استاندارد ، يك
استاندارد جهاني روز پيام
جا همه در قبول آزمونمورد يك
شكسته چينيهاي شهر شيرين قصر
استاندارد جهاني روز پيام
جا همه در قبول آزمونمورد استاندارد ، يك يك
IECرئيس (Sei-ichi Takayanagi) تاكاياناجي سيايشي
ISOرئيس (Mario Gilberto Cortopassi) كورتوپاسي تو ژيلبر ماريو
ITUدبيركل (Yoshio Utsumi) اوتسومي يوشيو
.هستند جهاني بازار توسعه كليد و ميكنند حركت يكديگر دست در دست آزمونها و استانداردها
تعيين را مواد و روشها سيستمها ، خدمات ، محصولات ، الزامات يا ويژگيها استانداردها ،
با زمان گذر در ميتوانند كه استانداردها كارآمدي بر آزمونها ، آن پي در و ميكنند
گستره در استانداردها كه هنگامي.ميگذارند صحه گيرند ، قرار استفاده مورد اطمينان
و كالاها براي جهاني بازارهاي توسعه به قادرند ميشوند ، واقع پذيرش مورد بينالمللي
.ببخشند تحقق صورت هستند ، متكي مصرفكننده اعتماد و يكپارچه كيفيت بر كه خدمات
و خدمات كالاها ، توليد براي جهان حرفههاي تمامي كه هستند فني زبان استانداردها
قابليت باشد كه نقطهاي هر در حرفهاي هر آنجاكه از و ميگيرند بهره آنها از سيستمها ،
كه هرجا زبان اين پايه بر توليدي خدمات و كالاها رو ، اين از دارد ، را زبان اين درك
موضوعهاي دستيابي پي در است ممكن استانداردها.داشت خواهند يكسان كيفيتي شوند ، توليد
به نيل آنها اساسي و بنيادين طبيعت ليكن باشند ، آن اجراي و سلامتي تضمين همانند گوناگون
طريق از مختلف مكانهاي در سيستمها و خدمات كالاها ، توليد براي مشترك فني ساختار يك
.است معين عوامل ايجاد
ميان خدمات و كالاها تبادل جهت مشترك اعتماد ايجاد براي پايهريزي راستا ، همين در
توا7ما كه آزمونها و استانداردها بهكارگيري با جهاني ، بازار در فروشنده و خريدار
ميسر باشند ، توافق مورد بينالمللي سطح در و نمايند تاييد را استانداردها اين الزامات
.ميگردد
يا محصول آيا كه ميكند ارزيابي آزمايشگاه يك كه است زماني زمينه اين در ملموس مثال
.خير يا دارد مطابقت معين استاندارد با خدمتي
خدمات و كالا شرافتمندانه تبادل تضمين براي دارند ، مشاركت آزاد تجارت امر در كه كساني
اين تامين به كه است اين انطباق ارزيابي اساسي كاركرد و هستند متكي متقابل اعتماد به
عناصر ساير و عملكرد كيفيت ، ادعاي اثبات براي معتبر وسيلهاي چون ميكند ، كمك اعتماد
.ميآيد شمار به مرتبط
تجارت تسهيل هدف به نيل براي مشاركت حداكثر به بينالمللي استانداردهاي كه آن براي
.است اهميت حائز استانداردها اين پذيرش و تدوين در كشورها تمامي مشاركت بينجامد ،
اتحاديه و (ISO) استاندارد بينالمللي سازمان ،(IEC)الكترونيك و برق بينالمللي كميسيون
و استانداردها كه هستند پيشرويي و سهگانه سازمانهاي (ITU) دوربرد ارتباطات بينالمللي
.مينمايند منتشر و تدوين جهاني بازارهاي براي را توصيهنامهها
.است اعتماد قابل و منصفانه جهاني بازار يك به دستيابي به كمك سازمان ، سه اين كلي ماهيت
وجود استانداردها با محصولات آزمون سازماندهي براي انطباق ارزيابي برنامه چند وانگهي ،
تقليل كه تجاري فني موانع كاهش به كمك با انطباق ارزيابي و استاندارد تركيب.دارد
