شماره‌ 2228‏‎ ‎‏‏،‏‎26 Sep 2000 مهر 1379 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 5‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
Advertisements

...تو‏‎ هزار‏‎ گنجينه‌اي‌‏‎

بانگ‌‏‎ سر‏‎

كتاب‏‎ معرفي‌‏‎

نقاشي‌‏‎ سالانه‌‏‎ دو‏‎ پنجمين‌‏‎ همايش‌‏‎ برنامه‌‏‎
ايران‌‏‎ معاصر‏‎

...تو‏‎ هزار‏‎ گنجينه‌اي‌‏‎


شجريان‌‏‎ محمدرضا‏‎ استاد‏‎ تولد‏‎ سال‌‏‎ شصتمين‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎
موسيقي‌‏‎ ودستگاه‌هاي‌‏‎ نغمات‌‏‎ شناخت‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ شجريان‌‏‎ استاد‏‎ *
حتي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برخوردار‏‎ بالايي‌‏‎ بسيار‏‎ دانش‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎
ماست‌‏‎ روزگار‏‎ نوادر‏‎ از‏‎ نيز‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎

يونسكو‏‎ كل‌‏‎ مدير‏‎ از‏‎ پيكاسو‏‎ ويژه‌‏‎ نشان‌‏‎ گرفتن‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ شجريان‌‏‎
;درآمد‏‎
خواننده‌ ، ‏‎ شجريان‌‏‎ محمدرضا‏‎ تولد‏‎ سال‌‏‎ شصتمين‌‏‎ گذشته‌‏‎ جمعه‌‏‎
اعتقاد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ ايراني‌‏‎ پرآوازه‌‏‎ موسيقي‌شناس‌‏‎ و‏‎ رديف‌دان‌‏‎
قرار‏‎ قله‌اي‌‏‎ چنان‌‏‎ در‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ فكر‏‎ اهل‌‏‎ اتفاق‌‏‎ به‌‏‎ قريب‏‎ اكثر‏‎
ميسور‏‎ مدتها‏‎ تا‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ دامنه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
طول‌‏‎ و‏‎ سلامتي‌‏‎ آرزوي‌‏‎ ضمن‌‏‎ همشهري‌‏‎ موسيقي‌‏‎ صفحه‌‏‎.‎بود‏‎ نخواهد‏‎
اين‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ شناساندن‌‏‎ و‏‎ بركشانيدن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ استاد‏‎ براي‌‏‎ عمر‏‎
داشته‌اند ، ‏‎ ابراز‏‎ جانانه‌‏‎ سهمي‌‏‎ و‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ بوم‌‏‎ و‏‎ مرز‏‎
استاد‏‎ معرفي‌‏‎ در‏‎ خوانندگان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ نوشته‌اي‌‏‎
گرامي‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ شما‏‎ تقديم‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ نگاشته‌‏‎ فعاليتهايش‌‏‎ و‏‎
از‏‎ خرد‏‎ بسيار‏‎ بخشي‌‏‎ به‌‏‎ نوشته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎.مي‌كند‏‎
مصداق‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ اشاره‌‏‎ استاد‏‎ درازدامن‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎
اين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"است‌‏‎ خفتگي‌‏‎ از‏‎ به‌‏‎ بيهوده‌‏‎ كوشش‌‏‎" كه‌‏‎ مثنوي‌‏‎ مصراع‌‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ آن‌چنان‌‏‎ را‏‎ مطلب‏‎ حق‌‏‎ آينده‌ ، ‏‎ در‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ آورده‌‏‎ نوشته‌‏‎
.كنيم‌‏‎ ادا‏‎ بايد‏‎
هنري‌‏‎ گروه‌‏‎
زر‏‎ طالب‏‎ شخصي‌‏‎" كه‌‏‎ دارد‏‎ مضمون‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ داستاني‌‏‎ مولانا‏‎ حضرت‌‏‎
به‌‏‎ كسي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ نما‏‎ خواب‏‎ شبي‌‏‎.‎بود‏‎ بديع‌‏‎ و‏‎ بكر‏‎ گنجي‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎
