نمي‌رود بار زير اروپا اتحاديه
شود موگاديشو است ممكن بغداد
خارج‌مي‌شود سوسيال‌دموكرات‌ها دست از كه اروپايي
ديدگاه
سياستمدار نگاه
نمي‌رود بار زير اروپا اتحاديه
ديگر عراق با آمريكا جنگ تب گرفتن بالا دليل به چند هر فلسطينيان و اسرائيل مناقشه
از اروپايي اتحاديه نشد موجب فلسطينيان وضعيت به بي‌توجهي اين اما نيست اخبار يك تيتر
كند چشم‌پوشي مسئله اين به پرداختن
عضو كشورهاي خارجه امور وزراي حضور شاهد دانمارك السينوز شهر گذشت كه جمعه‌اي روز
وسيعي طيف مورد در است قرار آن در كه بود اتحاديه اين نشست در شركت براي اروپا اتحاديه
دادگاه وضعيت و تركيه عضويت تا گرفته بالكان وضعيت و عراق با آمريكا جنگ موضوعات از
آمريكا تهديد اينكه بود مشهود كاملا آنچه اما شود گفت‌وگو و بحث جنگي جنايات بين‌المللي
داده قرار خود تحت‌الشعاع را موضوعات ساير و افكنده سايه نشست اين بر عراق به حمله براي
.بود
اروپا اتحاديه عضو كشور پانزده خارجه امور وزراي غيررسمي نشست آغاز از قبل آنكه رغم به
به را آتلانتيك سوي دو روابط كه موضوعاتي مورد در تصميمي هيچ نيست قرار بود شده اعلام
شد موجب عملا كه شد داده سوق سويي به گفت‌وگوها جريان اما شود اتخاذ كشيده چالش
.گيرد قرار شركت‌كنندگان توجه كانون در مختلف موضوعات سر بر آمريكا با اختلاف‌نظرها
آمريكايي اتباع است خواسته خود اروپايي متحدان جمله از و جهان كشورهاي از اخيرا آمريكا
واكنش با خواسته اين كه بدارند معاف جنايي بين‌المللي دادگاه احكام و قوانين شمول از را
تلويحا كه اروپايي كشور تنها.شد روبه‌رو خواسته اين از اروپاييان ناخشنودي و اروپا سرد
نشست در انگليسي مقامات موضع‌گيري اين كه بود انگلستان داد مثبت جواب خواسته اين به
ليند آنا.شد مواجه اروپايي اتحاديه اعضاي ساير انتقادآميز واكنش با اروپا اتحاديه اخير
درخواست واشنگتن اروپايي متحد نزديك‌ترين عنوان به بريتانيا از سوئد خارجه امور وزير
خواهد معاف قضايي تعقيب از را كشور اين اتباع كه آمريكا ، با قراردادي امضاي از كه كرد
فاصله اروپا اتحاديه اعضاي ساير و انگلستان بين اقدامي چنين كه چرا كند احتراز كرد
.كرد خواهد ايجاد
اعضاي ساير اعتراضات به شود حاضر بي‌آنكه انگلستان خارجه امور وزير استراو جك مقابل در
بر كرد تلاش گويد پاسخ آمريكا مطالبات قبال در كشورش عملكرد زمينه در اروپايي اتحاديه
كرد ادعا و بگذارد سرپوش عراق عليه آمريكا تهديدات مورد در اروپايي اتحاديه اختلاف‌نظر
متوجه كشور اين جانب از كه خطري و عراق مورد در جهان و اروپا در همه‌جانبه نظر اتفاق"
اتحاديه عضو كشورهاي ديگر از يك هيچ استراو اظهارات رغم به اما "دارد وجود است جهان
پاسخ صدام عليه بين‌المللي ائتلافي ايجاد براي آمريكا تلاش به است نشده حاضر اروپايي
.شده‌اند عراق به تهاجم فرمان صدور از واشنگتن اجتناب خواستار تلويحا همگي و بگويد مثبت
در خود قطعي نظر اعلام جاي به دادند ترجيح اروپايي اتحاديه عضو كشورهاي دانمارك نشست در
او واداشتن و صدام‌حسين واداشتن متابعت به براي كه تلاش‌هايي از كنند تاكيد عراق مورد
صورت تسليحات بازرسان بازگشت براي متحد ملل سازمان امنيت شوراي خواست به نهادن گردن به
كرده تاكيد بار دو اخير هفته طي چني ديك كه است حالي در اين و مي‌كنند حمايت مي‌گيرد ،
جهانيان متوجه صدام سوي از كه خطري به دادن پايان راه تنها و نيست كافي صدام مهار است
.است عراق كنوني حاكميت كردن ساقط است
خواست آمريكايي قانون‌گذاران و سفيد كاخ از كه كرد فشاري پاي زمينه اين در چنان آن چني
.نمانند خود با اروپاييان كردن همراه و بين‌المللي حمايت جلب منتظر عراق به حمله براي
