|
چيز همه برابر در نفت
موشك برابر در نفت غذا ، برابر در نفت
يونس‌آرا عبدالله
جلسه برگزاري از قبل روز چند متحده ايالات دفاع وزير معاون "فيت داگلاس" كه هنگامي
شمالي كره دولت صريح اظهارات مورد در "كدا" به موسوم كره شبه‌جزيره انرژي توسعه سازمان
به يانگ پيونگ دولت طرف‌هاي نهايي تصميم كه مي‌كرد پيش‌بيني كسي كمتر كرد موضع‌گيري
رسمي اعلام به العمل عكس در فيت.دربيايد آب از ديگر نفتي تحريم يك متحده ايالات رهبري
همگان":گفت كشور اين هسته‌اي سلاح‌هاي توسعه برنامه‌هاي تداوم درخصوص شمالي كره دولت
ايجاد پيگيري و تعهدات نقض بابت كند درك شمالي كره كه است مهم اين ;بدانند بايد
."بپردازد را بهايي بايد مي‌كند ، تهديد منطقه در را امنيت و صلح كه ساختارهايي
اروپا ، اتحاديه متحده ، ايالات نمايندگان كه هنگامي (آبان‌ماه 24) نوامبر روز 15 در اما
كره دولت جديد رويكرد با مواجهه نحوه درخصوص تصميم‌گيري منظور به ژاپن و جنوبي كره
هفته يك حداقل كه نهايي تصميم به نسبت اعضا تمامي تقريبا آمدند ، گردهم سئول در شمالي
همگان.بودند توجيه بود شده اخذ نيز سنا از آن مجوز و تعيين متحده ايالات سوي از پيش
سوي از رايگان صورت به كه سنگين خام نفت تن هزار سالانه 500 انتقال كه كردند موافقت
پايان در شده منتشر مشترك بيانيه در.شود متوقف مي‌شد تحويل شمالي كره به متحده ايالات
و شد خواهد آغاز دسامبر ماه از شمالي كره به نفت انتقال ممنوعيت":است آمده كدا اجلاس
دولت با كره شبه‌جزيره انرژي توسعه سازمان همكاري‌هاي ساير ممنوعيت اين اعمال با همزمان
برخي اجراي و اقتصادي كمك‌هاي شامل برنامه‌ها اين."شد خواهد بازنگري نيز يانگ پيونگ
اتحاديه و ژاپن جنوبي ، كره.است شمالي كره در مزبور سازمان سوي از عمراني پروژه‌هاي
تصميم از حمايت ضمن بود شده برگزار سئول در كه روزه‌اي يك اجلاس پاياني بيانيه در اروپا
بستگي شمالي كره به نفت انتقال كردند اعلام يانگ پيونگ به نفت ارسال لغو براي بوش دولت
توليد گسترده برنامه‌هاي به دادن خاتمه براي كشور اين اتكاي قابل و ملموس اقدامات به
قابل صورتي به بايد اقدامات ايندارد دوربرد موشك‌هاي در استفاده جهت شده غني اورانيوم
.گيرد صورت قابل‌تاييد و رويت
شمالي كره زمين در توپ
از قبل شمالي كره به نفت ارسال قطع به متحده ايالات تصميم درخصوص اوليه اخبار انتشار با
سرماي دليل به كه بودند شده آن خواستار توكيو و سئول مقامات نوامبر ، اجلاس 15 تشكيل
از بعد به تاخير ماه چند با خصوص اين در شده اتخاذ تصميم اجراي پيش‌رو ، زمستان شديد
سيبري از بخش‌هايي با كه شمالي كره در شديد سرمايشود موكول جاري سال زمستان پايان
انتقال قطع ابعاد ديگر سوي از سوخت منابع كمبود و سو يك از است مشترك مرز داراي روسيه
جنوبي ، كره و ژاپني مقامات خواست برابر در اما.است داده گسترش يانگ پيونگ براي را نفت
هرگونه ازسرگيري امكان همچنين سفيد كاخ.نشد تصميم اين اجراي در تاخير به حاضر بوش دولت
تحليلگران.كرد رد را كشور اين هسته‌اي تسليحات درخصوص پيونگ‌يانگ مقامات با گفت‌وگو
كره مقامات با مذاكره از اجتناب بر مبني متحده ايالات اصرار متحده ايالات و كره روابط
