شماره‌2859‏‎ ‎‏‏،‏‎Oct.4 ,2002 مهر 1381 ، ‏‎ جمعه‌ 12‏‎
Front Page
Newsprint
Global Village
City
Society
Shahrzad
Daily Economy
Sports
Book Store
Technique
Arts
Earth
Science
Last Page
رو‏‎ اميدهاي‌پيش‌‏‎ و‏‎ بيم‌‏‎

قطبي‌‏‎ خرس‌هاي‌‏‎ جان‌‏‎ بر‏‎ آتش‌‏‎

شمال‌‏‎ درياي‌‏‎ تجربه‌‏‎

بقا‏‎ داستان‌‏‎

زمين‌‏‎ اخبار‏‎

رو‏‎ اميدهاي‌پيش‌‏‎ و‏‎ بيم‌‏‎


روكين‌‏‎ اندرو‏‎
همتي‌‏‎ زينب‏‎ :‎ترجمه‌‏‎
را‏‎ زيست‌‏‎ برمحيط‏‎ انسان‌‏‎ تاثير‏‎ خردمندانه‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ تصميم‌گيري‌هاي‌‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎ جهاني‌‏‎ جامعه‌‏‎
تعقل‌‏‎ طريق‌‏‎ حيات‌از‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ "خردسپهر‏‎" يك‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ جهان‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ اصلاح‌‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ به‌‏‎
مي‌شود‏‎ هدايت‌‏‎