.مي‌روي‌‏‎ مشخصات‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ تپه‌‏‎ فلان‌‏‎ بالاي‌‏‎:گفت‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ سراغش‌‏‎
مي‌كني‌ ، ‏‎ كمان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تير‏‎ مي‌بري‌ ، ‏‎ خودت‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ كماني‌‏‎ و‏‎ تير‏‎
هنگام‌‏‎ صبح‌‏‎است‌‏‎ گنج‌‏‎ يافتن‌‏‎ محل‌‏‎ جا‏‎ همان‌‏‎ افتاد ، ‏‎ جا‏‎ هر‏‎ تير‏‎
را‏‎ تير‏‎ نمي‌دانست‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ محل‌‏‎ به‌‏‎ مرد‏‎ آن‌‏‎
قوت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كرد‏‎ كمان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تير‏‎ كند ، ‏‎ پرتاب‏‎ سوي‌‏‎ كدام‌‏‎ به‌‏‎
فرود‏‎ محل‌‏‎ به‌‏‎ بلافاصله‌‏‎.كرد‏‎ پرتاب‏‎ سويي‌‏‎ به‌‏‎ تمام‌تر‏‎ هرچه‌‏‎
از‏‎ نشاني‌‏‎ كمتر‏‎ كند ، ‏‎ بيشتر‏‎ هرچه‌‏‎ اما‏‎ كند ، ‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎ رفت‌‏‎ تير‏‎
كار‏‎ اين‌‏‎ شود ، ‏‎ مطمئن‌‏‎ كاملا‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎.‎يافت‌‏‎ پنهان‌‏‎ گنج‌‏‎
.بود‏‎ بي‌فايده‌‏‎ اما‏‎ كرد ، ‏‎ تكرار‏‎ جغرافيايي‌‏‎ جهات‌‏‎ ساير‏‎ در‏‎ را‏‎
شخص‌‏‎ آن‌‏‎ دوباره‌‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كندوكاو ، ‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ خسته‌‏‎ مرد ، ‏‎
تو‏‎ نشاني‌هاي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ سرزنش‌‏‎ را‏‎ او‏‎.‎ديد‏‎ خواب‏‎ در‏‎ را‏‎
مورد‏‎ محل‌‏‎:گفت‌‏‎ مرد‏‎ كردي‌؟‏‎ چه‌‏‎ خب ، ‏‎:‎گفت‌‏‎ شخص‌‏‎ آن‌‏‎ !بود‏‎ غلط‏‎
قوت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كردم‌‏‎ كمان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تير‏‎ وقتي‌‏‎ اما‏‎ يافتم‌ ، ‏‎ را‏‎ نظر‏‎
گفتم‌‏‎ كي‌‏‎ من‌‏‎:‎گفت‌‏‎ شخص‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎.‎.‎.و‏‎ كردم‌‏‎ پرتاب‏‎ تمام‌تر‏‎ هرچه‌‏‎
هر‏‎ تير‏‎ كن‌ ، ‏‎ كمان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تير‏‎ كه‌‏‎ گفتم‌‏‎ !بكش‌‏‎ را‏‎ تير‏‎ قوت‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎.‎شد‏‎ بيدار‏‎ خواب‏‎ از‏‎ مرد‏‎.‎جاست‌‏‎ همان‌‏‎ گنج‌‏‎ محل‌‏‎ افتاد‏‎ كجا‏‎
كرد‏‎ كمان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تير‏‎.رسيد‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ مكان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ افتاد‏‎ راه‌‏‎
گنج‌‏‎ تا‏‎ ايستاده‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ همان‌‏‎ جلو‏‎ كه‌‏‎ ديد‏‎ شد‏‎ رها‏‎ تير‏‎ تا‏‎ و‏‎
همان‌‏‎ گنج‌‏‎ ديد‏‎ و‏‎ كند‏‎ را‏‎ جا‏‎ همان‌‏‎ !است‌‏‎ افتاده‌‏‎ بيابد ، ‏‎ را‏‎
:جاست‌‏‎
فكرت‌‏‎ تير‏‎ فكندي‌‏‎ تو‏‎ / حبل‌الوريد‏‎ از‏‎ اقرب‏‎ است‌‏‎ حق‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎
دور‏‎ تو‏‎ و‏‎ نزديك‌‏‎ گنج‌‏‎ /برتاخته‌‏‎ تيرها‏‎ و‏‎ كمان‌‏‎ آن‌‏‎ /بعيد‏‎ را‏‎
"انداخته‌‏‎
بزرگمرد‏‎ امروزين‌‏‎ حكايت‌‏‎ بسان‌‏‎ پنهان‌ ، ‏‎ گنج‌‏‎ حكايت‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎..
