*تركي توربان ديگر بار
روسيه براي بيداري زنگ مسكو در گروگان‌گيري
هم بدون و هم با عراق اپوزيسيون
دارد گفتن براي حرفي مادربزرگ
*تركي توربان ديگر بار
با مردم مذهبي عقايد آشكار تضاد تركيه دوره اين انتخابات بودن متفاوت دلايل از يكي
ترك‌هاست شديد هويت بحران و لائيك حكومت
كوهنورد نفيسه
راي صندوق‌هاي پاي به تركيه جمهوريت جشن نهمين و هفتاد برگزاري از پس روز پنج ترك‌ها
زودهنگام انتخابات براي كشورشان اخير ماه چند كشمكش‌هاي به سرانجام تا رفت خواهند
كشور اين.باشد ديگري طور چيز همه بار اين كه اميدوارند آنها.دهند پايان پارلماني
بيماري از پس معضلات اين و بوده گريبان به دست شديدي سياسي و اقتصادي بحران با مدت‌هاست
و فروپاشي معرض در آن هر اجويت كابينه.است كرده پيدا بيشتري شدت نخست‌وزير اجويت بولنت
مختلف احزاب كه است ماه چندين.كرد بيشتر را انتخابات برگزاري ضرورت و گرفت قرار انحلال
اين انتخابات مي‌رسد نظر به و كرده‌اند آغاز انتخابات براي را خود تبليغاتي فعاليت‌هاي
مورد اين از پيش كه مسائل از برخي كه چرا دارد قبل دوره‌هاي به نسبت تمايزهايي وجه دوره
بودن متفاوت دلايل از يكي شايد.است شده مطرح دوره اين در نبود سياسي محافل بحث
شديد هويت بحران و لائيك حكومت با مردم مذهبي عقايد آشكار تضاد دوره اين انتخابات
در (آتاتورك) پاشا كمال مصطفي تغييرات آغاز زمان از دوگانگي و بحران اين گرچه.ترك‌هاست
نحو به بار اين است داشته ادامه تاكنون و شده ايجاد و 1930 دهه 1920 در كشور اين
نامزدهاي برخي حتي كه طوري به.مي‌سازد نمايان انتخابات فضاي در را خود موثرتري
كردن برطرف قول و كرده استفاده مردم توجه جلب و تبليغات براي تضادها اين از انتخاباتي
دليل صورت به اخير روز چند در خصوص به كه مسائلي مهم‌ترين از يكي.مي‌دهند را معضلات
اسلام به اشاره سال 1928 از گرچه.است حجاب موضوع درآمد ، احزاب از برخي ارجحيت و تفاوت
است شده معرفي غيرمذهبي كشور يك عنوان به كشور اين و شده حذف تركيه رسمي دين عنوان به
اين از يكي كرده‌اند ، تاكيد خود بودن مسلمان بر ترك سردمداران حتي و مردم از بسياري
آستانه در.است آموزشي مراكز و رسمي مجالس در حجاب از استفاده ممنوعيت نيز قوانين
سايه راي صندوق‌هاي سرنوشت بر پيش از بيش نامزدها برخي و مردم مذهبي تفكرات انتخابات
آن به عمل و مذهبي اعتقادات و عقيده آزادي تركيه اساسي قانون ماده 24 طبق.است افكنده
اين وجود با.است ممنوع سياسي مقاصد يا اهداف براي آن از استفاده هرگونه ولي ندارد منعي
رسمي و سياسي اماكن و دانشگاه‌ها و مدارس در حضور از غالبا ترك محجبه دختران و زنان
حزب تشكيل با و 1980 دهه 1970 از انتخابات در مذهبي تحركات چنين البته.مي‌شوند منع
رفاه اسلامگراي حزب رهبر اربكان نجم‌الدين پيروزي زمان در واقع در و بود شده آغاز رفاه
تركيه سياسي محافل در وضوح اين به حجاب موضوع تاكنون ليكن رسيد خود اوج به سال 1996 در
از استفاده به تمايل ترك زنان و دختران از بسياري كه است حالي در اين.بود نشده مطرح
شهرهاي از بسياري در منابع برخي گزارش بهكنند تلاش آن حفظ براي حاضرند و دارند حجاب
به مدارس در حجاب ممنوعيت دليل به جوان و نوجوان دختر چشمگيري تعداد استانبول حتي تركيه
اين كه احزابي اولين از يكي.شده‌اند منع تحصيل از خانواده‌هايشان توسط يا خود ميل
رجايي رهبري به سعادت حزب كرد مطرح انتخاباتي سخنراني‌هاي در آشكار صورت به را موضوع
توسط ابتدا نيز حجاب موضوع حتي و مي‌شود حمايت اربكان سوي از شدت به حزب اين.بود كوتان
به اشاره با خود اخير سخنراني در رفاه حزب رهبر.شد عنوان انتخاباتي حوزه‌هاي در وي
به است شرافت از دفاع روز نوامبر سوم":گفت است ملي حركت و شرف روز انتخابات روز اينكه