اقدام اين به يانگ پيونگ نگاه و كشور اين هسته‌اي موشك‌هاي توسعه برنامه درخصوص شمالي
و بحران تعميق نشانه‌هاي را (نفت صادرات قطع) خصم‌آميز اقدامي به‌عنوان متحده ايالات
چهره‌هاي از كه آمريكا خارجه امور وزير "پاول كالين".مي‌دانند آن مسالمت‌آميز حل عدم
مورد اين در كانادا "اتاوا" در خبري كنفرانس يك در مي‌شود شناخته بوش كابينه ميانه‌رو
به است كرده نقض را موافقتنامه شمالي كره كه درحالي و شرايط دراين نمي‌توانيم ما":گفت
كه مي‌دانيم ما.برساند پايان به را برنامه اين بايد شمالي كره.دهيم ادامه نفت ارسال
بود كرده پيشنهاد اكتبر اواخر در شمالي كره."دارد را اورانيوم غني‌سازي قصد كشور اين
خواسته اين به پاسخ در پاول كالين اما دهد انجام متحده ايالات با غيرخصمانه مذاكراتي كه
تصميمي ندهد پايان را خود هسته‌اي برنامه‌هاي يانگ پيونگ كه زماني تا":گفت كره‌اي‌ها
."شد نخواهد اتخاذ مورد اين در
آژانس فعلي نظارت‌هاي تحت حتي كند اراده يانگ پيونگ كه صورتي در است معتقد وي
سرعت به ماه چند ظرف را خود هسته‌اي سلاح‌هاي زرادخانه مي‌تواند انرژي ، بين‌المللي
پيونگ با مذاكره براي نماينده يك اعزام":گفت نيز سفيد كاخ ارشد مقام يك.كند انباشته
آن در كه بازي وارد آنها با ما.داد نخواهيم انجام را آن هرگز ما كه است اقدامي يانگ
طرحي كردند اعلام همچنين رسمي مقامات.شد نخواهيم باشند داشته را مذاكره برقراري قصد
شامل كه) مي‌شود ناميده "نيويورك كانال" كه آنچه طريق از كره‌اي مقامات با مذاكره براي
مقامات از يكي.ندارد وجود (است ملل سازمان در كشور دو نمايندگان طريق از تماس‌هايي
كه دادند نشان و شكستند را خود پيمان كره‌اي‌ها":كرد نظر اظهار اين‌گونه نيز بوش دولت
با حتي را مذاكره‌اي سفيد كاخ كه ندارد وجود شانسي بنابراين.گفته‌اند دروغ ما به
اول بار":مي‌گويد كه داريم ضربالمثلي آمريكا در ما.دهد انجام ويژه امتيازات دريافت
است آن معني به اين و "بكشم خجالت بايد من دوم بار اما بكشي ، خجالت بايد زدي گول مرا كه
."نكن معامله" اصلا مي‌گويد دروغ تو به كه كسي با كه
.كردند اتخاذ زمينه اين در قاطعي رويكرد نيز ژاپن و كره متحده ، ايالات تصميم شدن قطعي با
كه مي‌خواهيم شمالي كره از قويا ما":گفت ژاپن وزير نخست اول معاون "فوكودا ياسوئو"
."بگذارد كنار را خود هسته‌اي موشك‌هاي توسعه برنامه‌هاي و بگيرد جدي را ما پيغام
داشت ، برعهده نيز را گروه اين رياست كه كدا در جنوبي كره نماينده "چونگ ساپ سان" همچنين
"داي‌جيونگ كيم" جمهور رئيس تاييد مورد تصميم اين كه كرد اعلام بيانيه قرائت از بعد
مختلف محورهاي كه كرد اعلام نيز "شيك تاي لي" جنوبي كره امورخارجه وزير.است گرفته قرار
شمالي كره با خود تماس‌هاي به جنوبي كره دولت.يافت خواهد ادامه كره دو بين مذاكراتي
.كرد خواهد اعلام شمالي كره هسته‌اي برنامه‌هاي بابت را خود نگراني و داد خواهد ادامه
را معاهده 1994 كه آمريكايي‌ها با تنها هسته‌اي مسائل درمورد كه است گفته شمالي كره اما
..كرد خواهد مذاكره است كرده امضا آنها با
جايزه‌اي 5 خود هسته‌اي برنامه‌هاي توقف با موافقت ازاي در شمالي كره سال 1994 در