براي چيزي صدام اگر":كرد تاكيد رويتر با گفت‌وگويي در چني اظهارات تاييد در استراو
باشد نگران عراق به تسليحاتي بازرسان تيم بازگشت از ندارد وجود دليلي ندارد كردن پنهان
".هستيم آن خواهان ما كه است چيزي همان اين و
موضوع كرد آشكار وضوح به را نشست در شركت‌كنندگان اختلاف‌نظر كه موضوعاتي ديگر از
اعضاي كه بود جنايي بين‌المللي دادگاه احكام و قوانين شمول از آمريكايي اتباع معافيت
دستيابي براي آمريكا با مذاكره حال در كه انگليس.داد قرار يكديگر رودرروي را اتحاديه
انگلستان اقدام اين و شده تبديل عرصه اين در تكرو كشوري به است زمينه اين در توافقي به
اين از انتقاد در سوئد خارجه امور وزير ليند آنا.است داشته پي در را اعضا ساير واكنش
مختلف روش‌هاي بررسي جهت به را بريتانيا ندارد قصد آنكه بر تاكيد ضمن انگلستان اقدام
هماهنگي خواست انگلستان از دهد قرار نكوهش مورد آمريكا با اختلاف‌نظر اين فصل و حل براي
.كند حفظ اتحاديه اعضاي ساير با را خود انسجام و
درخواست اروپايي ، اتحاديه عضو كشورهاي خارجه وزراي ناتو ، گسترش به مربوط گفت‌وگوهاي در
براي شرايط تا دادند قرار بررسي و بحث مورد را اتحاديه اين در عضويت نامزد ده
در.آيد فراهم كپنهاك در عضو كشورهاي نمايندگان دسامبر نشست در رابطه اين در تصميم‌گيري
از اتحاديه اين در عضويت شرايط آوردن فراهم براي تركيه اخير تلاش‌هاي از مذكور نشست
شد قدرداني اقليت‌ها براي بيشتري حقوق و امتيازات گرفتن نظر در و اعدام مجازات لغو جمله
.نشد داده وعده‌اي هيچ عضويت براي تركيه درخواست افتادن جريان به احتمال مورد در اما
مناقشه گرفت قرار بررسي و بحث مورد اخير نشست در كه موضوعاتي جالبتوجه‌ترين از يكي
تيتر ديگر عراق با آمريكا جنگ تب گرفتن بالا دليل به چند هر كه بود فلسطينيان و اسرائيل
وضعيت به بي‌مهري و بي‌توجهي اين اما ندارد قرار جهانيان توجه كانون در و نيست اخبار يك
پراستيگ.كند چشم‌پوشي مسئله اين به پرداختن از اروپايي اتحاديه نشد موجب فلسطينيان
دارد عهده بر را اروپايي اتحاديه دوره‌اي رياست كشورش كه دانمارك خارجه امور وزير مولر ،
گذشته هفته پنجشنبه روز اروپايي اتحاديه كشورهاي خارجه امور وزراي نشست تشكيل حاشيه در
به هفته اين خاورميانه در صلح راه‌هاي نقشه مورد در گفت‌وگو براي دارد قصد كرد اعلام
.كند سفر منطقه
مولر طرح براساس.كردند حمايت مولر برنامه از اتحاديه اعضاي ساير نشست برگزاري ضمن در
خود كه است فلسطيني نواحي در ثبات و صلح استقرار خاورميانه به صلح اعاده مرحله اولين
اصلاحات ايجاد روند به بايد آنان دوم مرحله در و هستند آن برقراري به موظف فلسطينيان
تعيين سر بر طرف دو گفت‌وگوهاي برگيرنده در مرحله آخرين و سومين و دهند ادامه سياسي
هم‌زمان.بود خواهد فلسطيني مستقل كشور تشكيل از قبل بيت‌المقدس آينده فصل و حل و مرزها
وزير معاون دستيار سترفيلد ديويد اروپايي ، اتحاديه صلح طرح مورد در مولر اظهارات با
داشت اعلام اسرائيل مقامات با گفت‌وگو در خاورميانه امور در آمريكا خارجه امور
تابستان 2005 تا فلسطيني كشور آن براساس كه هستند طرحي آماده‌سازي حال در آمريكايي‌ها
.كرد خواهد موجوديت اعلام
اليعاذر بن بنيامين با گفت‌وگو در پنجشنبه روز است كرده سفر اسرائيل به كه سترفيلد
روند آنچه كرد تاكيد فلسطيني كشور تشكيل براي آمريكا طرح اعلام ضمن اسرائيل دفاع وزير
نه و بود خواهد تعهداتشان به فلسطينيان پاي‌بندي كرد خواهد كنترل را فلسطين كشور تشكيل
.شد خواهد اعلام و تبيين مستقل فلسطين تشكيل براي كه زمان‌بندي‌اي جدول
سوي دو اختلاف‌نظرهاي اروپايي اتحاديه خارجه امور وزراي نشست در آمريكا انتظار برخلاف
