شماره‌2894‏‎ ‎‏‏،‏‎Nov.10,2002 آبان‌1381 ، ‏‎ يكشنبه‌19‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Banking and Stocks
Water and Agriculture
Business
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Women
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
دنيا‏‎ بهترين‌نفت‌‏‎

مشتريان‌‏‎ رضايت‌‏‎ حفظ‏‎ ارزش‌‏‎

دهكده‌‏‎ داستان‌هاي‌‏‎

‎‏‏17‏‎_ جهان‌‏‎ مالي‌‏‎ ثبات‌‏‎ گزارش‌‏‎

تاثيرگذار‏‎ فاكتورهاي‌‏‎ نفت‌و‏‎ قيمت‌‏‎

دنيا‏‎ بهترين‌نفت‌‏‎
فتاح‌زاده‌‏‎ عباس‌‏‎:ترجمه‌‏‎
بغداد‏‎ نزديكي‌‏‎ الدوره‌در‏‎ پالايشگاه‌مهم‌‏‎                                    
                                   

سر‏‎ بالاي‌‏‎ آسمان‌‏‎ يكباره‌‏‎ به‌‏‎بود‏‎ گذشته‌‏‎ ژانويه‌ 1991‏‎ نوزدهم‌‏‎ روز‏‎ صبح‌‏‎ چهار‏‎ از‏‎ اندكي‌‏‎ ساعت‌‏‎
.شد‏‎ تار‏‎ و‏‎ تيره‌‏‎ (Dathar Chaschab) خشاب‏‎ دثار‏‎
متعاقب‏‎ و‏‎ دويد‏‎ كارش‌‏‎ محل‌‏‎ پناهگاه‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ شتاب‏‎ با‏‎ بغداد‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ الدوره‌‏‎ پالايشگاه‌‏‎ رئيس‌‏‎
.كردند‏‎ اصابت‌‏‎ هدف‌‏‎ به‌‏‎ موشك‌ها‏‎ اولين‌‏‎ آن‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ مي‌شود ، ‏‎ محسوب‏‎ عراق‌‏‎ پالايشگاه‌‏‎ قديمي‌ترين‌‏‎ مدير‏‎ امروز‏‎ و‏‎ دارد‏‎ سن‌‏‎ سال‌‏‎ كه‌ 58‏‎ خشاب‏‎
هنرهاي‌‏‎ اقسام‌‏‎ و‏‎ انواع‌‏‎.‎آمدند‏‎ فرود‏‎ ديگري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ يكي‌‏‎ هوشمند‏‎ بمبهاي‌‏‎ و‏‎ كروز‏‎ موشك‌هاي‌‏‎"
فوق‌ ، ‏‎ حملات‌‏‎ متعاقب‏‎ ".شد‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ پالايشگاه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ آمريكايي‌‏‎ اسلحه‌سازان‌‏‎
را‏‎ بغداد‏‎ نفري‌‏‎ ميليون‌‏‎ پنج‌‏‎ شهر‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ دود‏‎ و‏‎ مي‌سوخت‌‏‎ آتش‌‏‎ در‏‎ تمام‌‏‎ روز‏‎ پالايشگاه‌ 42‏‎
.كرد‏‎ غرق‌‏‎ آلاينده‌‏‎ گازهاي‌‏‎ و‏‎ خاك‌‏‎ و‏‎ دود‏‎ در‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ دجله‌‏‎ ساحل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
                                                      

از‏‎ يعني‌‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ زمستاني‌‏‎ روز‏‎ صبح‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ نشده‌‏‎ كاسته‌‏‎ چيزي‌‏‎ خشاب‏‎ وطن‌پرستي‌‏‎ از‏‎
هست‌ ، ‏‎ انفجار‏‎ و‏‎ بلند‏‎ صداي‌‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ الدوره‌‏‎ پالايشگاه‌‏‎ مدير‏‎ حالا‏‎ تا‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ يازده‌‏‎
در‏‎ صدام‌‏‎ پيروزي‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎ هموطنانش‌‏‎ كه‌‏‎ گلوله‌هايي‌‏‎ شليك‌‏‎ صداي‌‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ پيدا‏‎ حساسيت‌‏‎
صددرصد‏‎ ظاهرا‏‎ كه‌‏‎ اخير‏‎ رفراندوم‌‏‎ متعاقب‏‎.‎مي‌ساخت‌‏‎ عصبي‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ مي‌كردند ، ‏‎ شليك‌‏‎ رفراندوم‌‏‎
كسي‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ شليك‌‏‎ گلوله‌‏‎ بغداد‏‎ در‏‎ حدي‌‏‎ به‌‏‎ دادند ، ‏‎ مثبت‌‏‎ راي‌‏‎ صدام‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎
.است‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ داخلي‌‏‎ جنگي‌‏‎ مي‌كرد ، ‏‎ فكر‏‎ نداشت‌‏‎ اطلاع‌‏‎ قضيه‌‏‎ از‏‎
كركوك‌‏‎ فاصله‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ عملي‌‏‎ تجربيات‌‏‎ نسل‌‏‎ يك‌‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نفتي‌‏‎ برجسته‌‏‎ كارشناس‌‏‎ يك‌‏‎ خشاب‏‎
صداي‌‏‎ سرو‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ او‏‎ نگراني‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ عراقي‌‏‎ جوان‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ بصره‌‏‎ تا‏‎
فرو‏‎ عراق‌‏‎ نفت‌‏‎ صنايع‌‏‎ چگونه‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ شاهد‏‎ نزديك‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ او‏‎نيست‌‏‎ انفجارها‏‎ و‏‎ شليك‌ها‏‎
پيدا‏‎ جدي‌‏‎ شكلي‌‏‎ نفت‌‏‎ جهاني‌‏‎ ابرقدرت‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ بدل‌‏‎ براي‌‏‎ عراق‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ هفتاد‏‎ دهه‌‏‎ طي‌‏‎.‎مي‌پاشد‏‎
هدف‌‏‎ كه‌‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ پيرامون‌‏‎ خشاب‏‎مي‌شود‏‎ آب‏‎ بر‏‎ نقش‌‏‎ موقت‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ رويا‏‎ اين‌‏‎ حالا‏‎ اما‏‎ كرد ، ‏‎
رئيس‌‏‎ با‏‎ است‌ ، ‏‎ نفت‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ بلكه‌‏‎ جمعي‌‏‎ كشتار‏‎ سلاح‌هاي‌‏‎ توليد‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ نه‌‏‎ واشنگتن‌‏‎
.است‌‏‎ عقيده‌‏‎ هم‌‏‎ كشورش‌‏‎ جمهور‏‎

به‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ كافي‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ نفت‌‏‎ مقدار‏‎ اين‌‏‎.‎دارد‏‎ شده‌‏‎ ثابت‌‏‎ ذخاير‏‎ بشكه‌‏‎ ميليارد‏‎ عراق‌ 112‏‎
انرژي‌‏‎ اداره‌‏‎ تازه‌‏‎.شود‏‎ تامين‌‏‎ آلمان‌‏‎ كشور‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ نفت‌‏‎ كل‌‏‎ سال‌ 2111‏‎ تا‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎
عراق‌‏‎ خاك‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ ديگر‏‎ بشكه‌‏‎ ميليارد‏‎ فوق‌ 220‏‎ مقدار‏‎ بر‏‎ اضافه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌زند‏‎ تخمين‌‏‎ (EIA) آمريكا‏‎
اين‌ها‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ را‏‎ عراق‌‏‎ نشده‌‏‎ كشف‌‏‎ ذخاير‏‎ برخي‌‏‎ حتي‌‏‎.‎نشده‌اند‏‎ كشف‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ نفت‌‏‎
از‏‎ عراق‌‏‎ ذخاير‏‎ ميزان‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ بعيد‏‎ ادعاهايي‌‏‎ چنين‌‏‎ اثبات‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كنند‏‎ اعلام‌‏‎ هم‌‏‎
كشف‌‏‎ ذخاير‏‎ صحرايي‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ به‌خصوص‌‏‎.شود‏‎ بيشتر‏‎ هم‌‏‎ نفت‌ ، ‏‎ جهان‌‏‎ غول‌‏‎ بزرگ‌ترين‌‏‎ عربستان‌ ، ‏‎
.دارد‏‎ وجود‏‎ شواهد‏‎ برخي‌‏‎ بنابر‏‎ زيادي‌‏‎ نشده‌‏‎
دشت‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ بصره‌‏‎ سنگين‌‏‎ نفت‌‏‎ از‏‎.‎دارد‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎ كيفي‌‏‎ انواع‌‏‎ با‏‎ نفت‌هايي‌‏‎ بغداد‏‎
نفت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ خشاب‏‎.‎است‌‏‎ ارزشمند‏‎ بسيار‏‎ كه‌‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ كركوك‌‏‎ سبك‌‏‎ نفت‌‏‎ تا‏‎ گرفته‌‏‎ روميله‌‏‎
.نيست‌‏‎ آن‌‏‎ نفت‌‏‎ خوبي‌‏‎ و‏‎ فراواني‌‏‎ تنها‏‎ نفت‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ عراق‌‏‎ مزيت‌‏‎.‎است‌‏‎ "دنيا‏‎ نفت‌‏‎ بهترين‌‏‎" كركوك‌‏‎
امتياز‏‎ يك‌‏‎ هم‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ قرار‏‎ زمين‌‏‎ سطح‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ اندكي‌‏‎ فاصله‌‏‎ در‏‎ اغلب‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ ذخاير‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بشكه‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ دلار‏‎ دو‏‎ تا‏‎ يك‌‏‎ حوزه‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ از‏‎ استخراج‌‏‎ هزينه‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ بزرگ‌‏‎
خزر ، ‏‎ درياي‌‏‎ نظير‏‎ حوزه‌هايي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ عراق‌‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎ تفاوت‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ كمتر‏‎ نقاط‏‎ ساير‏‎
پس‌‏‎ همچنان‌‏‎ عراق‌‏‎ ذخاير‏‎ ميزان‌‏‎ و‏‎ استراتژيك‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎.‎مي‌كند‏‎ مشخص‌‏‎ سيبري‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ آفريقا‏‎ غرب‏‎
و‏‎ مسكو‏‎ پاريس‌ ، ‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎تگزاس‌‏‎) هوستون‌‏‎ در‏‎ نفتي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ لذا‏‎.دارد‏‎ را‏‎ دوم‌‏‎ جايگاه‌‏‎ عربستان‌‏‎ از‏‎
و‏‎ بگيرد‏‎ در‏‎ جنگي‌‏‎ چه‌‏‎ _ باشند‏‎ داشته‌‏‎ جايگاهي‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ مي‌كنند‏‎ تلاش‌‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ شانگهاي‌‏‎
.نگيرد‏‎ چه‌‏‎
شركت‌‏‎.‎هستند‏‎ جلوتر‏‎ سايرين‌‏‎ و‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ از‏‎ قدم‌‏‎ يك‌‏‎ روس‌ها‏‎ و‏‎ اروپايي‌ها‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
غربي‌‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ عمر‏‎ نهر‏‎ و‏‎ مجنون‌‏‎ عظيم‌‏‎ ذخاير‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ تلاش‌‏‎ الف‌‏‎ -‎ فينا‏‎ _ توتال‌‏‎ فرانسوي‌‏‎
روس‌ها ، ‏‎ نفتي‌‏‎ غول‌‏‎ اويل‌ ، ‏‎ لوك‌‏‎ هم‌‏‎ غربي‌‏‎ قرنه‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎.‎دهد‏‎ قرار‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ بصره‌‏‎
در‏‎ اني‌‏‎.‎است‌‏‎ علاقه‌مند‏‎ (Ratawi)‎ رطاوي‌‏‎ نفتي‌‏‎ حوزه‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ شل‌‏‎ شركت‌‏‎.دارد‏‎ فعاليت‌‏‎ قرارداد‏‎
(Nassirija) ناصريه‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ فعاليت‌‏‎ براي‌‏‎ قراردادهايي‌‏‎ هم‌‏‎ اسپانيا‏‎ در‏‎ رپسول‌‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎
جنگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ميلياردي‌‏‎ قراردادهاي‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ مي‌آيد‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ سوالي‌‏‎.كرده‌اند‏‎ امضا‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎.‎كرد‏‎ خواهند‏‎ پيدا‏‎ سرنوشتي‌‏‎ چه‌‏‎ صدام‌‏‎ حكومت‌‏‎ سرنگوني‌‏‎ و‏‎ عراق‌‏‎ در‏‎ احتمالي‌‏‎
را‏‎ ديگران‌‏‎ دائما‏‎ هستند ، ‏‎ عراق‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ نفتي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ حضور‏‎ مانع‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ قوانيني‌‏‎ وضع‌‏‎
جيمز‏‎.‎كنند‏‎ خودداري‌‏‎ عراق‌‏‎ در‏‎ حضور‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ آنان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ آن‌ها‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ تهديد‏‎
:مي‌گويد‏‎ مي‌شود ، ‏‎ محسوب‏‎ عراق‌‏‎ مسائل‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ مطلع‌‏‎ افراد‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ سيا‏‎ سابق‌‏‎ رئيس‌‏‎ وسلي‌ ، ‏‎
عمل‌‏‎ به‌‏‎ صدام‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ حمايت‌‏‎ آن‌ها‏‎ اگر‏‎دارند‏‎ عراق‌‏‎ در‏‎ توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎ منافع‌‏‎ روسيه‌‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎"
با‏‎ را‏‎ خود‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ بايد‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ غيرممكن‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ دشوار‏‎ عراق‌‏‎ حكومت‌‏‎ تغيير‏‎ آورند‏‎
تاريخي‌‏‎ تجربيات‌‏‎ به‌‏‎ ظاهرا‏‎ آسيا‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ نفتي‌‏‎ غول‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ "كنيم‌‏‎ هماهنگ‌‏‎ آن‌ها‏‎
خشاب ، ‏‎ نظير‏‎ تكنسين‌هايي‌‏‎ و‏‎ كارشناسان‌‏‎ اما‏‎ مي‌روند ، ‏‎ و‏‎ مي‌آيند‏‎ رژيم‌ها‏‎:‎هستند‏‎ وفادار‏‎ خود‏‎
عراق‌‏‎ خليج‌فارس‌‏‎ جنگ‌‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎.مي‌مانند‏‎ باقي‌‏‎ دارند ، ‏‎ قرار‏‎ نفتي‌‏‎ مديريت‌‏‎ بطن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
حدود 300‏‎ به‌‏‎ بغداد‏‎ توليد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌كرد‏‎ توليد‏‎ نفت‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ بشكه‌‏‎ ميليون‌‏‎ سه‌‏‎ تقريبا‏‎
