شماره‌ 1883‏‎ ‎‏‏،‏‎22 Jul 1999 تير 1378 ، ‏‎ پنجشنبه‌ 31‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
به‌‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ واليبال‌‏‎ قلب‏‎ كه‌‏‎ ماتادوري‌‏‎
درآورد‏‎ خود‏‎ تسخير‏‎

هورمون‌‏‎ داروي‌‏‎ از‏‎ ورزشكاران‌‏‎ سوءاستفاده‌‏‎
رشد‏‎

جهان‌‏‎ فوتبال‌‏‎ خبرهاي‌‏‎

به‌‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ واليبال‌‏‎ قلب‏‎ كه‌‏‎ ماتادوري‌‏‎
درآورد‏‎ خود‏‎ تسخير‏‎

جهان‌‏‎ واليبال‌‏‎ بازيكن‌‏‎ ارزشمندترين‌‏‎ وصف‌‏‎ در‏‎

تبديل‌‏‎ پاسكوال‌‏‎ ايتاليا ، ‏‎ به‌‏‎ اسپانيا‏‎ از‏‎ شدن‌‏‎ رهسپار‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
بهترين‌‏‎ سختكوشي‌‏‎ و‏‎ فروتني‌‏‎.‎تمام‌عيارشد‏‎ قهرمان‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎
.اويند‏‎ ياوران‌‏‎
مي‌شود ، ‏‎ محسوب‏‎ جهان‌‏‎ امتيازآور‏‎ مدافع‌‏‎ كامل‌ترين‌‏‎ اكنون‌ ، ‏‎ وي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ بلوكرها‏‎ براي‌‏‎ كابوسي‌‏‎ به‌‏‎ بدل‌‏‎ و‏‎
مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ كوبايي‌‏‎ ستارگان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ پاسكوال‌‏‎

:اشاره‌‏‎
متولد‏‎ مادريد‏‎ در‏‎ مارس‌ 1970‏‎ در 16‏‎ كورتز‏‎ پاسكوال‌‏‎ رافائل‌‏‎
بزرگترين‌‏‎ امروز‏‎ و‏‎ اوست‌ ، ‏‎ قد‏‎ سانتي‌متر‏‎ و 95‏‎ متر‏‎ يك‌‏‎.‎شد‏‎
هر‏‎ از‏‎ بخوبي‌‏‎ پاسكوال‌‏‎مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ جهان‌‏‎ امتيازآور‏‎ مدافع‌‏‎
تمرينات‌‏‎ شكرانه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ;مي‌زند‏‎ اسپك‌‏‎ زمين‌‏‎ در‏‎ نقطه‌اي‌‏‎
دفاع‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ بلوك‌‏‎ موءثر‏‎ بسيار‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ فراوان‌ ، ‏‎
دو‏‎)‎ آر‏‎.جي‌‏‎ رافا‏‎ دارند ، ‏‎ فرزند‏‎ دو‏‎ تانيا ، ‏‎ همسرش‌ ، ‏‎ و‏‎ او‏‎كند‏‎
برندگان‌‏‎ جام‌‏‎ دو‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ او‏‎.‎(‎ساله‌‏‎ ‎‏‏11‏‎) راكوئل‌‏‎ و‏‎ (‎ساله‌‏‎
اسپانيا‏‎ در‏‎ ;است‌‏‎ برده‌‏‎ را‏‎ سوپركاپ‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ ‎‏‏،‏‎CEV جام‌‏‎ يك‌‏‎ جام‌ ، ‏‎
"ايتاليا‏‎ كوپا‏‎" بار‏‎ دو‏‎ ايتاليا‏‎ در‏‎ و‏‎ "كوپادل‌ري‌‏‎" يك‌بار‏‎
طي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ خود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ سوپركاپ‌‏‎ يك‌بار‏‎ و‏‎
اولين‌‏‎ او‏‎ جهان‌ ، ‏‎ قهرماني‌‏‎ رقابتهاي‌‏‎ تورنمنت‌‏‎ پيروزمندانه‌‏‎
اسپانيا ، ‏‎ ورزش‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ واليباليستي‌‏‎
.كرد‏‎ دريافت‌‏‎ را‏‎ "ديپوتيو‏‎ مريتو‏‎ دل‌‏‎ ريل‌اوردن‌‏‎" جايزه‌‏‎
;است‌‏‎ ويرانگر‏‎ او‏‎ اسپكهاي‌‏‎ مي‌كنند‏‎ اعتراف‌‏‎ رقيبانش‌‏‎ جملگي‌‏‎
