تخت‌جمشيد در اژدها
مستوفي5 خان حسنعلي خاطرات
تحريريه با ديدار
تخت‌جمشيد در اژدها
قنواتي زارعي اردشير
به سفر به‌خصوص و خاورميانه منطقه كشورهاي به چين رئيس‌جمهوري زمين جيانگ سفر
دنبال به را بي‌شماري درازمدت و كوتاه‌مدت پي‌آمدهاي آينده در مي‌تواند ايران
اقتصادي ، مدل‌هاي و الگوها ملي ، كلان منافع گفت بايد اغراق بدون چنانچه باشد داشته
داده قرار مدنظر منطقه و جهان در را نويني قطببندي‌هاي همچنين اجتماعي ، و سياسي
.است
منسجم استراتژي يك از هم‌اكنون كه انگلستان نزديكش متحد و آمريكا از بعد اصولا
طي است توانسته كه باشد ساختاري تنها شايد چين مي‌برند ، بهره خويش راهبردهاي در
براي برخوردار قدرت و استراتژيك انسجام مرز به را خود نوين ، شرايط و سال‌ها اين
خود خاص مدل همچنين و اقتصادي بالاي رشد به توجه با كه برساند اهداف اين به رسيدن
بر خويش نظم‌دهنده و تعيين‌كننده تاثير بود خواهد قادر مدرنيزاسيون پروسه در
از) متقابل سودمندگرايي يك در و نمايد اعمال را توسعه حال در ساختارهاي از بسياري
و عادلانه‌تر چارچوب يك در را ديگران و خود منافع (اجتماعي و سياسي اقتصادي ، لحاظ
.بياورد رامغان به بين‌المللي مناسبات كنوني شرايط از متعارف‌تر
عدالت استقلال ، به نگاه كه كشورهايي در چين اجتماعي _ اقتصادي الگوي بي‌شك
اين و باشد برخوردار بالاتري جذابيت از مي‌تواند دارند ساختاري توسعه و اجتماعي
نئوليبرال نوين نظم الگوي با رقابت در خود استراتژيك اهداف به رسيدن در را كشورها
توسعه حال در كشورهاي كه است بوده چنين عمومي و غالب جو اخير دهه در.رساند ياري
خواهد توسعه براي انتخاب گزينه تنها نئوليبرال بازار الگوي پذيرفتن كه پنداشته‌اند
و سيستم و متمركز اقتصاد تلفيق قالب در خويش توسعه‌اي فرايند در چيني‌ها اما بود ،
كاپيتاليستي مدل در شدن حل و بنيادين تغيير بدون توانسته‌اند رقابتي اقتصاد مديريت
.يابند دست پويايي و بالندگي چنين به
كه ندارند شك چين ، اقتصاد موجود واقعيت اين در نئوليبرال اقتصاددانان حتي هيچ‌كس
اقتصادي برتر ساختار به تبديل چين (سال 2020 تا پيش‌بيني‌ها طبق) نزديك آينده در
تمام بطلان همين كه گرديد خواهد جهان اقتصادي قدرت دومين حداقل كه يا
در شدن ذوب براي عامرانه حدودي تا و ساده‌انگارانه مطلق‌انديشي و يك‌جانبه‌نگري
.نمود خواهد نفي را فعلي نئوليبرال سيستم
مناسبات از سوءاستفاده تمام با آزاد اقتصاد و صنعتي ساختارهاي ديگر كه شرايطي در
اقتصادي رشد از نتوانسته‌اند آنان ، سود به جهاني ناعادلانه روابط و بين‌المللي
مي‌كنند ، تجربه را اقتصادي منفي رشد حتي آنان از بسياري و شوند برخوردار نيز حداقلي
منافع از بهره‌مندي عدم بين‌المللي ، مناسبات در قدرت رانت از استفاده بدون چين
در نظامي و سياسي قدرت و سلطه قبل از اقتصادي قدرت سودمندي عدم كنوني ، استعماري
بالاي 7 رشد از است توانسته فعلي رانت‌جويانه گزينه‌هاي بسياري و جهاني مناسبات
و اقتصاد در جديدي الگوي ارائه آن از مهم‌تر و گردد بهره‌مند خويش اقتصاد در درصد