بازار به دارد ، پي در را فروشنده و خريدار بين اعتماد درجه افزايش و توليد هزينههاي
و راهنماها استانداردها ، انطباق ، ارزيابي براي بينالمللي رويههاي.مينمايند خدمت
شناختن رسميت به براي موافقتنامههايي پايهريزي به ميتوانند نيز توصيهنامهها
.كنند كمك مختلف سطوح در چندجانبه
.مينمايند ترغيب را دولت و صنعت مداوم گفتوگوي طريق از استاندارد دوين ITUوت ISO ،IEC
بوده مختلف عقايد از بازتابي ميتواند واحد آزمونهاي و استانداردها تدوين روش ، اين با
قادر فروشنده و خريدار نظامي ، چنين با.شود سبب را نامطلوب تغييرات بدون بازار توسعه و
. نمايند توافق بازار در عرضه براي خدمات و محصولات ارزش تعيين درمورد بود خواهند
تا كنند كمك ميتوانند فوق سازمان سه جهاني ، تجارت نظام از بخش هر كردن توانمند با
سود همه كارآمد بازار يك از نهايت در و گردد محقق كارآمدي ، حداكثر با يكپارچه بازاري
بازار در كه سايركساني و آزمايشگاهها دولتها ، مصرفكننده ، توليدكننده ، ;برد خواهند
.دارند مشاركت
قادري هنسا:برگردان
شكسته چينيهاي شهر شيرين قصر
قادري فريد
شدهاند ، خريداري شيرين قصر چينيفروشان بازار از دور چندان نه سالهاي در كه چينيهايي
شهرهاي غربيترين از يكي قصد به هوا شدن خنك با كه است ايرانياني منازل زينتبخش هنوز
فروش بازار اصليترين تنها نه استان شهر گرمترين.ميبستند سفر بار كرمانشاه استان
انواع و چاي شكر ، پارچه ، چون اقلامي بلكه ميرفت شمار به كشور غرب در چيني ظروف انواع
.ميكشاند شهر اين به را خود خاص مشتريان نيز كريستال
تا:ميگويد شهر اين اهالي از نعمتي ، .ميشد وارد قاچاق بهصورت اقلام اين از بسياري
مساله امروز اما نبودند مبتذل ميشدند وارد قاچاق بهصورت كه كالاهايي جنگ ، شروع از پيش
.است شده ديگري طور
شهر به نزديكي.نبود شده گفته كالاهاي مديون تنها بازار گرمي و رونق دوران در شيرين قصر
به ايراني زوار مسير انتهايي نقطه در شدن واقع و سو يك از عراق خالفتين مرزي و بزرگ
.ميشد محسوب منطقه اين اقتصادي ساختار تقويت عوامل ديگر از نيز عاليات عتبات
تا ميداد دست به را محصولاتي آن حاصلخيز زمين ياري به شهر اين متفاوت كاملا هواي و آب
ليمو ، بهويژه مركبات انواع از گردشگران تا كند معرفي كشور غرب در را فرد به منحصر شهري
.شوند بهرهمند نيز آن خرماي و پسته موز ،
ميرفت شمار به عام و خاص زبانزد شهر اين فرد به منحصر محصولات اگرچه كشاورزي بخش در
نيز گرمسيري شهر اين خرماي.نبود وارداتي كالاهاي بازار به نسبت توجهي قابل درآمد اما
فسادپذيري برابر در مقاومت و دوام جنبه از بيشتر كه مينشيند بار به مختلف نوع چند در
بهويژه اروپايي كشورهاي از عمدتا كه وارداتي ميوههاي بازار البته.يافتهاند شهرت
نيز ميشد ، توزيع شهرها ديگر در سپس و ميرسيد شهر اين بازارهاي به مديترانه حاشيه
استفاده مورد آن نام هنوز كه ميوههاست اين معروفترين از لبنان سيب بود پررونق كاملا
.ميگيرد قرار خريداران و فروشندگان باغداران ،
داده جاي خود در را نفر هزار از 60 بيش سال 59 در تحميلي جنگ شروع از پيش تا شيرين قصر
ميكردند معاش امرار كشاورزي و ميهمانان از پذيرايي كالا ، فروش راه از آن ساكنان و بود
