شماره‌ 2907‏‎ ‎‏‏،‏‎Nov.23 ,2002 آذر1381 ، ‏‎ شنبه‌ 2‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Business
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Environment
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Economy World
Last Page
جانشين‌‏‎ بي‌‏‎ زيستبوم‌‏‎ كوهستان‌ ، ‏‎

رانديم‌‏‎ شهر‏‎ از‏‎ را‏‎ پرندگان‌‏‎ و‏‎..‎

جانشين‌‏‎ بي‌‏‎ زيستبوم‌‏‎ كوهستان‌ ، ‏‎


اما‏‎ است‌ ، ‏‎ پايان‌‏‎ روبه‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ ناميده‌‏‎ هم‌‏‎ كوهستان‌‏‎ جهاني‌‏‎ سال‌‏‎ كه‌‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌ 2002‏‎:اشاره‌‏‎
از‏‎ مراقبت‌‏‎ براي‌‏‎ مردم‌‏‎ بيداري‌‏‎.‎است‌‏‎ باقي‌‏‎ همچنان‌‏‎ محيطزيست‌‏‎ حفظ‏‎ دوستداران‌‏‎ اميدهاي‌‏‎ و‏‎ بيم‌ها‏‎
.است‌‏‎ گشوده‌‏‎ آينده‌‏‎ براي‌‏‎ روشني‌‏‎ چشم‌انداز‏‎ طبيعي‌ ، ‏‎ ارزشمند‏‎ مواهب‏‎ و‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎
به‌‏‎ داشته‌ ، ‏‎ روا‏‎ طبيعي‌‏‎ منابع‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ ستمي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ حسرت‌‏‎ با‏‎ بشر‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ مسلما‏‎
تا‏‎ نيست‌‏‎ باز‏‎ چپاولگران‌‏‎ براي‌‏‎ هميشه‌‏‎ ميدان‌‏‎ و‏‎ گماشت‌‏‎ خواهد‏‎ همت‌‏‎ محيطزيست‌‏‎ جانبه‌‏‎ همه‌‏‎ حفظ‏‎
كه‌‏‎ خسارات‌‏‎ برخي‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ اما‏‎ دهند ، ‏‎ ادامه‌‏‎ محيطزيست‌‏‎ نابودي‌‏‎ و‏‎ منابع‌‏‎ غارت‌‏‎ به‌‏‎ همچنان‌‏‎
حتي‌‏‎ و‏‎ دراز‏‎ ساليان‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ وارد‏‎ هوا‏‎ و‏‎ خاك‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ منابع‌‏‎ و‏‎ كوهستان‌‏‎ و‏‎ جنگل‌‏‎ به‌‏‎ امروز‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ جبران‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ قرنها‏‎
اين‌‏‎ در‏‎.بود‏‎ كوهستان‌‏‎ جهاني‌‏‎ سال‌‏‎ اجلاس‌‏‎ آخرين‌‏‎ ميزبان‌‏‎ قرقيزستان‌‏‎ پايتخت‌‏‎ بيشكك‌‏‎ اخيرا‏‎
شركت‌‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ از‏‎ محيطزيست‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ و‏‎ بلندپايه‌‏‎ مقامات‌‏‎ سران‌ ، ‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ اجلاس‌ 700‏‎
زيست‌محيطي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ درباره‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ توسط‏‎ تفسيرهايي‌‏‎ و‏‎ تحليل‌ها‏‎ مناسبت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ داشتند ، ‏‎
.ديدگاههاست‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ برگرفته‌‏‎ شماره‌‏‎ اين‌‏‎ گزارش‌‏‎.‎شد‏‎ ارائه‌‏‎ كوهستان‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ اي‌‏‎ فزاينده‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ كرده‌اند‏‎ آنهازندگي‌‏‎ روي‌‏‎ قرون‌‏‎ كه‌طي‌‏‎ وجوامعي‌‏‎ جهان‌‏‎ كوههاي‌‏‎
