شماره‌2750‏‎ ‎‏‏،‏‎Jun.15,2002 شنبه‌25خرداد 1381 ، ‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Across Iran
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Industry and Trade
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Free Tribune
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Economy World
Last Page
شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ نهادي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ حقوق‌‏‎

جهان‌ 2002‏‎

مي‌شود‏‎ قرمز‏‎ محدوده‌‏‎ وارد‏‎ نفت‌‏‎ بازار‏‎

اقتصاد‏‎ نگاه‌‏‎

جهان‌‏‎ مطبوعات‌‏‎ در‏‎

شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ نهادي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ حقوق‌‏‎
سرمايه‌ها‏‎ فرار‏‎ و‏‎ بخش‌كشاورزي‌‏‎


كشاورزي‌‏‎
زرگر‏‎ عباس‌‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ آن‌‏‎ موجب‏‎ كشاورزي‌‏‎ اراضي‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ قوانين‌‏‎ مداوم‌‏‎ تغييرات‌‏‎
سابق‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ بلكه‌‏‎ نماند‏‎ باقي‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ سرمايه‌‏‎ ورود‏‎ براي‌‏‎ رغبتي‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎
شوند‏‎ فعال‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ خروج‌‏‎ براي‌‏‎ نيز‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎
فقدان‌‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كشاورزي‌‏‎ بخش‌‏‎ رشد‏‎ راه‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ مشكلي‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ شايد‏‎
آمار‏‎ براساس‌‏‎.‎باشد‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ رشد‏‎ منفي‌‏‎ نرخ‌‏‎ و‏‎ مناسب‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
عبارت‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎ درصد‏‎ - بخش‌ 3/2‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ رشد‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ طي‌ 23‏‎ رسمي‌‏‎
شده‌‏‎ كاسته‌‏‎ گذشته‌‏‎ دهه‌‏‎ دو‏‎ طي‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ نرخ‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ سالانه‌ 3/2‏‎ ديگر‏‎
و‏‎ داشت‌‏‎ كاشت‌ ، ‏‎ سنتي‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎ نيافتن‌‏‎ تغيير‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ گوناگوني‌‏‎ دلايل‌‏‎ مطمئنا‏‎.است‌‏‎
توليد‏‎ هزينه‌‏‎ بودن‌‏‎ بالا‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كشاورزي‌‏‎ نهاده‌هاي‌‏‎ نرخ‌‏‎ سالانه‌‏‎ افزايش‌‏‎ و‏‎ برداشت‌‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎ تاثير‏‎ فرآيند‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
است‌‏‎ نتوانسته‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ بخش‌‏‎ كه‌‏‎ دلايلي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
حقوق‌‏‎" شدن‌‏‎ متزلزل‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ امنيت‌‏‎ فقدان‌‏‎ كند‏‎ جذب‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎
.باشد‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ "مالكيت‌‏‎
در‏‎ گسترده‌‏‎ نابساماني‌هاي‌‏‎ وجود‏‎ و‏‎ كشاورزي‌‏‎ اراضي‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ قوانين‌‏‎ مداوم‌‏‎ تغييرات‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ سرمايه‌‏‎ ورود‏‎ براي‌‏‎ رغبتي‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ آن‌‏‎ موجب‏‎ اراضي‌‏‎ اين‌‏‎ مالكيت‌‏‎ زمينه‌‏‎
از‏‎ خود‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ خروج‌‏‎ براي‌‏‎ نيز‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ سابق‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ بلكه‌‏‎ نماند‏‎ باقي‌‏‎ بخش‌‏‎
زمينه‌‏‎ در‏‎ شمسي‌‏‎ هجري‌‏‎ دهه‌ 40‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ رخدادهايي‌‏‎ و‏‎ تحولات‌‏‎ از‏‎ جدا‏‎.‎شوند‏‎ فعال‌‏‎ آن‌‏‎
پيروزي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ داد ، ‏‎ رخ‌‏‎ ارضي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ سياست‌‏‎ اجراي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ كشاورزي‌‏‎ اراضي‌‏‎ مالكيت‌‏‎
دچار‏‎ اراضي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مالكيت‌‏‎ وضعيت‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ موجب‏‎ انقلاب‏‎ تحولات‌‏‎ نيز‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎
.شود‏‎ آشفتگي‌هايي‌‏‎
.است‌‏‎ پديده‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ قانون‌گذاري‌‏‎ دستگاه‌هاي‌‏‎ برخورد‏‎ مي‌شود‏‎ تاسف‌‏‎ موجب‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ مالكيت‌‏‎ نهاد‏‎ وضعيت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بخشيدن‌‏‎ سامان‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ نهادها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎
.ساخته‌اند‏‎ روبه‌رو‏‎ عمده‌اي‌‏‎ چالش‌هاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ بخش‌‏‎


بعد‏‎ كه‌‏‎ داير‏‎ و‏‎ باير‏‎ زمين‌هاي‌‏‎ واگذاري‌‏‎ قانون‌‏‎" واحده‌‏‎ ماده‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