.داشت بين اين در اساسي و مهم نقش اولي البته كه
اشاره اميرغفور بازار به شهر اين قديمي بازارهاي درمورد شهر اين ساكنان از اكبري
.نبود خريدار از خالي هيچگاه چينيفروشي ، بزرگ مغازه حدود 30 با كه ميكند
و ميكشيد شيرين قصر به را خود خاص مشتريان نيز خارجي دوم دست لباسهاي:ميافزايد وي
.بودند لباسها نوع اين فروش دستاندركار مغازه تا 150 حدود 100 شهر اين بازارهاي در
اقتصادي فعاليتهاي ديگر از هتلداري.نبود شهر اين اقتصادي توان و بضاعت تمام اين اما
و هتل هيچ در خالي تخت آن بهاري زمستانهاي در كه بود پررونق آنچنان نيز شهر اين
.ميشد محسوب اروپا و ايران بين زميني ارتباط پل شيرين قصر.نميشد يافت مسافرخانهاي
كرده تبديل مسافر و كالا نقل و حمل مسير مناسبترين به را شهر اين تركيه مرز به نزديكي
بسيار اهميت ميتوان راحتي به اما نيامد دست به زمينه اين در مشخصي آمار اگرچه.بود
توجه مورد شهر ، اين محوري منطقه داشتن نظر در با منطقهاي و ملي سطح در را شهر اين زياد
بهره خوبي به نيز كوچك و جنبي صنايع برخي از زمان از برهه اين در شيرين قصر.داد قرار
تامين را اطراف شهرهاي و خود نياز مورد يخ كه آن از جدا شهر اين يخ كارخانه.ميبرد
.داشت تحتپوشش نيز را عراق مرزي شهرهاي ميكرد ،
نشستهاند بار به خرماها
اهالي ، با صحبت و امسال تابستان روزهاي آخرين در خسروي و شيرين قصر از روزه يك ديدار
شهر خروجي و ورودي در نظامي سنگين فضاي.بود شبيه فيلم حلقه يك سريع بازبيني به تنها
به رسيدن و شهر خارج بياباني محوطه از گذر با.ميكرد جلب خود به را تازهواردي هر نگاه
بار به كه است خرماهايي ميكند توجه جلب همه از بيش كه آنچه تازهساز ، سرسبز بلوارهاي
خرماهاي تنه البته.شدهاند آويزان نخل ميانه از درست خرما زرد خوشههاي.نشستهاند
.پابرجاست همچنان خمپارهاند ، و تانك و توپ گلولههاي گذر يادگار كه نيز تاج بدون
آباد و سرسبز را شيرين قصر كه آن اميد به ميكنند زندگي شيرين قصر در امروز كه آنان
.هستند فردا راه به چشم باشند ، ايران اقصينقاط از مسافران ميزبان دوباره روزي و ببينند
كه اميد اين با ;است بسته دل گردشگري و هتلداري صنعت به شيرين قصر امروز اقتصاد
عراق و ايران مرز شدن باز با تا بكشاند آنجا به را گردشگران شهر اين قديمي جاذبههاي
در را شب يك سفر هر در مسافران مذهبي ، شهرهاي زيارت قصد به ايراني زوار عبور براي
كه شيرين قصر امروز اقتصادي فعاليت مراكز مهمترين اما.بگذرانند شهر اين اقامتگاههاي
و گسترش روز به روز و آمده بهوجود منطقه در جنگ پايان از پس نسبي آرامش برقراري از پس
.است خسروي پايانه و پرويز مرزي بازارچه مييابند ، توسعه
در كالا خردهفروشي از اثري و است كلي و عمده مبادلات و معاملات بازار پرويز ، بازارچه
بهصورت عراق كردستان منطقه به ايران از صادراتي كالاهاي اگرچه.نميشود ديده بازار اين
علاقه ميشود شروع سين حرف با كه كالاهايي به واردكنندگان گويا ميشود ، انجام فصلي
اقلام مهمترين دست اين از اقلامي و سيب سير ، سيبزميني ، سراميك ، سيمان ، دارند بيشتري
ايراني ، كالاهاي خريداران بحث ، اين از جدا.است بازارچه اين طريق از ايران صادراتي
بيشتر خود منطقه اقتصادي ساختارهاي ضعف به باتوجه را خوراكي و واسطهاي كالاهاي
