شماره‌2745‏‎ ,Jun.10 ,2002 خرداد 1381 ، ‏‎ دوشنبه‌ 20‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Industry and Trade
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Economy World
Informatic
Last Page
روز‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ خاطره‌‏‎ دو‏‎

2002 WORLD CUP

‎‏‏22‏‎ فوتبال‌‏‎ جهان‌‏‎ اسطوره‌هاي‌‏‎

جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ تاريخ‌‏‎

روز‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ خاطره‌‏‎ دو‏‎
انگليس‌‏‎ -‎ آرژانتين‌‏‎
بارتله‌‏‎ دانيل‌‏‎

آن‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ بمانم‌‏‎ كارم‌‏‎ دفتر‏‎ در‏‎ زيادي‌‏‎ مدت‌‏‎ نمي‌توانستم‌‏‎ من‌‏‎ موعود‏‎ روز‏‎ ژوئن‌ 1998در‏‎
دانشجويان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌زدم‌‏‎ حدس‌‏‎ من‌‏‎.‎داشتم‌‏‎ شاگردانم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ دانشجويي‌‏‎ مناظره‌‏‎ يك‌‏‎ قرار‏‎ روز‏‎
اما‏‎.‎شوند‏‎ جمع‌‏‎ تماشاخانه‌‏‎ سالن‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ ديدن‌‏‎ براي‌‏‎ همگي‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ تعطيل‌‏‎ را‏‎ كنفرانس‌‏‎ اين‌‏‎
دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎ يك‌‏‎ من‌‏‎ بدهم‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ شاگردانم‌‏‎ با‏‎ ملاقات‌‏‎ قرار‏‎ اين‌‏‎ نمي‌توانستم‌‏‎ من‌‏‎
به‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ دريافت‌‏‎ كه‌‏‎ ناچيزي‌‏‎ بسيار‏‎ پول‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ اساتيد‏‎ و‏‎ هستم‌‏‎
مجبور‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎شوند‏‎ جدا‏‎ آنها‏‎ از‏‎ نمي‌توانند‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرند‏‎ خو‏‎ چنان‌‏‎ شاگردانشان‌‏‎
پياده‌روي‌‏‎ يك‌‏‎ قدر‏‎ به‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ تا‏‎ كارم‌‏‎ دفتر‏‎ فاصله‌‏‎.‎بپذيرم‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ خواست‌‏‎ كه‌‏‎ بودم‌‏‎
در‏‎ دقيقه‌‏‎ كردم‌15‏‎ تنظيم‌‏‎ را‏‎ برنامه‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ دقيقه‌اي‌‏‎ پانزده‌‏‎
مي‌توانستم‌‏‎ هم‌‏‎ بعد‏‎.‎دانشگاه‌‏‎ ترياي‌‏‎ كافه‌‏‎ در‏‎ دقيقه‌‏‎ و 15‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ دقيقه‌‏‎ دفتر ، 15‏‎
حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎كنم‌‏‎ تماشا‏‎ را‏‎ بازي‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ آرامش‌‏‎ كمال‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ برسانم‌‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎
دير‏‎ و‏‎ دادم‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ بي‌موقع‌‏‎ تلفن‌‏‎ يك‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ باتيستوتا‏‎ گل‌‏‎ بودم‌‏‎ كه‌‏‎ كارم‌‏‎ دفتر‏‎ در‏‎
سعي‌‏‎ من‌‏‎ مي‌پريدند‏‎ پايين‌‏‎ و‏‎ بالا‏‎ گل‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎.رسيدم‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ به‌‏‎
.ببينم‌‏‎ را‏‎ گل‌‏‎ آهسته‌‏‎ تصوير‏‎ آنها‏‎ سر‏‎ بالاي‌‏‎ از‏‎ مي‌كردم‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ وقتي‌‏‎.‎بازنمي‌گردد‏‎ آن‌‏‎ آهسته‌‏‎ تكرار‏‎ با‏‎ گل‌‏‎ صحنه‌‏‎ لذت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎ اما‏‎
.بود‏‎ برده‌‏‎ بالا‏‎ شادي‌‏‎ نشانه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دست‌ها‏‎ و‏‎ بود‏‎ زده‌‏‎ را‏‎ گلش‌‏‎ شيرر‏‎ آلن‌‏‎ رسيدم‌‏‎ تريا‏‎ كافه‌‏‎
.خوابيد‏‎ همهمه‌ها‏‎ و‏‎ كردند‏‎ روشن‌‏‎ را‏‎ سيگارهايشان‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ همه‌‏‎ گل‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
بازي‌‏‎ بقيه‌‏‎ و‏‎ بگيرم‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ دانشگاه‌‏‎ نزديك‌‏‎ راه‌‏‎ خانه‌ ، ‏‎ دور‏‎ راه‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ دادم‌‏‎ ترجيح‌‏‎
چند‏‎ ناباورانه‌‏‎ فرياد‏‎ با‏‎ ناگهان‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.كنم‌‏‎ نگاه‌‏‎ شاگردانم‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ همانجا‏‎ را‏‎
