شماره‌2813‏‎ Aug18,2002 مرداد 1381 ، ‏‎ يكشنبه‌27‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Business
Thought
Metropolitan
Life
Women
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
كن‌‏‎ نگاه‌‏‎ منو‏‎

سكوت‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎

نظاره‌گر‏‎ مرد‏‎ و‏‎ زوال‌‏‎

آمريكا‏‎ در‏‎ دروغگو‏‎

كن‌‏‎ نگاه‌‏‎ منو‏‎
دنيرو‏‎ رابرت‌‏‎ تولد‏‎ ‎‏‏،‏‎ آگوست‌‏‎ مناسبت‌ 17‏‎ به‌‏‎
ابراهيمي‌‏‎ افشين‌‏‎
سينما ، ‏‎ بازيگري‌‏‎ در‏‎ ساله‌‏‎ سابقه‌اي‌ 38‏‎ با‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ در 86‏‎ بازي‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ ساله‌ ، ‏‎ دنيروي‌ 60‏‎ رابرت‌‏‎
بازيگري‌‏‎ غايت‌‏‎ از‏‎ كاملي‌‏‎ نماد‏‎ روزگاري‌‏‎ كه‌‏‎ براندو‏‎ مارلون‌‏‎است‌‏‎ معاصر‏‎ بازيگر‏‎ بي‌رقيب‏‎ شمايل‌‏‎
شده‌ ، ‏‎ چاق‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ كم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌ها‏‎ مي‌دادند ، ‏‎ قرار‏‎ الگو‏‎ را‏‎ او‏‎ - دين‌‏‎ جيمز‏‎ حتي‌‏‎ -‎ همه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎
بازي‌هاي‌‏‎ از‏‎ نمونه‌اي‌‏‎ ارائه‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ انتخاب‏‎ بي‌دقت‌‏‎ را‏‎ فيلم‌هايش‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ نقشش‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ پول‌‏‎ اعتبارش‌‏‎ و‏‎ شهرت‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ دور ، ‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ درخشانش‌‏‎
ابتدايي‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ -‎ دنيرو‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ بازي‌‏‎ ممكن‌‏‎ نحو‏‎ ساده‌ترين‌‏‎
عقيده‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ برده‌‏‎ ارث‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ او‏‎ جايگاه‌‏‎ اين‌‏‎ -‎ مي‌شد‏‎ شمرده‌‏‎ براندو‏‎ جانشين‌‏‎ بازيگري‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ سينما‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ بازيگر‏‎ بهترين‌‏‎ بسياري‌ ، ‏‎

                                               
مي‌كند؟‏‎ بي‌نظير‏‎ چنين‌‏‎ را‏‎ دنيرو‏‎ رابرت‌‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ اما‏‎
نامزدي‌‏‎ كل‌‏‎ تعداد‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ دستانش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ طلايي‌‏‎ مجسمه‌‏‎ بار‏‎ دو‏‎ فقط‏‎ او‏‎.‎نه‌‏‎ اسكارهايش‌؟‏‎ تعداد‏‎
.هستند‏‎ او‏‎ از‏‎ بالاتر‏‎ لحاظ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ديگر ، ‏‎ بازيگر‏‎ كه‌ 18‏‎ است‌‏‎ بار‏‎ شش‌‏‎ هم‌‏‎ جايزه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎
يك‌‏‎ وقت‌‏‎ هيچ‌‏‎ هنري‌ ، ‏‎ بسيار‏‎ موفقيت‌هاي‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ دنيرو‏‎.‎نه‌‏‎ بودنش‌؟‏‎ پرطرفدار‏‎ و‏‎ پرخواهان‌‏‎
برايش‌‏‎ قدرها‏‎ آن‌‏‎ وقت‌‏‎ هيچ‌‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ صنعت‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ و‏‎ نبود‏‎ تجاري‌‏‎ موفق‌‏‎ و‏‎ محبوب‏‎ بازيگر‏‎
مسير‏‎ دنيرو‏‎ كه‌‏‎ اخير‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ فقط‏‎.بدهند‏‎ او‏‎ به‌‏‎ بالايي‌‏‎ دستمزد‏‎ كه‌‏‎ نشكستند‏‎ سرودست‌‏‎
مي‌كند ، ‏‎ فتح‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ گيشه‌‏‎ كمدي‌‏‎ و‏‎ اكشن‌‏‎ به‌‏‎ آوردن‌‏‎ روي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ تغيير‏‎ را‏‎ بازيگريش‌‏‎
ميليون‌‏‎ كن‌ 8‏‎ تحليل‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ سال‌ 1999‏‎ در‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ دستمزدهايش‌‏‎
- كن‌‏‎ تحليل‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ بالاخره‌‏‎ تا‏‎ رفت‌‏‎ بالا‏‎ مرتب‏‎ دستمزدش‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ اين‌‏‎ طي‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ دلار‏‎
.رسيد‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ به‌ 20‏‎ - نشده‌‏‎ اكران‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎
خشمگين‌؟‏‎ گاو‏‎ براي‌‏‎ كردن‌‏‎ اضافه‌‏‎ وزن‌‏‎ كيلو‏‎ مثل‌ 30‏‎ نقش‌ها ، ‏‎ ايفاي‌‏‎ براي‌‏‎ غريبش‌‏‎ و‏‎ عجيب‏‎ كارهاي‌‏‎
اضافه‌‏‎ وزن‌‏‎ كيلو‏‎ با 35‏‎ دانافريا‏‎ وينسنت‌‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ ركورددار‏‎ نظر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ سالي‌‏‎ چند‏‎ دنيرو‏‎.‎نه‌‏‎
.نيايد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ غريب‏‎ هم‌‏‎ خيلي‌‏‎ ديگر‏‎ او‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ فلزي‌‏‎ تمام‌‏‎ غلاف‌‏‎ براي‌‏‎ كردن‌‏‎
سبك‌‏‎ اينكه‌‏‎ اول‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ كم‌نظير‏‎ بازيگري‌‏‎ بزرگان‌‏‎ بين‌‏‎ را‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ ويژگي‌‏‎ سه‌‏‎ دنيرو‏‎ اما‏‎
.نمي‌ماند‏‎ باقي‌‏‎ خودش‌‏‎ شخصيت‌‏‎ از‏‎ اثري‌‏‎ كمترين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ رفتن‌‏‎ فرو‏‎ نقش‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بازي‌‏‎
هيچ‌‏‎ زدنش‌‏‎ حرف‌‏‎ و‏‎ نگاه‌‏‎ حركات‌ ، ‏‎ رفتار ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ خلق‌‏‎ متفاوتي‌‏‎ و‏‎ جديد‏‎ شخصيت‌‏‎ چنان‌‏‎ او‏‎
كاملي‌‏‎ تفاوت‌‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌ها‏‎ در‏‎ او‏‎ مختلف‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎.ندارد‏‎ دنيرو‏‎ رابرت‌‏‎ به‌‏‎ شباهتي‌‏‎
نيكلسن‌ ، ‏‎ جك‌‏‎ او ، ‏‎ خلاف‌‏‎ بر‏‎.‎نمي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ تكرار‏‎ از‏‎ اثري‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ پيدا‏‎ هم‌‏‎ با‏‎
فرو‏‎ نقش‌‏‎ در‏‎ طوري‌‏‎ يادماندنيشان‌ ، ‏‎ به‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ ديگران‌ ، ‏‎ و‏‎ هكمن‌‏‎ جين‌‏‎ آل‌پاچينو ، ‏‎
تسخير‏‎ كاپون‌‏‎ آل‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ تشخيص‌‏‎ قابل‌‏‎ كاملا‏‎ شده‌شان‌‏‎ شناخته‌‏‎ و‏‎ هميشگي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌روند‏‎
كه‌‏‎ كسي‌‏‎ندارد‏‎ رونين‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ سم‌‏‎ با‏‎ ديگري‌‏‎ اشتراك‌‏‎ نقطه‌‏‎ هيچ‌‏‎ ظاهري‌ ، ‏‎ شباهت‌‏‎ جز‏‎ به‌‏‎ ناپذيرها‏‎
لويي‌‏‎ نقش‌‏‎ كه‌‏‎ نفهمد‏‎ اصلا‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ نمي‌شناسد ، ‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ دنيرو‏‎ رابرت‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ پي‌گير‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ بازي‌‏‎ نفر‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ دوم‌‏‎ قسمت‌‏‎ پدرخوانده‌‏‎ در‏‎ كوليونه‌‏‎ ويتو‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ براون‌‏‎ جكي‌‏‎ در‏‎ گارا‏‎
