شنبه ۹ دي ۱۳۸۵ - سال چهاردهم - شماره۴۱۷۱ - Dec 30, 2006
در مراسمي كه شب گذشته در فرهنگسراي نياوران برگزار شد؛
برگزيدگان جشنواره زنان فيلمساز معرفي شدند
008355.jpg
گروه ادب و هنر مراسم اختتاميه دومين جشنواره زنان فيلمساز يادواره پروين اعتصامي با حضور معاون سينمايي وزارت ارشاد، مسئولين بخشهاي مختلف فرهنگي و جمعي از سينماگران و هنرمندان شب گذشته در فرهنگسراي نياوران برگزار شد.
به گزارش ستاد خبري دومين جشنواره زنان فيلمساز، جعفري جلوه معاون سينمايي وزارت ارشاد اسلامي،  مازيار رضاخاني مدير جشنواره، زهرا مشير مدير كل امور بانوان شهرداري تهران، فرناز قيصري پور دبير خانه زنان هنرمند ، كنوت استبي نماينده سازمان ملل ايران و مهتاب كرامتي سفير حسن نيت و صلح يونيسف در اين مراسم سخنراني كردند.
اين گزارش حاكي است؛ فاطمه معتمد آريا براي ايفاي نقش ننه گيلانه در فيلم گيلانه به كارگرداني رخشان بني اعتماد موفق به دريافت تنديس نيلوفر زرين ماندگارترين نقش زن شد. گفتني است داريوش مهرجويي كه فيلمهاي ماندگاري با موضوع زن در سينماي ايران ساخته است، اين انتخاب را شايسته دانست و به فاطمه معتمدآريا تبريك گفت.
جوايز برگزيدگان دومين جشنواره زنان فيلمساز در بخشهاي پيامبر اعظم، نگاه نو و نيلوفر سيمين و زرين توسط مجيد رجبي معمار مدير شبكه پنج سيما، زهرا مشير و فرناز قيصري پور و اعضاي هيات داوران به اين شرح اهدا شد:
برگزيدگان بخش نيلوفر زرين: بهترين فيلم داستاني آواي موهوم (كرشمه افسري) بهترين فيلم مستند حفره هاي حيات (معصومه نورمحمدي) بهترين فيلم تجربي عشق و پلاستيك (ليلا خليل زاده) بهترين فيلم پويانمايي سوم شخص حاضر (نيكان غفاري)
جايزه ويژه هيات داوران در اين بخش نيلوفر زرين به فيلم سروا (فاطمه حيدري) اهدا شد و از فيلم روي ابرها قدم بزن نيز در اين بخش تقدير شد.
جوايز نفيس سيمين: بهترين فيلم داستاني منطق مطلق اتفاق (بهرام توكلي)، در اين بخش از فيلم قرباني (پناه برخدا رضايي) نيز تقدير شد.
بهترين فيلم مستند چه شگفت است عشق (اميد بنكدار و كيوان عليمحمدي)
بهترين فيلم تجربي مادموزل (عليرضا فشامي)
جايزه ويژه هيات داوران در بخش نيلوفر سيمين به فيلم دختران آفتاب (مهدي نادري) اهدا شد.
همچنين در بخش نيلوفر سيمين فيلم داستاني بعد از ناهار مي نشينيم و حرف مي زنيم (رامين پروين) و فيلم مستند مشي و مشيانه (حسن نقاشي) و فيلم تجربي سه كيلومتر جلوتر (شهرام شاه حسيني) ديپلم افتخار گرفتند.
بخش نگاه نو: بهترين فيلم مستند 61200 (شهرزاد راستاني)
بهترين فيلم پويانمايي طلوع (نصيبه وفقي مجرد)
جايزه ويژه هيات داوران در بخش نگاه نو به فيلم مستند سرودي براي شهر گمشده (پوران صارمي) اهدا شد و هيات داوران در بخش نگاه نو هيچ فيلمي را به عنوان فيلم برتر بخش داستاني شايسته دريافت جايزه ندانست.