كه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎.‎است‌‏‎ شجريان‌‏‎ محمدرضا‏‎ استاد‏‎ زمين‌ ، ‏‎ ايران‌‏‎ آواز‏‎
!خاص‌‏‎ و‏‎ عام‌‏‎ شهره‌‏‎ و‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ و‏‎ هويداست‌‏‎ ظاهر‏‎ در‏‎ گنجينه‌‏‎ اين‌‏‎
است‌‏‎ صورت‌‏‎ حكايت‌‏‎ فقط‏‎ و‏‎ فقط‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آنيم‌‏‎ از‏‎ غافل‌‏‎ اما‏‎
جانب‏‎ از‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ شنوندگان‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ نه‌‏‎ هنوز‏‎ تعارف‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ بس‌‏‎ و‏‎
:است‌‏‎ نشده‌‏‎ درك‌‏‎ استاد ، ‏‎ پنهان‌‏‎ هنري‌‏‎ ارزش‌هاي‌‏‎ فن‌ ، ‏‎ اهل‌‏‎
نكته‌‏‎ هزار‏‎ /خال‌‏‎ و‏‎ عارض‌‏‎ و‏‎ زلف‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ چشم‌‏‎ نه‌‏‎ شخص‌‏‎ جمال‌‏‎
...است‌‏‎ دلداري‌‏‎ بار‏‎ و‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
رديف‌‏‎ از‏‎ وسيع‌‏‎ دانش‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ استاد‏‎ شاخص‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ خلاقيت‌‏‎
استادان‌‏‎ محضر‏‎ در‏‎ تلمذ‏‎ سال‌ها‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ آوازي‌‏‎
وي‌‏‎ وسيع‌‏‎ تحقيق‌‏‎ و‏‎ پايور‏‎ عبادي‌ ، ‏‎ برومند ، ‏‎ دوامي‌ ، ‏‎ چون‌‏‎ بزرگي‌‏‎
اقبال‌السلطان‌ ، ‏‎ طاهرزاده‌ ، ‏‎ نظير‏‎ بزرگاني‌‏‎ آوازي‌‏‎ سبك‌هاي‌‏‎ در‏‎
شجريان‌‏‎ محمدرضا‏‎ از‏‎ قوامي‌ ، ‏‎ و‏‎ خوانساري‌‏‎ اديب‏‎ بنان‌ ، ‏‎ ظلي‌ ، ‏‎
عالم‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كمتر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ساخته‌‏‎ فرهيخته‌اي‌‏‎ هنرمند‏‎
همه‌‏‎ كه‌‏‎ البته‌‏‎ صد‏‎ و‏‎ كند‏‎ بروز‏‎ و‏‎ ظهور‏‎ هنرپرور‏‎ ديار‏‎ اين‌‏‎ هنر‏‎
ذهن‌‏‎ و‏‎ طلبگي‌‏‎ روحيه‌‏‎ مديون‌‏‎ حق‌ ، ‏‎ لطف‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ مواهب‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ خود‏‎ خلاق‌‏‎
هنر‏‎ فلسفه‌‏‎ تركيب‏‎ در‏‎ خود‏‎ اختصاصي‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ استاد‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ توانسته‌‏‎ هنرمندانه‌‏‎ و‏‎ ظريف‌‏‎ هنر ، ‏‎ فيزيك‌‏‎ و‏‎
سطح‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ نخبگان‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ طرفداراني‌‏‎ زيبا ، ‏‎ هارموني‌‏‎
او‏‎ براي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ مقوله‌‏‎.‎كند‏‎ پيدا‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ مردمي‌‏‎ مخاطبان‌‏‎
است‌‏‎ پروازي‌‏‎ آواز ، ‏‎.است‌‏‎ برخوردار‏‎ والايي‌‏‎ و‏‎ بالا‏‎ مرتبه‌‏‎ از‏‎
در‏‎ آسماني‌‏‎ است‌‏‎ نوايي‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ و‏‎ معنا‏‎ فرازستان‌‏‎ به‌‏‎ باشكوه‌‏‎
به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ هنر ، ‏‎ هدف‌‏‎ استاد‏‎ خود‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎.‎هستي‌‏‎ نواي‌‏‎ "درآمد‏‎"
بازدارنده‌‏‎ نيز‏‎ عشق‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ عشق‌آفرين‌‏‎ زيبايي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زيبايي‌‏‎
.انساني‌‏‎ برتري‌هاي‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ بركشنده‌‏‎ و‏‎ گناه‌‏‎ از‏‎ انسان‌‏‎
و‏‎ انسان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نيست‌ ، ‏‎ خاص‌‏‎ عده‌اي‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ هنر‏‎ زيبايي‌‏‎
و‏‎ آينده‌‏‎ انسانهاي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ امروز‏‎ انسان‌‏‎ نه‌‏‎ ;است‌‏‎ انسانيت‌‏‎
