كره زمين در توپ
ميرقصد گرگها با
جنايتكاران معبد
جهان حاشيه
اسرائيل داخلي بحرانهاي

كره زمين در توپ
دوم محور بهسوي آمريكا حركت
تحول وضوح به آمريكا كنگره برابر در سالانه نطق در بوش دبليو ژانويه 2002جورج در 29
داشت اين از اونشان برسخنراني حاكم منطق كرد نمايانگر را كشورها بين روابط در ساختاري
متفاوت عملكرد كه است پذيرفته صورت كشورها قدرت ميزان در وسيع جابهجايي يك كه
ميكند طلب را بينالمللي بازيگران
نيوزويك مجله:عكس
جهان گستره در نيروها همبستگي سوم ، هزاره آغاز
در:دهشيار حسين دكتر بينالملل ، گروه
فروريزي درهم نيازمند ضرورتا دگرگونيها ، اين سرشت.است شده متحول بنيادين بهگونهاي
الگوهاي جابهجايي با همگام كه چرا.است متداول ديپلماتيك و سياسي امنيتي ، شالودههاي
منجر قدرت ظرفيت در تغييرگيرد صورت همپوش و متناسب قالبهاي در ارزيابيها بايد قدرت
كه كشورهايي.ميگردد ديپلماتيك پويايي و سياسي كارآمدي امنيتي ، نگرش شدن متفاوت به
را ضرورت بيشترين ميكنند ، كسب توانمنديها افزايش با را قدرت جايگاه در تغيير بالاترين
احساس ميكنند ، آنان متوجه را خطر ميزان بالاترين كه كشورهايي قراردادن فشار در براي
را فشارها فزونترين ميكنند ، تجربه را موقعيت كاهش وسيعترين كه دولتهايي.ميكنند
روي بر ميشود آنان منطقهاي و جهاني شرايط تضعيف به منجر عملا كه سياستها تغيير براي
.ميكنند مشاهده خود
به آمريكا كنگره برابر در سالانه نطق در بوش دبليو جورج سال 2002 ، ژانويه تاريخ 29 در
نشان او ، سخنراني بر حاكم منطق.كرد نمايانگر را كشورها بين روابط در ساختاري تحول وضوح
عملكرد كه است پذيرفته صورت كشورها قدرت ميزان در وسيع جابهجايي يك كه داشت اين از
با نكنند دنبال را الزام اين كه كشورهايي.ميكند طلب را بينالمللي بازيگران متفاوت
را بحران بالاتر ، سطحي در و كشمكش بينالملل ، سيستم گرايي مرج و هرج خصلت به توجه
موقعيتي در كشور اين كه واقعيت اين چارچوب در آمريكا جمهور رئيس.ميكنند بسترسازي
فزونتري مانور قدرت كه مسئله اين به وقوف با گرفتهو قرار تاريخي نقطهنظر از متمايز
در نفوذ توسعه و وضعيت تحكيم براي را زمان است ، گشته آمريكا نصيب موقعيت اين جهت به
كليدي اهميت شوروي ، رهبري به جهاني كمونيسم سقوط كه چند هر.يافت مطلوب آسيا شرق شمال
حوادث اما كرده ، بازي جهاني صحنه در آمريكا توجيهات و خطمشيها روشها ، دگرگوني در
رهبران براي را اين جديد شرايط.است آورده فراهم را آنها هنجاري جنبه سپتامبر يازده
مولفههاي از بسياري فاقد كه است كشوري چند هر شمالي كره كه كرد مشخص و معين آمريكا
ظرفيت اين از اما است ، برخوردار پاييني منزلت از بينالملل نظام ساختار در و بوده قدرت
.كند مواجه جدي تهديدات با را آمريكا سرزمين حتي و آمريكا حياتي منافع كه است برخوردار
كه است مفهوم اين به بوش جورج سوي از شرارت محورهاي از يكي عنوان به شمالي كره معرفي
در.است داده دست از را خود مشروعيت جهاني ، ثبات و صلح بودن دسترس در به خوشبينانه تفكر
شيطاني چهره تكميل براي آمريكا رئيسجمهور سال 2002 فوريه بيستم تاريخ در راستا همين
بحران از" و ندارد كره مردم رفاه به توجهي كمترين كشور اين كه كرد اعلام شمالي ، كره
است شده ساز سبب شمالي كره آمريكابه بدبينانه نگاه ".ميكند اغماض شمالي كره در گرسنگي
.يابد افزايش شدت به كره جنگ متاركه سال پنجاه نزديك از بعد كره جزيره شبه در تشنج كه
را مانوري قدرت كمترين كه ميكند دنبال را سياستي آمريكا كه چرا است گرفته بالا بحران ،
اين خواهان شمالي كره از آمريكا.است نگذاشته باقي شمالي كره مسلك استالين رهبر براي
اين مرزهاي كيلومتري در 144 كه را خود نفري ميليون يك ارتش درصد هفتاد از بيش كه است
جنگي آمادگي كاهش براي آمريكا تقاضاي.فرابخواند هستند ، مستقر جنوبي كره با كشور
.است گشته مواجه كشور اين شديد مخالفت با شمالي كره متعارف نيروهاي
كه سازد متوقف را خود موشكي استقرار و آزمايش توسعه ، كه است شديد فشار تحت شمالي كره
شدن خدشهدار به منجر كه بگذارد جادهاي در قدم كه است اين مفهوم به شمالي كره نظر از
قبيل از بينالمللي مجامع طريق از شمالي كره بر ضمن در آمريكاگردد كشور اين امنيت
دست خود اتمي پروژه تكميل جهت در تلاش از كه ميآورد فشار اتمي انرژي بينالمللي آژانس
كه است معنا اين داراي تنها اجبارها و انتظارات اين تمامي شمالي كره منظر از.بردارد
را راستا اين در نهادن گام "عزيز دبيركل".زد دست يكجانبه سلاح خلع به ميبايستي
را آن كه چرا نميداند قبول قابل شرايطي هيچ تحت را آمريكا فشارهاي و ميداند غيرممكن
آمريكادر كه گزينههايي طيف ديگر انتهاي.مييابد كشور امنيت رفتن دست از مفهوم به عملا
كره اگر آمريكا ديدگاه از.است متحده ايالات با آشكار دادهدشمني قرار شمالي كره برابر
نشانگر خود خودي به نيابد ، قبول قابل است يكجانبه سلاح خلع وضوح به كه را آنچه شمالي
.است برگزيده را آمريكا با مستقيم تعارض و دشمني شمالي كره كه است اين
چارچوب در هميشه را اولويتها كه "آمريكايي گراي بينالملل" يك عنوان به بوش دبليو جورج
كردن محدود با ميدهد شكل دشمنان و بينالمللي رقباي توانمندي و آمريكا قدرت از ارزيابي
عنوان به ايل جونگ كيم كه گرديده باعث دشمني و سلاح خلع گزينه دو به شمالي كره
.بيابد آمريكا با مقابله در را خود بقاي شمالي ، كره در تصميمگيرنده مقام عاليترين
در كلينتون بيل خوشبينانه نگاه با تعارض در كاملا خاص مقطع اين در آمريكا كرهاي سياست
آخرين روزهاي در كلينتون بيل كه چند هر.است شمالي كره سياستهاي به نگرش چگونگي خصوص
پيونگ به سفر براي دائهجونگ كيم جنوبي كره رهبر پيشنهاد پذيرش از سفيد كاخ در حضور
به آمريكا عقابگراي خارجه وزير آلبرايت مادلين خانم فرستادن با اما كرد ، خودداري يانگ
بين رايزني براي كانالي ايجاد مشتاق كه داد نشان سال 2000 اكتبر تاريخ 23 در شمالي كره
.است كشور دو
گفتوگو بر را تاكيد نود دهه طول در آمريكا رئيسجمهور "ليبرال گراي بينالملل" سياست
"آفتاب سياست" كه است راستا همين در و داشت شمالي كره مسئولان با مذاكره و همكاري و
كره با گفتوگو و مذاكره زمينههاي گسترش زمينه در دائهجونگ كيم جنوبي كره جمهور رئيس
آن بستر در تا بود موجود وضع حفظ كلينتون بيل هدف.گرفت قرار تاييد مورد شدت به شمالي
بهگونهاي كشور اين و گردد ممكن فرهنگي و اقتصادي سياسي ، انزواي از شمالي كره خروج
محو آمريكايي ، گيرندگان تصميم نظر از.گردد بينالمللي سياستهاي در درگير ملموستر