مصوب 8/8/1365‏‎ ".است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ كشاورزان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ موقت‌‏‎ كشت‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎
:كرد‏‎ اشاره‌‏‎
سال‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ داير‏‎ و‏‎ باير‏‎ اراضي‌‏‎ كليه‌‏‎"
قرار‏‎ غيرمالك‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ كردنشين‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ سال‌ 1363‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ كشور‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ ‎‏‏1359‏‎
كه‌‏‎ متصرف‌‏‎ كشاورزان‌‏‎ به‌‏‎ ضرورت‌‏‎ حكم‌‏‎ به‌‏‎ (موقت‌‏‎ كشت‌‏‎) نموده‌اند‏‎ كشت‌‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎
كشاورزي‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ درآمد‏‎ ممر‏‎.‎ب‏‎ زمين‌‏‎ كم‌‏‎ يا‏‎ بي‌زمين‌‏‎.‎الف‌‏‎:باشند‏‎ زير‏‎ شرايط‏‎ واجد‏‎
..ثبتي‌‏‎ و‏‎ رسمي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ سند‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ واگذار‏‎ اقساط‏‎ به‌‏‎ باشند‏‎ محل‌‏‎ ساكن‌‏‎.‎ج‌‏‎ باشد‏‎ نداشته‌‏‎
".شد‏‎ خواهد‏‎ داده‌‏‎ آنان‌‏‎ به‌‏‎.‎
تشخيص‌‏‎ مجمع‌‏‎ تاريخ‌ 15/6/1367‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آزمايشي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ فوق‌ 3‏‎ قانون‌‏‎ اجراي‌‏‎ مدت‌‏‎
/تاريخ‌ 26/1‏‎ در‏‎ انقلاب‏‎ شوراي‌‏‎ توسط‏‎ قانوني‌‏‎ چنين‌‏‎ شبيه‌‏‎.‎نمود‏‎ تمديد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نظام‌‏‎ مصلحت‌‏‎
:قانون‌‏‎ اين‌‏‎ ماده‌ 4‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎.است‌‏‎ رسيده‌‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ ماده‌‏‎ در 9‏‎ ‎‏‏1359‏‎
آنها‏‎ در‏‎ كشاورزي‌‏‎ امر‏‎ به‌‏‎ شخصا‏‎ مالك‌‏‎ اگر‏‎ (‎داير‏‎ اراضي‌‏‎) "د‏‎" بند‏‎ اراضي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎"
و‏‎ كشاورز‏‎ زندگي‌‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎ محل‌‏‎ عرف‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مقداري‌‏‎ برابر‏‎ سه‌‏‎ تا‏‎ دارد ، ‏‎ اشتغال‌‏‎
اشتغال‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ كشاورزي‌‏‎ به‌‏‎ شخصا‏‎ اگر‏‎ و‏‎ مي‌ماند‏‎ او‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ او‏‎ خانواده‌‏‎
دو‏‎ تا‏‎ فقط‏‎ ندارد ، ‏‎ خانواده‌اش‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎ كافي‌‏‎ ديگر‏‎ درآمد‏‎ منبع‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎
كشاورزاني‌‏‎ كه‌‏‎ جاهايي‌‏‎ در‏‎ بقيه‌ ، ‏‎ مورد‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌ماند‏‎ او‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ مزبور‏‎ مقدار‏‎ برابر‏‎
گونه‌‏‎ اين‌‏‎ زمين‌‏‎ مازاد‏‎ گرفتن‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ جز‏‎ و‏‎ هستند‏‎ زارعتي‌‏‎ زمين‌‏‎ فاقد‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ وجود‏‎
برحد‏‎ مازاد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ آنها‏‎ وظيفه‌‏‎ كرد ، ‏‎ زراعتي‌‏‎ زمين‌‏‎ صاحب‏‎ نمي‌توان‌‏‎ را‏‎ مالكان‌‏‎
عمل‌‏‎ وظيفه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ ميل‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ كند ، ‏‎ واگذار‏‎ زارعين‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مذكور‏‎
و‏‎ مي‌شود‏‎ گذارده‌‏‎ نيازمند‏‎ كشاورزان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ حاكم‌‏‎ حكم‌‏‎ به‌‏‎ ننمايند‏‎
او‏‎ به‌‏‎ بيت‌المال‌‏‎ به‌‏‎ مالك‌‏‎ بدهي‌هاي‌‏‎ كسر‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ زمين‌ها‏‎ اين‌‏‎ نسق‌‏‎ بهاي‌‏‎ دولت‌‏‎
".مي‌پردازد‏‎
از‏‎ خارج‌‏‎ قانونگذاري‌هاي‌‏‎ شايسته‌‏‎ كه‌‏‎ مبهم‌‏‎ ماده‌‏‎ اين‌‏‎ حقوقدانان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎
هفت‌‏‎ هيات‌هاي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ روبه‌رو‏‎ سختي‌‏‎ استفاده‌هاي‌‏‎ سوء‏‎ و‏‎ دشواري‌ها‏‎ با‏‎ عمل‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ مجلس‌‏‎
بپردازد10‏‎ مهم‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ناتوان‌تر‏‎ شد‏‎ زمين‌‏‎ واگذاري‌‏‎ مسئول‌‏‎ كه‌‏‎ نفره‌‏‎
به‌‏‎ گذشته‌‏‎ دهه‌‏‎ دو‏‎ طي‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ قوانيني‌‏‎ از‏‎ نمونه‌‏‎ دو‏‎ تنها‏‎ اين‌‏‎
امنيت‌‏‎ چنان‌‏‎ قوانيني‌‏‎ چنين‌‏‎ اجراي‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ نابساماني‌هاي‌‏‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ تصويب‏‎
به‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ توجه‌‏‎ به‌‏‎ اميد‏‎ كه‌‏‎ مي‌سازد‏‎ متزلزل‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
.مي‌كند‏‎ پديدار‏‎ "واهي‌‏‎ خيالي‌‏‎" چون‌‏‎ را‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎
امنيت‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ همواره‌‏‎ كشورها‏‎ اقتصادي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ سنجش‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ موسسات‌‏‎ اينكه‌‏‎
مي‌تواند‏‎ مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ نامطلوبي‌‏‎ و‏‎ پايين‌‏‎ رتبه‌هاي‌‏‎ در‏‎ "مالكيت‌‏‎ حقوق‌‏‎" و‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