جنگندگي‌اش‌‏‎ وروحيه‌‏‎ مقاومت‌ناپذير‏‎ جاذبه‌‏‎ به‌‏‎ هم‌تيمي‌هايش‌‏‎
او‏‎ اندام‌‏‎ و‏‎ لبخند‏‎ دارند‏‎ باور‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ اعتقاد‏‎
يك‌‏‎ براستي‌‏‎ رافائل‌پاسكوال‌ ، ‏‎.است‌‏‎ فاتح‌‏‎ شاهزادگان‌‏‎ مانند‏‎
كجا‏‎ هر‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ كامياب‏‎ مردي‌‏‎ بهتر‏‎ بيان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ واليباليست‌‏‎
باشگاه‌‏‎ كه‌‏‎ نكته‌اي‌‏‎ ;برجاي‌مي‌گذارد‏‎ را‏‎ خود‏‎ ردپاي‌‏‎ باشد‏‎ كه‌‏‎
قراردادي‌‏‎ پاسكوال‌‏‎ كه‌‏‎ آل‌پيتوركونئو ، باشگاهي‌‏‎ ت‌‏‎.‎ان‌‏‎ت‌‏‎
آن‌‏‎ بر‏‎ است‌ ، بخوبي‌‏‎ كرده‌‏‎ امضا‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ را‏‎ سال‌ 2001‏‎ تا‏‎ پرمنفعت‌‏‎
وي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ فصل‌ 961995قراردادي‌‏‎ در‏‎ باشگاه‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ واقف‌‏‎
ميدانهاي‌‏‎ همواره‌پيروز‏‎ پاسكوال‌‏‎ پس‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرد‏‎ امضا‏‎
نوامبر‏‎ در‏‎ چيزي‌كه‌‏‎ ;است‌‏‎ بوده‌‏‎ اروپا‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎
رافاي‌‏‎"واقع‌ ، ‏‎ در‏‎.‎شد‏‎ آشكار‏‎ جا‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ "تقريبا‏‎ گذشته‌‏‎
ژاپن‌ ، ‏‎ جهان‌‏‎ قهرماني‌‏‎ رقابتهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مردي‌‏‎ "رعبافكن‌‏‎
كه‌در‏‎ داشت‌‏‎ تعيين‌كننده‌اي‌‏‎ نقش‌‏‎ چنان‌‏‎ اسپانيايي‌ها‏‎ براي‌‏‎
بهترين‌‏‎ و‏‎ بازيكن‌‏‎ جايزه‌ارزشمندترين‌‏‎ خانه‌ ، ‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎
;آورد‏‎ ارمغان‌‏‎ به‌‏‎ برايش‌‏‎ دلار‏‎ هزار‏‎ ارزش‌250‏‎ به‌‏‎ را‏‎ امتيازآور‏‎
.داشت‌‏‎ را‏‎ شايستگي‌آن‌‏‎ بحق‌‏‎ كه‌‏‎ جايزه‌اي‌‏‎
پرنده‌اي‌‏‎ ميدان‌ ، ‏‎ از‏‎ نقطه‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ بازيكن‌‏‎ بهترين‌‏‎
سر‏‎ در‏‎ وشفاف‌‏‎ روشن‌‏‎ ايده‌هايي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مردي‌‏‎ او‏‎است‌‏‎ مادرزاد‏‎
خويش‌‏‎ كمال‌ايده‌هاي‌‏‎ و‏‎ تمام‌‏‎ كردن‌‏‎ عملي‌‏‎ در‏‎ موفقيتش‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎
ذره‌اي‌‏‎ به‌‏‎ اوهرگز‏‎ چه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ جسورانه‌‏‎ تصميم‌گيري‌هاي‌‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎
او‏‎ راسخ‌‏‎ اعتقاد‏‎.‎نيست‌‏‎ قانع‌‏‎ مي‌انديشد‏‎ بدان‌‏‎ آنچه‌‏‎ از‏‎ كمتر‏‎
به‌‏‎ ايمان‌‏‎ تنها‏‎;نيست‌‏‎ دسترس‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎":كه‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎
اگر‏‎.‎بوده‌است‌‏‎ او‏‎ راهبر‏‎ همواره‌‏‎ "مي‌كند‏‎ كفايت‌‏‎ هدف‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ اسپكرهاشده‌‏‎ "ماتادور‏‎" به‌‏‎ بدل‌‏‎ امروز ، ‏‎ پاسكوال‌‏‎
و‏‎ جوان‌‏‎ هواداران‌‏‎ اتاقهاي‌‏‎ درسايه‌روشن‌‏‎ او‏‎ بزرگ‌‏‎ پوسترهاي‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سبب‏‎ بدان‌‏‎ مي‌خورد ، ‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ بي‌شمارش‌‏‎
به‌‏‎ اشتياقش‌‏‎ آتش‌‏‎ فرونشاندن‌‏‎ به‌خاطر‏‎ و‏‎ دوازده‌سالگي‌‏‎
پيشرفتهاي‌‏‎ به‌رغم‌‏‎ اسپانيا ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ورزشي‌‏‎-واليبال‌ ، ‏‎
و‏‎ نداشت‌ ، ‏‎ نزدتماشاگران‌‏‎ چنداني‌‏‎ محبوبيت‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ بي‌گفت‌وگوي‌‏‎
زندگي‌‏‎ تمام‌‏‎ -‎بود‏‎ قرارگرفته‌‏‎ پايين‌‏‎ رده‌هاي‌‏‎ در‏‎ نظر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
اندكي‌‏‎ اضافه‌‏‎ به‌‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎ريخت‌‏‎ ورزش‌‏‎ اين‌‏‎ پاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
.رساند‏‎ شهرت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رافائل‌‏‎ خوش‌اقبالي‌ ، ‏‎
كرد ، ‏‎ شروع‌‏‎ مادريد ، ‏‎ خود ، ‏‎ زادگاه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ واليبال‌‏‎ پاسكوال‌‏‎
تحمل‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سالگي‌ ، ‏‎ در 22‏‎-‎ و‏‎ مايوركا‏‎ بارسلونا ، ‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎
.رفت‌‏‎ آلمريا‏‎ به‌‏‎ -‎بارسلونا‏‎ المپيك‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ جريمه‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ برايش‌‏‎ اسپانيا‏‎ كرد‏‎ حس‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ يعني‌‏‎ سال‌ 1993‏‎ در‏‎
قلمروي‌‏‎ ايتاليا ، ‏‎ به‌‏‎ قدم‌‏‎ راسخ‌‏‎ عزمي‌‏‎ با‏‎ است‌ ، ‏‎ كوچك‌‏‎ اندازه‌‏‎
.گذارد‏‎ بلوك‌ ، ‏‎ و‏‎ اسپك‌‏‎ حكمرانان‌‏‎
و‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شايستگيهايي‌‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎ اكنون‌ ، ‏‎ وي‌‏‎
به‌‏‎ اندوخته‌ ، ‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ اسپانيا‏‎ تيم‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ فراواني‌‏‎ جوايز‏‎
درآمدش‌ ، ‏‎ انداختن‌‏‎ بكار‏‎ با‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ بدل‌‏‎ "واقعي‌‏‎ بت‏‎" يك‌‏‎
‎‏‏،‏‎"مايوركا‏‎-‎د‏‎-‎پالما‏‎" در‏‎ را‏‎ آماده‌‏‎ غذاي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ رستوران‌‏‎ يك‌‏‎
قدم‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ افتتاح‌‏‎ است‌ ، ‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ اقيانوس‌‏‎ روي‌‏‎ در‏‎ رو‏‎ كه‌‏‎