برنامه‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ از‏‎.‎زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ داخلي‌‏‎ نياز‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ يعني‌‏‎ رسيد ، ‏‎ بشكه‌‏‎ هزار‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ افزايش‌‏‎ دوباره‌‏‎ عراق‌‏‎ نفت‌‏‎ توليد‏‎ شد ، ‏‎ اجرا‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ غذاي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ نفت‌‏‎
نظارت‌‏‎ تحت‌‏‎ امروز‏‎ عراق‌‏‎ صادراتي‌‏‎ نفت‌‏‎ اصلي‌‏‎ بخش‌‏‎.است‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ بشكه‌‏‎ ميليون‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎ حاضر‏‎
همچنين‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ منتهي‌‏‎ تركيه‌‏‎ در‏‎ جيهان‌‏‎ بندر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ لوله‌اي‌‏‎ خط‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎
فروخته‌‏‎ روسي‌‏‎ دلالان‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ بيشتر‏‎.‎مي‌شود‏‎ فرستاده‌‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ البكر‏‎ دريايي‌‏‎ ترمينال‌‏‎
كيفيت‌‏‎ قيمت‌ها ، ‏‎ از‏‎ پيچيده‌اي‌‏‎ سيستم‌‏‎ براساس‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ عراق‌‏‎ از‏‎ نفت‌‏‎ خريد‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ روس‌ها‏‎.‎مي‌شود‏‎
نفت‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ انتها‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ مسخره‌‏‎.‎مي‌فروشند‏‎ جهاني‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ مقدار‏‎ و‏‎
.مي‌شود‏‎ مصرف‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ توسط‏‎ عراق‌‏‎ صادراتي‌‏‎
اداره‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ بدل‌‏‎ ارزشمند‏‎ تجارت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ عراق‌‏‎ نفت‌‏‎ وزارت‌‏‎ توسط‏‎ هم‌‏‎ نفت‌‏‎ غيرقانوني‌‏‎ صادرات‌‏‎
واقع‌‏‎ بندر‏‎ بانياس‌ ، ‏‎ به‌‏‎ كركوك‌‏‎ قديمي‌‏‎ لوله‌‏‎ "سوراخ‌هاي‌‏‎" كه‌‏‎ مي‌زند‏‎ تخمين‌‏‎ (‎EIA)‎ آمريكا‏‎ انرژي‌‏‎
مرزي‌‏‎ گذرگاه‌‏‎ از‏‎.‎مي‌رسانند‏‎ سوريه‌اي‌ها‏‎ به‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ بشكه‌‏‎ هزار‏‎ دويست‌‏‎ روزانه‌‏‎ سوريه‌ ، ‏‎ در‏‎
تركيه‌‏‎ به‌‏‎ نفت‌‏‎ بشكه‌‏‎ هزار‏‎ سقف‌ 150‏‎ تا‏‎ روزانه‌‏‎ عراق‌‏‎ شمال‌‏‎ كردي‌هاي‌‏‎ هم‌‏‎ (Habur)‎ هابور‏‎
هم‌‏‎ كمي‌‏‎ مقادير‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ تاكيد‏‎ فوق‌‏‎ آمارهاي‌‏‎ اعلام‌‏‎ ضمن‌‏‎ آمريكا‏‎ انرژي‌‏‎ اداره‌‏‎.‎مي‌فرستند‏‎
و‏‎ ايران‌‏‎ سواحل‌‏‎ امتداد‏‎ در‏‎ ام‌القصر‏‎ و‏‎ بصره‌‏‎ از‏‎ كوچك‌‏‎ تانكرهاي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ مداوم‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ نفت‌‏‎
.مي‌شود‏‎ قاچاق‌‏‎ دوبي‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ شده‌‏‎ ديده‌‏‎ بعضا‏‎ اما‏‎ شود ، ‏‎ تسهيل‌‏‎ لوله‌‏‎ خط‏‎ يك‌‏‎ ساخت‌‏‎ با‏‎ اردن‌‏‎ به‌‏‎ نفت‌‏‎ صادرات‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎
مثل‌‏‎ درست‌‏‎ هم‌‏‎ پروژه‌‏‎ اين‌‏‎كرده‌اند‏‎ ممنوع‌‏‎ را‏‎ مسير‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ عراق‌‏‎ صادرات‌‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ مقامات‌‏‎
نيازمند‏‎ اجرا‏‎ براي‌‏‎ عراق‌ ، ‏‎ رهبران‌‏‎ ديگر‏‎ بلندپروازانه‌‏‎ پروژه‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
آينده‌اي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ قول‌‏‎ اروپايي‌ها‏‎ و‏‎ روس‌ها‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ميلياردي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌هاي‌‏‎
.داده‌اند‏‎ نامشخص‌‏‎
سازمان‌ملل‌‏‎ تحريم‌هاي‌‏‎ كميته‌‏‎ اين‌‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ بغداد‏‎ در‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎ صدام‌‏‎ كه‌‏‎ مادامي‌‏‎
هم‌‏‎ مذكور‏‎ كميته‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كند‏‎ مشخص‌‏‎ عراق‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سرمايه‌گذاري‌ها‏‎ ميزان‌‏‎ و‏‎ نوع‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
برنامه‌ريزي‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎":‎مي‌گويد‏‎ خشاب‏‎.‎مي‌زنند‏‎ را‏‎ آخر‏‎ و‏‎ اول‌‏‎ حرف‌‏‎ واشنگتن‌‏‎ نمايندگان‌‏‎
تاسيسات‌‏‎ عراق‌‏‎ اگر‏‎ الدوره‌‏‎ پالايشگاه‌‏‎ مدير‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ ".مي‌شود‏‎ رد‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ توسط‏‎ مي‌كنيم‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ لوله‌‏‎ خطوط‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ نمايد‏‎ نوسازي‌‏‎ را‏‎ پالايشگاه‌هايش‌‏‎ كند ، ‏‎ فعال‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ حفاري‌‏‎
توليد‏‎ روز‏‎ در‏‎ نفت‌‏‎ بشكه‌‏‎ ميليون‌‏‎ پنج‌‏‎ حدود‏‎ سال‌ 2010‏‎ تا‏‎ توانست‌‏‎ خواهد‏‎ برساند ، ‏‎ بهره‌برداري‌‏‎
.عربستان‌‏‎ توليد‏‎ ظرفيت‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ يعني‌‏‎ _ كند‏‎
حتي‌‏‎ وي‌‏‎.دارد‏‎ وجود‏‎ زيادي‌‏‎ فاصله‌‏‎ هدف‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ اعتراف‌‏‎ هم‌‏‎ خشاب‏‎ البته‌‏‎
بود‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ الدوره‌‏‎ پالايشگاه‌‏‎ در‏‎ توليدي‌‏‎ سوخت‌‏‎ بهسازي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ طرحي‌‏‎ نتوانست‌‏‎
نتوانست‌‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ سرمايه‌‏‎ اما‏‎ داشت‌ ، ‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ علاقه‌‏‎ او‏‎.‎كند‏‎ اجرا‏‎ هم‌‏‎ را‏‎
فوق‌العاده‌‏‎ اما‏‎ ارزان‌‏‎ بنزين‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ محلي‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ عراق‌‏‎ تحريم‌ها‏‎ آغاز‏‎ از‏‎.‎آورد‏‎ فراهم‌‏‎
بنزين‌‏‎ در‏‎ آلاينده‌ها‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎ الدوره‌‏‎ پالايشگاه‌‏‎ طرح‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎ سرب‏‎ از‏‎ مملو‏‎ و‏‎ سمي‌‏‎
بنزين‌‏‎ توليد‏‎ تاسيسات‌‏‎ كه‌‏‎ دادند‏‎ پيشنهاد‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ ايتاليايي‌ها‏‎":‎مي‌گويد‏‎ خشاب‏‎.‎بود‏‎ توليدي‌‏‎
اما‏‎ شد ، ‏‎ امضا‏‎ هم‌‏‎ قراردادها‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ لازم‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ تمامي‌‏‎.‎بسازند‏‎ برايمان‌‏‎ را‏‎ سرب‏‎ بدون‌‏‎
تحريم‌هاي‌‏‎ كميته‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ آمريكايي‌هاي‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ چرا؟‏‎ مي‌پرسيد‏‎نكرد‏‎ موافقت‌‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎
".بپرسيد‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎
اشپيگل‌‏‎:‎منبع‌‏‎