حقوق‌‏‎ بنيادهاي‌‏‎ كه‌‏‎ قوانيني‌‏‎.باشد‏‎ قوانيني‌‏‎ چنين‌‏‎ اجراي‌‏‎ و‏‎ تصويب‏‎ بازتاب‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎
است‌ ، ‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اسلام‌‏‎ حضور‏‎ تاريخ‌‏‎ برابر‏‎ پيشينه‌اي‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ مالكيت‌‏‎
مجلس‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ موجب‏‎ قانون‌گذاري‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ سابقه‌‏‎.‎مي‌سازد‏‎ متحول‌‏‎ و‏‎ دگرگون‌‏‎ كلي‌‏‎ به‌‏‎
سرمايه‌گذاران‌‏‎ جذب‏‎ جهت‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تلاش‌‏‎ كه‌‏‎ تصميم‌ساز‏‎ نهادهاي‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ شوراي‌‏‎
و‏‎ اصلاح‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ توجه‌‏‎ قوانيني‌‏‎ چنين‌‏‎ به‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كرده‌اند‏‎ معطوف‌‏‎ داخلي‌‏‎ و‏‎ خارجي‌‏‎
سرمايه‌گذاري‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ جلب‏‎ قانون‌‏‎ تصويب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ فعلي‌‏‎ نامطلوب‏‎ وضعيت‌‏‎ بازسازي‌‏‎
در‏‎ كشاورزي‌‏‎ سابق‌‏‎ وزير‏‎ ناله‌هاي‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ بسياري‌‏‎ شايد‏‎.دهند‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ خارجي‌‏‎
روز‏‎ آن‌‏‎ او‏‎.‎باشند‏‎ داشته‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كشاورزي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ سالانه‌‏‎ كاهش‌‏‎ زمينه‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ دلايل‌‏‎ اين‌‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ اما‏‎ نكرد‏‎ اشاره‌‏‎ وضعيتي‌‏‎ چنين‌‏‎ اصلي‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎
.سپرد‏‎ فراموشي‌‏‎
:پي‌نوشت‌‏‎
.(‎‏‏1‏‎) جلد‏‎.معين‌‏‎ عقود‏‎ كاتوزيان‌ ، ‏‎ دكتر‏‎.‎‎‏‏1‏‎

جهان‌ 2002‏‎
بريتانيا‏‎ جادويي‌‏‎ اقتصاد‏‎


رضايي‌نصير‏‎ غلامرضا‏‎
عملكرد‏‎ نداشت‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ تاثيري‌‏‎ سال‌ 2001‏‎ حوادث‌‏‎ كه‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ پيش‌بيني‌هاي‌‏‎ معدود‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
اقتصاد‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ پيشرفته‌‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ بريتانيا‏‎ اقتصادي‌‏‎ فوق‌العاده‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ سوال‌‏‎ حال‌‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ عالي‌‏‎ عملكردي‌‏‎ طرف‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1993‏‎ از‏‎ بريتانيا‏‎
خواهد‏‎ ادامه‌‏‎ وضع‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ شواهد‏‎ يافت‌؟‏‎ خواهد‏‎ ادامه‌‏‎ وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎
.يافت‌‏‎
ضربات‌‏‎ و‏‎ گسترده‌‏‎ اخراج‌هاي‌‏‎ جهاني‌ ، ‏‎ ركود‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ شوم‌‏‎ نشانه‌هاي‌‏‎ بسياري‌‏‎ وجود‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎
ديگر‏‎ بار‏‎ بريتانيا‏‎ اقتصاد‏‎ پاييز ، ‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ رسانه‌ها‏‎ و‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ مالي‌ ، ‏‎ صنايع‌‏‎ به‌‏‎ شديد‏‎
.است‌‏‎ برخوردار‏‎ فوق‌العاده‌اي‌‏‎ بهبودپذيري‌‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ ثابت‌‏‎ حيرت‌آوري‌‏‎ طرز‏‎ به‌‏‎
را‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ سريع‌ترين‌‏‎ پياپي‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ دومين‌‏‎ براي‌‏‎ بريتانيا‏‎ سال‌ 2002‏‎ در‏‎ احتمالا‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ بين‌‏‎ اول‌‏‎ رتبه‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.بود‏‎ خواهد‏‎ دارا‏‎ هشت‌‏‎ گروه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎
.ندارند‏‎ مناسبي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ اوضاع‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎
كه‌‏‎ براين‌‏‎ مبني‌‏‎ (OECD)‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ همكاري‌هاي‌‏‎ سازمان‌‏‎ پيش‌بيني‌هاي‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎
كاهش‌‏‎ درصد‏‎ به‌ 2/1‏‎ و 2002‏‎ سال‌ 2001‏‎ در‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ پيشرفته‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎
از‏‎ سال‌‏‎ بدترين‌‏‎ سال‌ 2002‏‎ كه‌‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ شكي‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ ;درآيد‏‎ آب‏‎ از‏‎ غلط‏‎ يافت‌ ، ‏‎ خواهد‏‎
اگر‏‎ حتي‌‏‎ كننده‌ ، ‏‎ نااميد‏‎ پيش‌زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ سو‏‎ بدين‌‏‎ سال‌ 1991‏‎ ركود‏‎
توسعه‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ همكاري‌هاي‌‏‎ سازمان‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ طبق‌‏‎ درصدي‌ ، ‏‎ رشد 6/1‏‎ نرخ‌‏‎ به‌‏‎ بريتانيا‏‎
وزارت‌‏‎ كه‌‏‎ درصدي‌‏‎ تا 75/2‏‎ رسمي‌ 25/2‏‎ نرخ‌‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ خوبي‌‏‎ عملكرد‏‎ باز‏‎ يابد ، ‏‎ دست‌‏‎
نمود‏‎ سال‌ 2002‏‎ پيش‌بيني‌هاي‌‏‎ در‏‎ مي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ بودجه‌‏‎ برنامه‌‏‎ براي‌‏‎ دارايي‌‏‎