روي‌‏‎ از‏‎ انساني‌‏‎ كمال‌‏‎ جهت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شاقولي‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ موسيقي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ تعريف‌‏‎ آن‌‏‎
ودستگاه‌هاي‌‏‎ نغمات‌‏‎ شناخت‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ شجريان‌‏‎ استاد‏‎ اما‏‎
است‌‏‎ برخوردار‏‎ بالايي‌‏‎ بسيار‏‎ دانش‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ موسيقي‌‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ وي‌‏‎.‎ماست‌‏‎ روزگار‏‎ نوادر‏‎ از‏‎ نيز‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎
در‏‎ كودكي‌‏‎ در‏‎ گيرد ، ‏‎ قرار‏‎ ايراني‌‏‎ آواز‏‎ هنر‏‎ تعليم‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎
راز‏‎ و‏‎ رمز‏‎ به‌‏‎ بزرگوارش‌‏‎ پدر‏‎ كنار‏‎ در‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ قاريان‌‏‎ جمع‌‏‎
قاري‌‏‎ يك‌‏‎ شرايط‏‎ استاد ، ‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ آشنا‏‎ جاوداني‌‏‎ كلام‌‏‎ قرائت‌‏‎
قرآن‌‏‎ تفسير‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ قاري‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ مثلا‏‎ -جامع‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎ را‏‎
به‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ -‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ كامل‌‏‎ وقوف‌‏‎
تكنوازي‌هاي‌‏‎ نيستان‌‏‎ متواضعانه‌ ، ‏‎ بسيار‏‎ و‏‎ نشسته‌‏‎ گوشه‌اي‌‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ استاد ، ‏‎.‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ دور‏‎ خيلي‌ها‏‎ گوش‌‏‎ از‏‎ آسماني‌اش‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ تلاوت‌‏‎ جهاني‌‏‎ مسابقات‌‏‎ در‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ انقلاب‏‎
همان‌‏‎.‎كند‏‎ خود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ دوم‌‏‎ رتبه‌‏‎ گرديد ، ‏‎ برگزار‏‎ مالزي‌‏‎
:گفت‌‏‎ مصر‏‎ در‏‎ عربي‌‏‎ زبان‌‏‎ بزرگ‌‏‎ استادان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ سال‌ها‏‎
خود‏‎ تسخير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دنيا‏‎ كنيد ، ‏‎ شكار‏‎ را‏‎ شجريان‌‏‎ اين‌‏‎.‎.‎.‎
!درمي‌آورد‏‎
با‏‎ مسافرتي‌‏‎ در‏‎:‎مي‌گويد‏‎ نيز‏‎ مشيري‌‏‎ فريدون‌‏‎ معاصر‏‎ شاعر‏‎
و‏‎ بود‏‎ خواسته‌‏‎ مصر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ تازه‌اي‌‏‎ نوار‏‎ ايشان‌‏‎ شجريان‌ ، ‏‎
به‌‏‎ تا‏‎ گذاشت‌‏‎ اتومبيل‌‏‎ پخش‌‏‎ دستگاه‌‏‎ در‏‎ بودند ، ‏‎ فرستاده‌‏‎ برايش‌‏‎
و‏‎ مي‌خواند‏‎ قرآن‌‏‎ بلند‏‎ بانگ‌‏‎ به‌‏‎ خوش‌آوازي‌‏‎.بشنويم‌‏‎ اتفاق‌‏‎
زيرا‏‎ برمي‌خاست‌ ، ‏‎ شنوندگان‌‏‎ از‏‎ فرياد‏‎ آيه‌ ، ‏‎ هر‏‎ قرائت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ شيوه‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ قرائت‌‏‎ شيوه‌‏‎.‎مي‌فهميدند‏‎ را‏‎ سخن‌‏‎ معناي‌‏‎
.شنيديم‌‏‎ كامل‌‏‎ سكوت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نوار‏‎.‎است‌‏‎ معروف‌‏‎ مصري‌‏‎ قاريان‌‏‎
شيوه‌ ، ‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ شجريان‌‏‎ گذشت‌ ، ‏‎ چند‏‎ دقايقي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ تمام‌‏‎ وقتي‌‏‎
قرآن‌مجيد‏‎ از‏‎ حفظ‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آياتي‌‏‎ دلنشين‌تر ، ‏‎ و‏‎ شيرين‌تر‏‎ اما‏‎
تحريرهايش‌‏‎ و‏‎ تجويد‏‎ سكون‌ها ، ‏‎ حركت‌ها ، ‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ خواند ، ‏‎
