏‎ ماده‌‏‎ سازنده‌‏‎ اساسي‌‏‎ قطعات‌‏‎ از‏‎ كيهان‌ ، ‏‎ پارامترهاي‌‏‎ كه‌‏‎
براي‌‏‎ جزييات‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ كشف‌‏‎ گيتي‌ ، ‏‎ منشا‏‎ تا‏‎ گرفته‌‏‎
خود‏‎ محدوديتهاي‌‏‎ به‌‏‎ علم‌‏‎.‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ توضيح‌‏‎ و‏‎ تشريح‌‏‎
با‏‎ اكنون‌‏‎ نيز‏‎ ما‏‎ دانستن‌‏‎ توان‌‏‎ محدوديتهاي‌‏‎ حتي‌‏‎.است‌‏‎ رسيده‌‏‎
به‌‏‎ هرگز‏‎ ما‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ رياضي‌‏‎ محاسبات‌‏‎
انسان‌‏‎ وجدان‌‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ پديده‌هايي‌‏‎ شناخت‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ كامل‌‏‎ طور‏‎
.بود‏‎ نخواهيم‌‏‎ است‌‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ توضيح‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎
بلندمدت‌‏‎ پيامدهاي‌‏‎ بود‏‎ نخواهيم‌‏‎ قادر‏‎ هرگز‏‎ همچنين‌‏‎ ما‏‎
كشف‌‏‎.‎كنيم‌‏‎ محاسبه‌‏‎ دقيق‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ طبيعت‌‏‎ بر‏‎ خود‏‎ تحقيقات‌‏‎
دست‌‏‎ زمان‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ رنسانس‌‏‎ هدف‌‏‎ كه‌‏‎ فراگير‏‎ "حقيقت‌‏‎" يك‌‏‎
ما‏‎ روزانه‌‏‎ زندگي‌‏‎ كه‌‏‎ اكنون‌‏‎ حتي‌‏‎.است‌‏‎ افتاده‌‏‎ عقب‏‎ نيافتني‌‏‎
واكسن‌ها ، ‏‎ همچون‌‏‎ علمي‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ ثمرات‌‏‎ سيطره‌‏‎ تحت‌‏‎
همراه‌‏‎ تلفن‌هاي‌‏‎ ژنتيك‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ توليد‏‎ كشاورزي‌‏‎ محصولات‌‏‎
را‏‎ علم‌‏‎ پايان‌‏‎ نخبه‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ رايانه‌هاست‌ ، ‏‎ و‏‎ ماهواره‌اي‌‏‎
.كرده‌اند‏‎ اعلام‌‏‎ قبل‌‏‎ از‏‎ مي‌شناسيم‌ ، ‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ مي‌كند‏‎ تصريح‌‏‎ كه‌‏‎ انتروپي‌‏‎ قوانين‌‏‎ برخلاف‌‏‎ چيست‌؟‏‎ دانش‌‏‎
مي‌شود ، ‏‎ فراموش‌‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ اطلاعات‌‏‎ زمان‌‏‎ مرور‏‎
تجارب‏‎ سال‌‏‎ هزاران‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ حيات‌‏‎ شكل‌‏‎ تنها‏‎ انسانها‏‎
اولين‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتقل‌‏‎ بعدي‌‏‎ نسل‌‏‎ به‌‏‎ نسل‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎
قبل‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ از 5000‏‎ بيش‌‏‎ سپس‌ ، ‏‎.بود‏‎ زبان‌‏‎ انسان‌‏‎ ارتباطي‌‏‎ وسيله‌‏‎
يك‌‏‎ براي‌‏‎ طولاني‌ ، ‏‎ مدت‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎.شد‏‎ اختراع‌‏‎ مكتوب‏‎ زبان‌‏‎
تمام‌‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ كم‌‏‎ تا‏‎ داشت‌‏‎ وجود‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎ تحصيلكرده‌ ، ‏‎ انسان‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ مدت‌‏‎ براي‌‏‎:‎بفهمد‏‎ و‏‎ آورد‏‎ بدست‌‏‎ را‏‎ بشر‏‎ فرهنگي‌‏‎ حافظه‌‏‎
منازعه‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ باستان‌‏‎ يونان‌‏‎ فلسفي‌‏‎ نظريه‌هاي‌‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏1700‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ رو‏‎ و‏‎ زير‏‎ علم‌‏‎ كه‌‏‎ ماست‌‏‎ روزگار‏‎ در‏‎ فقط‏‎ماند‏‎ باقي‌‏‎
يعني‌‏‎ جهان‌‏‎ شده‌‏‎ ذخيره‌‏‎ دانش‌‏‎ مجموعه‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ حال‌ ، ‏‎ عين‌‏‎ در‏‎