داده ار قر شرايطي در را كشور اين توسعه‌نيافته ، كشورهاي به‌خصوص و جهان به مديريت
به يا كند ، كسب جهاني مناسبات در را ساختاري كلي به‌طور و سياسي مقبوليت كه است
نظامي سياسي ، رانت‌هاي تمام از استفاده با هم‌اكنون نئوليبرال اقتصاد ديگر تعبيري
چنين استفاده بدون چين عوض در و مي‌برند بهره حداقل يا خنثي منفي ، رشد از
و قدرت چنين به موفق رقبا طرف از سياسي بازدارنده شرايط تحميل حتي رانت‌هايي
چهره كه بود خواهد عكس به چين در پروسه اين كلي به‌طور و است گشته عظيمي توانايي
.مي‌برد سود خويش بالنده اقتصاد رانت از هم‌اينك جهان در چين سياسي
خاورميانه منطقه كشورهاي به خويش دوره‌اي سفر در زمين جيانگ كه است منظور همين به
آرايش و خويش راهبردي استراتژي دنبال به و مي‌شود وارد قدرت هيمنه و پر دستان با
و مستعد كانون‌هاي ميانه ، آسياي و خاورميانه منطقه به‌خصوص و معاصر جهان در نيروها
.مي‌كند جست‌وجو را همگرايي و همكاري براي مهيا
استفاده به‌درستي خويش عيني پتانسيل از هم‌اكنون كه روس‌ها برخلاف چيني‌ها
منافع آنان مانده‌اند ، غافل استراتژي از مقطعي تاكتيك‌هاي تاثير تحت و نمي‌كنند
از برخوردار الگو ، پذيرنده مستقل ، ساختارهاي به نزديكي در را خويش درازمدت
رقابت طي آينده در كه كشورهايي كلي به‌طور و جذب پتانسيل داراي و بكر بازارهاي
قرار شوند ، واقع اطمينان و اعتماد قابل مي‌توانند قدرتمند رقباي با چين شديدتر
صحنه در ابزاري به شدن ابرقدرت براي كه هستند واقف نيك زمين جيانگ و چيندادهاند
كه ساختارهايي و استراتژيك متحدين _قبيل1 از دارند احتياج جهاني نيروهاي آرايش
مناطق بر اكتيو تاثير و نفوذ _كرد20 حساب آنان روي بر دوست به‌عنوان بتوان
كمربندهاي ايجاد چين مهار در آمريكا راهبرد كه شرايطي در به‌خصوص جهان ، استراتژيك
پاكستان ، در آمريكا اطلاعاتي نظامي ، پايگاه‌هاي ايجاد) است چين پيرامون تهديدكننده
بازارهاي به دست‌يابي _اخير30 ساله چند در فيليپين و ميانه آسياي افغانستان ،
و چين اقتصاد بالاي رشد به توجه با _نشده40 اشباع و آزاد پتانسيل داراي و متنوع
داد ، خواهد افزايش چندبرابر به آينده در را انرژي به احتياج كه فعلي مدرنيزاسيون
مستقل كه توليدكنندگان از آن‌گروه ترجيحا گاز ، و نفت توليدكنندگان با بايد آنان
انرژي دادن قرار سلطه تحت در آمريكا گزينه به توجه با مي‌توانند و مي‌كنند عمل
.گردند راهبردي تعامل يك وارد باشند ، چين براي اعتماد قابل شريكي آينده در جهان
در و نگشته‌اند الگو انتخاب به موفق هنوز كه اقتصادي ساختارهاي بر تاثيرگذاري _5
.دارند قرار انتخاب و شرايطگذار
آينده در كهن قاره به كشور اين راهبردي نگاه و چين الراس مسقط به‌عنوان آسيا _6
ايجاد به‌دنبال جيانگ و آورد خواهد دست به چين كلان سياست‌هاي در را اول اولويت
منطقه‌اي بزرگ قدرت دو به‌عنوان هند و روسيه _است70 كنوني شرايط در زمينه‌اي چنين
چيني‌ها گزينه‌هاي از يكي دارند ، قرار چالش در موارد بعضي در كشور اين با بعضا كه
با كشورها از گروه اين سنتي پيوندهاي به‌واسطه مستقل كشورهاي با بيشتر نزديكي در
