شماره‌ 2932‏‎ ‎‏‏،‏‎ Dec. 19,2002 آذر 1381 ، ‏‎ شنبه‌ 28‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Industry and Trade
Building and Housing
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Books
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
يورويي‌‏‎ ميليارد‏‎ ده‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎

طلايي‌‏‎ دوران‌‏‎

عسلويه‌‏‎ بودجه‌‏‎

اقتصاد‏‎ حاشيه‌‏‎

اقتصاد‏‎ نگاه‌‏‎

يورويي‌‏‎ ميليارد‏‎ ده‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎

مديراوپل‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
زاده‌‏‎ فتاح‌‏‎ عباس‌‏‎:ترجمه‌‏‎
اظهارنظر‏‎ به‌‏‎ اشپيگل‌‏‎ مجله‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگويي‌‏‎ در‏‎ اوپل‌ ، ‏‎ خودروسازي‌‏‎ شركت‌‏‎ مدير‏‎ فورستر ، ‏‎ پتر‏‎ كارل‌‏‎
وي‌‏‎.‎پرداخت‌‏‎ جديد‏‎ چالش‌هاي‌‏‎ و‏‎ خودروها‏‎ در‏‎ قديمي‌‏‎ كيفي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ شركتش‌ ، ‏‎ بازسازي‌‏‎ پيرامون‌‏‎
از‏‎ گزيده‌اي‌‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎ ارزيابي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ خودرو‏‎ بازار‏‎ پيرامون‌‏‎ مصرف‌كنندگان‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ همچنين‌‏‎
.مي‌گذرد‏‎ نظرتان‌‏‎ از‏‎ وي‌‏‎ مصاحبه‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ داريد‏‎ سراغ‌‏‎ آشنايانتان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ شركتتان‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ آيا‏‎ فورستر ، ‏‎ آقاي‌‏‎ *
براند؟‏‎ را‏‎ خودرو‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ علاقه‌مند‏‎ اوپل‌‏‎
اوپل‌‏‎ ميل‌‏‎ كمال‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌شناسم‌‏‎ را‏‎ زيادي‌‏‎ افراد‏‎ من‌‏‎.است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ چيز‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎.‎البته‌‏‎ بله‌ ، ‏‎
.دارد‏‎ جذابيت‌‏‎ ما‏‎ بازار‏‎.‎است‌‏‎ زياد‏‎ آنها‏‎ تعداد‏‎ هم‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎.مي‌خرند‏‎
ميزان‌‏‎ چه‌‏‎ به‌‏‎ كند ، ‏‎ اندام‌‏‎ عرضه‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ بتواند‏‎ آنكه‌‏‎ براي‌‏‎ خودروسازي‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ امروز‏‎*
دارد؟‏‎ نياز‏‎ نفس‌‏‎ به‌‏‎ اعتماد‏‎
.دارند‏‎ خوبي‌‏‎ وجهه‌‏‎ لذا‏‎ و‏‎ بالاست‌‏‎ ما‏‎ توليدي‌‏‎ خودروهاي‌‏‎ سطح‌‏‎.‎نيست‌‏‎ نفس‌‏‎ به‌‏‎ اعتماد‏‎ موجود‏‎ مسئله‌‏‎
مشكل‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎.‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ اشتباهات‌‏‎ و‏‎ نقائص‌‏‎ برخي‌‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ اعتراف‌‏‎ البته‌‏‎
.است‌‏‎ نود‏‎ دهه‌‏‎ طي‌‏‎ كيفيت‌ ، ‏‎ استانداردهاي‌‏‎ به‌‏‎ بي‌توجهي‌‏‎ ما‏‎
آمد؟‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ اصلا‏‎ اشتباهات‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ طور‏‎ چه‌‏‎*
يك‌‏‎ نخست‌‏‎ درجه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خودرو‏‎ يك‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ مشتريان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شد‏‎ تصور‏‎ ظاهرا‏‎ نود‏‎ دهه‌‏‎ اوايل‌‏‎
فوق‌‏‎ ديدگاه‌‏‎.‎مي‌روند‏‎ B نقطه‌‏‎ به‌‏‎ A نقطه‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانند‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ وسيله‌‏‎
صرفه‌‏‎ به‌‏‎ مقرون‌‏‎ اوليه‌‏‎ مواد‏‎ و‏‎ مصالح‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نشود‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ لازم‌‏‎ فناوري‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ موجب‏‎
كنم‌ ، ‏‎ آغاز‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ مدير‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ كارم‌‏‎ من‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ مدت‌ها‏‎ البته‌‏‎.نگردد‏‎ استفاده‌‏‎
سطوح‌‏‎ به‌‏‎ كيفيت‌‏‎ رساندن‌‏‎ براي‌‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ عمل‌‏‎ ابتكار‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ شروع‌‏‎ روندي‌‏‎ چنين‌‏‎ از‏‎ بازگشت‌‏‎
.آمد‏‎ در‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ عالي‌‏‎
گله‌‏‎ موجود‏‎ نقائص‌‏‎ پيرامون‌‏‎ نظرسنجي‌ها‏‎ در‏‎ اوپل‌‏‎ خودروهاي‌‏‎ رانندگان‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ چرا‏‎ پس‌‏‎ *
مي‌كنند؟‏‎
هنوز‏‎ ما‏‎ مشتريان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ استفاده‌‏‎ طولاني‌‏‎ مدتي‌‏‎ براي‌‏‎ اتومبيل‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ زيرا‏‎
از‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ بهتر‏‎ بسيار‏‎ ما‏‎ خودروهاي‌‏‎ كيفيت‌‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎مي‌رانند‏‎ را‏‎ قديمي‌‏‎ مدل‌هاي‌‏‎ هم‌‏‎
هزينه‌هاي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ كمتر‏‎ درصد‏‎ مي‌آيند 60‏‎ پديد‏‎ گارانتي‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نقائصي‌‏‎ تعداد‏‎ سال‌ 1998‏‎
مشتريان‌‏‎ كه‌‏‎ ديد‏‎ بايد‏‎ آمارها‏‎ اين‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎.است‌‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ هم‌ 27‏‎ خودروها‏‎ از‏‎ نگهداري‌‏‎
ما‏‎ (‎Vectra) وكترا‏‎ جديد‏‎ مدل‌‏‎ ساخت‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎.‎دارند‏‎ كيفيت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ ديدگاهي‌‏‎ چه‌‏‎ عملا‏‎
وضعيتي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ گران‌‏‎ مصنوعي‌‏‎ روكش‌هاي‌‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ داشتيم‌‏‎ توجه‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ شديدا‏‎
.داشت‌‏‎ هم‌‏‎ خوبي‌‏‎ بازتاب‏‎ رويكرد‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎.‎كنند‏‎ ايجاد‏‎ آكوستيك‌‏‎
بازار‏‎ در‏‎ را‏‎ كمتري‌‏‎ سهم‌‏‎ همچنان‌‏‎ اوپل‌‏‎.نيستند‏‎ خوب‏‎ فروش‌ ، ‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ ارقام‌‏‎ اين‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ *
داشتيد ، ‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ بازار‏‎ درصد‏‎ شما 17‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ يعني‌‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎مي‌كند‏‎ پيدا‏‎
.است‌‏‎ درصد‏‎ تنها 3‏/10‏‎ سهمتان‌‏‎ امسال‌‏‎
يازده‌‏‎ رقم‌‏‎ خودمان‌‏‎ ما‏‎.‎مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ افزايش‌‏‎ مداوم‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ ما‏‎ بازار‏‎ سال‌ ، ‏‎ اواسط‏‎ از‏‎
البته‌‏‎.‎است‌‏‎ وكترا‏‎ جديد‏‎ مدل‌‏‎ هم‌‏‎ رشدمان‌‏‎ اصلي‌‏‎ علت‌‏‎.گرفته‌ايم‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ سال‌ 2002‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ درصد‏‎
جدي‌‏‎ را‏‎ ديزلي‌‏‎ موتورهاي‌‏‎ گسترش‌‏‎ روند‏‎ اوپل‌‏‎.‎هستيم‌‏‎ شاهد‏‎ را‏‎ گذشته‌‏‎ اشتباهات‌‏‎ تبعات‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎
رقم‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ درصد‏‎ تا 13‏‎ آلمان‌ 12‏‎ بنزيني‌‏‎ خودروهاي‌‏‎ بازار‏‎ در‏‎ ما‏‎ سهم‌‏‎.‎نگرفت‌‏‎
تغيير‏‎ اوضاع‌‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ بالغ‌‏‎ درصد‏‎ تا 7‏‎ به‌ 6‏‎ تنها‏‎ ديزلي‌‏‎ موتورهاي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ آزمايش‌‏‎ و‏‎ جديد‏‎ كاملا‏‎ ديزلي‌‏‎ موتور‏‎ سه‌‏‎ آينده‌‏‎ سال‌‏‎كرد‏‎ خواهد‏‎
بيرون‌‏‎ بحران‌‏‎ از‏‎ را‏‎ اوپل‌‏‎ نمي‌توانيد‏‎ كم‌مصرف‌‏‎ ديزلي‌‏‎ موتورهاي‌‏‎ و‏‎ كيفيت‌‏‎ بهبود‏‎ با‏‎ تنها‏‎*
.زيباست‌‏‎ خودروهاي‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎ محسوس‌‏‎ كاملا‏‎ شما‏‎ نزد‏‎ تاكنون‌‏‎ آن‌‏‎ نبود‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎.‎بياوريد‏‎
زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ يورو‏‎ ميليارد‏‎ ده‌‏‎ حدود‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ فعاليت‌‏‎ قدرت‌‏‎ با‏‎ ما‏‎ جديد‏‎ مدل‌هاي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎
اينجا‏‎ در‏‎مي‌شوند‏‎ ارائه‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ جديد‏‎ مدل‌‏‎ بيست‌‏‎ سال‌ 2005‏‎ تا‏‎.‎كرده‌ايم‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
چه‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ خواهد‏‎ تغييري‌‏‎ چه‌‏‎ آينده‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ طي‌‏‎ مردم‌‏‎ زندگي‌‏‎ شيوه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ مطرح‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ اعتماد‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ از‏‎ سرشار‏‎ نود‏‎ دهه‌‏‎ هستند؟‏‎ مردم‌‏‎ زندگي‌‏‎ جديد‏‎ سبك‌‏‎ مناسب‏‎ خودروهايي‌‏‎
پول‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎ آينده‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ طي‌‏‎ اما‏‎.‎بودند‏‎ وضعيتي‌‏‎ چنين‌‏‎ انعكاس‌‏‎ هم‌‏‎ خودروها‏‎.‎بود‏‎ تكنولوژي‌‏‎
باشد ، ‏‎ پايين‌‏‎ آن‌‏‎ بهاي‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ خوب‏‎ اتومبيل‌‏‎ از‏‎ لذا‏‎ و‏‎ شد‏‎ خواهند‏‎ محتاطتر‏‎ كردن‌‏‎ خرج‌‏‎
.باشد‏‎ شيك‌‏‎ همچنان‌‏‎ طراحي‌ها‏‎ بايد‏‎ اين‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎.‎مي‌كنند‏‎ استقبال‌‏‎