همچنين فيلم روز پنجاه هزار سال (محمدرضا وطن دوست) در بخش پيامبر اعظم(ع) دومين جشنواره زنان فيلمساز برگزيده شد.
در مراسم اختتاميه دومين جشنواره زنان فيلمساز به برگزيدگان در مجموع 60 ميليون ريال جايزه نقدي 14 تنديس نيلوفر و ديپلم افتخار اهدا شد و مركز گسترش سينماي مستند و تجربي تهيه فيلم بعدي دو كارگردان برگزيده بخشهاي داستاني و مستند بخش نيلوفر زرين را برعهده گرفت.

برنامه هاي امروز جشنواره موسيقي فجر
جشن باشكوه سازها آغاز شد
فارس: بيست و دومين جشنواره بين المللي موسيقي فجر از امروز 9 دي ماه در 9 سالن كشور آغاز به كار مي كند.
جشنواره بيست و دوم موسيقي فجر به دبيري كامبيز روشن روان در بخشهايي چون بانوان، ايراني، ملي، كلاسيك، نواحي، بين الملل، تكنوازي و سخنراني در تالارهايي چون فرهنگ، سالن اصلي تئاتر شهر، وحدت، رودكي، فارابي (دانشگاه هنر)، بتهوون (خانه هنرمندان)، نياوران، شهيد آويني (فرهنگسراي بهمن) و تالار بزرگ كشور برگزار مي شود.
در نخستين روز از اين جشنواره ، گروه موسيقي دلنوازي به سرپرستي مهرداد دلنوازي ساعت 18 در سالن اصلي تئاتر شهر، قوالي پاكستان به سرپرستي فريدالدين اياز ساعت 30/18 و اركستر آكادميا به سرپرستي فريدعمران ساعت 21 در تالار وحدت، كوارتت زهي خاچيك بابائيان و كر دفتر موسيقي به رهبري رازميك اوهانيان ساعت 18 و گروه زهي پارسيان به سرپرستي مازيار ظهيرالديني ساعت 30/20 در تالار رودكي، گروه سنتي فرهنگسراي بهمن به سرپرستي سجاد خانقاهي ساعت 19 در نياوران و قمر به سرپرستي نويد دهقان ساعت 19 در تالار آويني فرهنگسراي بهمن به روي صحنه مي روند. همچنين در بخش سخنراني فاطمه هماسادات افسري ساعت 30/17 در تالار بتهوون در خصوص موسيقي درماني در يونان سخن خواهد گفت و سپس در ساعت 30/19 در همين تالار مجيد كياني به تكنوازي سنتور مي پردازد.
دومين روز از اين جشنواره به اجراي گروه بانوان اركيده به خوانندگي اركيده حاجي وندي در ساعت 19 در تالار فرهنگ، رودكي به خوانندگي عبدالحسين مختاباد در ساعت 18 در تئاتر شهر، برنامه ويژه ساعت 30/18 در تالار وحدت، سخنراني شاهين فرهت در خصوص روند اجرايي موسيقي در ايران امروز در ساعت 30/17 و تكنوازي سه تار جلال ذوالفنون در ساعت 30/19 در تالار بتهوون، مستان به سرپرستي جعفرزاده هماي در ساعت 19 در نياوران، غوغا به سرپرستي محسن نفر در ساعت 19 در تالار شهيد آويني اختصاص دارد.

اخبار كوتاه
خانه خدا در موزه امام علي: فيلم مستند خانه خدا ، نخستين اثر تاريخ سينماي جهان درباره مراسم حج به همراه نماهنگ گفت وگو (خانه كعبه) فردا دهم دي ماه در خانه فيلم نور موزه هنرهاي ديني امام علي(ع) به نمايش درمي آيد.