زيست‌محيطي‌‏‎ برنامه‌‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎شده‌اند‏‎ محاصره‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ تهديدهاي‌‏‎ انواع‌‏‎
.ساخته‌اند‏‎ مطرح‌‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ پژوهش‌هاي‌‏‎ جهاني‌‏‎ مركز‏‎ و‏‎ (‎يونپ‌‏‎)‎ متحد‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎
طبيعي‌‏‎ يخچالهاي‌‏‎ زمين‌‏‎ شدن‌‏‎ گرم‌‏‎ با‏‎ لندن‌‏‎ از‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ خبرگزاري‌‏‎ ايستگاه‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شدن‌‏‎ ذوب‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ حيرت‌آور‏‎ آهنگي‌‏‎ با‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ برفي‌‏‎ ميدانهاي‌‏‎ و‏‎ كوهستانها‏‎
داده‌‏‎ قرار‏‎ كامل‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ زيستي‌‏‎ تعادل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تهديدي‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ احتمالا‏‎
در‏‎ معدني‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ و‏‎ گسترش‌جاده‌ها‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ گياهي‌‏‎ پوشش‌‏‎ جنگلهاو‏‎ رفتن‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ اما‏‎است‌‏‎
پيش‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ ماهواره‌اي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎.‎است‌‏‎ فزاينده‌‏‎ نگراني‌‏‎ يك‌‏‎ نيز‏‎ بالاتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ ارتفاعات‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ زمين‌‏‎ سطح‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ روي‌ 24‏‎ را‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ شدت‌‏‎
از‏‎ بخشي‌‏‎ گسترده‌‏‎ بيابانهاي‌‏‎ اين‌‏‎":‎مي‌كند‏‎ نشان‌‏‎ خاطر‏‎ يونپ‌‏‎ اجرايي‌‏‎ مدير‏‎ "توپفر‏‎ كلاوس‌‏‎"
مشخص‌‏‎ جديد‏‎ گزارش‌هاي‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ محفوظ‏‎ قرنها‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشد‏‎ جهان‌‏‎ ارزشمند‏‎ اقليم‌‏‎
بر‏‎ وحشي‌‏‎ مناطق‌‏‎ بقاياي‌‏‎ آخرين‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ نقاط‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ مانند‏‎ چگونه‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ مي‌سازد‏‎
."مي‌شوند‏‎ ناپديد‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ بي‌رويه‌‏‎ بهره‌برداري‌هاي‌‏‎ اثر‏‎
از‏‎ را‏‎ خود‏‎ قربانيان‌‏‎ هم‌اينك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اقليمي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ پديده‌‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎ پشت‌‏‎" وي‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
."مي‌گيرد‏‎ مرتفع‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ گياهي‌‏‎ و‏‎ انساني‌‏‎ جوامع‌‏‎ تغيير‏‎ و‏‎ طبيعي‌‏‎ يخچالهاي‌‏‎ بين‌‏‎
