مريم دري منش
در حالي كه به نظر مي رسد تيم فوتبال آلمان، نايب قهرمان جهان، ديگر از بازيكنان بزرگ تهي شده است، ميشائيل بالاك تنها بازيكني است كه در اردوي ژرمن ها در سطح يك ستاره مي درخشد، گرچه هنر او به تنهايي كارگشاي تيم پر مشكل آلمان نمي باشد:
* هنر از نظر شما چيست و فوتبال چه موقع يك هنر خواهد بود؟
- هنر از نظر من با خارق العاده ها سروكار دارد، با امور خارج از معمول. هنر چيزي است كه همه كس قادر به انجام آن نيست. از اين منظر هنر كاملاً تخصصي شده است. بنابراين فقط شامل موزيك يا نقاشي نمي شود، بلكه شامل ورزش فوتبال هم مي شود، حداقل براي بعضي از تماشاگران اينگونه است كه در وجود فوتباليست ها يك هنرمند را مي بينند. فوتباليست ها افرادي هستند كه براي آنها تكاليف رياضي مقرر نشده است، آنها مي توانند خيلي بيشتر خلاق باشند و هرگز معلوم نمي شود كه از هنرشان چه نتيجه اي حاصل مي شود. اما وقتي انسان خودش ورزشكار باشد، مثل من؛ آن وقت نظر ديگري راجع به آن دارد. فوتبال براي من كار سخت است.
* آيا مفهومي از هنر وجود دارد كه شيوه بازي شما را زير سؤال ببرد؟
- هيچ چيز وجود ندارد، چرا كه هنر در جهت كسب نتيجه نيست. هنر بازي يا بازي زيبا، نزد ما در درجه دوم اهميت قرار دارد. در فوتبال نتيجه تعيين كننده است. فرقي نمي كند كه يك بازي از طرف مردم، زيبا يا زشت تلقي شود. فوتبال كه اسكي روي يخ نيست.
* آيا چيزي وجود دارد كه شيوه بازي«بالاك كلاسيك» را غيرقابل تغيير بسازد؟
- بله، من اينطور فكر مي كنم. قدرت من اين است كه يك حمله را شروع و آن را به پايان مي رسانم. زود شروع مي كنم به ساختن بازي و بعد سعي مي كنم تا عمق دفاع حريف نفوذ كرده و براي دروازه  ايجاد خطر كنم.
* مراحلي وجود دارد كه در آن اين گلها، راه پيروزي را هموار مي سازند. چكار مي كنيد كه چنين لحظاتي بيشتر وجود داشته باشد؟
- من تا جاي ممكن، چيزي را تغيير نمي دهم. اما از طرف ديگر نبايد خيلي ساده گفت: «حالا هر طور مي خواهد بشود.» نبايد ضعيف شد و بايد سخت كار كرد. هميشه مي گويند: وقتي انسان موفق است، بايد سخت تر كار كند تا موفقيت خود را تثبيت كند. واقعاً درست است. اما مبالغه و زياده روي هم نبايد كرد.
* و برعكس، وقتي دوران ضعف كار مي رسد و گلي به ثمر نمي رسد، چطور مي توان دوباره حتي المقدور سريع از اين مرحله خارج شد؟
- من هميشه گلهاي خودم را مي زنم، حتي در مقاطعي كه اوضاع خوب پيش نمي رود. اگر هم در چند بازي موفق به زدن گل نشوم، عصبي نمي شوم. گلها دوباره مي آيند. نبايد انسان راه خود را عوض كند، بايد نقاط قوت خود را باور كند.
* هنر گلزني شما كدام سيستم بازي را مي طلبد؟
- قدرت من در خط مياني در ارتباط با خط دفاع و حمله است. من يك هافبك مياني هستم كه نه اجازه دارد خيلي دفاعي بازي كند و نه دقيقاً پشت مهاجمان نوك. براي اين منظور قبلاً كسي مثل سباستين دايسلر تعيين شده است. من برخلاف آن، دوست دارم در موقعيت پاس دادن باشم، بتوانم جابه جا شوم و دوباره سر جاي خودم برگردم.