موقعيت تضعيف و آرام اقيانوس غرب منطقه در آمريكا قدرت افزايش سببساز شمالي كره انزواي
.ميگردد آسيا شرق شمال منطقه در چين
سياست مرور" مسئوليت كه پري ويليام آمريكا سابق دفاع وزير كه بود نگرش اين اساس بر
شده انجام مطالعات اساس بر خود گزارش در بود شده عهدهدار را "شمالي كره قبال در آمريكا
در و باشد باز كاملا ميبايستي ارتباطي كانالهاي كه كرد توصيه 1998 ،- فاصل 99 حد در
ملاقات يكديگر با سال هر آسيا شرق شمال در منطقه كشورهاي دفاع وزراي بايد راستا اين
شكل اعتمادسازي طريق اين از كه درآيد بحث به دفاعي و اطلاعاتي و امنيتي موضوعات تا كنند
.بگيرد
رهبر و دائهجونگ كيم جنوبي كره جمهور رئيس سال 2000 جولاي در كه بود فضايي چنين در
.كردند برگزار را خود روزه سه تاريخي ملاقات شمالي كره پايتخت در ايل جونگ كيم شمالي كره
خصلتي كشور دو اتحاد سوي به حركت كه شد ايجاد فرصت اين سال پنجاه به نزديك از بعد
.بگيرد خود به واقعگرا
گسترده آنچنان كشور دو بين اختلافات كه چرا داشت سمبليك جنبه كاملا تاريخي ملاقات اين
از.است اختلافات فصل و حل براي گستردهتري سياسي جسارت و بيشتر زمان نيازمند كه است
اولويت آمريكا با دوجانبه گفتوگوهاي براي شمالي كره كه كرد فراموش نبايد ديگر سوي
واشنگتن در كره جزيره شبه بحران حل كه دارد وجود آگاهي اين زيرا است ، قائل را بيشتري
كه همانطور.است مهم اين براي ضروري تواناييهاي فاقد سئول و گيرد انجام ميبايستي
دائم تلفن خط كه شد توافق تنها و نشد نصيب مهمي دستاوردهاي ملاقات اين از ميرفت انتظار
يوغ از كره رهايي روز كه آگوست پانزده تاريخ در و شود ايجاد كشور دو دفاع وزراي بين
به موفق تا بروند مرزها سوي آن به كشور دو هر از خانواده يكصد تعداد است ژاپن استعمار
روزه سه ملاقات اين در.بشوند شدهاند جدا آنها از كه خود فاميل و خانواده اعضاي ملاقات
شمالي ، كره موشكي برنامههاي اصلي موضوع سه مورد در صحبتي كمترين كشور دو رهبران
كره جمهور رئيس.نشد كشور اين پرچم زير سربازان تعداد كاهش و شمالي كره اتمي پروژههاي
كه است اين نشاندهنده خود اين و يافت ضروري را ملاقات اين داخلي فشارهاي جهت به جنوبي
.هست و بوده رمانتيك رهيافت يك اساس بر دائهجونگ كيم سياستهاي اصولا
دو متفاوت گفتوگوهاي از ملموس نتيجه كمترين چرا كه است اين كننده بيان خوبي به اين
ارتباطي كمترين كه شد توافق سال 2000 ژوئن سيزده تاريخ اجلاس در آنچه.نشده گرفته كشور
دستور كه بود شمالي كره نظامي رهبران تصميم داشت كره جزيره شبه امنيتي - نظامي وضعيت با
عليه بر تبليغات براي كه غيرنظامي منطقه نزديكي در شده نصب بلندگوي هشت و يكصد دادند
كشور دو مناسبات بر حاكم رواني فضاي تا شوند چيده بر ميشد استفاده آمريكا و جنوبي كره
در را بنيادي و عديده معضلات اينكه جهت به كشور دو سمبليك سياستهاي.گردد آرام
تشديد شرايط آن بطن در كه گشت فضايي ايجاد به منجر نداد قرار توجه مورد كره شبهجزيره
ساختار بر حاكم جديد تفكر و سفيد كاخ در بوش دبليو جورج حضور.يافت تداوم بحران
توان تقويت براي امكاني هرگونه اعطاي از كه داد قرار اين بر را اساس آمريكا ، تصميمگيري
با همهجانبه مقابله سياست اعلام دنبال به آمريكا رهبران.شود جلوگيري شمالي كره نظامي
را آن آنچه برابر در كه دادهاند نشان شرارت محور پايههاي از يكي بهعنوان شمالي كره
يانگ پيونگ كه ميكنند را تلاش حداكثر و آمد نخواهند كوتاه مينامند هستهاي باجگيري
در همچنان كه شمالي كره اما.بدهد دست از دارد تسليحاتي دولت يك بهعنوان كه را موقعيتي
به ميدهد ، قوام را خود خطمشيهاي سرد جنگ دوران بر حاكم تفكر طرز بر مبتني چارچوب يك
داده قرار موقعيتي در را آمريكا بينالمللي ، جديد شرايط بر حاكم فرايندهاي درك عدم جهت
در جهاني جامعه برتر كشورهاي و بينالمللي سازمانهاي حمايت از تا باشد اين به قادر كه
در سال 2002 اكتبر ماه اواخر در شمالي كره اعتراف.شود برخوردار شمالي كره با رابطه
توافق براساس كه اورانيوم غنيسازي براي هستهاي تاسيسات دوباره كردن فعال خصوص
به نفت ارسال از آمريكا كه است شده اين به منجر بود شده متوقف واشنگتن با پيونگيانگ
كره تصميمگيرندگان سال 2002 دسامبر ماه اواخر در آن تبع به كه كند خودداري شمالي كره
موم و مهر و اتمي انرژي بينالمللي آژانس كنترلكننده دوربينهاي برچيدن به دستور شمالي
.دادند برق توليد براي تاسيسات اين عادي راهاندازي و خود هستهاي تاسيسات از آژانس اين
و بازرسان تمامي كه داد اطلاع بينالمللي آژانس رئيس البرادعي محمد به كشور اين ضمن در
هستهاي نيروگاه مجدد راهاندازي به شمالي كره تصميم.ميكند اخراج را آژانس ماموران
آمريكا است ، آمريكا و عراق بين بحران از برخاسته كه بينالمللي حاد شرايط در بايون يونگ
رامسفلد دونالد كه گونهاي به كرده ، مصرتر شمالي كره به نسبت خود تند سياستهاي در را
را جبهه دو در نبرد آمادگي آمريكا كه داد هشدار يانگ پيونگ رهبران به آمريكا دفاع وزير
كه شود اين به منجر عراق بر آمريكا تمركز كه باشد تصور اين به نبايد شمالي كره و دارد
سال اواخر در كره شبهجزيره در تنش ايجاد دنبال به.نشود قرارداد 1994 نقض به كافي توجه
"مقرر چارچوب" امضاي به موفق ژنو در آمريكا و شمالي كره كشور دو سال 1994 اوايل و 1993
.شدند
.بردارد دست هستهاي سلاحهاي توسعه از كه شد متعهد شمالي كره ژنو ، "مقرر چارچوب" براساس
منجر كه برق توليد براي بايون يونگ در اتمي تاسيسات از استفاده شمالي كره اساس ، اين بر
تفالهها اين كه بود اين بر اعتقاد كه چرا كرد متوقف را ميشد اتمي تفالههاي ايجاد به
كره وسيله به شده داده دست از انرژي جبران جهت در.ميشود استفاده اتم بمب ساخت براي
بيشترين جنوبي كره.كردند تاسيس را "كره انرژي توسعه سازمان" كره و ژاپن كشورهاي شمالي ،
حدود ژاپن.آورد فراهم بود دلار ميليارد كه 2/3 سازمان اين ايجاد براي را سرمايه ميزان
را دلار ميليون هشتاد حدود اروپا اتحاديه.كرد تقبل را لازم سرمايه از دلار ميليارد يك
كار ادامه براي دلار ميليون پنج و پنجاه سالانه شد متعهد آمريكا كشور و گرفت عهده به
دهد قرار شمالي كره اختيار در نفت تن هزار پانصد حدود هم سالانه و بپردازد سازمان اين
.سازد برآورده را خود انرژي نيازهاي تا
اختيار در سبك آبي راكتور دو كه شد بنا كنسرسيوم يك بهعنوان كره انرژي توسعه سازمان
اين طريق اين از تا شود شمالي كره گازي گرافيك راكتورهاي جايگزين تا دهد قرار شمالي كره