ميليون‌‏‎ از 112‏‎ بيش‌‏‎ اكنون‌‏‎ واشنگتن‌ ، ‏‎ در‏‎ كنگره‌‏‎ كتابخانه‌‏‎
نگهداري‌‏‎ كيلومتر‏‎ طول‌ 857‏‎ به‌‏‎ قفسه‌هايي‌‏‎ در‏‎ سند‏‎ و‏‎ كتاب‏‎
.مي‌كند‏‎
قرن‌‏‎ در‏‎:است‌‏‎ داشته‌‏‎ مختلفي‌‏‎ ارزشهاي‌‏‎ مختلف‌‏‎ اعصار‏‎ در‏‎ دانش‌‏‎
خواندن‌‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ صومعه‌ها‏‎ غيراديب‏‎ راهبان‌‏‎ ميلادي‌‏‎ دوازدهم‌‏‎
توانايي‌‏‎ دانايي‌‏‎" كه‌‏‎ عبارت‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌دانستند ، ‏‎ را‏‎ نوشتن‌‏‎ و‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ حفظ‏‎ عاج‌‏‎ برجهاي‌‏‎ در‏‎ دانش‌‏‎.‎بودند‏‎ فهميده‌‏‎ را‏‎ "است‌‏‎
نداشتند ، ‏‎ جديد‏‎ دانش‌‏‎ به‌‏‎ چنداني‌‏‎ علاقه‌‏‎ وسطي‌‏‎ قرون‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
بر‏‎ آنها‏‎ بارها‏‎.‎بودند‏‎ منطقي‌‏‎ استدلال‌‏‎ خواستار‏‎ فقط‏‎ آنها‏‎
انجيل‌ ، ‏‎:‎كردند‏‎ تاكيد‏‎ دانش‌شان‌‏‎ تاييد‏‎ مورد‏‎ منابع‌‏‎ تنها‏‎
مي‌ناميم‌ ، ‏‎ علمي‌‏‎ پژوهش‌‏‎ ما‏‎ امروز‏‎ آنچه‌‏‎.‎معاصرانش‌‏‎ و‏‎ ارسطو‏‎
اين‌‏‎ شانزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ اواخر‏‎ در‏‎.شد‏‎ شروع‌‏‎ گاليله‌‏‎ با‏‎ ابتدا‏‎
تجديدنظر‏‎ باستان‌‏‎ عهد‏‎ سنتي‌‏‎ تعليمات‌‏‎ در‏‎ نوانديش‌‏‎ دانشمند‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ نظر‏‎ ستارگان‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ تلسكوپ‌‏‎ با‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎
درآسمانها‏‎ را‏‎ اجرام‌‏‎ حركت‌‏‎ داشت‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ عصاي‌‏‎
داد‏‎ اجازه‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ گاليله‌‏‎ نظام‌مند‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎.‎كرد‏‎ مشاهده‌‏‎
با‏‎ هميشه‌‏‎ تقريبا‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ كشف‌‏‎ را‏‎ طبيعي‌اي‌‏‎ قوانين‌‏‎ تا‏‎
امروزه‌‏‎ حتي‌‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ بازتوليد‏‎ قابل‌‏‎ تجربه‌‏‎ و‏‎ آزمايش‌‏‎
گاليله‌ ، ‏‎ از‏‎ پس‌‏‎مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎ دقيق‌‏‎ علوم‌‏‎ نشانه‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎
.داد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ مابانه‌‏‎ انديشه‌‏‎ و‏‎ تفكر‏‎ ويژگي‌‏‎ دانش‌‏‎
.شد‏‎ دستكاري‌‏‎ قابل‌‏‎ بنابراين‌‏‎ و‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ قابل‌‏‎ جهان‌‏‎
دسترس‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ داوطلبانه‌‏‎ ابتدا‏‎ گاليله‌ ، ‏‎
.پذيرفتند‏‎ اسمي‌‏‎ ارزش‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نيز‏‎ آنها‏‎ و‏‎ قرارداد‏‎ مقامات‌‏‎
پيشرفتهايي‌‏‎ ايجاد‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ثمراتي‌‏‎ بزودي‌‏‎ نظري‌‏‎ دانش‌‏‎ اين‌‏‎
دانشمندان‌‏‎ دنياي‌‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ توليد‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ تكنيكهاي‌‏‎ در‏‎
و‏‎ داد‏‎ ثمر‏‎ تكنولوژيكي‌‏‎ "كاربردي‌‏‎ علوم‌‏‎" اين‌‏‎.‎آورد‏‎ به‌بار‏‎
صنعتي‌‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ اروپا‏‎ گاليله‌ ، ‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ قرن‌‏‎ يك‌‏‎