سازد‏‎ محقق‌‏‎ را‏‎ موتورز‏‎ جنرال‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ فروش‌‏‎ سال‌ 2004نمي‌تواند‏‎ تا‏‎ فيات‌‏‎
مي‌شوم‌‏‎ داده‌‏‎ دخالت‌‏‎ كت‌‏‎ تصميم‌گيري‌هاي‌شر‏‎ در‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ دارم‌‏‎ را‏‎ احساس‌‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎
اسلوبهاي‌‏‎ موفقيت‌‏‎ با‏‎ فرانسوي‌‏‎ توليدكننده‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ پژو‏‎ و‏‎ رنو‏‎ مشابه‌‏‎ شما‏‎ طراحي‌‏‎ سبك‌‏‎*
خودرو‏‎ شده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ برنامه‌اش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ اوپل‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌كنند‏‎ پياده‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ مطلوب‏‎
چرا؟‏‎.‎مي‌فروشد‏‎
طرح‌‏‎ مثال‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ وظايف‌‏‎ متنوع‌سازي‌‏‎ موضوع‌‏‎ بايد‏‎ طراحي‌‏‎ علاوه‌بر‏‎
ما‏‎.‎دارد‏‎ توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎ وظايف‌‏‎ مدل‌‏‎ اين‌‏‎ داخلي‌‏‎ بخش‌‏‎.‎بگيريد‏‎ نظر‏‎ در‏‎ را‏‎ Zafira مدل‌‏‎ داخلي‌‏‎ فضاي‌‏‎
لذا‏‎.‎مي‌اندازد‏‎ خطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ بازار‏‎ درازمدت‌‏‎ در‏‎ سودگرايانه‌‏‎ شديدا‏‎ سياست‌‏‎ يك‌‏‎ معتقديم‌‏‎
.نداريم‌‏‎ ممكن‌‏‎ قيمت‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ بازار‏‎ ميزان‌‏‎ بردن‌‏‎ بالا‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ آوردن‌‏‎ روي‌‏‎ در‏‎ اصراري‌‏‎
شركت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ كارايي‌‏‎ چنان‌‏‎ پژو‏‎ و‏‎ رنو‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ هم‌‏‎ طور‏‎ اين‌‏‎ *
.آورند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ بالايي‌‏‎ سود‏‎ قادرند‏‎ مذكور‏‎
و‏‎ حقوق‌ها‏‎ ناخالص‌‏‎ سطح‌‏‎ فرانسه‌‏‎ در‏‎ اينكه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ مدنظر‏‎ بايد‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ نكته‌‏‎ يك‌‏‎ البته‌‏‎
در‏‎ هستيم‌‏‎ آلماني‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ اين‌‏‎ خوب‏‎.است‌‏‎ آلمان‌‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ درصد‏‎ تا 30‏‎ دستمزدها‏‎
.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ ضرر‏‎ يك‌‏‎ فرانسوي‌ها‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎
عرصه‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ وارد‏‎ انديشيده‌‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ رقيبتان‌ ، ‏‎ واگن‌ ، ‏‎ فولكس‌‏‎ كه‌‏‎ چاره‌اي‌‏‎*
را‏‎ خود‏‎ بازار‏‎ كل‌‏‎ وجهه‌‏‎ واگن‌‏‎ فولكس‌‏‎ (Phaeton) فتون‌‏‎ توليد‏‎ با‏‎.بالاست‌‏‎ كلاس‌‏‎ اتومبيل‌هاي‌‏‎
پيدا‏‎ خود‏‎ قيمت‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ توجيهي‌‏‎ هم‌‏‎ پولو‏‎ و‏‎ گلف‌‏‎ نظير‏‎ ديگرش‌‏‎ توليدات‌‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎.‎برد‏‎ بالا‏‎
است‌؟‏‎ صحيح‌‏‎ كاري‌‏‎ چنين‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎ آيا‏‎.‎مي‌كنند‏‎
است‌‏‎ موتورسيكلت‌‏‎ نوعي‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ مدل‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ نهفته‌‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎ "اسپيدستر‏‎" مدل‌‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎ منطق‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ مذكور‏‎ مدل‌‏‎.‎شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ وجهه‌‏‎ نوعي‌‏‎ آوردن‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ تنها‏‎ مدل‌‏‎ اين‌‏‎دارد‏‎ چرخ‌‏‎ چهار‏‎ كه‌‏‎
معتقدم‌‏‎ من‌‏‎.مي‌سازد‏‎ هم‌‏‎ تفريحي‌اي‌‏‎ _ ورزشي‌‏‎ دستگاه‌هاي‌‏‎ چنين‌‏‎ اوپل‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ثابت‌‏‎ مشتريان‌‏‎
.است‌‏‎ مشابه‌‏‎ واگن‌‏‎ فولكس‌‏‎ فتون‌‏‎ مدل‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ مدل‌‏‎ عملكرد‏‎ كه‌‏‎
روي‌‏‎ A كلاس‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ بام‌و‏‎ و‏‎ بنز‏‎ مرسدس‌‏‎.‎است‌‏‎ خويش‌‏‎ جايگاه‌‏‎ بهبود‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ واگن‌‏‎ فولكس‌‏‎ *
مي‌ماند؟‏‎ باقي‌‏‎ كره‌‏‎ و‏‎ ژاپن‌‏‎ ارزان‌‏‎ خودروهاي‌‏‎ رقيب‏‎ نقش‌‏‎ اوپل‌‏‎ براي‌‏‎ آيا‏‎.‎مي‌آورند‏‎
.داريم‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ مزاياي‌‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎ البته‌‏‎.دارد‏‎ وجود‏‎ چيزي‌‏‎ چنين‌‏‎ خطر‏‎ اما‏‎ خير ، ‏‎
در‏‎ را‏‎ فيات‌‏‎ شركت‌‏‎ درصد‏‎ تاكنون‌ 20‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ اوپل‌‏‎ مادر‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ موتورز‏‎ جنرال‌‏‎*
سال‌‏‎ تا‏‎ بيايد‏‎ پديد‏‎ مناسبي‌‏‎ شرايط‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ قراردادهاي‌‏‎ بنابر‏‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ اختيار‏‎
پيرامون‌‏‎ حالا‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ حرف‌هايي‌‏‎ ظاهرا‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ موتورز‏‎ جنرال‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ فيات‌‏‎ كل‌‏‎ ‎‏‏2004‏‎
جديد‏‎ شركت‌‏‎ رئيس‌‏‎ شواهد‏‎ برخي‌‏‎ بنابر‏‎ يابد‏‎ تحقق‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎.‎است‌‏‎ مطرح‌‏‎ اوپل‌‏‎ و‏‎ فيات‌‏‎ ادغام‌‏‎
نظر‏‎.‎كرد‏‎ خواهد‏‎ تعطيل‌‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كارخانه‌ها‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ ايتاليايي‌‏‎ يك‌‏‎
چيست‌؟‏‎ شما‏‎
.مي‌كردم‌‏‎ حمايت‌‏‎ ايتاليايي‌ها‏‎ مثل‌‏‎ فوق‌‏‎ روند‏‎ از‏‎ طبيعتا‏‎ مي‌كردم‌‏‎ زندگي‌‏‎ سيسيل‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎ اگر‏‎
قابل‌‏‎ نه‌چندان‌‏‎ كاري‌‏‎ را‏‎ اوپل‌‏‎ و‏‎ فيات‌‏‎ ادغام‌‏‎ من‌‏‎است‌‏‎ نشده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ سيسيل‌‏‎ از‏‎ تنها‏‎ اروپا‏‎ اما‏‎
احتمال‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ راه‌حل‌‏‎ يك‌‏‎ شود‏‎ فروخته‌‏‎ موتورز‏‎ جنرال‌‏‎ به‌‏‎ كاملا‏‎ فيات‌‏‎ اگر‏‎مي‌دانم‌‏‎ توجيه‌‏‎
موتورز‏‎ جنرال‌‏‎ زيرمجموعه‌‏‎ كه‌‏‎ اوپل‌‏‎ نظير‏‎ ديگري‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ مثل‌‏‎ فيات‌‏‎:‎بود‏‎ خواهد‏‎ مطرح‌‏‎ زياد‏‎
پروژه‌هاي‌‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ ما‏‎.كرد‏‎ خواهد‏‎ نمايندگي‌‏‎ را‏‎ مجموعه‌‏‎ كل‌‏‎ بازار‏‎ خويش‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ شده‌اند‏‎
.يافت‌‏‎ خواهند‏‎ ادامه‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌ايم‌‏‎ آغاز‏‎ فيات‌‏‎ با‏‎ را‏‎ مشتركي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
رفتن‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ موتورز‏‎ جنرال‌‏‎ توسط‏‎ فيات‌‏‎ تصاحب‏‎ هرگونه‌‏‎ با‏‎ اوپل‌‏‎ شركت‌‏‎ شوراي‌‏‎ *