اجازه كه شد متعهد شمالي كره كشور راستا اين در.يابد دست نياز مورد برق نيروي به كشور
را كشور اين هستهاي تاسيسات بر نظارت كار اتمي انرژي بينالمللي آژانس بازرسان دهد
سلاحهاي گسترش عدم قرارداد امضاكننده شمالي كره كه داشت توجه بايد البته.باشند داشته
كه آورد وجود به آمريكا رهبران براي را تصور اين قرارداد 1994 امضايبود هم اتمي
گسترش عدم و دهند سوق بينالمللي هنجارهاي پذيرش سوي به را شمالي كره توانستهاند
كشور دو بين همكاري هم جنوبي كره.بدهند تحقق را آسيا شرق شمال منطقه در اتمي ، سلاحهاي
را آن و تلقي كره دو نهايي اتحاد به رسيدن جهت در مثبت گامي را شمالي كره و آمريكا
عهدهدار را سبك آبي راكتور دو ساختن مسئوليت كره الكتريسيته و برق كمپاني و كرد تاييد
را خود توجه اتمي ، توانمندي توسعه توقف به شمالي كره كردن مقيد دنبال به آمريكا.شد
.كرد پيدا جدي وضعيتي ناگاه به حساسيت و نگاه اين.كرد شمالي كره موشكي برنامه به معطوف
دادن قرار بهانه به را يك تائوپودونگ مرحلهاي سه موشك شمالي كره سال 1998 آگوست در
در را خود ناگاه به ژاپن و درنورديد را ژاپن فضاي موشك ، اين.كرد آزمايش فضا در ماهواره
غذايي مواد تحويل سريعا ژاپن كشور آزمايش اين دنبال به.يافت امنيتي تهديدكننده شرايط
.كرد قطع ميكرد ارسال كشور اين به شمالي كره مردم همهجانبه گرسنگي كاهش براي كه را
هستند درصدد كردند اعلام شمالي كره رهبران سال 1999 در موشكي آزمايشات موفقيت دنبال به
قادر كه است كيلومتر هزار ده حدود برد داراي كه كنند آزمايش را دو تائوپودونگ موشك كه
و اتمي برنامهريز افسر بهعنوان والپول رابرت.است آلاسكا و هاوايي ايالات به رسيدن به
سناي بينالمللي امنيت فرعي كميته برابر در آمريكا اطلاعات مركزي سازمان استراتژي
برخوردار توانايي اين از شدن عملياتي صورت در دو تائوپودونگ موشك كه داد شهادت آمريكا
برخوردار توانايي اين از سال 2005 تا شمالي كره و كند حمل كلاهك كيلومتر صدها كه است
هزار پانصد با برابر بردي داراي كه كند آزمايش نيز را سه تائوپودونگ موشك كه شد خواهد
.داشت خواهد خود برد در را آمريكا اصلي خاك راحتي به كه است كيلومتر
قبول شمالي كره دولت همهجانبه و وسيع مذاكرات دنبال به كه بود واقعيات اين به توجه با
غذايي مواد آمريكا آنكه شرط به كند خودداري دو تائوپودونگ دوربرد موشك آزمايش از كه كرد
سقوط با كه است اين در توجه قابل مسئلهدهد قرار كشور اين اختيار در اقتصادي كمكهاي و
اين بر آمريكايي سياستمداران و ناظران اكثر بين در حاكم نظر اجماع شوروي ، جماهير اتحاد
داخلي شورشهاي پاگيري جهت به و داد خواهد دست از را قدرت زودي به كيمجونگايل كه بود
.پيوست خواهد تاريخ ورطه به حاكم استاليني نظام
يافت شرايطي در را خود آمريكا دهه 1990 اواخر در كه بود خوشباورانهاي فضاي چنين يك در
رود مذاكره ميز پاي به ميبايستي موشكي آزمايشات از خودداري از شمالي كره ترغيب براي كه
از آمريكا كه هرچند.بگيرد برعهده را كشور گرسنه مردم از گستردهاي تعذيهبخش مسئوليت و
به هم شمالي كره كه داشت دور خاطر از نبايد ولي نشست ، مذاكرات ميز پاي در ضعف موقعيت
احساس جنوبي كره اصلي متحد اقتصادي كمكهاي به شديدي نيازمندي اقتصادي بد وضع جهت
و داشت قرار آزاد سقوط شرايط در عملا هشتاد دهه طول در شمالي كره اقتصادي وضع.ميكرده
تخصيص و اقتصادي ناكارآمدي ضعيف ، مديريت جهت به اقتصادي ناگوار شرايط اين نود دهه در
رسيده بحراني مرحله به كشور دفاعي توانمندي توسعه به كشور محدود منابع از عمدهاي بخش
اين سيل و خشكسالي جهت به كه روستايي نواحي در مخصوصا مرگومير كه گونهاي به بود
بر نود دهه در آمريكايي تصميمگيرندگان.بود يافته را روزمره شكلي بود بحرانيتر وضعيت
از.كند دنبال كره شبهجزيره در ميبايستي را اصلي هدف دو آمريكا كه بودند اعتقاد اين
.است منطقه در ثبات ايجاد ديگر سويي از و شمالي كره بازدارندگي سو يك
حضور از هدف سال 2000 جولاي ماه دوروزه مسافرت در آمريكا وقت خارجه وزير آلبرايت مادلين
توقف و ژنو توافقنامههاي و كرد اعلام هدف دو اين پيشبرد يانگ ، پيونگ در را خود
در آمريكايي نيروهاي كه كرد اعلام اوكرد ذكر اهداف اين راستاي در را موشكي آزمايشهاي
در امنيت احساس ايجاد جهت در عاملي و آرام اقيانوس غرب در ثبات ايجاد عامل شبهجزيره ،
نهايي اتحاد به دستيابي براي كه داشتند را نگاه اين آمريكا رهبري تيم.هستند ژاپن و كره
راستا اين در.شد منطقه در اعتمادسازي اقدامات انجام به موفق كه دارد ضرورت كره دو
سرمايهگذاريهاي اقتصادي ، گسترده كمكهاي ديپلماتيك ، شناسايي كه بود اين بر اعتقاد
.هستند ضروريات از نظامي تبادلات و امنيتي گفتوگوهاي خارجي ،
ابراز آمريكا دانشگاهي و سياسي محافل در كه هستيم نظراتي اشاعه شاهد دوران همين در
در متفاوت سياستهاي پيگيري خواستار و غيرموثر را كلينتون دولت سياستهاي كه ميگردند
در كه واشنگتن در ملي دفاع دانشگاه در مستقر مطالعاتي گروه.ميشوند شمالي كره با رابطه
اين بر قويا بود ، مشغول جديد قرن براي آمريكا استراتژي مورد در مطالعه به نود دهه
اتمي سلاحهاي با رابطه در پيشگيرانه سياست ميبايستي آمريكا دولت كه داشت تاكيد
گروه اين برجسته اعضاي از.كند انتخاب را شمالي كره متعارف نيروهاي و موشكي توانمندي
دفاع وزير كنوني معاون ولفوويتز پل و خارجه وزير كنوني معاون آرميتاژ ريچارد مطالعاتي
را خود كرهاي سياست بوش دبليو جورج دولت كه است پيشگيرانه نگاه اين به توجه با.هستند
ميكند اعلام و ميدهد قرار "مطلق دوجانبگي" بر ولفوويتز و آرميتاژ نظرات از الهام با
جوابگو را آمريكا امنيتي نگرانيهاي باجخواهي ، به توسل بدون ميبايستي شمالي كره كه
خود كار برنامه در را شمالي كره تاريخي خواستهاي به توجه آمريكا آن قبال در و باشد
.ميدهد قرار
جك رهبري به شمالي كره با رابطه در كشور اين سياستهاي با رابطه در آمريكا مسئول تيم
كسب خواهان كشور اين اولا كه كردهاند برآورد گونه اين را شمالي كره نيازهاي پريتچارد
است ، آمريكا وسيله به ديپلماتيك شناسايي كسب و سياسي روابط ايجاد طريق از جهاني مشروعيت
كشور اين صنايع صاحبان سرمايهگذاريهاي و آمريكا اقتصادي كمكهاي خواهان شدت به ثانيا
در مستقر آمريكايي نيروهاي كه است اين خواهان امنيت احساس به دستيابي جهت در ثالثا است ،
.بازگردند آمريكا خاك در خود پايگاههاي به هستند نفر هزار سي از بيش كه شبهجزيره