بلندترين‌‏‎ كليمانجارو ، ‏‎ كوههاي‌‏‎ يخي‌‏‎ كلاهك‌‏‎ رودتمام‌‏‎ مي‌‏‎ اقليمي‌ ، انتظار‏‎ تغييرات‌‏‎ فشار‏‎ زير‏‎
وابسته‌‏‎ جوامع‌‏‎ براي‌‏‎ بالقوه‌اي‌‏‎ بار‏‎ فاجعه‌‏‎ عواقب‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ ذوب‏‎ ديگر‏‎ سال‌‏‎ تا 20‏‎ ‎‏‏،‏‎ آفريقا‏‎ قله‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ كرده‌اند‏‎ زندگي‌‏‎ متمادي‌‏‎ قرون‌‏‎ طي‌‏‎ آن‌‏‎ شيبهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مزارع‌‏‎ آبياري‌‏‎ به‌‏‎
كوههاي‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ جاهاي‌‏‎ و‏‎ پرو‏‎ "بلانكاي‌‏‎ كورديلرا‏‎" در‏‎ طبيعي‌‏‎ يخچالهاي‌‏‎ ترتيب ، ‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌روند ، ‏‎ پيش‌‏‎ نابودي‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ اخير ، 75‏‎ سال‌‏‎ خلال‌ 25‏‎ در‏‎ آند‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ آن‌‏‎ دست‌‏‎ پايين‌‏‎ در‏‎ مهم‌‏‎ سيلهاي‌‏‎ شدن‌‏‎ جاري‌‏‎ باعث‌‏‎ احتمالا‏‎ هيماليا‏‎ برفهاي‌‏‎ ذوب‏‎
صلاح‌‏‎ و‏‎ خير‏‎ و‏‎ رفاه‌‏‎ سلامت‌ ، ‏‎ بلكه‌‏‎ نيستند ، ‏‎ تاسف‌‏‎ باعث‌‏‎ فقط‏‎ اثرات‌‏‎ اين‌‏‎":كرد‏‎ اشاره‌‏‎ توپفر‏‎
عظيم‌‏‎ رودهاي‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هستند ، ‏‎ جهان‌‏‎ آب‏‎ برجهاي‌‏‎ كوهستانها‏‎.مي‌اندازند‏‎ خطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ همه‌‏‎
وارد‏‎ زودتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ بقاي‌‏‎ و‏‎ كوهها‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ بايد‏‎.مي‌گيرند‏‎ سرچشمه‌‏‎ دنيا‏‎
فشارهاي‌‏‎ زيست‌محيطي‌ ، ‏‎ پژوهش‌هاي‌‏‎ مركز‏‎ مدير‏‎ "كالينز‏‎ رامارك‌‏‎" گفته‌‏‎ به‌‏‎ همچنين‌‏‎ ".‎شويم‌‏‎ عمل‌‏‎
فضايي‌‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ كوچ‌‏‎ بالاتر‏‎ ارتفاعات‌‏‎ به‌‏‎ مي‌سازد‏‎ مجبور‏‎ را‏‎ فقير‏‎ مردمان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ جمعيتي‌‏‎
جنگلي‌‏‎ درختان‌‏‎ بيشتر‏‎ قطع‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ حركتها‏‎ اين‌‏‎.سازند‏‎ فراهم‌‏‎ خود‏‎ گله‌داري‌‏‎ و‏‎ كشاورزي‌‏‎ براي‌‏‎
بسياري‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌باشد‏‎ فرد‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ زيستبومهاي‌‏‎ ماندن‌‏‎ زنده‌‏‎ براي‌‏‎ جدي‌‏‎ تهديدي‌‏‎ كه‌‏‎ كوههاست‌‏‎
.مي‌شود‏‎ آن‌‏‎ رفتن‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ و‏‎ خاك‌‏‎ فرسايش‌‏‎ گرفتن‌‏‎ شتاب‏‎ سبب‏‎ موارد‏‎
ناپذير‏‎ سيري‌‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ اشتهاي‌‏‎ يافته‌ ، ‏‎ توسعه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ معادن‌‏‎ ذخاير‏‎ شدن‌‏‎ تمام‌‏‎ علاوه‌‏‎ به‌‏‎
فقير‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ محدوديت‌هاي‌‏‎ آسان‌سازي‌‏‎ و‏‎ گاز ، ‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ براي‌‏‎ جهان‌‏‎