با‏‎.‎رسيد‏‎ خواهد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ دسترس‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ مدتي‌‏‎ براي‌‏‎ احتمالا‏‎.است‌‏‎ نكرده‌‏‎ پيدا‏‎ چنداني‌‏‎
و‏‎ تحقق‌‏‎ قابل‌‏‎ كاملا‏‎ براون‌‏‎ گوردون‌‏‎ خوشبينانه‌‏‎ پيش‌بيني‌هاي‌‏‎ سال‌‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ همه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎
بالقوه‌‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ سال‌ 2002‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎برسند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ محتاطانه‌‏‎ كمي‌‏‎ شايد‏‎ حتي‌‏‎
عملكرد‏‎ به‌‏‎ مشكلات‌‏‎ اين‌‏‎.‎شود‏‎ محدود‏‎ اساسي‌‏‎ كاملا‏‎ مشكلات‌‏‎ برخي‌‏‎ با‏‎ بريتانيا‏‎ اقتصاد‏‎
.زد‏‎ خواهد‏‎ لطمه‌‏‎ اروپا‏‎ بقيه‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ مطلق‌‏‎ جنبه‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ بريتانيا‏‎ اقتصادي‌‏‎
ناكافي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ سال‌‏‎ ده‌ها‏‎ و‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ نامناسب‏‎ زيرساخت‌هاي‌‏‎ پايين‌ ، ‏‎ بهره‌وري‌‏‎
به‌‏‎ اين‌‏‎شد‏‎ خواهد‏‎ بريتانيا‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ در‏‎ مشكلاتي‌‏‎ بروز‏‎ باعث‌‏‎ عمومي‌‏‎ خدمات‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
مالي‌‏‎ تامين‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ غياب‏‎ در‏‎ ماليات‌ها‏‎ بر‏‎ فزاينده‌‏‎ فشارهاي‌‏‎ معناي‌‏‎
توجهات‌‏‎ سال‌ 2002‏‎ در‏‎ اما‏‎بود‏‎ خواهد‏‎ درماني‌‏‎ خدمات‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ عمومي‌ ، ‏‎ خدمات‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ آن‌ ، ‏‎ كاستي‌هاي‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ معطوف‌‏‎ بريتانيا‏‎ اقتصادي‌‏‎ فضيلت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ هشت‌‏‎ گروه‌‏‎ در‏‎ ديگري‌‏‎ كشور‏‎ هر‏‎ از‏‎ بهتر‏‎ بسيار‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ عملكرد‏‎ سال‌‏‎

مي‌شود‏‎ قرمز‏‎ محدوده‌‏‎ وارد‏‎ نفت‌‏‎ بازار‏‎
نفت‌‏‎
فخرطاولي‌‏‎ كوروش‌‏‎
در‏‎ نكند ، ‏‎ يا‏‎ كند‏‎ عملي‌‏‎ را‏‎ عراق‌‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ تهديداتش‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ اينكه‌‏‎
و‏‎ عرضه‌‏‎ موازنه‌‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌هاي‌‏‎ در‏‎ تاثيرگذار‏‎ قطعي‌‏‎ عامل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ اخير‏‎ كشور‏‎ موقعيت‌‏‎
قدرت‌‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ عراق‌‏‎ آينده‌‏‎ ماه‌هاي‌‏‎ در‏‎.‎داشت‌‏‎ نخواهد‏‎ اثري‌‏‎ جهاني‌ ، ‏‎ بازارهاي‌‏‎ در‏‎ تقاضا‏‎
رياست‌‏‎ تحت‌‏‎ و‏‎ نيويورك‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ مارس‌‏‎ هفتم‌‏‎ كه‌‏‎ نشستي‌‏‎.‎كرد‏‎ خواهد‏‎ ايفا‏‎ را‏‎ موقعيت‌‏‎ اين‌‏‎
"خوب‏‎ آغازي‌‏‎" عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ كل‌‏‎ دبير‏‎ سخنگوي‌‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ شد ، ‏‎ برگزار‏‎ عنان‌ ، ‏‎ كوفي‌‏‎
.گرديد‏‎ تلقي‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ و‏‎ سو ، ‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ عراق‌‏‎ بين‌‏‎ بحران‌‏‎ پايان‌‏‎ براي‌‏‎
صبري‌‏‎ ناجي‌‏‎ رياست‌‏‎ تحت‌‏‎ عراقي‌‏‎ هيات‌‏‎ و‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ عالي‌رتبه‌‏‎ مسئولان‌‏‎ نشست‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
موضوعاتي‌‏‎ به‌‏‎ مارس‌ ، ‏‎ ماه‌‏‎ نشست‌‏‎ در‏‎كردند‏‎ ديدار‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ عراق‌‏‎ خارجه‌‏‎ امور‏‎ وزير‏‎ الحديثي‌ ، ‏‎
_ شدند‏‎ اخراج‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ سال‌ 1998‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ _ عراق‌‏‎ به‌‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ بازرسان‌‏‎ بازگشت‌‏‎ چون‌‏‎
;شد‏‎ پرداخته‌‏‎ بغداد‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ دسامبر 1999‏‎ در‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ قطعنامه‌ 1284‏‎ احتمالي‌‏‎ پذيرش‌‏‎ و‏‎
‎‏‏،‏‎(Unmovic) ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ بازرسي‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ مراقبت‌ ، ‏‎ كميسيون‌‏‎ يك‌‏‎ بايد‏‎ اخير‏‎ قطعنامه‌‏‎ براساس‌‏‎
بليكس‌ ، ‏‎ هانس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ مثبت‌‏‎ نكته‌‏‎.‎شود‏‎ آنسكام‌‏‎ جايگزين‌‏‎ و‏‎ تشكيل‌‏‎
براي‌‏‎ ديدارهايي‌‏‎ تسليحات‌ ، ‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ عراقي‌‏‎ ارشد‏‎ كارشناس‌‏‎ امين‌ ، ‏‎ حسن‌‏‎ و‏‎ آنموويك‌ ، ‏‎ رئيس‌‏‎
.داده‌اند‏‎ انجام‌‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ در‏‎ توافق‌‏‎ برقراري‌‏‎ مسير‏‎ آماده‌سازي‌‏‎
بود‏‎ مطمئن‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ فعلا‏‎.‎شود‏‎ روشن‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ ديگري‌‏‎ كور‏‎ نقاط‏‎ همچنان‌‏‎ اما‏‎
سرگيري‌‏‎ از‏‎ باب‏‎ در‏‎ امنيت‌‏‎ شوراي‌‏‎ و‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ شرايط‏‎ تمام‌‏‎ عراق‌‏‎ كه‌‏‎
اگر‏‎ تازه‌‏‎ و‏‎.‎پذيرفت‌‏‎ خواهد‏‎ را‏‎ تسليحاتي‌اش‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ و‏‎ نظامي‌‏‎ پايگاه‌هاي‌‏‎ كنترل‌‏‎