دو شامل جايزه اين.كرد دريافت كره شبه‌جزيره انرژي توسعه سازمان از دلاري ميليارد
.بود سنگين خام نفت تن هزار سالانه 500 و برق توليد براي سبك آب رآكتور
هنوز پروژه اين سرنوشت) شد پذيرفته ژاپن و جنوبي كره سوي از سبك آب رآكتور دو هزينه
عدم بر مبني شمالي كره تعهد اجراي با كه پذيرفت نيز متحده ايالات و (است نشده مشخص
كشور اين به رايگان صورت به سنگين خام نفت تن هزار سالانه 500 هسته‌اي سلاح‌هاي توسعه
.دهد تحويل
توسعه برنامه‌هاي رسمي اعلام با همزمان و داشت ادامه جاري ماه اوايل تا خام نفت تحويل
درياها طريق از اكنون هم كه محموله‌اي متحده ايالات كره ، دولت سوي از هسته‌اي سلاح‌هاي
شمالي كره به قالب اين در انتقالي نفت محموله آخرين را است حركت در شمالي كره مقصد به
به كشور اين كردن محكوم با را شمالي كره به نفت انتقال ممنوعيت كدا سازمان اعضاي.ناميد
تسليحاتي فعاليت‌هاي به اشتغال عدم براي كشور اين تعهدات و سال 1994 موافقتنامه نقض
جنوبي ، كره با شمالي كره آتي روابط خصوص در همچنين كشورها اين.كردند همراه هسته‌اي
دائم و كامل حذف به روابط اين كه دادند هشدار متحده ايالات و اروپا اتحاديه ژاپن ،
.دارد بستگي شمالي كره هسته‌اي سلاح‌هاي توسعه برنامه‌هاي
را ما منظور شمالي كره اميدوارم:گفت خصوص دراين جنوبي كره خارجه وزارت مقامات از يكي
.است شمالي كره زمين در توپ اكنونكند درك اقدام اين از
مرده اقتصاد يك كمونيستي ، اقتصاد يك
رشد.ناميد كمونيستي متمركز اقتصاد بازماندگان نادر از مي‌توان را شمالي كره اقتصاد
/سطح 3 در سال 2000 در رقم اين.بود درصد معادل 7/3 رقمي سال 2001 در شمالي كره اقتصادي
بخش‌هاي از دو هر كه معدني و كشاورزي محصولات توليد در توجه قابل رشد.داشت قرار درصد 1
.داشته‌اند رشد اين ايجاد عمده‌اي‌در سهم مي‌شوند محسوب كشور اين اقتصاد ساختاري
"اقتصادي خودكفايي" شمالي كره اقتصاد بر حاكم كمونيستي ايدئولوژي دستور اقتصادي لحاظ به
و بين‌المللي غذايي كمك‌هاي پذيرش به وادار را دولت اقتصادي عديده مشكلات هرچند.است
.است كرده كشور اين اقتصاد در محدود اصلاحات برخي آغاز
از تن هزار صدها كه بوده شمالي كره اقتصاد اخير سال‌هاي معضلات بزرگترين از خشكسالي
اجازه دولت اخير سال‌هاي طي.است فرستاده مرگ كام به گذشته دهه طي را كشور اين شهروندان
از برخي.است كرده صادر را محدودي بسيار ميزان به كشور اين به خارجي سرمايه‌هاي ورود
به كشور اين دولت مشاركت با شمالي كره در حاضر حال در كره‌جنوبي صنعتي شركت‌هاي
ميليون يك‌صد از بيش رقمي آنها سالانه درآمد برآورد كه هستند مشغول توليدي فعاليت‌هاي
.است دلار
كره عليه شده وضع ازتحريم‌هاي برخي كه كرد اعلام جاري سال ژوئن در 19 متحده ايالات
است درآمده اجرا به سال 1950 در كره جنگ آغاز از كه "دشمن با تجارت" قانون براساس شمالي
.مي‌كند لغو را
خارجي دارايي‌هاي كنترل اداره مجوز نيازمند اكنون شمالي كره در توليد امتياز حق اعطاي
محدوديت‌هاي با نيز دارند دوگانه كاربرد كه كالاهايي فروش و است آمريكا خزانه‌داري