ما‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ گذارده‌‏‎ نيز‏‎ تجارت‌‏‎ دنياي‌‏‎ به‌‏‎
."كند‏‎ منحرف‌‏‎ مرا‏‎ ذهن‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ تجارت‌‏‎":‎كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ اطمينان‌‏‎
و‏‎ ".است‌‏‎ متمركز‏‎ وخانواده‌ام‌‏‎ واليبال‌‏‎ بر‏‎ افكارم‌‏‎ تمامي‌‏‎"
در‏‎ رافائل‌‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ تاييد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزي‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ شوهر‏‎ خصوصي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ سرزنده‌‏‎ و‏‎ پرهيجان‌‏‎ بازيكني‌‏‎ ميدان‌‏‎
بله‌ ، ‏‎":مي‌كند‏‎ اعتراف‌‏‎ چنين‌‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ مهربان‌‏‎ و‏‎ شيرين‌‏‎ پدري‌‏‎
دارم‌ ، ‏‎ كم‌‏‎ چيز‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎.‎هستم‌‏‎ خوشبختي‌‏‎ مرد‏‎ مي‌كنم‌‏‎ احساس‌‏‎
به‌همراه‌‏‎ بايد‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎.‎قهرماني‌‏‎ مسابقات‌‏‎ در‏‎ پيروزي‌‏‎
سيدني‌ 2000‏‎ المپيك‌‏‎ تورنمنت‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.شود‏‎ انجام‌‏‎ "كونئو‏‎"
تيم‌‏‎ سردسته‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ اسپانيا‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ مي‌خواهم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
هم‌‏‎ را‏‎ تورنمنت‌‏‎ اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شكوفايي‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كشورم‌‏‎
".كنم‌‏‎ فتح‌‏‎
والي‌ورلد‏‎ :‎منبع‌‏‎
جم‌‏‎ فرهاد‏‎ :‎ترجمه‌‏‎

هورمون‌‏‎ داروي‌‏‎ از‏‎ ورزشكاران‌‏‎ سوءاستفاده‌‏‎
رشد‏‎


و‏‎ مردان‌‏‎ توسط‏‎ انرژي‌زا‏‎ داروهاي‌‏‎ از‏‎ نادرست‌‏‎ استفاده‌‏‎ امروزه‌‏‎
اعظم‌‏‎ قسمت‌‏‎ كه‌‏‎ يافته‌‏‎ گسترش‌‏‎ چنان‌‏‎ امريكا‏‎ در‏‎ ورزشكار‏‎ زنان‌‏‎
به‌‏‎ مبتلا‏‎ افراد‏‎ درمان‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ انسان‌‏‎ رشد‏‎ هورمون‌‏‎ داروي‌‏‎
بازار‏‎ در‏‎ اينك‌‏‎ شود ، ‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مادرزادي‌‏‎ كوتولگي‌‏‎ عارضه‌‏‎
.مي‌رسد‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ سياه‌‏‎
آمارگيري‌‏‎ طبق‌‏‎ امريكا‏‎ در‏‎ غدد‏‎ متخصصين‌‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ انجمن‌‏‎
رشد‏‎ هورمون‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ كه‌ 60‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ گزارش‌‏‎ خود‏‎ جديد‏‎
اهداف‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ مي‌رسد‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ امريكا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ انساني‌‏‎