منظور خود سياستهاي در منطقهاي چارچوب يك در را شمالي كره كه جنوبي كره برخلاف آمريكا
در آمريكا.مينشيند ارزيابي به وسيعتر منظر يك در را استالينيسم دژ آخرين ميكند
اينكه به توجه با و ميدهد قرار توجه مورد را شمالي كره مسئله خود جهاني استراتژي
سلاحهاي گسترش و اشاعه و تروريسم سوي از را اصلي خطر بوش دبليو جورج دوران در آمريكا
شدت به آمريكاباشد امنيتي كاملا آمريكا دغدغههاي كه است پرواضح مييابد جمعي كشتار
خواستار جهت همين به و است شمالي كره وسيله به موشك استقرار و صادرات توسعه ، نگران
موشك صادرات روي بر صحبت ميبايستي اول مرحله در.است باره اين در مرحلهاي چند مذاكره
مرحله در و باشد موشكي توسعه زمينه در گفتوگو كه دارد ضرورت دوم مرحله در.باشد متمركز
دارند قرار شمالي كره زرادخانه در و شدهاند توليد قبلا كه باشد موشكهايي به نگاه سوم
مخصوصا ديگر كشورهاي به را آنها تا ميآورد وجود به كشور اين براي را امكان اين كه
خصوص در ميبايستي چهارم مرحله در كند ، صادر هستند خاورميانه در كه آمريكا دشمن كشورهاي
مرحله در و شود اقدام شمالي كره در انرژي توليد تسهيلات ايجاد و موشكي توليدات توقف
و اقتصادي كمكهاي دريافت و موشك توليد از شمالي كره خروج خصوص در ميبايستي پاياني
.باشد كشور اين در سرمايهگذاري
كشور اين موشكي برنامه توقف قبال در شمالي كره به نقد پول نبايد شرايطي هيچ تحت البته
بسيار شمالي كره توانمنديهاي و نيات از جنوبي كره و آمريكا تهديد تلقي.شود پرداخت
انجام براي شمالي كره به انگيزه دادن به را توجه جنوبي كره رهبران كه چرا است متفاوت
اين هم هيون رومو جديد رئيسجمهور آيا ديد بايد البته كه كردهاند معطوف خوب كارهاي
رهبران برعكس آمريكاكرد خواهد اعلام ملغي را آن اينكه يا و كرد خواهد دنبال را سياست
بازدارندگي جهت همين به و است داده قرار خود سياستهاي سرلوحه را امنيتي نگاه جنوبي كره
يك شمالي كره كشور آمريكا نظر از.يافتهاند مطلوب را پيشدستي سياست حاد شرايط در و
كرد توجه كشور اين رهبران سخنان و نيات به آنكه از بيش بنابراين.است تسليحاتي كشور
شمالي كره كشور.داد انجام كشور اين نظامي تواناييهاي براساس را ارزيابيها ميبايستي
توپخانه هزار ده تانك ، هزار چهار همراه كه دارد پرچم زير را سرباز ميليون يك به نزديك
بودجه درصد پانزده از بيش جنگي هواپيماي ششصد به نزديك و راكت سيصد و هزار دو سنگين ،
.ميرسد دلار ميليارد دو به نزديك رقمي به كه ميدهد اختصاص خود به را كشور
توجه بايد البتهبود دلار ميليون سيصد و ميليارد يك كشور اين نظامي بودجه سال 1999 در
بودن موثر نتيجه در و هستند بهرهمند قديمي تكنولوژي از سلاحها اين از بسياري كه داشت
در تكنولوژي پيشرفتهترين از كه آمريكايي نيروهاي با احتمالي نبرد يك در آنها كارآيي و
به توجه با.شود نگاه ترديد با ميبايستي هستند بهرهمند نظامي قطعات و ابزار زمينه
خود ظرفيت درصد سي از كمتر با كشور اين صنعتي و استخراجي ظرفيت نود دهه طول در اينكه
از شمالي كره در استفاده مورد تكنولوژي كه گرفت نتيجه ميتوان داد ادامه بهكار
سبب كه است شمالي كره نظامي توانمنديهاي به آمريكا آگاهي.است بيبهره جدي نوآوريهاي
عبارتند كه كند اعلام شمالي كره با رابطه در را همزمان سياست دو بوش دبليو جورج است شده
را كار اين ميكند سعي آمريكا كه شمالي كره وسيله به اتمي سلاحهاي گسترش عدم سياست از
دولت سياست اين كنار در.دهد انجام ملل سازمان ارگانهاي و ديپلماتيك كانالهاي طريق از
سلاحهاي گسترش ضد سياست تا ميداند محق را خود نياز صورت در كه است كرده اعلام آمريكا
ابعاد تمامي در آمريكا نظامي قدرت از استفاده معني به لزوما اين كه كند دنبال را اتمي
را خود مذاكرات همچنان جنوبي كره كشور آمريكا ، دوبعدي سياست اين كنار در البته.است آن
همين در.ميدهد ادامه كشور دو مرزهاي در نظامي نيروهاي كاهش براي شمالي كره مسئولان با
در "آسيايي جامعه" در خود مبسوط سخنراني در آمريكا خارجه وزير پاول كالين كه است چارچوب
آمريكا بزند ، دست ذيل اقدامات به كره اگر كه كرد اعلام سال 2002 ژوئن ماه ده تاريخ
سلاحهاي تمامي توليد توقف - داد1 خواهد قرار توجه مورد را كشور اين با مذاكره
به دادن پايان - است20 شيميايي و ميكروبي اتمي ، سلاحهاي دربرگيرنده كه كشتارجمعي
بردن بالا - ياغي40 دولت يك تصوير كردن پاك براي مستمر تلاش - موشكي30 برنامه توسعه
به كشور اين دروازههاي كردن باز و بوروكراتيك اصلاحات ايجاد طريق از مردم زندگي كيفيت
كمكهاي اينكه خصوص در بينالمللي سازمانهاي تاييد -خارجي50 سرمايهگذاري روي
خارجه وزراي اجلاس در سال همان جولاي ماه در.ميرسد نيازمند مردم به انساندوستانه
شمالي كره كه كرد تاكيد بالا نكات برشمردن ضمن در آمريكا خارجه وزير آن سه آ كشورهاي
.باشد نيز خود ارتش و متعارف سلاحهاي كاهش درصدد ميبايستي
شمالي كره داشتن دست جهت به كشور اين كه سال 1988 از خصوصا را خود تهاجمي سياست آمريكا
كشورهاي ليست در شد نفر مرگ 115 به منجر كه سال 1987 در جنوبي كره هواپيماي انفجار در
در البته.است كرده دنبال داد ، شكل را كشور عليه بر اقتصادي تحريم و داد قرار تروريستي
يك به دادن شكل بر تلاش آمريكا حاكمه دستگاه در حاكم تفكر جهت به كلينتون بيل دوران
.نياورد بار به ثمري نهايت در كه شد انجام تشنج كاهش و همكاري بر مبتني چارچوب
شكل كمونيسم سقوط دنبال به كه جهاني جديد شرايط و اقتصادي محدوديتهاي جهت به شمالي كره
استفاده چانهزني ژتون بهعنوان آمريكا برابر در خود اتمي و موشكي توان از است گرفته
اقتصادي و سياسي امتيازات و كند تضمين را خود بقاي بتواند راه اين از تا ميكند و كرده
آمريكا اصلي خاك به كرهاي موشكهاي رسيدن امكان از آمريكا ترس از و آورد دست به
در شمالي كره است پرواضح.شود كشور اين با صلح قرارداد امضاي به موفق و كند استفاده
اتمي طرحهاي و موشكي برنامههاي از دوري خصوص در شود امتياز كسب به موفق اول كه صورتي
به كشور اين متحدين تعداد كه است اين در امروزه شمالي كره مشكل.داشت خواهد مساعد نظر
رقتبار وضع ديگر سويي از.يافتهاند كاهش شدت به شوروي جماهير اتحاد اضمحلال دنبال
اين نيازمنديهاي خود اين كه آورده وجود به را داخلي نامطلوب شرايط كشور اين اقتصادي
اين به بايد كه است واقعيات اين به توجه با.است داده افزايش خارجي سرمايه به را كشور
باتوجه.ميكند دنبال همچنان را خود اتمي و موشكي برنامههاي شمالي كره چرا كه كرد توجه