مشتريان‌‏‎ رضايت‌‏‎ حفظ‏‎ ارزش‌‏‎
داشته‌‏‎ نظر‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ كارمندان‌‏‎ كردن‌‏‎ نحوه‌كار‏‎ مي‌تواند‏‎ كردن‌‏‎ كليك‌‏‎ بار‏‎ چند‏‎ با‏‎ سيبل‌‏‎ تام‌‏‎
كمتري‌‏‎ بازده‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كاركنان‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ يكبار 5‏‎ ماه‌‏‎ شش‌‏‎ هر‏‎ وي‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ اين‌باعث‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎
كند‏‎ اخراج‌‏‎ داشته‌اند‏‎
كوثري‌‏‎ آرمين‌‏‎:‎ترجمه‌‏‎
سال‌ 1993 ، ‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ تاسيس‌‏‎ سيبل‌‏‎ نرم‌افزاري‌‏‎ كمپاني‌‏‎ مديره‌ ، ‏‎ هيات‌‏‎ رئيس‌‏‎ "سيبل‌‏‎ تام‌‏‎" روزها‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ برقرار‏‎ خوبي‌‏‎ بسيار‏‎ رابطه‌‏‎ هم‌‏‎ روزنامه‌نگاران‌‏‎ با‏‎ حتي‌‏‎
با‏‎ ولي‌‏‎.‎نمي‌دهد‏‎ هدر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ وقت‌‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ پيشرفت‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ سرعت‌‏‎ با‏‎ تكنولوژي‌‏‎
.است‌‏‎ افزايش‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ "سيبل‌‏‎" مشكلات‌‏‎ وجود‏‎ اين‌‏‎
                                           

