شماره‌ 2907‏‎ ‎‏‏،‏‎Nov.23 ,2002 آذر1381 ، ‏‎ شنبه‌ 2‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Business
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Environment
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Economy World
Last Page
ترس‌‏‎ با‏‎ يادگاري‌‏‎ عكس‌‏‎

مردد‏‎ مونولوگ‌‏‎

ادبيات‌‏‎ حاشيه‌‏‎

است‌‏‎ فراموشي‌‏‎ برآيند‏‎ شعر‏‎

ترس‌‏‎ با‏‎ يادگاري‌‏‎ عكس‌‏‎
مطبوعات‌‏‎ منتقدان‌‏‎ و‏‎ نويسندگان‌‏‎ سال‌‏‎ كتاب‏‎ نامزدهاي‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎
"چوبها‏‎ اركستر‏‎ شبانه‌‏‎ همنوايي‌‏‎" رمان‌‏‎ مطبوعات‌‏‎ منتقدان‌‏‎ و‏‎ نويسندگان‌‏‎ سال‌‏‎ كتاب‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎
به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ يادعلي‌‏‎ يعقوب‏‎ "شوخي‌‏‎ و‏‎ پرسه‌‏‎ احتمال‌‏‎" داستان‌‏‎ مجموعه‌‏‎ و‏‎ قاسمي‌‏‎ رضا‏‎ نوشته‌‏‎
من‌‏‎ را‏‎ چراغ‌ها‏‎" كتاب‏‎ گذشته‌‏‎ مهرماه‌‏‎ نيز‏‎ پكا‏‎ سال‌‏‎ كتاب‏‎كردند‏‎ اعلام‌‏‎ خود‏‎ برگزيده‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
قاسمي‌‏‎ رضا‏‎ رمان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ برگزيد‏‎ خود‏‎ سال‌‏‎ كتاب‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ پيرزاد‏‎ زويا‏‎ نوشته‌‏‎ "مي‌كنم‌‏‎ خاموش‌‏‎
يادداشت‌‏‎.‎دارد‏‎ قرار‏‎ نيز‏‎ گلشيري‌‏‎ بنياد‏‎ نامزدهاي‌‏‎ نهايي‌‏‎ فهرست‌‏‎ در‏‎ قاسمي‌‏‎ رضا‏‎ رمان‌‏‎.‎كرد‏‎ تقدير‏‎
از‏‎ تعدادي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌پردازد‏‎ مطبوعات‌‏‎ منتقدان‌‏‎ و‏‎ نويسندگان‌‏‎ داوري‌‏‎ نهايي‌‏‎ مرحله‌‏‎ كتاب‏‎ شش‌‏‎ به‌‏‎ حاضر‏‎
.دارد‏‎ قرار‏‎ نيز‏‎ گلشيري‌‏‎ بنياد‏‎ و‏‎ پكا‏‎ نهايي‌‏‎ برندگان‌‏‎ فهرست‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎
قصه‌‏‎ يك‌‏‎ ايجاد‏‎ از‏‎ دو ، ‏‎ اين‌‏‎ تلفيق‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ خيال‌‏‎ و‏‎ واقعيت‌‏‎ مرز‏‎ كردن‌‏‎ محو‏‎ با‏‎ قاسمي‌‏‎
زاييده‌ ، ‏‎ متن‌‏‎ در‏‎ او‏‎ باورهاي‌‏‎ و‏‎ پندارها‏‎.‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ ممانعت‌‏‎ معلولي‌‏‎ و‏‎ علي‌‏‎ روانشناختي‌‏‎
مي‌شوند‏‎ ناپديد‏‎ آخر‏‎ در‏‎ و‏‎ تعريف‌‏‎

مطبوعات‌‏‎ منتقدان‌‏‎ سال‌‏‎ كتاب‏‎ برنده‌‏‎ يادعلي‌‏‎ يعقوب‏‎
                                     

بني‌عامري‌‏‎ حسن‌‏‎                                        

مطبوعات‌‏‎ منتقدان‌‏‎ سال‌‏‎ كتاب‏‎ برنده‌‏‎ قاسمي‌‏‎ رضا‏‎
                                                  

بهارلو‏‎ محمد‏‎                                                       
خرم‌‏‎ يزداني‌‏‎ مهدي‌‏‎
قشر‏‎ بين‌‏‎ را‏‎ كوچكي‌‏‎ انقلاب‏‎ معاصر‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎:‎"قاسمي‌‏‎ رضا‏‎" چوبها‏‎ اركستر‏‎ شبانه‌‏‎ همنوايي‌‏‎
مي‌شود ، ‏‎ منتشر‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اوست‌‏‎ جدي‌‏‎ اثر‏‎ اولين‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ رمان‌‏‎.‎كرد‏‎ ايجاد‏‎ كتابخوان‌‏‎
حفظ‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ پاروديك‌‏‎ رمان‌‏‎ يك‌‏‎.‎است‌‏‎ ايراني‌‏‎ مخاطب‏‎ دروني‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ باورهاي‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ چيزي‌‏‎
روايت‌‏‎ مانند‏‎ مهمي‌‏‎ شاخصه‌‏‎ با‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ روايت‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ فرمي‌‏‎ جست‌وجوي‌‏‎ به‌‏‎ بومي‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎
كوشيد‏‎ ديگر‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎ نشانه‌ها‏‎ از‏‎ جديد‏‎ بازخواني‌‏‎ و‏‎ تابوها‏‎ شكستن‌‏‎ و‏‎ يكسو‏‎ از‏‎ خود‏‎ نيمه‌پليسي‌‏‎
مولفه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ نزديك‌‏‎ براي‌‏‎ قاسمي‌‏‎.‎كند‏‎ روايت‌‏‎ را‏‎ زوال‌‏‎ و‏‎ تنهايي‌‏‎ كابوس‌‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎ جهان‌‏‎ تا‏‎
سود‏‎ و‏‎ داستاني‌‏‎ فضاي‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ او‏‎.مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ دستمايه‌‏‎ را‏‎ غيرآشنا‏‎ عناصر‏‎
عناصر‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ رمان‌‏‎ بطن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ راوي‌‏‎ ذهن‌‏‎ پريشان‌گويي‌هاي‌‏‎ ديوانه‌ ، ‏‎ نيمه‌‏‎ آدم‌هايي‌‏‎ از‏‎ بردن‌‏‎
كنار‏‎ در‏‎ بومي‌‏‎ و‏‎ آشنا‏‎ مولفه‌هاي‌‏‎ چيدن‌‏‎ در‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ قاسمي‌‏‎ نوآوري‌‏‎ درواقع‌‏‎.مي‌دهد‏‎ تسري‌‏‎ آن‌‏‎
پاروديك‌‏‎ و‏‎ كميك‌‏‎ رويكردي‌‏‎ با‏‎ مثلا‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎.‎دانست‌‏‎ او‏‎ داستاني‌‏‎ شخصي‌‏‎ و‏‎ بكر‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎
احساسي‌‏‎ بازآفريني‌‏‎ براي‌‏‎ دستمايه‌اي‌‏‎ را‏‎ ذهن‌‏‎ سنتي‌‏‎ باورهاي‌‏‎ منكر ، ‏‎ و‏‎ نكير‏‎ و‏‎ مرگ‌‏‎ بحث‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ قهرمان‌پروري‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ پرهيز‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ در‏‎ شخصيت‌‏‎ محوريت‌‏‎ از‏‎ شدن‌‏‎ دور‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ متفاوت‌‏‎
قرار‏‎ خواننده‌‏‎ روي‌‏‎ پيش‌‏‎ را‏‎ مدرن‌‏‎ رماني‌‏‎ تا‏‎ توانسته‌‏‎ متفاوت‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ محكم‌‏‎ روايت‌‏‎ يك‌‏‎ كنار‏‎
قصه‌‏‎ يك‌‏‎ ايجاد‏‎ از‏‎ دو ، ‏‎ اين‌‏‎ تلفيق‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ خيال‌‏‎ و‏‎ واقعيت‌‏‎ مرز‏‎ كردن‌‏‎ محو‏‎ با‏‎ قاسمي‌‏‎.دهد‏‎
زاييده‌ ، ‏‎ متن‌‏‎ در‏‎ او‏‎ باورهاي‌‏‎ و‏‎ پندارها‏‎.‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ ممانعت‌‏‎ معلولي‌‏‎ و‏‎ علي‌‏‎ روانشناختي‌‏‎
خواندني‌ ، ‏‎ بسيار‏‎ و‏‎ جديد‏‎ تجربه‌‏‎ يك‌‏‎ حد‏‎ در‏‎ رمان‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎ ناپديد‏‎ آخر‏‎ در‏‎ و‏‎ تعريف‌‏‎
خوش‌‏‎ ناشر‏‎ را‏‎ چوبها‏‎ اركستر‏‎ شبانه‌‏‎ همنوايي‌‏‎ رمان‌‏‎.مي‌شود‏‎ اتفاق‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ و‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎
ادبيات‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ هواي‌‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ رمان‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ "آتيه‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ اقبالي‌‏‎
پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ مهمي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ جدي‌ ، ‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ توانست‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ نابسامان‌‏‎ جو‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎
رمان‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ نخست‌‏‎ جايزه‌‏‎ مي‌كند‏‎ زندگي‌‏‎ ايران‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ قاسمي‌‏‎.‎كند‏‎
.داد‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎
معاصر ، ‏‎ گريز‏‎ مردم‌‏‎ نويسنده‌‏‎ پيرزاد ، ‏‎ زويا‏‎ درباره‌‏‎ "پيرزاد‏‎ زويا‏‎" مي‌كنم‌‏‎ خاموش‌‏‎ من‌‏‎ را‏‎ چراغ‌ها‏‎
آغاز‏‎ عصرها‏‎ همه‌‏‎ مثل‌‏‎ داستان‌‏‎ مجموعه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ دهه‌ 70‏‎ از‏‎ را‏‎ فعاليتش‌‏‎ كه‌‏‎ او‏‎.نوشته‌اند‏‎ فراوان‌‏‎
گذشته‌‏‎ كتاب‏‎ سه‌‏‎ دروني‌‏‎ بن‌مايه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ را‏‎ مي‌كنم‌‏‎ خاموش‌‏‎ من‌‏‎ را‏‎ چراغ‌ها‏‎ رمان‌‏‎ كرد ، ‏‎
دغدغه‌‏‎ (‎الف‌‏‎.كرد‏‎ بررسي‌‏‎ بخش‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎ مولفه‌هاي‌‏‎.است‌‏‎ نوشته‌‏‎ خود‏‎
تمام‌‏‎ با‏‎ را‏‎ پيرزاد‏‎ رمان‌‏‎ رويكرد‏‎ اين‌‏‎:سنتي‌‏‎ داستان‌گويي‌‏‎ روح‌‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ روايت‌‏‎
و‏‎ مفاهيم‌‏‎ مي‌كوشد‏‎ نويسنده‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ شبه‌‏‎ اثري‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ خود‏‎ روان‌شناختي‌‏‎ تلاش‌هاي‌‏‎
اين‌‏‎ درواقع‌‏‎.‎كند‏‎ بنا‏‎ فرم‌گرا‏‎ جريان‌هاي‌‏‎ و‏‎ اهرم‌ها‏‎ از‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ داستاني‌‏‎ ترفندهاي‌‏‎
و‏‎ ساده‌شان‌‏‎ ذهن‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ او‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ بازمي‌گردند ، ‏‎ پيرزاد‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ جهان‌بيني‌‏‎ به‌‏‎ مقوله‌‏‎
و‏‎ ذهني‌‏‎ جهان‌‏‎ تقابل‌‏‎ (ب‏‎شده‌اند‏‎ روايت‌‏‎ روزمرگي‌‏‎ دچار‏‎ واقعيت‌ ، ‏‎ از‏‎ بريدن‌‏‎ و‏‎ جدايي‌‏‎ همچنين‌‏‎
و‏‎ يك‌طرف‌‏‎ از‏‎ تنها‏‎ زن‌‏‎ يك‌‏‎ آشناي‌‏‎ ذهن‌‏‎ دادن‌‏‎ قرار‏‎ محور‏‎ با‏‎ رمان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ پيرزاد‏‎:عيني‌‏‎ جهان‌‏‎
اتكاي‌‏‎ نقطه‌‏‎ و‏‎ مركز‏‎ طراحي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ علاقه‌‏‎ ديگر ، ‏‎ طرفي‌‏‎ از‏‎ فرعي‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ كنش‌‏‎ از‏‎ هجمه‌اي‌‏‎ ايجاد‏‎
ذهن‌‏‎ (‎مدرن‌تر‏‎ نگاهي‌‏‎ از‏‎) قهرمان‌‏‎ مفهوم‌‏‎ دادن‌‏‎ قرار‏‎ دست‌آويز‏‎ با‏‎ او‏‎.‎مي‌كند‏‎ بيان‌‏‎ را‏‎ داستاني‌‏‎
درواقع‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ داستانش‌‏‎ فرعي‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ پيشاپيش‌‏‎ و‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ روايت‌‏‎ پايه‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ او‏‎
روايت‌‏‎ پيدايش‌‏‎ موجب‏‎ كنش‌‏‎ اين‌‏‎.ساخته‌اند‏‎ را‏‎ قصه‌‏‎ اسكلت‌‏‎ ديگران‌‏‎ و‏‎ خودم‌‏‎ يعني‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ عنصر‏‎ دو‏‎
و‏‎ همذات‌پنداري‌‏‎ حس‌‏‎ بنابراين‌‏‎ است‌‏‎ سمپاتيك‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ نويسنده‌‏‎ پيرزاد‏‎ چون‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ شده‌‏‎ ذكر‏‎
پيرزاد‏‎ بنابراين‌‏‎.‎است‌‏‎ اثر‏‎ درخوانش‌‏‎ مهمي‌‏‎ نكته‌‏‎ ديگرش‌ ، ‏‎ آثار‏‎ مانند‏‎ به‌‏‎ رمان‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ همسويي‌‏‎
تنها‏‎ يا‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ زن‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ و‏‎ معيارها‏‎ آشنا‏‎ نسبتا‏‎ جهان‌‏‎ يك‌‏‎ تصوير‏‎ و‏‎ ارائه‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ كوشيده‌‏‎
را‏‎ چراغ‌ها‏‎ رمان‌‏‎ در‏‎:‎انسان‌‏‎ مفهوم‌‏‎ به‌‏‎ نوستالژيك‌‏‎ احساس‌‏‎ (‎ج‌‏‎.كند‏‎ "القا‏‎" خواننده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بودن‌‏‎
كه‌‏‎ هستند‏‎ جامعه‌اي‌‏‎ نماينده‌‏‎ پيرزاد ، ‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ بگوييم‌‏‎ بهتر‏‎ شايد‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ خاموش‌‏‎ من‌‏‎
زمان‌‏‎ نگاه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎شده‌اند‏‎ دفن‌‏‎ مرده‌‏‎ زمان‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ زمان‌‏‎ جلوي‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ روند‏‎ كردن‌‏‎ فراموش‌‏‎ با‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ كردن‌‏‎ حبس‌‏‎ با‏‎ آدم‌ها‏‎ اين‌‏‎.ندارد‏‎ كلان‌‏‎ مسائل‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ خاصي‌‏‎ مفهوم‌‏‎ هيچ‌‏‎ ايشان‌‏‎ براي‌‏‎
بازتاب‏‎ و‏‎ راوي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شوند‏‎ لذتبخش‌‏‎ و‏‎ داشتني‌‏‎ دوست‌‏‎ خاطراتي‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ ذهني‌ ، ‏‎ زماني‌‏‎ دوره‌‏‎
عدم‌‏‎ و‏‎ رئاليستي‌‏‎ فرم‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ را‏‎ رمان‌‏‎ اين‌سويه‌‏‎.‎هستند‏‎ درخشان‌‏‎ نسل‌‏‎ يك‌‏‎ شده‌‏‎ سپري‌‏‎ تاريخ‌‏‎
اثر‏‎ يك‌‏‎ پيرزاد‏‎ رمان‌‏‎:‎نتيجه‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ مخاطب‏‎ پر‏‎ و‏‎ خوش‌خوان‌‏‎ رمان‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ فرمي‌‏‎ گره‌‏‎
و‏‎ خرمالو‏‎ گس‌‏‎ طعم‌‏‎ عصرها ، ‏‎ همه‌‏‎:كتاب‏‎ سه‌‏‎ رمان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ سنتي‌‏‎ معيارهاي‌‏‎ با‏‎ حرفه‌اي‌‏‎
جايزه‌‏‎ كه‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ مركز‏‎ نشر‏‎ او‏‎ ناشر‏‎.‎بود‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ را‏‎ پاك‌‏‎ عيد‏‎ به‌‏‎ مانده‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎
اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ راي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ مخفي‌‏‎ راي‌گيري‌‏‎ در‏‎ كرد‏‎ خود‏‎ آن‏‎ از‏‎ را‏‎ پكا‏‎
.نداد‏‎
                                                    