.ميپسندند
يا نساختهاند كه را بنايي هر تا است عراق شمال ساكنان نياز مورد ماده اصليترين سيمان
.بسازند شدهاند تخريب درگيريها جريان در
كرمانشاه استان صادراتي سيمان درصد ميگويد90 شيرين قصر بازرگاني اداره رئيس حياتي ،
.است شده خارج پرويز بازارچه طريق از امسال اول ماه شش در
به تن و 710 هزار وزن 48 به كالا دلاري هزار و 845 ميليون سه صادرات از مسوول مقام اين
ترتيب به ارزش لحاظ به را اقلام اين:ميافزايد و ميدهد خبر مدت اين در عراق كشور
.دادهاند تشكيل موكت و نوشابه بيسكويت ، حنا ، پتو ، سيمان ،
مورد كالاهاي كه داشت انتظار نميتوان و است محدود عراق بازار:ميگويد ادامه در وي
اين طريق از كالا دلار و 545 هزار مدت 34 همين در اما كند تامين را ما كشور نياز
.داشتهايم كالا واردات بازارچه
اين و است رسيده دلار ميليون حدود 13 به ارزشي لحاظ به سال 80 در بازارچه اين صادرات
فعاليتهاي سرعت جنگ و درگيري بروز احتمال و منطقه خاص وضعيت بهدليل كه است درحالي
.است شده كند اندكي بازارچه اين در اقتصادي
تا 10 بين 5 قبل سال در مشابه مدت به نسبت امسال ماه شهريور در:ميگويد ادامه در حياتي
به كالا صادرات درصدي كاهش 60 با گذشته ماه در 4 كه آن ضمن.داشتهايم صادرات كاهش درصد
.شدهايم مواجه عراق
اما باشد بالايي رقم ميتواند رسمي بهصورت شهرستان اين مرزهاي از كالا واردات آمار
منع ايران در بعضا كه دارد قاچاق بهصورت كالا واردات از حكايت شهر مردم با گفتوگو
.ميشوند دادوستد عموم ديد معرض در بازار در راحتي به نيز برخي.دارند قانوني و شرعي
و همسايه ويرانههايكشور از مانده بهجا آلومينيوم و آهن محليضايعات افراد گفته به
.ميشوند كشور وارد قصرشيرين مرز از كه هستند كالاهايقاچاق عمدهترين...و چاي ، سيگار
روند در است ممكن گهگاه و دارند نيز را خود خاص مشكلات مرزي بازارچههاي گونه اين
.نيانجامند كمبودها رفع به لزوما خود فعاليت
چندي غيربومي ، و خاص فردي توسط آن شدن انحصاري و بازارچه اين در سيمان پررونق بازار
.برانگيخت را مرزنشين محلي تعاونيهاي و افراد از بسياري اعتراض پيش
از يكي توسط گذشته سال كه سيمان انحصاري صادرات دنبال به:ميگويد زمينه اين در حياتي
به موفق آمد ، بهوجود آن از پس كه مشكلاتي و بود گرفته صورت بازارچه اين در فعال افراد
پيلهوران از مجموعهاي تشكل اين.شديم مشخص اساسنامه با پيلهور خانه راهاندازي
بر نظارت و بررسي و ميدهند انجام را بازارچه اقتصادي فعاليتهاي كه هستند بازارچه
.است شهرستان بازرگاني اداره برعهده نيز معاملات نحوه و انجام
مناطق تجار روابط در را نارساييهايي جنوب و مركز شمال ، منطقه سه به عراق غيررسمي تقسيم
قاعده اين از نيز پرويز بازارچه فعالان كه است آورده بهوجود عراقي بازرگانان و مرزي
عراق شمال منطقه در بانك نظير پولي و مالي ارتباط وسايل سادهترين نبود.نيستند مستثني
.است موارد اين ازجمله
واردكننده و صادركننده پيلهوران سرمايه تضمين درخصوص شيرين قصر بازرگاني اداره رئيس
نبود به عراق كردستان در اقتصادي و حكومتي مستقر ساختار يك نبود:ميگويد بازارچه اين