كه حزبي آورد خواهد ارمغان به برايشان را آن كه دهند راي حزبي به بايد مردم دليل همين
.شد جديدي بحث‌هاي شدن برانگيخته باعث وي سخنان "داشت برخواهد ميان از را حجاب ممنوعيت
ايجاد و عمومي افكار در سوءتفاهم موجب اربكان جملات كه باورند اين بر صاحبنظران برخي
پيش سوال اين زنان خصوص به مردم از بسياري براي اكنون كه چرا شد جامعه در دوگانگي
چشم به جامعه حجاب ، احتمالي شدن اجباري و حزب اين رسيدن قدرت به از پس آيا كه مي‌آيد
تقسيم محجبه و بي‌حجاب متمايز گروه دو به زنان و نگريست خواهد بي‌حجابها به ديگري
با ادامه در ويشد مطرح ترك مطبوعات سوي از جدي‌تري طور به سوال اين البته شد؟ خواهند
اظهار هستند احترام مورد و كرده فعاليت بي‌حجاب زنان حزبشان در اكنون اينكه به اشاره
يك طبيعي حق حجاب كند عمل خود عقايد به مي‌خواهد كه طوري هر باشد آزاد بايد هركس":داشت
".است مسلمان زن
خود برنامه‌هاي در را موضوع اين حل نيز بايكال و اردوغان اربكان ، سخنراني از پس چندي
حلي راه مجلس در قانون وضع و حقوقي راه‌هاي از بايد باورند اين بر نيز آنها.دادند قرار
در بود شده انجام اربكان سخنراني از پيش كه مصاحبه يك در اردوغان.كنند پيدا آن براي
بود گفته گرفته جاي ايشان برنامه‌هاي ارجحيت چندمين در مشكل اين حل كه سوال اين به پاسخ
مشكل اين رفع ولي.دارد وجود بيكاري و فقر چون ديگري مهم‌تر مسائل موضوع اين از پيش كه
چنين تصويب از روشنفكران برخي و ژنرال‌ها ديگر سوي از.گرفت خواهند نظر در نيز را
بسياري.مي‌دانند لائيك رژيم اساس افتادن خطر به باعث را آن و دارند وحشت شدت به قانوني
و شده انتخابات در پيروزي براي سياسي راهكار يك به تبديل مسئله اين كه معتقدند آنان از
كه باورند اين بر نيز برخي.كرد خواهد وارد آتاتورك اصلاحات پايه بر زيادي ضربه‌هاي
زمان از كه است اين واقعيت و نداشته وجود جامعه در تغييرات اين از جلوگيري براي مفري
و شد خواهد و شده روبه‌رو چالش با دوره‌هايي در كماليسم و سكولاريسم تاكنون آتاتورك مرگ
مسلمان زن اينكه به اشاره با كوتان.است مذهب و لائيسم بين تضاد از نماد يك تنها حجاب
داشته فعاليت اجتماعي عرصه‌هاي در تنها مي‌توانند ما حزب در زنان":گفت دارد وظايفي
حزب عقيده مي‌رسد نظر به "داشت نخواهند را سياست صحنه در حضور اجازه ولي باشند
نظر نيز حزب اين اما باشد سعادت حزب از ملايم‌تر توسعه و عدالت يعني ديگر اسلامگراي
داشته پي در مسائل اين كه ديگري مشكل.است نكرده اعلام مورد اين در صريح طور به را خود
چرا اروپاست اتحاديه بسته درهاي پشت در موقعيتشان افتادن خطر به از ترك سردمداران ترس
كشور اين پذيرش به حاضر دارد را لائيك عقايد ترك حكومت و دولت كه اينك اروپايي‌ها كه
تركيه پارلمان و جامعه در مذهب آشكار آثار كه زماني به رسد چه نيست خود جمع در مسلمان
برمي‌آيد سعادت حزب نامزدهاي سخنان و تحليل‌ها از كه آنطور كل در گرچه.شود نمايان‌تر
بايد نيز را آن ريشه‌هاي كه دارد و داشته اروپا اتحاديه و جامعه با جدي خصومت حزب اين
.مي‌كند ياد مسيحيت باشگاه عنوان به اتحاديه اين از همواره كه جست اربكان افكار در
قانون در كه تغييراتي با.نيست مسائل اين در تنها تركيه نوامبر سوم انتخابات تفاوت اما
حداقل 10 كه شوند مجلس راهي مي‌توانند احزابي تنها گرفت صورت اخيرا كشور اين انتخابات
در حضور حق نيز آرا درصد كمترين با احزاب اين از پيش دهند اختصاص خود به را آرا درصد
حضور مجلس در مردم نماينده عنوان به مي‌توانستند آنها نمايندگان و كرده پيدا را مجلس
مجلس در راي حق از مي‌توانستند نيز كم‌طرفدار هرچند حزبها اكثر بنابراين.باشند داشته
را مجلس به ورود شانس پرطرفدار حزبهاي تنها قانوني چنين وضع با اما شوند برخوردار