كه يا ميانجي به‌عنوان آنان از نمود خواهد ترغيب را چين كه مي‌باشد هند و روسيه
تعبيري به يا نمايد استفاده منطقه‌اي قدرت دو اين به بيشتر نزديكي براي پرش سكوي
منطقه‌اي ، قدرت‌هاي ديگر با وحدت عناصر و مشترك نقاط يافتن براي چيني‌ها ديگر
محدود از يكي خاورميانه كشورهاي _داده‌اند80 قرار نظر مورد را خاورميانه كشورهاي
كار و انساني نيروي و كلان سرمايه از برخوردار كه مي‌باشند كنوني جهان در نقاطي
متاسفانه كه دارند روزآمد تكنولوژي به احتياج ساختاري توسعه براي و مي‌باشند ارزان
كه نكرده‌اند تبديل عينيت به هنوز را بالقوه پتانسيل اين و است نگشته عملي تاكنون
و بكر مناطق اين روزآمد ، مديريت و تكنولوژي صدور با مي‌توانند چيني‌ها مورد اين در
نگاهي در چين _زنند90 پيوند خود نظر مورد اقتصادي ساختار به آينده در را مهيا
تمدن‌هاي جنگ تئوري به‌خصوص است فعلي نئوليبرال تئوري‌هاي نگران واقع‌گرايانه
را موضوع بدين رويكرد از نشانه‌هايي سپتامبر وقايع 11 از بعد كه هانتينگتون ساموئل
خويش كنفويسوسي تمدن بيشتر نزديكي به را آنان مسئله همين و مي‌كند مشاهده عينه به
و تقابل صحنه بي‌شك آينده _مي‌نمايد100 ترغيب تهديد مورد آسيايي تمدن‌هاي با
تجارت سازمان چالش نقاط اين از يكي كه) بود خواهد آمريكا و چين بين شديد رقابت
هركدام به‌طرف پيراموني اعضا پذيرش و مي‌باشد آن بر اتوريته و رهبري آينده و جهاني
كس هر از بهتر چيني‌ها را واقعيت اين و (شد خواهد منجر آن موقعيت تثبيت به آنان از
به‌عنوان را رقيب با معارض و مستقل ساختارهاي آنان دليل همين به مي‌دانند ديگري
و ساده اصل يك بر متكي برداشت اين و داده‌اند قرار مدنظر همكاري گزينه‌هاي از يكي
منافع داراي و دوست را رقيب با متعارضين اكثر بلكه تمامي نه كه است واقع‌نگرانه
.بپندارند خود با مشترك
و كوتاه‌مدت منافع چين با همكاري در متقابلا نيز خاورميانه كشورهاي مسلما
شيوه عيني‌ترين و متعارف‌ترين مي‌تواند كه داده‌اند قرار توجه مورد را درازمدتي
پيشرفته كشورهاي توسعه‌اي راهكارهاي و الگوها.گردد قلمداد ملي منافع به دست‌يابي
دوجانبه مناسبات و جهاني بانك پول ، بين‌الملل صندوق توصيه‌هاي و مقررات قالب در
به توجه با خاورميانه‌اي خاص ساختارهاي به‌خصوص توسعه حال در كشورهاي و آنها بين
در و مانده عقب اقتصادهاي شرايط به توجه عدم و آنان ميان تمدني و ساختاري ناهمگوني
تظاهر از محض تبعيت و مناسبات در عدالت حداقل ننمودن لحاظ همچنين و توسعه حال
حال در) كشورهايي چنين براي هميشه مي‌باشد ، بالاتر سودمندگرايي همانا كه سرمايه
اين كه است داشته همراه به را ملي منافع نقض و نابهنجار شرايط اخلال ، موجب (توسعه
با مناسبات اما.آموخته‌اند تجربه به مختلف ادوار طي در ساختارهايي چنين را مسئله
و داشت خواهد بنيادين و اساسي تفاوت نئوليبرال گزينه با كشور اين شرايط و چين
و كرد نخواهد صدق چين مورد در قبلي گزينه مورد در شده گفته منفي عناصر از بسياري
داشته همراه به را پذيرفتني‌تري و بهينه‌تر شرايط كه است قادر مقايسه در مجموعا
:مي‌تواند شرايط اين.باشد