تحملي‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ و‏‎ سنگين‌‏‎ جو‏‎بود‏‎ كرده‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ كار‏‎ اوون‌‏‎ مايكل‌‏‎ بله‌‏‎.‎شدم‌‏‎ روبه‌رو‏‎ جوان‌‏‎
چنين‌‏‎ در‏‎ اينكه‌‏‎شده‌اند‏‎ حاضر‏‎ نفر‏‎ از 25‏‎ نفر‏‎ چهار‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ ديدم‌‏‎ و‏‎ رفتم‌‏‎ كلاس‌‏‎ به‌‏‎.بود‏‎
سيستم‌‏‎ كه‌‏‎ گفتم‌‏‎ خودم‌‏‎ با‏‎.آمد‏‎ مسخره‌‏‎ نظرم‌‏‎ به‌‏‎ بنشينند‏‎ كلاس‌‏‎ سر‏‎ بايد‏‎ آنها‏‎ موقعيتي‌‏‎
و‏‎ بازگشتم‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ جمع‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ سختگير‏‎ باشند ، ‏‎ ماجراجو‏‎ آنها‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ آموزشي‌‏‎
به‌‏‎ ايستگاهي‌‏‎ حركت‌‏‎ يك‌‏‎ روي‌‏‎ زانتي‌‏‎ خاوير‏‎ ابتكار‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ گلي‌‏‎ اشتياق‌‏‎ كمال‌‏‎ در‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ من‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ آغاز‏‎ با‏‎.‎پريدم‌‏‎ هوا‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ متري‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ كردم‌‏‎ تماشا‏‎ رسيد‏‎ ثمر‏‎
و‏‎ قهوه‌‏‎ فنجان‌‏‎ هشت‌‏‎ اما‏‎ چسبيدم‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ پاي‌‏‎ بدهم‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ دقيقه‌‏‎ يك‌‏‎ حتي‌‏‎ نمي‌خواستم‌‏‎
ما‏‎ همه‌‏‎ اضافه‌‏‎ وقت‌‏‎ آغاز‏‎ با‏‎.‎شد‏‎ دستگيرم‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ چيزي‌‏‎ تنها‏‎ سيگار‏‎ نخ‌‏‎ ده‌‏‎
انگليسي‌ها‏‎ اما‏‎بزند‏‎ را‏‎ طلايي‌‏‎ گل‌‏‎ تيم‌مان‌‏‎ بيشتر ، ‏‎ يار‏‎ يك‌‏‎ داشتن‌‏‎ با‏‎ داشتيم‌‏‎ انتظار‏‎
روحيه‌‏‎ با‏‎ يكپارچه‌‏‎ دفاع‌‏‎ اين‌‏‎ حقيقتا‏‎.بودند‏‎ شده‌‏‎ جمع‌‏‎ خودشان‌‏‎ قدم‌‏‎ هجده‌‏‎ محوطه‌‏‎ در‏‎ همه‌‏‎
آرژانتيني‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ مشت‌‏‎ در‏‎ كاملا‏‎ آنها‏‎.‎نداشت‌‏‎ مطابقت‌‏‎ انگليسي‌ها‏‎ تهاجمي‌‏‎ هميشه‌‏‎
يك‌‏‎ فورا‏‎.‎بود‏‎ كرده‌‏‎ عصبي‌‏‎ را‏‎ همه‌‏‎ ديوانه‌وار‏‎ انتظاري‌‏‎.نبود‏‎ خبري‌‏‎ گل‌‏‎ از‏‎ اما‏‎ بودند‏‎
مورد‏‎ تلويزيوني‌‏‎ برنامه‌‏‎ كه‌‏‎ خواستم‌‏‎ همسرم‌‏‎ از‏‎.‎رساندم‌‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ و‏‎ گرفتم‌‏‎ تاكسي‌‏‎
را‏‎ پنالتي‌‏‎ ضربات‌‏‎ و‏‎ بزنم‌‏‎ زانو‏‎ بچه‌ها‏‎ مثل‌‏‎ من‌‏‎ تا‏‎ كند‏‎ رها‏‎ نيمه‌كاره‌‏‎ را‏‎ علاقه‌اش‌‏‎
گل‌‏‎ فقط‏‎ من‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ توپ‌‏‎ پشت‌‏‎ كسي‌‏‎ چه‌‏‎ كه‌‏‎ نبود‏‎ مهم‌‏‎ برايم‌‏‎ ديگر‏‎.‎كنم‌‏‎ تماشا‏‎
زمان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ انتقام‌‏‎ وسيله‌‏‎ بدين‌‏‎ داشتم‌‏‎ دوست‌‏‎بيشتر‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎.‎مي‌خواستم‌‏‎
.آورم‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ پنالتي‌‏‎ ضربات‌‏‎ در‏‎ برابر‏‎ چند‏‎ را‏‎ بودم‌‏‎ داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ گل‌‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ بستانم‌‏‎
.را‏‎ آرژانتين‌‏‎ يا‏‎ اندازند‏‎ پيش‌‏‎ را‏‎ انگلستان‌‏‎ گل‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نبود‏‎ مهم‌‏‎ حتي‌‏‎
از‏‎.‎رسيدم‌‏‎ اشباع‌‏‎ نقطه‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ كرد‏‎ مهار‏‎ را‏‎ بتي‌‏‎ پنالتي‌‏‎ روآ‏‎ كارلوس‌‏‎ وقتي‌‏‎ سرانجام‌‏‎
ته‌‏‎ من‌‏‎ انرژي‌‏‎ اما‏‎ مي‌شنيدم‌‏‎ بودند‏‎ ريخته‌‏‎ خيابان‌ها‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ مردمي‌‏‎ شادي‌‏‎ صداي‌‏‎ پنجره‌‏‎
پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ چهار‏‎ حالت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ پنالتي‌ها‏‎ تمام‌‏‎ كه‌‏‎ شدم‌‏‎ متوجه‌‏‎ و‏‎ آمدم‌‏‎ خودم‌‏‎ به‌‏‎.بود‏‎ كشيده‌‏‎
و‏‎ كشيدم‌‏‎ شادي‌‏‎ از‏‎ فريادي‌‏‎ اختتاميه‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ و‏‎ كشيدم‌‏‎ خجالت‌‏‎ همسرم‌‏‎ از‏‎.‎كرده‌ام‌‏‎ تماشا‏‎
.رفتم‌‏‎ خواب‏‎ به‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ جلوي‌‏‎ همان‌جا‏‎