توجه‌‏‎ با‏‎ كرده‌‏‎ خلق‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ تجربه‌اي‌‏‎ با‏‎ نويسنده‌‏‎ كه‌‏‎ زيبا‏‎ رمان‌‏‎ اين‌‏‎ "محمدبهارلو‏‎" ليل‌‏‎ بانوي‌‏‎
در‏‎ بهارلو‏‎.‎دارد‏‎ خشونت‌‏‎ و‏‎ ترس‌‏‎ به‌‏‎ متفاوت‌‏‎ نگاهي‌‏‎ در‏‎ سعي‌‏‎ جنوب ، ‏‎ جادويي‌‏‎ و‏‎ داستاني‌‏‎ محيط‏‎ به‌‏‎
در‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ خشونت‌‏‎ و‏‎ ترس‌‏‎ اين‌‏‎ طرح‌‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ ابزارها‏‎ تمام‌‏‎ از‏‎ ليل‌‏‎ بانوي‌‏‎ رمان‌‏‎
كارد‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ نفرت‌ ، ‏‎ و‏‎ شايعه‌‏‎ از‏‎ پر‏‎ غريب ، ‏‎ فضايي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎.‎است‌‏‎ برده‌‏‎ سود‏‎ فيزيكي‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎
مبني‌‏‎ كه‌‏‎ روايي‌‏‎ كاركرد‏‎ جهان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ ميزانسن‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مرموز‏‎ و‏‎ وحشي‌‏‎ طبيعتي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ احوال‌‏‎ اين‌‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ بهارلو‏‎ رمان‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ را‏‎ است‌‏‎ داستان‌‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎ ترس‌‏‎ القاي‌‏‎ بر‏‎
ليل‌‏‎ بانوي‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ اثر‏‎ پايان‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ شايد‏‎.‎است‌‏‎ موفق‌‏‎ متن‌‏‎ خواسته‌هاي‌‏‎ اكثر‏‎
خلق‌‏‎ را‏‎ بهت‌انگيزي‌‏‎ فرازهاي‌‏‎ و‏‎ موقعيت‌ها‏‎ ليل‌‏‎ بانوي‌‏‎ در‏‎ بهارلو‏‎.‎شود‏‎ تبديل‌‏‎ سنتي‌‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌گذرد‏‎ آنها‏‎ كنار‏‎ از‏‎ سادگي‌‏‎ به‌‏‎ روايتش‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ روح‌‏‎ به‌‏‎ پايبندي‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ مي‌كند‏‎
به‌‏‎ ليل‌‏‎ بانوي‌‏‎ بنابراين‌‏‎.است‌‏‎ نداده‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ "ريسكي‌‏‎" هيچ‌گونه‌‏‎ اجازه‌‏‎ بهارلو‏‎ درواقع‌‏‎
داستاني‌‏‎ ادبيات‌‏‎ در‏‎ بدعتي‌‏‎ نفس‌گيرش‌‏‎ لحظات‌‏‎ و‏‎ پليسي‌‏‎ تعليق‌‏‎ تمام‌‏‎ عليرغم‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎ رماني‌‏‎
و‏‎ طرح‌‏‎ با‏‎ بهارلو‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ نكته‌‏‎ اما‏‎.‎گرفت‌‏‎ رمان‌‏‎ از‏‎ مهمي‌‏‎ اشكال‌‏‎ نتوان‌‏‎ شايد‏‎.‎نيست‌‏‎
(است‌‏‎ فراوان‌‏‎ ساعدي‌‏‎ و‏‎ چوبك‌‏‎ آثار‏‎ در‏‎ نمونه‌اش‌‏‎ كه‌‏‎)‎ كلاسيك‌‏‎ بن‌مايه‌هاي‌‏‎ و‏‎ ابزار‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
رمان‌‏‎ اين‌‏‎ندارد‏‎ باور‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ گذر‏‎ در‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ اكتفا‏‎ كلاسيك‌‏‎ روايت‌‏‎ و‏‎ فرم‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎
فرم‌گرا‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ تجربي‌‏‎ رمان‌‏‎ يعني‌‏‎ داوران‌‏‎ سليقه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ قطره‌‏‎ نشر‏‎ را‏‎ زيبا‏‎
ادبيات‌‏‎ اصلي‌‏‎ ذات‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ سليقه‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎ كرد‏‎ محروم‌‏‎ اول‌‏‎ جايزه‌‏‎ كسب‏‎ از‏‎ را‏‎ بهارلو‏‎
علاقه‌اي‌‏‎ بدان‌‏‎ آنچنان‌‏‎ بهارلو‏‎ كه‌‏‎ امري‌‏‎.‎است‌‏‎ داستان‌‏‎ جهان‌‏‎ دگرديسي‌‏‎ و‏‎ پوست‌اندازي‌‏‎ يعني‌‏‎
!ندارد‏‎
دستيابي‌‏‎ براي‌‏‎ تلاشي‌‏‎ شيرازي‌ ، ‏‎ نويسنده‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ موفق‌‏‎ قصه‌‏‎ اين‌مجموعه‌‏‎:‎"طاهري‌‏‎ صمد‏‎" شبانه‌‏‎ شكار‏‎
روايت‌‏‎ ايشان‌‏‎ روابط‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ آدم‌ها‏‎ مرگ‌‏‎ در‏‎ طاهري‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ در‏‎ خشونت‌‏‎است‌‏‎ "نوار‏‎" قصه‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ پرسوناژها‏‎ و‏‎ راوي‌‏‎ گذاشتن‌‏‎ تنها‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ نور‏‎ منابع‌‏‎ تمام‌‏‎ كردن‌‏‎ مسدود‏‎ با‏‎ او‏‎.‎مي‌شود‏‎
رئاليستي‌‏‎ روايت‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌يابد‏‎ دست‌‏‎ خشن‌‏‎ قصه‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ هراس‌آور ، ‏‎ و‏‎ بغرنج‌‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎
هوا‏‎.‎مي‌بارد‏‎ باران‌‏‎ او‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ اكثر‏‎ در‏‎.‎مي‌كند‏‎ وارد‏‎ را‏‎ خود‏‎ نهايي‌‏‎ ضربه‌‏‎ آثار ، ‏‎ اين‌‏‎ اكثر‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ طاهري‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎.مي‌شوند‏‎ تبديل‌‏‎ جان‌‏‎ نيمه‌‏‎ اشباح‌‏‎ به‌‏‎ آدم‌ها‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مصيبت‌بار‏‎ و‏‎ سرد‏‎
دربر‏‎ را‏‎ ايشان‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ محتوم‌‏‎ جبر‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ هوار‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ ناتوراليستي‌‏‎ يك‌سويه‌‏‎ دچار‏‎ موقعيت‌‏‎
به‌‏‎)‎ او‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ در‏‎ خشونت‌‏‎.كنند‏‎ مزه‌‏‎ مزه‌‏‎ را‏‎ مرگ‌‏‎ طعم‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ بكشند‏‎ بميرند ، ‏‎ سختي‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ گرفته‌‏‎
آدم‌هايش‌‏‎ اطراف‌‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ شك‌‏‎ نوعي‌‏‎ از‏‎ (‎است‌‏‎ همگاني‌‏‎ مولفه‌‏‎ اين‌‏‎ نامزدها‏‎ اكثر‏‎ در‏‎ نوعي‌‏‎
از‏‎ طاهري‌‏‎ وامانده‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ جالب‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ ترس‌‏‎ جنس‌‏‎ خشونت‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎ زاييده‌‏‎
كه‌‏‎ هستند‏‎ خشونتي‌‏‎ جريان‌‏‎ داخل‌‏‎ و‏‎ منتظر‏‎ ناتوراليستي‌‏‎ صبغه‌‏‎ همان‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ خالي‌‏‎ ترس‌‏‎
چون‌‏‎.‎مي‌برد‏‎ "رنج‌‏‎" خشونت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ طاهري‌‏‎ خواننده‌‏‎ اما‏‎.مي‌كند‏‎ تحميل‌‏‎ برايشان‌‏‎ پيرامون‌‏‎ جهان‌‏‎
با‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌كند‏‎ وحشت‌‏‎ خشونت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ مخاطب‏‎ بنابراين‌‏‎.است‌‏‎ آشنا‏‎ او‏‎ معيارهاي‌‏‎
مانند‏‎ موفقي‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ خوانش‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ عذاب‏‎ دچار‏‎ مزمن‌ ، ‏‎ خشونت‌‏‎ اين‌‏‎ ضرباهنگ‌‏‎ تكرار‏‎
دادن‌‏‎ قرار‏‎ محور‏‎ با‏‎ نويسنده‌‏‎.‎مي‌گيرند‏‎ پي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ روايت‌‏‎ سنتي‌‏‎ رويكردي‌‏‎ با‏‎.‎.و‏‎ عكس‌‏‎ سكوت‌ ، ‏‎
ساختن‌‏‎ در‏‎ سعي‌‏‎ اكسپرسيونيستي‌ ، ‏‎ تاريك‌‏‎ نيمه‌‏‎ فضاي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ خشونت‌ ، ‏‎ مرگ‌ ، ‏‎ مانند‏‎ موتيف‌هايي‌‏‎
مجموعه‌‏‎ دومين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ نيم‌نگاه‌‏‎ نشر‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎دارد‏‎ سياه‌‏‎ و‏‎ نحس‌‏‎ جهاني‌‏‎
سال‌ 79‏‎ در‏‎ ماريه‌‏‎ نشر‏‎ را‏‎ سپر‏‎ و‏‎ سنگ‌‏‎ يعني‌‏‎ طاهري‌‏‎ قبلي‌‏‎ كتاب‏‎.‎مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ ساله‌‏‎ نويسنده‌ 45‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎
يعني‌‏‎ قبلي‌اش‌‏‎ كتاب‏‎ با‏‎ را‏‎ جنجالي‌‏‎ اين‌نويسنده‌‏‎:‎"يادعلي‌‏‎ يعقوب‏‎" شوخي‌‏‎ و‏‎ پرسه‌‏‎ احتمال‌‏‎
با‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ دهه‌ 70‏‎ نويسندگان‌‏‎ نسل‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ او‏‎.شناختيم‌‏‎ (آسا‏‎ نشر‏‎) "حياط‏‎ در‏‎ حالت‌ها‏‎"
پسامدرن‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بتوانيم‌‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ متفاوتش‌‏‎ انگاره‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ شوخي‌‏‎ و‏‎ پرسه‌‏‎ احتمال‌‏‎ داستان‌‏‎ مجموعه‌‏‎
مجموعه‌‏‎ زباني‌‏‎ و‏‎ ساختاري‌‏‎ طغيان‌‏‎ و‏‎ آشفتگي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ يادعلي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ نزديك‌تر‏‎ بناميم‌‏‎