جامعه‌‏‎ نظم‌‏‎ از‏‎ بازتابي‌‏‎ مي‌كرد‏‎ تلاش‌‏‎ كه‌‏‎ روسي‌‏‎ ژئوشيميست‌‏‎ يك‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ هفتاد‏‎ به‌‏‎ قريب‏‎
با‏‎ و‏‎ صحيح‌‏‎ محاسبات‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ قادرند‏‎ انسان‌ها‏‎:نوشت‌‏‎ بيابد‏‎ طبيعي‌‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سوسياليستي‌‏‎
توسط‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ترتيبي‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎ كره‌‏‎ آينده‌‏‎ سيماي‌‏‎ نوين‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
نهايت‌‏‎ در‏‎ (V.‎Vernadsky) ورنادسكي‌‏‎ ولاديمير‏‎.دهند‏‎ شكل‌‏‎ مي‌گرفت‌ ، ‏‎ شكل‌‏‎ آب‏‎ حركت‌‏‎ يا‏‎ زمين‌لرزه‌‏‎
انسان‌‏‎ تاثير‏‎ خردمندانه‌ ، ‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ تصميم‌گيري‌هاي‌‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎ جهاني‌‏‎ جامعه‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎
حيات‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ "خردسپهر‏‎" يك‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ جهان‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ اصلاح‌‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زيست‌‏‎ برمحيط‏‎
.شد‏‎ روبه‌رو‏‎ اكولوژيست‌ها‏‎ شديد‏‎ مخالفت‌‏‎ با‏‎ نظريه‌‏‎ اين‌‏‎.مي‌شود‏‎ هدايت‌‏‎ تعقل‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎
به‌‏‎ عمل‌‏‎ جامه‌‏‎ ورنادسكي‌‏‎ اميدهاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ دانشمندان‌‏‎ از‏‎ وسيعي‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ امروزه‌‏‎
به‌‏‎ بدل‌‏‎ انسان‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ گذشته‌‏‎ قرن‌‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎ ورنادسكي‌‏‎ كه‌‏‎ همچنان‌‏‎ امروزه‌‏‎.است‌‏‎ پوشيده‌‏‎ خود‏‎
باقي‌‏‎ كه‌‏‎ اهميتي‌‏‎ با‏‎ سوال‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ زمين‌‏‎ و‏‎ هوا‏‎ در‏‎ تغيير‏‎ ايجاد‏‎ عوامل‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
جاي‌‏‎ بر‏‎ مثبت‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ تاثيراتي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ تغييردهنده‌‏‎ عامل‌‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌ماند‏‎
كمك‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ هاروارد‏‎ دانشگاه‌‏‎ زيست‌شناسي‌‏‎ استاد‏‎ كلارك‌‏‎ دكتر‏‎ خير؟‏‎ يا‏‎ بگذارد‏‎
توسعه‌‏‎ بين‌‏‎ تعادل‌‏‎ ايجاد‏‎ براي‌‏‎ شانسي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ واقعا‏‎ انسان‌‏‎ سوپركامپيوترها‏‎ و‏‎ ماهواره‌ها‏‎
گروه‌‏‎ يك‌‏‎ رهبري‌‏‎ كه‌‏‎ كلارك‌‏‎ دكتر‏‎.‎بيابد‏‎ خود‏‎ اكولوژيك‌‏‎ پيچيده‌‏‎ نظام‌هاي‌‏‎ پايداري‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎
ادراك‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بالاخره‌ ، ‏‎ ما‏‎":‎مي‌گويد‏‎ است‌‏‎ منظور‏‎ بدين‌‏‎ علمي‌‏‎ نهاد‏‎ يك‌‏‎ تاسيس‌‏‎ براي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
خواهد‏‎ اين‌‏‎ اساسي‌‏‎ سوال‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎است‌‏‎ محدود‏‎ مي‌شود‏‎ گرفته‌‏‎ زمين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ يافته‌ايم‌‏‎ دست‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ ميزان‌‏‎ و‏‎ منابع‌‏‎ محدوديت‌‏‎ بين‌‏‎ بتواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ باهوش‌‏‎ آن‌قدر‏‎ انسان‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
به‌‏‎ را‏‎ طبيعي‌‏‎ پيچيدگي‌هاي‌‏‎ بود‏‎ نخواهد‏‎ قادر‏‎ هرگز‏‎ انسان‌‏‎ معتقدند‏‎ برخي‌‏‎ "سازد؟‏‎ برقرار‏‎ تعادلي‌‏‎
و‏‎ اقتصادي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ پايدار‏‎ تعادلي‌‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ اميد‏‎ وليكن‌‏‎ كند‏‎ درك‌‏‎ كامل‌‏‎ طور‏‎
در‏‎ را‏‎ كارشناس‌‏‎ هزاران‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ رهبر‏‎ از 100‏‎ بيش‌‏‎ گذشته‌‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ زمين‌‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎
بدون‌‏‎ مدت‌‏‎ طولاني‌‏‎ در‏‎.‎بنشينند‏‎ بحث‌‏‎ به‌‏‎ پايدار‏‎ توسعه‌‏‎ پيرامون‌‏‎ تا‏‎ آورد‏‎ گردهم‌‏‎ ژوهانسبورگ‌‏‎
حركت‌‏‎ و‏‎ آتشفشان‌ها‏‎ يخبندان‌ ، ‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ ژوهانسبورگ‌‏‎ در‏‎ سران‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ تصميمات‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
جوامع‌‏‎ مدت‌‏‎ كوتاه‌‏‎ در‏‎ وليكن‌‏‎ مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ تحت‌تاثير‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ اقدامات‌‏‎ زمين‌‏‎ پوسته‌هاي‌‏‎
پيرامون‌‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ بركيفيت‌‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌اند‏‎ قرار‏‎ قطعي‌‏‎ انتخاب‏‎ يك‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ انساني‌‏‎
چارچوب‏‎ بر‏‎ پردامنه‌اي‌‏‎ چنان‌تاثير‏‎ آن‌‏‎ انساني‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎.‎گذاشت‌‏‎ خواهد‏‎ تاثير‏‎ آن‌ها‏‎
گاز‏‎ خروج‌‏‎.‎كرد‏‎ جدا‏‎ طبيعت‌‏‎ از‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ ديگر‏‎ راستي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ زمين‌‏‎ كره‌‏‎ اكولوژيك‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌گذارد‏‎ اتمسفر‏‎ بر‏‎ را‏‎ همان‌تاثيري‌‏‎ آمريكا‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ در‏‎ نيروگاه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كربينك‌‏‎
عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ جديدي‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎.دارد‏‎ كنگ‌‏‎ هنگ‌‏‎ در‏‎ تاكسي‌‏‎ يك‌‏‎ اگزوز‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ خارج‌‏‎ گازكربنيك‌‏‎
به‌‏‎ استكهلم‌‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ انستيتو‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ "است‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ايامي‌‏‎ اميد‏‎ و‏‎ بيم‌‏‎:بزرگ‌‏‎ انتقال‌‏‎"
به‌‏‎ متخصصين‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ مهندسين‌‏‎ اقتصاددانان‌ ، ‏‎ جغرافيدانان‌ ، ‏‎ از‏‎ برجسته‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎
پيش‌‏‎ به‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ از‏‎ مرحله‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ نيرويي‌‏‎ همان‌‏‎ رسيده‌اند‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ معتقدند‏‎ متخصصين‌‏‎.‎بزند‏‎ جدي‌‏‎ لگامي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ بر‏‎ توانست‌‏‎ خواهد‏‎ نهايتا‏‎ راند‏‎