به كمونيسم كه جهاني در كمونيستي رژيم حفظ ضرورت و كشور اين محدود اقتصادي ظرفيتهاي به
در شمالي كره چرا كه آمد نائل مهم اين درك به ميتوان است شده تبديل سياسي دايناسور
مولفههاي يكسري به توجه با شمالي كره واقعگراي رهبران.نميشود تسليم آمريكا برابر
:از عبارتند واقعيات اين.مينگرند را خود اتمي و موشكي توانمندي حفظ ضرورت كه است ملموس
.متعارف سلاحهاي با تقابل در غيرمتعارف سلاحهاي بودن كمهزينهتر - 1
در كشور اين با رقابت امكان و متعارف نيروهاي زمينه در آمريكا با رقابت امكان عدم - 2
.موشكي و اتمي زمينههاي
زور ، از استفاده با نتواند آمريكا كه ميشود اين به منجر اتمي توان و موشكي قدرت - 3
.ببخشد تحقق را كره دو اتحاد
وسيله تنها شمالي ، كره سياستهاي از روسيه و چين مستقيم حمايت رفتن دست از - 4
.است موشكي و اتمي قدرت آمريكا ، بازدارنده
تنها بلكه.نيستند آمريكا به حمله براي كشور اين موشكي سلاحهاي و اتمي قدرت - 5
.است مذاكره ميز سر در امتيازات كسب براي نياز مورد ژتونهاي
از مملكت گرداندن براي را خود نياز مورد پول ميزان بيشترين شمالي كره اينكه به باتوجه
رهبران كه ميكند جلوه طبيعي ميآورد ، دست به ميانبرد موشكهاي و اتمي تكنولوژي فروش
هم اين ديگر سوي از.بيابند توانمنديها اين حفظ در را رژيم بقاي و امنيت كشور اين
به بيشتري حساسيت با آمريكا دولتمردان سپتامبر ، يازده وقايع دنبال به كه است پرواضح
بعد روز يك شمالي كره كه چند هر.بنگرند جمعي كشتار سلاحهاي زمينه در شمالي كره ظرفيت
نوامبر سوم در و كرد تقبيح را واشنگتن و نيويورك به حمله عمل سپتامبر يازده حادثه از
و تروريسم مالي تامين توقف براي بينالمللي ميثاق يعني ضدتروريستي ميثاق دو به سال همان
و آمريكا جهاني استراتژي در.شد ملحق گرفتن گروگان با مبارزه براي بينالمللي ميثاق
ميشود گذاشته جمعي كشتار سلاحهاي اشاعه با مبارزه به استراتژي اين در كه تاكيدي
ويژهاي جايگاه از آمريكا حساسيت مورد حيطه دو در توانمندي جهت به شمالي كره محققا
نزديك بسيار آينده در بحراني مناطق از يكي به را كره شبهجزيره خود اين كه است برخوردار
شرطي و قيد هيچ بدون آمريكا كه چرا است اجتنابناپذير وضعيت اين.كرد خواهد تبديل
اين اتمي تاسيسات بستن و شمالي كره موشكهاي استقرار و صادرات توسعه ، كامل توقف خواهان
كننده حفظ اهرمهاي تنها را خود دوگانه توانمنديهاي شمالي كره كه حالي در است كشور
متحمل را جنگ و گريزناپذير را بحران نگرش ، تضاد اين.مييابد رژيم بقاي و كشور امنيت
چگونه شمالي كره كه گرفت خواهد شكل اساس اين بر موقعيت پيشبيني قابل آينده درميسازد
حمايت جلب با كه بود خواهد قادر آمريكا اينكه و كند استفاده خود چانهزني ژتونهاي از
.بفرستد شمالي كره زمين به را توپ روسيه ، و چين كشورهاي
ميرقصد گرگها با
روستايي فرزانه
را آمريكاييها حساسيت كه دادهاند انجام پيدرپي اقدام چند گذشته ماه دو طي كرهايها
:جمله از است برانگيخته شدت به
.ميكردند نظارت كشور اين تاسيسات بر كه بينالمللي تسليحاتي ناظران اخراج.1
بيون يونگ راكتور دوباره راهاندازي اعلام.2
هستهاي سلاحهاي گسترش منع پيمان از آمدن بيرون.3
ضد راهپيمايي يك برپايي با همزمان دوربرد بالستيك موشكهاي آزمايش سرگيري از اعلام.4
.كردند شركت آن در نفر ميليون يك كه آمريكايي
در نيز پيونگيانگ چاپ سينمون رودونگ دولتي روزنامه.نشد ختم همينجا به موضوع
بگيرد ، هماوردي به را ما و بگيرد ناديده را خود مسئوليت آمريكا اگر":نوشت يادداشتي
ديپلماتيك مبادلات چارچوب در ".ميريزيم امپرياليستها زرادخانه سر به را آتش از دريايي
عليه كمونيسم جهان واگن آخرين رسمي تهديد عنوان به شمالي كره روزنامه اين يادداشت
مطبوعاتي مصاحبه يك برگزاري با پكن در پيونگيانگ سفير كه هرچند.ميشود تلقي آمريكا
بحث اين و كرد را خود كار هدفمند يادداشت اين اما كرد ، تكذيب را فوق روزنامه اظهارات
آمريكا تهديد.نيست صدامحسين نيز ايل كيمجونگ و بغداد ، پيونگيانگ كه كرد مطرح را جدي
ساخت براي لازم راديواكتيو مواد و دارد اختيار در اتمي بمب دو حداقل كه كشوري سوي از
.شود تلقي جدي كاملا بايد دارد اختيار در نيز را ديگر بمب شش يا پنج
آماده كشور اين ارتش كل است ، عراق بحران درگير بهشدت آمريكا دولت كه شرايطي در
عراق درباره توان تمام با نيز سفيد كاخ و خارجه وزارت و است شده خاورميانه در عمليات
سويي از.است پيچيدهاي بسيار انتخاب آسيا دور شرق در دومي جبهه گشايش ميكنند ، رايزني
باشند پيونگيانگ سوي از آس برگه يك ارائه معرض در فعلي شرايط در آمريكاييها است ممكن
كره اتمي طرحهاي سر بر مجادلهاي اوج در و سال 1998.داد رخ پيش سال پنج آنچه مشابه
فراز از موشك كه كرد آزمايش نحوي به را خود يك تائوپودونگ موشك اولين پيونگيانگ شمالي ،
.آمد فرود آرام اقيانوس وسط در نظامي ماهوارههاي همه توجه جلب از پس و كرد عبور ژاپن
آستانه در تائوپودونگ 2 نام با شمالي كره قارهپيماي موشكهاي نسل جديدترين ظاهرا
حمل قابليت فوق موشك.است آزمايش آماده نوامبر ماه اواسط در ايل كيمجونگ تولد
غربي مرزهاي و هاوايي آلاسكا ، ميتواند راحتي به و داراست را سنگين هستهاي كلاهكهاي
كه وضعيتي در شمالي كره موشكهاي نسل جديدترين آزمايش.دهد قرار هدف را آمريكا
در اقدامي ندارند را آن عواقب با سياسي يا نظامي برخورد امكان عملي لحاظ به آمريكاييها
به احتياج ايل جونگ كيم.بود خواهد شمالي كره موشكي صنايع براي بيشتر پرستيژ كسب جهت
تنها حاضر حال در موشك ساخت صنايع و موشك صادرات زيرادارد نيز آسي برگ چنين روكردن
دلار ميليون معادل 560 درآمدي سال 2001 طي فقرزده يانگ پيونگ.است شمالي كره درآمد منبع
كشورهاي از توجهي قابل تعداد موشكي تسليحات بنياد.كرد تحصيل خود موشكي تسليحات فروش از
.است گرفته سرچشمه پيونگيانگ از يمن و ايران سوريه ، ليبي ، عراق ، جمله از خاروميانه ،
.است داده قرار هدف را درخواست دو آمريكا با شمالي كره جدال هرحال در
يك سالانه پرداخت براي توافق با شمالي كره به آمريكا اقتصادي كمكهاي سرگيري از.1
بلاعوض كمك دلار ميليارد
.نزند پيونگيانگ عليه خشونتآميزي اقدام هيچ به دست كه شمالي كره به آمريكا تعهد.2
را آمريكا خارجه وزارت خود پيدرپي اقدامات با يانگ پيونگ ميرسد نظر به كه شرايطي در
مرتفع را معضلات از برخي بتواند است ممكن ديپلماسي باب گشايش ميدواند خود دنبال به
اما است پيونگ با گفتوگو آماده كه است كرده اعلام آمريكا خارجه وزارت اما نمايد ،