.يافت‌‏‎ شدن‌‏‎
مادي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ علوم‌‏‎ شكل‌‏‎ در‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ بالهاي‌‏‎ دانش‌‏‎
هدايت‌كننده‌‏‎ فكري‌‏‎ نيروهاي‌‏‎گستراند‏‎ انساني‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎
كارل‌‏‎ مكانيكي‌‏‎ و‏‎ مترقي‌‏‎ جامعه‌‏‎ مدلهاي‌‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ انقلاب‏‎
تنها‏‎.‎كرد‏‎ متهور‏‎ را‏‎ سياست‌‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ هيجدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ از‏‎ ماركس‌‏‎
مدينه‌‏‎ اين‌‏‎ تمامي‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نوين‌‏‎ سيبرنتيك‌‏‎ توسعه‌‏‎
همبسته‌‏‎ پيچيده‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ انجاميده‌‏‎ شكست‌‏‎ به‌‏‎ فاضله‌ها‏‎
.مي‌كنند‏‎ رفتار‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ و‏‎ بي‌نظم‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ هميشه‌‏‎
:مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ موفق‌تر‏‎ علمي‌‏‎ درخشان‌‏‎ روشنگري‌‏‎ ديگر‏‎ پروژه‌‏‎
سال‌ 1800 ، ‏‎ حوالي‌‏‎آموزش‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ قدرت‌‏‎ تجمع‌‏‎
كتاب‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ "تحصيلكرده‌‏‎ افراد‏‎ مكالمه‌‏‎ قاموس‌‏‎" جديد‏‎ نسخه‌‏‎
آن‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ سرفصل‌‏‎ با 4300‏‎ صفحه‌اي‌‏‎ ‎‏‏2000‏‎
آن‌‏‎ تا‏‎ بشر‏‎ شده‌‏‎ انباشته‌‏‎ دانش‌‏‎ تمامي‌‏‎ مفهوم‌‏‎ مي‌توانستند‏‎
بر‏‎ لغت‌‏‎ فرهنگهاي‌‏‎ اكنون‌ ، ‏‎.بود‏‎ روز‏‎ مد‏‎ بگيرند ، ‏‎ ياد‏‎ را‏‎ زمان‌‏‎
را‏‎ مدخل‌‏‎ ميليون‌‏‎ نيم‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ مي‌توانند‏‎ فشرده‌‏‎ لوح‌‏‎ روي‌‏‎
مي‌تواند‏‎ رايانه‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ با‏‎ فرد‏‎ هر‏‎ و‏‎ كنند‏‎ ذخيره‌‏‎
.كند‏‎ غور‏‎ اينترنت‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ از‏‎ دانش‌‏‎ جستجوي‌‏‎ در‏‎
يك‌‏‎ عمر‏‎ ديگر‏‎ است‌ ، ‏‎ مرده‌‏‎ جهاني‌‏‎ تحصيلكرده‌‏‎ همسخن‌‏‎ بعلاوه‌ ، ‏‎
به‌‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ انباشته‌‏‎ دانش‌‏‎ آوردن‌‏‎ بدست‌‏‎ براي‌‏‎ انسان‌‏‎
يك‌‏‎ هزاره‌ ، ‏‎ گردش‌‏‎ براي‌‏‎ قبلا‏‎ كارشناسان‌‏‎.نيست‌‏‎ كافي‌‏‎ تنهايي‌‏‎
كه‌‏‎ جامعه‌اي‌‏‎ بودند ، ‏‎ كرده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ را‏‎ جديد‏‎ "دانش‌‏‎ جامعه‌‏‎"
ابزار‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ توليد‏‎ ابزار‏‎ چهارمين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ دانش‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
خواهد‏‎ مهمتر‏‎ فيزيكي‌‏‎ كار‏‎ -‎و 3‏‎ سرمايه‌‏‎ -‎مالكيت‌ 2‏‎ -‎سنتي‌ 1‏‎
بدون‌‏‎ است‌ ، ‏‎ "ندارد‏‎ وجود‏‎ شغلي‌‏‎ آموزش‌‏‎ بدون‌‏‎" امروز‏‎ شعار‏‎.شد‏‎
معلمان‌‏‎ امروزه‌ ، ‏‎.‎نداريد‏‎ جهاني‌‏‎ رقابت‌‏‎ در‏‎ شانس‌‏‎ شما‏‎ دانش‌‏‎
ساده‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ نمي‌خواهند‏‎ ديگر‏‎ امريكايي‌‏‎
به‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ آنها‏‎ بلكه‌‏‎ كنند ، ‏‎ آشنا‏‎ وقايع‌‏‎ با‏‎ فقط‏‎
نياز‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بياموزند‏‎ را‏‎ روشهايي‌‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎
سريع‌ترين‌‏‎ در‏‎ اطلاعات‌‏‎ زيادي‌‏‎ مقدار‏‎ آن‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ بتوانند‏‎
كه‌‏‎ كساني‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ افراد‏‎ زيرك‌ترين‌‏‎.‎آورند‏‎ بدست‌‏‎ ممكن‌‏‎ زمان‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشند‏‎ آنهايي‌‏‎ هستند ، ‏‎ شغل‌‏‎ جستجوي‌‏‎ در‏‎
براي‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌بينند‏‎ آموزش‌‏‎ "اطلاعاتي‌‏‎ مديران‌‏‎"
مي‌دانيم‌ ، ‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ اصولي‌‏‎ بين‌‏‎ ارتباط ، ‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ دسته‌بندي‌‏‎
ابزارهاي‌‏‎ بدون‌‏‎.‎بود‏‎ خواهند‏‎ رايانه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎
همچون‌‏‎ جديد‏‎ علمي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ داده‌ها ، ‏‎ ارزيابي‌‏‎ الكترونيك‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ تصور‏‎ غيرقابل‌‏‎ انسان‌‏‎ ژنوم‌‏‎ از‏‎ رمزگشايي‌‏‎
براي‌‏‎ رايانه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ توانايي‌‏‎ بلكه‌‏‎ دانش‌‏‎ نه‌‏‎ امروزه‌ ، ‏‎
سودمند‏‎ شيوه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ بي‌شمار‏‎ قطعات‌‏‎ دادن‌‏‎ ارتباط‏‎
.مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ قدرت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
بوده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ سرعتي‌‏‎ با‏‎ دانش‌‏‎ رشد‏‎ شاهد‏‎ ما‏‎ قرن‌‏‎
كرده‌‏‎ غلبه‌‏‎ درد‏‎ و‏‎ بيماري‌‏‎ گرسنگي‌ ، ‏‎ بر‏‎ دانش‌‏‎ قرن‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎است‌‏‎
داد‏‎ اجازه‌‏‎ مردم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فرستاده‌‏‎ ماه‌‏‎ كره‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ و‏‎
دانشمندان‌‏‎ هرچند‏‎.‎بگيرند‏‎ تماس‌‏‎ دور‏‎ فواصل‌‏‎ در‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ تا‏‎
ماند ، ‏‎ نخواهد‏‎ باقي‌‏‎ كشف‌‏‎ براي‌‏‎ چيزي‌‏‎ بزودي‌‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ سنتي‌‏‎
مي‌دانسته‌ايم‌‏‎ قبلا‏‎ ما‏‎ آنچه‌‏‎ كاربردهاي‌‏‎ ترديد‏‎ بدون‌‏‎ اما‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ مشغول‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ آينده‌‏‎ هزاره‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ما‏‎
قدرت‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ قبلي‌‏‎ ايمان‌‏‎ اكنون‌‏‎ بيكن‌ ، ‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏400‏‎
سلاحهاي‌‏‎ هسته‌اي‌ ، ‏‎ بمبهاي‌‏‎.است‌‏‎ رفته‌‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ دانش‌‏‎ سودمند‏‎
بيستم‌ ، ‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ اقليمي‌‏‎ فجايع‌‏‎ و‏‎ ميكروبي‌‏‎
پيامدهاي‌‏‎ درخصوص‌‏‎ روزافزون‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ بزرگ‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
با‏‎ خيلي‌‏‎ دانش‌‏‎ آيا‏‎.‎كنند‏‎ ترديد‏‎ اظهار‏‎ علمي‌شان‌‏‎ اكتشافات‌‏‎
به‌‏‎ نهايتا‏‎ كاربردي‌‏‎ علوم‌‏‎ پيامدهاي‌‏‎ آيا‏‎ مي‌كند؟‏‎ رشد‏‎ سرعت‌‏‎
كه‌‏‎ هستند‏‎ سوالاتي‌‏‎ اينها‏‎ شد؟‏‎ خواهد‏‎ منجر‏‎ انسان‌‏‎ نابودي‌‏‎