شرارت محور ليست در شمالي كره دادن قرار موجود ، گزارش‌هاي براساس است ، روبه‌رو زيادي
تاثير متحده ايالات توسط تروريستي اقدامات دولتي حاميان عنوان به ايران و عراق با همراه
جهاني بانك نظير بين‌المللي مالي موسسات توسط كشور اين در سرمايه‌گذاري جريان بر زيادي
.است داشته
نامحدود شعارهاي محدود ، منابع
در توليدي ناچيز برق از درصد توليد 15 منبع حاضر حال در نفت معتقدند انرژي تحليلگران
.مي‌برند رنج مداوم و مدت طولاني خاموشي‌هاي از شمالي كره اتباع بيشتر.است شمالي كره
.شد خواهد كشور اين صنعتي محدود فعاليت‌هاي متوجه واقعي تهديد نفت بدون اما
متكي حرارتي نيروگاه‌هاي به خود توليدي برق كل از درصد حدود 33 تامين براي شمالي كره
در برق كل مصرف.است سوختي منابع محدوديت شمالي كره در حرارتي برق توليد اصلي مشكل.است
.است بوده كشور اين در سال 91 در برق مصرف درصد معادل 65 رقمي سال 2000 در شمالي كره
.مي‌دهد نشان سال 99 به نسبت را درصد معادل 9 رشدي رقم اين هرچند
اجرا به را كشور اين در مصرف اولويت‌بندي سيستم شمالي كره دولت برق ، كمبود نتيجه در
و دارد تداوم نشده پيش‌بيني و شده برنامه‌ريزي به‌صورت مداوم خاموشي‌هاي.است درآورده
هرچند.دارد قرار بالايي سطوح در انرژي اتلاف برق ، انتقال شبكه فرسودگي به توجه با
تاسيسات و تجهيزات از برخي اما بود برخوردار بهتري وضعيت از سال 2001 در جوي نزولات
دست از را خود بهره‌برداري قابليت سال 1996 سيل از ناشي خسارات دليل به آبي برق توليد
در شمالي كره برق كمبود تامين زمينه در جنوبي كره احتمالي كمك‌هاي چشم‌انداز.داده‌اند
امكان شمالي كره تاكنون زمان آن از.گرفت قرار طرفين بحث مورد سال 2000 ژوئن نشست
اين به موجود گزينه‌هاي از يكي.است كرده پيگيري مصرانه را جنوبي كره از برق واردات
ساختارهاي فرسودگي دليل به كار اين انجام اما است كره دو برق شبكه‌هاي اتصال منظور
اساس همين بر.است روبه‌رو زيادي مشكلات با ديگر فني دلايل برخي و شمالي كره برق انتقال
مخالفت شمالي كره به خود برق انتقال شبكه طريق از برق صادرات با جنوبي كره حاضر حال در
.است داده قرار مدنظر نيز را روسيه از برق تامين امكان همچنين شمالي كره.است كرده
از را خود مصرفي نفت تمام است ناچار كشور اين.است خام نفت داخلي ذخاير فاقد شمالي كره
در متحده ايالات سوي از تحويلي نفت شده ، انجام برآوردهاي براساسكند تامين واردات محل
تامين را شمالي كره وارداتي نفت كل از درصد ده حدود كشور دو بين موافقتنامه چارچوب
كمونيست‌هاي براي دلار ميليون از 60 بيش هزينه‌اي نفت ميزان اين كردن جايگزين و مي‌كرد
كره به نفت فروش براي بازاري وجود به منوط خود اين هرچند داشت خواهد درپي پيونگ‌يانگ
شمالي كره به نفت انتقال توقف بر مبني متحده ايالات تصميم اعلام دنبال به.است شمالي
وزارت دولتي منبع يك.داد خبر كشور اين به خود نفت فروش افزايش عدم احتمال از نيز چين
فقط شمالي كره به خود نفت انتقال چين است ممكن:افزود مطلب اين اعلام با چين بازرگاني
در نيز اقدام اين امادهد افزايش متحده ايالات تحريم دوره خلال در را آن پالايش جهت
با چيني تجار كه اين به اشاره با وي.است دولت دو بين تجاري جديد مذاكرات انجام گرو
