زوج به منچستري‌ها
مي‌ورزند حسادت"يورك -كول"
ديدار بليت هزار تاكنون 33
جهان منتخب و استراليا فوتبال
است رفته فروش به
جهان فوتبال از خبرهايي
عربستان‌قهرمان "الاتحاد"
شد آسيا باشگاههاي حذفي فوتبال
زوج به منچستري‌ها
مي‌ورزند حسادت"يورك -كول"
يونايتد منچستر تيم مهاجم كول ، اندي با گفتگو
 
گلزنان بهترين از يكي كول اندي حتم طور به:ورزشي گروه
گل يك بازي ، دو هر در و است انگليس برتر ليگ در حاضر
تعجب عين در اما مي‌رساند ثمر به يونايتد منچستر براي
.ماند دور ملي تيم ز ا "هادل گلن" مربيگري زمان در همگان ،
يك رساندن ثمر به براي كول كه كرد ادعا زمان آن در هادل
به نمي‌توان دليل همين به و مي‌دهد دست از را فرصت گل ، 6
.كرد اطمينان وي
از يكي انگليس فوتبال ملي تيم جديد مربي كيگان كوين اما
مهاجم اين استعداد وي چون است كول پروپاقرص طرفداران
معتقد كول دليل همين به.كرد كشف نيوكاسل در را سيه‌چرده
وي ورزشكاري سال‌زندگي بهترين ميلادي سال 1999 است‌كه
.بود خواهد
مجله در كه است گفتگويي ترجمه مي‌خوانيد پي در آنچه
.شده‌است درج لندن چاپ Shoot
در را تو جاي يورك ، توايت حضور كه مي‌كردي تصور آيا *
كرد؟ خواهد تنگ تيم اصلي تركيب
كه بدانيد است جالب و بودم خوشحال هم بسيار بلكه خير ، *
ارائه او به را يونايتد منچستر به پيوستن پيشنهاد من
بسيار يورك -كول زوج مي‌كنيد مشاهده كه گونه همان.كردم
.است رسانده ثمر به بسياري گلهاي و كرده عمل موفق
در گرفتن قرار براي هم يائر سولز و شرينگهام تدي البته
بايد همواره دليل همين به و مي‌كنند تلاش تيم اصلي تركيب
.بود شرايط بهترين در
زيادي تلاش يورك ، بازي با خود دادن وفق براي آيا*
دادي؟ انجام
من پيوست ، يونايتد منچستر به يورك كه زماني ببينيد ، *
تمرينات فرگوسن دليل ، همين به و نبودم ثابت بازيكن
خوبي بسيار ارتباط چون اما نگرفت نظر در ما براي اختصاصي
به صميميت با داشتيم هم با (فوتبال زمين از خارج)
هماهنگ هم با كوتاهي مدت ودر پرداختيم اختصاصي تمرينات
.شديم
دو شما صميميت به يونايتد منچستر بازيكنان ساير آيا *
مي‌ورزند؟ حسادت نفر
يورك به را توپ تنها من كه مي‌كنند ادعا همواره و بله *
كس هيچ دهيم ، ادامه گلزني به كه زماني تا اما مي‌دهم پاس
.كرد نخواهد انتقاد ما از
براي بسياري فرصت‌هاي يونايتد منچستر در مهاجم يك آيا *
مي‌آورد؟ دست به گلزني
و كين بات ، بكهام ، نظير بازيكناني كنار در چون بله *
را مهاجمان خوبي به بازيكنان اين.مي‌كنيم بازي گيگز
.ندارد وجود زدن گل جز چاره‌اي و مي‌كنند تغذيه
نياز فرصت به 6 گل يك رساندن ثمر به براي "واقعا آيا *
بود؟ هادل گلن حرف اين البته داري ،
پيدا گلزني براي بسياري فرصت‌هاي يونايتد منچستر در من *
اگر.كنم تبديل گل به را آنها تمام نمي‌توانم اما مي‌كنم
بايد 50 آنگاه شود گل به تبديل فرصت‌ها تمام باشد قرار
در مهاجمان مشكل اما.برسانم ثمر به بازي درهر گل