توسط‏‎ غيرمجاز‏‎ استفاده‌‏‎ بيشترين‌‏‎ و‏‎ مي‌رسد‏‎ مصرف‌‏‎ به‌‏‎ غيرمجاز‏‎
صورت‌‏‎ جسماني‌‏‎ قدرت‌‏‎ افزايش‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ورزشي‌‏‎ قهرمانان‌‏‎
داروها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ اميد‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ برخي‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎
و‏‎ مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ انداخت‌‏‎ خواهد‏‎ تعويق‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پيري‌‏‎
كودكان‌‏‎ قدي‌‏‎ رشد‏‎ افزايش‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ والدين‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ همچنين‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ هستند‏‎ سالم‌‏‎ هم‌‏‎ "كاملا‏‎ پزشكي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خود‏‎
.مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ داروها‏‎
سرعت‌‏‎ دونده‌‏‎ قهرمان‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ روز‏‎ چند‏‎ درست‌‏‎ گزارش‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ "ظاهرا‏‎ كه‌‏‎ مرگي‌‏‎ رسيد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ "جوينر‏‎ گريفيث‌‏‎ فلورانس‌‏‎"
.پيوست‌‏‎ بوقوع‌‏‎ قلبي‌‏‎ اختلالات‌‏‎ دليل‌‏‎
از‏‎ استفاده‌‏‎ به‌‏‎ مشكوك‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ سال‌‏‎ فقط 38‏‎ "جوينر‏‎ گريفيث‌‏‎"
سال‌ 1989‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چنان‌‏‎ آن‌‏‎ مي‌رسيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.بود‏‎ داروها‏‎ اين‌‏‎
رشد‏‎ هورمون‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ ادعا‏‎ همكارش‌‏‎ دونده‌‏‎ ديگر‏‎
را‏‎ اتهام‌‏‎ اين‌‏‎ "جوينر‏‎ گريفيث‌‏‎" البته‌‏‎.‎است‌‏‎ مي‌فروخته‌‏‎
.كرد‏‎ تكذيب‏‎ "شديدا‏‎
رياست‌‏‎ كه‌‏‎ منيسدتا‏‎ وجستر‏‎ در‏‎ مايو‏‎ كلينيك‌‏‎ از‏‎ "غريب‏‎ حسين‌‏‎"
كه‌‏‎ شد‏‎ متذكر‏‎ خود‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎ داشت‌‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ انجمن‌مذكور‏‎
برخي‌‏‎ توسط‏‎ رشد‏‎ هورمون‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ نوبت‌‏‎ و‏‎ مقدار‏‎ در‏‎ افراط‏‎
همچنين‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ قلبي‌‏‎ بيماريهاي‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ قهرمانان‌‏‎ از‏‎
از‏‎ استخوان‌‏‎ حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ رشد‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ مفصلي‌‏‎ ناهنجاريهاي‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ دارو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بي‌رويه‌‏‎ استفاده‌‏‎ ديگر‏‎ بالقوه‌‏‎ خطرات‌‏‎