:كرد‏‎ تمركز‏‎ بود ، ‏‎ كرده‌‏‎ مهيا‏‎ كه‌‏‎ نرم‌افزاري‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ وي‌‏‎
(CRM).ارتباطات‌‏‎ مديريت‌‏‎ براي‌‏‎ تخصصي‌‏‎ برنامه‌‏‎
تلاش‌‏‎ مشتريان‌‏‎ رضايت‌‏‎ جلب‏‎ جهت‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ بنا‏‎ بيشتر‏‎ فروش‌‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ خود‏‎ كمپاني‌‏‎ وي‌‏‎
را‏‎ سختي‌‏‎ شرايط‏‎ وي‌‏‎.‎پرداخت‌‏‎ آنها‏‎ با‏‎ شراكت‌‏‎ به‌‏‎ IT شركت‌هاي‌‏‎ ساير‏‎ با‏‎ رقابت‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎.‎كرد‏‎
ميزكار ، ‏‎ پشت‌‏‎ غذا‏‎ خوردن‌‏‎ ديوار ، ‏‎ به‌‏‎ تابلو‏‎ نصب‏‎ كار ، ‏‎ دفتر‏‎ به‌‏‎ سگ‌‏‎ آوردن‌‏‎ ;كرد‏‎ كارحاكم‌‏‎ محل‌‏‎ در‏‎
كنترل‌‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎ او ، ‏‎ از‏‎ انتقاد‏‎ در‏‎.‎شد‏‎ ممنوع‌‏‎ جين‌‏‎ شلوار‏‎ و‏‎ تي‌شرت‌‏‎ پوشيدن‌‏‎ علاوه‌‏‎ به‌‏‎
.دارد‏‎ كار‏‎ محل‌‏‎ بر‏‎ عجيبي‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ نظر‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ كارمندان‌‏‎ كردن‌‏‎ كار‏‎ نحوه‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كردن‌‏‎ كليك‌‏‎ بار‏‎ چند‏‎ با‏‎ او‏‎
كمتري‌‏‎ بازده‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كاركنان‌‏‎ از‏‎ يكبار 5درصد‏‎ ماه‌‏‎ شش‌‏‎ هر‏‎ وي‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
.كند‏‎ اخراج‌‏‎ داشته‌اند‏‎
به‌‏‎.‎مي‌شد‏‎ برابر‏‎ دو‏‎ سال‌ ، ‏‎ هر‏‎ در‏‎ "سيبل‌‏‎" درآمد‏‎.‎بود‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ نتايج‌‏‎ دهه‌ 90‏‎ اواخر‏‎ در‏‎
.علاقه‌مندند‏‎ وي‌‏‎ توليدات‌‏‎ به‌‏‎ مشتريان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسيد‏‎ نظر‏‎
نتايج‌‏‎ شبيه‌‏‎ بسيار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بالاي‌ 98درصد‏‎ كار‏‎ در‏‎ صداقت‌‏‎ و‏‎ تعهد‏‎ نظر‏‎ از‏‎ آنها‏‎ امتياز‏‎
شركت‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ امتياز‏‎ اين‌‏‎ محاسبه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بي‌انصافي‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.‎است‌‏‎ عراق‌‏‎ در‏‎ انتخابات‌‏‎
.بدانيم‌‏‎ مشكل‌دار‏‎ را‏‎ ‎‏‏،‏‎Satmetrix
ناراضي‌‏‎ يا‏‎ هستند‏‎ راضي‌‏‎ "سيبل‌‏‎" محصولات‌‏‎ از‏‎ يا‏‎ شركت‌ها‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ مستقل‌‏‎ مطالعات‌‏‎ ولي‌‏‎
در‏‎ مشتريان‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ حدود 23‏‎ از‏‎ است‌ ، ‏‎ IT تحقيقات‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ "Nucleus" تازگي‌‏‎ به‌‏‎مي‌باشند‏‎
نظر‏‎ آنها‏‎ حدود 60درصد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ سوالاتي‌‏‎ سيبل‌ ، ‏‎ كمپاني‌‏‎ با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ تجربه‌‏‎ مورد‏‎
.داده‌اند‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎ مثبتي‌‏‎
درآمد‏‎ كيفيت‌‏‎ با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ سوالاتي‌‏‎ كردن‌‏‎ مطرح‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ تحليلگران‌‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ مهمتر ، ‏‎ همه‌‏‎ از‏‎
.كرده‌اند‏‎ "سيبل‌‏‎"
.مي‌كند‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎ اهداف‌‏‎ كمپاني‌ها ، ‏‎ ساير‏‎ با‏‎ "سيبل‌‏‎" شراكت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ گروهي‌‏‎
.مشكوكند‏‎ بسيار‏‎ (‎UAN) با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ مخصوصا‏‎ آنها‏‎
دو‏‎ براي‌‏‎ كار‏‎ كردن‌‏‎ راحت‌تر‏‎ قصد‏‎ به‌‏‎ نرم‌افزاري‌‏‎ و‏‎ IT خدمات‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ بين‌‏‎ همكاري‌‏‎ اين‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎ صورت‌‏‎ خود ، ‏‎ كامپيوتري‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎ كردن‌‏‎ تكميل‌‏‎ جهت‌‏‎ كمپاني‌‏‎
سيبل‌‏‎ نرم‌افزار‏‎ از‏‎ تا‏‎ شده‌ ، ‏‎ خواسته‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ داشتند‏‎ اشاره‌‏‎ (UAN)‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ ولي‌‏‎
.آورند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خوبي‌‏‎ مكان‌‏‎ جدول‌ ، ‏‎ در‏‎ بتوانند‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ خريداري‌‏‎ بيشتر‏‎
شركت‌ ، ‏‎.‎مي‌باشد‏‎ (‎CRM)‎ بازار‏‎ شدن‌‏‎ اشباع‌‏‎ "سيبل‌‏‎" براي‌‏‎ مسئله‌‏‎ كننده‌ترين‌‏‎ نگران‌‏‎ صورت‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎
آورده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ دلاري‌‏‎ ميليون‌‏‎ چند‏‎ معاملات‌‏‎ در‏‎ (CRM)‎ نرم‌افزار‏‎ فروش‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ درآمد‏‎ بيشتر‏‎
كساد‏‎ آنها‏‎ براي‌‏‎ IT بازار‏‎ و‏‎ ندارند‏‎ را‏‎ كاري‌‏‎ چنين‌‏‎ انجام‌‏‎ قدرت‌‏‎ ديگر‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ اكثر‏‎ ولي‌‏‎.‎است‌‏‎
براي‌‏‎ مخصوصا‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ ايجاد‏‎ واردان‌‏‎ تازه‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ مناسبي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎
.مي‌كند‏‎ عمل‌‏‎ CRM اينترنتي‌‏‎ خدمات‌‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ ( Sales Force.com)‎
و‏‎ Oracle ‎‏‏،‏‎People Soft مثل‌‏‎ نرم‌افزار‏‎ قديمي‌‏‎ فروشندگان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ اينها‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
.باشند‏‎ مطرح‌‏‎ سيبل‌‏‎ رقباي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ بتوانند‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ عمل‌‏‎ خوب‏‎ كافي‌‏‎ قدر‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ SAP
جهت‌‏‎ نتايج‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ علاوه‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎.هستند‏‎ صحيح‌‏‎ كاملا‏‎ Satmetrix نتايج‌‏‎ مي‌گويد ، ‏‎ سيبل‌‏‎
تحقيقات‌‏‎ نتايج‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ و‏‎.‎مي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎ خود‏‎ توليدات‌‏‎ وضع‌‏‎ بهبود‏‎
.باشد‏‎ رقبا‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ تبليغاتي‌‏‎ هم‌‏‎ شايد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بي‌اهميت‌‏‎ (‎Nucleus)
مشتريان‌‏‎ از‏‎ كمپاني‌ ، ‏‎ دو‏‎ همكاري‌‏‎ شروع‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ ‎‏‏،‏‎UAN اعضاي‌‏‎ اكثر‏‎:مي‌گويد‏‎ هم‌‏‎ UAN مورد‏‎ در‏‎ و‏‎
نشان‌‏‎ را‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ سهام‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ بايد‏‎ موفق‌اند ، ‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ رقبا ، ‏‎ اگر‏‎ و‏‎ بودند‏‎ "سيبل‌‏‎"
روزي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ "سيبل‌‏‎"و‏‎ است‌‏‎ جديدتري‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ حركت‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ سيبل‌‏‎.دهند‏‎
.گرفت‌‏‎ خواهند‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ CRM به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بزرگتري‌‏‎ بازار‏‎
پرعيب‏‎ فروشنده‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ مشتريان‌‏‎ شدن‌‏‎ متمايل‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ جهت‌‏‎ تدافعي‌‏‎ تاكتيك‌‏‎ يك‌‏‎ UAN همچنين‌‏‎
آنها‏‎ ندهد ، ‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ نتيجه‌‏‎ IT روي‌‏‎ بر‏‎ سرمايه‌گذاري‌ها‏‎ اگر‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ قديمي‌‏‎ نقص‌‏‎ و‏‎
كمپاني‌‏‎ با‏‎ كردن‌‏‎ همكاري‌‏‎ يا‏‎ شدن‌‏‎ ادغام‌‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ شدن‌‏‎ رانده‌‏‎ حاشيه‌‏‎ به‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ جهت‌‏‎
"لس‌آنجلس‌‏‎" در‏‎ كنفرانسي‌‏‎ در‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ ميگويند ، ‏‎ "سيبل‌‏‎" نزديكان‌‏‎.‎شد‏‎ خواهند‏‎ ديگري‌‏‎ نرم‌افزاري‌‏‎
.داد‏‎ خواهند‏‎ خود‏‎ بين‌‏‎ توافقاتي‌‏‎ از‏‎ خبر‏‎ ‎‏‏،‏‎"گيتس‌‏‎" و‏‎ "سيبل‌‏‎"‎‏‏،‏‎
اعلام‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مايكروسافت‌‏‎ جديد‏‎ نرم‌افزار‏‎ كه‌‏‎ (‎.Net)‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ حمايت‌‏‎ "سيبل‌‏‎" احتمالا‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎
وقوع‌‏‎ به‌‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎.دارد‏‎ نرم‌افزاري‌‏‎ بزرگ‌‏‎ فروشنده‌‏‎ يك‌‏‎ حمايت‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ كه‌‏‎ نرم‌افزاري‌‏‎
انتظاري‌‏‎ چه‌‏‎ حمايت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ "سيبل‌‏‎" كه‌‏‎ كرد‏‎ خواهند‏‎ سوال‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ آنگاه‌‏‎ بپيوندد ، ‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎
كمپاني‌ ، ‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ پيمان‌‏‎ اين‌‏‎ شدن‌‏‎ منعقد‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ طور‏‎ اين‌‏‎ صورت‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎
(CRM) بازار‏‎ در‏‎ خود‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ حضوركم‌رنگ‌تري‌‏‎ مايكروسافت‌‏‎
دو‏‎ اين‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ بهتري‌‏‎ موقعيت‌‏‎ شوند ، ‏‎ نزديكتر‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ مطمئنا‏‎.داشت‌‏‎ خواهد‏‎
.گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ قرار‏‎ نظر ، ‏‎ صاحب‏‎ نرم‌افزاري‌‏‎ كمپاني‌‏‎
اكونوميست‌‏‎:‎منبع‌‏‎