است مي‌شده انجام پيش سال‌ها از غربي كشورهاي از بسياري در قانوني چنينيافت خواهند
الگوبرداري و تركيه در قانون اين تصويب پرده پس در كه معتقدند تحليلگران از بسياري ليكن
كوچك احزاب ورود از ممانعت مسائل اين از يكي.است نهفته بزرگتري مسائل غرب از كشور اين
حال هر به اما داشتند را مجلس در حضور حق نيز كرد احزاب امسال كه چرا است مجلس در كرد
كوچك احزاب قانون اين طبق.باشند داشته انتخابات در زيادي شانس نمي‌رسد نظر به
.كنند اضافه‌تر را خود آراي درصد ديگر حزبهاي ساير با ائتلافي حزب تشكيل با مي‌توانند
:پي‌نوشت
.است شده معروف روسري معني به توربان به تركيه در حجاب مسئله *
روسيه
براي بيداري زنگ مسكو در گروگان‌گيري
زارعي‌قنواتي اردشير
آهنين مشت اعمال با مسكو شهر تئاتر در گروگان‌گيري بحران مي‌رفت انتظار كه همان‌گونه
از استفاده و روسيه امنيتي نيروهاي عملكرد دليل به پايان اين اما.رسيد پايان به روسيه
با روسيه برخورد چگونگي توجيه‌گر مي‌تواند دارند اكراه آن جزئيات افشاي از كه گازي نوع
فكر ظاهر به شايد شدند مسكو تئاتر وارد چچني گروگان‌گير كه 50 شبي.باشد مسئله اين
نمايند امتياز دادن به وادار را روسيه مي‌توانند نفر صدها گرفتن گروگان با كه مي‌كردند
كه بودند توهم در آنچنان ايشان.كنند جلب خويش نفع به را لايه‌هايي حمايت اينكه يا
ارعابآميز شرايط در كه مي‌پنداشتند فعلي ليبرال يافته شكل جوامع همچون را روسيه وضعيت
به حركت حال در امروز روسيه اينكه از غافل مي‌گردند اقدام براي بسياري بن‌بست‌هاي دچار
نيز را هدفي چنين به دستيابي براي اهرم اولين و بوده خود گذشته اقتدار بازگرداندن سوي
به را خود اقتدار افول تجربه شوروي فروپاشي طي قبلا كه روس‌ها.مي‌داند آهنين مشت اعمال
مطمئنا خويش درون در انباشته پتانسيل و توانايي بر تكيه با اينك كرده‌اند ، مشاهده عينه
خواهند خفه نطفه در را حركتي هر و ببيند آسيب بيشتر مسكو حاكميت نمي‌دهند اجازه هرگز
از دارد قصد مسكو كه است آن از حاكي اخير گروگان‌گيري بحران با روس‌ها برخورد نحوه.كرد
روابط آن ، به توسل با آمريكا همچون و كند بهره‌برداري سپتامبر يك 11 مثابه به آن
موضوع دارد سعي راستا همين در.نمايد فصل و حل يكسره را خود خارجي سياست و منطقه‌اي
پايان از بعد پوتين سخنان.بفرستد محاق به و كرده سركوب هميشه براي را تجزيه‌طلبي
هر در آنان خارجي حاميان و تروريست‌ها با قاطع برخورد بر او تاكيد و گروگان‌گيري ماجراي
بردن اسم و مسكو در خارجي سفارتخانه يك با گروگان‌گيران ارتباط بر تاكيد و باشند كه كجا
اين با برخورد در را مسكو جدي اهتمام وضوح به عربي متحده امارات و عربستان تركيه ، از
.مي‌دهد نشان گرجستان همچنين و كشورها
در تركيسم پان و وهابيت تمايل‌هاي رسمي تلاش و گسترده هجوم شاهد بايد نزديك آينده در
مسئله اين در اصلي بازيگر عنوان به نيز تركيه.باشيم قفقاز حوزه بخصوص و روسيه فدراسيون
تركيسم پان به زدن دامن مداخله‌جويانه سياست از شد خواهد مجبور روسيه مضاعف فشار زير
آن از بزرگ‌تر روسيه پيراموني منطقه كلي طور به و قفقاز حوزه كه بپذيرد و برداشته دست
اين از ملزمند روس‌ها شك بدون.بيابند اخلال‌گرانه‌اي نقش آن در بتوانند آنان كه است
پنهان و آشكار تهديدات خود منطقه‌اي روابط بازنگري با و كرده استفاده درستي به شرايط
در بخواهند چنانچه روس‌ها.دهند قرار توجه مورد استراتژيك‌تر نگاهي با را كشور اين
تحليل بايد لزوما بخشند ارتقا و كرده حفظ را خويش اقتصادي پويايي و امنيت اقتدار ، آينده
را خود منافع و موقعيت نقض و تقويت حوزه‌هاي آن مبناي بر و داشته كنوني جهان از كلاني
.نمايند مشخص را خود استراتژيك منافع با متعارض و همسو جوامع آن تبع به و بشناسند