اين‌‏‎ بسط‏‎ و‏‎ طنز‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ او‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ هدفمند‏‎ و‏‎ آگاهانه‌‏‎ خطمشي‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ را‏‎ گذشته‌‏‎
.دارند‏‎ بالايي‌‏‎ پاروديك‌‏‎ و‏‎ كميك‌‏‎ جنبه‌‏‎ كه‌‏‎ نوشته‌‏‎ قصه‌هايي‌‏‎ داستاني‌‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ طنز‏‎
در‏‎ مردي‌‏‎ پاي‌‏‎:مي‌شوند‏‎ آغاز‏‎ خنده‌آور‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ عجيب‏‎ بغرنج‌ ، ‏‎ موقعيت‌هايي‌‏‎ از‏‎ او‏‎ داستان‌هاي‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌سازد‏‎ جهاني‌‏‎ آنها ، ‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ بسط‏‎ با‏‎ و‏‎ موقعيت‌ها‏‎ اين‌‏‎ حفظ‏‎ با‏‎ او‏‎ !مي‌كند‏‎ گير‏‎ آسفالت‌‏‎
كردن‌‏‎ جايگزين‌‏‎ با‏‎ او‏‎ درواقع‌‏‎.‎است‌‏‎ يادعلي‌‏‎ ويژگي‌‏‎ مهمترين‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ آشنا‏‎ كم‌كم‌‏‎
به‌‏‎ موفق‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ دروني‌‏‎ منطقي‌‏‎ دچار‏‎ را‏‎ خود‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ سنتي‌ ، ‏‎ عناصر‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ مدرن‌‏‎ عناصر‏‎
موقعيتي‌‏‎ و‏‎ شيطنت‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ احتمال‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ متني‌‏‎ او‏‎ جهان‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ منطق‌‏‎ اين‌‏‎ كردن‌‏‎ "باورپذير‏‎"
داستان‌‏‎ در‏‎ خصوصا‏‎) كلاسيك‌‏‎ روايت‌‏‎ بن‌مايه‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ موقعيت‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
بهرام‌‏‎ يك‌‏‎.هستند‏‎ كارمندي‌‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ روزمره‌‏‎ زندگي‌‏‎ بازآفريننده‌‏‎ (‎شوخي‌‏‎ و‏‎ پرسه‌‏‎ احتمال‌‏‎
مولفه‌‏‎ اين‌‏‎ طرح‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ و‏‎ مي‌طلبد‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎ زاويه‌‏‎ يادعلي‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ روزمرگي‌‏‎ !مدرن‌؟‏‎ صادقي‌‏‎
يك‌‏‎ متوجه‌‏‎ كنيم‌‏‎ نگاه‌‏‎ او‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ عميق‌تر‏‎ اگر‏‎.‎است‌‏‎ طلبيده‌‏‎ ياري‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ طنز‏‎ كاركردهاي‌‏‎
اما‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ لحظاتي‌‏‎ و‏‎ روزمرگي‌‏‎ يادعلي‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ جوهر‏‎:‎مي‌شويم‌‏‎ مهم‌‏‎ نكته‌‏‎
و‏‎ عادي‌‏‎ فضاي‌‏‎ تا‏‎ مي‌كوشد‏‎ آنها ، ‏‎ بسط‏‎ و‏‎ لحظات‌‏‎ اين‌‏‎ كشف‌‏‎ با‏‎ او‏‎.‎مي‌گذريم‌‏‎ كنارشان‌‏‎ از‏‎ بي‌تفاوت‌‏‎
يادعلي‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎برود‏‎ خود‏‎ ذهني‌‏‎ جهان‌‏‎ جست‌وجوي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ شكاف‌‏‎ را‏‎ ابژكتيو‏‎ جهان‌‏‎ جاري‌‏‎
يك‌‏‎ مرتكب‏‎ و‏‎ دچار‏‎ و‏‎ نمي‌دهد‏‎ ايران‌‏‎ داستاني‌‏‎ سنت‌‏‎ به‌‏‎ باجي‌‏‎ هيچ‌‏‎ آثارش‌ ، ‏‎ بودن‌‏‎ تجربي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
دكه‌ها‏‎ و‏‎ سرهنگ‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ شوخي‌‏‎ و‏‎ پرسه‌‏‎ احتمال‌‏‎ مانند‏‎ داستان‌هايي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ اعتنا‏‎ قابل‌‏‎ "ريسك‌‏‎"
منطق‌‏‎ با‏‎ شدن‌‏‎ همسو‏‎ با‏‎ اما‏‎ دارند‏‎ شباهت‌‏‎ فرمي‌‏‎ و‏‎ مفهومي‌‏‎ نوآوري‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ نخست‌‏‎ نگاه‌‏‎ در‏‎
جبر‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ موفق‌‏‎ حد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ يادعلي‌‏‎ واژگونه‌‏‎ رئاليسم‌‏‎ كه‌‏‎ درمي‌يابيم‌‏‎ داستان‌ها‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ نگاه‌‏‎ نيم‌‏‎ نشر‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎زمان‌‏‎
را‏‎ بهشت‌‏‎ گنجشك‌ها‏‎ چون‌‏‎ كتابهايي‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ داستان‌‏‎ اين‌مجموعه‌‏‎:"بني‌عامري‌‏‎ حسن‌‏‎" ليلي‌‏‎ لالايي‌‏‎
.داد‏‎ قرار‏‎ سال‌‏‎ كتاب‏‎ نامزدهاي‌‏‎ جزو‏‎ را‏‎ بني‌عامري‌‏‎ نمي‌خندد ، ‏‎ دلقك‌‏‎ به‌‏‎ دلقك‌‏‎ و‏‎ مي‌فهمند‏‎
جريان‌‏‎ تكنيك‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ مي‌كوشد‏‎ كه‌‏‎ يك‌دست‌است‌‏‎ قصه‌هايي‌‏‎ شامل‌‏‎ ليلي‌ ، ‏‎ لالايي‌‏‎ مجموعه‌‏‎
.بگذارد‏‎ تنها‏‎ گنگ‌‏‎ و‏‎ مه‌آلود‏‎ فضايي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خواننده‌‏‎ داستان‌‏‎ اصلي‌‏‎ خطوط‏‎ محو‏‎ و‏‎ ذهن‌‏‎ سيال‌‏‎
به‌‏‎ غيرآگاهانه‌‏‎ و‏‎ آگاهانه‌‏‎ او‏‎ اينكه‌‏‎ نخست‌‏‎:‎دارند‏‎ اصلي‌‏‎ ويژگي‌‏‎ دو‏‎ بني‌عامري‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ پيچيدگي‌‏‎ اين‌‏‎.‎دارد‏‎ علاقه‌‏‎ خود‏‎ داستاني‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ و‏‎ موقعيت‌ها‏‎ كردن‌‏‎ پيچيده‌تر‏‎
كه‌‏‎ بني‌عامري‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ درگير‏‎ را‏‎ مخاطب‏‎ ذهن‌‏‎ و‏‎ تاريك‌‏‎ را‏‎ قصه‌‏‎ فضاي‌‏‎ نويسنده‌ ، ‏‎ اندك‌‏‎ داده‌هاي‌‏‎
پيچيدگي‌‏‎ گره‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آدم‌هايش‌‏‎ برخي‌‏‎ ساده‌‏‎ دنياي‌‏‎ مولفه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مي‌كوشد‏‎ مي‌نويسد‏‎ قصه‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎
مسري‌‏‎ خشونت‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ نويسنده‌‏‎ ديگر‏‎ طرفي‌‏‎ از‏‎.‎نمايد‏‎ بازآفريني‌‏‎ او‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ جهان‌‏‎
دنياي‌‏‎.‎.‎.و‏‎ جنگ‌‏‎ جسد ، ‏‎ خون‌ ، ‏‎ يعني‌‏‎ خشونت‌‏‎ اين‌‏‎ بيروني‌‏‎ عناصر‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ و‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ اين‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎
در‏‎ نفس‌گير‏‎ خشونت‌‏‎ اين‌‏‎ تقابل‌‏‎ در‏‎ بني‌عامري‌‏‎ لحظات‌‏‎ موفق‌ترين‌‏‎.‎كند‏‎ بنا‏‎ را‏‎ خود‏‎ داستاني‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ داستاني‌‏‎ ضربه‌فكني‌‏‎ موجب‏‎ كه‌‏‎ حسي‌‏‎ تلفيق‌‏‎ نوعي‌‏‎.‎است‌‏‎ او‏‎ بي‌روح‌‏‎ جهان‌‏‎ مقابل‌‏‎
تيپ‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ عجيبي‌‏‎ اعتقاد‏‎ با‏‎ او‏‎است‌‏‎ رفته‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ زمان‌‏‎ نويسنده‌‏‎ ديگر‏‎ نگاهي‌‏‎ از‏‎ بني‌عامري‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ روايت‌‏‎ احتضار‏‎ و‏‎ نيستي‌‏‎ هول‌‏‎ در‏‎ را‏‎ داستان‌ها‏‎ زمان‌‏‎ دارد‏‎ گلشيري‌وار‏‎ داستان‌گويي‌‏‎
در‏‎ پارادوكس‌‏‎ اين‌‏‎ اصولا‏‎.‎است‌‏‎ زنده‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ مرده‌ ، ‏‎ زمان‌‏‎ نويسنده‌‏‎ بني‌عامري‌‏‎ حسن‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎
محو‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ آثار‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ او‏‎ داستان‌هاي‌‏‎ بافت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ پارادوكس‌هاي‌‏‎ كنار‏‎
و‏‎ كارگاهي‌‏‎ سنتي‌‏‎ پيرو‏‎ بهارلو‏‎ مانند‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ بني‌عامري‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ تبديل‌‏‎ معاصر‏‎ انسان‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎
محكم‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎.‎نيست‌‏‎ نويسنده‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ تازه‌‏‎ واقعيت‌هاي‌‏‎ خلق‌‏‎ و‏‎ عصيان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ ققنوس‌‏‎ نشر‏‎ را‏‎ موفق‌‏‎ و‏‎
مهمترين‌‏‎ گمشده‌‏‎ زمان‌هاي‌‏‎ و‏‎ فضاها‏‎ و‏‎ نفرت‌‏‎ خشونت‌ ، ‏‎ مانند‏‎ مقولاتي‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎:پايان‌‏‎ در‏‎
قصه‌‏‎ و‏‎ نوآوري‌‏‎ به‌‏‎ ايشان‌‏‎ توجه‌‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ داوران‌‏‎ راي‌هاي‌‏‎.‎بودند‏‎ امسال‌‏‎ نهايي‌‏‎ آثار‏‎ مولفه‌هاي‌‏‎
مولفه‌هاي‌‏‎ براهني‌ ، ‏‎ بزرگداشت‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كلام‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎كرد‏‎ آشكار‏‎ را‏‎ تجربي‌‏‎
در‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ امكاناتي‌‏‎ و‏‎ موقعيت‌ها‏‎ ميراث‌خوار‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ آثاري‌‏‎
.گذاشت‌‏‎ ايران‌‏‎ ادبيات‌‏‎ اختيار‏‎