منصرف‌‏‎ حسين‌‏‎ صدام‌‏‎ رژيم‌‏‎ كردن‌‏‎ سرنگون‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ هدفش‌‏‎ از‏‎ بوش‌‏‎ جورج‌‏‎ نيست‌‏‎ معلوم‌‏‎ شود ، ‏‎ چنين‌‏‎
.شود‏‎


به‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ احتمالي‌‏‎ حملات‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ مي‌كند‏‎ تلاش‌‏‎ عراق‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎
حمايت‌هاي‌‏‎ كسب‏‎ جست‌وجوي‌‏‎ در‏‎ فعالانه‌‏‎ راستا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كند‏‎ جلوگيري‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎
تجاري‌اي‌‏‎ مبادلات‌‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ روسيه‌‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ اروپايي‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ همسايگان‌اش‌‏‎
هدف‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ براي‌‏‎ عراق‌‏‎ ابزار‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ بزند ، ‏‎ رقم‌‏‎ مي‌تواند‏‎ نفتي‌‏‎ درآمدهاي‌‏‎ كه‌‏‎
سوي‌‏‎ به‌‏‎ عراق‌‏‎ شده‌‏‎ پالايش‌‏‎ محصولات‌‏‎ و‏‎ خام‌‏‎ نفت‌‏‎ "غيرقانوني‌‏‎" صادرات‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎.است‌‏‎
كه‌‏‎ نفت‌‏‎ ميزان‌‏‎ اين‌‏‎ ;مي‌شود‏‎ بالغ‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ بشكه‌‏‎ هزار‏‎ دويست‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ به‌‏‎ همسايه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
معامله‌‏‎ بازار‏‎ قيمت‌هاي‌‏‎ از‏‎ پايين‌تر‏‎ قيمت‌هايي‌‏‎ با‏‎ قاچاقي‌‏‎ انتقال‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ البته‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ سوريه‌‏‎مي‌آورد‏‎ ارمغان‌‏‎ به‌‏‎ بغداد‏‎ براي‌‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ حدود 2/1‏‎ سالانه‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎
نفتي‌‏‎ لوله‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ بشكه‌‏‎ هزار‏‎ روزانه‌ 150‏‎.‎مي‌گردد‏‎ متنفع‌‏‎ ديگري‌‏‎ كشور‏‎ هر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ وضع‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ سوريه‌‏‎.مي‌گردد‏‎ منتقل‌‏‎ حمص‌‏‎ و‏‎ بانياس‌‏‎ سوري‌‏‎ پالايشگاه‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ بانياس‌‏‎ _ كركوك‌‏‎
اضافه‌‏‎ صادرات‌اش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ قيمت‌تر‏‎ ارزان‌‏‎ وارداتي‌‏‎ نفت‌‏‎ ميزان‌‏‎ همين‌‏‎ معادل‌‏‎ مي‌تواند‏‎ ترتيب‏‎
.كند‏‎
ظرفيت‌‏‎ افزايش‌‏‎ براي‌‏‎ روسي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ از‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ را‏‎ مذاكراتي‌‏‎ همچنين‌‏‎ كشور‏‎ دو‏‎
اين‌‏‎ فرعي‌‏‎ لوله‌‏‎ همچنين‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ آغاز‏‎ بانياس‌‏‎ _ كركوك‌‏‎ نفتي‌‏‎ لوله‌‏‎ انتقال‌‏‎
به‌‏‎ عراق‌‏‎.‎نمايند‏‎ احيا‏‎ مي‌كند ، ‏‎ منتقل‌‏‎ تريپولي‌‏‎ لبناني‌‏‎ پايانه‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نفت‌‏‎ كه‌‏‎ مسير‏‎
مهم‌ترين‌‏‎ به‌‏‎ "غذا‏‎ برابر‏‎ در‏‎ نفت‌‏‎ برنامه‌‏‎" از‏‎ خارج‌‏‎ يا‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ حاصله‌‏‎ درآمدهاي‌‏‎ لطف‌‏‎
دو‏‎ تجاري‌‏‎ مبادلات‌‏‎ ميزان‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎ سوري‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ منطقه‌‏‎ بازار‏‎
ناشي‌‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ امتيازات‌‏‎.‎مي‌گردد‏‎ بالغ‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ به‌ 2/3‏‎ كشور‏‎
عملا‏‎ طرف‌ ، ‏‎ دو‏‎ سياسي‌‏‎ روابط‏‎ بهبود‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ اقتصادهاي‌‏‎ براي‌‏‎ مبادلات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
پيش‌بيني‌‏‎ "هوشمند‏‎ تحريم‌هاي‌‏‎" به‌‏‎ موسوم‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ برنامه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ مرزي‌‏‎ قاچاق‌‏‎ كنترل‌‏‎
روزه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ صادق‌‏‎ اردن‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ وضعيت‌‏‎ همين‌‏‎.‎مي‌سازد‏‎ غيرممكن‌‏‎ شده‌ ، ‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ راهي‌‏‎ شده‌‏‎ پالايش‌‏‎ و‏‎ نفتي‌‏‎ محصولات‌‏‎ يا‏‎ خام‌‏‎ نفت‌‏‎ حامل‌‏‎ پرشمار‏‎ كاميون‌هاي‌‏‎
امسال‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ ممكن‌‏‎ امنيت‌‏‎ شوراي‌‏‎ مقامات‌‏‎ اجازه‌‏‎ با‏‎ انتقالات‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ منتقل‌‏‎ اردن‌‏‎ به‌‏‎ (روز‏‎ در‏‎ بشكه‌‏‎ هزار‏‎ ‎‏‏110‏‎) خام‌‏‎ نفت‌‏‎ تن‌‏‎ ميليون‌‏‎ بر 5/5‏‎ بالغ‌‏‎
كشور‏‎ دو‏‎مي‌شود‏‎ معامله‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ ارزش‌ 430‏‎ به‌‏‎ ديگرش‌‏‎ نيم‌‏‎ و‏‎ رايگان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎
انتقال‌ 250‏‎ ظرفيت‌‏‎ با‏‎ كيلومتري‌‏‎ نفتي‌ 750‏‎ لوله‌‏‎ يك‌‏‎ احداث‌‏‎ پروژه‌‏‎ همچنين‌‏‎ عراق‌‏‎ و‏‎ اردن‌‏‎
_ بغداد‏‎ غربي‌‏‎ شمال‌‏‎ كيلومتري‌‏‎ ‎‏‏260‏‎_ حديثه‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ اجرا‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ روز‏‎ در‏‎ بشكه‌‏‎ هزار‏‎