تا گرفته اروپايي كشاورزان به سوبسيد پرداخت ادامه و فولاد بر تعرفه وضع از آتلانتيك
شد مشهود پيش از بيش فلسطينيان و اسرائيل مناقشه و عراق قبال در آمريكا خارجي سياست
با اروپايي اتحايه اختلافات فصل و حل براي راهكاري بتوانند شركت‌كننده كشورهاي بي‌آنكه
.دهند ارائه متحده ايالات
شود موگاديشو است ممكن بغداد
*باودن مارك
وظيفه‌اي چنين براي آمريكا سربازان.شود ساخته ديگر موگاديشوي يك بغداد از ندارد لزومي
است اميدوار حسين صدام كه مي‌رسد گزارش‌هايي چطور؟ عمومي افكار اما مي‌شوند آماده
حال در كه گونه‌اي به كند وسوسه بغداد در خياباني جنگ‌هاي به را آمريكا ارتش بتواند
فيلم به شبيه درست ;مي‌بينند درگير را آمريكايي‌ها پندارشان در مردم از بسياري حاضر
پيش سال يازده سوم يك عراق نظامي قدرت مي‌زنند تخمين اينكه به توجه با ".هاوك بلك سقوط"
حمله از عالم كشورهاي حمايت‌هاي كه است اين حسين صدام اميد است ، (فارس خليج جنگ هنگام)
.آيد وجود به آمريكايي‌ها در ترس و رعب كافي اندازه به و مي‌رسد حداقل به عراق به آمريكا
بلك سقوط" سينمايي فيلم و كتاب در كه سومالي پايتخت موگاديشو در جنگ كابوس است ممكن
مالي و جاني هزينه‌هاي از را قانون‌گذاران و آمريكايي‌ها بتواند است يافته انعكاس "هاوك
در رنجر ويژه يگان نيروهاي خياباني و شهري جنگ واقع در اما.سازد مرعوب عراق با جنگ
يگان به مربوط و محدود موگاديشو ماموريت.داشت خواهد تفاوت جنگ 1993 با كلي به بغداد
جمله از سومالي سالار جنگ درجه‌دار چند بود قرار برق‌آسا حمله آن در.بود نظام پياده
دستگيري شهر ، به ورود عمليات اين از آمريكا ارتش هدف تمامشوند دستگير عيديد فرح محمد
دو سرنگوني به موفق سومالي‌ها ماموريت اين در اما.بود بلافاصله خروج و نفر چند
و سومالي مردم ميان خياباني درگيري بعد به آن از و شدند آمريكايي هاوك بلك هليكوپتر
خدمه نجات براي شدند مجبور آمريكايي نيروهاي واقع در.درگرفت آمريكا نظام پياده
.برسانند پايان به خسارت و تاخير با را خود ماموريت شده ساقط هليكوپترهاي
سنگر كه است دشمني شكست براي جنگ طراحي و سنگين نيروهاي دخالت مستلزم عراق به حمله
هوايي ، نيروهاي دقيق و كامل پوشش با كه مي‌كند ، آماده آن براي مدت‌هاست را خود و گرفته
تانك از رنجر ويژه يگان موگاديشو در.مي‌گيرد صورت پياده ويژه يگان‌هاي و زرهي نيروهاي
ارتش به را لازم اختيارات كلينتون دولت چون نكرد استفاده اسپكتر اي‌سي 130 هواپيماي و
به نياز مورد متعارف تسليحات كليه عراق به حمله براي بار اين است مسلم آنچه.بود نداده
موگاديشو در كه هوايي نيروي كماندوهاي و دلتا ويژه يگان رنجرهاي.شد خواهند گرفته كار
بود نخواهد اين رقم عراق به حمله براي كه حالي در بودند ، نفر فقط 160 افتادند تله به
به حمله در نفس تازه نيروهاي فرستادن و جايگزيني براي منظم و دقيق برنامه يك آنكه ضمن
و تانك نه است بولدوزر حمله‌اي چنين در زرهي سلاح آسيبپذيرترين.شد خواهد طراحي عراق
كردن ريشه‌كن براي اسرائيل كه زماني.نشود استفاده تانك از جنگ اين در نيست قرار
از انواعي مقابل در كه بود بولدوزر موثرش سلاح كرد حمله جنين به مسلح فلسطيني‌هاي
اين.بردارد راه سر از را مقاومتي هر توانست و شد واقع موثر مين‌ها و دام‌ها تله‌ها ،
موگاديشو در را خود عمليات رنجر ويژه يگان.مي‌كرد ويران را راه سر موانع همه بولدوزرها
ترك را شهر سرعت به سومالي نظاميان دستگيري از بعد مي‌بايست چون كرد آغاز بعدازظهر
.بود خواهد غروب نزديك موگاديشو مثل نه و روز در جنين مثل نه بغداد با جنگ اما.مي‌كرد
در يقين به قريب احتمال به شب در عمليات زمينه در پيشرفته فناوري‌هاي و ابزارها دليل به