دهكده‌‏‎ داستان‌هاي‌‏‎
زرگر‏‎ عباس‌‏‎
كوثري‌‏‎ عباس‌‏‎:عكس‌‏‎
                                           

توسط‏‎ هيوندايي‌‏‎ تحريم‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎دارد‏‎ ادامه‌‏‎ همچنان‌‏‎ دلاري‌‏‎ ميليارد‏‎ دهكده‌ 15‏‎ داستان‌هاي‌‏‎
برگزاري‌‏‎ چگونگي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ اعتراض‌هايي‌‏‎ بروز‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ زمستان‌ 80‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ پيمانكاران‌‏‎
شد ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كره‌اي‌‏‎ شركت‌‏‎ همين‌‏‎ پيروزي‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پنجم‌‏‎ و‏‎ چهارم‌‏‎ فازهاي‌‏‎ در‏‎ مناقصه‌‏‎
داخلي‌‏‎ توان‌‏‎ حداكثر‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ قانون‌‏‎ زدن‌‏‎ دور‏‎ براي‌‏‎ شركت‌‏‎ اين‌‏‎ پنهان‌‏‎ و‏‎ آشكار‏‎ فشارهاي‌‏‎ اينك‌‏‎
شده‌‏‎ داخلي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ توسط‏‎ اعتراض‌هايي‌‏‎ بروز‏‎ موجب‏‎ پنجم‌‏‎ و‏‎ چهارم‌‏‎ فاز‏‎ ساخت‌وساز‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ در‏‎
ميليون‌‏‎ شود ، 500‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ فاز‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ دلاري‌‏‎ ميليارد‏‎ مبلغ‌ 2‏‎ كل‌‏‎ از‏‎است‌‏‎
طرح‌‏‎ زيربناهاي‌‏‎ احداث‌‏‎ براي‌‏‎ ايراني‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ بايد‏‎ فوق‌‏‎ قانون‌‏‎ براساس‌‏‎ آن‌‏‎ دلار‏‎
تقسيم‌‏‎ مسئول‌‏‎ طرح‌‏‎ ايراني‌‏‎ پيمانكار‏‎ به‌عنوان‌‏‎ اراك‌‏‎ ماشين‌سازي‌‏‎ شركت‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎.‎گيرد‏‎ قرار‏‎
فشارهاي‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ غيررسمي‌‏‎ خبرهاي‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ ايراني‌‏‎ پيمانكاران‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ طرح‌ها‏‎
دلار‏‎ ميليون‌‏‎ اين‌ 500‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ واگذاري‌‏‎ براي‌‏‎ اراك‌‏‎ ماشين‌سازي‌‏‎ بر‏‎ هيوندايي‌‏‎ گسترده‌‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ تلاش‌‏‎ اخيرا‏‎ هيوندايي‌‏‎ شركت‌‏‎ نمونه‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎است‌‏‎ كره‌اي‌‏‎ پيمانكاران‌‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ آغاز‏‎ Samyoung شركت‌‏‎ به‌‏‎ و 5‏‎ فازهاي‌ 4‏‎ خنك‌‏‎ هواي‌‏‎ حرارتي‌‏‎ مبدل‌هاي‌‏‎ ساخت‌‏‎ واگذاري‌‏‎
گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ فوق‌‏‎ مبدل‌هاي‌‏‎ ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ ايراني‌‏‎ شركت‌‏‎ كه‌‏‎ تخفيفي‌‏‎ دلار‏‎ هزار‏‎ وجود 800‏‎ با‏‎ حتي‌‏‎
براي‌‏‎ هيوندايي‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ ايراني‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ گويا‏‎ حتي‌‏‎.‎دارد‏‎ ادامه‌‏‎ هيوندايي‌‏‎ فشارهاي‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ است‌‏‎
گرفتن‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ توافق‌‏‎ به‌‏‎ حرارتي‌‏‎ مبدل‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ ساخت‌‏‎ گرفتن‌‏‎ برعهده‌‏‎
Samyoung شركت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎.‎نمايد‏‎ واگذار‏‎ كره‌اي‌‏‎ شركت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مبدل‌ها‏‎ ساخت‌‏‎ طرح‌‏‎
است‌ ، ‏‎ نفتي‌‏‎ استانداردهاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ معتبرترين‌‏‎ كه‌‏‎ فرانسوي‌‏‎ GFA/Btt سوي‌‏‎ قبل‌از‏‎ چندي‌‏‎
تاييد‏‎ مورد‏‎ كه‌‏‎ سال‌هاست‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ درگير‏‎ پيمانكار‏‎ ايراني‌‏‎ شركت‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ ليسانس‌‏‎ لغو‏‎
.دارد‏‎ ادامه‌‏‎ همچنان‌‏‎ دلاري‌‏‎ ميليارد‏‎ دهكده‌ 15‏‎ داستان‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ فرانسه‌‏‎GFA/Btt