مردد‏‎ مونولوگ‌‏‎

افتخاريش‌‏‎ رضا‏‎
به‌‏‎ بعدا‏‎ اما‏‎.‎نيست‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ محل‌‏‎ آشپزخانه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ احساس‌‏‎ ابتدا‏‎ همان‌‏‎ از‏‎
ديگر‏‎ با‏‎ مقايسه‌اش‌‏‎ براي‌‏‎ جايي‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ آن‌‏‎ سقف‌‏‎ محكم‌‏‎ تيرك‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ رسيده‌‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎
.نمي‌گذاشت‌‏‎ اتاق‌ها‏‎
دستمالي‌‏‎.‎كشيد‏‎ داشت‌‏‎ قرار‏‎ قبلا‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ طرف‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ پايين‌‏‎ ميز‏‎ روي‌‏‎ از‏‎
پشت‌‏‎ و‏‎ ريخت‌‏‎ فنجاني‌‏‎.بود‏‎ شده‌‏‎ حاضر‏‎ قهوه‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كرد‏‎ تميز‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ برداشت‌‏‎ را‏‎ خيس‌‏‎
كه‌‏‎ خنكي‌‏‎ نسيم‌‏‎ ولي‌‏‎ كند‏‎ درست‌‏‎ دود‏‎ حلقه‌هاي‌‏‎ دهانش‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ خواست‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ روشن‌‏‎ سيگاري‌‏‎.‎نشست‌‏‎ ميز‏‎
و‏‎ زد‏‎ عميق‌‏‎ پك‌‏‎ چند‏‎.بود‏‎ بي‌فايده‌‏‎...‎مي‌گسست‌‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ را‏‎ حلقه‌ها‏‎ مي‌شد‏‎ وارد‏‎ پنجره‌‏‎ لاي‌‏‎ از‏‎
جرعه‌اي‌‏‎ و‏‎ زد‏‎ بهم‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ ريخت‌‏‎ شكر‏‎ فنجانش‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نشست‌‏‎ دوباره‌‏‎.‎ماند‏‎.‎برخاست‌‏‎ جايش‌‏‎ از‏‎
.نوشيد‏‎
                                                   