.افتاد خواهد اتفاق شب
بپردازند فعاليت به آشكار بتوانند ضدهوايي نيروهاي داد نخواهد اجازه آمريكا هوايي حمله
ويژه مهارت‌هاي و مدرن تجهيزات دليل به.كرد خواهد شكار را آنان هواپيما ، سيستم‌هاي چون
سرهنگ دورسي ماك.است شده گرفته عراقي‌ها از كلي به تك‌تيراندازي و ديده‌باني امكان
:مي‌گويد ارتش ويژه عملياتي فرماندهي مركز سابق فرمانده و آمريكا ارتش بازنشسته
حملات طراحي امكان توجه ، قابل و چشمگير جاني خسارت‌هاي بدون كه دادند نشان اسرائيلي‌ها"
دوم جهاني جنگ دوران در حتي آمريكا دريايي نيروي و ارتشدارد وجود شهري درون و خياباني
شهري درون موثر نبردهاي تجربه ويتنام ، در.شدند كوچك و بزرگ شهر هزاران تسخير به موفق
سمت به نارنجك پرتاب ديگر درون‌شهري و خياباني جنگ‌هاي شيوه مطمئنا كرديم ، كسب را
باشد مصمم دشمن اگر.هستيم مجهز زمينه اين در تاكتيك‌ها جديدترين به ما نيست ، پنجره‌ها
جنگ مورد در.نيست غيرممكن اما بود خواهد دشوار بسيار خياباني و شهري جنگ كه نيست شكي
خواهند مصمم حد چه تا آنها كه نيست معلوم و دارد وجود عميقي ترديدهاي هنوز صدام ، با
مجهز سبك تجهيزات به كه كوچك نسبتا نيروي يك كه دارد را توجه ارزش نكته اين "جنگيد
طرف از آن در كه شدند ماموريتي انجام به موفق هليكوپتر دو و تن دادن 18 دست از با بودند
حمله يك بود موفقيت‌آميز ماموريت آنكه ضمن.شدند كشته سوماليايي تا 1000 بين 500 مقابل
چاره‌اي و شود لازم اگر اما است نابرابر جنگ يك واقع در شهري ، درون نوع از تمام‌عيار
درست معمولا نبرد از پيش سناريوهاي.داشت خواهد وجود هنگفت جاني خسارت‌هاي امكان نباشد
از تانك در 1994 ، 200 چچن گروزني به حمله در روس‌ها تخمين ، براساس.نمي‌آيند در آب از
به عراقي‌ها كه دارد وجود زيادي احتمال.شدند كشته نفر هزار يكصد آن در و دادند دست
يك باشد كه شكلي هر به چون.كرد خوش دل آن به نبايد اما نپردازند ، جنگ به صدام خاطر
اما.بجنگند غيرت با كه دارد وجود هم آن امكان حتي است كرده حمله وطنشان به بيگانه كشور
آمريكايي‌ها جان تا گرفت خواهد بهره خود سلاح‌هاي و امكانات حداكثر از صدام كه اين در
نكنيد شك كرد ، خواهد حمله هم اسرائيل به باشد قادر اگر حتي نيست ، ترديد جاي بگيرد را
.مي‌كرد حمله نيز آمريكا به مي‌توانست اگر
" هاوك بلك سقوط" كتاب نويسنده *
آگوست تايمز 31 لس‌آنجلس:منبع
ميشودخارج سوسيال‌دموكرات‌ها دست از كه اروپايي
طولاني قاسم
رهبران.مي‌كنند حكومت دموكرات‌ها سوسيال اروپا اتحاديه عضو كشور پنج در فقط درحال‌حاضر
احزاب انتخاباتي موفقيت‌هاي تاثير تحت كه اروپايي كشورهاي برخي در محافظه‌كار جديد
يك تنها خود جوامع مشكلات تمام براي گرفته‌اند ، قرار پوپوليست‌ها و افراطي راست‌گراي
.است هزينه‌ها از كاستن و صرفه‌جويي هم آن و مي‌شناسند را راه‌حل
آغاز هنگام از.بكند خوشبختي احساس مي‌تواند ، شيراك ژاك آقاي واقع در ميان اين در
مستحكمي موقعيت چنين از فرانسه در محافظه‌كاري دولت هيچ سال 1958 در پنجم جمهوري
.است نبوده برخوردار
ركوردي به جاري سال مه ماه در فرانسه جمهوري رياست انتخابات در شيراك ژاك آنكه از پس
كه چرادارد خود كنترل در را قدرت مراكز مهمترين او هم‌اكنون يافت ، دست توجه قابل
پير ژان.دارند اختيار در را اكثريت سنا مجلس در هم و ملي مجلس در هم رئيس‌جمهور حاميان
مواضع گرفتن نظر در به نيازي آنكه بدون مي‌تواند ، نيز فرانسه جديد نخست‌وزير رافرن
.برود را خود راه باشد ، داشته خود سياسي رقباي
سال در كه مي‌آورد خاطر به او.مي‌آورد ياد به خوبي به را چيز يك شيراك ژاك آقاي اما
او عليه عمومي جو باره يك به جمهوري رياست انتخابات در خيره‌كننده پيروزي از پس 1995