بر‏‎ آن‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ از‏‎ صرفنظر‏‎ قهرمانان‌‏‎ توسط‏‎ دارو‏‎ اين‌‏‎ مصرف‌‏‎
براي‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ مشكلاتي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ ايشان‌‏‎ خود‏‎ سلامت‌‏‎
"واقعا‏‎":‎مي‌گويد‏‎ "غريب‏‎ حسين‌‏‎".‎آورد‏‎ بوجود‏‎ واقعي‌‏‎ بيماران‌‏‎
مي‌شود‏‎ استفاده‌‏‎ اشخاصي‌‏‎ توسط‏‎ رشد‏‎ هورمون‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ متاسفيم‌‏‎
دارويي‌‏‎ منابع‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ ندارند‏‎ نيازي‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
".نباشد‏‎ كافي‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ نيازمند‏‎ واقعي‌‏‎ بيماران‌‏‎ براي‌‏‎ موجود‏‎
رشد‏‎ هورمون‌‏‎ سازنده‌‏‎ كه‌‏‎ سانفراسيسكو‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ "جننتك‌‏‎" موءسسه‌‏‎
بيماران‌‏‎ توسط‏‎ دارو‏‎ اين‌‏‎ مصرف‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ مي‌باشد‏‎
حسين‌‏‎" تاسف‌‏‎ اما‏‎ داشت‌ ، ‏‎ نخواهد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ عوارضي‌‏‎ هيچگونه‌‏‎ واقعي‌‏‎
توسط‏‎ رشد‏‎ هورمون‌‏‎ بي‌رويه‌‏‎ استفاده‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎"غريب‏‎
مورد‏‎ در‏‎ درماني‌‏‎ بيمه‌هاي‌‏‎ تا‏‎ گرديده‌‏‎ باعث‌‏‎ غيربيماران‌‏‎
داشته‌‏‎ اكراه‌‏‎ واقعي‌‏‎ بيماران‌‏‎ به‌‏‎ دارو‏‎ اين‌‏‎ هزينه‌‏‎ پرداخت‌‏‎
.باشند‏‎
به‌‏‎ و‏‎ بيمار‏‎ از 10000‏‎ كمتر‏‎ براي‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ در‏‎ امروزه‌‏‎
آمار‏‎ طبق‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌گردد‏‎ تجويز‏‎ رشد‏‎ هورمون‌‏‎ مجاز‏‎ صورت‌‏‎
مي‌توانند‏‎ نفر‏‎ از 65000‏‎ بيش‌‏‎ "غريب‏‎ حسين‌‏‎" توسط‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎
امر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مانع‌‏‎ مهمترين‌‏‎ كه‌‏‎ گردند‏‎ بهره‌مند‏‎ دارو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
بيمارانشان‌‏‎ به‌‏‎ دارو‏‎ اين‌‏‎ توصيه‌‏‎ و‏‎ معرفي‌‏‎ از‏‎ پزشكان‌‏‎ امتناع‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ استفاده‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎
زمانعلي‌‏‎ -‎زهرا‏‎ :‎مترجم‌‏‎ /نيوساينتيست‌‏‎ مجله‌‏‎ :‎منبع‌‏‎

جهان‌‏‎ فوتبال‌‏‎ خبرهاي‌‏‎
مي‌مانم‌‏‎ ميلان‌‏‎ اينتر‏‎ در‏‎ :"باجو‏‎ روبرتو‏‎"


اينترميلان‌‏‎ تيم‌‏‎ بازيكن‌‏‎ "باجو‏‎ روبرتو‏‎":‎ورزشي‌‏‎ گروه‌‏‎
.ندارد‏‎ را‏‎ فوتبال‌‏‎ از‏‎ كناره‌گيري‌‏‎ قصد‏‎ كرد ، ‏‎ اعلام‌‏‎ ايتاليا‏‎