روابط و مناسبات به متكي باشد نظامي سياسي ، سلطه به‌دنبال آنكه از بيش چين _1
از شركايش كه مي‌دهد ترجيح خويش سياسي اقتصادي ، روابط در حتي چنانچه است اقتصادي
.باشند برخوردار متعارف توسعه و مستقل ساختار
و نيست آن صاحبان و خصوصي سرمايه سودمندي به متكي چين ساختار اينكه به‌واسطه _2
و عادلانه‌تر مناسبات بود خواهد قادر مي‌باشد ، ملي سرمايه به وابسته آن اقتصاد
.كند رعايت ديگران با خويش متقابل روابط در را متعارف
پيشرفت و دارد قرار توسعه‌اي بينابين چارچوب يك در چين ساختار اينكه به‌واسطه _3
واقع‌گرايانه‌تري شرايط مي‌تواند است نموده اخذ توسعه‌اي حال در شرايط از را خود
.دهد قرار مدنظر آنان شرايط بهتر درك و توسعه حال در كشورهاي با روابط در را
كه مي‌برد سود ارزان‌تري و ساده ساختار از غرب عكس به چين تكنولوژي مكانيزم _4
توسعه حال در كشورهاي در متخصص انساني نيروي وجود عدم و سرمايه فقر شرايط به‌واسطه
.باشد داشته همراه به را بهتري پذيرش مي‌تواند تكنولوژي ساختار اين
تقريبا قدرت از بايد آن شكل هر در سلطه با مقابله براي توسعه حال در كشورهاي _5
شرايط همين به‌واسطه تا جويند سود منطقه‌اي و بين‌المللي مناسبات در رقيب وزن هم
.گردند خويش مناسبات در حداقلي توازن ايجاد به قادر
عراق ، ايران ، همچون منطقه كشورهاي از تعدادي تمركزگراي ساختار به توجه با _6
به است نتوانسته آنان مدرنيزاسيون در نئوليبرال نسخه‌هاي اينكه و ليبي و سوريه
عدالت و واقع‌نگري موفقيت ، از كه متمركز ساختار تحول در چيني مدل دهد پاسخ درستي
به آنان براي را بهينه‌تري توسعه ساختار كه است قادر مي‌باشد ، برخوردار اجتماعي
.بياورد ارمغان
تجارت سازمان در توسعه حال در كشورهاي اتفاق به قريب اكثريت حضور به توجه با _7
و ساختارها اين‌گونه منافع با تعارض در آن كنوني غيرعادلانه رويكرد و جهاني
اين مقررات تعديل و نيروها آرايش مي‌تواند كه سازمان اين در چين عضويت هم‌اكنون
به كشورها اين نزديكي و تعامل كند ، دگرگون توسعه حال در كشورهاي نفع به را سازمان
هرگز چين توسعه‌اي الگوي به مثبت نگرش بي‌شك.بود خواهد هدف بدين بخشيدن عينيت چين
با اصولا و بود نخواهد حيطه اين در كشور آن خاص مدل و سياسي رژيم پذيرش معني به
سياسي حاكميت نوع در همگرايي و نزديكي هيچ كه كشورها اين‌گونه ساختارهاي به توجه
چيني توسعه مدل طرح و بود نخواهد عاقلانه نيز موضوع اين طرح حتي ندارند چين با
اين و مي‌باشد بهينه توسعه شرايط به توسعه‌نيافتگي از گذار يك به معطوف بيشتر
.بود نخواهد چين سوسياليستي ساختار پذيرش هيچ‌گاه
داشته همراه به را بسياري دست‌آوردهاي مي‌تواند ايران منطقه به زمين جيانگ سفر
شناخته به‌درستي را همكاري اين پيرامون ملاحظات باشند قادر طرف دو كه به‌شرطي باشد
شرايط و نظري حوزه شده مطرح مسائل.كنند لحاظ بدان نسبت را واقع‌بينانه‌اي تحليل و
راهبردهاي در هم‌اكنون آن از مواردي كه مي‌دهد قرار توجه مورد را همكاري اين ذهني
پشتوانه از كه صورتي در كنوني نگاه اما رسيده‌اند ، عينيت و عمل مرحله به متقابل