ريسكپذيري كاهش موجب عامل اين.است شده منجر پيلهوران سرمايه حفظ براي مشخص تضمين
.ميگردد افراد
پرويز بازار در خردهفروشي نزديك آينده در كه است آن از حاكي شهر اين در نيز شنيدهها
شيرين قصر ساكنان.بود خواهد مجاز دلار سقف 170 تا چمداني تجارت و شد خواهد گرفته سر از
را شيرين قصر پيشين رونق از بخشي بازار ، اين در خردهفروشي اجازه صدور كه باورند اين بر
.بازميگرداند
هزار ده همزمان خروج و ورود شد ، افتتاح سالجاري بهار در كه نيز خسروي مرزي پايانه
و رفت شده محقق عمل در و امروز كه آنچه اما.ميديد خود آينده چشمانداز در را مسافر
.است پايانه اين از همزمان بهصورت نفر هزار دو حداكثر آمد
آب از بهرهگيري با است ، احداث دست در آن مختلف فازهاي كه نيز شيرين قصر شيلات ملي طرح
دستور در وسيع بسيار سطحي در را ماهي پرورش حوضچههاي ايجاد محلي ، رودخانههاي مازاد
وزير معاون محمدزاده طرح ، اين از بازديد زمان در و امسال بهاراست داده قرار خود كار
سال در ايراني سفرههاي به شيرين قصر ماهي ورود از ايران شيلات مديرعامل و جهادكشاورزي
.داد خبر 82
!منتظر هزار 45
كاشانهشان و خانه به نفر هزار حدود 15 شيرين قصر شهرستان نفري هزار جمعيت 60 از
كار و كسب به و شدهاند ساكن ديگر شهرهاي در نيز باقيمانده نفر هزار بازگشتهاند450
شيرين و تلخ اخبار و ميكنند سپري را زندگي شهر اين در زندگي خاطره و ياد با و مشغولند
.برگردند خود سرزمين به شود فراهم شرايطي اگر تا ميكنند پيگيري شدت به را شيرين قصر
ميكنند ، ياد آن از حسرت با امروز و ديدهاند شرايط بهترين در را شهر اين كه آنان
.نيست دسترس از دور چندان كه دارند انتظاراتي
يخ كارخانه زماني:ميگويد شهر اين ساكنان از يكي
كالاي اين آوردن براي امروز اما ميكرد تامين را منطقه نياز مورد يخ تمام شيرين قصر
نياز مورد يخ نيز عراق شمال پيش سال تا كه درحالي.بخرم يخ ذهاب پل سر از بايد ضروري
چند احتمالا و كردهاند احداث يخ كارخانه امسال ميكرد ، تامين ذهاب سرپل شهر از را خود
.بخريم يخ آنها از ما بعد سال
ساكنان رضايت چندان كرده آغاز را خود فعاليت مدتهاست كه نيز شيرين قصر پرويز بازارچه
.است نكرده جلب را شهر اين
تشكيل تعاوني شهر مردم كه بود اين بر بنا اول روز:ميگويد شهر اين اهالي از ديگر يكي
بگيرد رونق شهر در اقتصادي فعاليت تا گيرد قرار آنها اختيار در بانكي اعتبارات دهند ،
در تعاوني بهصورت توانستند شهر مردم از كمي تعداد و نيفتاد اتفاق اين عمل در اما
مردم دست در واقعا بازارچه بپردازند ، دادوستد به بازارچه
.نيست شيرين قصر
...فردا امروز ، ديروز ،
شهر اين اول ، جهاني جنگ وقوع از پس مافي نظامالسلطنه موقت دولت اعضاي كه آن از پيش حتي
تردد و عبور راه مهمترين شيرين قصر برگزينند ، خود دولت ستادي مراكز از يكي بهعنوان را
جغرافيايي موقعيت به باتوجه.ميرفت شمار به اروپا و عربستان سوريه ، عراق ، ايران ، بين
هر.باشند تاثيرگذار آن سرنوشت در منطقهاي و بينالمللي تحولات كه است طبيعي شهر ، اين
يا و ايجاد ايران براي منطقهاي و ملي سطوح در را امكاني ميتواند منفي يا مثبت تحولي
.كرد خواهد خوشحال را ايرانيان تمام شيرين قصر شكسته چينيهاي زدن بند يقينا.كند سلب
|