فصل‌‏‎ يك‌‏‎ گذاشتن‌‏‎ پشت‌سر‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ من‌‏‎:‎گفت‌‏‎ رابطه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ "باجو‏‎"
اينتر‏‎ در‏‎ را‏‎ تازه‌اي‌‏‎ زندگي‌‏‎ مي‌خواهم‌‏‎ بد‏‎ بسيار‏‎ و‏‎ پرحادثه‌‏‎
و‏‎ دارم‌‏‎ قرارداد‏‎ اينتر‏‎ با‏‎ ديگر‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ همچنين‌‏‎كنم‌‏‎ آغاز‏‎
حال‌‏‎ در‏‎.كنم‌‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ مقرر‏‎ موعد‏‎ از‏‎ زودتر‏‎ نمي‌خواهم‌‏‎
مي‌باشد‏‎ ليپي‌‏‎ مارسلو‏‎ برعهده‌‏‎ اينترميلان‌‏‎ تيم‌‏‎ مربيگري‌‏‎ حاضر‏‎
به‌‏‎ ليپي‌‏‎ مربيگري‌‏‎ تحت‌‏‎ باجو‏‎.بود‏‎ يوونتوس‌‏‎ در‏‎ باجو‏‎ مربي‌‏‎ كه‌‏‎
را‏‎ وي‌‏‎ عذر‏‎ مربي‌‏‎ همين‌‏‎ اما‏‎ يافت‌‏‎ دست‌‏‎ كالچو‏‎ قهرماني‌‏‎ مقام‌‏‎
.خواست‌‏‎
است‌‏‎ بهترين‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ برزيل‌‏‎
ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎فيفا‏‎) فوتبال‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ فدراسيون‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
ماه‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ فوتبال‌‏‎ تيم‌‏‎ بهترين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ برزيل‌‏‎ فوتبال‌‏‎
.شد‏‎ انتخاب‏‎ ميلادي‌‏‎ گذشته‌‏‎
باعث‌‏‎ آمريكا‏‎ ملتهاي‌‏‎ جام‌‏‎ رقابتهاي‌‏‎ در‏‎ برزيل‌‏‎ تيم‌‏‎ قهرماني‌‏‎
فرانسه‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ دوم‌‏‎ تيم‌‏‎ با‏‎ امتياز‏‎ (‎‎‏‏73‏‎) تيم‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎
.بگيرد‏‎ فاصله‌‏‎
ملتهاي‌‏‎ جام‌‏‎ در‏‎ قهرماني‌‏‎ نايب‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ اروگوئه‌‏‎ تيم‌‏‎
.رسيد‏‎ جدول‌‏‎ دوم‌‏‎ و‏‎ چهل‌‏‎ مكان‌‏‎ به‌‏‎ صعود‏‎ رده‌‏‎ با 32‏‎ آمريكا‏‎
مادريد‏‎ رئال‌‏‎ در‏‎ سزار‏‎
با‏‎ اسپانيا‏‎ والادوليد‏‎ تيم‌‏‎ برزيلي‌‏‎ بازيكن‌‏‎ "سزار‏‎ جليو‏‎"
.پيوست‌‏‎ اسپانيا‏‎ مادريد‏‎ رئال‌‏‎ تيم‌‏‎ به‌‏‎ ساله‌‏‎ قرارداد 5‏‎ امضاي‌‏‎
پيش‌‏‎.‎است‌‏‎ جديد‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ مادريد‏‎ رئال‌‏‎ جديد‏‎ بازيكن‌‏‎ هفتمين‌‏‎ وي‌‏‎
كونگو ، ‏‎ ادوين‌‏‎ باليچ‌ ، ‏‎ الوير‏‎ مانامان‌ ، ‏‎ مك‌‏‎ استيو‏‎ اين‌ ، ‏‎ از‏‎
رئال‌‏‎ با‏‎ هل‌گوئرا‏‎ ايوان‌‏‎ و‏‎ سالگادو‏‎ مايكل‌‏‎ نيتاپ‌ ، ‏‎ جرمي‌‏‎
.بودند‏‎ كرده‌‏‎ امضاء‏‎ قرارداد‏‎
بازگشت‌‏‎ سوئيس‌‏‎ به‌‏‎ چاپيوسات‌‏‎
پس‌‏‎ آلمان‌‏‎ دورتموند‏‎ تيم‌‏‎ سوئيسي‌‏‎ مهاجم‌‏‎ "چاپيوسات‌‏‎ استفان‌‏‎"
سوئيس‌‏‎ هاپرز‏‎ گراس‌‏‎ باشگاه‌‏‎ به‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ بازي‌‏‎ سال‌‏‎ از 8‏‎
داده‌‏‎ انجام‌‏‎ سوئيس‌‏‎ تيم‌‏‎ براي‌‏‎ بازي‌‏‎ كه‌ 73‏‎ چاپيوسات‌‏‎.‎پيوست‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ تركيلماز‏‎ كوبيلاي‌‏‎ جانشين‌‏‎