تا دارند انتظار آنها از همه كه است اين بزرگ تيم‌هاي
.كنند تبديل گل به را فرصت‌ها تمام
ليگ گلزنان جدول درصدر گرفتن قرار براي اندازه چه تا *
مي‌كني؟ تلاش برتر
براي يونايتد منچستر در چون نمي‌كنم فكر موضوع اين به *
.مي‌آيد بوجود گلزني فرصت بازيكنان تمام
و است افتخار به يافتن دست يونايتد ، منچستر در اصلي هدف
.بزند گل كسي چه كه نيست مهم
شد؟ خواهد برتر ليگ قهرمان يونايتد منچستر آيا *
چنين با و داريم خوبي بسيار بازيكنان چون بله *
اختصاص خود به را قهرماني عنوان مي‌توانيم پشتوانه‌اي
ذخيره‌ها نيمكت روي از يائر سولز مثال ، عنوان به.دهيم
.مي‌رساند ثمر به گل سه و مي‌شود زمين وارد
شد جدا يونايتد منچستر از كيد برايان اينكه از آيا *
شديد؟ متضرر
و كرد كمك بسيار من به و بود فوق‌العاده‌اي مربي كيد *
حال هر به.شدم ناراحت بسيار پيوست بلكبرن به اينكه از
استيو چون كرد فكر آينده به و كرد فراموش را گذشته بايد
.است خوبي بسيار مربي هم مكلرن
بسيار چمن زمين در كه معتقدند تماشاگران از بسياري*
مي‌كني؟ اخم
كه دارم دوست و هستم ساكتي مرد من كه مي‌دانند همگان *
.بزنم گل زدن ، فرياد يا و كردن صحبت جاي به
است؟ كامل بازيكن يك كول اندي آيا *
جديد نكات همواره بايد و نيست كامل فوتبال بازيكن هيچ *
انگليس ملي تيم در را خود مكان بايد همچنين من.آموخت را
منچستر در بازي هدف ، اين به رسيدن براي و كنم تثبيت
.است حل راه بهترين يونايتد
با همراه بيشتري افتخارات به دارم قصد ديگر سوي از
.كنم پيدا دست يونايتد منچستر
فوتبال ملي تيم جديد مربي كيگان كوين اينكه از آيا *
هستي؟ خوشحال است ، انگليس
كه گونه همان را فوتبال و است داشتني دوست بسيار كيگان *
با كيگان رابطه همچنين.مي‌كند بازي دارند دوست مردم
كمك ما به موضوع اين كه مي‌باشد صميمي بسيار مطبوعات
به نيوكاسل از مرا كيگان كه هنگامي.كرد خواهد
تبديل بهتري بازيكن به كه داد قول فروخت ، منچستريونايتد
.رسيده‌ام او حرف به اكنون هم و شوم
گونه اين آيا هستي ، ملي تيم سطح در موفقيت توتشنه*
نيست؟
اندازه‌هاي و حد در من كه مي‌كنند گمان مردم از برخي *
من.ندارد اهميتي برايم آنها تصور اما نيستم ملي تيم
تيم اين در و مي‌كنم بازي جهان باشگاه بزرگترين براي
ملي تيم در كه ندارد دليلي پس نشده‌ام بدظاهر هم‌چندان
.نشوم موفق
ميدان به ذخيره بازيكن عنوان به فرانسه با بازي در تو *
داشتي؟ احساسي چه لحظه آن در آمدي ،
حال اين با نبودم ميدان داخل طولاني مدت براي من البته *
را خود خوب بازيهاي اگر.بردم لذت ويمبلي در خود حضور از
"مجددا كيگان حتم طور به دهم ادامه يونايتد منچستر در
.كرد خواهد دعوت ملي تيم به مرا
رقابتهاي نهايي مرحله به انگليس فوتبال ملي تيم آيا *
يافت؟ خواهد راه اروپا ملتهاي جام
بايد اما نداريم بدي چندان شرايط اكنون هم ما *
تا كنيم كسب را ممكن امتيازهاي حداكثر آينده دربازيهاي