و‏‎ مي‌كرد‏‎ عبور‏‎ گلويش‌‏‎ از‏‎ زرد‏‎ هوايي‌‏‎ مثل‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ احساس‌‏‎ معده‌اش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نامفهومي‌‏‎ بي‌وزني‌‏‎
كه‌‏‎ آن‌طور‏‎ را‏‎ جا‏‎ همه‌‏‎.‎.انداخت‌‏‎ برش‌‏‎ و‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎.‎مي‌پاشيد‏‎ رنگ‌‏‎ مغزش‌‏‎ پنجره‌هاي‌‏‎ به‌‏‎
قرار‏‎ جايشان‌‏‎ سر‏‎ را‏‎ آشپزخانه‌‏‎ سرگردان‌‏‎ هميشه‌‏‎ اشياي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شسته‌‏‎ براق‌‏‎ و‏‎ تميز‏‎ بود ، ‏‎ خواسته‌‏‎
.بود‏‎ داده‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانست‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ ولي‌‏‎ ندارد ، ‏‎ وقت‌‏‎ بيشتر‏‎ اتلاف‌‏‎ براي‌‏‎ بهانه‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانست‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ پستچي‌‏‎ قدم‌هاي‌‏‎ شنيدن‌‏‎ منتظر‏‎ اراده‌اش‌ ، ‏‎ از‏‎ شرمگين‌‏‎ اندكي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ ناخواسته‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎
شمرده‌‏‎ نفس‌هاي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ يواشكي‌‏‎ را‏‎ او‏‎ در ، ‏‎ حفاظ‏‎ سوراخ‌‏‎ از‏‎ او‏‎ و‏‎ بپيچد‏‎ ساختمان‌‏‎ ورودي‌‏‎ راهروي‌‏‎
يا‏‎ داشتن‌‏‎ هميشه‌‏‎ نه‌؟‏‎ يا‏‎ دارد‏‎ نامه‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ بفهمد‏‎ دست‌پستچي‌‏‎ حركات‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ بپايد‏‎
مي‌توانست‌‏‎ را‏‎ روز‏‎ آهنگ‌‏‎ و‏‎ ريتم‌‏‎ جدي‌ ، ‏‎ پاكت‌‏‎ دو‏‎ يا‏‎ يك‌‏‎ وجود‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ مهم‌‏‎ برايش‌‏‎ نامه‌‏‎ نداشتن‌‏‎
.كند‏‎ تعيين‌‏‎ برايش‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ گرفت‌‏‎ تصميم‌‏‎.‎بود‏‎ مانده‌‏‎ دقيقه‌اي‌‏‎ چند‏‎ _ اعتراف‌‏‎ از‏‎ آسوده‌‏‎ _ كرد‏‎ ساعتش‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
متوجه‌‏‎ هم‌‏‎ خودش‌‏‎ اما‏‎ ننويسد ، ‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ مصمم‌‏‎ قبلا‏‎ اينكه‌‏‎ با‏‎.‎.بنويسد‏‎ چيزي‌‏‎ فاصله‌‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ نوشتن‌‏‎ به‌‏‎ ميل‌‏‎ يكباره‌‏‎ چطور‏‎ كه‌‏‎ نشد‏‎
آشپزخانه‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ و‏‎ برداشت‌‏‎ كاغذ‏‎ ورقي‌‏‎ و‏‎ قلم‌‏‎.‎رفت‌‏‎ كارش‌‏‎ اتاق‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ برخاست‌‏‎ جايش‌‏‎ از‏‎
آنجور‏‎ خوش‌خط ، ‏‎ و‏‎ تميز‏‎ و‏‎ برداشت‌‏‎ را‏‎ قلم‌‏‎ بنويسد؟‏‎ چه‌‏‎.‎.‎.‎گذاشت‌‏‎ رويش‌‏‎ جلوي‌‏‎ را‏‎ كاغذ‏‎.برگشت‌‏‎
.همين‌‏‎.‎ندارم‌‏‎ حوصله‌‏‎ ;نوشت‌‏‎ بود‏‎ عادتش‌‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ شرح‌‏‎ در‏‎ را‏‎ صفحه‌اي‌‏‎ چند‏‎ مي‌توانست‌‏‎ درواقع‌‏‎ بنويسد ، ‏‎ بيشتر‏‎ هم‌‏‎ خيلي‌‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ مي‌توانست‌‏‎
گمشده‌ ، ‏‎ بيت‌‏‎ يك‌‏‎ مثل‌‏‎ مي‌توانست‌‏‎ هم‌‏‎ جمله‌‏‎ يك‌‏‎ همان‌‏‎ نظرش‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ كند ، ‏‎ سياه‌‏‎ خود‏‎ تصميم‌‏‎ چگونگي‌‏‎
ديگران‌‏‎ شمار‏‎ گرچه‌‏‎ كه‌‏‎ انديشيد‏‎ لحظه‌‏‎ يك‌‏‎.‎دهد‏‎ توضيح‌‏‎ را‏‎ انگيزه‌اش‌‏‎ و‏‎ منظور‏‎ تمامي‌‏‎
.نيستند‏‎ زياد‏‎ هم‌‏‎ چندان‌‏‎ درك‌كننده‌اش‌‏‎
بيرون‌‏‎ آشپزخانه‌‏‎ از‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ وقتش‌‏‎ ديگر‏‎.‎كرد‏‎ خاموش‌‏‎ را‏‎ سيگارش‌‏‎ و‏‎ نوشيد‏‎ آخر‏‎ تا‏‎ را‏‎ قهوه‌اش‌‏‎
و‏‎ دوخت‌‏‎ هميشگي‌‏‎ سوراخ‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ چشمش‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ ورودي‌‏‎ در‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ طولاني‌‏‎ راهروي‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎
.ماند‏‎ منتظر‏‎
از‏‎ انبوهي‌‏‎ با‏‎ جوانك‌‏‎.‎كرد‏‎ پستچي‌‏‎ ورود‏‎ متوجه‌‏‎ را‏‎ او‏‎ اصلي‌‏‎ در‏‎ صداي‌‏‎ تا‏‎ كشيد‏‎ طول‌‏‎ لحظه‌اي‌‏‎ چند‏‎
سه‌‏‎.‎.‎.دوتا‏‎...‎يكي‌‏‎.‎..آها‏‎.‎.‎.‎رفت‌‏‎ پستي‌‏‎ صندوق‌هاي‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ وارد‏‎ بغل‌‏‎ در‏‎ نامه‌‏‎
...چهارتا‏‎ تا ، ‏‎
را‏‎ منتظر‏‎ صندوق‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ پستچي‌‏‎ كه‌‏‎ ماند‏‎ منتظر‏‎ و‏‎ زد‏‎ لبخندي‌‏‎.شد‏‎ سرازير‏‎ صندوقش‌‏‎ در‏‎ نامه‌‏‎
را‏‎ در‏‎ رفت‌ ، ‏‎ بيرون‌‏‎ كه‌‏‎ پستچي‌‏‎.‎.‎.برود‏‎ و‏‎ ببندد‏‎ سرش‌‏‎ پشت‌‏‎ سروصدا‏‎ با‏‎ را‏‎ در‏‎ و‏‎ دهد‏‎ جواب‏‎ هم‌‏‎
داخل‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ و‏‎ برداشت‌‏‎ را‏‎ نامه‌ها‏‎ و‏‎ كرد‏‎ باز‏‎ را‏‎ آن‌‏‎.‎رفت‌‏‎ صندوقش‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ باز‏‎
دوباره‌‏‎.‎.‎.كرد‏‎ نگاه‌‏‎ را‏‎ نامه‌ها‏‎ و‏‎ نشست‌‏‎ ميز‏‎ پشت‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ آشپزخانه‌‏‎ به‌‏‎ مستقيم‌‏‎.بازگشت‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اخطارنامه‌اي‌‏‎.‎نبود‏‎ صورت‌حساب‏‎...كرد‏‎ باز‏‎ را‏‎ پاكت‌‏‎.‎.‎.!تلفن‌؟‏‎ صورت‌حساب‏‎
باورش‌‏‎.‎بودند‏‎ كرده‌‏‎ تعيين‌‏‎ پول‌‏‎ واريز‏‎ جهت‌‏‎ را‏‎ روزه‌اي‌‏‎ سه‌‏‎ تاريخ‌‏‎ پرداخت‌ ، ‏‎ عدم‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎
!بودند‏‎ فرستاده‌‏‎ اخطاريه‌‏‎ برايش‌‏‎ حالا‏‎ و‏‎ بود‏‎ پرداخته‌‏‎ را‏‎ صورت‌حساب‏‎ پيش‌‏‎ هفته‌‏‎.نمي‌شد‏‎
.نبودند‏‎ جدي‌‏‎ هم‌‏‎ چندان‌‏‎.‎بروشور‏‎.‎.‎.‎و‏‎ دعوتنامه‌‏‎ چند‏‎...كرد‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ نامه‌هاي‌‏‎
و‏‎ برداشت‌‏‎ را‏‎ كتش‌‏‎.‎كند‏‎ مراجعه‌‏‎ تلفن‌‏‎ اداره‌‏‎ به‌‏‎ شخصا‏‎ گرفت‌‏‎ تصميم‌‏‎ و‏‎ برداشت‌‏‎ را‏‎ اخطارنامه‌‏‎
شده‌‏‎ گرفتار‏‎ كه‌‏‎ فهميد‏‎.‎بود‏‎ نامرتب‏‎ و‏‎ درآمده‌‏‎ ريشش‌‏‎.‎.كند‏‎ مرتب‏‎ را‏‎ موهايش‌‏‎ كه‌‏‎ آينه‌‏‎ جلوي‌‏‎ رفت‌‏‎
رسيدگي‌‏‎ براي‌‏‎ تميز ، ‏‎ و‏‎ مرتب‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ اصلاح‌‏‎ و‏‎ حمام‌‏‎ گرفت‌‏‎ تصميم‌‏‎ و‏‎ درآورد‏‎ را‏‎ كتش‌‏‎.‎است‌‏‎
و‏‎ چرب‏‎ موهاي‌‏‎ با‏‎ -‎ بار‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نكرده‌‏‎ اصلاح‌‏‎ و‏‎ نامرتب‏‎ نمي‌خواست‌‏‎ دلش‌‏‎ هرگز‏‎.‎كند‏‎ اقدام‌‏‎ موضوع‌‏‎
.نمايد‏‎ مراجعه‌‏‎ موسسه‌اي‌‏‎ يا‏‎ اداره‌‏‎ به‌‏‎ -‎ نكرده‌‏‎ شانه‌‏‎
سپس‌‏‎ و‏‎ شست‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تند‏‎ و‏‎ سريع‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ باز‏‎ را‏‎ دوش‌‏‎.‎شد‏‎ حمام‌‏‎ داخل‌‏‎ و‏‎ برداشت‌‏‎ را‏‎ حوله‌اش‌‏‎
.برود‏‎ بيرون‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ باز‏‎ را‏‎ در‏‎ و‏‎ پوشيد‏‎ لباس‌‏‎ خودش‌ ، ‏‎ خشك‌كردن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎آمد‏‎ بيرون‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اصلاح‌‏‎
آن‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ مچاله‌‏‎ را‏‎ يادداشت‌‏‎رفت‌‏‎ آشپزخانه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بست‌‏‎ مجددا‏‎ را‏‎ در‏‎.‎.‎كرد‏‎ مكث‌‏‎ لحظه‌اي‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ عجله‌‏‎ بايد‏‎ اما‏‎.‎كند‏‎ باز‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ طناب‏‎ كه‌‏‎ رسيد‏‎ فكرش‌‏‎ به‌‏‎انداخت‌‏‎ آشغالداني‌‏‎ توي‌‏‎ را‏‎
...برقصد‏‎ پنجره‌‏‎ لاي‌‏‎ گذران‌‏‎ نسيم‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ گذاشت‌‏‎ خود‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سقف‌‏‎ تيرك‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ آويزان‌‏‎ دار‏‎
افتخاري‌‏‎ رضا‏‎ آرزو ، ‏‎ يك‌‏‎ گزارش‌‏‎ داستان‌‏‎ مجموعه‌‏‎ از‏‎_‎‏‏1‏‎