داده قرار خود كار دستور در را گسترده صرفه‌جويي سياست كه فرانسه وقت دولت.كرد تغيير
.آورد دوام نتوانست دولت ترتيب بدين و شد روبرو اعتصابها از فزاينده موج با بود
يازدهم از پس و تركيدند اينترنتي اقتصاد حبابهاي كه زماني هزار مارس 2000 ماه در اما
به ديگر چپ‌گرا دولت‌هاي كرد ، سقوط شدت به بورس بازارهاي در سهام ، ارزش كه سپتامبر 2001
.نداشت را لازم كارايي ديگر آنها اقتصادي آموزه‌هاي كه چرا بودند رسيده خود كار پايان
بيشتري طرفداران عوام‌پسندانه و وطن‌پرستانه شعارهاي بحراني شرايط چنين در معمولا
است ، شده برگزيده تبليغاتي موضوعات مهمترين عنوان به مهاجرت و امنيت بار اين.مي‌يابد
اروپايي كشورهاي از خارجي‌ها راندن بيرون خواستار خود شعارهاي در سياسي گروه‌هاي برخي
سياسي و اقتصادي اوضاع بهبود راه سر بر مانع مهمترين خارجي‌ها آنها نظر از.مي‌شوند
كشورهاي در را شغلي فرصت‌هاي از برخي خارجي‌ها آنها زعم به كه چرا مي‌شوند ، محسوب
!گرفته‌اند اروپايي‌ها خود از را فرصت رو اين از و كرده اشغال اروپايي
اين شعارهايي كردن مطرح به توانستند ، پوپوليست‌ها و افراطي راست‌گرايان ترتيب بدين
با اروپايي كشورهاي اغلب كه شرايطي در.كنند خود متوجه را نگاه‌ها عوام‌پسند چنين
بسيار ملموس مسائل اين روي گذاشتن دست هستند ، روبرو گسترده‌اي اجتماعي و سياسي مشكلات
خود پايگاه‌هاي چپ‌گرا و دموكرات سوسيال احزاب تدريج به حال هر به.بود خواهد تاثيرگذار
و فنلاند يونان ، بريتانيا ، كشورهاي ميان اين در.مي‌دهند دست از اروپايي كشورهاي در را
البته كه مي‌شوند ، محسوب اروپا در سوسيال‌دموكرات‌ها و سوسياليست‌ها سنگرهاي آخرين سوئد
ميان اين در.مي‌كنند دنبال را نئوليبرال سياست‌هاي اغلب كشورها اين در حاكم دولت‌هاي
اخير ماه‌هاي طي خود محبوبيت ميزان افزايش به توجه با سوئد نخست‌وزير پرسون گوران
.برسد پيروزي به ديگر بار يك سپتامبر پانزدهم روز انتخابات در كه باشد اميدوار مي‌تواند ،
آيا.شد خواهد روشن سپتامبر دوم و بيست روز در نيز آلمان سبز و سرخ ائتلافي دولت تكليف
از برخي.آورند دوام قدرت مسند در مي‌توانند سبزها و آلمان دموكرات سوسيال حزب
.گرفت خواهد قرار محافظه‌كاران اختيار در نيز آلمان كه هستند ، اعتقاد اين بر صاحبنظران
محافظه‌كاران كه كجا هر حال هر به.يافت خواهد متفاوت بسيار چهره‌اي اروپا ترتيب بدين
كه كاري اولين آنها مي‌گيرند ، قرار توجه مورد واقع‌گرايان سياست‌هاي برسند ، پيروزي به
.است كمربندها بستن محكم‌تر و هزينه‌ها از كاستن مي‌كنند ،
مورد اقتصادي صرفه‌جويي كنار در مهاجرت نيز و امنيتي سياست‌هاي در سخت‌گيري همچنين
عمل انتخاباتي وعده‌هاي به مي‌توان راحتي به عرصه‌ها اين در كه چرا.مي‌گيرد قرار توجه
.كرد راضي را دهندگان راي و كرده
كرد اتخاذ تصميمي آمدن كار روي از پس بلافاصله فرانسه راست‌گراي كابينه مثال عنوان به
نيست ، بخش رضايت چندان فرانسه اقتصادي وضعيت آنكه عليرغم.است توجه قابل جهات برخي از كه
.گرفت نظر در داخلي امنيت براي اضافي بودجه يورو ميليارد نه از بيش فرانسه جديد دولت
شمار بر و شده مدرنيزه كشور اين ژاندارمري و پليس فرانسه دولت جديد طرح‌هاي اساس بر
نيروهاي از فرانسه گراي راست دولت كشور وزير سركوزي ، نيكلاس.مي‌شود افزوده آنها نفرات
.دهند افزايش زمينه‌ها تمام در را خود عملياتي توان است ، خواسته كشور اين امنيتي
چپ‌گرايان ناكامي دلايل مهمترين از يكي امنيتي عرصه‌هاي در تحركي كم كه است آن واقعيت
.بود فرانسوي
كنترل گرفتن اختيار در براي را خود اروپا اتحاديه عضو كشورهاي در راست‌گرايان هرحال به