خانه خدا ساخته جلال مقدم و ابوالقاسم رضايي و نماهنگ خانه كعبه اثر رضا ميركريمي است. نمايش اين دو اثر در موزه هنرهاي ديني امام علي(ع) در قالب نشست آيين آينه صورت مي گيرد.
69 عكس آييني در مدار نور: 69 اثر در پايان اردوي نمايشگاه عكس آييني مدار نور كه براي نخستين بار در خراسان به صورت ديجيتالي انجام شد، به بخش مسابقه راه يافتند. به گزارش روز پنج شنبه دبيرخانه نمايشگاه مدار نور اين تعداد اثر از ميان 1176 قطعه عكس ارسال شده از سوي 134 عكاس، برگزيده شدند.
11 مقاله در همايش نمايش و دين: 11 مقاله علمي و تخصصي از صاحب نظران ايراني در نخستين همايش بين المللي نمايش و دين ارائه مي شود. نخستين همايش بين المللي نمايش و دين در سال پيامبر اعظم(ص) و در آستانه جشنواره تئاتر فجر طي روزهاي 16 و 17 دي ماه در تالار ناصري خانه هنرمندان ايران برگزار مي شود.
حسين زمان و بلاتكليفي موسيقي: حسين زمان خواننده سرشناس موسيقي پاپ گفت: موسيقي دچار بلاتكليفي بوده و جايگاه مناسبي ندارد. وي روز پنج شنبه مشكل موسيقي را ريشه اي دانست و افزود: جشنواره موسيقي فجر هم در اين زمينه نمي تواند كارساز باشد. وي افزود: مسئولان كشور در چگونگي استفاده از موسيقي اختلاف نظر دارند و اين مشكل در سردرگمي اين هنر تأثير گذاشته است.
008349.jpg
جلال مقامي و بهبود ترجمه فيلم: جلال مقامي درباره  كيفيت ترجمه  فيلم ها نسبت به گذشته اظهار كرد: با نظارت حسين شايگان، ترجمه ها بهتر شده است با اين حال سرعت در انجام كار، مهمترين ركن است. اين دوبلور پيشكسوت ادامه داد: چرا كه مراكز استاني سيما نيز فيلم هاي خود را براي دوبله به واحد دوبلاژ سيما سفارش مي دهند و به اين مساله چندان توجه نمي شود كه اين حجم زياد فيلم، نياز به مترجم خوب و مدير دوبلاژ دارد.
خوشنويسي ايراني در دانشگاه كانادايي: ساعد مشكي به دعوت دانشگاه يورك، راهي كانادا شد تا با برپايي يك كارگاه آموزشي براي دانشجويان، درباره خوشنويسي ايراني سخنراني كند.
اين گرافيست ايراني و مدير مسئول نشريه تخصصي گرافيكي نشان، پنجم ژانويه 2007، در دانشگاه يورك كانادا، ويژگي هاي خط نستعليق و خوشنويسي ايراني را به تفصيل، تشريح مي كند.

پرفروش ترين فيلم 2006
مهر:  فيلم دزدان دريائي كارائيب: سينه مرد مرده با غلبه بر رمز داوينچي عنوان پرفروش ترين فيلم جهان در سال 2006 را از آن خود كرد.
اين فيلم كه شاهد بازي جاني دپ ، اورلاندو بلوم و كايرا نايتلي بود در گيشه جهان به فروش بيش از يك ميليارد و۴۰۰ ميليون دلار دست يافت، اين درحالي است كه بودجه اين فيلم 287 ميليون دلاري بوده است. سينه مرد مرده شرح حال مبارزه كاپيتان جك اسپارو بادوي جونز و ارتش ارواح دريايي است . شايد بتوان گفت اين اثر در جلب نظر موافق منتقدان ناكام بود اما جلوه هاي ويژه اش جمع كثيري از دوستداران فيلمهاي هيجان انگيز را به سالنهاي سينما دعوت كرد.