ادبيات‌‏‎ حاشيه‌‏‎
داستان‌‏‎ هشتاد‏‎ سال‌ ، ‏‎ هشتاد‏‎ *
با‏‎ سايت‌‏‎ اين‌‏‎ سردبيري‌‏‎ بدانيد‏‎ نيست‌‏‎ بد‏‎ مي‌گذرد‏‎ سخن‌‏‎ سايت‌‏‎ راه‌اندازي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مدت‌هاست‌‏‎
راه‌اندازي‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ سخن‌‏‎ سايت‌‏‎دارد‏‎ همكاري‌‏‎ او‏‎ با‏‎ نيز‏‎ آقايي‌‏‎ فرخنده‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تن‌‏‎ چهل‌‏‎ اميرحسن‌‏‎
را‏‎ "داستان‌‏‎ هشتاد‏‎ سال‌ ، ‏‎ هشتاد‏‎" عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ بخشي‌‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ هدايت‌ ، ‏‎ صادق‌‏‎ داستان‌نويسي‌‏‎ مسابقه‌‏‎
به‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ جمالزاده‌‏‎ محمدعلي‌‏‎ نوشته‌‏‎ "است‌‏‎ شكر‏‎ فارسي‌‏‎" كوتاه‌‏‎ قصه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ انداخته‌‏‎ راه‌‏‎
نكات‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ سرمقاله‌‏‎ در‏‎ تن‌‏‎ چهل‌‏‎ اميرحسن‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بزرگ‌ها‏‎ پدر‏‎ با‏‎ تقدم‌‏‎ حق‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎
سال‌‏‎ هشتاد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كوتاهي‌‏‎ داستان‌هاي‌‏‎ از‏‎ نمونه‌‏‎ هشتاد‏‎ گزينش‌‏‎ با‏‎ سخن‌‏‎ سايت‌‏‎":دارد‏‎ تاكيد‏‎
راه‌‏‎ تا‏‎ دهد‏‎ قرار‏‎ تازه‌اي‌‏‎ روشنايي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ادبي‌‏‎ فرم‌‏‎ اين‌‏‎ دارد‏‎ سعي‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ منتشر‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎
شناخته‌ ، ‏‎ نويسندگان‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ سرمقاله‌ ، ‏‎ بنابراين‌‏‎ ".‎شود‏‎ فراهم‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ تاريخي‌‏‎ نگاهي‌‏‎ براي‌‏‎
داستان‌هاي‌‏‎ انتخاب‏‎.‎مي‌شود‏‎ انتخاب‏‎ آنها‏‎ عمومي‌‏‎ مقبوليت‌‏‎ و‏‎ شهرت‌‏‎ براساس‌‏‎ داستان‌ها‏‎
از‏‎ بخشي‌‏‎ گرفتن‌‏‎ قرار‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ آنها‏‎ خود‏‎ انتخاب‏‎ با‏‎ نيز‏‎ زنده‌‏‎ نويسندگاني‌‏‎
شناخت‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تازه‌اي‌‏‎ امكان‌‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ كوتاه‌‏‎ داستان‌هاي‌‏‎
.مي‌آورد‏‎ فراهم‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ داستان‌نويسي‌‏‎
نشد‏‎ خوانده‌‏‎ كه‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎ *
از‏‎ بخشي‌‏‎ كه‌‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ نويسندگان‌‏‎ و‏‎ منتقدان‌‏‎ سال‌‏‎ كتاب‏‎ نتايج‌‏‎ اعلام‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ معلوم‌‏‎ قرار‏‎ از‏‎
جلسه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ قرائت‌‏‎ براي‌‏‎ متني‌‏‎ محمدعلي‌‏‎ محمد‏‎ يافت‌ ، ‏‎ اختصاص‌‏‎ براهني‌‏‎ رضا‏‎ از‏‎ تجليل‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎
كه‌‏‎ رسيده‌‏‎ ما‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ يادداشت‌‏‎ اين‌‏‎.‎نكرد‏‎ رو‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ جلسه‌‏‎ آخر‏‎ تا‏‎ اما‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ آماده‌‏‎
:مي‌خوانيد‏‎
                                                   

ايراني‌‏‎ ادبيات‌شناس‌‏‎ انگليسي‌ ، ‏‎ ادبيات‌‏‎ مسلم‌‏‎ استاد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ براهني‌‏‎ رضا‏‎ دكتر‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎
نگارش‌‏‎ در‏‎ او‏‎ چيره‌‏‎ دست‌‏‎ منكر‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌شناسند‏‎ ادبي‌‏‎ نقد‏‎ روز‏‎ تئوري‌هاي‌‏‎ دهنده‌‏‎ گسترش‌‏‎ و‏‎
بين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شعرهايش‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ نيستند‏‎ خانم‌‏‎ آزاده‌‏‎ و‏‎ من‌‏‎ سرزمين‌‏‎ رازهاي‌‏‎ و‏‎ كشتگان‌‏‎ آواز‏‎ رمان‌هاي‌‏‎
..اسماعيل‌‏‎ يااسماعيل‌‏‎.‎است‌‏‎ لطيف‌تر‏‎ و‏‎ قوي‌تر‏‎ مجموعه‌هايش‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ پروانه‌ها‏‎ به‌‏‎ خطاب‏‎ آنها‏‎
اوست‌‏‎ مستمر‏‎ و‏‎ مداوم‌‏‎ كار‏‎ سال‌‏‎ چهل‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ حاصل‌‏‎است‌‏‎ نيامده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ آساني‌‏‎ به‌‏‎ مهم‌‏‎ اين‌‏‎.‎
است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ منعكس‌‏‎ "قصه‌نويسي‌‏‎" و‏‎ "مس‌‏‎ در‏‎ طلا‏‎" مجموعه‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ كه‌‏‎ ادبي‌‏‎ نقد‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎
يا‏‎.‎ادبي‌‏‎ نقد‏‎ جدي‌‏‎ مباحث‌‏‎ شدن‌‏‎ ايرانيزه‌‏‎ بر‏‎ مدخلي‌‏‎ كه‌‏‎ خاك‌‏‎ و‏‎ كيميا‏‎ لاغر‏‎ كتاب‏‎ يكي‌‏‎ آن‌‏‎ يا‏‎
عمدتا‏‎ (‎اروپا‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ چه‌‏‎) كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ براهني‌‏‎ اما‏‎.‎.‎بيدار‏‎ روياي‌‏‎
كنار‏‎ در‏‎ معتبر‏‎ مجموعه‌هاي‌‏‎ در‏‎ آثارش‌‏‎ كه‌‏‎ شرقي‌‏‎ رمان‌نويسي‌‏‎.‎است‌‏‎ يافته‌‏‎ رمان‌نويس‌‏‎ چهره‌اي‌‏‎
با‏‎ اياز ، ‏‎ دوزخي‌‏‎ روزگار‏‎ تخيلي‌‏‎ تاريخي‌‏‎ داستان‌‏‎ تمامي‌‏‎ يا‏‎.مي‌نشيند‏‎ ماركز‏‎ گارسيا‏‎ گابريل‌‏‎
ايران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خانم‌‏‎ آزاده‌‏‎ يا‏‎.‎مي‌شود‏‎ چاپ‌‏‎ تجديد‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ فرانسه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ نسبتا‏‎ تيراژ‏‎
شده‌‏‎ منتشر‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ فرانسه‌‏‎ و‏‎ انگليسي‌‏‎ به‌‏‎ رسيد‏‎ هزارتايي‌‏‎ سه‌‏‎ دو‏‎ شمارگان‌‏‎ با‏‎ چاپ‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎
اروپا‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ شهرتش‌‏‎ قطعا‏‎.‎كاناداست‌‏‎ كشور‏‎ نويسندگان‌‏‎ كانون‌‏‎ رئيس‌‏‎ اكنون‌‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎
داستان‌نويسان‌‏‎ از‏‎ شايسته‌‏‎ نماينده‌اي‌‏‎ و‏‎ بين‌المللي‌‏‎ چهره‌اي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ گسترش‌‏‎
.شود‏‎ بدل‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎
با‏‎ متفاوت‌‏‎ چهره‌اي‌‏‎ او‏‎ از‏‎ كشور‏‎ از‏‎ درخارج‌‏‎ داستان‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ براهني‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ آثار‏‎ بي‌شك‌‏‎
او‏‎ موفقيت‌هاي‌‏‎ بازتاب‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ مطبوعات‌‏‎ كه‌‏‎ احتياطي‌‏‎ و‏‎ خست‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎.‎است‌‏‎ ساخته‌‏‎ هم‌نسلانش‌‏‎
محمدعلي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ براهني‌‏‎ رضا‏‎ دكتر‏‎ نام‌‏‎ و‏‎ چهره‌‏‎ بزنيم‌‏‎ حدس‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ داده‌اند‏‎ خرج‌‏‎ به‌‏‎
شمار‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ داستان‌نويسي‌‏‎ چهره‌‏‎ شاخص‌ترين‌‏‎ دولت‌آبادي‌ ، ‏‎ محمود‏‎ و‏‎ هدايت‌‏‎ صادق‌‏‎ و‏‎ جمال‌زاده‌‏‎
به‌‏‎ دارد‏‎ را‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ توانايي‌‏‎ بالقوه‌‏‎ ايران‌‏‎ ادبيات‌‏‎ فرانسوي‌ ، ‏‎ نويسنده‌اي‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎مي‌رود‏‎
ممتاز‏‎ موقعيت‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ براهني‌‏‎ اميدوارم‌‏‎.‎كند‏‎ حركت‌‏‎ آن‌‏‎ پيشاپيش‌‏‎ بولدوزر‏‎ چند‏‎ يكي‌‏‎ آنكه‌‏‎ شرط‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ دولت‌آبادي‌ ، ‏‎ محمود‏‎ همراه‌‏‎ داريم‌‏‎ سراغ‌‏‎ او‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خوبي‌‏‎ روحي‌‏‎ و‏‎ جسمي‌‏‎ توان‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
.بگذارند‏‎ پيش‌‏‎ پا‏‎ داستان‌نويسان‌‏‎ دوم‌‏‎ نسل‌‏‎ از‏‎ دارند‏‎ انتظار‏‎ همگان‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ بولدوزرهايي‌‏‎ آن‌‏‎
داشتن‌‏‎ انديشيدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ لازمه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ انديشيدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ ابتدا‏‎ ايران‌ ، ‏‎ ادبيات‌‏‎ شدن‌‏‎ جهاني‌‏‎ لازمه‌‏‎
.است‌‏‎ جهان‌‏‎ زنده‌‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ شكسته‌‏‎ پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ كامل‌‏‎ احاطه‌‏‎ و‏‎ عرضه‌‏‎ قابل‌‏‎ تفكري‌‏‎
ادبيات‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ براهني‌‏‎ براي‌‏‎ من‌‏‎.‎شد‏‎ نمي‌توان‌‏‎ هم‌‏‎ اقبال‌‏‎ و‏‎ موقعيت‌‏‎ منكر‏‎ البته‌‏‎
.دارم‌‏‎ روزافزون‌‏‎ و‏‎ پاينده‌‏‎ اقبال‌‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ خلاقيت‌‏‎ آرزوي‌‏‎ مي‌انديشند‏‎ ايران‌‏‎ داستاني‌‏‎
گلشيري‌‏‎ بنياد‏‎ جايزه‌‏‎ ماه‌‏‎ آذر‏‎ *
نيز‏‎ ايراني‌‏‎ معاصر‏‎ قصه‌نويس‌‏‎ اين‌‏‎ سايت‌‏‎ گلشيري‌ ، ‏‎ بنياد‏‎ مجوز‏‎ صدور‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ سرانجام‌‏‎
بنياد‏‎":‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ آن‌‏‎ تعريف‌‏‎ در‏‎ گلشيري‌‏‎ بنياد‏‎ درباره‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ صفحه‌‏‎ شد ، در‏‎ راه‌اندازي‌‏‎
بنياد‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ تاسيس‌‏‎ او‏‎ ياران‌‏‎ از‏‎ جمعي‌‏‎ همت‌‏‎ به‌‏‎ گلشيري‌‏‎ هوشنگ‌‏‎ مطالعاتي‌‏‎ _ فرهنگي‌‏‎
براي‌‏‎ گلشيري‌ ، ‏‎ هوشنگ‌‏‎ معاصر ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ نويسنده‌‏‎ درگذشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مستقل‌‏‎ و‏‎ غيرانتفاعي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
دادن‌‏‎ ياري‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ عرصه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تاثيرش‌‏‎ و‏‎ داستاني‌‏‎ ادبيات‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ او‏‎ حضور‏‎ تداوم‌‏‎
به‌‏‎ سالانه‌‏‎ جايزه‌‏‎ اهداي‌‏‎ بنياد‏‎ اين‌‏‎ تشكيل‌‏‎ اوليه‌‏‎ فكر‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ جوان‌‏‎ داستان‌نويسان‌‏‎ به‌‏‎
سر‏‎ در‏‎ خود‏‎ عمر‏‎ ماه‌هاي‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ گلشيري‌‏‎ كه‌‏‎ فكري‌‏‎ ;بود‏‎ داستاني‌‏‎ ادبيات‌‏‎ برتر‏‎ آثار‏‎
                                                