كجا؟‏‎ مخمصه‌‏‎ اعتماد‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ خونسرد‏‎ مكالي‌‏‎ نيل‌‏‎ و‏‎ كجا‏‎ وحشي‌‏‎ گاو‏‎ نچسب‏‎ و‏‎ عصبي‌‏‎ بيكل‌‏‎ تراويس‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نمي‌بينيم‌‏‎ را‏‎ او‏‎ خود‏‎ ديگر‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ فرو‏‎ نقش‌‏‎ از‏‎ عمقي‌‏‎ چنان‌‏‎ در‏‎ دنيرو‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ ميني‌ماليستي‌‏‎ سبك‌‏‎ بازيگري‌اش‌ ، ‏‎ ديگر‏‎ خصوصيت‌‏‎.‎است‌‏‎ او‏‎ بازيگري‌‏‎ كم‌نظير‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎
معرفي‌‏‎ را‏‎ او‏‎ شخصيت‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ جانبه‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ زياد‏‎ نمايش‌‏‎ با‏‎ بازيگران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ اعتقاد‏‎ او‏‎.‎"مي‌دهد‏‎ نمايش‌‏‎" را‏‎ شخصيت‌‏‎ كمتر‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ تا‏‎ دنيرو‏‎.‎مي‌كنند‏‎
پنهان‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ بلكه‌‏‎ بدهيم‌ ، ‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ احساسمان‌‏‎ نمي‌كنيم‌‏‎ سعي‌‏‎ واقعي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ ما‏‎
و‏‎ نگاه‌‏‎ و‏‎ حركت‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ شخصيت‌ها‏‎ فكر‏‎ و‏‎ احساس‌‏‎ نمايش‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ بازيگري‌‏‎ در‏‎ پس‌‏‎ ;هستيم‌‏‎ آن‌‏‎ كردن‌‏‎
بازيگر‏‎ يك‌‏‎ بازي‌‏‎ براي‌‏‎ مثبتي‌‏‎ نكته‌‏‎ لزوما‏‎ امساك‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎مي‌كند‏‎ امساك‌‏‎ صحبت‌ ، ‏‎ لحن‌‏‎
سخت‌تر‏‎ بسيار‏‎ كارش‌‏‎ بدهد ، ‏‎ نمايش‌‏‎ را‏‎ شخصيتي‌‏‎ بتواند‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كسي‌‏‎ اگر‏‎ ولي‌‏‎ نمي‌شود ، ‏‎ محسوب‏‎
نمايش‌‏‎ با‏‎ را‏‎ موفقيت‌‏‎ قدر‏‎ همين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ديگري‌‏‎ بازيگر‏‎ از‏‎ ارزشمندتر‏‎ بسيار‏‎ (‎نتيجه‌‏‎ در‏‎)‎ و‏‎
مخمصه‌‏‎ در‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ دنيرو‏‎ سبك‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ نمونه‌‏‎ بهترين‌‏‎.است‌‏‎ آورده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ احساسات‌‏‎ فراوان‌‏‎
و‏‎ رونين‌‏‎ خوب ، ‏‎ بروبچه‌هاي‌‏‎ دوم‌ ، ‏‎ قسمت‌‏‎ خوانده‌‏‎ پدر‏‎ در‏‎ او‏‎ بازيگري‌‏‎ سبك‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ديد‏‎
مخمصه‌‏‎ در‏‎ پاچينو ، ‏‎ آل‌‏‎ متفاوت‌‏‎ بازي‌‏‎ سبك‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ قابليت‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ آشكارتر‏‎ امتياز‏‎
.مي‌آيد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎

                                            
قرار‏‎ هم‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ بازيگري‌‏‎ بزرگ‌‏‎ اسطوره‌‏‎ دو‏‎ حال‌ ، ‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ مان‌‏‎ مايكل‌‏‎ فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎ در‏‎
حضور‏‎ شدن‌‏‎ منتفي‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ تحسين‌‏‎ و‏‎ نسل‌‏‎ هم‌‏‎ بازيگر‏‎ دو‏‎.‎پاچينو‏‎ و‏‎ دنيرو‏‎:گرفته‌اند‏‎
.بگيرند‏‎ قرار‏‎ هم‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ توانستند‏‎ مخمصه‌‏‎ در‏‎ بالاخره‌‏‎ سوم‌ ، ‏‎ قسمت‌‏‎ پدرخوانده‌‏‎ در‏‎ دنيرو‏‎
بروز‏‎ از‏‎ نمايشي‌‏‎ هيچ‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ درخشاني‌‏‎ زيرپوستي‌‏‎ بازي‌‏‎ زرنگ‌ ، ‏‎ خلافكار‏‎ يك‌‏‎ نقش‌‏‎ در‏‎ دنيرو‏‎
مقابل‌‏‎ در‏‎.مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ نيل‌‏‎ مسئوليت‌پذيري‌‏‎ و‏‎ تنهايي‌‏‎ درونگرايي‌ ، ‏‎ زرنگي‌ ، ‏‎ احساسات‌ ، ‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ غلو‏‎ حركات‌‏‎ عصبي‌ ، ‏‎ واكنش‌هاي‌‏‎ دائمي‌ ، ‏‎ تحرك‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خوبش‌‏‎ بازي‌‏‎ هميشه‌‏‎ مثل‌‏‎ پاچينو‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎.مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ ديگر‏‎ نقش‌هاي‌‏‎ اكثر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ چشمانش‌‏‎ دائمي‌‏‎ كردن‌‏‎ حركت‌‏‎
در‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ فراهم‌‏‎ پاچينو‏‎ متضاد‏‎ سبك‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ دنيرو‏‎ ميني‌ماليستي‌‏‎ سبك‌‏‎ مقايسه‌‏‎ فرصت‌‏‎ ترتيب‏‎
چراي‌‏‎ و‏‎ بي‌چون‌‏‎ نوابغ‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ پاچينو‏‎ آل‌‏‎.‎مي‌بينيم‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ را‏‎ او‏‎ كار‏‎ ارزش‌‏‎ نتيجه‌‏‎
مقهور‏‎ است‌ ، ‏‎ داده‌‏‎ ارائه‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ بازي‌هايش‌‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بازيگري‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ طريق‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ نمايش‌‏‎ را‏‎ احساساتش‌‏‎ خست‌‏‎ كمال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ دنيرويي‌‏‎
و‏‎ آنها‏‎ ديدن‌‏‎ رودررو‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ مناسبي‌‏‎ فرصت‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ پايان‌‏‎ قتل‌‏‎ و‏‎ رستوران‌‏‎ صحنه‌‏‎.مي‌كند‏‎ خود‏‎
.مي‌گيرد‏‎ پيشي‌‏‎ پاچينو‏‎ بر‏‎ دنيرو‏‎ بازي‌‏‎ چطور‏‎ اينكه‌‏‎
اين‌‏‎ بارز‏‎ مصداق‌‏‎ او‏‎ نبوغ‌‏‎.است‌‏‎ او‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ پشتكار‏‎ دنيرو ، ‏‎ رابرت‌‏‎ موفقيت‌‏‎ عامل‌‏‎ سومين‌‏‎ اما‏‎
هر‏‎.‎"پشتكار‏‎ درصد‏‎ و 90‏‎ استعداد‏‎ درصد‏‎ از 10‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ نبوغ‌‏‎" كه‌‏‎ است‌‏‎ اديسن‌‏‎ تامس‌‏‎ گفته‌‏‎
ايفاي‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ نكنيم‌‏‎ فراموش‌‏‎ اما‏‎.‎نيست‌‏‎ دنيرو‏‎ فراوان‌‏‎ استعداد‏‎ در‏‎ شكي‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ چند‏‎
براي‌‏‎ او‏‎.مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ ديگري‌‏‎ بازيگر‏‎ كمتر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ تلاشي‌‏‎ چنان‌‏‎ نقش‌هايش‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
تا‏‎ داد‏‎ انجام‌‏‎ ورزشي‌‏‎ سخت‌‏‎ تمرينات‌‏‎ هم‌‏‎ ماه‌‏‎ چندين‌‏‎ وزن‌ ، ‏‎ افزايش‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ خشمگين‌ ، ‏‎ گاو‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎
اوهايو‏‎ كارگران‌‏‎ با‏‎ مدت‌ها‏‎ گوزن‌‏‎ شكارچي‌‏‎ براي‌‏‎.كند‏‎ ايفا‏‎ را‏‎ بوكسور‏‎ يك‌‏‎ نقش‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ بتواند‏‎