تا‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ جاهايي‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ زيربنايي‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ جاده‌‏‎ لوله‌ ، ‏‎ خط‏‎ معادن‌ ، ‏‎ ساخت‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎
.بود‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ نخورده‌‏‎ دست‌‏‎ و‏‎ بكر‏‎ پيش‌‏‎ وقت‌‏‎ چند‏‎ همين‌‏‎
نسبتا‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ كوهها‏‎ بالادست‌‏‎ جوامع‌‏‎ بومي‌‏‎ افراد‏‎ ميان‌‏‎ دايمي‌‏‎ تماس‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ فعاليتها‏‎ آن‌‏‎
تردد‏‎ و‏‎ يافتن‌‏‎ جريان‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ فزاينده‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ آنان‌‏‎ فرهنگهاي‌‏‎ و‏‎ معيشت‌‏‎ اما‏‎ بوده‌‏‎ منزوي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ تهديد‏‎ دست‌‏‎ پايين‌‏‎ مردمان‌‏‎
معمولا‏‎ -‎توريستي‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ آب ، ‏‎ موادمعدني‌ ، ‏‎ الوار ، ‏‎ يعني‌‏‎ -‎كوهستانها‏‎ ثروت‌‏‎ براي‌‏‎ تقاضا‏‎"
به‌‏‎ دست‌‏‎ بالا‏‎ ازطرف‌‏‎ اينكه‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ زده‌‏‎ دامن‌‏‎ كوهها‏‎ دست‌‏‎ پايين‌‏‎ و‏‎ شهرها‏‎ جمعيتهاي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
".باشد‏‎ آمده‌‏‎ وجود‏‎
حفظ‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ جهان‌‏‎ فرد‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ زيستبومهاي‌‏‎ متوليان‌‏‎ كوهستان‌‏‎ اهالي‌‏‎":افزود‏‎ وي‌‏‎
از‏‎ مراقبت‌‏‎ براي‌‏‎ آنان‌‏‎ توانايي‌‏‎ بيشتر‏‎ فرسايش‌‏‎.است‌‏‎ واجب‏‎ و‏‎ اساسي‌‏‎ آنها‏‎ نگه‌داري‌‏‎ زيست‌ ، ‏‎ محيط‏‎
".است‌‏‎ جهان‌‏‎ تمام‌‏‎ زيان‌‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ آنان‌‏‎ زيان‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ دارايي‌ها‏‎ اين‌‏‎
است‌ ، ‏‎ مركزي‌‏‎ و‏‎ شمالي‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ نقاط‏‎ نخورده‌ترين‌‏‎ دست‌‏‎ كوههايش‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گرينلند ، ‏‎ در‏‎
حدود‏‎ آفريقا‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ يامرتع‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ اراضي‌‏‎ به‌‏‎ زمينهاتبديل‌‏‎ درصد‏‎ تنها 14‏‎
كوههاي‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ گله‌داري‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎ چارپايان‌‏‎ سم‌‏‎ يا‏‎ كشت‌‏‎ زير‏‎ به‌‏‎ كوهستانها‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎
.هستند‏‎ عقب‏‎ آفريقا‏‎ از‏‎ اندكي‌‏‎ هم‌‏‎ جنوبي‌‏‎ آمريكاي‌‏‎
زيستبومهاي‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ آند ، ‏‎ كوههاي‌‏‎ رشته‌‏‎ غرب‏‎ شمال‌‏‎ و‏‎ كاليفرنيا‏‎ قفقاز ، ‏‎ از‏‎ بخشهايي‌‏‎
از‏‎ اغلب‏‎ آنها‏‎آنهاست‌‏‎ متوجه‌‏‎ تهديدها‏‎ بيشترين‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ مناطقي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ مركزي‌ ، ‏‎ كلمبياي‌‏‎