بنيادگرايي يك از منتج را قفقاز در تجزيه‌طلبي هرگونه و گروگان‌گيري اين روسيه چنانچه
هيچگاه چچن بخصوص و قفقاز مسائل مسلما.كرد خواهد طي را خطايي مسير بداند مستقل
از فراتر بسيار موضوع اين و گيرد قرار مدنظر شوروي فروپاشي سناريوي از جدا نمي‌تواند
در را روسيه قدرت كه دارد رقيبي قطب استراتژي در ريشه و است بين‌المللي تروريسم مولفه
كه اوليه فروپاشي از بعد حتي رقيب اين.مي‌ديد جهان بر خويش هژموني اعمال با تعارض
به دستيابي براي را روسيه هنوز كرد متعارض و مستقل جمهوري پانزده به تبديل را شوروي
ماجراي كه است توجه قابل خصوص اين در.مي‌پندارد چالش‌برانگيز خود واقعي جايگاه
زمان‌بندي كه دارد تاملي قابل و ظريف نكته خود درون در مسكو اخير گروگان‌گيري
حمله مخالف شديدا خاورميانه‌اي و مستقل جوامع تمامي كه شرايطي در.است گروگان‌گيري
چالش درگير هم‌اكنون نيز متحد ملل سازمان امنيت شوراي و هستند عراق به آمريكا نظامي
به حمله گزينه با را مخالفت قاطع‌ترين روسيه و است مورد اين در تصميم اتخاذ براي بزرگي
ادعاي كه كساني بود خواهد تصور قابل چگونه مي‌كند ابراز آمريكا پيشنهادي طرح و عراق
مسلمان خاورميانه منطقه مقابل در را روسيه اقدامي چنين با دارند را آمريكا با مبارزه
خاص زمان اين در اقدامي چنين كه بپذيريم مي‌كند حكم تعقل‌گرايي حداقل.دهند قرار
را روسيه حركتي چنين با كرده‌اند سعي كساني و است نبوده روسيه مستقل مواضع با بي‌ارتباط
بر مبني گروگان‌گيري پايان از بعد پوتين اظهارات.نمايند خود نگرش در بازنگري به تحريك
.است مسئله همين درك گوياي نيامده كوتاه عراق بحران قبال در اينكه
مستقل هويت هم‌اكنون كه كانون‌هايي آن چه قفقاز حوزه چالش‌هاي و گروگان‌گيري مسئله
چچن همچون هستند روسيه حاكميت از جزيي كه آنهايي چه و گرجستان و آذربايجان همچون دارند
با تركيه.دارند قرار آنان منطقه‌اي عوامل و فرامنطقه‌اي قدرت‌هاي دخالت‌هاي تاثير تحت
با همراه و مي‌كند ايفا خصوص اين در را نقش بيشترين تركيسم پان ايده‌هاي به زدن دامن
از دعوت با و كرده‌اند ايجاد را ضدايراني _ ضدروسي مثلث يك گرجستان و آذربايجان
.طلبيده‌اند چالش به استراتژيك حوزه اين در را روسيه راهبردي منافع فرامنطقه‌اي قدرت‌هاي
منافع و امنيت مخل مثلث اين جانب از كه ملموسي و عيني تهديدات و واقعيت اين به توجه با
.بود خواهد پيراموني محيط با خويش روابط در بازنگري به ملزم مسكو دارد وجود روسيه
هيچ است مسلم كه چرا باشد ايران مي‌تواند مسكو جديد رويكرد در راهبردي شريك بهترين
گزينه‌اي هر اساس همين بر و ديد نخواهد زيان روسيه قدرت نزول از ايران اندازه به كشوري
اساس همين بر.شد خواهد تلقي نيز ايران نفع به نوعي به بينجامد روسيه اقتدار به كه
به را خزر كه كشورهايي مقابل خزر درياي حقوقي رژيم در بازنگري با مي‌توانند روس‌ها
كه فعلي نزاع اصلي كانون طريق بدين و بايستند مي‌نمايند تعارف روسيه فرامنطقه‌اي رقباي
حوزه ايران به شدن نزديك با و كنند حذف منطقه ژئوپلتيك معادلات از را دارد اقتصادي ريشه
به ايران.نمايند تقويت موجود اخلال‌گر و وابسته گزينه مقابل در را منطقه‌اي مستقل
در ساكن قوميت‌هاي با را قومي پنهان و آشكار منافع و همگرايي هيچ‌گونه كه كشوري عنوان
همكاري باب مي‌تواند است بوده تهديداتي چنين معرض در نيز خود نوعي به و ندارد روسيه
.كند باز روسيه با را نزديك‌تري
هم بدون و هم با عراق اپوزيسيون
|
(پاياني و دوم بخش) |
 |
|
البياتي حامد دكتر |
معصوم فواد دكتر |
 |
 |
|
رضاعه فاروق دكتر |
خويي عبدالمجيد آيت‌الله |
داخلي جنگ
نماينده و خارجي دفتر سرپرست و كردستان ميهني اتحاديه سياسي دفتر عضو معصوم فواد دكتر
دموكراتيك حزب و آنها حزب بين داخلي جنگ كه مي‌كند اعتراف آمريكا و بريتانيا در حزب