از سوي ديگر، فيلم رمز داوينچي با شركت تام هنكس به فروش 966 ميليون دلار دست يافت و عنوان دومين فيلم پرفروش جهان در سال 2006 را از آن خود كرد. اين اثر تريلر براساس كتاب پرفروش دن براون ساخته شد و جنجال هاي بسياري را به وجود آورد. همچنين انجمن فيلم آمريكا لحظات مهم سال  2006ميلادي را مورد بررسي قرار داد و هشت عنصر توسعه اي را كه تاثيري بسزا بر تلويزيون و فيلم هاي جهان داشتند، در ليستي جاي داد. در اين فهرست كلينت ايستوود به پاس كامل كردن دو فيلم پرچم هاي پدران ما و نامه هايي از ايوجيما ،عنوان گنج ملي را از آن خود كرد.

فهرستي از بهترين  كتاب هاي شعر و رمان خاورميانه منتشر شد
ايسنا: فهرستي از بهترين كتاب هاي رمان و شعر نويسندگان خاورميانه در سال 2006 منتشر شد.
در اين فهرست، پيروان عشق نوشته هدي بركات و ترجمه مريلين بوت در صدر است، كه به جنگ داخلي لبنان در سال هاي 1975 تا 1990 مي پردازد.
بر اساس فهرست روزنامه ديلي استار چاپ بيروت، تنها براي تكه اي نان نوشته محمد چوكري و با ترجمه پائول بولز دومين كتاب برتر است.
اين كتاب در سال 1972 توسط اين نويسنده مراكشي به زبان عربي كلاسيك نوشته و يك سال بعد به انگليسي ترجمه شد، اما يك دهه طول كشيد تا نسخه عربي آن تهيه شود.
چرا اسب را تنها گذاشتي؟ نوشته محمود درويش و ترجمه جفري ساكس، مجموعه ي شعري است به زبان انگليسي، كه شرايط كنوني حاكم بر فلسطين را به رشته تحرير درآورده است.
كتاب بعدي، بازي دنيرو نوشته راوي هيج، داستان دو برادر لبناني است كه بعد از رسيدن به سن جواني، هر يك راه متفاوتي را در زندگي پيش مي گيرند، اما سرانجام در يك دوره زماني مقابل هم قرار مي گيرند و سعي در نابودي هم دارند و از اين جا بازي دنيرو آغاز مي شود.
آثار بعدي در اين فهرست به ترتيب عبارتند از: بهشت هفتم نوشته نجيب محفوظ و ترجمه ريموند استاك، شامل 13 داستان است كه همگي به زبان عربي نوشته شده اند و به دوره زماني 1979 تا 1999 مربوط مي شوند. در كشور مردان نوشته هاشم مطر هم داستان پسر نه ساله اي است به نام سليمان و زمان داستان آن سال 1979 است. تنها آرزوي اين پسر بازي در دنياي پيرامونش است.
بگذار صبح بدمد نوشته سعيد كاشوا، دروازه خورشيد نوشته الياس خوري با ترجمه هومفري ديويس، و لبنان؛ شعرهاي عشق و جنگ نوشته ناديا توني ترجمه پائول كلي ديگر كتاب هاي برتر معرفي شده از سوي اين روزنامه لبناني هستند، كه در تحليلي هم آورده است: در سال جاري ميلادي، كتاب هاي غيرداستاني متعددي درباره   جنگ در عراق، تروريسم و وقايع خاورميانه به چاپ رسيده اند، كه اين امر تكاپوي بيش از پيش نويسندگان را در اين كشورها براي انعكاس حوادث نشان مي دهد.

كاروان هنرمندان دنيا، به صحراي ماداگاسكار مي روند
008352.jpg
ايسنا: هنرمنداني از سراسر دنيا، به صحراي غربي و باستاني مصر رفتند و هنرشان را در طبيعت اين منطقه اجرا كردند، اكنون قرار است همين كاروان راهي صحراي ديگري در آفريقا شود.