.برسيم بعد مرحله به گروه اول تيم عنوان به
فوتبال ملي تيم براي يورك توايت داشتي ، دوست آيا*
مي‌كرد؟ بازي انگليس
منچستر از را خود گلزني مي‌توانستيم آنگاه چون بله *
.دهيم انتقال انگليس ملي تيم به يونايتد
چيست؟ فرگوسن آلكس به راجع نظرت*
درك خوبي به را بازيكنان احساسات كه دانش با مربي يك *
.ماست همه پدر او حقيقت در و مي‌كند
داري؟ آرزويي چه *
.جهاني جام و اروپا باشگاههاي جام در قهرماني *
...كه مي‌دانيد آيا
در اما كرد آغاز آرسنال باشگاه در را فوتبال كول اندي*
هم آن و داد انجام تيم اين براي بازي يك تنها فصل يك طول
.بود شفيلدونزدي مقابل
انگليس نوجوانان تيم براي خود بازي اولين در كول اندي*
انگليس حريف.گشود را حريف دروازه بار دو سال 1986 ، در
.بود آلمان نوجوانان تيم بازي آن در
يونايتد منچستر به نيوكاسل از كول اندي كه هنگامي *
.بود كشور اين فوتبال بازيكن گرانترين پيوست ،
بهادري‌نژاد امير:ترجمه
ديدار بليت هزار تاكنون 33
جهان منتخب و استراليا فوتبال
است رفته فروش به
برگزاري مسئوليت كه استراليا ورزشي مقامات:ورزشي گروه
اعلام دارند برعهده را سال 2000 سيدني المپيك بازيهاي
بين فوتبال دوستانه مسابقه بليت هزار تاكنون 33 كردند
براي را جهان از منتخب تيم يك و استراليا فوتبال ملي تيم
.فروخته‌اند (خرداد 22) ژوئن روز 12
بليت تعداد اين فروش سيدني ، از آلمان خبرگزاري گزارش به
استراليا در فوتبال ورزش كه است تعجبآور نظر اين از
.مي‌شود محسوب كوچك ورزش يك تنها
تيم اسامي (فيفا) فوتبال بين‌المللي فدراسيون است قرار
.كند اعلام (ارديبهشت 8) آوريل را 28 جهان منتخب
كه شوند موفق اميدوارند سيدني المپيك بازيهاي مسئولان
.برسانند به‌فروش را مسابقه اين بليت هزار تمام 110
برگزاري با سال 2000 تابستاني بازيهاي المپيك ورزشگاه
.مي‌يابد گشايش رسمي به‌طور بازي اين
پاياني ، و افتتاحيه مراسم شاهد ورزشگاه اين است قرار
بازيهاي فوتبال پاياني مسابقه و ميداني و دو رقابتهاي
.باشد سيدني المپيك
جهان فوتبال از خبرهايي
نيست مغرور يوونتوس
اين شب چهارشنبه كه ايتاليا يوونتوس تيم:ورزشي گروه
جام رقابتهاي نيمه‌نهايي مرحله برگشت ديدار در هفته
مي‌كند ، ديدار منچستريونايتد با اروپا باشگاههاي قهرماني
را رقابتها اين صدرنشين لازيو ، تيم يك بر سه نتيجه با
.داد شكست
از گل سه لازيو كه بود متوالي بار دومين براي اين
از پس لازيو مربي اريكسون گوران.مي‌كرد دريافت حريفانش
بوديم رم برابر شكست مستحق قبل هفته ما:گفت بازي اين
حال اين با.مي‌خورديم شكست يوونتوس مقابل نمي‌بايست اما
بالا انگيزه با و نداده‌ايم دست از را قهرماني براي اميد
.كرد خواهيم شركت باقي‌مانده بازي در 5
مقابل شكست:گفت يوونتوس مربي آنلچوتي كارلو ديگر سوي از
نبايد حال اين با كرد بيدار غفلت خواب از را ما "امپولي"
بازي در يونايتد منچستر چون شويم مغرور نتيجه اين كسب با
.شد خواهد ظاهر مقتدرتر برگشت