از پيش اما.است عراقي مخالف گروه‌هاي نفع به نه و حزب دو اين نفع به نه كردستان
قرار بازنگري مورد را خود كارهاي توانستند احزاب اين (17/9/1998) واشنگتن توافقنامه
.كنند توافق خود رهبران بين سرانجام و داده
براي شما كه داشت لزومي چه دارد سكني واحد منطقه يك در و است واحد ملت يك كرد ملت *
كنيد؟ توافق آنجا و برويد آمريكا به داخلي جنگ اين توقف
از پيشنهاد اين كه بوديم اميدوار و داشتيم جنگ اين توقف براي پيشنهادي به احتياج ما
.نيفتاد اتفاقي چنين متاسفانه اما شود مطرح عرب كشورهاي يا عراقي مخالف گروه‌هاي سوي
.شد توافقي چنين باعث گيرد قرار آن حمايت تحت اينكه و منطقه اين به آمريكا دولت توجه
دارند؟ حضور شما نفوذ منطقه در هم شما حزب مخالف احزاب آيا *
روابط ما و دارند وجود مخالف احزاب كردستان دموكراتيك حزب منطقه در و ما منطقه در.بله
.داريم آنها با خوبي
است؟ حدي چه در عراقي مخالف گروه‌هاي با شما رابطه *
محوري صورت به هرگز و هستيم عراق ملي كنگره فعال احزاب جزو كردستان دموكراتيك حزب و ما
.نمي‌كنيم عمل ديگر طرف يك ضد بر
چيست؟ آنها تجزيه و گروه‌ها ساير مورد در شما نظر *
را آنها هاي ديدگاه داريم ، مختلف گروه‌هاي با كه ديدارهايي طريق از مي‌كنيم كوشش ما
.كنيم نزديك هم به
.گيرند دست در حسين صدام از پس را قدرت و گردند باز عراق به مي‌خواهند گروه‌ها اين *
بود؟ خواهد چگونه داخل در آنها وضعيت
قسمت دو به هم داخلي مخالفان داخل در ديگري و خارج در يكي.دارد وجود مخالف نوع دو
انقلاب اعلاي مجلس و كرد گروه‌هاي مثل آشكار و معروف گروه‌هاي اول.مي‌شوند تقسيم
عراق ارتش درون در خاص طور به و نهادها داخل در كه مخفي گروه‌هاي ديگري و عراق اسلامي
خارج ، در مستقر گروه‌هاي اما.دارند فعالي نقش هم مخالفان نوع اين قطعا.هستند
منفي تاثيري اينها و دارند غيرواقعي اختلافاتي آنها از بسياري و است شخصي اختلافاتشان
.شوند يكپارچه كنند تلاش بايد و دارد
است؟ جدي عراق بر حاكم رژيم تغيير در آمريكا مي‌كنيد تصور حد چه تا *
عراق رژيم تغيير روند از بخشي اما بود نخواهيم عراق ضد بر نظامي حمله از بخشي هرگز ما
.بود خواهيم
داشت؟ خواهيد كشور اين داخلي وضعيت درباره تصوري چه كند تغيير عراق رژيم اگر *
.كند تكرار را گذشته تجربه نمي‌تواند بيايد رژيمي هر و مي‌كشد رنج كه دهه‌هاست عراق
.باشد دموكراتيك رژيمي آينده ، رژيم بايد
كند؟ اعلام را كرد مستقل دولت يك مي‌خواهد شما حزب آيا *
و سوريه ايران ، عراق ، كه كرد اعلام را دولتي مي‌توان آيا.باشيم واقع‌گرا بايد ما
عراق يك چارچوب در و هستيم عراقي ما.نيست منطقي اين.نشناسند رسميت به را آن تركيه
.يابيم دست حقوق‌مان به مي‌توانيم يكپارچه
عراق اسلامي دولت
در فعال اعضاي از ديگر يكي حكيم باقر محمد رهبري به عراق اسلامي انقلاب اعلاي مجلس
عنوان تحت نظامي سازماني مجلس اين.دارد قرار ايران در آن مقر كه است عراق ملي كنگره
وي.آمريكاست و بريتانيا در مجلس اين نماينده البياتي حامد دكتر.دارد "بدر لشكر"
صورت در كه دارند را آن بيم اعراب و اروپايي كشورهاي:مي‌گويد عراق اوضاع درباره
اگر يا و شود حاكم كشور اين بر تجزيه و مرج و هرج عراق ، رژيم تغيير و فروپاشي
ما كنند ، تاسيس عراق در را ايران سبك به اسلامي دولت يك برسند حكومت به اسلام‌گراها
هيچ ضمنا و شد نخواهد مرج و هرج هرگز و نمي‌شود تجزيه عراق اولا كه مي‌دهيم اطمينان
.ندارد وجود باشد ايران با مرتبط كه عراق در اسلامي جمهوري يك تاسيس براي طرحي
در شده تكرار تاكنون سال 1991 از حرف اين و مي‌زنيد حرف عراق رژيم فروپاشي از شما *
نكرده‌اند؟ كاري هيچ هم مخالف گروه‌هاي و است باقي همچنان عراق رژيم مي‌بينيم كه حالي