پروژه‌‏‎ اين‌‏‎ اجراي‌‏‎ براي‌‏‎ اردني‌هاي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ متصل‌‏‎ (‎Zarka) زركا‏‎ اردني‌‏‎ پالايشگاه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
به‌‏‎ گذشته‌‏‎ آوريل‌‏‎ آن‌ 16‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ زمان‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ را‏‎ بين‌المللي‌‏‎ مناقصه‌اي‌‏‎
حاشيه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ با‏‎ عراق‌‏‎ غيرقانوني‌‏‎ و‏‎ قانوني‌‏‎ مبادلات‌‏‎ بايد‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎.‎رسيد‏‎ پايان‌‏‎
اينها‏‎ همه‌‏‎ از‏‎.‎كرد‏‎ اضافه‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ شمال‌‏‎ كردهاي‌‏‎ و‏‎ تركيه‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ مصر ، ‏‎ فارس‌ ، ‏‎ خليج‌‏‎
در‏‎ عراق‌‏‎ عليه‌‏‎ جنگ‌‏‎ و‏‎ نيروها‏‎ ائتلاف‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سعودي‌‏‎ عربستان‌‏‎ با‏‎ عراق‌‏‎ نزديكي‌‏‎ مهم‌تر‏‎
به‌‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ تجاري‌‏‎ مبادلات‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ اساسي‌‏‎ نقش‌‏‎ و 1991‏‎ سال‌هاي‌ 1990‏‎
طريق‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ قاچاق‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ رقم‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎ ;مي‌شود‏‎ بالغ‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ ‎‏‏800‏‎
بين‌‏‎ آشتي‌‏‎ فرايند‏‎ نيز‏‎ اخيرا‏‎ عبدالله‌‏‎ وليعهد‏‎.‎نمي‌شود‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ (‎Arar)‎ عرار‏‎ مرز‏‎ منطقه‌‏‎
از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ واقعيت‌‏‎است‌‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ تاييد‏‎ مورد‏‎ را‏‎ عربي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ عراق‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ فهرست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ ليبي‌‏‎ و‏‎ سوريه‌‏‎ عليه‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ اخير‏‎ تهديدات‌‏‎
جز‏‎ به‌‏‎ عربي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ همبستگي‌‏‎ دادند ، ‏‎ قرار‏‎ شمالي‌‏‎ كره‌‏‎ و‏‎ عراق‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ كنار‏‎ در‏‎ غضب‏‎ مورد‏‎
به‌‏‎ متعلق‌‏‎ صفحه‌اي‌‏‎ سري‌ 56‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎ اخيرا‏‎.مي‌شود‏‎ بيشتر‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ عراق‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كويت‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ گرديده‌‏‎ توصيه‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ افشا‏‎ "تايمز‏‎ نيويورك‌‏‎" وسيله‌‏‎ به‌‏‎ مارس‌‏‎ تاريخ‌ 9‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پنتاگون‌‏‎
بناهاي‌‏‎ و‏‎ بالستيك‌‏‎ سايت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎ براي‌‏‎ آمريكا‏‎ توان‌‏‎ هسته‌اي‌‏‎ سلاح‌هاي‌‏‎ توسعه‌‏‎ با‏‎
آنها‏‎ در‏‎ شيميايي‌‏‎ و‏‎ بيولوژيك‌‏‎ سلاح‌هاي‌‏‎ ساخت‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ كه‌‏‎ _ ليبي‌‏‎ و‏‎ سوريه‌‏‎ زيرزميني‌‏‎
.يابد‏‎ افزايش‌‏‎ _ است‌‏‎ مشكوك‌‏‎
عرب‏‎ كشورهاي‌‏‎ نظر‏‎ جلب‏‎ براي‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ تلاش‌‏‎ وضعيتي‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ واقعيت‌‏‎
كه‌‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ ;مي‌سازد‏‎ مواجه‌‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ را‏‎ عراق‌‏‎ سرنگوني‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ خاورميانه‌‏‎
فلسطيني‌ ، ‏‎ سرزمين‌هاي‌‏‎ خونين‌‏‎ حوادث‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ واشنگتن‌‏‎ انفعال‌‏‎ و‏‎ افغانستان‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
عراق‌‏‎ به‌‏‎ حمله‌اي‌‏‎ هرگونه‌‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ ضدآمريكايي‌‏‎ روحيات‌‏‎ قوي‌ترين‌‏‎ واجد‏‎
.است‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ رژيم‌‏‎ چند‏‎ سرنگوني‌‏‎ آن‌‏‎ نتيجه‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ ايجاد‏‎ را‏‎ گردبادي‌‏‎ مي‌تواند‏‎
تخريب‏‎ يا‏‎ خرابكاري‌‏‎ عراق‌ ، ‏‎ نفت‌‏‎ صادرات‌‏‎ كامل‌‏‎ قطع‌‏‎ وقت‌‏‎ آن‌‏‎ بيفتد‏‎ اتفاق‌‏‎ سناريو‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎
.است‌‏‎ حتمي‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ انرژي‌‏‎ بحران‌‏‎ بروز‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ نفتي‌‏‎ تاسيسات‌‏‎
آزي‌‏‎ آفري‌‏‎ لونوول‌‏‎:منبع‌‏‎

اقتصاد‏‎ نگاه‌‏‎
مي‌شنيدند‏‎ كاش‌‏‎
مهدوي‌‏‎ اميرحسين‌‏‎
شخصي‌‏‎ روزنامه‌نگاري‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌خوانند‏‎ "شخصي‌‏‎ فيلمساز‏‎" را‏‎ سينما‏‎ كارگردانان‌‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎
آزمود‏‎ ادبيات‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ بتوان‌‏‎ شايد‏‎ را‏‎ ژورناليسم‌‏‎ ژانر‏‎ اين‌‏‎ چه‌‏‎.‎لاينحل‌‏‎ است‌‏‎ پارادوكسي‌‏‎
ديگري‌‏‎ پيامد‏‎ خواننده‌ ، ‏‎ تمسخر‏‎ جز‏‎ روزنامه‌ها‏‎ اقتصادي‌‏‎ صفحات‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ بستن‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ اما‏‎