مي‌توانم‌‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ حيرت‌آور‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ اندازه‌اي‌‏‎ به‌‏‎
...بي‌نظير‏‎ بگويم‌‏‎
گنجينه‌اي‌‏‎ چون‌‏‎ فراوان‌‏‎ شهرت‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ استاد ، ‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چنين‌‏‎ و‏‎
او‏‎ هنر‏‎ درك‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ زمانه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ پنهان‌‏‎ نزديكمان‌‏‎ در‏‎ مخفي‌‏‎
به‌‏‎ غني‌‏‎ و‏‎ ديرين‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ ما‏‎ كاش‌‏‎ اي‌‏‎.‎عاجز‏‎ هنوز‏‎ نيز‏‎
بدي‌‏‎ مرده‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ خوب‏‎ زنده‌‏‎ هيچ‌‏‎ باشيم‌‏‎ معتقد‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ جاي‌‏‎
و‏‎ بزرگان‌‏‎ از‏‎ تجليل‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ پسنديده‌اي‌‏‎ رسم‌‏‎ !نداريم‌‏‎
زمان‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ ارزشمند‏‎ اندوخته‌هاي‌‏‎ و‏‎ دانش‌‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎
افراد‏‎ از‏‎ تقدير‏‎ كاش‌‏‎ اي‌‏‎بود‏‎ ما‏‎ مرسومات‌‏‎ جزو‏‎ هم‌‏‎ حياتشان‌ ، ‏‎
مراسم‌‏‎ و‏‎ مجالس‌‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ تنها‏‎ انديشه‌ور‏‎ و‏‎ فرهيخته‌‏‎
موسيقي‌‏‎ گنجينه‌هاي‌‏‎ و‏‎ نمي‌شد‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ ها‏‎".‎.به‌ياد‏‎"
و‏‎ مرشد‏‎ تبريزي‌ ، ‏‎ شمس‌‏‎ كه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ همان‌‏‎ سرزمينمان‌ ، ‏‎ ريشه‌دار‏‎
زمان‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ خوانده‌‏‎ ناطق‌‏‎ وحي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ حضرت‌مولانا‏‎ راهنماي‌‏‎
...كاش‌‏‎ اي‌‏‎.مي‌شدند‏‎ درك‌‏‎ و‏‎ كشف‌‏‎ خود‏‎ بايسته‌‏‎
نايبي‌‏‎ فرامرز‏‎

سربانگ‌‏‎


نجوا‏‎ -‎الف‌‏‎
تبليغات‌‏‎ به‌‏‎ بي‌اعتنايي‌‏‎
از‏‎ تن‌‏‎ دو‏‎ وحدت‌‏‎ تالار‏‎ كنسرتهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎ دو‏‎
بلوچستان‌‏‎ محلي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ و‏‎ نوازندگان‌‏‎ نخبه‌ترين‌‏‎
فرد‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ نوازنده‌‏‎ شيرمحمداسپندار‏‎ استاد‏‎ ;ديدم‌‏‎ را‏‎
آن‌‏‎ موجود‏‎ نوازنده‌‏‎ تنها‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ كه‌‏‎ سازي‌‏‎)يادوني‌‏‎ دونلي‌‏‎
ماشاءالله‌‏‎ و‏‎ (است‌‏‎ ساله‌‏‎ و 70‏‎ پير‏‎ استاد‏‎ همين‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
لباسهاي‌‏‎ با‏‎ تن‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ حضور‏‎.‎(نوازنده‌‏‎ و‏‎ خواننده‌‏‎)‎ بامري‌‏‎
بسيار‏‎ تابستان‌‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ كنسرت‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ محلي‌‏‎
كه‌‏‎ شدم‌‏‎ راجويا‏‎ حضور‏‎ علت‌‏‎ ترديد‏‎ با‏‎ لذا‏‎ بود ، ‏‎ تعجبآور‏‎
كشور‏‎ عازم‌‏‎ شب‏‎ همان‌‏‎ فرداي‌‏‎ صبح‌‏‎ بزرگوار‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ فهميدم‌‏‎
را‏‎ رخداد‏‎ اين‌‏‎.اجراكنند‏‎ موسيقي‌‏‎ برنامه‌‏‎ تا‏‎ هستند‏‎ ونزوئلا‏‎
اخبار‏‎ و‏‎ روزنامه‌ها‏‎ به‌‏‎ نظري‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ باشيد‏‎ داشته‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎
خبر‏‎ اين‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ كنيد‏‎ جو‏‎ و‏‎ پرس‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ بيندازيد‏‎ يوميه‌‏‎
مركز‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ بي‌خبري‌‏‎ يا‏‎ است‌ ، علت‌‏‎ روشن‌‏‎.نيافت‌‏‎ انعكاس‌‏‎