‎‏‏17‏‎_ جهان‌‏‎ مالي‌‏‎ ثبات‌‏‎ گزارش‌‏‎
مثبت‌‏‎ عامل‌‏‎ چهار‏‎
سادات‌‏‎ رضا‏‎:ترجمه‌‏‎
نامطلوبي‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ مي‌تواند‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ بورس‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ از‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ كشيدن‌‏‎ پس‌‏‎ پا‏‎
بازارها‏‎ اين‌‏‎ معاملات‌‏‎ در‏‎ درصدي‌‏‎ سهمي‌ 20‏‎ اينان‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ بگذارد‏‎ آمريكا‏‎ بورس‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ بر‏‎
.دارند‏‎

تضعيف‌‏‎ و‏‎ خارجي‌‏‎ نقدينگي‌‏‎ ورود‏‎ روند‏‎ شدن‌‏‎ كند‏‎ با‏‎ دلار‏‎ اخير‏‎ سقوط‏‎ مي‌شود‏‎ ملاحظه‌‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ خطراتي‌‏‎ مبين‌‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ مقارن‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ وضعيت‌‏‎
.افكند‏‎ مخاطره‌‏‎ به‌‏‎ رفت‌‏‎ اشاره‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ بالا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ مي‌تواند‏‎
بازگشت‌‏‎ مثل‌‏‎ آمريكا‏‎ بازار‏‎ اقتصادي‌‏‎ مثبت‌‏‎ شرايط‏‎ از‏‎ تابعي‌‏‎ كه‌‏‎ انگيزه‌ها‏‎ اين‌‏‎ بيشتر‏‎ سقوط‏‎
ميزان‌‏‎ سرزندگي‌‏‎ و‏‎ باثبات‌‏‎ و‏‎ قوي‌‏‎ دلار‏‎ آمريكا ، ‏‎ مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ در‏‎ مناسب‏‎ سرمايه‌‏‎ سود‏‎ و‏‎ سرمايه‌‏‎
مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ نقدينگي‌‏‎ جريان‌‏‎ مي‌تواند‏‎ است‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ توليد‏‎
.كند‏‎ تضعيف‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎ متاثر‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎
مورد‏‎ در‏‎ ترديدها‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ مالي‌‏‎ ذخاير‏‎ بازارهاي‌‏‎ اخير‏‎ تضعيف‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎ سايه‌‏‎ در‏‎
اينكه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ نگراني‌هايي‌‏‎ ايجاد‏‎ موجب‏‎ آمريكا‏‎ توليد‏‎ ميزان‌‏‎ و‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ دورنماي‌‏‎
بين‌المللي‌‏‎ نقدينگي‌‏‎ جريانات‌‏‎ از‏‎ بزرگي‌‏‎ سهم‌‏‎ توزيع‌‏‎ و‏‎ جذب‏‎ براي‌‏‎ منبعي‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ آمريكا‏‎ آيا‏‎
اعتقاد‏‎ و‏‎ اعتماد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ خدشه‌اي‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ نه‌‏‎ يا‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎
آمريكا‏‎ بهادار‏‎ اوراق‌‏‎ براي‌‏‎ تقاضا‏‎ كه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ آمده‌‏‎ وارد‏‎ آمريكا‏‎ بازارهاي‌‏‎ به‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎
:بماند‏‎ باقي‌‏‎ قبولي‌‏‎ قابل‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ كماكان‌‏‎ وضعيت‌‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ عامل‌‏‎ چهار‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ كاهش‌‏‎
براي‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ و‏‎ نشسته‌اند‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ شرايط‏‎ بهبود‏‎ انتظار‏‎ به‌‏‎ كماكان‌‏‎ بازارها‏‎:اول‌‏‎
:دوم‌‏‎.‎دارند‏‎ اعتقاد‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ شكل‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ مي‌كنند‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ را‏‎ كندتري‌‏‎ روند‏‎ بهبود‏‎ اين‌‏‎
گرفته‌‏‎ پي‌‏‎ سرعتي‌‏‎ چه‌‏‎ با‏‎ جهان‌‏‎ عمده‌‏‎ اقتصادهاي‌‏‎ ساير‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ مشخص‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ تندتر‏‎ يا‏‎ كندتر‏‎ آمريكا‏‎ اقتصادي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ با‏‎ قياس‌‏‎ در‏‎ فعاليت‌ها‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎
و‏‎ باثبات‌ترين‌‏‎ بزرگ‌ترين‌ ، ‏‎ زمره‌‏‎ در‏‎ كماكان‌‏‎ آمريكا‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ مالي‌‏‎ بازارهاي‌‏‎:‎سوم‌‏‎
گسترده‌‏‎ حجم‌‏‎ مي‌توانند‏‎ بازارها‏‎ ساير‏‎ آيا‏‎ نيست‌‏‎ معلوم‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ بازارها‏‎ متنوع‌ترين‌‏‎
بر‏‎ نامطلوب‏‎ انبساطي‌‏‎ تبعات‌‏‎ آن‌كه‌‏‎ بدون‌‏‎ مي‌شود‏‎ سرازير‏‎ آمريكا‏‎ بازارهاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نقدينگي‌اي‌‏‎
.خير‏‎ يا‏‎ كنند‏‎ جذب‏‎ و‏‎ سازماندهي‌‏‎ را‏‎ مي‌شود‏‎ جذب‏‎ آمريكا‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ جاي‌‏‎
آمريكا‏‎ مالي‌‏‎ ذخاير‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ تضمين‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ سود‏‎ بازگشت‌‏‎ به‌‏‎ اعتماد‏‎ چند‏‎ هر‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎
كاركرد‏‎ به‌‏‎ كامل‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اميد‏‎ هنوز‏‎ سهام‌‏‎ قسم‌‏‎ اين‌‏‎ دارندگان‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ مخدوش‌‏‎
بدان‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ ساختاري‌اي‌‏‎ عوامل‌‏‎:چهارم‌‏‎.‎نداده‌اند‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ بازارهاي‌‏‎
در‏‎ آمريكا‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ به‌‏‎ نقدينگي‌‏‎ ناخالص‌‏‎ جريان‌‏‎ تقويت‌‏‎ موجب‏‎ و‏‎ شد‏‎ پرداخته‌‏‎
علاوه‌‏‎.‎آورد‏‎ خواهد‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ بازارها‏‎ اين‌‏‎ تقويت‌‏‎ موجبات‌‏‎ نيز‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ بي‌شك‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ گذشته‌‏‎
با‏‎ سهام‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ سرمايه‌ها‏‎ جذب‏‎ بازار ، ‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ سيال‌‏‎ فضاي‌‏‎ در‏‎ شد‏‎ برشمرده‌‏‎ كه‌‏‎ عواملي‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎
.كند‏‎ كمك‌‏‎ آمريكا‏‎ ذخاير‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ خارجي‌‏‎ نقدينگي‌‏‎ جلب‏‎ تقويت‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ برتر‏‎ كيفيت‌‏‎