انگليسي‌‏‎ يك‌‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎ &
زمين‌‏‎ به‌‏‎ تيم‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ وقتي‌‏‎.‎داشتم‌‏‎ يقين‌‏‎.‎مي‌شويم‌‏‎ پيروز‏‎ كه‌‏‎ بودم‌‏‎ مطمئن‌‏‎:‎بازي‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
ما‏‎ كه‌‏‎ مي‌گفت‌‏‎ ناشناخته‌‏‎ حسي‌‏‎ اما‏‎ قوي‌ترند‏‎ آرژانتيني‌ها‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ تشخيص‌‏‎ مي‌شد‏‎ آمدند‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ پيروزي‌‏‎ مهم‌‏‎ اما‏‎.شويم‌‏‎ حذف‌‏‎ بعدي‌‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎.‎مي‌شويم‌‏‎ پيروز‏‎
.همين‌‏‎ فقط‏‎ و‏‎ فقط‏‎بود‏‎ ميدان‌‏‎
من‌‏‎ مشابه‌‏‎ حسي‌‏‎ هم‌‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ ديدم‌‏‎ و‏‎ گذاشتم‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ دوستانم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ گمان‌ها‏‎ و‏‎ حدس‌‏‎ اين‌‏‎
جمع‌‏‎ بزرگ‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ يك‌‏‎ جلوي‌‏‎ نفس‌‏‎ به‌‏‎ اعتماد‏‎ از‏‎ سرشار‏‎ محيطي‌‏‎ در‏‎ همه‌‏‎ ما‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.‎دارند‏‎
هيچ‌‏‎ خوش‌بيني‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانستند‏‎ تك‌تك‌شان‌‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ خوش‌بين‌‏‎ هوادار‏‎ صدها‏‎.‎بوديم‌‏‎ شده‌‏‎
ما‏‎ حالت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ تازه‌‏‎.ندارد‏‎ ترس‌‏‎ بر‏‎ غلبه‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ ذاتي‌‏‎ واكنش‌‏‎ جز‏‎ اساسي‌‏‎ و‏‎ پايه‌‏‎
.بدهيم‌‏‎ دلگرمي‌‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ مي‌كرديم‌‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ مي‌كرديم‌‏‎ بحث‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎
ياد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ صحنه‌اي‌‏‎ آخرين‌‏‎.‎بودم‌‏‎ گيج‌‏‎ همچنان‌‏‎ مسابقه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ روز‏‎ چند‏‎ تا‏‎: بازي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
ظاهر‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ بتي‌‏‎ ديويد‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ لحظه‌اي‌‏‎ مي‌شد‏‎ تكرار‏‎ ذهنم‌‏‎ در‏‎ مدام‌‏‎ و‏‎ مي‌آوردم‌‏‎
شادمانه‌‏‎ فرياد‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بستم‌‏‎ را‏‎ چشمانم‌‏‎ من‌‏‎ بعد‏‎ كرد ، ‏‎ حركت‌‏‎ توپ‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ نامطمئنش‌‏‎
.شدم‌‏‎ روبه‌رو‏‎ فروخورده‌‏‎ ناله‌هاي‌‏‎ با‏‎ توام‌‏‎ سكوتي‌‏‎ با‏‎ مي‌كشيدم‌‏‎ انتظار‏‎ را‏‎ اطرافيانم‌‏‎
جام‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ آرژانتين‌‏‎ مي‌كردم‌‏‎ آرزو‏‎ من‌‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ تمام‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎.كردم‌‏‎ باز‏‎ را‏‎ چشم‌ها‏‎
انگليسي‌‏‎ يك‌‏‎ من‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ باشم‌ ، ‏‎ آرژانتين‌‏‎ طرفدار‏‎ كه‌‏‎ خاطر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎.شود‏‎ قهرمان‌‏‎
در‏‎ اما‏‎.‎گردد‏‎ روشن‌‏‎ همه‌‏‎ بر‏‎ ما‏‎ تيم‌‏‎ عظمت‌‏‎ آرژانتين‌ ، ‏‎ قهرماني‌‏‎ با‏‎ مي‌خواستم‌‏‎ بلكه‌‏‎ بودم‌ ، ‏‎
ستارگان‌‏‎ از‏‎ فوجي‌‏‎ داشتن‌‏‎ با‏‎ آرژانتيني‌ها‏‎.‎خورد‏‎ شكست‌‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎ آرزوي‌‏‎ دومين‌‏‎ هلند‏‎ با‏‎ بازي‌‏‎
مراتب‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎.‎پذيرفتم‌‏‎ را‏‎ شكست‌‏‎ من‌‏‎.‎باختند‏‎ اورتگا‏‎ بچه‌گانه‌‏‎ اشتباه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎
.بود‏‎ خوردن‌‏‎ افسوس‌‏‎ از‏‎ عاقلانه‌تر‏‎ و‏‎ راحت‌تر‏‎
لندن‌‏‎ -‎ ويلكينسون‌‏‎ جان‌‏‎
آرژانتيني‌‏‎ يك‌‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎ &
حساس‌‏‎ بازي‌‏‎ است‌‏‎ حكمفرما‏‎ آرژانتين‌‏‎ بر‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ خاص‌‏‎ شرايط‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ درست‌‏‎
يك‌‏‎ مثل‌‏‎ درست‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ جلب‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ همه‌‏‎ توجه‌‏‎ و‏‎ مي‌رسد‏‎ فرا‏‎ "آرژانتين‌‏‎ _ انگلستان‌‏‎"
به‌‏‎ راجع‌‏‎ نمي‌خواهد‏‎ هيچ‌كس‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎.‎مي‌سازد‏‎ بي‌خود‏‎ خود‏‎ از‏‎ را‏‎ همه‌‏‎ مسحوركننده‌‏‎ آواي‌‏‎
فرا‏‎ ديدار‏‎ لحظه‌‏‎ وقتي‌‏‎ اما‏‎ بشنود‏‎ يا‏‎ بداند‏‎ چيزي‌‏‎ دارد‏‎ حاشيه‌هايي‌‏‎ چه‌‏‎ مسابقه‌‏‎ اين‌‏‎ اينكه‌‏‎
البته‌‏‎.‎بوديم‌‏‎ ايستاده‌‏‎ مقابلش‌‏‎ در‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌پيونديم‌‏‎ موجي‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎ خود‏‎ رسيد‏‎
به‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ غيرورزشي‌‏‎ و‏‎ ورزشي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ خبرگزاري‌ها‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ گفتن‌‏‎ به‌‏‎ لازم‌‏‎
و‏‎ وقايع‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ اخبار‏‎ بعضا‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ مي‌زنند‏‎ دامن‌‏‎ مسابقه‌‏‎ اين‌‏‎ پيرامون‌‏‎ حساسيت‌هاي‌‏‎
.مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ جامعه‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ اغراق‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ مسابقه‌‏‎ زمين‌‏‎ بيرون‌‏‎ و‏‎ درون‌‏‎ اتفاقات‌‏‎
نگاه‌‏‎ از‏‎ آدم‌ها‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ پري‌‏‎ و‏‎ ديو‏‎ لشكر‏‎ سربازان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ جاي‌‏‎ معمولي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎
مطبوعات‌‏‎.‎مي‌يابند‏‎ منفور‏‎ يا‏‎ و‏‎ اسطوره‌اي‌‏‎ چهره‌اي‌‏‎ تيم‌ ، ‏‎ دو‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ طرفداران‌‏‎
معرفي‌‏‎ نفس‌‏‎ به‌‏‎ اعتماد‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ آرامش‌ ، ‏‎ مظهر‏‎ را‏‎ ما‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ آرژانتين‌‏‎
نقل‌‏‎ با‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎.‎مي‌سازند‏‎ ناآماده‌‏‎ و‏‎ مردد‏‎ ترسو ، ‏‎ تصويري‌‏‎ انگليسي‌ها‏‎ از‏‎ مي‌كنند‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ خوشبين‌‏‎ و‏‎ اميدوار‏‎ را‏‎ آنها‏‎ خودي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ غيرواقعي‌‏‎ بعضا‏‎ قول‌هاي‌‏‎
را‏‎ محتوم‌‏‎ شكست‌‏‎ انگليسي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ نشان‌‏‎ پيروزي‌‏‎
.مي‌گيرند‏‎ پي‌‏‎ را‏‎ روشي‌‏‎ چنين‌‏‎ هم‌‏‎ انگليسي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ مقابل‌ ، ‏‎ طرف‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كنند‏‎ پيش‌گويي‌‏‎
تنها‏‎ ما‏‎ اينكه‌‏‎.‎نيست‌‏‎ درست‌‏‎ يك‌جانبه‌اي‌‏‎ برخوردهاي‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانند‏‎ حالا‏‎ مردم‌‏‎ اما‏‎
كار‏‎ كنيم‌‏‎ بزرگنمايي‌‏‎ خود‏‎ سود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ اتفاقات‌‏‎ و‏‎ بيفزاييم‌‏‎ مسابقه‌‏‎ اين‌‏‎ حساسيت‌هاي‌‏‎ بر‏‎
دشمني‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ بهتر‏‎ اما‏‎ نباشد‏‎ بد‏‎ چاشني‌‏‎ كمي‌‏‎ افزودن‌‏‎ شايد‏‎است‌‏‎ اشتباهي‌‏‎
نظريات‌‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ منعكس‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ انگلستان‌‏‎ اردوي‌‏‎ جذابيت‌هاي‌‏‎ كنيم‌‏‎ سعي‌‏‎ رقيب‏‎ دو‏‎ دادن‌‏‎ جلوه‌‏‎
.باشند‏‎ داشته‌‏‎ ديرين‌‏‎ خصومت‌‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ آنها‏‎ مربيان‌‏‎ و‏‎ بازيكنان‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ جالبي‌‏‎
آيرس‌‏‎ بوئنوس‌‏‎-‎بارتله‌‏‎ دانيل‌‏‎