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ مخالفت‌‏‎ شديدا‏‎ بينجامد ، ‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎ شغلي‌‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎
فكر‏‎ به‌‏‎ بعد‏‎ كند‏‎ پيدا‏‎ سروسامان‌‏‎ خودش‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ بايد‏‎ ابتدا‏‎ فيات‌‏‎.داريم‌‏‎ خوبي‌‏‎ شرايط‏‎ ما‏‎
نوسازي‌‏‎ ديگر‏‎ شركتي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ ادغام‌‏‎ با‏‎ نمي‌توان‌‏‎ را‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎بيفتد‏‎ خارجي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ با‏‎ ادغام‌‏‎
.كرد‏‎
برگزاري‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎ اوپل‌‏‎ روساي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ كرد‏‎ مشاركت‌‏‎ فيات‌‏‎ در‏‎ موتورز‏‎ جنرال‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ *
زمان‌‏‎ آن‌‏‎ شرايط‏‎ هم‌‏‎ حالا‏‎ آيا‏‎.‎نداشتند‏‎ قضيه‌‏‎ از‏‎ اطلاعي‌‏‎ هيچ‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎
شد؟‏‎ نخواهيد‏‎ فيات‌‏‎ با‏‎ مذاكره‌‏‎ وارد‏‎ مخفيانه‌‏‎ شما‏‎ آيا‏‎ نمي‌شود؟‏‎ تكرار‏‎
به‌‏‎ خود‏‎ فروش‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ سال‌ 2004‏‎ تا‏‎ هم‌‏‎ فيات‌‏‎.ندارد‏‎ وجود‏‎ مذاكره‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ تصميم‌گيري‌هايي‌‏‎ در‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ دارم‌‏‎ را‏‎ احساس‌‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎.‎سازد‏‎ محقق‌‏‎ را‏‎ موتورز‏‎ جنرال‌‏‎
به‌‏‎ قضيه‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌بينيم‌‏‎ دليلي‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شوم‌‏‎ داده‌‏‎ دخالت‌‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ اوپل‌‏‎ پيرامون‌‏‎
.كند‏‎ پيدا‏‎ ربط‏‎ اوپل‌‏‎
هم‌‏‎ موتورز‏‎ جنرال‌‏‎ مركزي‌‏‎ دفتر‏‎ اما‏‎ مي‌كند ، ‏‎ اداره‌‏‎ را‏‎ سهامي‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ اوپل‌‏‎ مدير‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ *
چقدر‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ دخالت‌‏‎ سطح‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎مي‌كند‏‎ دخالت‌‏‎ شما‏‎ شركت‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ مدير‏‎ يك‌‏‎ همانند‏‎
است‌؟‏‎
مديران‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ معتقدم‌‏‎.‎هستم‌‏‎ برخوردار‏‎ آزادي‌‏‎ از‏‎ دارم‌ ، ‏‎ نياز‏‎ كه‌‏‎ اندازه‌اي‌‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ من‌‏‎
.دارند‏‎ دخالت‌‏‎ تصميم‌گيري‌ها‏‎ اغلب‏‎ در‏‎ آلماني‌‏‎
(فصل‌‏‎)‎ ماه‌‏‎ سه‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ نتايج‌‏‎ براساس‌‏‎ مي‌دهند‏‎ ترجيح‌‏‎ معمولا‏‎ آمريكايي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ *
بدين‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ لغو‏‎ را‏‎ سرمايه‌گذاري‌هايشان‌‏‎ نباشد ، ‏‎ خوب‏‎ فصل‌‏‎ نتايج‌‏‎ اگر‏‎كنند‏‎ تصميم‌گيري‌‏‎
نداشته‌‏‎ مناسبي‌‏‎ سود‏‎ كوتاه‌مدت‌‏‎ در‏‎ اوپل‌‏‎ اگر‏‎.كرد‏‎ صرفه‌جويي‌‏‎ دلار‏‎ ميلياردها‏‎ مي‌توان‌‏‎ ترتيب‏‎
بود؟‏‎ خواهد‏‎ چه‌قدر‏‎ موتورز‏‎ جنرال‌‏‎ توسط‏‎ سرمايه‌گذاري‌ها‏‎ لغو‏‎ خطر‏‎ باشد ، ‏‎
اختيار‏‎ در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ بودجه‌‏‎ ما‏‎.‎نمي‌بينم‌‏‎ خطري‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎
اوپل‌‏‎ شركت‌‏‎ من‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ غير‏‎ در‏‎ _ آورد‏‎ پايين‌‏‎ دلخواه‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ رقم‌‏‎.‎گرفته‌ايم‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ جديد ، ‏‎ مدل‌هاي‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎.‎برنمي‌گزيدم‌‏‎ فعاليتم‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ همين‌‏‎ درست‌‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎.برد‏‎ پيش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎
مي‌رسيد؟‏‎ سود‏‎ به‌‏‎ كي‌‏‎دارد‏‎ حدومرزي‌‏‎ هم‌‏‎ دترويت‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ مادر‏‎ شركت‌‏‎ صبر‏‎ اما‏‎*
.داريم‌‏‎ را‏‎ مثبت‌‏‎ ارقام‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ انتظار‏‎ هم‌‏‎ آينده‌‏‎ سال‌‏‎.‎داديم‌‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ خسارات‌‏‎ امسال‌‏‎ ما‏‎
و‏‎ مي‌كنيد‏‎ زندگي‌‏‎ هتل‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ مي‌كنيد‏‎ سپري‌‏‎ را‏‎ اوپل‌‏‎ بر‏‎ رياست‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ آنكه‌‏‎ با‏‎ شما‏‎*
در‏‎ كه‌‏‎ نيستيد‏‎ مطمئن‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎.‎مي‌رويد‏‎ مونيخ‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ خانواده‌‏‎ نزد‏‎ را‏‎ هفته‌ها‏‎ آخر‏‎
كنيد؟‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ مديريت‌‏‎ پست‌‏‎ زيادي‌‏‎ مدت‌‏‎ (است‌‏‎ واقع‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ اوپل‌‏‎ مركزي‌‏‎ دفتر‏‎ كه‌‏‎ شهري‌‏‎) روسلزهايم‌‏‎
.كنيم‌‏‎ مكان‌‏‎ نقل‌‏‎ نمي‌توانستيم‌‏‎ موقعيت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎.بود‏‎ باردار‏‎ همسرم‌‏‎ آمدم‌ ، ‏‎ اينجا‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ موقعي‌‏‎
و‏‎ گوناگون‌‏‎ نقاط‏‎ به‌‏‎ سفر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ دائما‏‎ هفته‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ مشخص‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
شب‏‎ دو‏‎ تنها‏‎ هفته‌‏‎ در‏‎ ميانگين‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎.‎هستم‌‏‎ آمريكا‏‎ و‏‎ زوريخ‌‏‎ برلين‌ ، ‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎
كار‏‎ سر‏‎ از‏‎ شب‏‎ يازده‌‏‎ ساعت‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ شب‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ پيش‌‏‎ هم‌‏‎ ندرت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ هستم‌‏‎ اينجا‏‎
سوار‏‎ وقت‌‏‎ هر‏‎ تازه‌‏‎.‎بمانند‏‎ سابق‌‏‎ آشناي‌‏‎ محيط‏‎ در‏‎ خانواده‌ام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ لذا‏‎.‎برگردم‌‏‎
بين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شوم‌‏‎ روبه‌رو‏‎ تكراري‌‏‎ چهره‌هايي‌‏‎ با‏‎ بيايم‌‏‎ اينجا‏‎ به‌‏‎ مونيخ‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ مي‌شوم‌‏‎ هواپيما‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎ زندگي‌‏‎ سبك‌‏‎ به‌‏‎ وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎.‎هستند‏‎ آمد‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ كار‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ محل‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ بدل‌‏‎ افراد‏‎
اشپيگل‌‏‎:‎منبع‌‏‎