ويژه‌‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ بخش‌هايي‌‏‎ در‏‎ شدن‌‏‎ صنعتي‌‏‎ سرعت‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌‏‎ حياتي‌‏‎ نگرش‌ ، ‏‎ در‏‎ تغيير‏‎ براي‌‏‎ نياز‏‎
از‏‎ پردامنه‌تر‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ عواقب‏‎ داراي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ جنوبي‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ و‏‎ آسيا‏‎ در‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ وسيعي‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ شده‌‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎است‌‏‎ غرب‏‎ شدن‌‏‎ صنعتي‌‏‎ تاثيرات‌‏‎
خود‏‎ كار‏‎ محيط‏‎ به‌‏‎ آمد‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ در‏‎ طولاني‌‏‎ اوقات‌‏‎ رفتن‌‏‎ هدر‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ يكنواختي‌‏‎ شاهد‏‎ رفاه‌‏‎ دهه‌ها‏‎
كردن‌‏‎ پيدا‏‎ جست‌وجوي‌‏‎ در‏‎ ثروتمند‏‎ كشورهاي‌‏‎ تا‏‎ گرفته‌‏‎ فقير‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ بي‌شماري‌‏‎ جوامع‌‏‎.‎هستند‏‎
نتواند‏‎ انسان‌‏‎ چه‌‏‎ چنان‌‏‎ اگر‏‎بيابند‏‎ محدود‏‎ منابع‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ نيازهاي‌‏‎ بين‌‏‎ تعادلي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ راهي‌‏‎
سال‌‏‎ طي‌ 30‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ مستولي‌‏‎ همه‌‏‎ بر‏‎ ويرانگر‏‎ و‏‎ ناهماهنگ‌‏‎ زندگي‌‏‎ كابوس‌‏‎ بيابد‏‎ را‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎
اقتصاددانان‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ خصوصي‌ ، ‏‎ جوامع‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ آرزوي‌‏‎ يا‏‎ شعار‏‎ پايداري‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎
انداختن‌‏‎ خطر‏‎ به‌‏‎ بدون‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ براي‌‏‎ انساني‌‏‎ تلاش‌‏‎ گسترش‌‏‎ را‏‎ پايداري‌‏‎ غالبا‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎
بر‏‎ جهان‌‏‎ رهبران‌‏‎ از‏‎ بزرگ‌‏‎ تجمع‌‏‎ سه‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ طي‌ 30‏‎.‎كرده‌اند‏‎ تعريف‌‏‎ آينده‌‏‎ نسل‌هاي‌‏‎ دورنماي‌‏‎
اولين‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ آرام‌‏‎ جلو‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ حركت‌‏‎ وليكن‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ سودايي‌‏‎ مفهوم‌‏‎ اين‌‏‎ حول‌‏‎
.آورد‏‎ در‏‎ صدا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ آلوده‌‏‎ جهان‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎ خطر‏‎ زنگ‌‏‎ سال‌ 1972‏‎ در‏‎ استكهلم‌‏‎ در‏‎ سران‌‏‎ كنفرانس‌‏‎
منابع‌‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ كردند‏‎ خود‏‎ زمين‌‏‎ و‏‎ هوا‏‎ كردن‌‏‎ پاكيزه‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ ثروتمند‏‎ كشورهاي‌‏‎
ريودوژانيرو‏‎ در‏‎ سال‌ 1992‏‎ در‏‎.برانند‏‎ پيش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اقتصاد‏‎ بتوانند‏‎ تا‏‎ بردند‏‎ يورش‌‏‎ طبيعي‌‏‎
بلندپروازانه‌‏‎ موافقت‌نامه‌اي‌‏‎ سياستمداران‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎شد‏‎ تشكيل‌‏‎ ديگري‌‏‎ سران‌‏‎ كنفرانس‌‏‎
وليكن‌‏‎.‎رساندند‏‎ امضا‏‎ به‌‏‎ جنگل‌ها‏‎ و‏‎ اتمسفر‏‎ از‏‎ حفاظت‌‏‎ بيابان‌ها ، ‏‎ توسعه‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎
تنظيم‌‏‎ افراد‏‎ نيت‌‏‎ حسن‌‏‎ بر‏‎ متكي‌‏‎ بيشتر‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ غيرواقع‌بينانه‌‏‎ عموما‏‎ موافقت‌نامه‌ها‏‎ اين‌‏‎
توسعه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ اعلام‌‏‎ و‏‎ زدند‏‎ سرباز‏‎ تعهد‏‎ قبول‌‏‎ از‏‎ توسعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كشورهاي‌‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎
جمعيت‌‏‎ ريو‏‎ كنفرانس‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ موافقت‌نامه‌ها‏‎ همه‌‏‎ عليرغم‌‏‎.‎شوند‏‎ پيش‌قدم‌‏‎ مي‌بايست‌‏‎ يافته‌‏‎
و‏‎ شدند‏‎ پاك‌تراشي‌‏‎ بيشتري‌‏‎ جنگل‌هاي‌‏‎ شد ، ‏‎ پردامنه‌تر‏‎ فقر‏‎ گذاشت‌ ، ‏‎ فزوني‌‏‎ روبه‌‏‎ انساني‌‏‎
.نهادند‏‎ تحليل‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ دريايي‌‏‎ منابع‌‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ فرسايش‌‏‎ زراعي‌‏‎ خاك‌هاي‌‏‎ از‏‎ بيشتري‌‏‎ گستره‌هاي‌‏‎
از‏‎ فراواني‌‏‎ تعداد‏‎است‌‏‎ نهاده‌‏‎ بهبود‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ آرامي‌‏‎ به‌‏‎ وضعيت‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ اكنون‌‏‎
ناشي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ يا‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ هوا‏‎ آلودگي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ را‏‎ اطلاعات‌‏‎ انبوه‌‏‎ مي‌توانند‏‎ ماهواره‌ها‏‎
زيست‌محيطي‌‏‎ حوادث‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.دهند‏‎ قرار‏‎ مصرف‌كننده‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ اندونزي‌‏‎ در‏‎ درختان‌‏‎ قطع‌‏‎ از‏‎
(‎‏‏1989‏‎) آلاسكا‏‎ در‏‎ والدز‏‎ آكسون‌‏‎ انگليسي‌‏‎ كشتي‌‏‎ شدن‌‏‎ غرق‌‏‎ و‏‎ (‎‎‏‏1984‏‎)‎ هند‏‎ در‏‎ بوپال‌‏‎ همچون‌‏‎ بزرگي‌‏‎
چنين‌‏‎ بروز‏‎ از‏‎ تا‏‎ داده‌اند‏‎ تغيير‏‎ چنان‌‏‎ آن‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ عمل‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ كمپاني‌ها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
رشد‏‎ نرخ‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ مكزيك‌‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ نظير‏‎ كشورهايي‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎.آورند‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ جلوگيري‌‏‎ حوادثي‌‏‎
كشورها‏‎ اين‌‏‎ انگيزه‌‏‎.‎هستند‏‎ پيشرو‏‎ هوا‏‎ آلودگي‌‏‎ ميزان‌‏‎ كاهش‌‏‎ در‏‎ هستند‏‎ توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ بالايي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ بر‏‎ آگاهي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ انساني‌‏‎ جوامع‌‏‎ فشار‏‎ هوا‏‎ كيفيت‌‏‎ اصلاح‌‏‎ براي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ موجب‏‎ هوا‏‎ آلودگي‌‏‎
شبكه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎ دودكش‌‏‎ آلودگي‌‏‎ ميزان‌‏‎ چين‌‏‎ و‏‎ اندونزي‌‏‎ نظير‏‎ كشورهايي‌‏‎ اكنون‌‏‎
.شد‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ اين‌‏‎.مي‌كنند‏‎ پست‌‏‎ اينترنت‌‏‎ جهاني‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ اصلاح‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ فكر‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ كس‌‏‎ هيچ‌‏‎ دور‏‎ چندان‌‏‎ نه‌‏‎ گذشته‌اي‌‏‎ در‏‎
.كرد‏‎ اعتماد‏‎ كارخانه‌دار‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎
The New York Times , 25 Sep.2002