حتي‌‏‎ و‏‎ مقالات‌‏‎ يادداشت‌ ، ‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ اقتصادي‌‏‎ مسئولين‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ ظاهرا‏‎ اما‏‎.‎داشت‌‏‎ نخواهد‏‎
.مي‌نگرند‏‎ شخصي‌‏‎ "واگويه‌هايي‌‏‎" عنوان‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ روزنامه‌نگاران‌‏‎ شفاهي‌‏‎ اعتراضات‌‏‎ و‏‎ پرسش‌ها‏‎
.است‌‏‎ تلفن‌‏‎ و‏‎ تلگراف‌‏‎ و‏‎ پست‌‏‎ محترم‌‏‎ مدير‏‎ معتمدي‌‏‎ احمد‏‎ سيد‏‎ مسئولين‌‏‎ دست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
ميليون‌‏‎ حدود 2‏‎ ناله‌‏‎ تلفني‌‏‎ پيام‌‏‎ يك‌‏‎ حداقل‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ گزارش‌‏‎ خبر ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ روزنامه‌اي‌‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ گوشي‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ صدها‏‎ روزانه‌‏‎.‎باشد‏‎ نكرده‌‏‎ منعكس‌‏‎ را‏‎ همراه‌‏‎ تلفن‌‏‎ شبكه‌‏‎ مشترك‌‏‎
و‏‎ "نمي‌باشد‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ مشترك‌‏‎" پيام‌‏‎ شماره‌گيري‌‏‎ رسيدن‌‏‎ اتمام‌‏‎ به‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ وقتي‌‏‎
خود‏‎ خشم‌‏‎ خوردن‌‏‎ با‏‎ مي‌شنوند‏‎ را‏‎ "مي‌باشد‏‎ اشغال‌‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ مشترك‌‏‎ طرف‌‏‎ به‌‏‎ مسيرها‏‎ تمام‌‏‎"
شركت‌‏‎ مسئولين‌‏‎ با‏‎ آنان‌‏‎ صحبت‌‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎ اميد‏‎.‎مي‌كنند‏‎ زمزمه‌‏‎ آرام‌‏‎ را‏‎ نامفهوم‌‏‎ كلماتي‌‏‎
.است‌‏‎ شركت‌‏‎ اين‌‏‎ محترم‌‏‎ مديرعامل‌‏‎ و‏‎ وزير‏‎ شخص‌‏‎ با‏‎ ما‏‎ سخن‌‏‎ كنيد‏‎ باور‏‎ اما‏‎ نباشد‏‎ مخابرات‌‏‎
ديگر‏‎ محترم‌‏‎ مديران‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ باشد‏‎ حضرات‌‏‎ اين‌‏‎ مختص‌‏‎ نگرفتن‌‏‎ نتيجه‌‏‎ و‏‎ نوشتن‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ نه‌‏‎
و‏‎ گفته‌اند‏‎ همه‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎.برده‌اند‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ نوشتن‌‏‎ دوباره‌‏‎ و‏‎ بازگفتن‌‏‎ توان‌‏‎
جلب‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ دارندگان‌‏‎ نظر‏‎ هم‌‏‎ موبايل‌‏‎ درباره‌‏‎ مطلب‏‎ نگارش‌‏‎ سوژه‌‏‎ حتي‌‏‎ ديگر‏‎ كه‌‏‎ نوشته‌اند‏‎
پول‌ها‏‎ چك‌‏‎.شد‏‎ باز‏‎ كندوان‌‏‎ تونل‌‏‎ تا‏‎ نوشتند‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎ بالاخره‌‏‎ حوزه‌ها‏‎ ديگر‏‎ در‏‎.‎نمي‌كند‏‎
قرار‏‎ كار‏‎ دستور‏‎ در‏‎ هوايي‌‏‎ ناوگان‌‏‎ نوسازي‌‏‎ و‏‎ گشت‌‏‎ اضافه‌‏‎ معلمان‌‏‎ حقوق‌‏‎ شدند ، ‏‎ متحدالشكل‌‏‎
.گرفته‌اند‏‎ خو‏‎ نشنيدن‌‏‎ به‌‏‎ گويي‌‏‎ تلفن‌ ، ‏‎ و‏‎ تلگراف‌‏‎ و‏‎ پست‌‏‎ وزارت‌‏‎ محترم‌‏‎ مسئولان‌‏‎ اما‏‎گرفت‌‏‎
مربوط‏‎ سوالات‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ اصرار‏‎ معتمدي‌‏‎ احمد‏‎ سيد‏‎ مطبوعاتي‌ ، ‏‎ مصاحبه‌‏‎ واپسين‌‏‎ در‏‎
خواهم‌‏‎ طرح‌‏‎ ديگر‏‎ فرصتي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ موبايل‌‏‎ بحث‌‏‎ و‏‎ مي‌گويم‌‏‎ پاسخ‌‏‎ اينترنتي‌‏‎ تلفن‌‏‎ و‏‎ اينترنت‌‏‎ به‌‏‎
فقط‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ متبوع‌‏‎ وزارتخانه‌هاي‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ كارمندان‌‏‎ همگي‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ گويي‌‏‎.‎كرد‏‎
خبرنگاران‌‏‎ اصرار‏‎ رو‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.‎دارند‏‎ را‏‎ ايشان‌‏‎ توسط‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ حيطه‌‏‎ در‏‎ پرسش‌گري‌‏‎ حق‌‏‎
رو‏‎ خط‏‎" نظير‏‎ پديده‌هايي‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ ضمن‌‏‎ معتمدي‌‏‎گشود‏‎ سخن‌‏‎ به‌‏‎ لب‏‎ محترم‌‏‎ وزير‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ ادامه‌‏‎
:كرد‏‎ اعلام‌‏‎ تمام‌‏‎ صراحت‌‏‎ با‏‎ خواند‏‎ موردي‌‏‎ و‏‎ تصادفي‌‏‎ را‏‎ همراه‌‏‎ تلفن‌‏‎ اختلالات‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ "خط‏‎
بيش‌‏‎ امروز‏‎ گرچه‌‏‎ !صراحت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎نمي‌دهم‌‏‎ همراه‌‏‎ تلفن‌‏‎ كيفيت‌‏‎ بهبود‏‎ مورد‏‎ در‏‎ قولي‌‏‎ هيچ‌‏‎
يادآوري‌‏‎ شايسته‌‏‎ قولشان‌‏‎ به‌‏‎ محترم‌‏‎ وزير‏‎ پايبندي‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌گذرد‏‎ مصاحبه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ماه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎
كه‌‏‎ جا‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ موبايل‌ها‏‎ وضع‌‏‎ شدن‌‏‎ بدتر‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ مردمي‌‏‎ روزافزون‌‏‎ گلايه‌هاي‌‏‎ است‌‏‎
خارج‌‏‎ فني‌‏‎ و‏‎ آماري‌‏‎ سنجه‌‏‎ گونه‌‏‎ هيچ‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ مخابرات‌‏‎ ملي‌‏‎ شركت‌‏‎ قدرت‌‏‎ پر‏‎ يد‏‎ در‏‎ شبكه‌‏‎ كل‌‏‎
جوابيه‌اي‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ آن‌ها‏‎ بي‌شك‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ كيفيت‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ شبكه‌‏‎ صاحب‏‎ آمارهاي‌‏‎ از‏‎
كالا‏‎ اين‌‏‎ گسترده‌‏‎ بازار‏‎ قطعا‏‎.‎كرد‏‎ خواهند‏‎ تكذيب‏‎ را‏‎ مردمي‌‏‎ ادعاهاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ خطي‌ ، ‏‎ چند‏‎
تا‏‎ شماره‌‏‎ ميليون‌‏‎ ده‌‏‎ واگذاري‌‏‎ روياي‌‏‎ تا‏‎ داشته‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ تلفن‌‏‎ و‏‎ تلگراف‌‏‎ و‏‎ پست‌‏‎ وزارت‌‏‎ كه‌‏‎