مذاكرات از كمتر چيزي به هم شمالي كره خارجي سياست ادارهكنندگان.نميكند مذاكره
را آمريكاييها و نميدهند رضايت خبرنگاران حضور با رسمي كاملا سطحي در تمامعيار
سويي به تدريج به نيز بينالمللي مجامع.دهند انجام را خود انتخاب تا واگذاردهاند
اعلام اتمي انرژي بينالمللي آژانس.نمايند موضعگيري شمالي كره عليه تا ميشوند هدايت
در عضويت از شمالي كره خروج موضوع و تشكيل را فوقالعادهاي اجلاس زودي به كه است كرده
شوراي فوري اجلاس ميتواند لزوم صورت در آژانس.داد خواهد قرار مذاكره مورد را آژانس
اين با.سازد خارج يانگ پيونگ كف از را ابتكار اقدام اين با و شود خواستار را امنيت
مسلح كه است اين دريافت ميتوان شمالي كره و عراق ايران ، متفاوت تجربههاي از آنچه حال
كه ميكند باز بينالمللي مجادلات در را گفتمان از خاصي نوع باب هستهاي سلاح به بودن
به توسل با پيونگيانگ پيش سال ده.يافت دست آن به نميتوان سلاحي چنين داشتن بدون
شبهجزيره از را هستهاي سلاحهاي جنوبي كره و آمريكا تا شد باعث خود سلاحهاي تهديد
كلا را خود هستهاي برنامههاي حتي جنوبي كره كه شد باعث تهديد همان.برچينند كره
منطقهاي و اقتصادي مردمي ، پشتوانه هيچ است ممكن كه هرچند تهديد همان ادامه.كند تعطيل
ديگري امتيازات واگذاري به را آمريكاييها ديگر بار زياد احتمال به باشد نداشته
تغييرات به منجر بينالمللي اقتصادي تحريم و خارجي فشارهاي ادامه كه زماني تا واميدارد
.شود شمالي كره در غرب مطلوب اجتماعي و سياسي
ادامه كه است اين ميافتد كار به آمريكا عليه شدت به كه عاملي تنها ميان اين در
ساخت تكنولوژي انتقال امكان بحرانها ، اين شدن زماندار و آمريكا و شمالي كره چالشهاي
امكانپذير خاورميانه در خاص مشتريان بهخصوص و جهانسوم كشورهاي به را اتمي سلاحهاي
ديدگاه از را امنيت احتمالا آتي سالهاي طي تجربيات اين انتقال هرچند.مينمايد
تجارت تا ميآورد پديد شمالي كره براي را امكان اين اما مينمايد ، مختل آمريكاييها
.بگشايد خاورميانه منطقه كشورهاي با را سودمندتري بسيار
جنايتكاران معبد
ژاپن نخستوزير برانگيز اختلاف ديدار
سادات رضا
و چين مثل ژاپن آسيايي همسايگان خشم موجبات هميشه ياسوكوني معبد از ديدار
است آورده فراهم را دوكره
ماههاي طي بار چندمين براي گذشته هفته سهشنبه روز ژاپن نخستوزير كويزومي جونيچيرو
جنگهاي در ژاپن كشتهشدگان يادبود به كه معبدي ياسوكوني ، مناقشهانگيز معبد از اخير
.كرد ديدار است ، شده ساخته جهاني دوم جنگ پايان تا كشور اين
بينالمللي مراجع سوي از كه است ژاپني نظاميان از تن چند مدفن كه معبد اين از ديدار
كره دو و چين مثل ژاپن آسيايي همسايگان خشم موجبات هميشه شدهاند شناخته جنگي جنايتكار
هر به آنها اعتراض و كشورها اين مكرر ناخرسندي ابراز رغم به اما است آورده فراهم را
معبد اين از ديگر باري پيش سهشنبه كويزومي مذكور ، معبد از ژاپن نخستوزير ديدار مورد
امپراتوري ارتش تهاجم تلخ خاطرات هم هنوز ژاپن همسايه كشورهاي از بسياري.كرد ديدار
ديدار بار هر از پس دليل همين به و دارند ياد به را جهاني دوم جنگ ضمن در ژاپن
ژاپن دولت اطلاع به را خود شديد اعتراض مراتب ياسوكوني معبد از ژاپن نخستوزير
حد جنگهاي در كه ژاپني ميليون حدود 5/2 گراميداشت بهعنوان ياسوكوني معبد.رساندهاند
در جانباختگان اين نام.است شده بنا باختند جان خارجيان با كشور اين تا 1945 فاصل 1853
ياد جنگ خدايگان يا گانشين عنوان تحت آنها از و ميشود حفظ معبد اين در ويژه كتابهاي
.است شده
محافل سوي از كه را ژاپني ارشد مقامات از نفر اجساد 1068 ژاپني مقامات سال 1978 در
دفن معبد اين در پنهان بهطور بودند شده شناسايي جنگي جنايتكار بهعنوان بينالمللي
و شد اعدام بعدا كه جهاني دوم جنگ دوران در ژاپن نخستوزير توجي هيدكي جسد.كردند
داراي جهاني دوم جنگ پايان از قبل ساليان در كه ژاپني ارشد مقامات از ديگر تن سيزده
.بود گروه اين بين در نيز بودهاند دولتي ارشد مناصب
خشونتهاي قرباني كه ژاپن ، همسايه كشورهاي نارضايتي افزايش موجب كه مواردي از يكي
:است شده درج معبد اين راهنماي جزوه در كه است مطالبي بودهاند ژاپن سلطنتي ارتش نظاميان
دهشتآور حادثه اين گاهي كشور استقلال حفظ براي اما است دهشتآور حادثهاي جنگ"
اين از كودكان خصوصا و بازديدكنندگان كردن آشنا براي كه جزوه اين ".است اجتنابناپذير
دفن معبد اين در سال 1978 در كه نفري اجساد 1068 به اشاره با ادامه در شده تهيه معبد
از نفر 1068:مينويسد بودهاند شده محكوم جنگي جنايتكاران آنها از برخي و شدند
شدند معرفي جنگي جنايتكاران بهعنوان متفقين دادگاه سوي از اشتباه به كه جنگ قهرمانان
".آرميدهاند معبد اين در
ژاپن ارتش قربانيان عمدهترين از كه جهاني دوم جنگ پايان از قبل متحد كره و چين
واكنش ياسوكوني معبد از ژاپن نخستوزيران ديدار به كشورها ساير از بيش هميشه بودهاند
سومين رسيد قدرت به سال 2000 آوريل در كه ژاپن كنوني وزير نخست كويزومي.دادهاند نشان
سال در.است آورده عمل به ديدار معبد اين از تاكنون سال 1978 از كه است ژاپن نخستوزير
هاشي ريوتارو او از پس و كرد ديدار معبد اين از ژاپن نخستوزير ناكاسون ياسوهيرو 1985
كويزومي دو ، اين از پس.رفت ياسوكوني معبد به تولدش روز در و سال 1996 ژوئيه در موتو
ژاپني جانباختگان معبد از و كرده سنتشكني دفعات به كه است بوده ژاپن نخستوزير سومين
.است كرده ديدار كشور اين جنگهاي در
كه بود كرده ديدار ياسوكوني معبد از گذشته سال آوريل در بار آخرين اين ، از پيش كويزومي
رسما و كرده احضار را ژاپن سفراي كه برانگيخت را ژاپني همسايگان خشم آنجا تا او اقدام
و معمول كاملا ديدارهايي چنين دارد اعتقاد كويزومي.كردند اعتراض كويزومي عملكرد به
ميليون به 5/2 احترام اداي به موظف ژاپن رهبر بهعنوان او كه چرا است ، شده توجيه
از پس كويزومي.دادهاند دست از كشورشان از صيانت راه در را خود جان كه است ژاپنياي
بر امروز ژاپن مكنت و صلح من اعتقاد به":بود گفته معبد اين از خود گذشته آوريل ديدار
دست از جنگ در ميهن راه در را خود گرانبهاي جان كه بيشماري افراد جانفشانيهاي پايه
".است شده بنا دادند
امپراتوري ارتش توصيف غيرقابل و گسترده خشونتهاي از ژاپن همسايگان انزجار و نفرت اوج
بخش اشغال و چين به ژاپن تهاجم خصوصا و همسايگانش با كشور اين متعدد جنگهاي در ژاپن
.درآمد تصوير به "ژاپني شياطين" فيلم در زد رقم را 1931_ جنگهاي 1945 كه كشور اين اعظم