قطبي‌‏‎ خرس‌هاي‌‏‎ جان‌‏‎ بر‏‎ آتش‌‏‎


كربي‌‏‎ الكس‌‏‎
برده‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ خانگي‌‏‎ محصولات‌‏‎ در‏‎ آتش‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ مقاومت‌‏‎ ايجاد‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شيميايي‌‏‎ مواد‏‎
BFRs شيميايي‌‏‎ مواد‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎شده‌اند‏‎ يافت‌‏‎ قطبي‌‏‎ گونه‌‏‎ چندين‌‏‎ بدن‌‏‎ در‏‎ مي‌شوند‏‎
.است‌‏‎ زنده‌‏‎ موجودات‌‏‎ بدن‌‏‎ در‏‎ افزايش‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ نروژ‏‎ قطبي‌‏‎ ناحيه‌‏‎ در‏‎ Brominated FlameRetardants
توله‌خرس‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ شده‌‏‎ يافت‌‏‎ آنها‏‎ بدن‌‏‎ در‏‎ مواد‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ قطبي‌‏‎ توله‌خرس‌هاي‌‏‎ بقاي‌‏‎ نرخ‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ محلي‌‏‎ مردمان‌‏‎ و‏‎ دريايي‌‏‎ پرندگان‌‏‎ تخم‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎ مواد‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ كمتر‏‎ ديگر‏‎ نواحي‌‏‎ قطبي‌‏‎
در‏‎ بي‌بي‌سي‌‏‎ راديو‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ آلودگي‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ ديده‌‏‎ مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ تخم‌ها‏‎ اين‌‏‎
شيميايي‌‏‎ مواد‏‎ از‏‎ وسيعي‌‏‎ گروه‌‏‎ به‌‏‎ قطبي‌‏‎ موجودات‌‏‎ آلودگي‌‏‎ به‌‏‎ حساسيت‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ اعلام‌‏‎ انگلستان‌‏‎
قطب‏‎ موسسه‌‏‎ دانشمندان‌‏‎.‎نيست‌‏‎ جديدي‌‏‎ چيز‏‎ ت‌‏‎.د‏‎.‎د‏‎ و‏‎ (‎Polychlorinated biphenyls) PCBs شامل‌‏‎
در‏‎ BFRs سطح‌‏‎ وليكن‌‏‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ كاهش‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ آلودگي‌ها‏‎ اين‌‏‎ تراكم‌‏‎ ميزان‌‏‎ معتقدند‏‎ (NPI)‎ نروژ‏‎
جيروينگ‌‏‎.‎است‌‏‎ يافته‌‏‎ افزايش‌‏‎ galls)‎ (‎glaucous كاكايي‌ها‏‎ و‏‎ روباه‌ها‏‎ فك‌ها ، ‏‎ خرس‌ها ، ‏‎
است‌‏‎ معتقد‏‎ بوده‌‏‎ تحقيق‌‏‎ مشغول‌‏‎ سوالبرد‏‎ ناحيه‌‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ مدت‌ 20‏‎ كه‌‏‎ (WG.‎Gabrielsen) گابريلسن‌‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ افزايش‌‏‎ برابر‏‎ سه‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ به‌ 10‏‎ نسبت‌‏‎ كانادا‏‎ فك‌هاي‌‏‎ در‏‎ BFR تركيبات‌‏‎ سطح‌‏‎ كه‌‏‎
آلاسكا‏‎ و‏‎ كانادا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مقداري‌‏‎ آن‌‏‎ نصف‌‏‎ قطبي‌‏‎ توله‌خرس‌هاي‌‏‎ بقاي‌‏‎ نرخ‌‏‎ سوالبرد‏‎ ناحيه‌‏‎ در‏‎
حالي‌‏‎ در‏‎ دارند‏‎ عمر‏‎ بيشتر‏‎ يا‏‎ سال‌‏‎ خرس‌ها 15‏‎ از‏‎ درصد‏‎ كانادا 42‏‎ و‏‎ آلاسكا‏‎ در‏‎.‎مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎
تخم‌‏‎ در‏‎ آلودگي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ گابريلسن‌‏‎مي‌رسد‏‎ درصد‏‎ به‌ 11‏‎ نرخ‌‏‎ اين‌‏‎ سوالبرد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
شمال‌‏‎ از‏‎ را‏‎ پرندگان‌‏‎ كلني‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ تحقيق‌‏‎ همكارانش‌‏‎ و‏‎ او‏‎.‎مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ نيز‏‎ دريايي‌‏‎ پرندگان‌‏‎
توانسته‌ايم‌‏‎ ما‏‎" گفت‌‏‎ بي‌بي‌سي‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎.‎دادند‏‎ گسترش‌‏‎ فارو‏‎ جزيره‌‏‎ و‏‎ كولا‏‎ جزيره‌‏‎ شبه‌‏‎ تا‏‎ نروژ‏‎
مشاهده‌‏‎ پرندگان‌‏‎ تخم‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جديد‏‎ آلاينده‌هاي‌‏‎ مقداري‌‏‎ و‏‎ ديوكسين‌ها‏‎ ‎‏‏،‏‎PCBs از‏‎ بالايي‌‏‎ سطح‌‏‎
PCBs ميزان‌‏‎ كه‌‏‎ يافتيم‌‏‎ مرگ‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ مرده‌‏‎ كاكايي‌‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎ سوالبرد‏‎ جنوب‏‎ در‏‎.‎كنيم‌‏‎
".بود‏‎ سالم‌‏‎ پرندگان‌‏‎ برابر‏‎ صد‏‎ آنها‏‎ مغز‏‎ در‏‎ موجود‏‎
پرنده‌‏‎ تخم‌‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎ خوردن‌‏‎ وليكن‌‏‎ دارند‏‎ فراواني‌‏‎ علاقه‌‏‎ پرندگان‌‏‎ تخم‌‏‎ به‌‏‎ نروژ‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎
بچه‌ها‏‎ به‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎دهد‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ تا 10‏‎ انسان‌‏‎ بدن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آلي‌‏‎ تركيبات‌‏‎ تراكم‌‏‎ مي‌تواند‏‎
به‌‏‎ BFRs.ندهند‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ پرندگان‌‏‎ تخم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ توصيه‌‏‎ شيرده‌‏‎ مادران‌‏‎ و‏‎
استفاده‌‏‎ مورد‏‎ ديگر‏‎ كارخانه‌اي‌‏‎ محصولات‌‏‎ و‏‎ كامپيوتر‏‎ اتومبيل‌ ، ‏‎ داخل‌‏‎ تلويزيون‌ ، ‏‎ در‏‎ فراواني‌‏‎
غلظت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ NPI مركز‏‎ تاكسيكولوژيست‌‏‎ (H.‎Wolkers)‎ وكلرس‌‏‎ هانس‌‏‎ دكتر‏‎.مي‌شوند‏‎ واقع‌‏‎
است‌‏‎ گفته‌‏‎ بي‌بي‌سي‌‏‎ راديو‏‎ به‌‏‎ او‏‎مي‌شود‏‎ برابر‏‎ دو‏‎ سال‌‏‎ پنج‌‏‎ هر‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ در‏‎ تركيبات‌‏‎ اين‌‏‎
گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ محصولات‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ وجود‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ نشده‌اند‏‎ واقع‌‏‎ آزمايش‌‏‎ مورد‏‎ مواد‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ PCB همانند‏‎ تاثيراتي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ مواد‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ او‏‎.شده‌اند‏‎
از‏‎ (‎GLyons) ليونز‏‎ ژوآن‌‏‎كرد‏‎ محدود‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ تا‏‎ را‏‎ آنها‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ مي‌بايست‌‏‎
درآورده‌‏‎ صدا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خطر‏‎ زنگ‌‏‎ مي‌بايستي‌‏‎ ها‏‎ BFR كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ جهاني‌‏‎ وحش‌‏‎ حيات‌‏‎ مالي‌‏‎ موسسه‌‏‎
توانايي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ آنها‏‎ مغز‏‎ نمو‏‎ بر‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ آزمايشگاهي‌‏‎ حيوانات‌‏‎ رفتار‏‎ بر‏‎ مواد‏‎ اين‌‏‎باشند‏‎
با‏‎ مواد‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ مي‌بايست‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎.است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ منفي‌‏‎ تاثير‏‎ آنها‏‎ يادگيري‌‏‎
مغزي‌‏‎ رشد‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎ اين‌ ، ‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.‎شود‏‎ برخورد‏‎ اندازه‌اي‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ دقت‌‏‎
NPI مركز‏‎ از‏‎ (K.‎Kovacs) كواكس‌‏‎ كيت‌‏‎ دكتر‏‎گيرد‏‎ قرار‏‎ مواد‏‎ اين‌‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ نيز‏‎ كودكان‌‏‎
پستانداران‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ قطب‏‎ مردمان‌‏‎ براي‌‏‎" مي‌گويد‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ ابراز‏‎ BFR مواد‏‎ اثرات‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ نگراني‌‏‎
در‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎.‎باشد‏‎ اهميت‌‏‎ حائز‏‎ بسيار‏‎ مي‌تواند‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنند‏‎ تغذيه‌‏‎ دريايي‌‏‎
تركيبات‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ گرينلند‏‎ ناحيه‌‏‎ مادران‌‏‎ شير‏‎ آلودگي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ مشخص‌‏‎ آمده‌‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ بررسي‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ فراوان‌‏‎ آلودگي‌‏‎ با‏‎ شيري‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مصرف‌‏‎ را‏‎ آلوده‌‏‎ غذاهاي‌‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌‏‎ زياد‏‎ بسيار‏‎
".مي‌دهند‏‎ بچه‌ها‏‎
BBC, 26 Sep.2002