.باشد‏‎ اولويت‌‏‎ در‏‎ شان‌‏‎ نگه‌داري‌‏‎ و‏‎ حفظ‏‎ وبايد‏‎ هستند‏‎ غني‌‏‎ زيستي‌‏‎ تنوع‌‏‎ نظر‏‎
نائيني‌‏‎ علوي‌‏‎ سعيد‏‎:مترجم‌‏‎
اينترنت‌‏‎:‎منبع‌‏‎

رانديم‌‏‎ شهر‏‎ از‏‎ را‏‎ پرندگان‌‏‎ و‏‎..‎


زيست‌‏‎ محيط‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎

سرماي‌‏‎ داد‏‎ دست‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ حياط‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ و‏‎ ساختمان‌‏‎ از‏‎ خروج‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ حسي‌‏‎ اولين‌‏‎بود‏‎ شب‏‎ سر‏‎
حس‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ جاي‌‏‎ حس‌‏‎ اين‌‏‎ لحظه‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎كردم‌‏‎ حس‌‏‎ صورتم‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ هجوم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ خفيفي‌‏‎
!به‌به‌‏‎ !هوم‌‏‎:بگويم‌‏‎ دوستم‌‏‎ به‌‏‎ خطاب‏‎ وطنزآميزي‌‏‎ كوتاه‌‏‎ جمله‌‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ ديگري‌‏‎
!...دودي‌‏‎ بوي‌‏‎ چه‌‏‎
كرده‌‏‎ پر‏‎ را‏‎ ما‏‎ مسكوني‌‏‎ منطقه‌‏‎ فضاي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ ماشين‌ها‏‎ اگزوز‏‎ دود‏‎ آلوده‌ ، ‏‎ دود‏‎ اين‌‏‎ بله‌ ، ‏‎
.است‌‏‎
جواني‌‏‎ اوايل‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ سروسامان‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ يافتن‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ خواندن‌‏‎ درس‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎
كوچكي‌‏‎ شهرستان‌‏‎ پاك‌‏‎ هواي‌‏‎ تجربه‌‏‎ كرده‌ام‌ ، ‏‎ ترك‌‏‎ بزرگ‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ قصد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شهرستان‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ خانه‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎.نبرده‌ام‌‏‎ ياد‏‎ از‏‎ هنوز‏‎ كرده‌ام‌‏‎ سپري‌‏‎ را‏‎ نوجواني‌ام‌‏‎ و‏‎ كودكي‌‏‎ سالهاي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
و‏‎ دود‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ اينكه‌‏‎ علت‌‏‎ مي‌داني‌‏‎ گفتم‌‏‎ دوستم‌‏‎ به‌‏‎.‎يافت‌‏‎ ادامه‌‏‎ دوستم‌‏‎ و‏‎ من‌‏‎ گفتگوي‌‏‎ ترتيب‏‎
چيست‌؟‏‎ كرده‌‏‎ پر‏‎ را‏‎ ما‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ فضاي‌‏‎ آلودگي‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ شهر‏‎ اطراف‌‏‎ و‏‎ داخل‌‏‎ زمينهاي‌‏‎ همه‌‏‎.گرفته‌اند‏‎ پرندگان‌‏‎ و‏‎ درختان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ زيست‌‏‎ اجازه‌‏‎ آنها‏‎
از‏‎ جنگلي‌‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ متراكم‌‏‎ و‏‎ بلند‏‎ ساختمانهاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ جاي‌‏‎ بود‏‎ كشتزار‏‎ و‏‎ باغ‌‏‎ روزي‌‏‎