* چه موقع فهميديد كه مي توانيد گلزن ترين هافبك دنيا شويد؟
- نمي توانم دقيقاً به اين سؤال جواب دهم. من در ليگ دسته اول جوانان ۳۵ گل به عنوان ليبرو به ثمر رساندم. در دنياي حرفه اي، دوباره هر بازيكن از صفر شروع مي كند، پس بايد يكبار ديگر از اول همه چيز از سر گرفته شود تا بتوان در سالهاي بعد از تمام توان استفاده كرد.
* شما هميشه در برابر كساني كه شما را با زيدان مقايسه مي كنند مقاومت مي كنيد، با چه تيپ بازيكني مي گذاريد شما را مقايسه كنند؟
- من ديگر خودم را با ديگران مقايسه نمي كنم.
* آيا قبل از ارسال يك سانتر به سمت شما، فكر مي كنيد كه چند لحظه بعد يك گل خواهيد زد؟
- در واقع نه. اما در اين لحظات هميشه به خود مي گويم: «اميدوارم الان توپ به طرف من بيايد.» چون در اينگونه موارد يك حس مي گويد كه توپ كجا مي آيد و به طرف كجا بايد دويد. وقتي توپ مي آيد، ديگر فقط به خود بازيكن بستگي دارد كه چگونه از آن استفاده كند.
* بنابراين آيا مي توان زدن يك گل را برنامه ريزي كرد؟
- نه. اما وقتي يك تيم نقاط قوت مشخصي دارد، در موقعيت هاي استاندارد و يا در حملات مشخص، آن وقت روشي كه تيم به گل مي رسد معمولاً مشابه هم است و خيلي مشكل است كه در تمرينات اين گل ها به درستي برنامه ريزي شوند. اما اينكه تيم مقابل چگونه در زمين قرار مي گيرد و اينكه در آن حالت تيم خودي چگونه بايد عمل كند را نمي توان از قبل مشخص كرد. تمرينات، قسمت به قسمت انجام مي شود: نفوذ از كناره ها و بعد هم سانترها.
* يعني جرقه يك خلاقيت تنها در حين بازي زده مي شود؟
- همينطور است.
* در مقابل هلند چطور شد كه هنر گلزني شما عمل كرد؟
- اين مهم نيست كه من يا ديگري گل بزنيم. اين مهم است كه به عنوان يك تيم بازي كرديم و امتياز گرفتيم.
* وقتي با يك حريف بخصوص سخت برخورد مي كنيد، آيا روش بازي خود را تغيير مي دهيد؟
- بله، وقتي متوجه مي شوم كه يك حريف خيلي خوب دارم، با توجه به خصوصيات او واكنش نشان مي دهم. بعضي ها ترجيح مي دهند كه يارگيري كنند، بعضي ها فضا را مي پوشانند و خيلي ها در مواقع مشخص در محوطه جريمه تو را مي گيرند و نمي گذارند كه حركت كني. بنابراين وقتي مرا در محوطه جريمه محكم مي گيرند، مي دانم كه شانس زيادي براي گل زدن ندارم. داور هم در اين موارد خيلي سخت سوت مي زند. آن وقت است كه من مسير حركتم را تغيير مي دهم و به جايي مي روم كه گرچه در آنجا كاملاً قدرت ندارم، اما  آزادتر هستم و شانس گل زدن در آن لحظه برايم بيشتر مي شود.
* در مقابل دروازه بان چه عكس العملي نشان مي دهيد؟
- هر كس نقاط ضعف و قوت خود را مي شناسد. بعضي ها در موقعيت تك به تك قرار مي گِيرند. آن وقت مي توان دروازه بان را يا دريبل زد و توپ را از كنارش رد كرد و يا آن را از بالاي سرش درون دروازه فرستاد، در آن موقعيت بايد بدون تأمل و درنگ عمل كرد.