شمال‌‏‎ درياي‌‏‎ تجربه‌‏‎


اوبرايان‌‏‎ كلوداگ‌‏‎
ايجاد‏‎ آلوده‌‏‎ هواي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ شمال‌‏‎ درياي‌‏‎ در‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ تجربه‌‏‎
تصاوير‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ طبق‌‏‎.‎فرستاد‏‎ زمين‌‏‎ اعماق‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ صنعتي‌‏‎ واحدهاي‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎
در‏‎ زيرزميني‌‏‎ مخازن‌‏‎ در‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ انبوهي‌‏‎ ميزان‌‏‎ كردن‌‏‎ انبار‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ آزمايشي‌‏‎ زلزله‌سنجي‌ ، ‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ تاكنون‌‏‎ سال‌ 1996‏‎ از‏‎.‎پذيرفت‌‏‎ پايان‌‏‎ موفقيت‌‏‎ با‏‎ بود‏‎ انجام‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ شمال‌‏‎ درياي‌‏‎ زير‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ پمپ‌‏‎ Sleipner Field زير‏‎ ماسه‌اي‌‏‎ سنگ‌هاي‌‏‎ داخل‌‏‎ به‌‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ تن‌‏‎ ميليون‌‏‎ پنج‌‏‎
از‏‎ او‏‎ همكاران‌‏‎ و‏‎ بريتانيا‏‎ زمين‌شناسي‌‏‎ مطالعات‌‏‎ انجمن‌‏‎ از‏‎ (‎A.‎Chadwick)‎ چادويك‌‏‎ اندرو‏‎
كردن‌‏‎ مشخص‌‏‎ براي‌‏‎ (آزمايش‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ و‏‎ آزمايش‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎)‎ زلزله‌سنجي‌‏‎ تصاوير‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ اطلاعات‌‏‎
حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎.‎كردند‏‎ استفاده‌‏‎ آن‌‏‎ شدن‌‏‎ انبار‏‎ محل‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ زيرزمين‌‏‎ در‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ حركت‌‏‎ مسير‏‎
كف‌‏‎ زير‏‎ متر‏‎ هزاران‌‏‎ شيل‌ ، ‏‎ نفوذناپذير‏‎ صخره‌هاي‌‏‎ از‏‎ لايه‌اي‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ و‏‎ زيرزمين‌‏‎ در‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎
قدرتمندترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ احتمالا‏‎ كربنيك‌‏‎ گار‏‎ شدن‌‏‎ مدفون‌‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ مدفون‌‏‎ دريا‏‎
استفاده‌‏‎ مورد‏‎ هوا‏‎ در‏‎ موجود‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎ آينده‌‏‎ سال‌‏‎ طي‌ 50‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تكنيك‌هايي‌‏‎
بدون‌‏‎ و‏‎ امكان‌پذير‏‎ فني‌‏‎ نظر‏‎ بي‌خطر ، از‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ چادويك‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ قرار‏‎
.است‌‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ عوارض‌‏‎
اوتسيرا‏‎ سنگ‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ نفوذپذيري‌‏‎ ماسه‌اي‌‏‎ سنگ‌هاي‌‏‎ شده‌‏‎ مدفون‌‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ مخزن‌‏‎
اما‏‎ هستند‏‎ نمك‌‏‎ آب‏‎ از‏‎ پر‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ سنگ‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ منافذ‏‎.‎مي‌شوند‏‎ ناميده‌‏‎ (Utsira)
در‏‎ موجود‏‎ نمك‌‏‎ آب‏‎ جايگزين‌‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ مي‌شود‏‎ پمپاژ‏‎ آنها‏‎ داخل‌‏‎ به‌‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ اينكه‌‏‎ محض‌‏‎ به‌‏‎
انتشار‏‎ بالا‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ سنگ‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ فرج‌‏‎ و‏‎ خلل‌‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ سپس‌‏‎.مي‌شود‏‎ منافذ‏‎
.مي‌افتد‏‎ دام‌‏‎ به‌‏‎ Mudstone و‏‎ شيل‌‏‎ لايه‌هاي‌‏‎ ميانه‌‏‎ در‏‎ نهايتا‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎
به‌‏‎ شدن‌‏‎ پمپاژ‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎ نشان‌‏‎ زلزله‌سنجي‌‏‎ تصاوير‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ اطلاعات‌‏‎
صورت‌‏‎ تجربه‌‏‎.‎نمي‌يابد‏‎ نشست‌‏‎ دريا‏‎ كف‌‏‎ داخل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ عقب‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ مجددا‏‎ ماسه‌اي‌‏‎ سنگ‌هاي‌‏‎ درون‌‏‎
بالاي‌‏‎ به‌‏‎ متري‌‏‎ حباب 1700‏‎ يك‌‏‎ همانند‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ طي‌‏‎ گرفته‌‏‎
بالقوه‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ زيرزميني‌‏‎ مخزن‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ يافته‌‏‎ انتشار‏‎ ماسه‌اي‌‏‎ سنگ‌هاي‌‏‎ لايه‌هاي‌‏‎
اين‌‏‎ حجم‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ تنها 1‏‎ چنانچه‌‏‎ اگر‏‎.دهد‏‎ جاي‌‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ مكعب‏‎ متر‏‎ ميليارد‏‎ ‎‏‏600‏‎
برق‌‏‎ مولد‏‎ نيروگاه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ توليد‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ است‌‏‎ قادر‏‎ بگيرد‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ مخزن‌‏‎
براي‌‏‎ معقول‌‏‎ راه‌‏‎ يك‌‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎دهد‏‎ جاي‌‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ مگاواتي‌‏‎ ‎‏‏500‏‎
توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ هزينه‌ها‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ وليكن‌‏‎.‎است‌‏‎ صنعتي‌‏‎ شده‌‏‎ توليد‏‎ كربنيك‌‏‎ گاز‏‎ كاهش‌‏‎
معادن‌‏‎ كه‌‏‎ مناطقي‌‏‎ در‏‎.‎ندارد‏‎ وجود‏‎ مخازن‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ زمين‌‏‎ كره‌‏‎ جاي‌‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.است‌‏‎
گاز‏‎ كردن‌‏‎ انبار‏‎ براي‌‏‎ مخازن‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ آنها‏‎ استخراج‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ گاز‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎
.كرد‏‎ استفاده‌‏‎ كربنيك‌‏‎
New Scientist,Sep.2002