و‏‎ رفتاري‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ تا‏‎ رفت‌‏‎ خانه‌هايشان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نشست‌‏‎ رستوران‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ با‏‎ كرد ، ‏‎ زندگي‌‏‎
شليك‌‏‎ درست‌‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ كه‌‏‎ دسته‌اي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كوتاهي‌‏‎ نقش‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎بگيرد‏‎ ياد‏‎ را‏‎ گفتاريشان‌‏‎
فيلمبرداري‌‏‎ شروع‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎كند‏‎ تحقيق‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ تا‏‎ رفت‌‏‎ ايتاليا‏‎ به‌‏‎ خودش‌‏‎ خرج‌‏‎ به‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ كند‏‎
فكر‏‎ و‏‎ مي‌رفت‌‏‎ راه‌‏‎ تفاخر‏‎ با‏‎ استوديو‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌پوشيد‏‎ جليقه‌‏‎ و‏‎ شلوار‏‎ و‏‎ كت‌‏‎ قارون‌ ، ‏‎ آخرين‌‏‎
!"هستم‌‏‎ اينجا‏‎ صاحب‏‎ من‌‏‎" مي‌كرد‏‎
تئاتريش‌ ، ‏‎ ريشه‌هاي‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ دنيرو‏‎.‎است‌‏‎ معروف‌‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ ساخت‌‏‎ هنگام‌‏‎ او‏‎ بودن‌‏‎ وسواسي‌‏‎ حكايت‌‏‎
نتيجه‌اي‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ هنگام‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ اعتقاد‏‎ فيلمنامه‌‏‎ روخواني‌‏‎ و‏‎ تمرين‌‏‎ به‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎
تا‏‎ مي‌كشد‏‎ متعدد‏‎ بسيار‏‎ برداشت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ (‎خودش‌‏‎ درخواست‌‏‎ به‌‏‎) او‏‎ نماهاي‌‏‎.‎نمي‌دهد‏‎ رضايت‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎ ممكن‌‏‎ بازي‌‏‎ بهترين‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ حس‌‏‎ بالاخره‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ را‏‎ دنيرو‏‎ رابرت‌‏‎ بسيار ، ‏‎ استعداد‏‎ كنار‏‎ در‏‎ فراوان‌‏‎ سختگيري‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ اين‌‏‎
فيلم‌ها‏‎ خود‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ او‏‎ نقش‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ سينما‏‎ تاريخ‌‏‎ بازيگران‌‏‎ بزرگ‌ترين‌‏‎
.مانده‌اند‏‎ يادها‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ جاودان‌‏‎
قدرت‌‏‎ ديدن‌‏‎ لذت‌‏‎ يادآور‏‎ بينندگان‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ مي‌گويد ، ‏‎ فيلم‌ها‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جمله‌هايي‌‏‎ از‏‎ بسيار‏‎
نگاه‌‏‎ منو‏‎" و‏‎ تاكسي‌‏‎ راننده‌‏‎ "مي‌كني‌؟‏‎ صحبت‌‏‎ من‌‏‎ با‏‎" باره‌‏‎ چند‏‎ تكرار‏‎ مثل‌‏‎ ;است‌‏‎ شده‌‏‎ او‏‎ بازيگري‌‏‎
.مخمصه‌‏‎ "كن‌‏‎
پل‌‏‎ نقش‌‏‎ سال‌ 1999‏‎ در‏‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ ايجاد‏‎ تنوع‌‏‎ انتخابيش‌‏‎ نقش‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سالي‌‏‎ چند‏‎ دنيرو‏‎
خودش‌‏‎ پيشين‌‏‎ مافيايي‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ هجو‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ بازي‌‏‎ كن‌‏‎ تحليل‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ كمدي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ويتي‌‏‎
بولوينكل‌‏‎ و‏‎ راكي‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ بي‌باك‌‏‎ رهبر‏‎ كارتوني‌‏‎ شخصيت‌‏‎ ايفاي‌‏‎ به‌‏‎ نوبت‌‏‎ هم‌‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎.‎بود‏‎
كه‌‏‎ شخصيت‌هايي‌‏‎ از‏‎ بيشتري‌‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ نسبت‌‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ كمدي‌‏‎ نقش‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎رسيد‏‎
و 2003 ، ‏‎ سال‌ 2002‏‎ در‏‎ او‏‎ سينمايي‌‏‎ فيلم‌‏‎ چهار‏‎ بين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌دهد‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مي‌كند‏‎ ايفا‏‎
كه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎.‎است‌‏‎ او‏‎ قبلي‌‏‎ كمدي‌هاي‌‏‎ دنباله‌‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎ هم‌‏‎ آنها‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كمدي‌‏‎ فيلم‌‏‎ سه‌‏‎
از‏‎ ديگري‌‏‎ جنبه‌‏‎ بروز‏‎ باعث‌‏‎ (‎كن‌‏‎ تحليل‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مثلا‏‎)‎ كمدي‌‏‎ نقش‌هاي‌‏‎ در‏‎ او‏‎ خوب‏‎ بازي‌‏‎
لطمه‌‏‎ بزرگ‌‏‎ دنيروي‌‏‎ اعتبار‏‎ به‌‏‎ نمايش‌‏‎ وقت‌‏‎ مثل‌‏‎ آثاري‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ فراوانش‌‏‎ استعداد‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ براندو‏‎ مارلون‌‏‎ مثل‌‏‎ و‏‎ بداند‏‎ را‏‎ فعليش‌‏‎ موقعيت‌‏‎ قدر‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اميدوار‏‎ بايد‏‎.‎مي‌زند‏‎
در‏‎ حتي‌‏‎) را‏‎ فيلمي‌‏‎ و‏‎ صحنه‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ باشد‏‎ بازيگر‏‎ بهترين‌‏‎ مي‌تواند‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ دنيرو‏‎.‎ندهد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎
دوربين‌‏‎ روبه‌‏‎ مخمصه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎ - مي‌تواند‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎.كند‏‎ خود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ (پاچينو‏‎ آل‌‏‎ مقابل‌‏‎
."!كن‌‏‎ نگاه‌‏‎ منو‏‎" بگويد‏‎ بيننده‌‏‎ به‌‏‎ - مي‌گفت‌‏‎

سكوت‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎
جواهريان‌‏‎ نگار‏‎
هم‌‏‎ دنيرو‏‎ مورد‏‎ در‏‎ اينكه‌‏‎ اول‌‏‎است‌‏‎ مشكلي‌‏‎ كار‏‎ _ دلايلي‌‏‎ به‌‏‎ _ "دنيرو‏‎ رابرت‌‏‎" مورد‏‎ در‏‎ نوشتن‌‏‎
قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ او‏‎ بازيگري‌‏‎ شيوه‌‏‎ مختلف‌‏‎ اشكال‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نوشته‌اند‏‎ بسيار‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ گفته‌اند‏‎ بسيار‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎
دادن‌‏‎ توضيح‌‏‎ از‏‎ هميشه‌‏‎ او‏‎ ندارد ، ‏‎ خودش‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ زدن‌‏‎ حرف‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ دنيرو‏‎ اينكه‌‏‎ دوم‌‏‎
طولاني‌تر‏‎ و‏‎ بهتر‏‎ كردن‌ ، ‏‎ نگاه‌‏‎ و‏‎ ماندن‌‏‎ خاموش‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ دنيرو‏‎.‎كرده‌‏‎ پرهيز‏‎ خودش‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ نوشتن‌‏‎ اصولا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بازيگر‏‎ يك‌‏‎ "دنيرو‏‎ رابرت‌‏‎" اينكه‌‏‎ سوم‌‏‎ و‏‎.‎كرد‏‎ زندگي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
.است‌‏‎ پيچيده‌اي‌‏‎ كار‏‎ بازيگري‌‏‎ مقوله‌‏‎