زبان‌‏‎ به‌‏‎ ادبي‌‏‎ نقد‏‎ و‏‎ داستاني‌‏‎ ادبيات‌‏‎ برتر‏‎ آثار‏‎ به‌‏‎ سالانه‌‏‎ جايزه‌‏‎ اهداي‌‏‎ ".مي‌پروراند‏‎
مركز‏‎ تاسيس‌‏‎ بررسي‌ ، ‏‎ و‏‎ نقد‏‎ و‏‎ داستان‌خواني‌‏‎ جلسات‌‏‎ داستان‌نويسي‌ ، ‏‎ كارگاه‌هاي‌‏‎ تشكيل‌‏‎ فارسي‌ ، ‏‎
داستان‌نويسان‌ ، ‏‎ بزرگداشت‌‏‎ مراسم‌‏‎ برگزاري‌‏‎ داستان‌نويسان‌ ، ‏‎ آثار‏‎ نشر‏‎ و‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ و‏‎ انتشارات‌‏‎
دومين‌‏‎.‎است‌‏‎ بنياد‏‎ اين‌‏‎ اهداف‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ اسناد‏‎ مركز‏‎ و‏‎ مطالعاتي‌‏‎ و‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ تاسيس‌‏‎
يافتن‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ بنياد‏‎ معلوم‌‏‎ قرار‏‎ از‏‎.‎مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ آذرماه‌‏‎ در‏‎ گلشيري‌‏‎ بنياد‏‎ جايزه‌‏‎ دوره‌‏‎
.است‌‏‎ مراسم‌‏‎ برگزاري‌‏‎ براي‌‏‎ مكاني‌‏‎