بقا‏‎ داستان‌‏‎


‎‏‏2‏‎_ حوا‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
زيمر‏‎ كارل‌‏‎
فيض‌اللهي‌‏‎ كاوه‌‏‎:ترجمه‌‏‎
با‏‎ را‏‎ (م‌‏‎ - ميتوكندري‌‏‎ DNA در‏‎ بي‌ضرر‏‎ جهش‌‏‎)‎ نشانگرها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ دانشجويانش‌‏‎ و‏‎ ويلسون‌‏‎
قطعات‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ بررسي‌‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ افرادي‌‏‎ از‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎ DNA از‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎
از‏‎ مختلفي‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ دريافتند‏‎ آنها‏‎.‎كردند‏‎ مقايسه‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ فرد‏‎ هر‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ خاصي‌‏‎
نياي‌‏‎ از‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ اشتراك‌‏‎ هم‌‏‎ نشانگرها‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ داشتن‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎
ديگري‌‏‎ هيچ‌كس‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ نشانگرهايي‌‏‎ اروپاييان‌‏‎ تمام‌‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.‎گرفته‌اند‏‎ منشا‏‎ مشتركي‌‏‎
تيم‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.‎دارند‏‎ را‏‎ خودشان‌‏‎ اختصاصي‌‏‎ نشانگرهاي‌‏‎ نيز‏‎ آسيايي‌ها‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ ندارد ، ‏‎
اشتراك‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ ديگر‏‎ نشانگرهاي‌‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ اروپايي‌ها‏‎ و‏‎ آسيايي‌ها‏‎ كه‌‏‎ دريافت‌‏‎ ويلسون‌‏‎
نشانگرهايشان‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ مردم‌‏‎ گروه‌بندي‌‏‎ با‏‎ ويلسون‌‏‎ تيم‌‏‎.آنند‏‎ فاقد‏‎ آفريقايي‌ها‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎
درخت‌‏‎ اين‌‏‎ ريشه‌‏‎ به‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شاخه‌هايي‌‏‎.كند‏‎ ترسيم‌‏‎ تكاملي‌‏‎ درخت‌‏‎ يك‌‏‎ بشريت‌‏‎ براي‌‏‎ توانست‌‏‎
در‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎ DNA مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ آفريقايي‌‏‎ دودمان‌هاي‌‏‎ روييده‌اند ، ‏‎ نزديك‌تر‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ منشا‏‎ آفريقايي‌‏‎ زن‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ امروزي‌‏‎ زنده‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎
آنها‏‎.‎كردند‏‎ تعيين‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎ گرفتن‌‏‎ منشا‏‎ زمان‌‏‎ همچنين‌‏‎ بلكه‌‏‎ مكان‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ ويلسون‌‏‎ تيم‌‏‎
يك‌‏‎ از‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎ هاي‌‏‎DNA اين‌‏‎ تمام‌‏‎":نوشتند‏‎ "نيچر‏‎" مجله‌‏‎ در‏‎ سال‌ 1987‏‎ در‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ در‏‎
زندگي‌‏‎ آفريقا‏‎ در‏‎ احتمالا‏‎ و‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ حدود 002هزار‏‎ در‏‎ مي‌شود‏‎ پنداشته‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌اند‏‎ گرفته‌‏‎ زن‌‏‎
DNA تغييرات‌‏‎ زماني‌‏‎ برآوردهاي‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ براي‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ اين‌‏‎ ".‎است‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎
باشد‏‎ كشيده‌‏‎ طول‌‏‎ بايد‏‎ چقدر‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ محاسبه‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مقايسه‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ را‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎
تكان‌دهنده‌اي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ شود0002هزار‏‎ ايجاد‏‎ مختلف‌‏‎ دودمان‌هاي‌‏‎ در‏‎ جهش‌‏‎ تعداد‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎
انساني‌‏‎ خويشاوندهاي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ روشن‌‏‎ سنگواره‌هاي‌‏‎ شواهد‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎.‎بود‏‎ نزديك‌‏‎
هنگامي‌‏‎ ويلسون‌‏‎ پژوهش‌‏‎ براساس‌‏‎ اين‌رو‏‎ از‏‎ ;مي‌كردند‏‎ زندگي‌‏‎ آسيا‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ما‏‎
با‏‎ -‎ ديگر‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ كردند ، ‏‎ مهاجرت‌‏‎ آفريقا‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ امروزي‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ نياكان‌‏‎ كه‌‏‎
ويلسون‌‏‎ آرمان‌هاي‌‏‎ شد ، ‏‎ ثابت‌‏‎ كه‌‏‎ همانطور‏‎.‎شدند‏‎ منقرض‌‏‎ -‎ خودشان‌‏‎ متفاوت‌‏‎ ميتوكندري‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ درواقع‌‏‎ ميتوكندري‌ ، ‏‎ درباره‌‏‎ بعدي‌‏‎ بررسي‌هاي‌‏‎ اما‏‎ نبودند ، ‏‎ درست‌‏‎ داشت‌‏‎ اطمينان‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ آنقدر‏‎
ژنوم‌‏‎ از‏‎ حدود 9درصد‏‎ تا‏‎ سرجمع‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ كار‏‎ قطعاتي‌‏‎ با‏‎ تنها‏‎ ويلسون‌‏‎.‎شدند‏‎ منجر‏‎ نتايج‌‏‎ همان‌‏‎
به‌‏‎ "نيچر‏‎" مجله‌‏‎ در‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ در‏‎ آلماني‌‏‎ و‏‎ سوئدي‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ ;مي‌دادند‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ ميتوكندري‌‏‎
توالي‌‏‎ -‎ دادند‏‎ گزارش‌‏‎ ميتوكندري‌‏‎ ژن‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎ بررسي‌‏‎ نتايج‌‏‎ از‏‎ سال‌ 2000‏‎ دسامبر‏‎ تاريخ‌ 7‏‎
مقايسه‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ پژوهشگران‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ بر‏‎ در‏‎ را‏‎ باز‏‎ جفت‌‏‎ حدود 1600‏‎ در‏‎ ژن‌ها‏‎ اين‌‏‎ كامل‌‏‎
طبق‌‏‎ او‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ مشتق‌‏‎ آفريقايي‌‏‎ زن‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ آنان‌‏‎ ژن‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ دريافتند‏‎ فرد ، ‏‎ توالي‌هاي‌ 53‏‎
.مي‌زيست‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ بلكه‌ 170هزار‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ نه‌ 002هزار‏‎ آنها‏‎ برآورد‏‎
لقب‏‎ آفريقايي‌‏‎ زن‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كردند ، ‏‎ منتشر‏‎ را‏‎ ويلسون‌‏‎ سال‌ 1987‏‎ مقاله‌‏‎ گزارش‌‏‎ كه‌‏‎ روزنامه‌هايي‌‏‎
همه‌‏‎ ماده‌‏‎ نياي‌‏‎ تنها‏‎ او‏‎ مقدس‌ ، ‏‎ كتاب‏‎ اشارات‌‏‎ خلاف‌‏‎ بر‏‎ اما‏‎.‎دادند‏‎ "ميتوكندريايي‌‏‎ حواي‌‏‎"
اين‌‏‎ رد‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ ما‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ماده‌اي‌‏‎ نياي‌‏‎ جديدترين‌‏‎ صرفا‏‎ او‏‎.‎نيست‌‏‎ امروزي‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎
ديگر‏‎ زن‌‏‎ هزاران‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎ حواي‌‏‎.‎كنيم‌‏‎ دنبال‌‏‎ او‏‎ تا‏‎ را‏‎ خاص‌‏‎ تبارشناختي‌‏‎ پيوند‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎.‎مي‌زيست‌‏‎ آفريقا‏‎ در‏‎ داشتند ، ‏‎ را‏‎ خودشان‌‏‎ خاص‌‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎ ژن‌هاي‌‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎
آنها‏‎ فرزندان‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ و‏‎ بردند‏‎ ارث‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ژن‌هايشان‌‏‎ كه‌‏‎ داشتند‏‎ بچه‌هايي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ زن‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎
دودمان‌هاي‌‏‎ ساير‏‎ سال‌‏‎ هزاران‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.شدند‏‎ بچه‌‏‎ صاحب‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎ حواي‌‏‎ فرزندان‌‏‎ با‏‎
بر‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ نابود‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ دودمان‌‏‎ يك‌‏‎.‎شدند‏‎ ناپديد‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎
با‏‎ بياورد ، ‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ پسر‏‎ تنها‏‎ يا‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ بچه‌اي‌‏‎ آنكه‌‏‎ بدون‌‏‎ بميرد‏‎ آن‌‏‎ دارنده‌‏‎
.شدند‏‎ فراوان‌تر‏‎ حوا‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎ ژن‌هاي‌‏‎ مختلف‌ ، ‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎ ژن‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ كناره‌گيري‌‏‎
پدري‌‏‎ خانوادگي‌‏‎ نام‌‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ شبيه‌‏‎ ما‏‎ گونه‌‏‎ در‏‎ او‏‎ ژن‌هاي‌‏‎ شدن‌‏‎ غالب‏‎ شيوه‌‏‎
خانوادگي‌‏‎ نام‌هاي‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ هزاران‌‏‎ كه‌‏‎ روستايي‌‏‎ در‏‎.‎كند‏‎ خود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎ تمام‌‏‎ مي‌تواند‏‎
خانوادگي‌‏‎ نام‌‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎ امروزي‌‏‎ ساكنان‌‏‎ تمام‌‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ احتمال‌‏‎ اين‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ رواج‌‏‎ بسياري‌‏‎ مختلف‌‏‎
كه‌‏‎ نيست‌‏‎ معني‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ چن‌‏‎ مثلا‏‎ روستا‏‎ ساكنان‌‏‎ تمام‌‏‎ نام‌‏‎ كه‌‏‎ واقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.‎باشند‏‎ داشته‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ ديگر‏‎ زن‌‏‎ هزاران‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ شكل‌ ، ‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎آنهاست‌‏‎ همه‌‏‎ پدري‌‏‎ جد‏‎ تنها‏‎ چن‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ مرد‏‎ يك‌‏‎
ژن‌هاي‌‏‎ ما‏‎ آنكه‌‏‎ فقط‏‎.‎گرفته‌ايم‌‏‎ منشا‏‎ نيز‏‎ بوده‌اند‏‎ زنده‌‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎ حواي‌‏‎ زمان‌‏‎
.نبرده‌ايم‌‏‎ ارث‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎
مردان‌‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ ثبت‌‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎ ماده‌‏‎ دودمان‌هاي‌‏‎ ميتوكندريايي‌‏‎ ژن‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎ درست‌‏‎
.كند‏‎ بازگو‏‎ را‏‎ ما‏‎ گونه‌‏‎ ديگر‏‎ نيمه‌‏‎ داستان‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ را‏‎ ژن‌ها‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ نيز‏‎
از‏‎ كروموزوم‌ها‏‎ از‏‎ جفت‌‏‎ دارند ، 22‏‎ خود‏‎ سلول‌هاي‌‏‎ هسته‌‏‎ در‏‎ مردان‌‏‎ كه‌‏‎ كروموزومي‌‏‎ جفت‌‏‎ از 23‏‎
.است‌‏‎ متفاوت‌‏‎ وضعيت‌‏‎ باقيمانده‌‏‎ جفت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎هستند‏‎ يكسان‌‏‎ ژن‌ها‏‎ توالي‌‏‎ و‏‎ شكل‌‏‎ طول‌ ، ‏‎ نظر‏‎
طي‌‏‎.‎مي‌برد‏‎ ارث‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ X نام‌‏‎ به‌‏‎ كروموزومي‌‏‎ مادرش‌‏‎ از‏‎ و‏‎ Y نام‌‏‎ به‌‏‎ كروموزومي‌‏‎ پدرش‌‏‎ از‏‎ پسر‏‎
از‏‎ كوچكي‌‏‎ بخش‌‏‎ تنها‏‎ مي‌زنند‏‎ بر‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ را‏‎ ژن‌هايشان‌‏‎ كروموزوم‌ها‏‎ كه‌‏‎ اسپرم‌‏‎ تشكيل‌‏‎
مانده‌‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ مبادله‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ بيشتر‏‎.‎مي‌كند‏‎ مبادله‌‏‎ همتايش‌‏‎ با‏‎ را‏‎ ماده‌‏‎ كمي‌‏‎ Y كروموزوم‌‏‎
يعني‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ منتقل‌‏‎ پسر‏‎ به‌‏‎ پدر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌سازد‏‎ فراهم‌‏‎ پاكيزه‌اي‌‏‎ و‏‎ دست‌نخورده‌‏‎ شجره‌نامه‌‏‎ و‏‎
.ميتوكندريايي‌‏‎ DNA براي‌‏‎ مردانه‌اي‌‏‎ همتاي‌‏‎