***                                                            
شيفتگان‌‏‎ زبان‌‏‎ بر‏‎ بارها‏‎ و‏‎ بارها‏‎ نامش‌‏‎ اخير ، ‏‎ دهه‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بازيگري‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ "دنيرو‏‎ رابرت‌‏‎"
يك‌‏‎ خصوصيات‌‏‎ مقام‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ حرفه‌اش‌‏‎ وقف‌‏‎ واقعي‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ تكرار‏‎ سينما‏‎ و‏‎ بازيگري‌‏‎
.دارد‏‎ مشت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خلاق‌‏‎ بازيگر‏‎
يعني‌‏‎ است‌ ، ‏‎ (‎Method-Acting) "شيوه‌گرا‏‎" پيشرفت‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ خلاق‌‏‎ مكتب‏‎ بازيگران‌‏‎ از‏‎ دنيرو‏‎
بازيگراني‌‏‎ شاخص‌ترين‌‏‎ از‏‎ "دنيرو‏‎".‎كرد‏‎ معرفي‌‏‎ سينما‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بزرگي‌‏‎ نابغه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مكتبي‌‏‎
متولد‏‎ را‏‎ شخصيتي‌‏‎ و‏‎ مي‌آميزد‏‎ در‏‎ خود‏‎ روحيات‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌برد‏‎ خود‏‎ درون‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نقش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.است‌‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ دنيرو‏‎ روحيات‌‏‎ زاده‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎

                                                 
‎‏‏،‏‎"چالما‏‎ دي‌‏‎ برايان‌‏‎" چون‌‏‎ معتبري‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎ شانس‌‏‎ "دنيرو‏‎" طرفي‌‏‎ از‏‎
و‏‎ "اسكورسيزي‌‏‎ مارتين‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"برتولوچي‌‏‎ برناردو‏‎" ‎‏‏،‏‎"لئونه‌‏‎ سرجو‏‎" ‎‏‏،‏‎"كاپولا‏‎ فورد‏‎ فرانسيس‌‏‎"
خود‏‎ خودي‌‏‎ به‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ شيوه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ خيلي‌هاي‌‏‎
.كرده‌‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ خود‏‎ ويژه‌‏‎ جايگاه‌‏‎ دنيرو‏‎ بازي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مجذوبكننده‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ "بازيگري‌‏‎ تحليل‌‏‎" كتاب‏‎ در‏‎ كيانيان‌‏‎ رضا‏‎.‎است‌‏‎ درون‌گرا‏‎ بازيگري‌‏‎ يك‌‏‎ دنيرو‏‎ بازيگري‌‏‎
را‏‎ او‏‎ بازي‌‏‎ جا‏‎ هر‏‎.مي‌شود‏‎ فهميده‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌شود ، ‏‎ ديده‌‏‎ دنيرو‏‎ بازي‌‏‎":‎مي‌نويسد‏‎ دنيرو‏‎
".بگوييد‏‎ او‏‎ درونيات‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ درباره‌‏‎ بايد‏‎ بزنيد ، ‏‎ مثال‌‏‎ بخواهيد‏‎
_ است‌‏‎ مخفي‌‏‎ آرام‌‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ كالبدي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ _ دنيرو‏‎ ناآرام‌‏‎ و‏‎ سركش‌‏‎ روح‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گونه‌‏‎ بدين‌‏‎ و‏‎
مي‌دهد‏‎ ترجيح‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ شايد‏‎.‎مي‌كند‏‎ خويش‌‏‎ دروني‌‏‎ بازي‌‏‎ مجذوب‏‎ را‏‎ تماشاگر‏‎
خاموشي‌‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ نگاه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ شايد‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ و‏‎ كند‏‎ گفتن‌‏‎ سخن‌‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ وقتش‌‏‎ كمتر‏‎
را‏‎ پيرامونش‌‏‎ است‌ ، ‏‎ هنرمند‏‎ يك‌‏‎ واقعي‌‏‎ نگاه‌‏‎ كه‌‏‎ جست‌وجوگرش‌‏‎ نگاه‌‏‎ با‏‎ او‏‎.‎برمي‌گزيند‏‎ را‏‎
.مي‌كاود‏‎
***                                                              
فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ هميشه‌‏‎ بي‌شك‌‏‎ (‎‎‏‏1980‏‎)‎ خشمگين‌‏‎ گاو‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ "دنيرو‏‎" تصوير‏‎
كيلو‏‎ حدود 70‏‎ از‏‎ ماه‌‏‎ از 2‏‎ كمتر‏‎ در‏‎ را‏‎ وزنش‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ دنيرو‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎.‎مي‌ماند‏‎
.رساند‏‎ كيلو‏‎ به‌ 120‏‎
بازي‌‏‎ نوع‌‏‎ سخت‌ترين‌‏‎ يعني‌‏‎ است‌ ، ‏‎ سكوت‌‏‎ در‏‎ او‏‎ بازي‌‏‎ مي‌خورد ، ‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ "دنيرو‏‎" آثار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎
از‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ "پاچينو‏‎ آل‌‏‎" عكس‌‏‎ بر‏‎ درست‌‏‎ مي‌گذرد ، ‏‎ سكوت‌‏‎ در‏‎ او‏‎ بازي‌‏‎ بيشتر‏‎.‎بازيگر‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎
ديالوگ‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ "دنيرو‏‎".‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ استراسبرگ‌‏‎ ولي‌‏‎ آدگر‏‎ استلا‏‎ بازيگري‌‏‎ مدرسه‌‏‎ شاگردان‌‏‎
از‏‎ _ حتي‌‏‎ _ هيچ‌گاه‌‏‎ تماشاگر‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شناسد‏‎ را‏‎ آهنگ‌‏‎ ضرب‏‎ و‏‎ ريتم‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ گفتن‌‏‎
مي‌شوند‏‎ بيان‌‏‎ شعرگونه‌‏‎ صورتي‌‏‎ به‌‏‎ مونولوگ‌ها‏‎ اين‌‏‎ گويي‌‏‎.‎نمي‌شود‏‎ خسته‌‏‎ هم‌‏‎ دنيرو‏‎ مونولوگ‌هاي‌‏‎
.همراه‌اند‏‎ شده‌‏‎ حساب‏‎ حركاتي‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ و‏‎

                                  
دو‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ "پاچينو‏‎" و‏‎ "دنيرو‏‎" بازي‌‏‎ تفاوت‌‏‎ مان‌ ، ‏‎ مايكل‌‏‎ ساخته‌‏‎ (‎‏‏1995‏‎)‎ "مخمصه‌‏‎" فيلم‌‏‎ در‏‎
درون‌گراي‌‏‎ بازي‌‏‎ تركيب‏‎ چقدر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مقايسه‌‏‎ قابل‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ هستند‏‎ "شيوه‌گرا‏‎" مكتب‏‎ بازيگران‌‏‎
.زيباست‌‏‎ "پاچينو‏‎" برون‌گراي‌‏‎ بازي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ "دنيرو‏‎"
كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎ بود ، ‏‎ هم‌‏‎ توليد‏‎ مدير‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ دنيرو‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ فيلمي‌‏‎ (‎‎‏‏1989‏‎)‎ "نيستيم‌‏‎ فرشته‌‏‎ ما‏‎" فيلم‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ امروز‏‎ تا‏‎ دنيرو‏‎ بازي‌‏‎ بدترين‌‏‎ معتقدند‏‎ عده‌اي‌‏‎
نمي‌توان‌‏‎ را‏‎ دنيرو‏‎ بازي‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ داشت‌‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ همين‌‏‎ تدوين‌‏‎ كه‌‏‎ "كلارك‌‏‎ جيم‌‏‎" اما‏‎
".كرد‏‎ استخراج‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بايد‏‎ بلكه‌‏‎ كرد‏‎ قيچي‌‏‎ تدوين‌‏‎ در‏‎
در‏‎ دنيرو‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ فيلمي‌‏‎ شد‏‎ ساخته‌‏‎ سال‌ 1976‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ "تاكسي‌‏‎ راننده‌‏‎" فيلم‌‏‎ يعني‌‏‎ ديگر‏‎ نمونه‌‏‎