وعده‌هاي به عمل در چپ‌گرايان ناكامي ميان اين در و.مي‌كنند آماده سبز قاره كامل
.مي‌دهد قرار پوپوليست‌ها ويژه به و راست‌گرايان اختيار در را فرصت بهترين خود انتخاباتي
وقوع - اقتصادي عرصه‌هاي در اروپايي چپ‌گرايان ناكامي دليل مهمترين كه است حالي در اين
ديگر سوي از.است بوده سپتامبر يازدهم حوادث از پس ويژه به جهاني اقتصاد در بحران
فاصله خود اوليه آرمان‌هاي و آموزه‌ها از تدريج به جهاني شرايط تاثير تحت چپ‌گرايان
سبزهاي حزب مثال عنوان بهپذيرفتهاند را كاپيتاليستي ايده‌آل‌هاي از بسياري و گرفته
دموكرات سوسيال كنارحزب در حزب اين كه زماني از اما بود ، شهره جنگ با مخالفت در آلمان
وارد مرزي برون نظامي عمليات در آلماني سربازان حضور است ، يافته حضور آلمان دولت در
.است شده تازه‌اي مرحله
نتوانسته‌اند و كرده‌اند دلسرد را خود سنتي طرفداران از بسياري چپ‌گرا احزاب حال هر به
ويژه به و راستي دست احزاب شرايط اين در.بپوشانند عمل جامه خود هميشگي ادعاهاي به
مردم آراي مي‌توانند راحتي به هستند ، استاد گل‌آلود آب از گرفتن ماهي در كه پوپوليست‌ها
.كنند خود آن از را
ديدگاه
ژنرال‌ها ژنرال
كريمي‌جوني نادر
به آمريكا حمله و افغانستان حوادث كه نمي‌كنند رد را نكته اين سياسي تحليل‌گران اكثر
داشته مشرف پرويز ارتشبد براي زيادي منافع طالبان و القاعده گروهك‌هاي نظامي نيروهاي
عملكرد از پشتيباني با (ماه 77 مهر) اكتبر 99 در نظامي كودتاي از پس كه مشرف.است
اتمي ، آزمايش چند و بود داده قرار غربي دول مقابل در را خود افغانستان در عمر ملامحمد
از پس برد پيش انگلستان مشترك‌المنافع كشورهاي جامعه از اخراج آستانه تا را اسلام‌آباد
و افغانستان به حمله از عملي حمايت با و داد موضع تغيير ناگاه به سپتامبر يازدهم حوادث
كشورهاي كلوپ در را خود تا كرد تلاش متحد ، نيروهاي به عمر ملامحمد دولت سفير تحويل
از پاكستان اخراج مسئله تا شد باعث پاكستاني ژنرال سياسي بازي هميندهد قرار ضدتروريست
در پاكستان نقش از آمريكا و شود سپرده فراموشي به انگلستان مشترك‌المنافع كشورهاي جامعه
.كند قدرداني مي‌خواند تروريسم با مبارزه آنچه
لزوم به استناد با او ;است برده فراواني بهره‌هاي آمده دست به موقعيت از مشرف البته
برد حمله پاكستاني شيعيان و سنت اهل ديني مراكز به هماهنگ عملياتي در تروريسم با مبارزه
همچنين مشرف.كرد زنداني و دستگير تروريست‌ها ، سركوب بهانه به را مسلمان فرقه‌گرايان و
در و ساخت خارج صحنه از را خود رقباي مهمترين جهاني ، قدرت‌هاي سكوت از استفاده با
سال پنج براي را خود حكومت مدت پرانتقاد انتخاباتي برگزاري با امسال ، مه ماه ابتداي
نيز طولاتي‌تر را مدت اين است حاضر بخواهند مردم كه صورتي در گفت ، سپس و كرد تمديد ديگر
به نظامي ساختاري از را خويش حكومتي ساختار تنها نه ترتيب بدين مشرف ارتشبد.بكند
ژنرال‌به يك جايگاه از عمد به را خود بلكه داد تغيير مردم راي از برخاسته و جمهوري
از پس كه هنگامي ميان ، اين در.داد ارتقا مي‌كند حكومت مردم راي براساس كه رئيس‌جمهوري
سال اكتبر در كه داد قول پاكستاني شهروندان به پاكستان دولت رئيس انتخابات ، در موفقيت
ناظران و تحليل‌گران از بسياري كند برگزار را پاكستان ملي مجلس انتخابات (ماه مهر) جاري
دموكراسي به نيل براي را تدابيري پاكستاني نظاميان است ممكن كه دادند احتمال جهان ،
اما باشند ، داده قرار خود كار دستور در را مجلس برپايي گام ، اولين در و كرده اتخاذ
مجلس مي‌تواند آن رياست جايگاه در مشرف كه پاكستان ملي امنيت شوراي نام به نهادي تشكيل
جمله از و پاكستاني احزاب رهبران اميدهاي تمامي نمايد منحل را پاكستان دولت يا و