قرار جهانيان ديد معرض در تا گذاشت سر پشت را نشيب و فراز از دنيايي كه بود فيلمي اين
فيلمي گرفت تصميم ژاپن مستقل فيلمساز ماتسويي مينورو كه هنگامي و سال 1993 در.گيرد
و جهاني دوم جنگ در كشور اين شكست از قبل تا سابق امپراتوري ارتش سربازان مورد در مستند
كه نشد پيدا كسي حتي و نكرد استقبال او ايده از كس هيچ بسازد كشور اين ارتش اضمحلال
و شخصي هزينه با او.باشد او فيلم تهيهكننده و كرده تقبل را فيلم اين ساخت هزينههاي
ماهها از پس اما كرد آغاز را فيلم اين فيلمبرداري قبل سال سه حدود مالي حمايت بدون
.بخرد را آن پخش امتياز نشد حاضر هيچكس فيلم اين شدن تهيه و تلاش
كه كند ترغيب فيلم اين نمايش به ژاپن در را سينما هشت شد موفق او بسيار تلاشهاي با
را فيلمش ماتسويي كه هنگامي اما نكردند چنداني استقبال او فيلم از هم سينما تماشاچيان
بينندگان توجه كه نكتهاي مهمترين.برگشت ورق فرستاد برلين فيلم فستيوال در شركت براي
صراحت به كه بود ژاپن جنگهاي بازماندگان صداقت و شجاعت بود كرده جلب خود به را فيلم
.بودند كرده توصيف را چين و كره غيرنظامي اتباع حتي و نظاميان عليه خود وحشتآور جنايات
.واداشت حيرت به را نظاميان حتي كه بود هولانگيز و وحشتآور بدانجا تا كه اقرارهايي
به كه ميكنند ديدار توكيو مركز در ياسوكوني ، معبد از نفر ميليون هشت حدود ساله هر
روي بر آنها مانده باقي روحهاي يا خود اسلاف به احترام ادعاي براي معبد مسئولان ادعاي
معبد نام ابتدا در.ميروند معبد اين به دارند نظر تحت را اخلافشان عملكرد كه زمين
.داد نام تغيير ياسوكوني معبد به بعدا كه بود شوگان جنگ خدايگان
جهان حاشيه
عراق به حمله سر بر شكاف احياي*
مقامات ميشد گفته عراق عليه سفيد كاخ جنگطلبانه گويش تشديد با و گذشته سال يك طي
و هستند تشتت و نظر اختلاف دچار صدام حاكميت با برخورد نحوه زمينه در سفيد كاخ ارشد
طي لااقل اما ميشدند معرفي پاول و رامسفلد جنگ مخالف و موافق اردوگاه دو طلايهداران
.بود نشده منتشر زمينه اين در جديدي خبر هيچ گذشته ماه سه
هم آن طرف دو اختلافات گرفتن بالا از تايمز واشنگتن روزنامه گذشته هفته چهارشنبه روز
تد و وارنر جان سناتور.داد خبر كنگره كتابخانه در آمريكايي سناتورهاي مشاجرات قالب در
و پردهپوشي ديگر كه دادند هشدار رئيسجمهوري دفتر رئيس كارد آندرو به استيونس
استيونس و ويرجينيا سناتور وارنر.كرد نخواهند تحمل را عراق با جنگ زمينه در پنهانكاري
.هستند دوم جهاني جنگ بازماندگان از دو هر كه است آلاسكا سناتور
و ندارند بوش دولت عملكرد از خوشي چندان دل هم جمهوريخواهان آنكه توجه جالب نكته
_ شود فاش نامش نخواسته كه _ جمهوريخواه حزب ارشد مقام يك از نقل به واشنگتنتايمز
.است آورده فراهم را حزبي مقامات نگراني موجبات پنتاگون نخوت و پردهپوشي مينويسد
قبرس در عراقي كارشناسان با مصاحبه*
در فعال عراقي مهندسان و دانشمندان بينالمللي ، بازرسان دارد انتظار آمريكا دولت
بازرسان از تيمي سوالات به آينده هفته است قرار كه را كشور اين تسليحاتي برنامههاي
پيشنهاد آمريكايي مقامات ظاهرا.دهند قرار سوال مورد كشور اين از خارج در دهند پاسخ
ملل سازمان دفاتر در يا و قبرس در عراق تسليحاتي صنايع متخصصان با گفتوگو كردهاند
انتشار از قبل عراقي دانشمندان با گفتوگو روند است قرار.شود انجام اروپا در متحد
روزنامه.برسد پايان به ژانويه در 27 ملل سازمان تسليحاتي بازرسان تيم نهايي گزارش
نزديك با ميكند تاكيد كرد منتشر سهشنبه روز را مطلب اين كه نيويوركتايمز آمريكايي
و آمريكا و شده تشديد بازرسان تيم بر فشار تسليحاتي بازرسان بدوي فعاليت دوره پايان شدن
.هستند تيم اين عملياتي روند گرفتن سرعت خواستار اروپا
عراق به تسليحات فروش براي محاكمه*
هستند سال 1999 در دوربرد توپهاي ساخت تكنولوژي به عراق تجهيز به متهم كه آلماني دو
.شوند محاكمه آلمان تسليحاتي صادرات قوانين نقض دليل به تا رفتند دادگاه به سهشنبه روز
به آنها فروش كه تسليحاتي يا نامتعارف تسليحات به عراق تجهيز در خارجي شركتهاي نقش
اين نام فهرست انتشار با است شده اعلام ممنوع متحد ملل سازمان تحريمهاي براساس عراق
قرار جهانيان توجه كانون در ميلادي گذشته ماه اواخر در متحد ملل سازمان سوي از شركتها
سال از قبل به مربوط عراق با آلماني شركتهاي تسليحاتي معاملات تقريبا هرچند.گرفت
زمينه در فعال شركتهاي كه آنجا از اما است عراق تسليحاتي تحريمهاي شروع و 1991
كانون در اكنون كردند ايفا عراق تجهيز در گستردهاي و فعال نقش آلمان تسليحاتي تكنولوژي
.گرفتهاند قرار آلمان دادگستري توجه
امروز شورشي ديروز ، وزير*
جمعه روز ريگان جمهوري رياست دوران در متحده ايالات سابق دفاع وزير واينبرگر كاسپار
و بيمورد را متحده ايالات ارتش اساسنامه بازبيني براي كنگره اعضاي از تن دو درخواست
!خواند احمقانه
مجلس در ميشيگان ايالت نماينده كونيرز جان و نيويورك دموكرات نماينده رنگل چارلز
هدف با ارتش اساسنامه بازبيني خواستار ميلادي گذشته سال روزهاي آخرين در نمايندگان
صرفا دو اين هدف.شدند ممكن زمان كوتاهترين در عراق نظامي تهاجم امكان آوردن فراهم
هر در دهد اجازه پنتاگون به كه بود ذخيره نيروهاي فراخوان به مربوط قوانين بازبيني
.خواند فرا خدمت به را جديد نيروهاي باشد لازم كه مقياسي
جنگ با بريتانياييها مخالفت*
اين بر بريتانياييها اكثر كرد ادعا گذشته هفته سهشنبه روز Age استراليايي روزنامه
صورت نظرسنجي براساسنيست عراق عليه جنگ توجيه براي جدي تهديدي صدامحسين كه باورند
بريتانياييها درصد كرده 58 استناد آن به Age روزنامه كه ITV تلويزيوني شبكه توسط گرفته
كشور اين به كشتارجمعي تسليحات از عراق برخورداري زمينه در كه اتهاماتي نشدهاند متقاعد
بين دارد احتمال اينكه مورد در درصد و 61 باشد جهانيان براي جدي تهديدي ميآيد وارد
ضربهاي نظرسنجي اين.كردهاند ترديد ابراز باشد داشته وجود ارتباطاتي القاعده و صدام
حزب داخل از اعتراضاتي با هم اين از پيش كه بود بريتانيا نخستوزير بلر ، توني به ديگر
.بود روبهرو جنگ اين در بريتانيا مشاركت و عراق عليه جنگ با مخالفت در كارگر
اسرائيل سياسي محافل در شكاف*
كرد اعلام اسرائيل پارلماني انتخابات بحبوحه در و سهشنبه روز هاآرتص اسرائيلي روزنامه
يك در حزب اين رهبر و اسرائيل نخستوزيري احراز براي كارگر حزب كانديداي ميتزنا عمران
هيچ تحت و هيچگاه او حزب كرد اعلام سهشنبه روز بامداد ساعات در مطبوعاتي كنفرانس