فكر‏‎ به‌‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎سائيده‌اند‏‎ آسمان‌‏‎ بر‏‎ سر‏‎ جا‏‎ همه‌‏‎ بسيار‏‎ تراكم‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ واجور‏‎ و‏‎ جور‏‎ ساختمانهاي‌‏‎
براي‌‏‎:‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ خانه‌اي‌‏‎ و‏‎ درآورد‏‎ پول‌‏‎ كه‌‏‎ فكر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ شام‌‏‎ تا‏‎ صبح‌‏‎ سر‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ خودش‌‏‎
پيدا‏‎ دست‌‏‎ آرامش‌‏‎ به‌‏‎ واقعا‏‎ انسان‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ آيا‏‎ اما‏‎.‎.‎.‎و‏‎ سكونت‌‏‎ براي‌‏‎ محلي‌‏‎ و‏‎ خوردن‌‏‎
در‏‎.‎برسيم‌‏‎ واقعي‌‏‎ آرامش‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌توانيم‌‏‎ سالم‌‏‎ طبيعتي‌‏‎ داشتن‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ حقيقت‌‏‎ مي‌كند؟‏‎
ديدار‏‎ از‏‎ را‏‎ ما‏‎ حتي‌‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ گرفته‌اند‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ما‏‎ سو‏‎ هر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ديوارهايي‌‏‎ اين‌‏‎ ميان‌‏‎
ساكنين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ دشوار‏‎ نيز‏‎ كشيدن‌‏‎ نفس‌‏‎ حتي‌‏‎ گاه‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎ساخته‌اند‏‎ محروم‌‏‎ نيز‏‎ آسمان‌‏‎
در‏‎ لحظه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎باشند‏‎ آنها‏‎ ولي‌‏‎ نباشد‏‎ كلاغ‌‏‎ و‏‎ گنجشك‌‏‎ نباشد ، ‏‎ پرنده‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ هزاران‌سار‏‎ تصور‏‎ درخت‌ ، ‏‎ از‏‎ بود‏‎ پر‏‎ ما‏‎ كوچك‌‏‎ شهرستان‌‏‎ مثل‌‏‎ كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ شهري‌‏‎ روياي‌‏‎ ذهنم‌‏‎
همه‌‏‎ كه‌‏‎ گنجشكها‏‎ و‏‎ مي‌نشستند‏‎ سالخورده‌‏‎ توت‌‏‎ درخت‌‏‎ انبوه‌‏‎ شاخه‌هاي‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ همه‌با‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ جا‏‎ همان‌‏‎ طبيعت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مصالحي‌‏‎ و‏‎ محل‌‏‎ طبيعي‌‏‎ محيط‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ خانه‌ها‏‎ و‏‎ بودند‏‎ جا‏‎
با‏‎.‎خنك‌‏‎ تابستان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گرم‌‏‎ زمستان‌‏‎ در‏‎ بود ، ‏‎ دنجي‌‏‎ فضاي‌‏‎ خانه‌‏‎.‎مي‌شدند‏‎ ساخته‌‏‎ بود‏‎ آمده‌‏‎
كامل‌‏‎ را‏‎ پنجره‌‏‎ جلوي‌‏‎ منظره‌‏‎ كه‌‏‎ درختي‌‏‎ انبوه‌‏‎ شاخه‌هاي‌‏‎ آفتابگيرو‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ چوبي‌‏‎ پنجره‌هاي‌‏‎
هم‌‏‎ گنجشكها‏‎ از‏‎ حتي‌‏‎ را‏‎ زندگي‌‏‎ اجازه‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎ ما‏‎ خودخواهي‌‏‎ گفتم‌‏‎ دوستم‌‏‎ به‌‏‎.مي‌كرد‏‎
.بگيريم‌‏‎
كه‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ عصر‏‎ پدري‌ام‌ ، ‏‎ شهرستان‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎.بود‏‎ پاييز‏‎ اوايل‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ مي‌آيد‏‎ يادم‌‏‎