طلايي‌‏‎ دوران‌‏‎
* زارمبا‏‎ هيوبرت‌‏‎
بدين‌‏‎ آيا‏‎ ".‎هستند‏‎ بد‏‎ طلا‏‎ براي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ خوب‏‎ خبرهاي‌‏‎":‎است‌‏‎ اين‌‏‎ طلا‏‎ تجارت‌‏‎ قاعده‌‏‎ اولين‌‏‎
مي‌شود؟‏‎ طلا‏‎ قيمت‌‏‎ رفتن‌‏‎ بالا‏‎ موجب‏‎ اقتصادي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ شدن‌‏‎ بد‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ ترتيب‏‎
طلا‏‎ اونس‌‏‎ يك‌‏‎ قيمت‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ تلقي‌‏‎ اشتباه‌‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ سهام‌‏‎ خريد‏‎ در‏‎ احتياط‏‎ كه‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎ سه‌‏‎
رسيده‌‏‎ دلار‏‎ به‌ 350‏‎ آن‌‏‎ قيمت‌‏‎ است‌‏‎ نامناسب‏‎ جهان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ اوضاع‌‏‎ كه‌‏‎ امروز‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ دلار‏‎ ‎‏‏275‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ اقتصاد‏‎ جهاني‌‏‎ ركود‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎ درست‌‏‎ _ است‌‏‎ كم‌سابقه‌‏‎ حد‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ طلا‏‎ قيمت‌‏‎ رشد‏‎.‎است‌‏‎
سه‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ با‏‎ چنداني‌‏‎ تفاوت‌‏‎ سال‌ 1979‏‎ در‏‎ طلا‏‎ قيمت‌‏‎ مثال‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎.‎است‌‏‎ كم‌نظير‏‎ حاضر‏‎
ده‌ها‏‎ گران‌قيمت‌‏‎ فلز‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ اونس‌‏‎ هر‏‎ قيمت‌‏‎ سال‌ 1968‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎.‎نداشت‌‏‎ بود ، ‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎
آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ سي‌‏‎ حدود‏‎ در‏‎ اما‏‎ !بود‏‎ دلار‏‎ حدود 35‏‎ در‏‎ ثابت‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ تقريبا‏‎ سال‌‏‎
در‏‎ موقت‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ طلا‏‎ قيمت‌‏‎ اوج‌‏‎رفت‌‏‎ بالا‏‎ هم‌‏‎ طلا‏‎ قيمت‌‏‎ گرفت‌ ، ‏‎ سرعت‌‏‎ بازار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دلال‌بازي‌‏‎
زمان‌‏‎ آن‌‏‎ (است‌‏‎ گرم‌‏‎ معادل‌ 1035‏/31‏‎ اونس‌‏‎ هر‏‎) اونس‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ دلار‏‎ بود850‏‎ سال‌ 1980‏‎ ژانويه‌‏‎
سوسياليسم‌‏‎ و‏‎ كاپيتاليسم‌‏‎ نبرد‏‎ و‏‎ عراق‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ جنگ‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌‏‎ مجدد‏‎ رشد‏‎ با‏‎ بود‏‎ مصادف‌‏‎
.شد‏‎ حادث‌‏‎ زماني‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ درست‌‏‎ "طلا‏‎ طلايي‌‏‎ دوران‌‏‎".افغانستان‌‏‎ در‏‎