در آمد كار سر بر عراق در رژيم اين كه سال 1968 از ما.كرده‌اند بسياري كارهاي مخالفان
.كرده‌ايم مقاومت آن برابر
موافقيد؟ رژيم تغيير براي نظامي حمله در آمريكا برنامه با شما آيا *
را تغييري طرح ما داشتند ، واشنگتن در آمريكا دولت با مخالف گروه‌هاي كه اخيري نشست طي
بين‌المللي حمايت به احتياج ما.كرديم ارائه است عراق ملت و مخالف گروه‌هاي نظر مورد كه
.مي‌دهد قرار خطر معرض در را منطقه آمريكا نظامي حمله كه داديم توضيح و داريم
گرفتيد؟ پس عراق ملي كنگره از را خود عضويت چرا *
شركت كنگره اين نشست‌هاي و فعاليت‌ها در و گرفتيم پس سال 1998 در را خودمان عضويت ما
دوره‌هايي و كرد مالي كمك سازمان اين به آمريكا چون شدند خارج هم ديگر بسياري.نمي‌كنيم
اعتراض آمريكا سرمايه‌گذاري به ما.داد ترتيب متحده ايالات در آنها براي را آموزشي
.نبود پذيرفتني كار اين نظرمان به و كرديم
كرده‌ايد؟ توافق چيزي چه سر بر مخالفان با پس شما *
داخل در زيادي توان كه دارد كرد نيروهاي با چهارجانبه و دوجانبه توافقات اعلا مجلس
گرد ذخيره نيروهاي در كه داريم جنگجو هزار پنجاه از بيش كرد نيروهاي با ما.دارند عراق
ما همچنين.مي‌كنند پيروي ما از كه است "بدر لشكر" و "پيشمرگ" نيروهاي منظورم.آمده‌اند
بر خود ائتلاف‌هاي در و داريم خوبي روابط عشاير شيوخ و اسلامي و قومي شخصيت‌هاي با
.مي‌ورزيم تاكيد عراق داخل در موجود فعال نيروهاي
است؟ ايران حمايت تحت كه مي‌شود گفته "بدر لشكر" درباره اما *
ايران با هم رابطه‌اي و نيست هم ايراني يك آنها بين در و ايراني نه هستند عراقي آنها
عراق ارتش شيوه همان از و دارند سكني عراق جنوب هورهاي در و داخل در آنها اكثر.ندارند
.است روسي عراق تسليحات كه حالي در غربي ، ايران تسليحات زيرا.مي‌كنند پيروي
برسند؟ اهدافشان به مي‌توانند چگونه بگيرد صورت تجزيه‌اي اگر عراق مخالفان *
كه گروه‌هايي اول.دارد وجود مخالف نوع دو البته.نيست تجزيه ولي دارد وجود اختلاف‌نظر
.ندارند حضور داخل در كه گروه‌هايي دوم و دارند حضور عراق داخل در
هر.مخالفند عراق رژيم با هم آنها اكثر و هستند خارج در عراقي نفر ميليون سه از بيش
و ندارند حضور داخل در آنها اكثر اما.باشند داشته تشكيلاتي خود براي مي‌توانند كدام
.كرد تلقي جور يك را همه كه نيست عقلاني
براي را عبدالعزيزالحكيم برادرش اما.كرد رد را آمريكايي‌ها با ديدار حكيم باقر محمد *
مي‌دهد؟ نشان را تغييري چه اين.فرستاد واشنگتن به آمريكايي‌ها با مشترك نشست در شركت
آمريكا و بريتانيا در مجلس اين نماينده كه است سال ده‌ها من.است نكرده تغيير چيزي هيچ
اما مي‌كنيم گفت‌وگو آنها با ما.كرده‌ام ديدار آمريكايي مقامات با هم هميشه و هستم
.نمي‌كنيم همكاري
ناروشن سياستي
انتفاضه حوادث در كه لندن ، در خويي آيت‌الله خيريه موسسه كل دبير خويي عبدالمجيد سيد
عراق كه اميدوارم:مي‌گويد و است خوشبين عراق آينده وضعيت به نسبت داشت ، حضور مارس 1991
كه تغييراتي اثر در چه و آمريكايي‌ها وسيله به چه برگردد ، بين‌المللي خانواده به دوباره
براي عراقي‌ها دوش بر كه است مسئوليتي مهم.گيرد صورت عراق فرزندان توسط اميدواريم ما
.مي‌ماند كشور اين بازسازي
است؟ چگونه داخل در اوضاع شما نظر به *
.ندارم قبول آمد خواهد وجود به خلايي رژيم ، اين از پس مي‌گويند كه را آنهايي حرف من
مي‌بينيد؟ چگونه خارج در را مخالفان وضعيت *
اسير مخالف معمول طور به.ندارند تفاوتي جهان در مخالف گروه‌هاي بقيه با عراق مخالفان
.است ميزبان كشور
داريد؟ اعتقاد ايران سبك به عراق در اسلامي دولتي تاسيس به شما آيا *
كسي.كرد مقايسه هم با را ملت دو اين نمي‌توان و دارد فرق ايراني‌ها با عراقي‌ها وضعيت