رخداد‏‎ اين‌‏‎ نشناختن‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ وارشاداسلامي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ موسيقي‌‏‎
بي‌اهميت‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ و‏‎ مي‌ماند‏‎ باقي‌‏‎ هم‌‏‎ مهم‌‏‎ نكته‌‏‎ يك‌‏‎ البته‌‏‎ است‌ ، ‏‎
از‏‎ آن‌‏‎ انعكاس‌‏‎ عدم‌‏‎ در‏‎ تعمد‏‎ يا‏‎ و‏‎ خبر‏‎ اين‌‏‎ انعكاس‌‏‎ دانستن‌‏‎
. است‌‏‎ موسيقي‌‏‎ مركز‏‎ مديريت‌‏‎ سوي‌‏‎
!خودي‌ها‏‎ با‏‎ ‎‏‏، حتي‌‏‎ دارد‏‎ ادامه‌‏‎ همچنان‌‏‎ مخالفت‌‏‎
شود ، ‏‎ شهرستانها‏‎ در‏‎ كنسرتي‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ هنرمندي‌‏‎ اگر‏‎
كه‌‏‎ گذشته‌‏‎ هفت‌خواني‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ فرستاد ، ‏‎ درود‏‎ وي‌‏‎ بر‏‎ بايد‏‎
.نيست‌‏‎ خطرخيزي‌‏‎ محيط‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ نهادن‌‏‎ گام‌‏‎ ياراي‌‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ هر‏‎
هم‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ عوامل‌‏‎ تمامي‌‏‎ شهرستان‌‏‎ در‏‎ كنسرت‌‏‎ اجراي‌‏‎ براي‌‏‎
.كنند‏‎ جلوگيري‌‏‎ برنامه‌‏‎ اجراي‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ دهند‏‎ مي‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ اندك‌‏‎ اندك‌‏‎" ساري‌‏‎" شهر‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎
آخرين‌‏‎ در‏‎ "جهان‌‏‎ محمود‏‎" كنسرت‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ شود ، ‏‎ ركوردشكن‌‏‎
تا‏‎ رسيد‏‎ مهرآوا‏‎ گروه‌‏‎ و‏‎ مختاباد‏‎ به‌‏‎ نوبت‌‏‎ شد ، ‏‎ لغو‏‎ لحظات‌‏‎
البته‌‏‎ و‏‎ لحظات‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ هفته‌اي‌ ، ‏‎ چند‏‎ دوندگيهاي‌‏‎ عليرغم‌‏‎
موسيقي‌ ، ‏‎ بخصوص‌‏‎!هنر‏‎ به‌‏‎ دغدغه‌مندان‌‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ مساعدت‌‏‎ با‏‎
كسي‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ افتد‏‎ گير‏‎ اداري‌‏‎ تپه‌چاله‌هاي‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ آنها‏‎ كنسرت‌‏‎
.دهد‏‎ قرار‏‎ گروه‌‏‎ اجراي‌‏‎ راه‌‏‎ بر‏‎ سنگي‌‏‎ رسيد ، ‏‎ گوشه‌اي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
ناكام‌ ، ‏‎ آنانكه‌‏‎ و‏‎ اجرا‏‎ مخالفان‌‏‎ بودند ، ‏‎ كامروا‏‎ آنانكه‌‏‎ البته‌‏‎
اينجا‏‎ در‏‎ نيست‌‏‎ بد‏‎ شايد‏‎موسيقي‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ و‏‎ شهروندان‌‏‎
باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ نيز‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ شهر‏‎ شوراي‌‏‎ اعضاي‌‏‎ به‌‏‎ اعتراضيه‌اي‌‏‎
از‏‎ فرهنگي‌‏‎ مسائل‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ بخش‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎
سياستگذاري‌هاي‌‏‎ و‏‎ است‌؟‏‎ شده‌‏‎ خارج‌‏‎ شورا‏‎ اين‌‏‎ وظايف‌‏‎ مجموعه‌‏‎
شهر‏‎ در‏‎ زماني‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ چگونه‌‏‎" ساري‌‏‎ "شهر‏‎ شوراي‌‏‎ هنري‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
هر‏‎ در‏‎شوند‏‎ مي‌‏‎ بهره‌مند‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ شهروندان‌‏‎ و‏‎ جاري‌‏‎ و‏‎ ساري‌‏‎
سوابق‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مختاباد‏‎ همانند‏‎ هنرمندي‌‏‎ كه‌‏‎ شهري‌‏‎ در‏‎ حال‌‏‎
متعهد‏‎ و‏‎ خوب‏‎ هنرمندان‌‏‎ زمره‌‏‎ در‏‎ ايدئولوژيك‌ ، ‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎
به‌‏‎ واي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ بليه‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ دچار‏‎ مي‌رود ، ‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎
بر‏‎ همچنان‌‏‎ كه‌‏‎ مسئولاني‌‏‎ اميدواريم‌‏‎.‎هنرمندان‌‏‎ ديگر‏‎ حال‌‏‎
به‌‏‎ توجهي‌‏‎ اندك‌‏‎ مي‌گردند ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ با‏‎ مخالفت‌‏‎ و‏‎ منازعت‌‏‎ مدار‏‎
در‏‎ آن‌‏‎ آمار‏‎ و‏‎ بزهكاري‌‏‎ ميزان‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ جاز‏‎ و‏‎ پاپ‌‏‎ موسيقي‌هاي‌‏‎
از‏‎ بايد‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎.بيفكنند‏‎ آن‌‏‎ اطراف‌‏‎ و‏‎ ساري‌‏‎ شهر‏‎
برگزاري‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ موسسات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎) هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎
بدون‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ گله‌مند‏‎ نيز‏‎(داشت‌‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كنسرت‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ بي‌تجربه‌‏‎ فرد‏‎ هر‏‎ و‏‎ نمي‌سپرد‏‎ كاردان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ شناخت‌‏‎
استان‌‏‎ مسئولان‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ نوع‌‏‎ و‏‎ روابط‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ناآزموده‌اي‌‏‎
.مي‌گمارند‏‎ كارهايي‌‏‎ چنين‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌شناسد ، ‏‎ را‏‎

كتاب‏‎ معرفي‌‏‎


هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ اقتصاد‏‎
بيگي‌‏‎ مجيد‏‎ اعظم‌‏‎ علي‌‏‎ ترجمه‌‏‎ "هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ اقتصاد‏‎" كتاب‏‎
مقاله‌‏‎ چهارده‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ انتخاب‏‎ مقاله‌‏‎ شش‌‏‎ ترجمه‌‏‎ حاصل‌‏‎
كتاب‏‎ اين‌‏‎ مقالات‌‏‎ بقيه‌‏‎.‎است‌‏‎ "هنر‏‎ در‏‎ اقتصاد‏‎ خارجي‌‏‎" كتاب‏‎
عتيقه‌‏‎ آثار‏‎ كلاسيك‌ ، ‏‎ نقاشي‌‏‎ آثار‏‎ بازار‏‎ چون‌‏‎ موضوعاتي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
بازارها‏‎ اين‌‏‎ اندك‌‏‎ اهميت‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ داشته‌ ، ‏‎ اختصاص‌‏‎ جواهرات‌‏‎ و‏‎
تناسب‏‎ عدم‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ نتيجه‌ ، ‏‎ در‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ فرهنگ‌وهنر‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
و‏‎ فرهنگي‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ اقتصاد‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ موضوعات‌‏‎ با‏‎
.است‌‏‎ نشده‌‏‎ ترجمه‌‏‎ كشور ، ‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎
سياستهاي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ اقتصاد‏‎" كتاب‏‎ انتشار‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
و‏‎ فرهنگ‌‏‎ اقتصاد‏‎.‎ايلد‏‎ ريزو ، ‏‎ و‏‎ آلن‌‏‎ پيكاك‌ ، ‏‎) "فرهنگي‌‏‎
سازمان‌‏‎.‎اعظم‌‏‎ علي‌‏‎ بيگي‌ ، ‏‎ محمد‏‎ ترجمه‌‏‎فرهنگي‌‏‎ سياستهاي‌‏‎
(اسلامي‌ ، 1376‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ انتشارات‌‏‎ و‏‎ چاپخانه‌‏‎
وجه‌‏‎ بر‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ موضوعات‌‏‎ نظري‌‏‎ وجه‌‏‎ آن‌‏‎ مقالات‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
با‏‎ "هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ اقتصاد‏‎" كتاب‏‎ بود ، ‏‎ غالب‏‎ آن‌‏‎ كاربردي‌‏‎
براي‌‏‎ فهم‌تر‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ كاربردي‌‏‎ مقالات‌‏‎ از‏‎ برخورداري‌‏‎
توليدكننده‌‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اقتصاد‏‎ علم‌‏‎ با‏‎ ناآشنا‏‎ خوانندگان‌‏‎
مديران‌‏‎ كارشناسان‌ ، ‏‎ هنري‌ ، ‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ محصولات‌‏‎ مصرف‌كننده‌‏‎ يا‏‎