داده قرار توجه مورد را تاكتيكي و زودگذر منافع تنها و نگردد برخوردار استراتژيك
مي‌تواند اين كه گرديد خواهد ساختاري اختلال بعضا و مشكل دچار آينده در باشند
.دهد سوق آسيبپذيري مرز به كشورها اين‌گونه در را متوازن و ساختاري توسعه
مسائلي به‌واسطه و داده قرار نظر مد را استقلال كه كشوري به‌عنوان نيز ايران
منافع تبع به و دارد قرار نئوليبرال نظم با حاد تعارض يك حالت در هم‌اكنون اساسي
تحريم با آمريكا و غرب جانب از مي‌گيرد ، قرار تهديد مورد گزينه اين طرف از آن ملي
تكنولوژي ، به دست‌يابي از مي‌تواند كه است مواجه بالا شرايطي در و نسبي انزواي و
سياسي ، تهديدات بيشتر شدن عيني با همچنين و شود محروم آنان سرمايه‌گذاري و اطلاعات
گسترش و ارتباط مورد در واقع‌بينانه نگرشي به ملزم متحدينش ، و آمريكا توسط نظامي
.بود خواهد (كشور ملي منافع چارچوب در البته) چين با زمينه‌ها همه در مناسبات
معتقدند ديگران كه همان‌گونه بلكه كرد نگاه آن امروز شرايط در فقط نبايد را چين
قرار مدنظر بايد را بود ، خواهد نيروها آرايش و جهاني صحنه تعيين‌كننده چين 2020
را گزينه يك تنها كه فعلي نئوليبراليسم تبليغات و فرافكني‌ها تمام برخلاف و داد
در بي‌شك.نمود توجه واقعيات به بايد مي‌كند توصيه توسعه حال در ساختارهاي براي
اندازه اين به فعلي نئوليبرال نظام از خارج ساختاري با است توانسته چين كه شرايطي
ميدان همين در كه صورتي در كند پيدا دست اقتصادي درصد بالاي 7 رشد و توانايي از
و بياورند دست به را خويش شده پيش‌بيني و معمول رشد حتي نتوانسته‌اند آنان رقابت
كه است عاقلانه بود ، خواهيم چين نفع به جهان در فعلي توازن عدم كاهش شاهد عينه به
.دهيم قرار توجه مورد مدرنيزاسيون و توسعه براي را چيني توسعه الگوي
موقعيت آن از استفاده به موفق و دهد قرار نظر مد را شرايط به‌درستي چنانچه ايران
حضور براي چين گزينه بهترين چين ، با استراتژيك همكاري بستر در مي‌تواند گردد ،
منافع و گردد تلقي ميانه آسياي و خاورميانه در اقتصادي ، حوزه در به‌خصوص قدرتمند
مي‌كند و نموده تلاش آمريكا.بياورد دست به همكاري اين طي در را درازمدتي و بالا
نقطه به ايران و چين كه صورتي در اما دارد نگه قفس يك در را زرد اژدهاي تا
بلند پرش ايران جمشيد تخت در بود خواهد قادر اژدها اين برسند استراتژيك همكاري‌هاي
.برساند ظهور منصه به منطقه و جهان در اوج سوي به را خويش
مستوفي5 خان حسنعلي خاطرات
نصرآباد زرويي ابوالفضل
مستوفي پروفسورحسنعلي‌خان سر:از تقرير
پيشكار خان حسين ميرزا:از تحرير
"برشت برتولت" مرحوم از خاطره‌اي
شدت آلمان در ضديهود فعاليت‌هاي متحده ، ايالات به اينشتين مرحوم مهاجرت از پس
مطرح چهره‌هاي از زيادي تعداد (اينشتين مهاجرت از پس سال يك) سال 1934 در.گرفت
،"مان توماس":مرحومان جمله از ;شدند پناهده متحده ايالات به آلمان هنري و فرهنگي
عرض ورزيده ، جسارت استادي ، حضرت فرمايش تكميل در]."استروهيم فون" و "برشت برتولت"
صوب به ژرماني بلاد از سال همان هم "لانگ فريتز" و "ويل كورت" مرحومان كه مي‌كند
