«هر وقت كار گره مي خورد ما توپ را به زيدان مي دهيم. او خودش مي داند چكار كند.» توصيف فوق نه از زبان يك هوادار فوتبال بلكه از سوي
ديديه دشان كاپيتان وقت تيم فرانسه درباره زيدان گفته شده است. از همين روست كه خداحافظي بهترين بازيكن نيم قرن اخير اروپا از رده ملي تا اين حد مهم جلوه مي كند. خبر كناره گيري زيدان از تيم ملي پيش از آن كه ريموند دومنش را دچار بحران عميق كند، هواداراني را افسرده مي كند كه او را سمبل لاينفك نبوغ و هوش فوتبال مدرن مي دانستند.
دوران باشكوه
درست پس از شكست ناباورانه فرانسه در راه صعود به جام جهاني ۹۴ در مقابل بلغارستان هوليه جاي خود را به امه ژاكه داد تا او فرانسه را براي ساختن تيمي درخور نام ميزبان آينده كمك كند.
امه ژاكه اساس سيستم خود را بر روي ستاره آن روزهاي بوردو چيد و بر روي نام بزرگان بسياري به خاطر او قلم قرمز كشيد. تجربه اول چندان راضي كننده به نظر نمي رسيد. فرانسه به رهبري ژاكه در يورو ۹۶ در انگلستان در نيمه نهايي و در ضربات پنالتي مغلوب چك شد و از فينال بازماند. با گذر زمان و نزديك شدن به جام جهاني فشار فراواني از سوي مطبوعات و افكار عمومي به ژاكه وارد مي شد كه از انتخاب خود صرفنظر كند و اريك كانتونا و ديويد ژينولا را به تيم فراخواند و از نقش محوري زيدان بكاهد. او سرسختانه مقاومت كرد و جام آغاز شد.
فرانسه پس از پيروزي روز اول در مقابل آفريقاي جنوبي، روز دوم و در حالي كه تا نيمه هاي بازي از عربستان با چهار گل پيش بود دچار بحران شد. زين الدين زيدان با حركتي ناشيانه لگدي بر كمر بازيكن عرب وارد كرد و بلافاصله كارت قرمز را در مقابل خود ديد و پس از آن نيز از دو بازي محروم شد.
فرانسه پس از آن، دو بازي را بدون زيدان پشت سر گذارد تا نهايتاً در يك چهارم نهايي در مقابل ايتاليا او بار ديگر به تيم اضافه شد و توانست بيشترين تعداد پاس صحيح را تا آن روز در يك بازي بدهد. سرانجام فرانسه به فينال رسيد و در روزي كه همه در انتظار شاهكار رونالدو بودند شرايط به گونه ديگري رقم خورد و زيداني كه تا آن روز با ضربه سر گل نزده بود توانست در يك نيمه دو بار بر روي ضربات ارسالي كرنر فرانسه را صاحب گل كند و تمام.
زيدان دو عنوان بهترين بازيكن جهان و بهترين بازيكن اروپا را همزمان كسب كرد. دو سال بعد در هلند در حالي كه روژه لمر سرمربي فرانسه بود، خروس ها باز هم با كمك نبوغ و البته خونسردي او (در نواختن موفقيت آميز ضربه پنالتي در دقيقه ۱۲۰ مقابل پرتغال) تا فينال پيش آمدند و در فينال و در يك بازي دراماتيك ايتاليا را هم شكست دادند و قهرماني يورو. فوتبال فرانسه با كمك زيدان پس از چندين دهه سلطان بي چون و چراي جهان شده بود هرچند كه كمتر كسي باور مي كرد كه ديگر پايان دوره افتخار رسيده است.
روزهاي تورين
زيدان پس از ترك بوردو مدت بسيار كوتاهي را در ميلان به سر برد و پس از اين كه فهميد چندان نتوانسته نظر كاپلو را به خود جلب كند به يوونتوس پيوست. اضافه شدن زيدان به خط مياني يوونتوس آغاز يك دوره سراسر موفقيت بود. تا جايي كه مارچلو ليپي با در نظر گرفتن پست جديد براي زيدان و قرار دادن او در پشت سر دو مهاجم خود تحولي بنيادي در بازي زيدان و البته تيم يوونتوس ايجاد كرد و امروز پس از گذشتن يك دهه ليپي اين كار را يكي از بزرگترين دستاوردهاي دوران مربيگري اش مي خواند.
قهرماني در جام باشگاه هاي اروپا، جام باشگاه هاي جهان، سه دوره قهرماني ايتاليا و البته حضور در سه فينال پياپي اروپا گوشه هايي از اين دوران موفقيت آميز بود. با ترك تورين توسط ليپي، آنچلوتي نيز كماكان از زيدان در همان نقش محوري استفاده كرد. دوره اي كه مي توان آن را كامل ترين دوره فوتبال زيدان ناميد.