اين كاروان را هنرمنداني از كشورهاي آمريكا، ژاپن، فرانسه، بلژيك، ايران، مصر و... تشكيل داده اند و تنها هنرمند ايراني كاروان مصر- احمد نادعليان - به دليل تاخير در دريافت ويزا از سوي دولت مصر، از سفر به اين كشور بازماند، اما مديران بخش اجراي هنري كاروان هنرمندان اعلام كرده اند، اگرچه نادعليان نتوانست به مصر بيايد، اما تنديس ماهي هاي او كه نياز به رواديد ندارند در اين سفر با ماست و از ديد ما هنرمند ايراني يكي از اعضاي ثابت كاروان هنرمندان است.
بنا بر اين گزارش، در غياب نادعليان در صحراي غربي مصر، لارا بلدي، اريك ون هو يكي از ماهي هاي نادعليان را در صحراي مصر دفن و از فرايند اين اجرا تصويربرداري كردند.
آنها تاكيد داشتند كه صحرايي كه محل اجراي آثار هنري كاروان هنرمندان است، زماني دريا بوده و نمونه هاي بسياري از فسيل ها در آن ديده مي شود.
اين اجراي هنري خاطره اي از آب، زندگي و حيات است.
نادعليان درباره دفن گنج هاي پنهان و بهشت گمشده در صحراي مصر گفته است، همواره بيگانگاني كه به اين صحرا رفتند سعي كردند كه چيزي را كشف كنند و با خود ببرند؛ من به اين سرزمين نيامدم، اما اثري كوچك را به ميراث كهن آن اضافه كردم.

هنر ايراني
قائن - برگزيدگان موسيقي مقامي
واحد مركزي خبر: نخستين همايش پژوهشي موسيقي مقامي استانهاي شرق كشور با معرفي افراد برتر در شهرستان قائن به كار خود پايان داد.
در مراسم اختتاميه اين همايش، در رشته آواز مقامي ابراهيم شريف زاده از خراسان رضوي، رشته دونيلي شيرمحمد اسپنددار از سيستان و بلوچستان، رشته دوتار حسين سمندري و قربان سليماني به ترتيب از خراسان هاي شمالي و جنوبي، علي نينواز از خراسان رضوي در رشته سرنا و حقگو، جاويد وحياني از پژوهشگران موسيقي مقامي از تهران به عنوان افراد برتر معرفي شدند.
جشنواره با حضور 7 گروه موسيقي مقامي از استانهاي شرق كشور و استان تهران برگزار شد.
گلستان - افزايش تماشاگران سينما
ايرنا: معاون فرهنگي و هنري حوزه هنري گلستان گفت: فروش نيم بهاي بليت سينماها تعداد تماشاگران فيلم ها را در استان افزايش داده است.
وي با اشاره به فروش نيم بهاي بليت سينما در روزهاي شنبه اضافه كرد: اكران همزمان برخي فيلم ها در تهران و گرگان، واگذاري سينماهاي استان به حوزه هنري و بازسازي و نوسازي سالن هاي سينما باعث افزايش تعداد تماشاگران فيلم ها به حدود چندبرابر شده است.
با افتتاح سالن سينما عصر جديد گرگان هم اكنون تعداد سالن هاي سينما تحت نظارت حوزه هنري استان گلستان به ? مورد رسيد كه از اين تعداد شش سينما فعال است.
ساري- آثار نقاشان ايراني
مهر: شهرستان ساري مدت يك هفته ميزبان آثار نقاشان ايراني است..
بيش از 170 اثر برگزيده نقاشان ايراني در نهمين آرت اكسپو كشور چين و هنرمندان مازندراني در مجتمع فرهنگي هنري اداره كل فرهنگ و ارشاد اسلامي مازندران براي علاقمندان به نمايش در آمده است. در اين نمايشگاه دكتر حميد سوري با موضوع چنبره چارچوب و گستره سليقه ها سخنراني مي كند. آيين افتتاحيه نمايشگاه در سالن سلمان هراتي اداره كل ارشاد مازندران برپا شد.