زمين‌‏‎ اخبار‏‎


مادر‏‎ از‏‎ بهتر‏‎ دايه‌‏‎

در‏‎ باران‌‏‎ مرغ‌‏‎ و‏‎ گيلانشاه‌‏‎ كولي‌ ، ‏‎ خروس‌‏‎ نظير‏‎ پرندگاني‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ شكار‏‎ از‏‎ حفاظت‌‏‎ بنياد‏‎
تعداد‏‎ افزايش‌‏‎ علت‌‏‎.مي‌شوند‏‎ يافت‌‏‎ فراواني‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كنند‏‎ حمايت‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ شكاربانان‌‏‎ كه‌‏‎ مناطقي‌‏‎
پژوهشگران‌‏‎.‎است‌‏‎ قاقم‌‏‎ و‏‎ مينك‌‏‎ راسو ، ‏‎ روباه‌ ، ‏‎ نظير‏‎ شكارگراني‌‏‎ كنترل‌‏‎ مناطق‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ پرندگان‌‏‎
آنها‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مربع‌‏‎ متر‏‎ هفتاد‏‎ و‏‎ دويست‌‏‎ و‏‎ هزار‏‎ هشت‌‏‎ و‏‎ چهل‌‏‎ وسعت‌‏‎ به‌‏‎ خلنج‌زارهايي‌‏‎
مشاهده‌‏‎ آن‌ها‏‎.‎دادند‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ داشت‌‏‎ وجود‏‎ شكار‏‎ قابل‌‏‎ پرندگان‌‏‎ از‏‎ چهارگونه‌‏‎
.گذاشت‌‏‎ فزوني‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ شكار‏‎ قابل‌‏‎ پرندگان‌‏‎ تعداد‏‎ شكاربانان‌‏‎ كنترل‌‏‎ تحت‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎
بيشتر‏‎ برفش‌‏‎ بيش‌‏‎ بامش‌‏‎ هركه‌‏‎