.كرد نخواهد ائتلاف شارون آريل رهبري به ليكود حزب با شرايطي
و كرده حمايت فلسطيني مستقل كشور تشكيل طرح از صريحا اخير ماههاي طي ميتزنا
ميرود گمان.است دانسته غيرواقعگرايانه و ناكارآمد را شارون سركوبگرانه سياستهاي
ليكود از بعد لااقل نباشند پارلماني انتخابات قطعي برنده هم اگر كارگر حزب و ميتزنا
.دهند اختصاص خود به را كرسي بيشترين
اسرائيل داخلي بحرانهاي
*حسيني مامون
نجار ماجد محمد:ترجمه
بسياري پرسشهاي ميكنند ، شليك فلسطينيها عليه اسرائيليها كه توپي يا و گلوله هر با
تاكنون كه خشونتيميگردد مطرح اسرائيل سوي از وحشيگري و خشونت اين ادامه ضرورت درباره
شهادتطلبانه عمليات.دهد پايان اسرائيل عليه فلسطينيها مبارزه و نيرو به است نتوانسته
در صهيونيستها ميان در گونه سه به را نارضايتي و نفرت و خشم احساسات نيز فلسطينيها
:ميدهد گسترش اشغالي فلسطين
شعارهايي و ميسپارند خاك به باشكوه مراسم با را خود شهداي كه فلسطينيهايي از خشم _ 1
.ميدهند سر اسرائيل عليه انتقامجويي درباره
در تسليم به وادار را فلسطينيها اصطلاح ، به است نتوانسته كه عرب جهان از خشم _ 2
.كند اسرائيل برابر
گرفتار آن در كه گردابي اين از را صهيونيستها نتوانستهاند كه جهانيان از خشم _ 3
.دهند نجات شدهاند
با و مذهبي ادعاهاي پوشش تحت اسرائيل نظامي و سياسي مقامات عملكرد كه است حالي در اين
روبهرو ناكامي و شكست با همواره زمينهايشان ، و خانهها تخريب و فلسطينيها كشتار وجود
.است شده
سال اقتصادي سقوط از است روبهرو آن با اسرائيل هماكنون كه اقتصادي نابسامانيهاي
اقتصاد رشد معدل كه ميدهد نشان اسرائيل دارايي وزارت آمارهاي.است شديدتر نيز 1953
اقتصادي بخشهاي.است يافته كاهش درصد شش نيز سرانه درآمد و بوده منفي درصد شش اسرائيل
كاهش دچار كل بودجه.است ديده آسيب شدت به ساختمانسازي گردشگري ، بورس ، قبيل از حساسي
لغو نيز سال شانزده بالاي جوانان يارانه و اجتماعي تامين بودجه و شده دلاري ميليارد 15
پنج از بيش نتيجه در و ميرساند آسيب پايين و متوسط طبقه به بيشتر كاهشها اين.است شده
از تن هزار دهها اجتماعي تامين كمكهاي و كشانده فقر خط زير به را جديد خانواده هزار
داشت قرار فقر خط زير اشغالي فلسطين جمعيت درصد بيست گذشته سال تا.است شده قطع بيكاران
.بود رسيده درصد به 4/9 بيكاري و
فلسطيني ، مبارزان با خونين درگيريهاي دامنه گسترش و يكسو از بيكاري و فقر افزايش با
را آنان و يافته افزايش جوانان ميان در بهويژه اسرائيل جامعه در نااميدي و شكست روحيه
در "رابينان دوريت" نام به اسرائيلي روزنامهنگار يك.است كشانده گسيختگي و ناكامي به
شماره
اسرائيل ، در جوان نسل نااميدي شدت از":نوشت چنين لندن چاپ تايمز ساندي روزنامه 9/1/2001
در شود متوجه كسي آنكه بدون اسرائيل در جديد نسل.نيستند خبرها شنيدن به مايل جوانان
نخواهد ارتش به ما پيوستن به نيازي ديگر كه ميكردند گمان پدرانمان اما است ، نابودي حال
".است درآمده شاخدار دروغي صورت به آرزو آن اكنون و بود
فلسطين در جديد نسل پناهگاه تنها واقعيت از وفرار ناكامي و نااميدي احساس حال هر به
دو يكي طي كه است يافته افزايش چنان مخدر مواد مصرف و جنايت و جرم پديده.نيست اشغالي
تن هزار مخدر 77 مواد مصرفكننده تن هزار هر 250 ميان از و است شده برابر سه اخير سال
تجاوز موارد يافته ، افزايش نيز درصد نسبت 25 به جنايي قتلهاي.هستند نوجوانان آنان از
.بودهاند سال از 18 كمتر دختران آنان از نيمي كه است شده بيشتر درصد جنسي 100
/در 18/1 اسرائيلي روزنامهنگار "ليوي يورام" را اسرائيل كنوني اجتماعي وضعيت دقيقترين
قتل به را فرزندش پدر ، كه ميبريم سر به جايي در ما":نوشت معاريو روزنامه در 2001
تجاوز مورد را جوان دختران و ميكشند را همسرانشان مردان را ، پدرش فرزند و ميرساند
و آسياييتبار مهاجران ميان كينهتوزي غارت ، قتل ، فحشا ، تجارت ميدهند ، قرار
اشغالي فلسطين روزنامههاي روزها ، اين در ".است يافته افزايش نيز اروپاييتبار
نام ميان اين در و ميرسانند چاپ به ارتش ژنرالهاي ميان فساد گسترش درباره گزارشهايي
.است شده مطرح نيز باراك ايهود و نتانياهو بنيامين رابين ، اسحاق جمله از نخستوزير چندين
آباديهاي از تعدادي وابستگي شده مطرح اسرائيل مطبوعات در كه فساد ماجراي آخرين
امكاناتي از كيبوتزها اين.است صهيونيستي رژيم جنگ وزارت به (كيبوتز) يهودينشين
اسرائيل ارتش ژنرالهاي و نيستند برخوردار آن از ديگر آباديهاي كه هستند برخوردار
حال عين در ولي كردهاند كيبوتزها اين در كشاورزي و صنعتي سرمايهگذاريهاي به اقدام
نوشته به.ميكنند وارد فشار شركتها و موسسات به خود محصولات و توليدات فروش براي
كه دارد شهرت "زمين فروش مافياي" نام به كه دارند مافيايي تشكيلاتي ژنرالها اين معاريو
اين برجستهترين.اندوختهاند سرشاري ثروتهاي مبارز فلسطينيهاي زمينهاي مصادره با
كشاورزي زمينهاي مصادره با كه است اسرائيل نخستوزير دفتر رئيس "كلنسكي موشه" ژنرالها
به.است آورده دست به بزرگي ثروت ثروتمندان ، و ارتش فرماندهان به آن فروش و فلسطينيها
كشاورزي زمينهاي در مجاني كردن كار به وادار را ارتش سربازان ژنرال اين معاريو نوشته
.ميرساند فروش به بازار در را آن فرآوردههاي و ميكند فلسطينيها شده مصادره
برنامهاي پخش با "اسرائيل صداي" راديو فساد ، موارد گسترش به توجه با و زمينه همين در
ژنرال راديو اين گفته به.برداشت پرده ارتش عاليرتبه فرماندهان ميان فساد گسترش از
به را باختري كرانه زمينهاي از بسياري اشغالي فلسطين مركزي منطقه فرمانده ايتان اسحاق
و اموال حال عين در و كرده مصادره هستند تروريست آن فلسطيني مالكان آنكه بهانه
.است بخشيده خود معاونين به و درآورده تصرف به را يهودي ثروتمندان از گروهي سرمايههاي
فاش بزرگ رسوايي ماجراي در ارتش ويژه عمليات يگان رئيس "هريل دان" ژنرال مداخله همچنين
نام به را آن خود شخصي كارگاههاي در قيمت ارزان كامپيوتري قطعات ساختن با وي.است شده
كارشناسان از بسياري زمينه ، همين در و ميرساند فروش به اسرائيل مايكروسافت شركت
فساد افزايش روند.است كرده خود كارگاههاي در مجاني فعاليت به وادار را ارتش كامپيوتر
با كه ديگر سوي از فلسطيني مبارزان عمليات گسترش و يكسو از اسرائيلي مقامات ميان در
اشغالي فلسطين از مهاجرت روند بر شده همراه ارتش در خدمت از اسرائيلي جوانان خودداري
.است افزوده
الحيات:منبع
لبناني روزنامهنگار *
|