اشتوتگارت دروازه‌بان جنجال‌آفريني
آلمان ، باشگاههاي اول دسته فوتبال رقابتهاي ادامه در
دقيقه از 90 پس بوخوم و اشتوتگارت تيم دو (بوندسليگا)
.دادند رضايت (33) مساوي نتيجه به تلاش
جاناتان گل سه با (53) دقيقه تا اشتوتگارت ديدار اين در
حادثه يك (60) دقيقه در اما افتاد پيش حريف از آكپوبوري
"ولفارت" لحظه اين درداد تغيير را بازي سرنوشت‌ساز
جريمه محوطه در را زير آندرياس اشتوتگارت دروازه‌بان
نشان ولفارت به قرمز كارت بلافاصله داور و كرد سرنگون
تبديل تيمش اول گل به مهدوي‌كيا را پنالتي ضربه كه داد
رساندند ثمر به ديگر گل دو بوخومي‌ها گل اين از پس.كرد
بازي اين پايان در ولفارتشد كشانده تساوي به بازي و
و داد فريب را داور و انداخت زمين به را خود "زير":گفت
.خورديم شكست دليل همين به
داور "زير" كه دادند نشان هم تلويزيوني تصاوير البته
.بود داده فريب را بازي
فرگوسن قرارداد تمديد
قرارداد تمديد قصد انگليس منچستريونايتد باشگاه مسئولان
.دارند را تيم اين مربي فرگوسن آلكس
منچستريونايتد با امسال تابستان فرگوسن ساله قرارداد 12
قصد تيم اين مسئولان دليل همين به و مي‌رسد پايان به
.كنند تمديد را وي قرارداد زودتر هرچه دارند
:گفت گذشته روز منچستريونايتد باشگاه مدير ادواردز مارتين
پردرآمدترين به كند تمديد را قرارداد فرگوسن صورتيكه در
.شد خواهد تبديل انگليس فوتبال مربي
صرف 44 با آينده فصل داريم قصد ما:گفت ادامه در ادواردز
و دهيم افزايش را اولدترافورد ورزشگاه ظرفيت دلار ميليون
براي كافي بودجه دليل همين به بسازيم جديد تمرين زمين
.داشت نخواهد وجود انتقالات و نقل بازار در شركت
عربستان‌قهرمان "الاتحاد"
آسياشد باشگاههاي حذفي فوتبال
تيم مقابل پيروزي با عربستان الاتحاد تيم:ورزشي گروه
رقابتهاي قهرماني مقام به دراگونزكره‌جنوبي چونام
.يافت دست باشگاه‌هاي‌آسيا جام برندگان جام فوتبال
در ديروز الاتحاد تيم توكيو ، از رويتر خبرگزاري گزارش به
از پس دراگونز چونام تيم مقابل ژاپن - شهرتوكيو ورزشگاه
طلايي گل با يافت ، دست بر 2 به‌تساوي2 عادي وقت در آنكه
.برد خانه رابه جام‌قهرماني و كرد مغلوب را خود حريف
نقطه روي از) و 105 دقايق 10 در الاتحاد تيم گلهاي
به هاوساوي محمد توسط و 84 باهجا وسيله‌احمد به (پنالتي
و 70 دقايق 14 در دراگونز چونام تيم گل دو و رسيد ثمر
.آمد دست به رائه - سانگ رو به‌وسيله
بار سومين براي كه است عربستاني تيم سومين الاتحاد تيم
جام برندگان جام فوتبال رقابتهاي مقام‌قهرماني پي در پي
.مي‌كند كسب را آسيا باشگاههاي
شهر مطرح تيم دو النصر و الاهلي تيم‌هاي اين از پيش
.بودند شده جام كسباين به موفق رياض
صفر بر يك ژاپن كاشيماانتلرز تيم رده‌بندي ديدار در
دست رقابتها اين سوم عنوان به و داد راشكست عراق الطلبه
دقيقه 42 در هيراسه تومويوكي را ديدار اين گل تنها.يافت
.رساند ثمر كاشيماانتلرزبه تيم براي
|