2002 WORLD CUP

و‏‎ فرديناند‏‎.‎ناميد‏‎ زمين‌‏‎ ستاره‌هاي‌‏‎ را‏‎ انگلستان‌‏‎ بازيكن‌‏‎ ده‌‏‎ هر‏‎ مي‌توان‌‏‎:ميدان‌‏‎ ستاره‌‏‎
به‌‏‎ خاصي‌‏‎ استحكام‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ نفوذناپذير‏‎ ديواري‌‏‎ انگلستان‌‏‎ دفاع‌‏‎ مركز‏‎ در‏‎ كمپل‌‏‎
اشتباه‌‏‎ بدون‌‏‎ شگفت‌انگيزي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ كول‌‏‎ و‏‎ ميلز‏‎بودند‏‎ بخشيده‌‏‎ تيم‌‏‎ دفاعي‌‏‎ اجزاي‌‏‎ ساير‏‎
جالب‏‎ چندان‌‏‎ هسكي‌‏‎ گرچه‌‏‎ بود ، ‏‎ داشته‌‏‎ نگاه‌‏‎ پا‏‎ سر‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ حمله‌‏‎ خط‏‎ يك‌تنه‌‏‎ اوون‌‏‎بودند‏‎
.نكرد‏‎ بازي‌‏‎
.داشت‌‏‎ نگاه‌‏‎ زنده‌‏‎ تيم‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تفكر‏‎ قدرت‌‏‎ مي‌كرد‏‎ تحمل‌‏‎ كه‌‏‎ فشارهايي‌‏‎ تمامي‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ بكام‌‏‎
.بود‏‎ نيكي‌بات‌‏‎ ميدان‌‏‎ برتر‏‎ مرد‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎بود‏‎ مثال‌زدني‌‏‎ پنالتي‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ او‏‎ آرامش‌‏‎
در‏‎ لاتيني‌ها‏‎ آمريكاي‌‏‎ گروهي‌‏‎ يا‏‎ فردي‌‏‎ حركت‌هاي‌‏‎ كردن‌‏‎ متوقف‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ از‏‎ لحظه‌‏‎ يك‌‏‎ او‏‎
ديدند‏‎ توپ‌‏‎ صاحب‏‎ را‏‎ آرژانتيني‌‏‎ يك‌‏‎ كجا‏‎ هر‏‎ اسكولز‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نايستاد‏‎ باز‏‎ ميدان‌‏‎ ميانه‌‏‎
تمام‌‏‎ ضررشان‌‏‎ به‌‏‎ انگلستان‌‏‎ دفاعي‌‏‎ بازي‌‏‎ نبود‏‎ نيكي‌بات‌‏‎ اگر‏‎.درآوردند‏‎ پا‏‎ از‏‎ را‏‎ او‏‎
.مي‌شد‏‎
تاكتيك‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎.‎نداشتند‏‎ خوشي‌‏‎ چندان‌‏‎ روز‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ روز‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آرژانتيني‌ها‏‎
:بهترين‌‏‎
و‏‎ شد‏‎ مواجه‌‏‎ شكست‌‏‎ با‏‎ خطي‌‏‎ ضدحمله‌هاي‌‏‎ و‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ سرعت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ آنان‌‏‎
حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ گذراندند‏‎ ناباوري‌‏‎ و‏‎ سردرگمي‌‏‎ بين‌‏‎ حالتي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ بازي‌‏‎ دقايق‌‏‎ اكثر‏‎ بازيكنان‌‏‎
يك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ اما‏‎ دهد‏‎ انجام‌‏‎ درست‌‏‎ را‏‎ كارش‌‏‎ كرد‏‎ سعي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كسي‌‏‎ تنها‏‎ گونزالس‌‏‎ كيلي‌‏‎
.رفت‌‏‎ بيرون‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ مواجه‌‏‎ بيني‌‏‎ شكستگي‌‏‎ با‏‎ ساعت‌‏‎
او‏‎ تحرك‌‏‎ كم‌‏‎ و‏‎ سرد‏‎ بازي‌‏‎.‎مي‌كرد‏‎ بازي‌‏‎ بي‌اثر‏‎ و‏‎ بي‌تفاوت‌‏‎ كاملا‏‎ ورون‌‏‎:‎بدترين‌ها‏‎
چپ‌‏‎ كناره‌‏‎ به‌‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ ورون‌‏‎.‎مي‌كردند‏‎ تداعي‌‏‎ را‏‎ بازي‌اش‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ حرف‌هاي‌‏‎ دقيقا‏‎
باتيستوتا‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ دير‏‎ خيلي‌‏‎ ديگر‏‎ كه‌‏‎ بازگشت‌‏‎ زمين‌‏‎ ميانه‌‏‎ به‌‏‎ وقتي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ متمايل‌‏‎
.دهد‏‎ فريب‏‎ مي‌توانست‌‏‎ اوون‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آرژانتني‌‏‎ تنها‏‎ پوشتينو‏‎.‎شد‏‎ ظاهر‏‎ خطرناك‌‏‎ ندرت‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎
.داد‏‎ باد‏‎ بر‏‎ را‏‎ ساموئل‌‏‎ و‏‎ پلاسنته‌‏‎ زحمات‌‏‎ او‏‎