و بازگشت براي بود ، گفته BBC جهاني بخش با مصاحبه در كه كرد آب بر نقش را بوتو بي‌نظير
.كرد خواهد تلاش كشورش مجلس انتخابات در شركت
كردن خارج با دارد اختيار در را پاكستان حكومتي اركان تمامي مشرف چه اگر حال عين در
;است نرسيده پايان نقطه به هنوز او اما ، گرفته قرار بلامنازعي جايگاه در عملا رقبا
پاكستان نظاميان دولت فراروي مشكلات مهمترين از يكي پاكستان بر اقتصادي فشارهاي مسئله
غرب ، طرفدار حكومتي استقرار و طالبان حكومت سقوط با كه داشتند انتظار حاكم نظاميان:است
و افغانستان مسير از عمان درياي به تركمنستان نفت انتقال لوله خط تاسيس براي زمينه
گروه‌هاي عناصر فعاليت‌هاي اما نمايد آنان نصيب را عظيمي درآمد و شود فراهم پاكستان
داده باد بر را اميدهايشان افغانستان جنوبي و پاكستان شمالي مناطق در القاعده و طالبان
اتحاد و سپتامبر يازدهم حوادث به توسل با مشرف پرويز ژنرال اگرچه ديگر سوي از.است
فرقه‌گراي گروه‌هاي آمريكا ، پشتيباني با كه بود گرفته تصميم تروريسم عليه جهاني
و خارجيان به اخير حملات اما بازگرداند كشورش به را اجتماعي امنيت و سركوب را پاكستاني
رهبران فرار بر دال شواهدي وجود نيز و كراچي بندر در فرانسوي كارشناسان به جمله از
خويش اهداف به دستيابي در پاكستاني نظاميان كه مي‌دهد نشان پاكستان خاك داخل به القاعده
مشرف پرويز فراروي مشكلات ديگر از كشمير معضل و هندوستان با جنگ.نبوده‌اند موفق چندان
جرگه به كشورش ورود پاكستان ، ساخت زيردريايي اولين انداختن آب به مراسم در كه او است ،
به مي‌دانست ، هند مقابل در كشور اين نظامي برتري نشانه را زيردريايي سازنده كشورهاي
در حملاتي انجام پس هندي نظاميان و شد مواجه كشمير كنترل خط در هند نظامي پاسخ با سرعت
اما.كردند بمباران را پاكستاني‌ها مواضع و شهر اين از مناطقي كشمير كارگيل منطقه
اركان تمامي آوردن سلطه زير به در مشرف اقدام مي‌گويند تحليل‌گران برخي كه آنچه برخلاف
حكومت‌هاي طبيعت آنكه چه دانست مهمي چندان اقدام نبايد را پاكستان در قدرت و حكومت
نظر به حال عين در.است سياسي نظام قدرت محورهاي تمامي آوردن سلطه زير به و نظامي
موفقيت پاكستاني شهروندان قبال در خويش تعهدات به عمل در پاكستاني نظاميان كه مي‌رسد
امنيت و اقتصادي رفاه تامين در خود اصلي وظايف نتوانسته‌اند و آورده‌اند دست به ناچيزي
نتوانند پاكستان نظامي حكومت‌گران اگر مي‌رسد نظر به رو اين از.دهند انجام را اجتماعي
در ناخوشايندي حوادث است ممكن آنگاه دهند انجام كشور آن شهروندان به نسبت را تعهداتشان
.آيد پديد بحران‌خيز كشور اين
سياستمدار نگاه
ميزبان سه بيانيه
(پاياني بخش)
عبادتي عليرضا:ترجمه
اجلاس اين.داشت بين‌المللي مجامع بيشتر نگراني و هوشياري از نشان دوم اجلاس
اجلاس دو در.بردارد گام دستاوردها اين گسترش و شدن نهادينه جهت در بايد ژوهانسبورگ
جهت در را خودمان تلاش‌هاي بايد حالا گفتيم پاسخ كرد بايد چه كه پرسش اين به گذشته
از استفاده كه است پارادايمي ايجاد رو پيش چالش مهمترين.كنيم معطوف عمل به كلمه تبديل
شود فراهم آن بازگشت‌پذيري و جايگزيني فرصت و امكان كه ببخشد بهبود گونه‌اي به را منابع
ميان از مي‌شوند ، منابع بازگشت‌ناپذيري باعث كه مصرفي و توليد الگوهاي حال عين در و
شناختن رسميت به و نزديك روابط ايجاد به نياز تغييراتي ، چنين ايجاد براي.شوند برداشته
و جوامع ميان تعادل عدم با مبارزه و جهاني منابع بازگشت‌پذيري سمت به مشترك مسئوليت‌هاي
.دارد ملل
با جهان كه درحالي.ندارد وجود محدود دغدغه‌هاي و ملي منافع روي بر تمركز امكان ديگر
به اندك عده‌اي توسط نبايد جهاني عمومي منافع مي‌كند ، پيدا توسعه زياد بسيار سرعت