اتمسفر‏‎ در‏‎ موجود‏‎ دي‌اكسيدكربن‌‏‎ مقدار‏‎ افزايش‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ هوايي‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ تغييرات‌‏‎ اصلي‌‏‎ فاكتور‏‎
.است‌‏‎ فسيلي‌‏‎ سوخت‌هاي‌‏‎ مصرف‌‏‎ دي‌اكسيدكربن‌‏‎ سطح‌‏‎ افزايش‌‏‎ اصلي‌‏‎ عامل‌‏‎ معتقدند‏‎ پژوهشگران‌‏‎.‎باشد‏‎
فسيلي‌‏‎ سوخت‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ بالاي‌‏‎ سطح‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ استراليا‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ همانند‏‎ كشورهايي‌‏‎
كشورها‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بيشتري‌‏‎ دي‌اكسيدكربن‌‏‎ سرانه‌‏‎ خروج‌‏‎ خود‏‎ نيروي‌‏‎ مولد‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ دي‌اكسيدكربن‌‏‎ خروج‌‏‎ يك‌چهارم‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ آمريكا‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ كشور‏‎.‎دارند‏‎
فضاي‌‏‎ انرژي‌ ، ‏‎ پوشاك‌ ، ‏‎ غذا ، ‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎ ما‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎دارد‏‎ عهده‌‏‎
صاحب 6‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ هر‏‎ نيازمنديم‌‏‎ زمين‌‏‎ هكتار‏‎ به‌ 8/1‏‎ خود‏‎ زائد‏‎ مواد‏‎ دفع‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ هوا‏‎ بيشتر‏‎ آلودگي‌‏‎ موجب‏‎ نسبت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ زمين‌‏‎ مقدار‏‎ اين‌‏‎ برابر‏‎
قربانيان‌مديريت‌عقبافتاده‌‏‎

اين‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ داده‌‏‎ جاي‌‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎ پرنده‌‏‎ و‏‎ جانور‏‎ چهارصد‏‎ و‏‎ هزار‏‎ به‌‏‎ قريب‏‎ داكا‏‎ وحش‌‏‎ باغ‌‏‎
مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نظر‏‎ صرف‌‏‎.مي‌شوند‏‎ نگهداري‌‏‎ كوچكي‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ قفس‌هاي‌‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ جانوران‌‏‎ باغ‌وحش‌‏‎
باغ‌وحش‌ها‏‎ اين‌‏‎ مديريت‌‏‎ ضعف‌‏‎ مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ بنگلادش‌‏‎ باغ‌وحش‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مشكلي‌‏‎ بزرگ‌ترين‌‏‎
دهد‏‎ غذا‏‎ خرس‌ها‏‎ به‌‏‎ داشت‌‏‎ سعي‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ داكا‏‎ باغ‌وحش‌‏‎ نگهبانان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎.است‌‏‎
بر‏‎ علاوه‌‏‎.‎داد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ جان‌‏‎ وارده‌‏‎ جراحات‌‏‎ اثر‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ خرس‌ها‏‎ حمله‌‏‎ مورد‏‎
قفس‌‏‎ كردن‌‏‎ تميز‏‎ قصد‏‎ نگهبان‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ (‎Chittagong)‎ چيتاگونگ‌‏‎ شهر‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ باغ‌وحشي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ دقيقه‌‏‎ حدود 40‏‎ ساله‌‏‎ بنگال‌ 10‏‎ ببر‏‎ اين‌‏‎.‎كند‏‎ فرار‏‎ قفس‌‏‎ از‏‎ توانست‌‏‎ ببر‏‎ اين‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ را‏‎ ببري‌‏‎
.شد‏‎ اسير‏‎ و‏‎ آرام‌‏‎ بيهوشي‌ ، ‏‎ داروي‌‏‎ توسط‏‎ نهايتا‏‎ و‏‎ كرد‏‎ حركت‌‏‎ باغ‌وحش‌‏‎ اطراف‌‏‎
ناخوشايند‏‎ پيشگويي‌هاي‌‏‎

يك‌‏‎ شاهد‏‎ سال‌ 2025‏‎ در‏‎ يابد‏‎ افزايش‌‏‎ فعلي‌‏‎ نرخ‌‏‎ با‏‎ جهان‌‏‎ اتومبيل‌هاي‌‏‎ تعداد‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎
سالانه‌‏‎ موتوري‌‏‎ نقليه‌‏‎ وسايل‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎.بود‏‎ خواهيم‌‏‎ جاده‌ها‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ اتومبيل‌‏‎ ميليارد‏‎
سال‌ 2025‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ پيش‌بيني‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ اتمسفر‏‎ وارد‏‎ دي‌اكسيدكربن‌‏‎ تن‌‏‎ ميليون‌‏‎ نهصد‏‎ حدود‏‎
زندگي‌‏‎ بر‏‎ بيشتري‌‏‎ آلودگي‌‏‎ و‏‎ سنگين‌تر‏‎ ترافيك‌‏‎ آن‌‏‎ متعاقب‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ شهرها‏‎ ساكن‌‏‎ جهان‌‏‎ جمعيت‌‏‎ دوسوم‌‏‎
چرا‏‎ گرفت‌‏‎ خواهند‏‎ قرار‏‎ بدتري‌‏‎ وضعيت‌‏‎ در‏‎ آسيايي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.شد‏‎ خواهد‏‎ حاكم‌‏‎ مردم‌‏‎
نابود‏‎ را‏‎ جنگل‌ها‏‎ آسيا‏‎ قاره‌‏‎ در‏‎ اسيدي‌‏‎ باران‌هاي‌‏‎ بارش‌‏‎ آتي‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ مي‌شود‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ كه‌‏‎
نواحي‌‏‎ كره‌ ، ‏‎ تايلند ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎كرد‏‎ خواهد‏‎ خراب‏‎ را‏‎ كشاورزي‌‏‎ محصولات‌‏‎ و‏‎
فسيلي‌‏‎ سوخت‌هاي‌‏‎ مصرف‌‏‎ بر‏‎ متكي‌‏‎ آنها‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ كه‌‏‎ چين‌‏‎ شرقي‌‏‎ جنوب‏‎ و‏‎ هندوستان‌‏‎ شرقي‌‏‎ شمال‌‏‎
.باشد‏‎ اهميت‌‏‎ حائز‏‎ مي‌تواند‏‎ است‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.