صفر‏‎ آرژانتين‌‏‎ _ يك‌‏‎ انگلستان‌‏‎
ژاپن‌‏‎ ساپوروي‌‏‎ _ خرداد‏‎ جمعه‌ 17‏‎
كولينا‏‎ پيرلوئيجي‌‏‎:‎داور‏‎
انگلستان‌‏‎ براي‌‏‎ (‎پنالتي‌‏‎ _ ‎‏‏44‏‎)‎ بكام‌‏‎ ديويد‏‎:گل‌‏‎
از‏‎ (‎‎‏‏50‏‎) هسكي‌‏‎ اميل‌‏‎ و‏‎ (‎‎‏‏29‏‎) كول‌‏‎ اشلي‌‏‎ آرژانتين‌ ، ‏‎ از‏‎ (‎‏‏13‏‎)‎ باتيستوتا‏‎ گابريل‌‏‎:‎اخطارها‏‎
انگلستان‌‏‎
****

‎‏‏11‏‎_ دروازه‌‏‎ روي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ _‎‏‏11‏‎
‎‏‏5‏‎_ چارچوب‏‎ درون‌‏‎ _‎‏‏6‏‎
‎‏‏9‏‎_ كرنر‏‎ _‎‏‏3‏‎
‎‏‏6‏‎_ آفسايد‏‎ _‎‏‏2‏‎
‎‏‏65‏‎ توپ‌‏‎ مالكيت‌‏‎ درصد‏‎ _‎‏‏35‏‎
كرواسي‌‏‎ _ "ايويكااوسيم‌‏‎":‎آناليز‏‎

جذابيت‌هاي‌‏‎ از‏‎ ديدار‏‎ اين‌‏‎ داشتند‏‎ را‏‎ بالا‏‎ سطح‌‏‎ بازي‌‏‎ يك‌‏‎ توقع‌‏‎ كه‌‏‎ همگان‌‏‎ انتظار‏‎ برخلاف‌‏‎
تكنيك‌هاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ براي‌‏‎ بالايي‌‏‎ ظرفيت‌‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎.بود‏‎ بي‌بهره‌‏‎ فني‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ حقيقت‌‏‎.‎دهند‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ مسابقه‌‏‎ سنگين‌‏‎ جو‏‎ در‏‎ نتوانستند‏‎ اما‏‎ داشتند‏‎ برتر‏‎
نمايشي‌‏‎ بازي‌‏‎ فكر‏‎ به‌‏‎ هيچ‌كس‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ قرباني‌‏‎ زيبا‏‎ فوتبال‌‏‎ دشواري‌‏‎ ميادين‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎
هم‌‏‎ و‏‎ آرژانتين‌‏‎ هم‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.است‌‏‎ نابخشودني‌‏‎ اشتباهي‌‏‎ كوچك‌ترين‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ نيست‌‏‎
وقتي‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ كردند‏‎ خلق‌‏‎ هوايي‌‏‎ بازي‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ زيبايي‌‏‎ اما‏‎ نادر‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ انگلستان‌‏‎
بياورند‏‎ هوايي‌‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ شدند‏‎ مجبور‏‎ تيم‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ بن‌بست‌‏‎ به‌‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ نبرد‏‎ كه‌‏‎
حريف‌‏‎ دفاعي‌‏‎ توده‌‏‎ كناره‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مهاجمانشان‌‏‎ زيبا‏‎ و‏‎ بلند‏‎ پاس‌هايي‌‏‎ با‏‎ و‏‎
ميانه‌‏‎ در‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ منچستريونايتد‏‎ بازيكن‌‏‎ دو‏‎ اسكولز‏‎ پل‌‏‎ و‏‎ نيكي‌بات‌‏‎.‎كنند‏‎ توپ‌‏‎ صاحب‏‎
در‏‎ را‏‎ انگلستان‌‏‎ تاكتيك‌‏‎ طولاني‌‏‎ مدتي‌‏‎ براي‌‏‎ زياد‏‎ دوندگي‌هاي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ درخشيدند‏‎ ميدان‌‏‎
فردي‌‏‎ برتري‌‏‎ بازي‌‏‎ دقايق‌‏‎ اكثر‏‎ در‏‎ گرچه‌‏‎ كردند‏‎ تحميل‌‏‎ حريف‌‏‎ بر‏‎ ميدان‌‏‎ ميانه‌‏‎
و‏‎ نيامد‏‎ آنها‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ گروهي‌‏‎ كار‏‎ در‏‎ فردي‌‏‎ برتري‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ بود‏‎ محسوس‌‏‎ آرژانتيني‌ها‏‎
و‏‎ دفاعي‌‏‎ بازي‌‏‎ اسير‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كاذب‏‎ غروري‌‏‎ و‏‎ بي‌مورد‏‎ تك‌روي‌هاي‌‏‎ با‏‎ آرژانتيني‌ها‏‎
كار‏‎ فكر‏‎ به‌‏‎ دير‏‎ خيلي‌‏‎ آنها‏‎شدند‏‎ خود‏‎ غلط‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ اسير‏‎ شوند‏‎ انگليس‌‏‎ بسته‌‏‎
اواخر‏‎ در‏‎ و‏‎ مشكوك‌‏‎ پنالتي‌‏‎ ضربه‌‏‎ يك‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بكام‌‏‎ گل‌‏‎.افتادند‏‎ گروهي‌‏‎ و‏‎ سازمان‌يافته‌‏‎
اما‏‎ گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ بازي‌‏‎ پاياني‌‏‎ لحظه‌‏‎ تا‏‎ زيادي‌‏‎ فاصله‌‏‎ با‏‎ اگرچه‌‏‎ رسيد‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎ اول‌‏‎ نيمه‌‏‎
.بود‏‎ حريف‌‏‎ ناك‌داون‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ سنگين‌‏‎ ضربه‌‏‎ يك‌‏‎ همانند‏‎ بازي‌‏‎ روند‏‎ بر‏‎ تاثيرش‌‏‎
پنالتي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ متمركز‏‎ اوون‌‏‎ مايكل‌‏‎ روي‌‏‎ اول‌‏‎ نيمه‌‏‎ طول‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ آرژانتين‌‏‎ دفاع‌‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ قلمداد‏‎ تاكتيكي‌‏‎ شكست‌‏‎ يك‌‏‎ آنها‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ آرژانتين‌‏‎ دفاع‌‏‎ قلب‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ اوون‌‏‎ گرفتن‌‏‎
.گذاشت‌‏‎ منفي‌‏‎ تاثيري‌‏‎ آنان‌‏‎ روحيه‌‏‎ بر‏‎