به‌‏‎ بي‌اعتمادي‌‏‎ تداوم‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ شدن‌‏‎ فلج‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ سهام‌‏‎ بازار‏‎ سقوط‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ امروز‏‎
مي‌دهند‏‎ ترجيح‌‏‎ بعضا‏‎ هم‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ سرمايه‌گذاران‌‏‎ حتي‌‏‎ عراق‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ احتمالي‌‏‎ حمله‌‏‎ سبب‏‎
با‏‎.‎كنند‏‎ تبديل‌‏‎ طلا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ سرمايه‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ سرمايه‌گذاري‌هاي‌‏‎ ريسك‌‏‎
در‏‎.‎مي‌شود‏‎ هم‌‏‎ بيشتر‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ اشتياق‌‏‎ آن‌‏‎ فروش‌‏‎ و‏‎ خريد‏‎ سودآوري‌‏‎ و‏‎ طلا‏‎ قيمت‌‏‎ رفتن‌‏‎ بالا‏‎
هزار‏‎ صاحب 30‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌هاي‌‏‎ جهان‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎است‌‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌هاي‌‏‎ نقش‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎
قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ كشورها‏‎ پول‌‏‎ پشتوانه‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ طلا‏‎ مقادير‏‎ اين‌‏‎.‎هستند‏‎ طلا‏‎ تن‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ مذكور‏‎ فلز‏‎ قيمت‌‏‎ در‏‎ بسزايي‌‏‎ تاثير‏‎ مي‌تواند‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎
رشته‌هايي‌‏‎ در‏‎.بگذارند‏‎ تاثير‏‎ طلا‏‎ قيمت‌‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎ كه‌‏‎ نيستند‏‎ بانك‌ها‏‎ تنها‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎
.است‌‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ طلا‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ ميزان‌‏‎ هم‌‏‎ دندانپزشكي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ الكترونيكي‌‏‎ قطعات‌‏‎ توليد‏‎ نظير‏‎
.باشند‏‎ تاثيرگذار‏‎ طلا‏‎ جهاني‌‏‎ شرايط‏‎ بر‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ خود‏‎ نوبه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانند‏‎ نيز‏‎ بخش‌ها‏‎ اين‌‏‎ لذا‏‎
.مي‌رسد‏‎ جواهرسازي‌‏‎ مصرف‌‏‎ به‌‏‎ خويش‌‏‎ چرخه‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ طلاي‌‏‎ از‏‎ دوسوم‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎
.بود‏‎ دنيا‏‎ برتر‏‎ توليدكننده‌‏‎ نوزده‌‏‎ قرن‌‏‎ اواسط‏‎ در‏‎ تن‌‏‎ معادل‌ 30‏‎ سالانه‌اي‌‏‎ توليد‏‎ با‏‎ روسيه‌‏‎
در‏‎.‎مي‌شوند‏‎ محسوب‏‎ دنيا‏‎ توليدكنندگان‌‏‎ پيشتاز‏‎ جنوبي‌‏‎ آفريقاي‌‏‎ و‏‎ استراليا‏‎ آمريكا ، ‏‎ امروز‏‎
را‏‎ نزولي‌‏‎ روندي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ تن‌‏‎ هزار‏‎ حدود‏‎ سال‌ 1970‏‎ تا‏‎ توليد‏‎ ميزان‌‏‎ جنوبي‌‏‎ آفريقاي‌‏‎
تا‏‎ مجبورند‏‎ طلا‏‎ استخراج‌‏‎ براي‌‏‎ كارگران‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎رسيد‏‎ تن‌‏‎ به‌ 474‏‎ سال‌ 1999‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ طي‌‏‎
طلا‏‎ حاوي‌‏‎ سنگ‌هاي‌‏‎ سانتي‌گراد‏‎ درجه‌‏‎ دماي‌ 50‏‎ در‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ و‏‎ بروند‏‎ پايين‌‏‎ زمين‌‏‎ متري‌‏‎ عمق‌ 3500‏‎
مربوط‏‎ حوادث‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ هزينه‌‏‎ دلار‏‎ به‌ 200‏‎ نزديك‌‏‎ طلا‏‎ اونس‌‏‎ هر‏‎ توليد‏‎ براي‌‏‎بكنند‏‎ زمين‌‏‎ از‏‎ را‏‎
.دارند‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ كشته‌‏‎ حدود 250‏‎ سالانه‌‏‎ هم‌‏‎ طلا‏‎ معادن‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ ماركس‌‏‎ كارل‌‏‎.نمي‌آيد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ چندان‌‏‎ فوق‌‏‎ مشكلات‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جذاب‏‎ چنان‌‏‎ گران‌قيمت‌‏‎ فلز‏‎ اين‌‏‎
ما‏‎ بر‏‎ زيرزمين‌‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ نوري‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ نقره‌‏‎ و‏‎ طلا‏‎":نوشت‌‏‎ سال‌ 1858‏‎
".مي‌تابند‏‎
به‌‏‎ واقعي‌‏‎ گريزگاهي‌‏‎ هنر‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ ما‏‎":است‌‏‎ گفته‌‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ سينما ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ استاد‏‎ ولز ، ‏‎ اورسن‌‏‎
.طلاست‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ را‏‎ چيزي‌‏‎ چنين‌‏‎ سرمايه‌‏‎ اربابان‌‏‎ و‏‎ اقتصاد‏‎ اما‏‎ نداريم‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ رئاليستي‌‏‎ مفهوم‌‏‎
".است‌‏‎ بشر‏‎ ارزش‌‏‎ با‏‎ هميشه‌‏‎ ثروت‌‏‎ طلا‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ مي‌رود ، ‏‎ طلا‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ كند‏‎ خطر‏‎ احساس‌‏‎ هرگاه‌‏‎ سرمايه‌‏‎
باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ توجه‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ اما‏‎.‎باشد‏‎ درست‌‏‎ مي‌تواند‏‎ چقدر‏‎ حرف‌‏‎ اين‌‏‎ نمي‌دانم‌‏‎ من‌‏‎
در‏‎ طلا‏‎ جست‌وجوگر‏‎ انسان‌‏‎" انديشه‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ اقتصاد‏‎ و‏‎ تكنولوژي‌‏‎ فراوان‌‏‎ رشد‏‎ وجود‏‎ با‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎
.نگريست‌‏‎ جدي‌تر‏‎ را‏‎ ولز‏‎ اورسن‌‏‎ ادعاي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ حاكم‌‏‎ سرمايه‌‏‎ اربابان‌‏‎ ذهن‌‏‎ بر‏‎ "آلاسكا‏‎
روي‌‏‎ طلا‏‎ به‌‏‎ كردن‌‏‎ خطر‏‎ احساس‌‏‎ متعاقب‏‎ سرمايه‌داران‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ سيصد‏‎ يا‏‎ دويست‌‏‎ صد ، ‏‎ مثل‌‏‎ هم‌‏‎ امروز‏‎
و‏‎ ماهواره‌‏‎ اينترنت‌ ، ‏‎ ما‏‎ امروز‏‎.است‌‏‎ نكرده‌‏‎ تغييري‌‏‎ هيچ‌‏‎ مشترك‌‏‎ خصيصه‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌آورند‏‎
نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ ماجراجويان‌‏‎.‎طلاست‌‏‎ همان‌‏‎ طلا‏‎ اما‏‎.‎داريم‌‏‎ را‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ پيشرفته‌‏‎ فناوري‌هاي‌‏‎
"اينترنتي‌‏‎ انسان‌‏‎".‎برسند‏‎ طلا‏‎ به‌‏‎ مگر‏‎ تا‏‎ مي‌كاويدند‏‎ ولع‌‏‎ و‏‎ حرص‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آلاسكا‏‎ رودخانه‌هاي‌‏‎
پول‌‏‎ حالا‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ مي‌خواهد‏‎ طلا‏‎ متمدنانه‌تر‏‎ شيوه‌هايي‌‏‎ با‏‎ منتها‏‎ سياق‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎
حاضر‏‎ حالا‏‎ مي‌پرداخت‌ ، ‏‎ اونس‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ دلار‏‎ حدود 35‏‎ سال‌ 1968‏‎ در‏‎ اگر‏‎.‎مي‌پردازد‏‎ هم‌‏‎ بيشتري‌‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ طلا؟‏‎ ارزش‌‏‎ يا‏‎ شده‌‏‎ زياد‏‎ آدم‌ها‏‎ ولع‌‏‎ و‏‎ حرص‌‏‎.‎بپردازد‏‎ دلار‏‎ يعني‌ 350‏‎ آن‌‏‎ برابر‏‎ ده‌‏‎ است‌‏‎
بازار‏‎ تحليلگر‏‎ يك‌‏‎ بود ، ‏‎ رسيده‌‏‎ اونس‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ دلار‏‎ باورنكردني‌ 850‏‎ رقم‌‏‎ به‌‏‎ طلا‏‎ قيمت‌‏‎ كه‌‏‎ ‎‏‏1980‏‎
سراغ‌‏‎ به‌‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ بايد‏‎ ندارد‏‎ ارزش‌‏‎ ديگر‏‎ پول‌‏‎.‎ناميد‏‎ طلا‏‎ دوران‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ ما‏‎ دوران‌‏‎":گفت‌‏‎
تكرار‏‎ موجب‏‎ مي‌تواند‏‎ عراق‌‏‎ در‏‎ احتمالي‌‏‎ جنگ‌‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ اقتصاد‏‎ كنوني‌‏‎ بحران‌‏‎ آيا‏‎ ".‎رفت‌‏‎ طلا‏‎
.ديد‏‎ و‏‎ ماند‏‎ منتظر‏‎ بايد‏‎ شود؟‏‎ جمله‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎
كوالالامپور‏‎ در‏‎ طلا‏‎ بازار‏‎ تحليلگر‏‎*