اگر‏‎ آيا‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ مشغول‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ جا‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ دانشمندان‌‏‎
خود‏‎ عبارت‌‏‎ ابداع‌‏‎ درخصوص‌‏‎ بود ، ‏‎ زنده‌‏‎ امروز‏‎ بيكن‌‏‎ فرانسيس‌‏‎
مي‌انديشيد؟‏‎ ديگري‌‏‎ جور‏‎ دانش‌ ، ‏‎ توانايي‌‏‎ درباره‌‏‎
دويچلند‏‎:‎منبع‌‏‎
صباغيان‌‏‎ علي‌‏‎:مترجم‌‏‎

انديشه‌‏‎ تازه‌هاي‌‏‎
معاصر‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ دين‌‏‎ مسيحي‌‏‎ انديشمندان‌‏‎ با‏‎ ديالوگ‌‏‎

نو‏‎ طرح‌‏‎:ناشر‏‎ /ابطحي‌‏‎ محمدعلي‌‏‎ سيد‏‎:كوشش‌‏‎ به‌‏‎
تومان‌‏‎ قيمت‌900‏‎ /‎‏‏1379‏‎;اول‌‏‎:چاپ‌‏‎ نوبت‌‏‎
ديگر ، ‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎.‎فكري‌‏‎ دادوستد‏‎ يعني‌‏‎ گفت‌وگو‏‎ يا‏‎ ديالوگ‌‏‎
خود‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎شنيدن‌‏‎ و‏‎ گفتن‌‏‎:‎دارد‏‎ رويه‌‏‎ دو‏‎ گفت‌وگو‏‎ سكه‌‏‎
هرگز‏‎ ضلالت‌ ، ‏‎ وادي‌‏‎ گمشدگان‌‏‎ را‏‎ ديگران‌‏‎ و‏‎ مي‌دانند‏‎ مطلق‌‏‎ را‏‎
.نمي‌گذارند‏‎ پاي‌‏‎ گفت‌وگو‏‎ معركه‌‏‎ به‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ گفت‌وگو‏‎ پنج‌‏‎ از‏‎ حاضر‏‎ كتاب‏‎
معاصر‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ دين‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ بنيادين‌‏‎ پرسش‌هاي‌‏‎ گفت‌وگوها‏‎
شده‌‏‎ گذاشته‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ لبنان‌‏‎ مسيحي‌‏‎ انديشمندان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ پنج‌‏‎ با‏‎
آنجا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ لبنان‌‏‎ در‏‎ اقامت‌‏‎ سالهاي‌‏‎ طي‌‏‎ در‏‎ نويسنده‌‏‎.‎است‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ فطري‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ محصول‌‏‎ هم‌‏‎ مسيحيت‌‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎
دغدغه‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ است‌‏‎ كوشيده‌‏‎ عملي‌ ، ‏‎ معضلات‌‏‎ معلول‌‏‎ هم‌‏‎
از‏‎.‎بگذارد‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ سرزمين‌‏‎ اين‌‏‎ انديشه‌ورزان‌‏‎ با‏‎ را‏‎
در‏‎ "الادياني‌‏‎ بين‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎" مقوله‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ نشانه‌هاي‌‏‎
درباره‌‏‎ كتاب‏‎ عنوان‌‏‎ دهها‏‎ سالانه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ لبنان‌‏‎
.منتشرمي‌شود‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مسيحيت‌‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎
گفت‌وگو‏‎ آنها‏‎ با‏‎ حاضر‏‎ مجموعه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مسيحي‌‏‎ انديشمند‏‎ پنج‌‏‎
عادل‌‏‎ بسترس‌ ، ‏‎ سليم‌‏‎ كرلس‌‏‎ فاخوري‌ ، ‏‎ حنا‏‎:‎از‏‎ عبارتند‏‎ شده‌‏‎
اميد‏‎.‎عون‌‏‎ باسيل‌‏‎ مشير‏‎ و‏‎ خضر‏‎ جرج‌‏‎ متري‌ ، ‏‎ طارق‌‏‎ خوري‌ ، ‏‎ تئودور‏‎
بتواند‏‎ حاضر‏‎ قرن‌‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎ بين‌الادياني‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ است‌‏‎
.كند‏‎ ايفا‏‎ تمدنها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ تعميق‌‏‎ در‏‎ چشمگير‏‎ نقش‌‏‎




Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.