بازي شگفت انگيز او هر بيننده اي را مسحور خويش مي كرد. از تنها نقطه تاريك او در اين دوران، مي توان به ديدار يوونتوس در مرحله گروهي جام باشگاه هاي اروپا در مقابل هامبورگ اشاره كرد. همان ديداري كه مهدي مهدوي كيا ستاره آن بود و زيدان در آن بازي با مشت بر صورت يكي از بازيكنان هامبورگ كوبيد و از زمين اخراج شد.
انتقال عظيم
پس از پايان يورو ۲۰۰۰ و انتخاب مجدد زيدان به عنوان بهترين بازيكن جهان، رئال مادريدي كه آن روزها در حال ساختن كهكشان خود بود او را به خدمت گرفت. رقم نجومي ۶۵ ميليون دلار شايد هنوز هم غير قابل تصور به نظر برسد.
رقمي كه در آن دوره بسياري به طعنه اشاره مي كردند كه عملاً دو برابر درآمد ايران از صادرات خاويار است. مارچلو ليپي كه آغاز دوره دوم او در تورين همزمان با ترك زيدان بود مي گويد: رفتن زيدان يكي از تلخ ترين خاطرات دوره حرفه اي من است. هنوز هم به خاطر از دست دادن چنين بازيكني حسرت مي خورم. او با من صحبت كرد و سعي كردم شرايط او را براي رفتن درك كنم.
البته زيدان در سال اول كلكسيون جادويي خود را با زدن گل قهرماني رئال در فينال با آن ضربه آكروباتيك كامل كرد و قهرمان اروپا شد. اما روزهاي تيره كم كم فرا رسيد. او كه در دوره دل بوسكه از آزادي كامل در ميانه ميدان برخوردار بود به مرور زمان در اين نقش دچار بحران شد.
طعنه آميز بود كه در حساس ترين ديدار رئال در نيمه نهايي و در مقابل يوونتوس زيدان در يارگيري ها و حربه هاي پيچيده ليپي مربي سابق خود گرفتار شد و ... دوران كارلوس كرش نيز ادامه روند نزول گذشته بود. رئال براي اولين بار به هيچ جامي دست نيافت و البته زيدان از آن كيفيت هميشگي فاصله گرفت.
دوره افول ملي
درست چند روز قبل از آن كه اولين جام جهاني هزاره در آسيا آغاز شود يك خبر مسابقات و خصوصاً ديدار افتتاحيه را تحت الشعاع قرار داد. مصدوميت زيدان هر چند به نظر مي رسيد مشكلي براي قهرمان دوباره جهان نباشد اما بي شك از كيفيت ديدار افتتاحيه مي كاست.
شكست فرانسه در ديدار اول و سرانجام تساوي در بازي دوم مقابل اروگوئه،فرانسه را در بحراني ترين مرحله ممكن قرار داد. همه اميدها به زيدان بود تا در مقابل دانمارك معادله قدرت را به نفع فرانسه تغيير دهد. اما او در يك بازي كسل كننده يكي از ضعيف ترين بازي هاي عمرش را ارايه داد و در حالي كه به دنبال توپ مي دويد با صورت به زمين فرود آمد. سقوط او به زمين، سقوط شكوه و جلال فوتبال فرانسه بود.
دو سال بعد در يورو ۲۰۰۴ هر چند اين بار در ديدار اول شاهد بازي دراماتيك ديگري از سوي فرانسه بوديم و نقش اول آن را زيدان با زدن دو گل در ثانيه هاي پاياني بر عهده داشت اما فرانسه زودتر از چيزي كه انتظار مي رفت از گردونه حذف شد.
زيدان در اين دوره گلزن تر شده بود به طوري كه در طول ۴ بازي ۴ گل براي فرانسه به ثمر رساند اما به نظر مي رسيد كه جغرافياي فوتبال مدت هاست كه جاي خود را از حوالي برج ايفل تغيير داده است.
پايان رويا
«احساس مي كنم خسته شده ام. مدت ها بود كه به اين موضوع فكر مي كردم ولي پس از پايان يورو احساس كردم كه حالا واقعاً زمان آن فرا رسيده است. شرايط تيم ملي در حال تغيير است و من هم جزيي از همان تغييرات هستم.»
هر چند كه صحبت هاي او گوياي همه چيز است اما مي شود نشانه هاي فشارهاي فراواني كه از مركز توجه و انتظارات بودن كه به او در اولين سال ها وارد شده است را احساس كرد.
زيدان بر خلاف آنهايي كه تا آخرين لحظه حاضر به كنار كشيدن نيستند بازي را به اتمام رساند و گرنه كيست كه نداند او در جام جهاني ۲۰۰۶ هم مي توانست از ستارگان باشد؟ در انتها شايد جالب باشد كه به واكنش يوهان كرايف (زيدان دهه ۷۰) اشاره كنيم كه در اين باره گفته است: زيدان تمام افتخارات تاريخي خود را با اين خداحافظي حرفه اي تكميل كرد.