قومي نزاع‌هاي از به‌دور عراقي‌ها حد چه تا كه مي‌داند بشناسد را عراق طولاني تاريخ كه
به داد و عدل كه است اين مي‌كنم آرزو من كه چيزي.هستند پايبند وحدت به و بوده ديني و
.شود حاكم طايفه‌گري از دور
اول اصل دموكراسي
به و بوده مستقل و مخالف جنبش يك كه "عراق دموكرات‌هاي اتحاديه" دبير رضاعه فاروق دكتر
و داريم روشني تصور ما:مي‌گويد است عراق در دموكراسي كردن نهادينه پي در قدرت كسب جاي
ما.كند ضمانت را مردم حقوق و شده تاسيس قانوني دولتي بايد.بشود بايد چه كه مي‌دانيم
.نيست قدرت كسب ما برنامه در و نيستيم سياسي حزب يك
بود؟ چه اعتراض‌ها اين داشتيد ، اعتراض عراق ملي كنگره كارهاي به شما *
ترك را ملي كنگره دموكراتيك ، برخوردهاي عدم خاطر به كه بوديم سازمان‌هايي نخستين از ما
مخالف گروه‌هاي از بخشي كنگره اين كه حالي در بود آن در فردي ديكتاتور نوع يك چون كرديم
.مي‌آيد حساب به ديكتاتوري با
چيست؟ در عراق مخالفان مشكل *
را آنها مشترك هدف يك داشتن وجود با كه است سازماندهي يك نبودن در عراقي مخالفان مشكل
.دهد تشكل
گرفت؟ خواهد دست به را قدرت كسي چه كند تغيير عراق دولت اگر شما نظر به *
اگر.گرفت خواهد دست به را قدرت كه است كسي همان مي‌دهد تغيير را رژيم اين كه كسي
را كس هر مي‌تواند و بود خواهد او آن از بالاتر راي دهد ، تغيير را رژيم اين آمريكا
.آورد كار سر بر بخواهد
المجله:منبع
دارد گفتن براي حرفي مادربزرگ
فريدمن توماس
آزاد انتخاباتي در شركت عازم بار اولين براي كه نيست مردمي تماشاي از زيباتر چيز هيچ
انتخابات برگزاري كه جايي بپيوندد ، وقوع به عرب جهان در اتفاق اين اگر خصوصا _ مي‌شوند
اين مردم.پيوست وقوع به بحرين در گذشته هفته پنج‌شنبه كه است چيزي اين.است نادر امري
كه دادند راي پارلماني نمايندگان برگزيدن براي سعودي عربستان شرقي سواحل در كوچك جزيره
آل عيسي بن حمد شيخ كشور ، اين پادشاه با تصميم‌گيري‌ها در مشاركت حق از بار ، اولين براي
به مرا كه آنچه كردم ديدار راي‌گيري اماكن از من كه هنگامي.شد خواهند برخوردار خليفه
آمده آراءشان انداختن صندوق به براي كه بود مسني زنان تعداد داد قرار تاثير تحت شدت
بسياري بودند ، شده پيچيده برقع‌مانندي جامه‌هاي در پا تا سر از آنها از بسياري بودند ،
چند بياندازند صندوق به را راي‌شان آنكه از پيش جهت همين به و بودند بي‌سواد آنها از
سپس و مي‌دادند تطبيق داشتند همراه كه فهرستي با را نظرشان مورد كانديداي عكس بار
باشند سياستمدار يك به دادن راي درصدد آنكه از بيش آنها.مي‌ريختند صندوق در را برگه‌ها
كه داشت همراه به را كودكاني اينان از يكي.بودند خود قانوني حقوق به دستيابي خواستار
ده حدودا پسري كه كودكان اين از يكي دادن راي هنگام به.باشند نوه‌هايش مي‌رسيد نظر به
چه راي‌گيري دهد توضيح كوچك‌ترش خواهر به مي‌كرد سعي داشت تن بر ورزشي لباس و بود ساله
اين.است شده كاشته دموكراسي دانه‌هاي كه كرد تداعي گونه اين مي‌توان.دارد معنايي
آن در شركت حق از زنان كه بود خليج‌فارس حوزه عرب كشورهاي تمامي در انتخابات اولين
پادشاه همسر.دارد معنايي چه اين كه دريافتند زود خيلي همسرانشان و بودند برخوردار
به و شخصا بود بي‌سابقه و نامعمول خليج‌فارس حوزه عرب كشورهاي بين كه اقدامي در بحرين
مذهبي فعاليت‌هاي مركز يك از او.كرد ترغيب انتخابات اين در شركت به را زنان آشكار طور
اولين براي.متشكريم شما از":بگويد تا برخاست جاي از ميانسال زن يك.كرد ديدار شيعيان
ما آنچه شنيدن به و مي‌كنند سوال ديدگاهمان و تفكر مورد در ما از ما همسران بار
برنامه‌ريزي حال در گذشته سال چند طي بحرين جوان پادشاه ".مي‌دهند نشان اشتياق مي‌گوييم
رشد تقويت براي موجود طرح‌هاي از بخشي عنوان به مشروطه پادشاهي سوي به حركت براي