حتي‌‏‎ كه‌‏‎ برانگيخت‌‏‎ را‏‎ تماشاگران‌‏‎ همذات‌پنداري‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ "بيكل‌‏‎ تراويس‌‏‎" نقش‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎
.مي‌پذيرفتند‏‎ را‏‎ او‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ غرق‌‏‎ خيال‌بافي‌هايش‌‏‎ و‏‎ اوهام‌‏‎ در‏‎ وقتي‌‏‎
تراشيده‌اي‌‏‎ سر‏‎ و‏‎ حركات‌‏‎ همين‌‏‎ با‏‎ و‏‎ بود‏‎ اغراق‌آميز‏‎ عجيب‏‎ طرزي‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دنيرو‏‎ بازي‌‏‎
هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎مي‌كرد‏‎ القا‏‎ تماشاگر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مظلوم‌‏‎ كودكي‌‏‎ شيرين‌‏‎ حس‌‏‎ سرخ‌پوست‌ها ، ‏‎ شيوه‌‏‎ به‌‏‎
نداشته‌‏‎ وجود‏‎ فيلمنامه‌‏‎ در‏‎ اصلا‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ بازي‌‏‎ را‏‎ بخش‌هايي‌‏‎ ديگرش‌ ، ‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ بسياري‌‏‎ مثل‌‏‎
.است‌‏‎ متفاوت‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ فيلمنامه‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ با‏‎ فيلم‌‏‎ درصد‏‎ تا 25‏‎ تقريبا 20‏‎ مي‌گويد‏‎ خودش‌‏‎.‎است‌‏‎
با‏‎ بلكه‌‏‎ ماند‏‎ خواهد‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ دهه‌‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خلاقي‌‏‎ بازيگر‏‎ بي‌شك‌‏‎ دنيرو‏‎
بازي‌‏‎ شيوه‌‏‎ تدريس‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ جاودان‌‏‎ بازيگري‌‏‎ در‏‎ شهودش‌‏‎ و‏‎ كشف‌‏‎ خاص‌‏‎ شيوه‌‏‎
.ديد‏‎ بازيگري‌‏‎ مدارس‌‏‎ در‏‎ او‏‎

نظاره‌گر‏‎ مرد‏‎ و‏‎ زوال‌‏‎
آمريكا‏‎ در‏‎ روزگاري‌‏‎ روزي‌‏‎ و‏‎ دنيرو‏‎ رابرت‌‏‎
قادري‌‏‎ امير‏‎
را‏‎ هرگزگذشته‌‏‎ نودلز‏‎ كه‌‏‎ مي‌فهماند‏‎ تماشاگرش‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دنيرو‏‎ كيل‌‏‎ پالين‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎
متصل‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ مختلف‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ اوست‌‏‎ روحي‌‏‎ عذاب‏‎ نمايش‌‏‎ اين‌‏‎ كردو‏‎ نخواهد‏‎ فراموش‌‏‎
مي‌كند‏‎
براي‌‏‎ مي‌شود‏‎ مجبور‏‎ كارگردان‌شان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ دست‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ روزگاري‌‏‎ روزي‌‏‎
كار‏‎ از‏‎ خوب‏‎ وقتي‌‏‎ آثار‏‎ جور‏‎ اين‌‏‎.‎كند‏‎ حساب‏‎ اولش‌‏‎ نقش‌‏‎ بازيگر‏‎ چشم‌هاي‌‏‎ روي‌‏‎ هدفش‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎
نگاه‌هايش‌‏‎ با‏‎ دنيرو‏‎ رابرت‌‏‎ و‏‎.باشد‏‎ تاثيرگذار‏‎ و‏‎ جذاب‏‎ اصلي‌ ، ‏‎ شخصيت‌‏‎ نگاه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ درمي‌آيند‏‎
.بسازد‏‎ شاهكار‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ سرجولئونه‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ فرصت‌‏‎ اين‌‏‎
***                                                           
او‏‎.‎است‌‏‎ كودك‌‏‎ يك‌‏‎ لحاظي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كند‏‎ بازي‌‏‎ را‏‎ نقشش‌‏‎ دنيرو‏‎ كه‌‏‎ يهودي‌اي‌‏‎ گنگستر‏‎ نودلز ، ‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎.‎مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ معصوم‌‏‎ كمي‌‏‎ و‏‎ عاشق‌‏‎ و‏‎ خيال‌پرداز‏‎ پس‌‏‎.شود‏‎ بالغ‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ نتوانسته‌‏‎
(ندارد‏‎ واقعيت‌‏‎ به‌‏‎ ربطي‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ تصوري‌‏‎) نخورده‌‏‎ دست‌‏‎ هنوز‏‎ كودكي‌اش‌ ، ‏‎ دوران‌‏‎ عشق‌‏‎ از‏‎ تصورش‌‏‎ مثلا‏‎
سرقت‌هاي‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ توقع‌‏‎ هنوز‏‎ انگار‏‎)‎ است‌‏‎ سنگين‌تر‏‎ خلاف‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ گروه‌ ، ‏‎ ورود‏‎ مخالف‌‏‎ ‎‏‏،‏‎
باور‏‎ را‏‎ چيزها‏‎ تغيير‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ گذر‏‎ مثل‌‏‎ واقعياتي‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ و‏‎ (‎دهند‏‎ ادامه‌‏‎ كودكي‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎
(.مي‌كند‏‎ حالي‌‏‎ ما‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ سرگشتگي‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ روزگار ، ‏‎ كه‌‏‎ تجربياتي‌‏‎ همان‌‏‎ يعني‌‏‎)‎.‎كند‏‎
ديده‌ ، ‏‎ آنچه‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ متوجه‌‏‎ و‏‎ مي‌بيند‏‎ را‏‎ حقايقي‌‏‎ آدم‌‏‎ سالگي‌‏‎ بيست‌‏‎ در‏‎":گاري‌‏‎ رومن‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎.دارد‏‎ مصداق‌‏‎ نودلز‏‎ درباره‌‏‎ كاملا‏‎ جمله‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ ".‎است‌‏‎ زيبايي‌‏‎ فقط‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ حقيقت‌‏‎
مناسبت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ وجوه‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ لئونه‌‏‎ استاد‏‎ پيچيده‌‏‎ و‏‎ پرشكوه‌‏‎ و‏‎ عظيم‌‏‎ فيلم‌‏‎ ترتيب‏‎
شاهد‏‎ حسرت‌ ، ‏‎ با‏‎ و‏‎ ايستاده‌‏‎ گوشه‌اي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مردي‌‏‎ داستان‌‏‎ پرداخت‌ ، ‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎ ديگر ، ‏‎
طمع‌‏‎ و‏‎ حرص‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ يا‏‎ زوال‌ ، ‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ برش‌‏‎ و‏‎ دور‏‎ داشتني‌‏‎ دوست‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ همه‌‏‎ ريختن‌‏‎ فرو‏‎
آن‌‏‎.‎كند‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ "كنترل‌‏‎" نمي‌تواند‏‎ نودلز‏‎ گاهي‌‏‎ اينكه‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ است‌‏‎ اطراف‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎

                                             
چه‌‏‎ خود‏‎ خودي‌‏‎ به‌‏‎ زمان‌‏‎ گذر‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ لئونه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ هميشگي‌‏‎ تم‌‏‎
ديگر ، ‏‎ بزرگسال‌‏‎ كودك‌هاي‌‏‎ همه‌‏‎ مثل‌‏‎ نودلز ، ‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎مي‌آورد‏‎ دنيايش‌‏‎ و‏‎ آدم‌‏‎ يك‌‏‎ روزگار‏‎ به‌‏‎
داستان‌‏‎ جهتي‌‏‎ از‏‎ آمريكا ، ‏‎ در‏‎ روزگاري‌‏‎ روزي‌‏‎ پس‌‏‎.‎مي‌برد‏‎ پناه‌‏‎ نظاره‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ افيون‌‏‎ به‌‏‎ رويا ، ‏‎ به‌‏‎
مي‌خواهند‏‎ چون‌‏‎ مانده‌اند‏‎ سينما‏‎ عاشق‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ سينما‏‎ عاشق‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تماشاگراني‌‏‎ آن‌‏‎ همه‌‏‎
.آورند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌ها‏‎ تماشاي‌‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ سفيد‏‎ پرده‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ كودكي‌شان‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎
چروك‌‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ را‏‎ چشم‌هايش‌‏‎ دور‏‎ و‏‎ شد‏‎ پير‏‎ حسابي‌‏‎ وقتي‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ صبر‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ مجبور‏‎ گفته‌‏‎ لئونه‌‏‎
چون‌‏‎.‎است‌‏‎ درك‌‏‎ قابل‌‏‎ كاملا‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ حرفش‌‏‎ و‏‎ كند ، ‏‎ كارگرداني‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ وقت‌‏‎ آن‌‏‎ گرفت‌‏‎
روايت‌‏‎ را‏‎ كودكي‌شان‌‏‎ روزگار‏‎ بتوانند‏‎ كه‌‏‎ مي‌شوند‏‎ پختگي‌‏‎ اين‌‏‎ صاحب‏‎ شدند‏‎ پير‏‎ خوب‏‎ وقتي‌‏‎ آدم‌ها‏‎
.كنند‏‎
***                                                            
خيلي‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ موقع‌‏‎ دنيرو‏‎ رابرت‌‏‎ كه‌‏‎ برسم‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ نوشتم‌‏‎ را‏‎ اينها‏‎
برمي‌گشته‌ ، ‏‎ انساني‌‏‎ احساسات‌‏‎ سرچشمه‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ فقط‏‎ او‏‎ نداشته‌ ، ‏‎ نقشش‌‏‎ تفسير‏‎ و‏‎ تحليل‌‏‎ به‌‏‎ احتياجي‌‏‎
كودك‌‏‎ يك‌‏‎ احساس‌‏‎ بايد‏‎ كند ، ‏‎ منتقل‌‏‎ بيننده‌اش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ حسرت‌‏‎ و‏‎ شادي‌‏‎ و‏‎ غم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎ سعي‌‏‎ بايد‏‎
از‏‎ يا‏‎ مي‌خورد‏‎ را‏‎ كوچكش‌‏‎ قرمز‏‎ توپ‌‏‎ شدن‌‏‎ گم‌‏‎ غصه‌‏‎ دارد‏‎ مثلا‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ مي‌كرده‌ ، ‏‎ بازسازي‌‏‎ را‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسيم‌‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ ديدن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ خوشحال‌‏‎ خوب ، ‏‎ هم‌بازي‌‏‎ يك‌‏‎ ملاقات‌‏‎
تماشاگرش‌‏‎ به‌‏‎":فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دنيرو‏‎ كيل‌ ، ‏‎ پالين‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎.‎بوده‌‏‎ هم‌‏‎ موفق‌‏‎ كارش‌‏‎
كه‌‏‎ اوست‌‏‎ روحي‌‏‎ عذاب‏‎ نمايش‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ نخواهد‏‎ فراموش‌‏‎ را‏‎ گذشته‌‏‎ هرگز‏‎ نودلز‏‎ كه‌‏‎ مي‌فهماند‏‎
فيلم‌ ، ‏‎ احساساتي‌‏‎ قهرمان‌‏‎ نقش‌‏‎ كردن‌‏‎ بازي‌‏‎ براي‌‏‎ ".‎مي‌كند‏‎ متصل‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ مختلف‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎
مكررشان‌‏‎ نظاره‌هاي‌‏‎ در‏‎ چشم‌هايش‌‏‎ تا‏‎ مي‌رفت‌‏‎ فرو‏‎ نقش‌‏‎ اين‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ وجود‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ دنيرو‏‎
لئونه‌‏‎ خود‏‎كرده‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نگويند‏‎ دروغ‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ كودكي‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ زوالي‌‏‎ بر‏‎
".داد‏‎ تغيير‏‎ بيرون‌‏‎ و‏‎ درون‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ واقعا‏‎ پير ، ‏‎ نودلز‏‎ نقش‌‏‎ ايفاي‌‏‎ براي‌‏‎ دنيرو‏‎":‎گفته‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ نگاهي‌‏‎ مثلا‏‎:‎است‌‏‎ دلپذير‏‎ واقعا‏‎ او ، ‏‎ نگاه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ نماهاي‌‏‎ يادآوري‌‏‎ حالا‏‎ و‏‎
پيش‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ سي‌وپنج‌‏‎ كه‌‏‎ كافه‌اي‌‏‎.‎مي‌اندازد‏‎ رفيقش‌‏‎ خلوت‌‏‎ كافه‌‏‎ به‌‏‎ خيابان‌‏‎ طرف‌‏‎ آن‌‏‎ تلفن‌‏‎ كابين‌‏‎
كافه‌اش‌‏‎ صاحب‏‎ رفيق‌‏‎ كه‌‏‎ جور‏‎ همان‌‏‎.‎نبود‏‎ جوري‌‏‎ اين‌‏‎ اصلا‏‎ كرد ، ‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ يعني‌‏‎
مي‌اندازد‏‎ ديوار‏‎ روي‌‏‎ محبوبش‌‏‎ عكس‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نگاهي‌‏‎ آن‌‏‎ يا‏‎.‎نبود‏‎ پير‏‎ و‏‎ مو‏‎ كم‌‏‎ و‏‎ چاق‌‏‎ قدر‏‎ اين‌‏‎ هم‌‏‎
ايستگاه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ صحنه‌اي‌‏‎ يا‏‎.‎مي‌آورد‏‎ را‏‎ زمان‌‏‎ گذر‏‎ تاب‏‎ عكس‌‏‎ اين‌‏‎ حداقل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خوش‌‏‎ دلش‌‏‎ و‏‎
پدرش‌‏‎ شبيه‌‏‎ عينا‏‎ كه‌‏‎ مي‌بيند‏‎ را‏‎ رفيقش‌‏‎ پسر‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ يا‏‎.‎مي‌كند‏‎ نظاره‌‏‎ را‏‎ او‏‎ شدن‌‏‎ دور‏‎ قطار‏‎
نگاه‌‏‎ جوري‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كودكي‌هايشان‌‏‎ يادگار‏‎ كه‌‏‎ رفيقش‌‏‎ دست‌‏‎ ساعت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ موقعي‌‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎.است‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ ساعت‌‏‎ همين‌‏‎ عقربه‌هاي‌‏‎ حركت‌‏‎ سر‏‎ زير‏‎ ناكامي‌ها‏‎ همه‌‏‎ انگار‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
***                                                             
كرد ، ‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ مي‌شد‏‎ فيلم‌‏‎ نماهاي‌‏‎ تك‌‏‎ تك‌‏‎ ديدن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ جور‏‎ همان‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ در‏‎ روزگاري‌‏‎ روزي‌‏‎
كارگردان‌‏‎ و‏‎ بازيگر‏‎ بين‌‏‎ همكاري‌‏‎ اين‌‏‎ فرصت‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ لئونه‌‏‎ سرجو‏‎ فيلم‌‏‎ آخرين‌‏‎
گذر‏‎ باز‏‎ خب ، ‏‎ و‏‎ آورد‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تكرارش‌‏‎ آرزوي‌‏‎ بارها‏‎ لئونه‌‏‎ كه‌‏‎ همكاري‌اي‌‏‎.‎نيايد‏‎ پيش‌‏‎ ديگر‏‎
دنيرو‏‎.‎مي‌كرديم‌‏‎ درك‌‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ همديگر‏‎":فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌گفت‌‏‎ لئونه‌‏‎.شد‏‎ مانع‌‏‎ زمان‌ ، ‏‎
...هستم‌‏‎ چيز‏‎ همان‌‏‎ دنبال‌‏‎ خودم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌ديدم‌‏‎ و‏‎ مي‌شدم‌‏‎ نيتش‌‏‎ متوجه‌‏‎ مي‌داد ، ‏‎ پيشنهادي‌‏‎ وقتي‌‏‎
را‏‎ صحنه‌ها‏‎ وقتي‌‏‎.بود‏‎ حاكم‌‏‎ ميان‌مان‌‏‎ دوجانبه‌‏‎ و‏‎ كامل‌‏‎ اعتمادي‌‏‎ و‏‎ داشتيم‌‏‎ مطلق‌‏‎ نظر‏‎ اتفاق‌‏‎
فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ ".‎بود‏‎ ما‏‎ دوستي‌‏‎ گواه‌‏‎ خنده‌‏‎ همين‌‏‎مي‌خنديد‏‎ باب‏‎ مي‌كردم‌ ، ‏‎ بازي‌‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
هم‌‏‎ او‏‎ سينمايي‌‏‎ پرسوناي‌‏‎ از‏‎ كاملي‌‏‎ تجسم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جالب‏‎ جهت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بازها‏‎ دنيرو‏‎ براي‌‏‎ همچنين‌‏‎
دل‌‏‎ شكننده‌اي‌‏‎ زيبايي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ بازي‌‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ نقش‌‏‎ هم‌‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دنيرو‏‎.‎مي‌آيد‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎
خارج‌‏‎ كنترلش‌‏‎ از‏‎ نشده‌اش‌ ، ‏‎ كنترل‌‏‎ اميال‌‏‎ و‏‎ عقده‌ها‏‎ و‏‎ مردانه‌‏‎ جنسي‌‏‎ نيروي‌‏‎ و‏‎ خشونت‌‏‎ اما‏‎ بسته‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ آزاري‌اي‌‏‎ ديگر‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌برند‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ دارد ، ‏‎ دوستش‌‏‎ آنقدر‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ چيزي‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎
.كنيد‏‎ جست‌وجو‏‎ خودآزاري‌‏‎ جور‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ را‏‎ اصلي‌اش‌‏‎ ريشه‌‏‎
***                                                               
براي‌‏‎ زوال‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مواجهه‌‏‎ در‏‎ حالا‏‎ نودلز‏‎.‎رسيده‌ايم‌‏‎ دنيا‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ فيلم‌‏‎ انتهاي‌‏‎ در‏‎
آخرين‌‏‎ در‏‎ بعد‏‎.‎بياورد‏‎ پناه‌‏‎ رويا‏‎ و‏‎ افيون‌‏‎ و‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مجبور‏‎ كودكي‌‏‎ روزهاي‌‏‎ گرفتن‌‏‎ پس‌‏‎
هميشگي‌‏‎ نگاه‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ باز‏‎ كه‌‏‎ داريم‌‏‎ انتظار‏‎ ما‏‎ و‏‎ دوربين‌‏‎ طرف‌‏‎ برمي‌گردد‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ نماي‌‏‎
مي‌توانيد‏‎ شما‏‎ و‏‎ مي‌زند‏‎ لبخند‏‎ كنيد‏‎ باور‏‎.‎مي‌زند‏‎ لبخند‏‎ دفعه‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.‎دهد‏‎ تحويل‌مان‌‏‎ را‏‎
به‌‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ احساسات‌‏‎ همه‌‏‎ مجموعه‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ثابت‌‏‎ رويش‌‏‎ دوربين‌‏‎ كه‌‏‎ آخري‌‏‎ نگاه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.ايمان‌‏‎ و‏‎ پوچي‌‏‎ اميد ، ‏‎ حسرت‌ ، ‏‎ غم‌ ، ‏‎ شادي‌ ، ‏‎ از‏‎ است‌‏‎ آميزه‌اي‌‏‎ نگاه‌‏‎ اين‌‏‎.بيابيد‏‎ شكلش‌‏‎ خالص‌ترين‌‏‎
دنبالش‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ آنچه‌‏‎ حالا‏‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ نتيجه‌‏‎ به‌‏‎ نودلز‏‎ بي‌پايان‌‏‎ نظاره‌هاي‌‏‎ بالاخره‌‏‎ كه‌‏‎ انگار‏‎
.است‌‏‎ ديده‌‏‎ مي‌گشته‌ ، ‏‎

آمريكا‏‎ در‏‎ دروغگو‏‎
آزرم‌‏‎ محسن‌‏‎
تغيير‏‎ دارد‏‎ سينما‏‎.‎است‌‏‎ نكرده‌‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ قبلي‌اش‌‏‎ صورت‌‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ تغيير‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ جاي‌‏‎ دارد‏‎ ديجيتال‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ فراموش‌‏‎ دارد‏‎ كم‌كم‌‏‎ نگاتيو‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎
سينماي‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ چيزي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آنهايي‌‏‎ همه‌‏‎ آمال‌‏‎ غايت‌‏‎ اس‌‏‎.‎اچ‌‏‎.وي‌‏‎ نوارهاي‌‏‎ دور ، ‏‎ چندان‌‏‎ نه‌‏‎ زماني‌‏‎
در‏‎ دادند‏‎ ترجيح‌‏‎ خيلي‌ها‏‎ افتاد ، ‏‎ راه‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ خانگي‌‏‎ سينماي‌‏‎.مي‌كردند‏‎ جست‌وجو‏‎ را‏‎ خانگي‌‏‎
يك‌‏‎.‎كنند‏‎ تماشا‏‎ را‏‎ فيلم‌ها‏‎ عمومي‌ ، ‏‎ اكران‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ سال‌ها‏‎ گاهي‌‏‎ و‏‎ ماه‌ها‏‎ ولو‏‎ بمانند‏‎ خانه‌‏‎
از‏‎ فيلم‌‏‎ وسط‏‎ خواست‌‏‎ دل‌شان‌‏‎ اگر‏‎ كنند ، ‏‎ تماشا‏‎ آهسته‌‏‎ را‏‎ صحنه‌اي‌‏‎ يا‏‎ ببينند‏‎ بار‏‎ چند‏‎ را‏‎ صحنه‌‏‎
جاي‌‏‎ و‏‎ آمدند‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ دي‌ها‏‎.‎سي‌‏‎.‎وي‌‏‎ تا‏‎ گذشت‌‏‎ سالي‌‏‎ چند‏‎.باشند‏‎ راحت‌‏‎ خلاصه‌‏‎ و‏‎ شوند‏‎ بلند‏‎ جا‏‎
سلطنت‌‏‎ اما‏‎ گيرد ، ‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ كانون‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ دي‌‏‎.سي‌‏‎ كم‌‏‎ حجم‌‏‎.كردند‏‎ تنگ‌‏‎ را‏‎ اس‌‏‎.‎اچ‌‏‎.وي‌‏‎
جايگزين‌‏‎ ديجيتال‌‏‎ ويدئوي‌‏‎بود‏‎ رسيده‌‏‎ دي‌‏‎.‎وي‌‏‎.‎دي‌‏‎ دوره‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ بود ، ‏‎ مستعجل‌‏‎ دولت‌‏‎ هم‌‏‎ دي‌‏‎.‎سي‌‏‎
پشت‌‏‎ دي‌‏‎.وي‌‏‎.‎دي‌‏‎ در‏‎ نمي‌نشستند ، ‏‎ فيلم‌ها‏‎ تماشاي‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ خانگي‌‏‎ سينماي‌‏‎ عاشقان‌‏‎شد‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ هم‌‏‎ ديگر‏‎ چيزهاي‌‏‎ خيلي‌‏‎ بود ، ‏‎ بازيگران‌‏‎ و‏‎ كارگردان‌‏‎ حرف‌هاي‌‏‎ بود ، ‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ صحنه‌‏‎
چند‏‎ و‏‎ بوده‌اند‏‎ يكه‌تاز‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ رسما‏‎ دي‌ها‏‎.وي‌‏‎.‎دي‌‏‎.‎ديد‏‎ مي‌شد‏‎ فيلم‌‏‎ ادامه‌‏‎
دي‌‏‎.‎وي‌‏‎.دي‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ دي‌شان‌‏‎.‎وي‌‏‎.‎دي‌‏‎ فيلم‌ها ، ‏‎ اكران‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ماهي‌‏‎
دسترس‌‏‎ در‏‎ فوق‌العاده‌‏‎ كيفيت‌‏‎ با‏‎ سينما‏‎ تاريخ‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ خوبي‌‏‎ فرصت‌‏‎

                                           
شيوه‌‏‎ دقيق‌ترين‌‏‎ با‏‎ را‏‎ فيلم‌ها‏‎ آن‌‏‎ بردهاي‌‏‎ استوري‌‏‎ و‏‎ بررسي‌ها‏‎ و‏‎ نقدها‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ گيرند‏‎ قرار‏‎
بهترين‌‏‎.‎است‌‏‎ خانگي‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ انقلاب‏‎ يك‌‏‎ گفته‌اند‏‎ كه‌‏‎ گونه‌‏‎ همان‌‏‎ دي‌‏‎.‎وي‌‏‎.‎دي‌‏‎.‎كرد‏‎ تماشا‏‎
.نيست‌‏‎ هم‌‏‎ سينما‏‎ تاريك‌‏‎ تالارهاي‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تماشا‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ كيفيت‌‏‎
املي‌‏‎ افسانه‌اي‌‏‎ سرنوشت‌‏‎" شده‌ ، ‏‎ عرضه‌‏‎ دنيا‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ وي‌دي‌هايي‌‏‎.‎دي‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ "پلن‌‏‎ املي‌‏‎"ساخته‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ "ژنه‌‏‎ پي‌ير‏‎ ژان‌‏‎"كه‌‏‎ است‌‏‎ "پلن‌‏‎
بود‏‎ يافته‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مجال‌‏‎ كمتر‏‎ فرانسه‌‏‎ سينماي‌‏‎ سال‌ها‏‎ اين‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎.‎داد‏‎ نجات‌‏‎ را‏‎ فرانسه‌‏‎ سينماي‌‏‎
عمومي‌‏‎ اكران‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ فيلم‌‏‎.‎سرپاست‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ ثابت‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ اندامي‌‏‎ عرض‌‏‎ دوباره‌‏‎ كه‌‏‎
مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ كارگرداني‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ فرانسوي‌ها‏‎.‎شدند‏‎ شگفت‌زده‌‏‎ ديدن‌اش‌‏‎ از‏‎ همه‌‏‎ يافت‌‏‎
فوق‌العاده‌اي‌‏‎ فروش‌‏‎ "پلن‌‏‎ املي‌‏‎".باليدند‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ كند‏‎ زنده‌‏‎ را‏‎ فرانسه‌‏‎ سينماي‌‏‎ طلايي‌‏‎ دوران‌‏‎