است‌‏‎ فراموشي‌‏‎ برآيند‏‎ شعر‏‎
‎‏‏1‏‎_ ناخودآگاهي‌‏‎ نه‌‏‎
مسيح‌‏‎ هيوا‏‎
دانشي‌‏‎ قدسي‌ ، ‏‎ كلام‌‏‎ "رفت‌‏‎ آدم‌‏‎ ياد‏‎ از‏‎ قدسي‌‏‎ كلام‌‏‎ هبوط ، ‏‎ از‏‎ پس‌‏‎":است‌‏‎ آمده‌‏‎ تلمود‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ در‏‎
ارتباط‏‎ و‏‎ شود‏‎ آگاه‌‏‎ چيزها‏‎ و‏‎ خود‏‎ ماهيت‌‏‎ و‏‎ وجود‏‎ بر‏‎ مي‌توانست‌‏‎ آن‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ آدمي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
زمين‌ ، ‏‎ در‏‎ ناگهان‌‏‎ انسان‌‏‎ قدسي‌ ، ‏‎ كلام‌‏‎ آن‌‏‎ بردن‌‏‎ ياد‏‎ از‏‎ با‏‎ اما‏‎.كند‏‎ برقرار‏‎ آنها‏‎ با‏‎ مستقيم‌‏‎
اطرافش‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ و‏‎ درك‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎.‎مي‌كردند‏‎ جلوه‌‏‎ غريبه‌‏‎ كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ چيزهايي‌‏‎ و‏‎ اشيا‏‎ ميان‌‏‎
او‏‎ ميان‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ تنهايي‌اش‌‏‎ بود ، ‏‎ داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ قدسي‌‏‎ دانش‌‏‎ آن‌‏‎ چون‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ دانشي‌‏‎ نيازمند‏‎
.افتاد‏‎ فاصله‌‏‎ معناها‏‎ و‏‎ چيزها‏‎ اشيا ، ‏‎ و‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ پيدا‏‎ جا‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ انگار‏‎ هم‌‏‎ بشري‌‏‎ "غربت‌‏‎ غم‌‏‎" مشهور‏‎ مفهوم‌‏‎
فراموشي‌‏‎ با‏‎ زميني‌ ، ‏‎ موقعيت‌‏‎":كه‌‏‎ دريافت‌‏‎ روزي‌‏‎ بنيامين‌‏‎ والتر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ شايد‏‎
".شد‏‎ آغاز‏‎
فراموشي‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ مدام‌‏‎ يا‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ آنچه‌‏‎ همه‌‏‎ مي‌توانست‌‏‎ جديد‏‎ ابداعي‌‏‎ فقط‏‎ اما‏‎
كشف‌‏‎ براي‌‏‎ -‎ مرموز‏‎ روشي‌‏‎ جز‏‎ باشد‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ چيزي‌‏‎ ابداع‌‏‎ اين‌‏‎.‎بيافريند‏‎ باز‏‎ دوباره‌‏‎ است‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ شعر‏‎ همان‌‏‎ كه‌‏‎ -‎ پديده‌ها‏‎
حقيقت‌‏‎ نتوانست‌‏‎ آدمي‌‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ همان‌‏‎ انسان‌ ، ‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ شناخت‌‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ قدسي‌‏‎ روشي‌‏‎ شعر‏‎ گمانم‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎ روزي‌‏‎ توانست‌‏‎ آن‌‏‎ تازه‌‏‎ ابداع‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ بياورد ، ‏‎ زمين‌‏‎ به‌‏‎ بهشت‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
.بياورد‏‎ خاطر‏‎
پديده‌ها‏‎ در‏‎ تمركز‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ معناها ، ‏‎ و‏‎ چيزها‏‎ عالم‌‏‎ در‏‎ روح‌‏‎ كردن‌‏‎ رها‏‎ جديد ، ‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
دست‌‏‎ از‏‎ آدمي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ چيزهايي‌‏‎ آن‌‏‎ همه‌‏‎ آوردن‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ مدام‌ ، ‏‎ خودگويه‌هاي‌‏‎ و‏‎ تخيل‌‏‎
.يابد‏‎ دست‌‏‎ معناها‏‎ عالم‌‏‎ به‌‏‎ توانست‌‏‎ است‌ ، ‏‎ داده‌‏‎
دست‌‏‎ از‏‎ گذشته‌‏‎ حسرت‌‏‎ و‏‎ ياس‌‏‎ از‏‎ مملو‏‎ و‏‎ سطحي‌‏‎ "فكري‌‏‎ خاطره‌‏‎" نوعي‌‏‎ آوردن‌ ، ‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ از‏‎ منظورم‌‏‎
بلكه‌‏‎.‎نيست‌‏‎ نوستالژيك‌‏‎ حسي‌‏‎ با‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ چيزي‌‏‎ آوردن‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ منظور ، ‏‎:‎جمله‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎.نيست‌‏‎ رفته‌‏‎
آوردن‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ نويد‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ وعده‌اي‌‏‎ به‌‏‎ رفتن‌‏‎ راه‌‏‎ يا‏‎ بازگشت‌ ، ‏‎ راه‌‏‎ شعر ، ‏‎ هر‏‎ در‏‎
به‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ اما‏‎.‎آينده‌‏‎ در‏‎ چيزي‌‏‎ حتي‌‏‎.‎رفت‌‏‎ آدم‌‏‎ ياد‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ را‏‎ ناب‏‎ چيزي‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ بيدار‏‎ ما‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ انساني‌ ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ و‏‎ ناب‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ مي‌برد؟‏‎ مقدس‌‏‎ وعده‌‏‎ اين‌‏‎ راه‌‏‎
مي‌كند؟‏‎ بيدار‏‎ را‏‎ بزرگ‌‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ باز‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ در‏‎ زمزمه‌‏‎
درك‌‏‎ با‏‎ شاعر‏‎.بياورد‏‎ زمين‌‏‎ به‌‏‎ بهشت‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ توانست‌‏‎ آدمي‌‏‎ كه‌‏‎ "عشق‌‏‎" گمانم‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ چيزها‏‎ كلام‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ و‏‎ اشيا‏‎ و‏‎ واژه‌ها‏‎ برگرد‏‎ قدسي‌ ، ‏‎ هاله‌اي‌‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ عشق‌‏‎ مفهوم‌‏‎ راستين‌‏‎
كه‌‏‎ برانگيزي‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ بازتاب‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ بيدار‏‎ را‏‎ پنهانش‌‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ مي‌درخشد ، ‏‎ و‏‎ پيچيده‌‏‎ انسان‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ كشف‌‏‎ و‏‎ دريافت‌‏‎ و‏‎ شوقي‌‏‎ ذوقي‌ ، ‏‎ حسي‌ ، ‏‎ نوشته‌اي‌ ، ‏‎ شب‏‎:مي‌نمايد‏‎ غيرمنتظره‌‏‎ گاه‌‏‎
مجدد‏‎ آفريدن‌‏‎ جز‏‎ نيست‌‏‎ چيزي‌‏‎ عمل‌ ، ‏‎ اين‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ ناب‏‎ نقاشي‌‏‎ دريكي‌‏‎ خوب ، ‏‎ شعري‌‏‎ مي‌شود‏‎ فردي‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ رفته‌‏‎ ياد‏‎ از‏‎ يا‏‎ بود‏‎ رفته‌‏‎ ياد‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎
مي‌آيد؟‏‎ كجا‏‎ از‏‎ شعر‏‎ اساسا‏‎ و‏‎ مي‌افتد‏‎ چگونه‌‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ پيش‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ حال‌‏‎
در‏‎ و‏‎ ناخودآگاهم‌‏‎ از‏‎ نمي‌دانم‌ ، ‏‎:مي‌گويند‏‎ شاعران‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ جاري‌‏‎ تعريف‌‏‎ كليشه‌اي‌ترين‌‏‎
و‏‎ رمز‏‎ نوعي‌‏‎ بخشيدن‌‏‎ يعني‌‏‎.‎كجاست‌‏‎ نمي‌دانم‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ از‏‎ يعني‌‏‎ !نگفته‌اند‏‎ كه‌‏‎ چه‌ها‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎
.مي‌شد‏‎ گفته‌‏‎ پيامبران‌‏‎ به‌‏‎ مستقيما‏‎ وحي‌‏‎ اما‏‎ !وحي‌‏‎ رديف‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ شعر‏‎ به‌‏‎ آسماني‌‏‎ حالتي‌‏‎ و‏‎ راز‏‎
.خاص‌‏‎ آنات‌‏‎ و‏‎ "آن‌‏‎" در‏‎ مي‌آيد‏‎ شاعري‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ الهام‌‏‎ نوعي‌‏‎ در‏‎ شعر‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎
حقيقت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎.‎آورده‌اند‏‎ شاعر‏‎ و‏‎ شعر‏‎ حوزه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ واژه‌‏‎ پاي‌‏‎ منتقدان‌‏‎ يقين‌‏‎ به‌‏‎
است‌‏‎ رواني‌‏‎ و‏‎ روحي‌‏‎ بازتاب‏‎ يا‏‎ حالتي‌‏‎ شعر‏‎ چون‌‏‎ !لابد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ روانكاوي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ ابداعي‌‏‎ واژه‌‏‎
خب‏‎.‎بدهد‏‎ نامي‌‏‎ شاعر ، ‏‎ "كجاست‌‏‎ نمي‌دانم‌‏‎" كه‌‏‎ جايي‌‏‎ از‏‎ عبارت‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ واژه‌‏‎ اين‌‏‎ خوب ، ‏‎
كجا‏‎ از‏‎ شعر‏‎ كه‌‏‎ ساده‌‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ وقت‌‏‎ خيلي‌‏‎ هم‌‏‎ شاعران‌‏‎ حالات‌‏‎
برداشته‌‏‎ خوانده‌اند ، ‏‎ را‏‎ فرويد‏‎ و‏‎ يونگ‌‏‎ نظريات‌‏‎ و‏‎ روانكاوي‌‏‎ كه‌‏‎ منتقداني‌‏‎ دست‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ مي‌آيد ، ‏‎
آگاه‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎" يا‏‎ "مي‌شود‏‎ چطور‏‎ نمي‌دانم‌‏‎ مي‌گويم‌‏‎ شعر‏‎ وقتي‌‏‎" يا‏‎"ناخودآگاهم‌‏‎ از‏‎":مي‌گويند‏‎
در‏‎ ريشه‌اش‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شعر‏‎ كردن‌‏‎ فرض‌‏‎ اتهام‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ وحي‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ تفكر‏‎ اين‌‏‎ ريشه‌‏‎ ".نيستم‌‏‎
كمي‌‏‎.‎است‌‏‎ جذابي‌‏‎ و‏‎ رشك‌برانگيز‏‎ عبارت‌‏‎ يا‏‎ جمله‌‏‎ البته‌‏‎ صد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رمانتيسم‌‏‎ دوره‌‏‎ زيباشناسي‌‏‎
.مي‌كشد‏‎ شاعر‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ راز‏‎ و‏‎ رمز‏‎ رنگ‌‏‎ از‏‎ پر‏‎ هاله‌‏‎
ياد‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ دليلي‌‏‎ و‏‎ زمينه‌‏‎ فراموشي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ نه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ فراموشي‌‏‎ برآيند‏‎ شعر ، ‏‎
تاريخ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ قدسي‌‏‎ كلام‌‏‎ فراموشي‌‏‎ با‏‎ زمين‌‏‎ در‏‎ موقعيتمان‌‏‎ كه‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آوردن‌‏‎
گذشته‌‏‎ از‏‎ چيزهايي‌‏‎.‎بود‏‎ رفته‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بوده‌ايم‌‏‎ چيزهايي‌‏‎ آوردن‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ تلاش‌‏‎ در‏‎ همواره‌‏‎
.عالم‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ آينده‌‏‎ از‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ از‏‎عالم‌‏‎ و‏‎ خود‏‎
عبارتي‌‏‎ به‌‏‎ ;پنهان‌‏‎ همه‌‏‎ آن‌‏‎ ديدن‌‏‎ شوق‌‏‎ مي‌شود؟‏‎ چنين‌‏‎ اين‌‏‎ آوردني‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ باعث‌‏‎ چيزي‌‏‎ چه‌‏‎ حال‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ بديهي‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎ هم‌‏‎ لحظات‌‏‎ اين‌‏‎.مي‌كند‏‎ انگيزه‌مند‏‎ را‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ هستي‌‏‎ از‏‎ لحظاتي‌‏‎
.اتاق‌‏‎ پرده‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ برگ‌ها‏‎ در‏‎ باد‏‎ يا‏‎ پرنده‌اي‌‏‎ صداي‌‏‎ شنيدن‌‏‎.‎ندارد‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ به‌‏‎ ربطي‌‏‎ هيچ‌‏‎
كافي‌‏‎ همين‌ها‏‎ واقعه‌اي‌‏‎ و‏‎ شنيدن‌‏‎ و‏‎ ديدن‌‏‎ يا‏‎ چيزي‌‏‎ لمس‌‏‎ و‏‎ حالتي‌‏‎ حسي‌ ، ‏‎ احساس‌‏‎ يا‏‎ گياهي‌‏‎ ديدن‌‏‎
و‏‎ آيند‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ و‏‎ پنهان‌‏‎ و‏‎ خفته‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ و‏‎ بشوند‏‎ بيدار‏‎ ما‏‎ در‏‎ انگيزه‌ها‏‎ تا‏‎ است‌‏‎
در‏‎ اشيا‏‎ عينيت‌‏‎ همچون‌‏‎ لزوما‏‎ مي‌آيد‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ اما‏‎.‎درآيند‏‎ عينيت‌‏‎ به‌‏‎ سرايش‌ ، ‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎
است‌‏‎ غايب‏‎ چون‌‏‎ و‏‎ غايب‏‎ حتما‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ عينيتي‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ ما‏‎ لامسه‌‏‎ حس‌‏‎ و‏‎ ديد‏‎ برابر‏‎
.خاص‌‏‎ جنس‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ شوق‌‏‎ نوعي‌‏‎ آن‌‏‎ كردن‌‏‎ حاضر‏‎ براي‌‏‎
وي‌‏‎ بود ، ‏‎ غايب‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كسي‌‏‎ به‌‏‎ شوق‌‏‎ نه‌‏‎:گفت‌‏‎ دوست‌؟‏‎ ديدار‏‎ به‌‏‎ مشتاقي‌‏‎ هيچ‌‏‎ گفتند‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎"
غايب‏‎ حقيقت‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ اصلي‌‏‎ جوهره‌‏‎ و‏‎ مي‌زند‏‎ پرسه‌‏‎ شوق‌‏‎ اين‌‏‎ پس‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ اما‏‎ "است‌‏‎ حاضر‏‎ هميشه‌‏‎
پيش‌رو ، ‏‎ مثال‌‏‎ جز‏‎ مثالي‌‏‎ كمتر‏‎ يا‏‎ مثالي‌‏‎ هيچ‌‏‎ شايد‏‎.‎است‌‏‎ شاعر‏‎ ديدن‌‏‎ گونه‌‏‎ ديگر‏‎ است‌ ، ‏‎ چيزها‏‎
بگذشت‌ ، ‏‎ آهنگري‌‏‎ دكان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ حث‌يم‌‏‎ ربيع‌ابن‌‏‎".‎درآورد‏‎ كلمه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ديدن‌‏‎ گونه‌‏‎ ديگر‏‎ نتواند‏‎
روز‏‎ ديگر‏‎ تا‏‎ و‏‎ شد‏‎ هوش‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بيفتاد‏‎ آهنگر ، ‏‎ آن‌‏‎ كارگاه‌‏‎ اندر‏‎ سرخ‌‏‎ تافته‌ ، ‏‎ ديد‏‎ آهني‌‏‎ پاره‌‏‎
.كردم‌‏‎ ياد‏‎ دوزخ‌‏‎ اهل‌‏‎ از‏‎:گفت‌‏‎ بود؟‏‎ حال‌‏‎ چه‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ پرسيدند‏‎ آمد ، ‏‎ جاي‌‏‎ باز‏‎ چون‌‏‎نيامد‏‎ باهوش‌‏‎
."آورد‏‎ هشي‌‏‎ بي‌‏‎ تا‏‎ فراتر‏‎ حد‏‎ از‏‎ بود‏‎ غيبتي‌‏‎ اين‌‏‎ دوزخ‌ ، ‏‎ در‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.