‎‏‏22‏‎ فوتبال‌‏‎ جهان‌‏‎ اسطوره‌هاي‌‏‎
(پرو‏‎)‎ كوبيلاس‌‏‎ فيليو‏‎ تئو‏‎

مغرور‏‎ اسكاتلندي‌هاي‌‏‎.‎شد‏‎ شروع‌‏‎ جام‌جهاني‌ 1978‏‎ در‏‎ اسكاتلند‏‎ و‏‎ پرو‏‎ بازي‌‏‎ از‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎
قرار‏‎ پرو‏‎ برابر‏‎ در‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ بودند‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ فتح‌‏‎ فكر‏‎ به‌‏‎ مك‌لئود‏‎ آلي‌‏‎ رهبري‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎
تيم‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اسكاتلند‏‎.بترسد‏‎ آنها‏‎ از‏‎ مي‌بايد‏‎ آمريكايي‌‏‎ تيم‌‏‎ انگار‏‎ كه‌‏‎ گرفتند‏‎
.بود‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ چهارم‌‏‎ گروه‌‏‎ مطرح‌‏‎
اما‏‎.‎بودند‏‎ اميدوار‏‎ اسكاتلند‏‎ موفقيت‌‏‎ به‌‏‎ ورزشگاه‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ تماشاگران‌‏‎ بيشتر‏‎ تقريبا‏‎
كه‌‏‎ كرد‏‎ ايجاد‏‎ فوتبال‌‏‎ اهالي‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ حيرتي‌‏‎ آنچنان‌‏‎ مخفي‌‏‎ اسلحه‌‏‎ يك‌‏‎ كردن‌‏‎ رو‏‎ با‏‎ پرو‏‎
.شد‏‎ ياد‏‎ بارها‏‎ و‏‎ بارها‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مسابقات‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎
در‏‎ گل‌‏‎ دو‏‎.‎شكست‌‏‎ را‏‎ اسكاتلندي‌ها‏‎ قلب‏‎ كوبيلاس‌‏‎ تئوفيليو‏‎ تصور‏‎ فوق‌‏‎ درخشش‌‏‎ با‏‎ پرو‏‎ تيم‌‏‎
فرزندان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بازي‌‏‎ يك‌‏‎ بر‏‎ شگفت‌انگيز 3‏‎ نتيجه‌‏‎ با‏‎ اسكاتلند‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎
سياه‌‏‎ يكشنبه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ژوئن‌ 1978‏‎ سوم‌‏‎ قدرتمندش‌‏‎ چپ‌‏‎ پاي‌‏‎ با‏‎ كوبيلاس‌‏‎.‎ببازد‏‎ "ماياها‏‎"
.كرد‏‎ تبديل‌‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ بريتانيايي‌‏‎ تنها‏‎ براي‌‏‎
نشاني‌‏‎ و‏‎ بي‌نام‌‏‎ تيم‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ بازيكني‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ اوجي‌‏‎ نقطه‌‏‎ گل‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎
.برد‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ گمنامي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جواني‌اش‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ پرو‏‎ مثل‌‏‎
ادامه‌‏‎ براي‌‏‎ زيادي‌‏‎ فرصت‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ جام‌جهاني‌ 78‏‎ به‌‏‎ سالگي‌‏‎ در 30‏‎ كوبيلاس‌‏‎
.بود‏‎ نمانده‌‏‎ باقي‌‏‎ او‏‎ موفقيت‌هاي‌‏‎
روزها‏‎ آن‌‏‎كرد‏‎ شروع‌‏‎ سال‌‏‎ بيست‌ويك‌‏‎ زير‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ از‏‎ را‏‎ پرو‏‎ تيم‌هاي‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ كوبيلاس‌‏‎
حركت‌ها‏‎ و‏‎ او‏‎ بازي‌‏‎ سبك‌‏‎ جواني‌ ، ‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شناختند‏‎ (‎Nene)‎ "نه‌نه‌‏‎" لقب‏‎ با‏‎ را‏‎ او‏‎
در‏‎ او‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ بسا‏‎ چه‌‏‎.‎داشت‌‏‎ پله‌‏‎ به‌‏‎ شباهت‌‏‎ زمين‌‏‎ بيرون‌‏‎ و‏‎ زمين‌‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ رفتارهايش‌‏‎ و‏‎
اندازه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌پوشيد‏‎ را‏‎ برزيل‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ معروف‌‏‎ طلايي‌‏‎ پيراهن‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ آمده‌‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ برزيل‌‏‎
معمولي‌‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ تقدير‏‎ اما‏‎.‎كند‏‎ كسب‏‎ افتخار‏‎ و‏‎ شهرت‌‏‎ مي‌توانست‌‏‎ پله‌‏‎
.كند‏‎ بازي‌‏‎ فوتبال‌‏‎
جام‌‏‎ دوره‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ گل‌‏‎ پنج‌‏‎داشت‌‏‎ چشمگيري‌‏‎ فروغ‌‏‎ هم‌‏‎ جام‌جهاني‌ 70‏‎ در‏‎ كوبيلاس‌‏‎
بازي‌‏‎ يك‌‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ هكتورشومپيتاز‏‎ كنار‏‎ در‏‎ او‏‎.‎انداخت‌‏‎ زبان‌ها‏‎ سر‏‎ را‏‎ او‏‎ ژول‌ريمه‌‏‎
به‌‏‎ موفق‌‏‎ نهايي‌‏‎ يك‌چهارم‌‏‎ در‏‎ پرو‏‎ چند‏‎ هر‏‎دهد‏‎ انجام‌‏‎ برزيل‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ را‏‎ نشدني‌‏‎ فراموش‌‏‎
تماشاگران‌‏‎ تمام‌‏‎ تحسين‌‏‎ پرو‏‎ فوق‌العاده‌‏‎ تلاش‌‏‎ اما‏‎ شد‏‎ بر 2‏‎ نتيجه‌ 4‏‎ با‏‎ پرو‏‎ شكست‌‏‎
.برانگيخت‌‏‎ را‏‎ گوادالاخارا‏‎ ورزشگاه‌‏‎
صف‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ ديگر‏‎ گله‌‏‎ پنج‌‏‎ ركورد‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كوبيلاس‌‏‎ نوبت‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ هشت‌‏‎
صعود‏‎ مقدماتي‌‏‎ گروه‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ پرو‏‎.دهد‏‎ قرار‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ تاريخ‌‏‎ گلزنان‌‏‎ بهترين‌‏‎
.يافت‌‏‎ راه‌‏‎ مسابقات‌‏‎ بعدي‌‏‎ مرحله‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎
با‏‎ و‏‎ رساند‏‎ سيزده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ مسابقات‌‏‎ در‏‎ بازي‌هايش‌‏‎ تعداد‏‎ جام‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كوبيلاس‌‏‎
را‏‎ گل‌‏‎ ميانگين‌هاي‌‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ (‎جهاني‌‏‎ جام‌هاي‌‏‎ در‏‎ پله‌‏‎ زده‌‏‎ گل‌‏‎ معادل‌‏‎)‎ زده‌‏‎ گل‌‏‎ ده‌‏‎
.گذاشت‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ از‏‎