ندارد را جهاني منافع گرفتن ناديده حق باشد قدرتمند و بزرگ كشوري هرچقدر.بيفتد مخاطره
بايد.است ناچيز بسيار كشور آن بزرگي گرفته قرار انسان روي پيش كه چالشي برابر در و
يك بدون چون.شد قايل اهميت و ارزش اندازه يك به توسعه ، و رشد و منابع برگشت‌پذيري براي
برگشت‌پذيري) پايدار توسعه برنامه‌هاي كردن پياده امكان قوي و محكم مالي اساس و پايه
بدون قوي و محكم مالي اساس و پايه همين‌طور.داشت نخواهد وجود (Sustainability منابع
.بود خواهد ممكن چگونه همبستگي روح بدون بازار به دسترسي نيست ممكن بازار به دسترسي
.بود خواهد همه نفع به كه انجاميد خواهد سوددهي و رشد به همبستگي چنين وجود
اعضا ميان صحيح رقابت و سيستماتيك شرايط از كه مي‌شود مدرنيته باعث وقتي پايدار توسعه
مشاركتي جهان كشورهاي كه است كرده ايجاد فرصتي ژوهانسبورگ جهاني اجلاس.باشد برخوردار
اين البته.شود اجتماعي و اقتصادي توسعه به منجر زيست محيط حفظ تا باشند داشته هم با
سمتي به بايد بلكه شود ، محدود دريافت‌كننده _ اهداكننده پارادايم يك به نبايد مشاركت
لفظ.هستند آن سهامدار بهتر عبارت به يا اهداكننده كه كنند احساس همه كه برود پيش
پايه.برآيد رو پيش چالش پس از است قادر مدني و تجاري جوامع دولت‌ها ، ميان جهاني مشاركت
.باشد داشته مشخص و شده زمان‌بندي طرح‌هاي اجراي به عملي گرايش بايد جهاني مشاركت اساس و
و امنيت مورد در كنكاش به پاسخ مخصوص‌ترين و فوري‌ترين ملل سازمان سوي از طرحي چنين
توسعه اهداف كه باشد تعهداتي و طرح‌ها براساس بايد جهاني مشاركت.بود خواهد جهاني صلح
آشاميدني آب به دسترسي بهبود شامل اهداف اين بگذارد ، اجرا به را متحد ملل سازمان هزاره
بايد تعهدات و طرح‌ها اين.هستند امنيت و تغذيه و بهداشت انرژي ، فاضلاب ، بهداشتي دفع و
پايدار و بازگشت‌پذير مصرف و توليد الگوهاي پيشبرد براي عملي و عيني اقدام‌هاي شامل
و فناوري سرمايه ، مي‌گويند دارند زيست محيط دغدغه كه كساني جهان جاي جاي در.باشد
به.دارد وجود فقر ريشه‌كني جمله از اهداف اين به دستيابي براي كافي و لازم كارشناسي
غيرموثر ، بهره‌برداري بي‌رويه ، مصرف دادن قرار هدف براي لازم منابع و دانش ما شكل همين
پيگيري براي جهان عزم ژوهانسبورگ ، اجلاس در.داريم را زيست‌محيطي مشكلات ساير و آلودگي
و صلح ايجاد و فقر ريشه‌كني براي آفريقا به كمك جهت در ملل سازمان هزاره بيانيه اهداف
وجود توسعه اهداف پيگيري سر بر كلي اجماع اجلاس اين در.شد خواهد مشخص پايدار توسعه
.شود توجه نيز شد مطرح دوحه در توسعه اجلاس در كه اولويت‌هايي و سرفصل‌ها به بايد.دارد
به است ، عالم مردم همه براي سازي جهاني حركت شدن مثبت به كمك كنفرانس اين اهداف از يكي
حكومت‌هاي و دولت‌ها روساي و ما.شود ايجاد فراگير اقتصادي و سياسي ثبات كه گونه‌اي
و فقر ريشه‌كني جهت در بلند گامي اميدواريم شده‌ايم جمع مردممان از نمايندگي به كه جهان
از ژوهانسبورگ و ريودوژانيرو استكهلم ، اجلاس سه ميزبانان ما.برداريم پايدار آينده‌اي
يك كه كنند ثابت و شمارند غنيمت را فرصت اين تا مي‌خواهيم عالم مردم و دولت‌ها همه
كه اميدواريم.بپيوندد حقيقت به مي‌تواند پايدار توسعه و است امكان‌پذير جديد پارادايم
.باشد جهاني همبستگي و بين‌المللي همكاري در جديدي عصر آغاز ژوهانسبورگ
:پي‌نوشت
جنوبي آفريقاي رئيس‌جمهور امبكي رابو.هستند زمين اجلاس سه روساي مقاله اين نويسنده
اجلاس ميزبان) برزيل جمهور رئيس كاردوسو هنريك فرناندو ،(ژوهانسبورگ اجلاس ميزبان)
(استكهلم اجلاس ميزبان) سوئد نخست‌وزير پرسون گوران و (ريودوژانيرو
آگوست تريبون 28 هرالد اينترنشنال:منبع
|