شمالي كره به نفت صادرات به چنداني علاقه خود پرداخت‌هاي در كره‌اي‌ها مشكلات به توجه
كانال از تنها شمالي كره به نفتي فرآورده‌هاي و خام نفت صادرات مي‌كند تصريح ندارند
امسال ، اول ماه در 9 چين گمرك سوي از منتشره آمار براساس.گرفت خواهد صورت دولتي توافقات
كرده صادر شمالي كره به نفتي فرآورده‌هاي تن و 56722 خام نفت تن متريك كشور 389090 اين
.مي‌دهند نشان گذشته سال به نسبت را درصد و 20 معادل 13 افتي ترتيب به كه است
حرارتي ، نفت تن امسال 3568 اول ماه در 9 شمالي كره به چين صادراتي نفتي فرآورده‌هاي از
.است بوده گازوئيل تن و 1900 بنزين تن سفيد ، 9977 نفت تن 41277
از درصد ده حدود كشور دو بين موافقتنامه چارچوب در متحده ايالات
سوي از تحويلي نفت
از بيش هزينه‌اي نفت ميزان اين كردن جايگزين.مي‌كرد تامين را كره‌شمالي وارداتي نفت كل
داشت خواهد پي در يانگ پيونگ كمونيست‌هاي براي دلار ميليون 60
از نيز چين شمالي ، كره به نفت انتقال توقف بر مبني متحده تصميم‌ايالات اعلام دنبال به
داد خبر كشور اين به خود نفت فروش افزايش عدم
رويكرد از حاكي شمالي كره نفتي تحريم در متحده ايالات با درهمراهي چين ناگهاني اقدام
عميق ظاهرا اختلافات رغم به.است منافع اشتراك صورت در كشور دو منطقه‌اي همگرايانه
خود اول اولويت چيني ، كمونيست‌هاي كه داد نشان شمالي كره تجربه واشنگتن و پكن بين موجود
داده‌اند اختصاص بين‌المللي جريانات با سياسي همراهي‌هاي در مستقر اقتصادي منافع به را
اعتقاد.بينديشند يانگ پيونگ سرد كاخ‌هاي در خود همكيشان به مي‌كنند سعي كمتر و
كه بفهماند شمالي كره به روسيه و چين طريق از دارد سعي بوش كه است اين بر كارشناسان
هرچند.شد خواهد تامين نحو بهترين به هسته‌اي برنامه‌هاي ترك با كشور اين اقتصادي منافع
.است نكرده رارد يانگ پيونگ عليه نظامي اقدام احتمال سفيد كاخ
چيز همه برابر در نفت
شمالي كره دولت تنبيه براي ابزاري به‌عنوان نفت از استفاده به متحده ايالات اخير رويكرد
بين‌المللي عرصه در كشور اين سياسي سازوكارهاي تعيين در نفت واقعي جايگاه مويد ديگر بار
.است آنها به نيل براي مورداستفاده ابزارهاي و
در را اصلي نقش متحده ايالات كه موجود سياسي سازوكارهاي از بسياري در كه است ابزاري نفت
عراق.است گرفته قرار سفيد كاخ استفاده مورد داشته ، برعهده آنها پي‌ريزي و ايجاد
آن درآمدهاي كه مي‌كند عرضه غذا برابر در نفت برنامه چارچوب در را خود نفت هم‌اكنون
مسائل كارشناسان از برخي.دارد قرار متحده ايالات واقع در و ملل سازمان دائم تحت‌نظارت
كاخ سوي از شده اعلام جديد برنامه طرح ، اين به ضمني بااشاره متحده ايالات خارجي سياست
چنانچه اساس براين.ناميده‌اند "موشك برابر در نفت" برنامه را يانگ پيونگ عليه سفيد
نفت واردات نيازمند يا و نفت‌خيز كشورهاي برابر در واشنگتن خارجي سياست اصلي سرفصل‌هاي
مواجه "..برابر در نفت" غيررسمي و رسمي برنامه‌هاي اجراي از بسياري موارد با شود مردود
نفت:كرد بيان اين‌گونه سادگي به را سياست اين محور بتوان شايد رو همين از.شد خواهيم
.چيز همه برابر در
|