داد ، 102‏‎ انجام‌‏‎ دورتموند‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ بازي‌‏‎ در 218‏‎ چاپيوسات‌‏‎
پيوستن‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ رساند‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ گل‌‏‎
چاپيوسات‌‏‎ تيم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ "ايكپبا‏‎ ويكتور‏‎" و‏‎ "بوبيك‌‏‎ فردي‌‏‎"
.گرفت‌‏‎ را‏‎ دورتموند‏‎ از‏‎ جدايي‌‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎
ماندلا‏‎ نلسون‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎ افريقا‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ فوتبال‌‏‎ ديدار‏‎
بزرگداشت‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ (‎فيفا‏‎)‎ فوتبال‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ فدراسيون‌‏‎
جنوبي‌ ، ‏‎ آفريقاي‌‏‎ سياهپوست‌‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎ اولين‌‏‎ نلسون‌ماندلا‏‎
از‏‎ تعدادي‌‏‎ از‏‎ گرفت‌ ، ‏‎ پايان‌‏‎ وي‌‏‎ دوران‌رياست‌‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ كه‌‏‎
با‏‎ مسابقه‌‏‎ يك‌‏‎ تادر‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ دعوت‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎
.كنند‏‎ شركت‌‏‎ آفريقا‏‎ بازيكنان‌‏‎ بهترين‌‏‎
تيم‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ برگزار‏‎ ماه‌‏‎ مرداد‏‎ روز 26‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ مسابقه‌‏‎ اين‌‏‎
ستارگان‌‏‎ از‏‎ متشكل‌‏‎ آفريقا‏‎ برابرمنتخب‏‎ در‏‎ فيفا‏‎ منتخب‏‎
.كند‏‎ بازي‌‏‎ قاره‌‏‎ اين‌‏‎ فوتبال‌‏‎
دزايي‌ ، ‏‎ مارسل‌‏‎ چون‌‏‎ نامهايي‌‏‎ فيفا‏‎ منتخب‏‎ بازيكنان‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎
چشم‌‏‎ به‌‏‎ فرانسه‌‏‎ پوشان‌‏‎ ملي‌‏‎ لوران‌بلان‌‏‎ و‏‎ جوركائف‌‏‎ يوري‌‏‎
نيز‏‎ برزيل‌‏‎ از‏‎ كافو‏‎ و‏‎ لئوناردو‏‎ كارلوس‌ ، ‏‎ روبرتو‏‎.‎مي‌خورد‏‎
ماتئوس‌‏‎ لوتار‏‎ از‏‎.‎شده‌اند‏‎ دعوت‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ براي‌‏‎
به‌تيم‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ دعوت‌‏‎ نيز‏‎ آلمان‌‏‎ فوتبال‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ مدافع‌‏‎
اين‌‏‎ قطعي‌‏‎ بازيكن‌‏‎ نام‌ 11‏‎ اگرچه‌‏‎.‎بپيوندد‏‎ فيفا‏‎ منتخب‏‎
مربي‌‏‎ هاجسون‌‏‎ روي‌‏‎ قراراست‌‏‎ اما‏‎ نشده‌‏‎ اعلام‌‏‎ هنوز‏‎ مسابقه‌‏‎
منتخبفيفا‏‎ تيم‌‏‎ هدايت‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ ميلان‌‏‎ انتر‏‎ و‏‎ برن‌‏‎ بلك‌‏‎ سابق‌‏‎
اعلام‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ آفريقا‏‎ تيم‌‏‎ مربي‌‏‎.‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.