عسلويه‌‏‎ بودجه‌‏‎
صفاپور‏‎ محمدرضا‏‎
ارزي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ مالي‌‏‎ منابع‌‏‎ تامين‌‏‎ جهت‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ مجاز‏‎ بودجه‌ 72‏‎ براساس‌‏‎ نفت‌‏‎ وزارت‌‏‎
هزار‏‎ روزانه‌ 190‏‎ كشور‏‎ داخل‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ انتقال‌‏‎ و‏‎ خارج‌‏‎ از‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ فرآورده‌هاي‌‏‎ تهيه‌‏‎ ريالي‌‏‎ و‏‎
بايد‏‎ هم‌‏‎ اقتصاد‏‎ وزارت‌‏‎ و‏‎ برگرداند‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ حاصله‌‏‎ ارز‏‎ و‏‎ بفروشد‏‎ خام‌‏‎ نفت‌‏‎ بشكه‌‏‎
به‌‏‎ موظف‌‏‎ هم‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ ايران‌‏‎ نفت‌‏‎ ملي‌‏‎ شركت‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ريالي‌‏‎ معادل‌‏‎
اسفند 71‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ مي‌بايد‏‎ نفت‌‏‎ وزارت‌‏‎ هرچند‏‎ ;بود‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ شركت‌‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ ارز‏‎ تامين‌‏‎
شوراي‌‏‎ به‌‏‎ لازم‌‏‎ ارزي‌‏‎ سهميه‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ را‏‎ فرآورده‌ها‏‎ انواع‌‏‎ واردات‌‏‎ داخلي‌‏‎ توليد‏‎ برنامه‌‏‎
در‏‎ بشكه‌‏‎ هزار‏‎ سقف‌ 190‏‎ تا‏‎ را‏‎ ارزي‌‏‎ سهميه‌‏‎ گرديد‏‎ مكلف‌‏‎ هم‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ اما‏‎ كند‏‎ اعلام‌‏‎ اقتصاد‏‎
بانك‌‏‎ نياز ، ‏‎ مورد‏‎ ارز‏‎ بودن‌‏‎ ناكافي‌‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ قيمت‌‏‎ نوسانات‌‏‎ بروز‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دهد‏‎ اختصاص‌‏‎ روز‏‎
محل‌‏‎ از‏‎ ريال‌‏‎ ميليارد‏‎ مبلغ‌ 100‏‎ سال‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ;كند‏‎ اقدام‌‏‎ آن‌‏‎ كسري‌‏‎ تامين‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بايد‏‎ مركزي‌‏‎
گازرساني‌‏‎ شبكه‌‏‎ گسترش‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ تا‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ ايران‌‏‎ گاز‏‎ ملي‌‏‎ شركت‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ بانكي‌‏‎ تسهيلات‌‏‎
.كند‏‎ اقدام‌‏‎ منازل‌‏‎
كشور‏‎ ارزي‌‏‎ تعهدات‌‏‎ تنظيم‌‏‎
كشور‏‎ ارزي‌‏‎ تعهدات‌‏‎ تنظيم‌‏‎ جهت‌‏‎ تا‏‎ گرديد‏‎ موظف‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ بودجه‌ 72‏‎ قانون‌‏‎ تبصره‌ 29‏‎ براساس‌‏‎
و‏‎ پولي‌‏‎ قانون‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎ ضوابط‏‎ سال‌هاي‌ 1372‏‎ طي‌‏‎ ارزي‌‏‎ پرداخت‌هاي‌‏‎ تراز‏‎ در‏‎ تعادل‌‏‎ و‏‎
و‏‎ كند‏‎ رعايت‌‏‎ قبلي‌‏‎ تعهدات‌‏‎ ايفاي‌‏‎ و‏‎ تعهد‏‎ ايجاد‏‎ در‏‎ ارزي‌‏‎ و‏‎ پولي‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ و‏‎ كشور‏‎ بانكي‌‏‎
.شدند‏‎ آن‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ مكلف‌‏‎ وابسته‌‏‎ و‏‎ تابعه‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ و‏‎ سازمان‌ها‏‎ موسسات‌ ، ‏‎ وزارتخانه‌ها ، ‏‎ كليه‌‏‎
و 250‏‎ ميليارد‏‎ يك‌‏‎ كشور ، ‏‎ دفاعي‌‏‎ بنيه‌‏‎ تقويت‌‏‎ جهت‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ مبلغ‌ 850‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
روغن‌‏‎ برنج‌ ، ‏‎ شكر ، ‏‎ و‏‎ قند‏‎ قرمز ، ‏‎ گوشت‌‏‎ گندم‌ ، ‏‎ شامل‌‏‎ اساسي‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎
شير‏‎ تامين‌‏‎ و‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ دارو‏‎ توليد‏‎ براي‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ ‎‏‏420‏‎(‎شناور‏‎ ارز‏‎ نرخ‌‏‎ با‏‎)‎ پنير‏‎ و‏‎ نباتي‌‏‎
تامين‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ دلار‏‎ هزار‏‎ و 8‏‎ ميليون‌‏‎ و 650‏‎ ميليارد‏‎ يك‌‏‎ نياز ، ‏‎ مورد‏‎ داروهاي‌‏‎ واردات‌‏‎ و‏‎ خشك‌‏‎
اختصاص‌‏‎ كشور‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ اعزامي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ ارز‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ و 8‏‎ نفتي‌‏‎ فرآورده‌هاي‌‏‎
.يافت‌‏‎
دارايي‌ ، ‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ وزير‏‎ عضويت‌‏‎ و‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ رياست‌‏‎ به‌‏‎ كميته‌اي‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ مقرر‏‎ راستا‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
دو‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ انتخاب‏‎ به‌‏‎ وزير‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ بودجه‌‏‎ و‏‎ برنامه‌‏‎ سازمان‌‏‎ و‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ روساي‌‏‎
به‌‏‎ امكان‌‏‎ حد‏‎ در‏‎ و‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ خريدها‏‎ تشويق‌‏‎ و‏‎ ترغيب‏‎ براي‌‏‎ تا‏‎ شود‏‎ تشكيل‌‏‎ مجلس‌‏‎ ناظر‏‎ نماينده‌‏‎
و‏‎ سياست‌ها‏‎ تدوين‌‏‎ و‏‎ لازم‌‏‎ تعادل‌هاي‌‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ ارز‏‎ بازار‏‎ تنظيم‌‏‎ و‏‎ ريالي‌‏‎ صورت‌‏‎
;يابد‏‎ استقرار‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ كميته‌‏‎ اين‌‏‎ دبيرخانه‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ اقدام‌‏‎ مربوطه‌‏‎ دستورالعمل‌هاي‌‏‎
كشور‏‎ پرداخت‌هاي‌‏‎ تراز‏‎ در‏‎ تعادل‌‏‎ و‏‎ توازن‌‏‎ حفظ‏‎ و‏‎ ارزي‌‏‎ تعهدات‌‏‎ تنظيم‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ مقررات‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎
جديد‏‎ تعهد‏‎ ايجاد‏‎ بر‏‎ مقدم‌‏‎ زمان‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ كشور‏‎ قبلي‌‏‎ ارزي‌‏‎ تعهدات‌‏‎ ايفاي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ سال‌ 72‏‎ در‏‎
قانون‌‏‎ مشمول‌‏‎ دستگاه‌هاي‌‏‎ سرمايه‌اي‌‏‎ خدمات‌‏‎ و‏‎ كالاها‏‎ خريد‏‎ تا‏‎ شد‏‎ مقرر‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ ارزي‌‏‎
اعتبارات‌‏‎ محدوده‌‏‎ در‏‎ ارزي‌‏‎ درازمدت‌‏‎ و‏‎ ميان‌مدت‌‏‎ اعتباري‌‏‎ تسهيلات‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ حتي‌الامكان‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎ بايستي‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ توسط‏‎ ارز‏‎ فروش‌‏‎ و‏‎ خريد‏‎ همچنين‌‏‎.‎گيرد‏‎ صورت‌‏‎ مصوب‏‎
از‏‎ كمتر‏‎ درصد‏‎ سرمايه‌ 15‏‎ حساب‏‎ و‏‎ جاري‌‏‎ حساب‏‎ عملكرد‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ تعهدات‌‏‎ مجموع‌‏‎ سال‌ 72‏‎ پايان‌‏‎
قلمداد‏‎ دولتي‌‏‎ اموال‌‏‎ در‏‎ غيرقانوني‌‏‎ تصرف‌‏‎ حكم‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ تخلف‌‏‎ هرگونه‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ سال‌ 1372‏‎ ابتداي‌‏‎
.گرديد‏‎
منابع‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ واردكنندگاني‌‏‎ كليه‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ تابعه‌‏‎ سازمان‌هاي‌‏‎ و‏‎ شركت‌ها‏‎ كليه‌‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ وزارت‌‏‎
كليه‌‏‎ شدند‏‎ مكلف‌‏‎ ذيربط‏‎ اجرايي‌‏‎ دستگاه‌هاي‌‏‎ و‏‎ صادركنندگان‌‏‎ و‏‎ مي‌برند‏‎ استفاده‌‏‎ عمومي‌‏‎ بودجه‌‏‎
و‏‎ پرداخت‌ها‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ خدمات‌‏‎ و‏‎ كالا‏‎ واردات‌‏‎ و‏‎ صادرات‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ ارزي‌‏‎ معاملات‌‏‎ و‏‎ عمليات‌‏‎
انجام‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ تاييد‏‎ به‌‏‎ مجاز‏‎ بانك‌هاي‌‏‎ يا‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ فقط‏‎ را‏‎ خود‏‎ دريافت‌هاي‌‏‎
و‏‎ معامله‌‏‎ هرگونه‌‏‎ بايستي‌‏‎ هم‌‏‎ دولت‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ دواير‏‎ و‏‎ دستگاه‌ها‏‎ كليه‌‏‎ و‏‎ دهند‏‎
در‏‎ و‏‎ بين‌المللي‌‏‎ يا‏‎ محدود‏‎ مناقصه‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ خارجي‌‏‎ قراردادهاي‌‏‎
و‏‎ تعهد‏‎ اساس‌‏‎ همين‌‏‎ بر‏‎ هم‌‏‎ مركزي‌‏‎ بانك‌‏‎ و‏‎ دهند‏‎ انجام‌‏‎ اقتصاد‏‎ شوراي‌‏‎ تاييد‏‎ با‏‎ استثنا‏‎ صورت‌‏‎
توليد‏‎ ماهانه‌‏‎ گزارش‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ مكلف‌‏‎ هم‌‏‎ نفت‌‏‎ وزارت‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎.‎كرد‏‎ خواهد‏‎ پذيرش‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ پرداخت‌‏‎
هزار‏‎ و 880‏‎ ميليون‌‏‎ و 414‏‎ ميليارد‏‎ ميزان‌ 17‏‎ تا‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ درآمد‏‎ و‏‎ خام‌‏‎ نفت‌‏‎ فروش‌‏‎ و‏‎
باقي‌مانده‌‏‎ براي‌‏‎ نفت‌‏‎ فروش‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ نفت‌‏‎ فروش‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ ارزي‌‏‎ درآمد‏‎ دلار‏‎
كميسيون‌هاي‌‏‎ و‏‎ اقتصاد‏‎ وزارت‌‏‎ مركزي‌ ، ‏‎ بانك‌‏‎ بودجه‌ ، ‏‎ و‏‎ برنامه‌‏‎ سازمان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تهيه‌‏‎ را‏‎ سال‌‏‎
مناطق‌‏‎ احياي‌‏‎ و‏‎ عمران‌‏‎ توسعه‌ ، ‏‎ جهت‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ هشت‌‏‎ مبلغ‌‏‎ سال‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ;كند‏‎ ارائه‌‏‎ مجلس‌‏‎ تخصصي‌‏‎
انعقاد‏‎ بر‏‎ نفت‌‏‎ ملي‌‏‎ شركت‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ اجازه‌‏‎ سال‌ 72‏‎ در‏‎ تعهدات‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ يافت‌‏‎ اختصاص‌‏‎ محروم‌‏‎
طرح‌هاي‌‏‎ و‏‎ واحدها‏‎ بازسازي‌‏‎ و‏‎ توسعه‌‏‎ احداث‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎ حد 6‏/2‏‎ در‏‎ قرارداد‏‎
بندر‏‎ گازي‌‏‎ مايعات‌‏‎ پالايشگاه‌‏‎ احداث‌‏‎ بندرعباس‌ ، ‏‎ روغن‌سازي‌‏‎ احداث‌‏‎ بندرعباس‌ ، ‏‎ پالايشگاه‌‏‎ تكميل‌‏‎
ابوذر ، ‏‎ نفتي‌‏‎ ميادين‌‏‎ تاسيسات‌‏‎ نوسازي‌‏‎ و‏‎ بازسازي‌‏‎.‎سيري‌‏‎ و‏‎ بلال‌‏‎ نفتي‌‏‎ ميادين‌‏‎ توسعه‌‏‎ عسلويه‌ ، ‏‎
نحوي‌‏‎ به‌‏‎ شد‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ ذيصلاح‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ با‏‎ قرارداد‏‎ انعقاد‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كانسر‏‎ سروش‌ ، ‏‎
همچنين‌‏‎.‎گيرد‏‎ انجام‌‏‎ آنها‏‎ توليدات‌‏‎ صادرات‌‏‎ از‏‎ مذكور‏‎ واحدهاي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ اقساط‏‎ بازپرداخت‌‏‎ كه‌‏‎
در‏‎ كشور‏‎ موجود‏‎ توان‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ حداكثر‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ منعقد‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ مذكور‏‎ قراردادهاي‌‏‎ شد‏‎ مقرر‏‎
بردن‌‏‎ بالا‏‎ جهت‌‏‎ فني‌‏‎ دانش‌‏‎ انتقال‌‏‎ و‏‎ ماشين‌آلات‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ نصب‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ مهندسي‌‏‎ طراحي‌‏‎ زمينه‌‏‎
الزام‌‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ با‏‎ خارجي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ مشاركت‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎ موجود‏‎ توانمندي‌هاي‌‏‎
.پذيرد‏‎ انجام‌‏‎ ايراني‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ ارزشي‌‏‎ سهم‌‏‎ درصد‏‎ واگذاري‌ 30‏‎ بر‏‎ آنها‏‎
اعطاي‌‏‎ طرح‌‏‎ عمراني‌‏‎ اعتبار‏‎ محل‌‏‎ از‏‎ گرفت‌‏‎ اجازه‌‏‎ وقت‌‏‎ سنگين‌‏‎ صنايع‌‏‎ وزارت‌‏‎ ديگري‌‏‎ تبصره‌‏‎ موجب‏‎ به‌‏‎
با‏‎ صنعتي‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ و‏‎ ماشين‌آلات‌‏‎ نمونه‌سازي‌‏‎ و‏‎ سنگين‌‏‎ صنايع‌‏‎ به‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ و‏‎ فني‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎
كند‏‎ امضا‏‎ قرارداد‏‎ صلاحيت‌دار‏‎ حقيقي‌‏‎ افراد‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ كارگاه‌هاي‌‏‎ و‏‎ موسسات‌‏‎ شركت‌ها ، ‏‎
سنگين‌‏‎ صنايع‌‏‎ وزارت‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ اخذ‏‎ ديگري‌‏‎ وثيقه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ سفته‌‏‎ بانكي‌ ، ‏‎ ضمانت‌نامه‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
پرداخت‌‏‎ قرض‌الحسنه‌‏‎ وام‌‏‎ مذكور‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ و‏‎ افراد‏‎ به‌‏‎ بانكي‌‏‎ نظام‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ يا‏‎ راسا‏‎ مي‌تواند‏‎
.كند‏‎