* چگونه؟
- با تصميم گيري سريع.

هيتسفلد مربيگري  تيم  ملي  فوتبال  آلمان  را افتخاري  براي  خود خواند
معراج مژده-«اوتمار هيتسفلد» مربي  سابق  تيم  «اف .ث . بايرن  مونيخ» كه  به  عنوان جانشين  رودي  فولر مربي  مستعفي  تيم  ملي  فوتبال  آلمان  مد نظر قرار دارد، اظهار داشت : طبيعي  است  كه  مربيگري  اين  تيم  براي  من  يك  افتخار است .«هيتسفلد» در گفت وگو با روزنامه  آلماني  دي  ولت  افزود:من  از استعفاي  فولر غافلگير شدم  و نسبت  به  تصميم  او متاسف  هستم .
«هيتسفلد» پيرامون  اينكه  وي  نامزد مورد نظر «فرانس  بكن  بائر» رئيس سازماندهي  مسابقات  جام  جهاني  فوتبال  سال  ۲۰۰۶ ميلادي  در آلمان  براي  مربيگري  تيم  اين  كشور است  گفت : من  مربي  بروسيا دورتموند و بايرن  در مونيخ بوده ام  و هم اكنون  پس  از استعفاي رودي  فولر مي توانم  مربي  تيم  ملي  شوم  اما ابتدا بايد در اين  رابطه  كمي  تامل  كرده  و بينديشم .
«هيتسفلد» در پاسخ  به  اينكه  «گرهارد ماير فورفلدر» رئيس  فدراسيون فوتبال  آلمان  از وي  به  عنوان  جانشين  فولر نام  برده  است  يا خير اظهارداشت : من  با ماير فورفلدر كه  دوست  نزديك  هستيم  در آينده  مذاكره  خواهم كرد.
اظهارات  سفير كره  جنوبي در بزرگداشت  روز المپيك  در تهران
«بگ  كي  مون» سفير كره  جنوبي  در تهران  در مراسم  بزرگـداشت روز جهاني  المپيك  كه  در پارك  ملت  تهران  برگزار شد، پيامي  قرائت  كرد.
وي  در بخشي  از اين  پيام  ضمن  تشكر از مصطفي  هاشمي طبا رئيس  كميته  ملي المپيك  ايران  گفت : خوشحال  هستم  كه  در اين  روز زيبا در حضور شما هستم  تا در پارك  ملت  تهران  روز جهاني  المپيك  را جشن  بگيريم  و متشكرم  كه  مرا به  اين  جشن  زيبا دعوت  نموديد.
كي مون  در پيام  خود از علاقه مندان  به  ورزش  در تهران  كه  با يكدلي  و همرنگي  از خيابان  سئول  تا پارك  ملت  را دويدند، تشكر كرد.وي  افزود: جشن  المپيك  يكي  از جشن هاي  جهاني  است  كه  در تمام  دنيا برگزار مي شود و نويد دوستي ، صلح  و همبستگي  را به  همه  مردم  جهان  مي رساند.كي  مون  اظهار اميدواري  كرد كه  المپيك  آتن  به  خوبي  برگزار شود و كشور ايران  نيز در اين  بازي ها بتواند به  مقام هاي  شايسته اي  دست  يابد.

گروه ورزشي- رئيس  كنفدراسيون  فوتبال  آسيا، حمايت  مالي  دولت ها را مهم ترين  عامل پيشرفت  فوتبال  هر كشوري  عنوان  كرد.