بندرعباس- يادبود ناصر عبداللهي
ايرنا: همزمان با سومين روز خاكسپاري ناصر عبداللهي خواننده و آهنگساز فقيد موسيقي پاپ ايران مجلس ترحيمي به همين مناسبت از سوي شهرداري بندرعباس برگزار شد.
در اين مراسم كه در مسجد قدس بندرعباس برگزار گرديد، جمعي از مسئولان و تعداد زيادي از علاقمندان و دوستداران و خانواده اين هنرمند حضور داشتند. در مراسم ترحيم ناصر عبداللهي سخنرانان پيرامون ويژگيهاي اخلاقي و هنري وي سخن گفتند.

۶۶ نمايش در جشنواره تئاتر فجر
واحد مركزي خبر: دبير بيست و پنجمين جشنواره بين المللي تئاتر فجر اعلام كرد 66 اثر نمايشي در بخش هاي داخلي، بين المللي، خياباني و جشنواره جشنواره ها براي حضور در جشنواره پذيرفته شدند.
سعيد كشن فلاح افزود: در بخش داخلي 13 اثر از شهرهاي سنندج، گرگان،  مشهد، آبادان، بوشهر، اصفهان، مسجد سليمان،  ياسوج، دهدشت، خمين و اراك و از تهران 25 نمايش از توليدات سال 85 براي اجرا انتخاب شده اند.
وي افزود: در بخش بين الملل از ميان 130 اثر رسيده به دبيرخانه جشنواره 10 اثر براي حضور در جشنواره پذيرفته شدند.
كشن فلاح با اشاره به اينكه در بخش جشنواره جشنواره ها هشت اثر اجرا خواهد شد، گفت: در اين بخش منتخبان جشنواره هاي دانشگاهي،  كودك و نوجوان، ميثاق، عروسك، بسيج،  ماه،  عاشورايي و بانوان در تماشاخانه مهر حوزه هنري روي صحنه مي روند.
دبير جشنواره تئاتر فجر گفت: بخش خياباني 10 نمايش از شهرهاي گرگان،  ملاير، لاهيجان، بناب، سياهكل، خرمشهر، قشم، كرمانشاه، پاكدشت و ايلام اجرا خواهد داشت.
وي مراسم قدرداني از سال ها تلاش دلسوزانه فرشيد ابراهيميان، داود رشيدي، تاجبخش فنائيان و سياوش تهمورث در حوزه هاي علمي و عملي تئاتر كشور را از ديگر برنامه هاي جشنواره امسال بيان كرد.
فلاح گفت: براساس تصميم شوراي برنامه ريزي و سياستگذاري اين جشنواره و با عنايت به ربع قرن برگزاري جشنواره بين المللي تئاتر فجر، از 25 نفر از فعالان حوزه تئاتر شهرستان و تهران شامل كارمند و هنرمند در مراسمي با اهداي لوح، تنديس و جايزه از آنان تجليل خواهد شد.

ادب و هنر
اجتماعي
اقتصادي
دانش فناوري
بـورس
زادبوم
حوادث
بين الملل
فرهنگ و آموزش
سياسي
شهر تماشا
سلامت
شهري
ورزش
صفحه آخر
همشهري ضميمه
|  اجتماعي   |   ادب و هنر   |   اقتصادي   |   دانش فناوري   |   بـورس   |   زادبوم   |   حوادث   |   بين الملل   |  
|  فرهنگ و آموزش   |   سياسي   |   شهر تماشا   |   سلامت   |   شهري   |   ورزش   |   صفحه آخر   |  
|   صفحه اول   |   آرشيو   |   شناسنامه   |   چاپ صفحه   |