اقتصاد‏‎ حاشيه‌‏‎
غروي‌‏‎ آينده‌‏‎ *

عمره‌‏‎ عازم‌‏‎ خود‏‎ توديع‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ايران‌خودرو‏‎ گروه‌‏‎ سابق‌‏‎ مديرعامل‌‏‎ غروي‌‏‎ منوچهر‏‎
مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ تصميمي‌‏‎ چه‌‏‎ خود‏‎ كاري‌‏‎ آينده‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ نيست‌‏‎ مشخص‌‏‎ هنوز‏‎ گرچه‌‏‎ و‏‎ شد‏‎
اخباري‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ پيشنهاد‏‎ او‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ صنايع‌‏‎ نوسازي‌‏‎ و‏‎ گسترش‌‏‎ سازمان‌‏‎ در‏‎ مشاورت‌‏‎ پست‌‏‎
.مي‌رسد‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ توسط‏‎ نفتي‌‏‎ يا‏‎ صنعتي‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ مديريت‌‏‎ پذيرفتن‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ نيز‏‎
اتاق‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ جدال‌‏‎*

گذاشتن‌‏‎ كنار‏‎ درصدد‏‎ ايران‌‏‎ معادن‌‏‎ و‏‎ صنايع‌‏‎ و‏‎ بازرگاني‌‏‎ اتاق‌‏‎ بيرون‌‏‎ و‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ اصلي‌‏‎ جناح‌‏‎ دو‏‎
اين‌‏‎ اشتغال‌‏‎ معاون‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ بازرگاني‌‏‎ وزارت‌‏‎ مقامات‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎.‎هستند‏‎ آن‌‏‎ فعلي‌‏‎ تركيب‏‎
اتاق‌‏‎ هيات‌رئيسه‌‏‎ ماه‌‏‎ اسفند‏‎ انتخابات‌‏‎ نتايج‌‏‎ تغيير‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ تلاش‌‏‎ وزارتخانه‌‏‎
چنداني‌‏‎ همخواني‌‏‎ كه‌‏‎ فعلي‌‏‎ رئيسه‌‏‎ هيات‌‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ تحركاتي‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ آغاز‏‎
.است‌‏‎ انجام‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ ندارند‏‎ اتاق‌‏‎ سنتي‌‏‎ سران‌‏‎ ديگر‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ با‏‎
بنزين‌چندتوماني‌‏‎ *