فروش‌‏‎ هم‌‏‎ متحد‏‎ ايالات‌‏‎ اكران‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎.‎مي‌كردند‏‎ تصور‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ حدي‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ كرد ، ‏‎
حتي‌‏‎ و‏‎ پرداختند‏‎ آن‌‏‎ تحسين‌‏‎ به‌‏‎ صدا‏‎ يك‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ و‏‎ منتقدان‌‏‎.‎داشت‌‏‎ شگفت‌انگيزي‌‏‎
داشت‌‏‎ را‏‎ چيزهايي‌‏‎ آن‌‏‎ همه‌‏‎ "پلن‌‏‎ املي‌‏‎ ".‎پرداختند‏‎ آن‌‏‎ ستايش‌‏‎ به‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎
فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نوشته‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ منتقد‏‎ يك‌‏‎ زمان‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎نداشت‌‏‎ آمريكا‏‎ سينماي‌‏‎ كه‌‏‎
كه‌‏‎ داشتن‌‏‎ دوست‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ مفهومي‌‏‎ درباره‌‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ يك‌‏‎ درباره‌‏‎ فيلمي‌‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ روبه‌رو‏‎ انساني‌‏‎
فيلم‌هايي‌‏‎ انبوه‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎ بود‏‎ نوشته‌‏‎ بررسي‌اش‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ او‏‎مي‌شود‏‎ فراموش‌‏‎ دارد‏‎ كم‌كم‌‏‎
باشد‏‎ داشته‌‏‎ وجود‏‎ "پلن‌‏‎ املي‌‏‎" مانند‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌شود‏‎ ساخته‌‏‎ آمريكا‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎
"زماني‌‏‎ وقفه‌‏‎ وقت‌ ، ‏‎ تقسيم‌‏‎" فيلم‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ "پلن‌‏‎ املي‌‏‎".‎بود‏‎ اميدوار‏‎ سينما‏‎ آينده‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
فيلم‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎.‎كرد‏‎ بازي‌‏‎ را‏‎ منجي‌‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ فرانسه‌‏‎ سينماي‌‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎ "كانته‌‏‎ لورن‌‏‎" ساخته‌‏‎
بي‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ خاموش‌‏‎ داشت‌‏‎ كم‌كم‌‏‎ كه‌‏‎ سينمايي‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ سينماي‌‏‎ براي‌‏‎ بودند‏‎ تازه‌اي‌‏‎ پيشنهادهاي‌‏‎
برادران‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎ فرانسه‌‏‎ از‏‎ سينما‏‎ اصل‌‏‎ كه‌‏‎ بياورد‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ كند‏‎ فكر‏‎ كسي‌‏‎ آنكه‌‏‎
به‌‏‎ ژنه‌‏‎ پي‌ير‏‎ ژان‌‏‎ نسب‏‎ انگار‏‎ آمريكايي‌‏‎ منتقد‏‎ يك‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎.‎بوده‌اند‏‎ فرانسوي‌‏‎ اصلا‏‎ لومي‌ير‏‎
.دارد‏‎ غيرت‌‏‎ فرانسه‌‏‎ سينماي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ قدر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ لومي‌يرها‏‎

                                           
"ژنه‌‏‎" فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌زدند‏‎ حدس‌‏‎ همه‌‏‎.‎رفت‌‏‎ پيش‌‏‎ هم‌‏‎ اسكار‏‎ تا‏‎ حتي‌‏‎ "پلن‌‏‎ املي‌‏‎ افسانه‌اي‌‏‎ سرنوشت‌‏‎"
/ بي‌طرف‌‏‎ منطقه‌‏‎" اين‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ مي‌آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خارجي‌‏‎ فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎ اسكار‏‎ حتما‏‎
فهميدند‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ همه‌‏‎گرفت‌‏‎ را‏‎ اسكار‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ "تانوويچ‌‏‎ دنيس‌‏‎" ساخته‌‏‎ "كس‌‏‎ هيچ‌‏‎ سرزمين‌‏‎
فيلم‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ "بي‌طرف‌‏‎ منطقه‌‏‎".‎مي‌زند‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ حرف‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ كاري‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ سياست‌‏‎ گاهي‌‏‎ كه‌‏‎
.كرد‏‎ تنگ‌‏‎ "پلن‌‏‎ املي‌‏‎" براي‌‏‎ را‏‎ جا‏‎ بعضي‌ها‏‎ گمان‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ داشت‌‏‎ درستي‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ خوبي‌‏‎
روي‌‏‎ را‏‎ فرانسه‌‏‎ نام‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ بياورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اسكار‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ "پلن‌‏‎ املي‌‏‎" حق‌‏‎ اين‌‏‎
.بيندازد‏‎ زبان‌ها‏‎
آمريكا‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دقيقه‌اي‌‏‎ فيلم‌ 116‏‎ همان‌‏‎ شامل‌‏‎ "املي‌‏‎" دي‌‏‎.وي‌‏‎.دي‌‏‎ نسخه‌‏‎
يعني‌‏‎ بودند‏‎ گفته‌‏‎ عمومي‌‏‎ اكران‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ توصيه‌اي‌‏‎ همان‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎داشت‌‏‎ موفقي‌‏‎ اكران‌‏‎
شده‌‏‎ ذكر‏‎ هم‌‏‎ دي‌‏‎وي‌‏‎.‎دي‌‏‎ روي‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎ سال‌‏‎ پانزده‌‏‎ بالاي‌‏‎ نوجوان‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ فيلم‌‏‎ بودن‌‏‎ مناسب‏‎
نمي‌توان‌‏‎ اصولا‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ نيست‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ دندان‌‏‎ باب‏‎ چندان‌‏‎ فيلم‌‏‎ ضميمه‌هاي‌‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.است‌‏‎
همان‌‏‎ گرفت‌‏‎ سراغ‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ فيلم‌‏‎ ضميمه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ تنها‏‎.‎گرفت‌‏‎ سراغ‌‏‎ فيلم‌‏‎ براي‌‏‎ ضميمه‌اي‌‏‎
به‌‏‎ خودش‌‏‎ فيلم‌‏‎ درباره‌‏‎ كارگردان‌ها‏‎ باقي‌‏‎ مانند‏‎ پي‌يرژنه‌‏‎ ژان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تفسيرهايي‌‏‎ و‏‎ حرف‌ها‏‎
آدم‌هايي‌‏‎ دست‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ توجه‌اش‌‏‎ جالب‏‎ اظهارنظرهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ ژنه‌‏‎مي‌آورد‏‎ زبان‌‏‎
هستند ، ‏‎ جذابي‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ دروغگو‏‎ آدم‌هاي‌‏‎.‎دارم‌‏‎ علاقه‌‏‎ خيلي‌‏‎ دروغ‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هستم‌‏‎
افسانه‌اي‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎.‎مي‌برد‏‎ لذت‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ آدم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ هميشه‌‏‎ حرف‌هايشان‌‏‎
.نيايد‏‎ بدش‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كسي‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ كه‌‏‎ داشتني‌‏‎ دوست‌‏‎ دروغ‌‏‎ يك‌‏‎ بگويم‌ ، ‏‎ دروغ‌‏‎ مي‌خواستم‌‏‎ املي‌پلن‌‏‎
بهتر‏‎ شما‏‎ اما‏‎ مي‌گويم‌‏‎ دروغ‌‏‎ دارم‌‏‎ من‌‏‎ بگويم‌‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌خواستم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ مهم‌‏‎ مسئله‌‏‎ اما‏‎
".كنيد‏‎ باور‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ است‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.