سن‌‏‎ از‏‎ كوبيلاس‌‏‎.‎بود‏‎ روبه‌رو‏‎ زيادي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ با‏‎ كوبيلاس‌‏‎ هم‌‏‎ باشگاهي‌‏‎ مسابقات‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎
بازيكنان‌‏‎ به‌‏‎ پرو‏‎ فوتبال‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ قوانين‌‏‎.‎كرد‏‎ بازي‌‏‎ پرو‏‎ آليانزاي‌‏‎ تيم‌‏‎ در‏‎ سالگي‌‏‎ ‎‏‏16‏‎
براي‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ بازي‌‏‎ پرو‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ تا‏‎ نمي‌داد‏‎ اجازه‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ مستعد‏‎
معمولي‌‏‎ تيم‌‏‎ در‏‎ حضور‏‎ علي‌رغم‌‏‎ كوبيلاس‌‏‎.‎بود‏‎ زجرآور‏‎ بسيار‏‎ كوبيلاس‌‏‎ چون‌‏‎ بزرگي‌‏‎ استعداد‏‎
به‌‏‎ جنوبي‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ سال‌ 1972‏‎ بازيكن‌‏‎ بهترين‌‏‎ عنوان‌‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ پرو‏‎ باشگاه‌هاي‌‏‎
اروپايي‌‏‎ باشگاه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ انتقال‌‏‎ مجوز‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ سالگي‌‏‎ در 24‏‎ كوبيلاس‌‏‎ بالاخره‌‏‎.‎آورد‏‎ دست‌‏‎
.گرفت‌‏‎ خدمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ پوند‏‎ هزار‏‎ رقم‌ 200‏‎ با‏‎ پرتغال‌‏‎ پورتو‏‎ باشگاه‌‏‎.‎آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كند‏‎ پيدا‏‎ دست‌‏‎ قابل‌توجهي‌‏‎ افتخارات‌‏‎ به‌‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ پرتغال‌‏‎ در‏‎ كوبيلاس‌‏‎
.بازگشت‌‏‎ آليانزا‏‎ باشگاه‌‏‎ و‏‎ پرو‏‎ به‌‏‎ مجددا‏‎ و‏‎ شد‏‎ جدا‏‎ پورتو‏‎ از‏‎ جام‌جهاني‌ 1978‏‎ خاتمه‌‏‎
در‏‎.‎داد‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ خوبي‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ هم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌هاي‌‏‎ مابين‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ كوبيلاس‌‏‎
.دهد‏‎ شكست‌‏‎ را‏‎ برزيل‌‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ پرو‏‎ سال‌ 1975‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ كوپا‏‎ مسابقات‌‏‎
به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ سپري‌‏‎ آليانزا‏‎ با‏‎ را‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ كوبيلاس‌‏‎ جام‌جهاني‌ 1978‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اما‏‎
بست‌‏‎ جورج‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ قديمي‌‏‎ ستاره‌‏‎ يك‌‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ كنار‏‎ در‏‎.پيوست‌‏‎ لادرديل‌‏‎ فورت‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ تيم‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ بازي‌‏‎
بار‏‎ اين‌‏‎.‎داد‏‎ رخ‌‏‎ جام‌جهاني‌ 1982‏‎ در‏‎ پرو‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ و‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ در‏‎ او‏‎ بازي‌‏‎ آخرين‌‏‎ اما‏‎
ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎داد‏‎ شكست‌‏‎ بر 1‏‎ را 5‏‎ آنها‏‎ لهستان‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ ظاهر‏‎ باشكوهش‌‏‎ وضعيت‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ پرو‏‎
در‏‎ و‏‎ نرسيد‏‎ جايي‌‏‎ به‌‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ در‏‎ او‏‎ گل‌هاي‌‏‎ ترقي‌‏‎ براي‌‏‎ كوبيلاس‌‏‎ فرصت‌هاي‌‏‎ آخرين‌‏‎
سردمدار‏‎ او‏‎كرد‏‎ خداحافظي‌‏‎ پرو‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ از‏‎ زده‌‏‎ گل‌‏‎ و 45‏‎ ملي‌‏‎ بازي‌‏‎ با 117‏‎ او‏‎ نهايت‌‏‎
.بود‏‎ پرو‏‎ باشكوه‌‏‎ تيم‌‏‎ آخرين‌‏‎

جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ تاريخ‌‏‎
‎‏‏2‏‎_ دوازدهم‌‏‎ جام‌‏‎
Spain 1982
و‏‎ بود‏‎ زده‌‏‎ گل‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ ايتاليا‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ كردند‏‎ صعود‏‎ لهستان‌‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎ اول‌‏‎ گروه‌‏‎ از‏‎
بازي‌ها‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎بود‏‎ زده‌‏‎ رقم‌‏‎ آنها‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ لرزاني‌‏‎ صعود‏‎ نيز‏‎ تساوي‌‏‎ سه‌‏‎
.كند‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ را‏‎ آينده‌‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ كسي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ زيادي‌‏‎ فرصت‌‏‎

گروه‌ 2‏‎
شگفتي‌‏‎ جام‌ 82‏‎ در‏‎ سياه‌‏‎ قاره‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ اول‌‏‎ گروه‌‏‎ آفريقايي‌‏‎ تيم‌‏‎ كامرون‌‏‎ مثل‌‏‎
فوق‌العاده‌اي‌‏‎ بازي‌‏‎ تيم‌‏‎ همين‌‏‎ اما‏‎ داشت‌‏‎ را‏‎ شانس‌‏‎ كمترين‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ الجزاير‏‎.‎آفريد‏‎
دو‏‎ را‏‎ مغرور‏‎ ژرمن‌هاي‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ انجام‌‏‎ جام‌جهاني‌ 1974‏‎ قهرمان‌‏‎ غربي‌ ، ‏‎ آلمان‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ را‏‎
اروپا‏‎ ملت‌هاي‌‏‎ جام‌‏‎ مسابقات‌‏‎ در‏‎ بودند‏‎ توانسته‌‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ آلماني‌ها‏‎داد‏‎ شكست‌‏‎ يك‌‏‎ بر‏‎
.كرد‏‎ مات‌‏‎ را‏‎ آلمان‌‏‎ ماجر‏‎ هنرنمايي‌‏‎ با‏‎ الجزاير‏‎ اما‏‎.آوردند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ طلا‏‎ مدال‌‏‎
بهترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ سال‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ اتريش‌‏‎داد‏‎ شكست‌‏‎ را‏‎ شيلي‌‏‎ گل‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ اتريش‌‏‎ ديگر‏‎ بازي‌‏‎ در‏‎
زياد‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كرانكل‌‏‎ مثل‌‏‎ بزرگي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎.داشت‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ تاريخي‌اش‌‏‎ تيم‌هاي‌‏‎
تيم‌‏‎ ضعيف‌ترين‌‏‎ عنوان‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ واگذار‏‎ نيز‏‎ را‏‎ آلمان‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ دومش‌‏‎ بازي‌‏‎ شيلي‌‏‎بودند‏‎
رومنيگه‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ زد‏‎ شيلي‌‏‎ به‌‏‎ گل‌‏‎ رومنيگه‌ 4‏‎ عالي‌‏‎ بازي‌‏‎ با‏‎ آلمان‌‏‎.آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ گروه‌‏‎
.رساند‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎ بازي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ گل‌‏‎ سه‌‏‎ نيز‏‎
ماتئوس‌‏‎ لوتار‏‎.‎كرد‏‎ بازي‌‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ مستعد‏‎ جوان‌‏‎ يك‌‏‎ آلمان‌‏‎ بزرگ‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎
نخستين‌‏‎ البته‌‏‎.‎كند‏‎ جهان‌‏‎ قهرمان‌‏‎ را‏‎ آلمان‌‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ بعد‏‎ دوره‌‏‎ دو‏‎ آلمان‌‏‎ جوان‌‏‎ بازيكن‌‏‎
.شد‏‎ شيلي‌‏‎ گل‌‏‎ رسيدن‌‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎ باعث‌‏‎ اشتباه‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ همراه‌‏‎ او‏‎ اشتباه‌‏‎ با‏‎ ماتئوس‌‏‎ بازي‌‏‎
الجزاير‏‎ اما‏‎.‎باشد‏‎ جذاب‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مي‌توانست‌‏‎ نيز‏‎ اتريش‌‏‎ و‏‎ الجزاير‏‎ بازي‌‏‎
.پذيرفت‌‏‎ را‏‎ شكست‌‏‎ صفر‏‎ بر‏‎ نتيجه‌ 2‏‎ با‏‎ و‏‎ كند‏‎ كامل‌‏‎ را‏‎ شگفتي‌‏‎ نتوانست‌‏‎
اول‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ تاكتيك‌‏‎ تغيير‏‎ با‏‎ الجزاير‏‎.‎داشت‌‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ حساسيت‌‏‎ هم‌‏‎ سوم‌‏‎ روز‏‎ بازي‌هاي‌‏‎
بازي‌‏‎.‎كرد‏‎ جبران‌‏‎ را‏‎ گل‌‏‎ دو‏‎ زياد‏‎ دوندگي‌‏‎ با‏‎ شيلي‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ زد‏‎ شيلي‌‏‎ به‌‏‎ گل‌‏‎ سه‌‏‎
مرحله‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ آلمان‌‏‎ صفر‏‎ بر‏‎ يك‌‏‎ برد‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ برگزار‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎ اتريش‌‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎
ملاحظه‌‏‎ بازي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تيم‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ آمد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ نتيجه‌‏‎ همين‌‏‎ بازي‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎.‎مي‌فرستاد‏‎ بعدي‌‏‎
.كردند‏‎ صعود‏‎ بعد‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ داشتند‏‎ را‏‎ يكديگر‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.