آن‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ اخبار‏‎ آخرين‌‏‎.‎دارد‏‎ ادامه‌‏‎ همچنان‌‏‎ آتي‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ بنزين‌‏‎ قيمت‌‏‎ تعيين‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ جدال‌‏‎
نرخ‌‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ درصد‏‎ يعني‌ 4‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ سنواتي‌‏‎ درصد‏‎ ده‌‏‎ همان‌‏‎ آتي‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ قيمت‌‏‎ افزايش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
اخذ‏‎ و‏‎ گيرد‏‎ قرار‏‎ نگهبان‌‏‎ شوراي‌‏‎ تاييد‏‎ مورد‏‎ عوارض‌‏‎ تجميع‌‏‎ قانون‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎تورم‌‏‎ رشد‏‎
تومان‌‏‎ به‌ 66‏‎ را‏‎ آتي‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ بنزين‌‏‎ قيمت‌‏‎ آيد‏‎ در‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ كالا‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ عوارض‌‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏20‏‎
امسال‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎ سوخت‌‏‎ به‌‏‎ يارانه‌‏‎ تخصيص‌‏‎ غيرعلمي‌‏‎ روند‏‎ ادامه‌‏‎ توجيه‌ناپذيري‌‏‎.‎مي‌رساند‏‎
.باشد‏‎ موافق‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ اسلامي‌‏‎ شوراي‌‏‎ مجلس‌‏‎ نمايندگان‌‏‎ و‏‎ وزيران‌‏‎ هيات‌‏‎ اعضاي‌‏‎ اكثريت‌‏‎

اقتصاد‏‎ نگاه‌‏‎
خصوصي‌سازي‌‏‎ سراب‏‎
عباسي‌‏‎ محمد‏‎
ايران‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرآيندي‌‏‎ اختصاصي‌سازي‌‏‎ منتقدان‌‏‎ برخي‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎
دليلي‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بخش‌هايي‌‏‎ مالكيت‌هاي‌‏‎ شد‏‎ گرفته‌‏‎ تصميم‌‏‎ مقطعي‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎.‎گيرد‏‎ صورت‌‏‎
اين‌‏‎ بود‏‎ قرار‏‎ و‏‎ شود‏‎ واگذار‏‎ تعاوني‌‏‎ يا‏‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ دولت‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎
.شود‏‎ گنجانده‌‏‎ نيز‏‎ ساله‌‏‎ برنامه‌هاي‌ 5‏‎ قالب‏‎ در‏‎ تصميم‌‏‎
‎‏‏8‏‎) جاري‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ مي‌شود‏‎ اعلام‌‏‎ دارايي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ امور‏‎ وزارت‌‏‎ اطلاعيه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ اما‏‎
ساده‌‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ يافته‌‏‎ تحقق‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ اهداف‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ تنها 15‏‎ (‎نخست‌‏‎ ماهه‌‏‎
.نبوده‌ايم‌‏‎ موفق‌‏‎ تاكنون‌‏‎ (سال‌ 81‏‎ در‏‎ حداقل‌‏‎) خصوصي‌سازي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پذيرفت‌‏‎ را‏‎
اقتصادي‌‏‎ بررسي‌هاي‌‏‎ و‏‎ مطالعات‌‏‎ معاون‌‏‎ داودي‌‏‎ مجتبي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موضوعي‌‏‎ همان‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ ناكامي‌‏‎ اين‌‏‎
رمضان‌پور‏‎ البته‌‏‎ (‎ص‌ 8‏‎ همبستگي‌ 20‏/9‏/81‏‎)‎ مي‌كند‏‎ تاييد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ سازمان‌‏‎
اظهار‏‎ وي‌‏‎مي‌كند‏‎ مطرح‌‏‎ اميدوارانه‌تر‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ (‎مجلس‌‏‎ بودجه‌‏‎ و‏‎ برنامه‌‏‎ كميسيون‌‏‎ مخبر‏‎)‎
گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ واگذاري‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ دولتي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ سهام‌‏‎ يك‌پنجم‌‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ سال‌ 81‏‎ در‏‎:داشته‌‏‎
(ص‌8‏‎ همشهري‌ 21‏/9‏/81‏‎) است‌‏‎ رفته‌‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎
سهام‌ ، ‏‎ واگذاري‌‏‎ عدم‌‏‎ دولت‌ ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ تسهيلات‌‏‎ و‏‎ جذاب‏‎ قيمت‌گذاري‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
از‏‎ عده‌اي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎.است‌‏‎ ديگري‌‏‎ جاي‌‏‎ مشكل‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تعجبآور‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎
واگذاري‌‏‎ موانع‌‏‎ دولت‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ اصلاحي‌‏‎ لايحه‌‏‎ يك‌‏‎ ارائه‌‏‎ با‏‎ معتقدند‏‎ رمضان‌پور‏‎ مثل‌‏‎ نمايندگان‌‏‎
قوانين‌‏‎ تغيير‏‎ و‏‎ لايحه‌‏‎ با‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ عده‌اي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ رفع‌‏‎ دولتي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ مشكل‌‏‎.‎بود‏‎ اميدوار‏‎ برنامه‌ها‏‎ اين‌‏‎ بودن‌‏‎ ثمربخش‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎
ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ ندارند‏‎ كارايي‌‏‎ عمل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نمي‌شوند‏‎ تدوين‌‏‎ نيازها‏‎ با‏‎ منطبق‌‏‎ و‏‎ همسو‏‎ لوايح‌‏‎ اين‌‏‎
.متصورنيست‌‏‎ آنها‏‎ براي‌‏‎ اجرايي‌‏‎ ضمانت‌‏‎ هيچ‌‏‎
است‌‏‎ آمده‌‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ سخن‌‏‎ مادر‏‎ تخصصي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ از‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ صنايع‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ در‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎
شركت‌‏‎ از 52‏‎ شركت‌‏‎ تنها 5‏‎ الزام‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ نخست‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ مصوبه‌ها‏‎ وجود‏‎ و‏‎ تاكيدها‏‎ عليرغم‌‏‎ اما‏‎
قوانين‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ سوال‌‏‎ رسانده‌اند‏‎ دولت‌‏‎ هيات‌‏‎ تصويب‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اساسنامه‌‏‎ مادر‏‎ تخصصي‌‏‎
در‏‎.‎بود‏‎ اميدوار‏‎ كنوني‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ موفقيت‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ حد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ شوند‏‎ تصويب‏‎ نيز‏‎ جديد‏‎
مديريتي‌‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ موثر‏‎ مخالفت‌هاي‌‏‎ سازي‌ ، ‏‎ خصوصي‌‏‎ سازمان‌‏‎ مقامات‌‏‎ اعتراف‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ نزديك‌‏‎ صفر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ موفقيت‌‏‎ امكان‌‏‎ عملا‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ سازمان‌ها‏‎ و‏‎ شركت‌ها‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شود‏‎ حذف‌‏‎ رفتاري‌‏‎ موانع‌‏‎ اين‌‏‎ بايد‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ گيرد ، ‏‎ صورت‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ اگر‏‎
شده‌‏‎ واگذار‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ شركت‌ها‏‎ سر‏‎ بر‏‎ چه‌‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ مشخص‌‏‎ بايد‏‎ ديگر‏‎
چيت‌‏‎ و‏‎ ري‌‏‎ چيت‌‏‎ كارخانه‌ها‏‎ ملي‌ ، ‏‎ كفش‌‏‎ رخدادهاي‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎ قوانين‌‏‎ بايد‏‎.‎آمد‏‎ خواهد‏‎
.ندهد‏‎ رخ‌‏‎.‎.‎تهران‌‏‎
حقيقت‌‏‎ مي‌برند ، ‏‎ گمان‌‏‎ زيادي‌‏‎ عده‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ بيش‌‏‎ سرابي‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ غير‏‎ در‏‎
.است‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.