«محمد بن  همام» درگفت  وگو با خبرنگاران  در محل  ساختمان  جديد فوتبال  فدراسيون  گفت : بدون  ترديد كمك هاي  مالي  فدراسيون  بين المللي  فوتبال و كنفدراسيون  فوتبال  آسيا نمي تواند مشكلات  فدراسيون هاي  ملي  را برطرف  كند.وي  با بيان  اينكه  پروژه  گل  يك  فوتبال  ايران  اواخر سال  ۸۲ در تهران گشايش  يافت ، افزود: افتتاح  پروژه  گل  دو ايران  در كمتر از يك  سال  از گشايش  پروژه  قبلي ، نشانگر حمايت هاي  مالي  دولت  ايران  براي  به  اتمام  رسيدن اين  پروژه  است .
وي  در خصوص  گشايش  پروژه  گل  دو فوتبال  ايران  افزود: احداث  پروژه  گل  يك اين  كشور در سال  ۱۹۹۸ آغاز و به  مدت  ۶ سال  بطول  انجاميد.بن  همام  اضافه  كرد: كار احداث  پــــروژه  گل  دو ايران  از سال جاري  ميلادي  آغاز و سال  ۲۰۰۶ به  اتمام  مي رسد. در صورتي  كه تمام  برنامه هاي  مورد نظر فيفا در اين  دو پروژه  به  خوبي  انجام  شود پروژه هاي  بعدي  ايران  با كمك  فيفا و كنفدراسيون  فوتبال  آسيا طراحي  و به  مرحله  اجرا در خواهد آمد.وي  اضافه  كرد: در راستاي  تحقق  اهداف  بلند كنفدراسيون  فوتبال  آسيا، بايد تمامي  دست  اندركاران  فوتبال  و حتي  رسانه هاي  جمعي  دست  در دست  هم  در راه  شكوفايي  و رشد فوتبال  قاره  كهن  تلاش  كنند تا فوتبال  آسيا هر چه  سريعتر فاصله  خود را با ساير قاره ها كمتر كند.
او با اشاره  به  پيشنهادات  فدراسيون  فوتبال  ايران  در برگزاري مسابقات  رده هاي  سني  زير ۱۴ و ۱۳ سال  گفت : اميدواريم  ساير فدراسيون هاي اين  قاره  از حركت هاي  ايران  الگو برداري  كنند و به  رده هاي  سني  پايه اهميت  بيشتري  بدهند.بن  همام  در مورد برنامه هاي  نامنظم  كنفدراسيون  فوتبال  آسيا در سال  ۲۰۰۴ميلادي  گفت : فيفا تنها ۶ روز را براي  برگزاري  ديدارهاي  ملي  در نظر گرفته است  كه  در واقع  تيم هاي  ملي  هر كشوري  هر دو ماه  يك  بار ديدارهاي  خود را برگزار خواهند كرد.وي  تصريح  كرد: براي  پيشگيري  از تداخل  مسابقات  جام  ملتهاي  آسيا و رقابتهاي  فوتبال  بازيهاي  المپيك  ۲۰۰۴ آتن ، زمان  برگزاري  پيكارهاي  جام ملتهاي  آسيا از سالهاي  زوج  به  فرد انتقال  يافته  و ما اميدواريم  برنامه هاي  جديد كنفدراسيون  فوتبال  آسيا نتايج  مثبتي  را در پي  داشته  باشد.وي در مورد طرح  توسعه  فوتبال  آسيا گفت : ۸ كشور به  تناسب  چهار منطقه  اين  قاره  انتخاب  شده اند و هم اكنون  كارشناسان  اين  طرح  مشغول  جمع آوري  اطلاعات  و اتخاذ برنامه هاي  مناسب  براي  رشد كشورهاي  فوق  هستند.
چين  و هنگ  كنگ  از شرق ، اردن  و يمن  از غرب ، هند و بنگلادش  از جنوب  و اندونزي  و ويتنام  از منطقه  آ سه  آن  كشورهايي  هستند كه  در حال  حاضر در طرح توسعه  فوتبال  آسيا قرار دارند.