تاثيرگذار‏‎ فاكتورهاي‌‏‎ نفت‌و‏‎ قيمت‌‏‎
*پيرپتيت‌‏‎ ژان‌‏‎
مسير‏‎ و‏‎ شد‏‎ متناوبي‌‏‎ و‏‎ عمده‌‏‎ تغييرات‌‏‎ دچار‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌‏‎ تاكنون‌‏‎ هفتاد‏‎ دهه‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ ابتداي‌‏‎ از‏‎
زير‏‎ در‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌‏‎ بر‏‎ عواملي‌‏‎ تاثيرگذاري‌‏‎ شاهد‏‎ جهان‌‏‎.پيمود‏‎ را‏‎ پرفرازونشيبي‌‏‎
.كنيم‌‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ تا‏‎ مي‌كوشيم‌‏‎
درون‌زا‏‎ عوامل‌‏‎ به‌‏‎ توليد‏‎ ظرفيت‌هاي‌‏‎ ميان‌مدت‌ ، ‏‎ دوره‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ و‏‎ عرضه‌‏‎ نظر‏‎ نقطه‌‏‎ از‏‎:بازار‏‎ _‎‏‏1‏‎
بايد‏‎ ذخاير‏‎ مقدار‏‎ كاهش‌‏‎ روند‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ ميان‌مدت‌‏‎ در‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎دارند‏‎ بستگي‌‏‎
توليد‏‎ جنبي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ نسبت‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ شود ، ‏‎ بيشتر‏‎ نفت‌‏‎ براي‌‏‎ تقاضا‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.‎كند‏‎ تغيير‏‎
.مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ افزايش‌‏‎
در‏‎ شده‌‏‎ كشف‌‏‎ تازه‌‏‎ مناطق‌‏‎ استخراج‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ سرمايه‌گذاري‌هاي‌‏‎ و‏‎ جديد‏‎ ذخاير‏‎ كشف‌‏‎ عمليات‌‏‎
آنها‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ كه‌‏‎ منابعي‌‏‎ زيرا‏‎ دارند ، ‏‎ صعودي‌‏‎ روندي‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ پرهزينه‌‏‎ و‏‎ گران‌‏‎ بسيار‏‎ واقع‌‏‎
كه‌‏‎ ديگر‏‎ مناطق‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ ناگزير‏‎ توليد‏‎ افزايش‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ استخراج‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ بود‏‎ آسان‌‏‎
از‏‎ صرف‌نظر‏‎ البته‌‏‎).‎آورد‏‎ رو‏‎ است‌ ، ‏‎ دشوارتر‏‎ و‏‎ صعب‏‎ بسيار‏‎ آنها‏‎ نفتي‌‏‎ منابع‌‏‎ استخراج‌‏‎
نفتي‌‏‎ ذخاير‏‎ شمال‌ ، ‏‎ درياي‌‏‎ نظير‏‎ جاهايي‌‏‎ منابع‌‏‎ اين‌‏‎ (‎مي‌شود‏‎ مطرح‌‏‎ عراق‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سناريوهايي‌‏‎
.هستند‏‎ خزر‏‎ درياي‌‏‎ منابع‌‏‎ و‏‎ گينه‌‏‎ خليج‌‏‎
بلندمدت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ يقين‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ نكته‌اي‌‏‎ تنها‏‎
سريع‌‏‎ شدن‌‏‎ خشك‌‏‎ خطر‏‎ جديد‏‎ نفتي‌‏‎ منابع‌‏‎ وفور‏‎ زيرا‏‎.كند‏‎ پيدا‏‎ كاهش‌‏‎ خام‌‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌‏‎ بايد‏‎ احتمالا‏‎
جنبي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ نفت‌‏‎ استخراج‌‏‎ در‏‎ نوين‌‏‎ فناوري‌هاي‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎.مي‌سازد‏‎ مرتفع‌‏‎ را‏‎ نفت‌‏‎ چاه‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ نياز‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ سبب‏‎ جايگزين‌‏‎ انرژي‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ توليد‏‎
.كند‏‎ پيدا‏‎ كاهش‌‏‎ نفت‌‏‎ مصرف‌‏‎
مخارج‌‏‎ پرداخت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.دارند‏‎ بستگي‌‏‎ بيروني‌‏‎ عوامل‌‏‎ به‌‏‎ توليد‏‎ ظرفيت‌هاي‌‏‎ كوتاه‌مدت‌‏‎ در‏‎ برعكس‌‏‎
سقف‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ هنگام‌‏‎ تا‏‎ نفت‌‏‎ استخراج‌‏‎ آغاز‏‎ و‏‎ استخراج‌‏‎ براي‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ نصب‏‎ و‏‎ اكتشاف‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎
از‏‎ گذر‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.بود‏‎ خواهد‏‎ اندك‌‏‎ بسيار‏‎ جنبي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ افزايش‌‏‎ توليد ، ‏‎ ظرفيت‌‏‎ نهايي‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ پيدا‏‎ افزايش‌‏‎ ملاحظه‌اي‌‏‎ قابل‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ هزينه‌ها‏‎ اين‌‏‎ توليد ، ‏‎ ظرفيت‌‏‎ سقف‌‏‎
تغييرات‌‏‎ با‏‎ زيادي‌‏‎ بسيار‏‎ ارتباط‏‎ كه‌‏‎ _ است‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ تجربه‌‏‎ _ نفت‌‏‎ براي‌‏‎ جهاني‌‏‎ تقاضاي‌‏‎
انرژي‌‏‎ منابع‌‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ نفت‌‏‎ نسبي‌‏‎ قيمت‌‏‎ به‌‏‎ بستگي‌‏‎ هم‌‏‎ قيمت‌‏‎ نوسان‌‏‎.دارد‏‎ جهان‌‏‎ صنايع‌‏‎ توليد‏‎
نفت‌‏‎ قيمت‌‏‎ در‏‎ بازار‏‎ چشم‌اندازهاي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ تقاضا ، ‏‎ كشش‌‏‎ مسلما‏‎ اما‏‎.‎دارد‏‎ جايگزين‌شونده‌‏‎
.مي‌گذارد‏‎ تاثير‏‎
سال‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ ملاحظه‌اي‌‏‎ قابل‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نفت‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ وابستگي‌‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ اقتصاد‏‎
در‏‎ داخلي‌‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ نسبت‌‏‎ به‌‏‎ نفت‌‏‎ خالص‌‏‎ واردات‌‏‎ مقدار‏‎.است‌‏‎ داده‌‏‎ كاهش‌‏‎ ميلادي‌‏‎ هفتاد‏‎ دهه‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ درصد‏‎ فرانسه‌ 2‏/4‏‎ در‏‎ و‏‎ درصد‏‎ ژاپن‌ 5‏/5‏‎ در‏‎ درصد ، ‏‎ متحده‌ 8‏/2‏‎ ايالات‌‏‎ در‏‎ سال‌ 1980‏‎
فرانسه‌ 86‏/0‏‎ در‏‎ و‏‎ درصد‏‎ ژاپن‌ 71‏/0‏‎ در‏‎ درصد ، ‏‎ متحده‌ 68‏/0‏‎ ايالات‌‏‎ در‏‎ نسبت‌‏‎ اين‌‏‎ سال‌ 1999‏‎ در‏‎
چنين‌‏‎ عامل‌‏‎ پديده‌‏‎ دو‏‎.‎داشت‌‏‎ ادامه‌‏‎ هم‌‏‎ از 1999‏‎ پس‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ طي‌‏‎ نزولي‌‏‎ سير‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ درصد‏‎
انواع‌‏‎ جهاني‌‏‎ مصرف‌‏‎ در‏‎ پايه‌‏‎ انرژي‌‏‎ منبع‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ نفت‌‏‎ نقش‌‏‎ يك‌سو‏‎ از‏‎.‎بوده‌اند‏‎ كاهشي‌‏‎
در‏‎ خدمات‌‏‎ بخش‌‏‎ سهم‌‏‎ افزايش‌‏‎ نظير‏‎ ساختاري‌‏‎ دلايلي‌‏‎ ديگر‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎.است‌‏‎ يافته‌‏‎ تقليل‌‏‎ انرژي‌‏‎
.كرده‌اند‏‎ ايفا‏‎ نقش‌‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌‏‎ افزايش‌‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ فناوري‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ جهاني‌ ، ‏‎ توليد‏‎
به‌‏‎ نفت‌‏‎ صادرات‌‏‎ كه‌‏‎ گرفتند‏‎ تصميم‌‏‎ عربي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ سال‌ 1973‏‎ اواخر‏‎:اوپك‌‏‎ كارتل‌‏‎ _‎‏‏2‏‎
بي‌طرف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ نفت‌‏‎ فروش‌‏‎ كنند ، ‏‎ تحريم‌‏‎ را‏‎ غربي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ مقصد‏‎
تصميم‌‏‎ اين‌‏‎كنند‏‎ تعيين‌‏‎ را‏‎ نفت‌‏‎ پايه‌‏‎ قيمت‌‏‎ خود ، ‏‎ و‏‎ دهند‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ اسرائيل‌‏‎ جنگ‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎
و‏‎ رقابتي‌‏‎ بازار‏‎ دوران‌‏‎ خاتمه‌‏‎ منزله‌‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ نفتي‌‏‎ بحران‌‏‎ نخستين‌‏‎ موجب‏‎ سه‌گانه‌‏‎
اوايل‌‏‎ تا‏‎ اما‏‎ داشت‌ ، ‏‎ وجود‏‎ سال‌ 1960‏‎ از‏‎ اوپك‌‏‎ سازمان‌‏‎.بود‏‎ (‎كارتلي‌‏‎)‎ توافقي‌‏‎ بازار‏‎ يك‌‏‎ آغاز‏‎
.بود‏‎ نشده‌‏‎ آگاه‌‏‎ خود‏‎ واقعي‌‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ دهه‌ 1970‏‎ سال‌هاي‌‏‎
شرح‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ مهم‌ترين‌‏‎داشت‌‏‎ عمده‌‏‎ دليل‌‏‎ چند‏‎ (‎‎‏‏19811979‏‎)‎ نفتي‌‏‎ بحران‌‏‎ دومين‌‏‎
انديشه‌هاي‌‏‎ قيمت‌ها ، ‏‎ افزايش‌‏‎ براي‌‏‎ اوپك‌‏‎ عضو‏‎ كشورهاي‌‏‎ توانايي‌‏‎ گرفتن‌‏‎ دست‌كم‌‏‎:‎كرد‏‎ بيان‌‏‎ زير‏‎
از‏‎ هراس‌‏‎ شد ، ‏‎ خريداران‌‏‎ توسط‏‎ نفت‌‏‎ كردن‌‏‎ انبار‏‎ و‏‎ ذخيره‌سازي‌‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ كه‌‏‎ سوداگرانه‌‏‎
ايران‌‏‎ جنگ‌‏‎ وقوع‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ نفت‌‏‎ توليد‏‎ ظرفيت‌هاي‌‏‎ كفايت‌‏‎ عدم‌‏‎ احتمال‌‏‎ و‏‎ بازار‏‎ مطلق‌‏‎ شدن‌‏‎ انحصاري‌‏‎
نمي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موضوعي‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ اوپك‌‏‎ اعضاي‌‏‎ ميان‌‏‎ اختلاف‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ قيمت‌ها‏‎ سقوط‏‎.عراق‌‏‎ و‏‎
معمولا‏‎ سرمايه‌گذاري‌ها ، ‏‎ به‌‏‎ ناچيز‏‎ نياز‏‎ و‏‎ اندك‌‏‎ جمعيت‌‏‎ با‏‎ كوچك‌‏‎ كشورهاي‌‏‎باشد‏‎ منتفي‌‏‎ كاملا‏‎
عوايد‏‎ بلندمدت‌تر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ حفظ‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ بلكه‌‏‎ ندارند ، ‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌هاي‌‏‎ سريع‌‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ تمايلي‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ سياست‌‏‎ اين‌‏‎ خلاف‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بديهي‌‏‎.‎(‎آينده‌‏‎ براي‌‏‎ دورنگري‌‏‎)‎ مي‌انديشند‏‎ نفت‌‏‎
در‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ نفتي‌‏‎ ذخاير‏‎ از‏‎ يك‌چهارم‌‏‎ امروز‏‎ سعودي‌‏‎ عربستان‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ صدق‌‏‎ پرجمعيت‌‏‎ نفتي‌‏‎
برابر‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ ايران‌‏‎.‎است‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ بيست‌‏‎ حدود‏‎ فقط‏‎ آن‌‏‎ جمعيت‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ دارد ، ‏‎ اختيار‏‎
در‏‎.‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ عربستان‌‏‎ با‏‎ تفاوت‌هايي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ آن‌‏‎ اولويت‌هاي‌‏‎ لذا‏‎ دارد ، ‏‎ جمعيت‌‏‎ عربستان‌‏‎
اوپك‌‏‎ در‏‎ درگيري‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ بستري‌‏‎ مي‌تواند‏‎ توليد‏‎ ميزان‌‏‎ و‏‎ قيمت‌‏‎ تعيين‌‏‎ موضوع‌‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎
.بوده‌ايم‌‏‎ بستر‏‎ اين‌‏‎ رشدونمو‏‎ شاهد‏‎ كمتر‏‎ اخير‏‎ ماه‌هاي‌‏‎ طي‌‏‎ البته‌‏‎ _ كند‏‎ حفظ‏‎ همواره‌‏‎
فاكتورهاي‌‏‎ توسط‏‎ ادواري‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌‏‎:‎سياسي‌‏‎ فاكتورهاي‌‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ نفوذ‏‎ _‎‏‏3‏‎
تجربه‌‏‎ را‏‎ كوتاه‌مدت‌‏‎ و‏‎ ناگهاني‌‏‎ تغييراتي‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ ژئواستراتژيك‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎
صورت‌‏‎ عراق‌‏‎ در‏‎ آينده‌‏‎ جنگ‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پيش‌بيني‌هايي‌‏‎ و‏‎ سال‌ 1990‏‎ در‏‎ خليج‌فارس‌‏‎ بحران‌‏‎.‎كند‏‎
متحدان‌‏‎ نزد‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ نفوذ‏‎ اهميت‌‏‎.‎باشند‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎
عربستان‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ انگاشت‌ ، ‏‎ ناديده‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نبايد‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ استراتژيك‌‏‎
.مي‌يافتيم‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بارز‏‎ مصداق‌‏‎
ظرف‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ آينده‌‏‎ براي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ چالش‌‏‎ يك‌‏‎ دسترس‌‏‎ قابل‌‏‎ ظرفيت‌هاي‌‏‎ ضعف‌‏‎ ترديد‏‎ بدون‌‏‎
عمده‌‏‎ دليل‌‏‎.‎است‌‏‎ نبوده‌‏‎ كافي‌‏‎ استخراج‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ بهبود‏‎ براي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌ها‏‎ اخير‏‎ سال‌هاي‌‏‎
را‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎ قيمت‌ها‏‎ ثبات‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ طي‌‏‎ قيمت‌ها‏‎ شديد‏‎ نوسانات‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎
ميان‌مدت‌‏‎ در‏‎ بازار‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ نفت‌‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌سازد‏‎ فراهم‌‏‎
ابهام‌ها ، ‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ دخالت‌‏‎ و‏‎ خاورميانه‌‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ دشوار‏‎ شرايط‏‎ شك‌‏‎ بدون‌‏‎.‎باشد‏‎ سودآور‏‎
قيمت‌‏‎ تعيين‌‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ فاكتورهاي‌‏‎ نقش‌‏‎ افزايش‌‏‎ بر‏‎ گواهي‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ افزايش‌‏‎ را‏‎ آينده‌‏‎ پيرامون‌‏‎
.است‌‏‎ نفت‌‏‎
اگزون‌‏‎ شركت‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ مركز‏‎ سابق‌‏‎ مدير‏‎ *


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.