با‏‎ تا‏‎ مي‌ساخت‌‏‎ راغب‏‎ را‏‎ بين‌المللي‌‏‎ كمپاني‌هاي‌‏‎ بپروراند ، ‏‎ سر‏‎ در‏‎ را‏‎ سال‌ 83‏‎ پايان‌‏‎
برابر‏‎ چندين‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ خودداري‌‏‎ هم‌‏‎ ساله‌‏‎ يك‌‏‎ پيش‌فروش‌‏‎ از‏‎ كلان‌‏‎ اوليه‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌دانستند‏‎ كاهش‌‏‎ اي‌‏‎.‎نمايند‏‎ برداشت‌‏‎ مطلوب‏‎ سرويس‌دهي‌‏‎ رهگذر‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ سرمايه‌‏‎
".نيست‌‏‎ چاره‌ساز‏‎ هرگز‏‎ دولت‌‏‎"

جهان‌‏‎ مطبوعات‌‏‎ در‏‎


(انگلستان‌‏‎)‎ تايمز‏‎ فايننشنال‌‏‎
اروپا‏‎ كميسيون‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ اروپايي‌‏‎ دادگاه‌‏‎
تصميمات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اروپا‏‎ قضاييه‌‏‎ قوه‌‏‎ بار ، ‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎.است‌‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ شكست‌‏‎ اين‌‏‎ ش‌‏‎
اين‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ رد‏‎ را‏‎ رقابت‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ اروپا‏‎ اقتصادي‌‏‎ حقوق‌‏‎ نگهبان‌‏‎ اروپا ، ‏‎ كميسيون‌‏‎
بدوي‌‏‎ دادگاه‌ها‏‎.‎مي‌شود‏‎ مربوط‏‎ بزرگ‌‏‎ شركت‌‏‎ دو‏‎ ميان‌‏‎ ادغام‌‏‎ طرح‌‏‎ يك‌‏‎ ممنوعيت‌‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎
بروكسل‌‏‎ اقدام‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ خواهد‏‎ آينده‌‏‎ بر‏‎ عميقي‌‏‎ تاثيرهاي‌‏‎ كه‌‏‎ حكمي‌‏‎ طي‌‏‎ اروپا ، ‏‎ اتحاديه‌‏‎
Air) ايرتورز‏‎ و‏‎ (First Choice) چويس‌‏‎ فرست‌‏‎ شركت‌‏‎ دو‏‎ ادغام‌‏‎ تعليق‌‏‎ در‏‎ (اروپا‏‎ كميسيون‌‏‎)‎
اين‌‏‎ زمان‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ اروپايي‌‏‎ كميسيون‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ غيرقانوني‌‏‎ را‏‎ سال‌ 1999‏‎ در‏‎ (‎Tours
انگلستان‌‏‎ مسافر‏‎ حمل‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ را‏‎ كشورها‏‎ ديگر‏‎ رقابت‌‏‎ قدرت‌‏‎ كه‌‏‎ بهانه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ادغام‌‏‎
.بود‏‎ درآورده‌‏‎ تعليق‌‏‎ حالت‌‏‎ به‌‏‎ داد ، ‏‎ خواهد‏‎ كاهش‌‏‎
قطب‏‎ يك‌‏‎ تشكيل‌‏‎ است‌‏‎ نتوانسته‌‏‎ اروپا‏‎ كميسيون‌‏‎ اروپا ، ‏‎ اتحاديه‌‏‎ بدوي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ نظر‏‎ طبق‌‏‎
و‏‎ باشد‏‎ ريشه‌اي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ بر‏‎ سرآغازي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ حكم‌‏‎ اين‌‏‎.برساند‏‎ اثبات‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ضدرقابتي‌‏‎
.بكاهد‏‎ ادغام‌ها‏‎ تعليق‌‏‎ براي‌‏‎ اروپايي‌‏‎ كميسيون‌‏‎ بي‌حدوحصر‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎
پست‌‏‎ جاكارتا‏‎
اندونزي‌‏‎ بين‌المللي‌به‌‏‎ بانك‌هاي‌‏‎ توجه‌‏‎
خريد 150‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بين‌المللي‌ ، ‏‎ مالي‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ سرمايه‌گذار ، ‏‎ از 140‏‎ بيش‌‏‎
نظام‌‏‎ بازسازي‌‏‎ آژانس‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بانكي‌‏‎ اوراق‌‏‎ (‎يورو‏‎ ميليارد‏‎ ‎‏‏16‏‎)‎ روپيه‌‏‎ ميليارد‏‎
نام‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ اين‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎.‎كرده‌اند‏‎ تمايل‌‏‎ ابراز‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ اندونزي‌‏‎ بانكي‌‏‎
در‏‎.‎مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ لمان‌‏‎ برادران‌‏‎ و‏‎ ويتر‏‎ دين‌‏‎ استانلي‌ ، ‏‎ مورگان‌‏‎ مانند‏‎ شركت‌هايي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ بانك‌هايي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ براي‌‏‎ سرمايه‌‏‎ تامين‌‏‎ با‏‎ اندونزي‌‏‎ دولت‌‏‎ نود ، ‏‎ دهه‌‏‎ پايان‌‏‎
نظام‌‏‎ بازسازي‌‏‎ آژانس‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ نمود‏‎ اعلام‌‏‎ ملي‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ مي‌بردند ، ‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ نابساماني‌‏‎ وضعيت‌‏‎
و‏‎ بازسازي‌‏‎ به‌‏‎ پول‌ ، ‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ مامور‏‎ را‏‎ بانكي‌‏‎
.است‌‏‎ بودجه‌‏‎ كسري‌‏‎ كاهش‌‏‎ اقدام‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ هدف‌‏‎.‎بپردازد‏‎ بانك‌ها‏‎ اين‌‏‎ كردن‌‏‎ خصوصي‌‏‎
(بلژيك‌‏‎)‎ اكو‏‎
بورس‌ها‏‎ آلام‌‏‎ براي‌‏‎ مسكني‌‏‎ داروسازي‌‏‎ صنعت‌‏‎
"امني‌‏‎ جزيره‌‏‎" دنبال‌‏‎ به‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ است‌ ، ‏‎ پرتلاطم‌‏‎ بسيار‏‎ بورس‌ها‏‎ درياي‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ داروسازي‌ ، ‏‎ بخش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎بپردازند‏‎ قوا‏‎ تجديد‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ تا‏‎ هستند‏‎
مي‌دهد‏‎ درخشان‌‏‎ آينده‌اي‌‏‎ از‏‎ خبر‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ موفقيت‌هاي‌‏‎ زيرا‏‎ باشد ، ‏‎ امن‌‏‎ جزيره‌هاي‌‏‎ همين‌‏‎
در‏‎ فورتيس‌‏‎ بانك‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎.ديد‏‎ عينه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ سرمايه‌ها‏‎ امنيت‌‏‎ دورنما ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ خوبي‌‏‎ مقاومت‌‏‎ بازار‏‎ كل‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ داروسازي‌‏‎ بخش‌‏‎ بلژيك‌ ، ‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.