علاقه‌مند‏‎ و‏‎ مباحث‌‏‎ به‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ تصميم‌گيران‌‏‎ و‏‎
توجه‌‏‎ و‏‎ افتد‏‎ فايد‏‎ مفيد‏‎ مي‌تواند‏‎ هستند ، ‏‎ ذينفع‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ يا‏‎
اقتصادي‌‏‎ مسائل‌‏‎ مطالعه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اقتصادي‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ و‏‎ محققان‌‏‎
.نمايد‏‎ جلب‏‎ كشور‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎
اين‌‏‎ حداقل‌ ، ‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ كتابهايي‌‏‎ چنين‌‏‎ انتشار‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎
از‏‎ فارغ‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ نظريه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ را‏‎ مزيت‌‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎ بويژه‌‏‎) موجود‏‎ احساسي‌‏‎ و‏‎ آرمانگرايانه‌‏‎ ديدگاههاي‌‏‎
آثار‏‎ توليد‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ اهميت‌‏‎ و‏‎ ارزش‌‏‎ درباره‌‏‎ (‎ذينفع‌‏‎ گروههاي‌‏‎
اقدامات‌‏‎ فايده‌هاي‌‏‎ و‏‎ هزينه‌ها‏‎ جامعه‌ ، ‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎
مالي‌‏‎ بار‏‎ كه‌‏‎ اقداماتي‌‏‎ بويژه‌‏‎ -‎را‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎
واقع‌بينانه‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ -‎دارد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ جامعه‌‏‎ براي‌‏‎ مستقيم‌‏‎
عقلانيت‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ آرمانگرايي‌‏‎ منفي‌‏‎ عواقب‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ ارزيابي‌‏‎
تبيين‌‏‎ را‏‎ هنري‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ به‌‏‎ منابع‌‏‎ تحصيل‌‏‎ در‏‎
.مي‌كند‏‎
بنيادي‌‏‎ پژوهشهاي‌‏‎ مركز‏‎ حمايت‌‏‎ با‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ اقتصاد‏‎ كتاب‏‎
توسط‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ معاونت‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ باز‏‎ انتشارات‌‏‎


نقاشي‌‏‎ سالانه‌‏‎ دو‏‎ پنجمين‌‏‎ همايش‌‏‎ برنامه‌‏‎
ايران‌‏‎ معاصر‏‎


ايران‌‏‎ معاصر‏‎ نقاشي‌‏‎ دوسالانه‌‏‎ پنجمين‌‏‎ همايش‌‏‎ :هنري‌‏‎ گروه‌‏‎
موزه‌‏‎ در‏‎ صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ چند‏‎ سخنراني‌‏‎ با‏‎ سه‌شنبه‌‏‎ امروز‏‎
.مي‌كند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ خود‏‎ كار‏‎ تهران‌‏‎ معاصر‏‎ هنرهاي‌‏‎
دهم‌ ، ‏‎ هفتم‌ ، ‏‎ پنجم‌ ، ‏‎ متوالي‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
روز ، ‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎ مي‌شود ، ‏‎ برگزار‏‎ مهرماه‌‏‎ چهاردهم‌‏‎ و‏‎ يازدهم‌‏‎
در‏‎ جستاري‌‏‎" عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ ساعت‌ 16‏‎ راس‌‏‎ نادعليان‌‏‎ احمد‏‎ دكتر‏‎
.پرداخت‌‏‎ خواهد‏‎ سخنراني‌‏‎ ايراد‏‎ به‌‏‎ "مدرن‌‏‎ پست‌‏‎ فهم‌‏‎
بابك‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ نادعليان‌‏‎ احمد‏‎ دكتر‏‎ ساعت‌ 18‏‎ راس‌‏‎ همچنين‌‏‎
سئوالات‌‏‎ به‌‏‎ ميلادي‌‏‎ تا 2000‏‎ سالهاي‌ 1970‏‎ هنر‏‎ درباره‌‏‎ توسلي‌‏‎
.گفت‌‏‎ خواهند‏‎ پاسخ‌‏‎ حاضران‌‏‎
ياد‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎ هنري‌‏‎ بحثهاي‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎
كارگر‏‎ خيابان‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ تهران‌‏‎ معاصر‏‎ هنرهاي‌‏‎ موزه‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎
.كنند‏‎ مراجعه‌‏‎ لاله‌‏‎ پارك‌‏‎ جنب‏‎ شمالي‌‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.