را راه اين او.است بوده كشور اين سني‌هاي و شيعيان بين تنش‌هاي بر آمدن فايق و اقتصادي
و نظارت از كاستن و بازگشت به تبعيديان ترغيب سياسي ، زندانيان همه آزادسازي با
فراهم را قضايي حكم بدون افراد بازداشت امكان كه قوانيني الغاي و مطبوعاتي محدوديت‌هاي
كه دانست اقدامي بهترين بايد را اخير انتخابات اوصاف اين با.كرد هموار مي‌آورد ،
با عرب جهان برخورد نحوه سر بر انتخابات اين.مي‌گيرد بر در را بحرين از فراتر حيطه‌اي
سعودي عربستان مثل بحرين همسايگان همه و _ كرد خلق را سپتامبر يازدهم كه است نيروهايي
خود برابر در امروز عرب جهان در روشن‌تر رهبران آنچه.داشتند نظر زير را تحول اين
پذيرش نفت ذخاير نقصان و جمعيت انفجار جهاني‌سازي ، فشار افزايش با كه است اين مي‌يابند
سركوب با توانسته‌اند مقطع اين تا كه _ جوامع سوي از آنان اقتصادي سياسي ، مطلقه حاكميت
و شده محو گام‌به‌گام _ كنند تحميلش مردم به آمريكا و اسرائيل سوي به جامعه خشم هدايت و
رژيم‌ها اين اما پيوست وقوع به نيويورك شهر در بزرگ انفجار اولين.مي‌شود ناپايدار
قرار دموكراتيك‌تر مسيري در و ندهند قرار بازبيني مورد را خود شرايط چنانكه مي‌دانند
در كه كساني از يكي حتي.بود خواهد آنان اقامتگاه‌هاي دروازه در بعدي انفجار نگيرند
آنها توجه.نياورد ميان به سخني خارجي سياست از گفت سخن من با بحرين راي‌گيري اماكن
اقتصاد پارلمان دارند اميد مي‌گفتند آنان از بسياري.بود معطوف داخلي مسائل به بيشتر
دكتر.باشد بحرين ملت صداي و دهد پايان دولتي ارشد مقامات فساد به دهد ، جان را كشور
تمامي در شرايط":مي‌گويد بود ، ايستاده راي‌گيري صف در كه افرادي از يكي عبدالوهاب ،
طرح براي جايگاهي هيچ ما ببينيم و بنشينيم نمي‌توانيم ديگر و است شده متحول جهان
مي‌دارد وا را ما و كرد خواهد ديكته ما به را جديد شرايط تحولات سرعت _ نداريم نظراتمان
در ملت‌سازي كه است چيزي آن از كوچك نمونه‌اي بحرين تجربه ".شويم همگام تحولات اين با
لحاظ به كه دارد شيعه اكثريتي عراق بسان نيز بحرين.داشت خواهد نياز صدام از پس عراق
دست به را قدرت اهرم‌هاي هميشه كه سني اقليتي و گرفته‌اند قرار محاق در اقتصادي
كه چرا است نداشته كاركرد گاه هيچ جهان بخش اين در دموكراسي تاريخي ، لحاظ به.داشته‌اند
را چيز همه او نباشد ، قدرت راس در فرد مذهبي فرقه يا قبيله اگر كه بوده شايع احساس اين
انتخاب باشود برتابيده كه نيست چيزي قدرت در مشاركت دليل همين به و داد خواهد كف از
را گام‌ها اولين بحرين پادشاه مي‌آيند پي در كه منتخباني با آن جايگزيني و پارلماني
كشور آن براساس كه برداشت سياسي فرهنگي بناي و تصميم‌گيري‌ها گذاشتن مشاركت به براي
خطوط وراي ائتلافي بتوانند قانونگذاران كه رود پيش به بود خواهد قادر صورتي در تنها
يك.وسيع‌تر مقياسي در البته دارد ضرورت عراق در مشابه روندي پيشگيري.دهند تشكيل قومي
هيچگاه هيچ‌كس جهان تاريخ تمامي در" كه شنيدم هاروارد دانشگاه رئيس سامرز لورنس از بار
مورد در كنايه‌آميز جمله اين ".است نينداخته زحمت به كرايه ماشين يك شستن براي را خود
عاريت به را دولت‌هايش كه مي‌كنند احساس امروز بسياري اعراب.است صادق هم كشورها
همين به و ندارند سرنوشت‌شان و كشورشان به واقعي تعلق و تملك احساس آنها.گرفته‌اند
كوچك گامي بحرين.نمي‌كنند مسئوليت احساس و نمي‌ورزند اهتمام مشكلاتشان حل به نسبت دليل
داشت اميد مي‌توان تنها و برداشت كشورش مردم به خاطر تعلق و مالكيت حس القاي جهت در
خواهند عهده بر ارتقايش و دموكراسي در مشاركت براي بيشتري مسئوليت‌هاي اين از پس آنان
.بود اميدوار بايدكند كمك اين از بيش منطقه اين به نمي‌توانست هيچ‌كس.گرفت
تايمز نيويورك:منبع
|