ساختمان‌‏‎ دوم‌‏‎ طبقه‌‏‎ در‏‎ اتاق‌‏‎ اين‌‏‎.‎بودم‌‏‎ نشسته‌‏‎ خود‏‎ اتاق‌‏‎ در‏‎ مي‌رفت‌‏‎ سردي‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ كم‌كم‌‏‎ هوا‏‎
آجري‌‏‎ و‏‎ نو‏‎ ساختماني‌‏‎ ما‏‎ ساختمان‌‏‎مي‌شدند‏‎ باز‏‎ كوچه‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ پنجره‌داشت‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ قرار‏‎
شيشه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ضربه‌هايي‌‏‎ خوردن‌‏‎ صداي‌‏‎ ناگهان‌‏‎ بودم‌‏‎ نشسته‌‏‎ خود‏‎ گرم‌‏‎ اتاق‌‏‎ در‏‎ راحت‌‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎.بود‏‎
پرتاب‏‎ ما‏‎ پنجره‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ سنگريزه‌‏‎ چند‏‎ كوچه‌‏‎ توي‌‏‎ از‏‎ كسي‌‏‎ شايد‏‎ كردم‌‏‎ گمان‌‏‎ اول‌‏‎.‎شنيدم‌‏‎ پنجره‌‏‎
گوشه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ پر‏‎ و‏‎ بال‌‏‎ كه‌‏‎ افتاد‏‎ گنجشكي‌‏‎ به‌‏‎ چشمم‌‏‎ ناگهان‌‏‎ و‏‎ زدم‌‏‎ كنار‏‎ را‏‎ پرده‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎
.كند‏‎ پيدا‏‎ اتاق‌‏‎ درون‌‏‎ به‌‏‎ راهي‌‏‎ تا‏‎ زد‏‎ مي‌‏‎ پنجره‌‏‎
به‌‏‎ كوچك‌‏‎ گنجشك‌‏‎ كه‌‏‎ شدم‌‏‎ متوجه‌‏‎ هوا‏‎ سردي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎.‎كردم‌‏‎ نگاه‌‏‎ را‏‎ صحنه‌‏‎ اين‌‏‎ تعجب‏‎ با‏‎
.بيايد‏‎ من‌‏‎ گرم‌‏‎ اتاق‌‏‎ مهماني‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ روزنه‌اي‌‏‎ يافتن‌‏‎ دنبال‌‏‎
تا‏‎ دور‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ است‌؟‏‎ آورده‌‏‎ پناه‌‏‎ آجري‌‏‎ ساختمان‌‏‎ اين‌‏‎ پنجره‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ بيچاره‌‏‎ گنجشك‌‏‎ چرا‏‎ اما‏‎
با‏‎ را‏‎ شاخه‌ها‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ مي‌پوشاند‏‎ درخت‌‏‎ نازك‌‏‎ شاخه‌هاي‌‏‎ از‏‎ رديفي‌‏‎ را‏‎ گلي‌‏‎ خانه‌هاي‌‏‎ بام‌‏‎ دور‏‎
و‏‎ شاخه‌ها‏‎.‎مي‌كردند‏‎ كامل‌‏‎ گل‌‏‎ با‏‎ را‏‎ بام‌‏‎ روي‌‏‎ سپس‌‏‎.‎مي‌پوشاندند‏‎ خار‏‎ بوته‌هاي‌‏‎ و‏‎ خاشاك‌‏‎
.مي‌شد‏‎ بام‌‏‎ لبه‌هاي‌‏‎ مقاومت‌‏‎ باعث‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ جلوگيري‌‏‎ بام‌‏‎ لبه‌هاي‌‏‎ در‏‎ گل‌‏‎ شدن‌‏‎ شسته‌‏‎ از‏‎ خاشاك‌‏‎
مصالح‌‏‎ تغيير‏‎ با‏‎.‎چلچله‌ها‏‎ و‏‎ گنجشك‌ها‏‎ لانه‌سازي‌‏‎ براي‌‏‎ بود‏‎ دنجي‌‏‎ بسيار‏‎ جاي‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎ محل‌‏‎ اين‌‏‎
منافذ‏‎ و‏‎ سوراخها‏‎ همه‌‏‎ شدن‌‏‎ گرفته‌‏‎ و‏‎ قير‏‎ با‏‎ بام‌ها‏‎ شدن‌‏‎ پوشيده‌‏‎ و‏‎ آجر‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ و‏‎ ساختماني‌‏‎
نفوذ‏‎ و‏‎ بتوني‌‏‎ ساختمانهاي‌‏‎ ساختن‌‏‎ در‏‎ آيا‏‎.‎نداشتند‏‎ ساختن‌‏‎ لانه‌‏‎ براي‌‏‎ جايي‌‏‎ گنجشكها‏‎ ديگر ، ‏‎
باممان‌‏‎ لب‏‎ بر‏‎ و‏‎ خانه‌مان‌‏‎ حياط‏‎ در‏‎ آنها‏‎ ديدن‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ گنجشكها‏‎ فكر‏‎ به‌‏‎ كسي‌‏‎ ناپذير‏‎
براي‌‏‎ فقط‏‎ جهان‌‏‎ كه‌‏‎ بفهميم‌‏‎ تا‏‎.است‌‏‎ نشده‌‏‎ ساخته‌‏‎ انسان‌‏‎ كردن‌‏‎ زندگي‌‏‎ براي‌‏‎ تنها‏‎ زمين‌‏‎ كه‌‏‎ ببينيم‌‏‎
خانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ ساختن‌‏‎ به‌‏‎ افتخار‏‎ و‏‎ غرور‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ ما‏‎.‎ نباشيم‌‏‎ خودخواه‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ ما‏‎
هم‌‏‎ او‏‎.دارد‏‎ حيات‌‏‎ حق‌‏‎ هم‌‏‎ درخت‌‏‎ كرده‌ايم‌‏‎ فكر‏‎ هيچ‌‏‎ مي‌نازيم‌ ، ‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ بزرگ‌‏‎ خيابانهاي‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎
.نبوديم‌‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎ نبود‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زنده‌‏‎ موجودي‌‏‎ ما‏‎ مانند‏‎ به‌‏‎ درست‌‏‎
بي‌هيچ‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ زيبايي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ هديه‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ ادعايي‌‏‎ و‏‎ غرور‏‎ بي‌هيچ‌‏‎ را‏‎ پاك‌‏‎ هواي‌‏‎ درخت‌‏‎
او‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ زميني‌‏‎ حتي‌‏‎ تمام‌‏‎ خساست‌‏‎ با‏‎ ما‏‎ اما‏‎.‎مي‌گذارد‏‎ اختيارمان‌‏‎ در‏‎ چشمداشتي‌‏‎
شايد‏‎ و‏‎ نشستيم‌‏‎ جايش‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ اوگرفتيم‌‏‎ از‏‎ را‏‎ حيات‌‏‎ نعمت‌‏‎ بي‌رحمانه‌‏‎.گرفته‌ايم‌‏‎ او‏‎ از‏‎ بوده‌‏‎
روا‏‎ زمين‌‏‎ موجودات‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ درختان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ظلمي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ است‌‏‎ تاواني‌‏‎ هوا‏‎ آلودگي‌‏‎ و‏‎ دود‏‎
روشن‌تر‏‎ آينده‌اي‌‏‎ ساختن‌‏‎ براي‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ خوردن‌‏‎ افسوس‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ اينك‌‏‎.داشتيم‌‏‎
نداردزميني‌‏‎ نيستي‌‏‎ و‏‎ تباهي‌‏‎ جز‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ ناآگاهي‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ خودخواهي‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ پرداخت‌‏‎
كنار‏‎ در‏‎ خداوندي‌‏‎ است‌‏‎ هديه‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ طبيعي‌‏‎ محيط‏‎ پاك‌‏‎ آغوش‌‏‎ در‏‎ بتوانيم‌‏‎ تا‏‎ ;حيات‌‏‎ مناسب‏‎ بسازيم‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ طبيعت‌‏‎ موجودات‌‏‎ ديگر‏‎ به‌‏‎ زيست‌‏‎ امكان‌‏‎ دادن‌‏‎ با‏‎ تنها‏‎ زيرا‏‎.‎كنيم‌‏‎ زندگي‌‏‎ موجودات‌‏‎ ديگر‏‎
اين‌‏‎ هوا ، ‏‎ و‏‎ آب‏‎ و‏‎ زمين‌‏‎ به‌‏‎ احترام‌‏‎ با‏‎.‎داد‏‎ خواهد‏‎ ادامه‌‏‎ خود‏‎ بقاي‌‏‎ به‌‏‎ سلامت‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ انسان‌‏‎
.داد‏‎ خواهد‏‎ ادامه‌‏‎ خود‏‎ بقاي‌‏‎ به‌‏‎ بشر‏‎ نسل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خداوندي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ نعمت‌هاي‌‏‎
ساماني‌‏‎ خوئي‌‏‎ سعيد‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.