مي‌دارد عرضه سطور اين خواننده خدمت مقدر دخل دفع باب من.كردند هجرت متحده ايالات
به تاريخ ، و پژوهش اهل نزد در نام ، يك درج يا نكته يك ذكر بسا چه تاريخ ، فن در كه
طريق سالكان به را صواب راه و مي‌درخشد چراغ ، شب چون كه است گرانقدر گوهري مثابه
حمل را روشنگري مايه اين نكته‌دان ، و فهيم خواننده كه اميد.مي‌نماياند باز تحقيق ،
سرپروفسور حضرت.شناسد قدر را آن نكرده ، مكانه غير في معني افاده و فضل اظهار بر
مصداق به كه خواهم عذر لسان ، طغيان اين جهت به نيز را مستوفي خان حسنعلي استادي
خموش زبان / است بي‌ادبي يار ، پيش هنر ، عرض اگرچه:شيراز خواجه عبارت شيرين كلام
حسين ميرزا بي‌اعتبار ، حقير اين توضيحات شد تماماست عربي از پر دهان وليكن
[پيشكار
به (دوم جهاني جنگ پايان از پس سال دو) سال 1947 در "برشت" مرحوم اينان ، ميان از
دادگاه غم‌انگيز واقعه آلمان ، به ايشان بازگشت از پس سال دو يكي.بازگشت آلمان
ذكر به اطناب ، از پرهيز جهت به و واقفند آن به تاريخ اهل كه داد روي "تراخت هويزن"
.مي‌كنم اشاره واقعه اين كليات
نرفته آمريكا به برشت كه گرفت قوت شايعه‌اي آلمان در آمريكا به برشت مهاجرت از پس
به آلمان مردم تا بود شده موجب امر اين.است شده كشته "سوئيتزرلند" مسير در بلكه
كه بدانند دروغيني برشت را او و باشند بدبين داشت ، سكني آمريكا در كه "برشت" آن
برشت ، بازگشت با.است كرده معرفي آلمان هنري و فرهنگي مفاخر از يكي جاي به را خود
.شد منتهي "تراخت هويزن" دادگاه در او محاكمه به و گرفت شدت بدبيني اين
با آن طي برشت مرحوم و گرديد برگزار ماه چهار فاصله به جلسه شش طي دادگاه اين
جز كسي واقعي ، "برشت برتولت" كه كند قانع را دادگاه داشت سعي مدارك و دلايل ارائه
.نيست او
كه چرا نمي‌كرد قانع را پرونده قاضي دادگاه ، در شده اقامه دلايل و شواهد متاسفانه
ذينفع غير افراد شهادت به نياز دادگاه و بودند برشت مرحوم آشنايان از غالبا شهود ،
موجب كه كرد ارائه سندي برشت ، مرحوم وكيل دادگاه ، جلسه آخرين در خوشبختانه.داشت
.شد برشت از اتهام رفع و برائت راي صدور
بنده اين براي چاپ از پيش را خود "قفقازي گچي دايره" كتاب برشت سال 1945 ، تابستان
براي پيشنهاداتي من‌جمله) كتاب حاشيه در نكات برخي نگارش ضمن حقير اين.كرد ارسال
مرحوم نوشته دست برگ آخرين در (شد اعمال نهايي متن در تمامي كه اول ، پرده تغيير
:بيت دو آن صورت است اين.نوشتم مطايبه سبيل بر شعر بيت دو برشت ،
ژرمني عزيز هنرمند آن
رفتني ژرمن ، ملك از شد كه تا
نوشت ديگر عالي كتاب صد
!برشت برتولت آقاي حبذا
.شود اتهام رفع برشت مرحوم از تا شد باعث بيت دو همين
تحريريه با ديدار
مطبوعات نمايشگاهدر
همشهري ضمايم
ارديبهشت دوشنبه 16
راهبر ورزش ، آرش گروه
ارديبهشت سه‌شنبه 17
خوشنويس حسين سياسي ، گروه
ارديبهشت چهارشنبه 18
(تهران همشهري) رهبر محمد اجتماعي ، گروه
(جمعه همشهري) اسلاميه سعيده
ارديبهشت پنج‌شنبه 19
قوچاني محمد
كرمي مهران
ارديبهشت جمعه 20
هنر و ادب گروه
(تهران همشهري) رسائل اميرحسين
|
