شماره‌ 1932‏‎ ‎‏‏،‏‎19 Sep 1999 شهريور 1378 ، ‏‎ يكشنبه‌ 28‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Free Tribune
Women
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
كار‏‎ يا‏‎ اجتماعي‌‏‎ مشاركت‌‏‎ زنان‌ ، ‏‎ اشتغال‌‏‎
مضاعف‌‏‎

زنان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ ومشاركت‌‏‎ اشتغال‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ موانع‌‏‎
(پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎)

بروز‏‎ فرصت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ در‏‎ مردان‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ تساوي‌‏‎ عدم‌‏‎
عرصه‌هاي‌‏‎ در‏‎ فردي‌‏‎ استعدادهاي‌‏‎ رشد‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ توانايي‌‏‎
خواهد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ كاري‌‏‎ محيطهاي‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ براي‌‏‎ معضل‌ديگري‌‏‎ شغلي‌‏‎
كه‌‏‎ جوامعي‌‏‎ در‏‎.‎آنهاست‌‏‎ ارتقاء‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ همانا‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎
شده‌‏‎ گذاشته‌‏‎ مردسالاري‌‏‎ پايه‌‏‎ بر‏‎ جامعه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ نگرش‌‏‎ اساس‌‏‎
مردان‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ زنان‌‏‎ براي‌‏‎ شغلي‌‏‎ ارتقاء‏‎ فرصت‌هاي‌‏‎ "مسلما‏‎
بسيار‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعتراف‌‏‎ بايد‏‎ ناگزير‏‎ ندارد ، ‏‎ وجود‏‎ نگوييم‌‏‎ اگر‏‎
توانايي‌هاي‌‏‎ جوامعي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ از‏‎است‌‏‎ كمتر‏‎
زنان‌‏‎ به‌‏‎ لاجرم‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ نگريسته‌‏‎ شك‌‏‎ ديده‌‏‎ به‌‏‎ زنان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
شغلي‌‏‎ مراتب‏‎ سلسله‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ سطح‌‏‎ ارتقاي‌‏‎ براي‌‏‎ كمتري‌‏‎ فرصت‌هاي‌‏‎
و‏‎ شركت‌‏‎ صنعتي‌‏‎ سالار‏‎ مرد‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شود‏‎ داده‌‏‎
معني‌‏‎ به‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كار‏‎ بازار‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ نقش‌آفريني‌‏‎
به‌‏‎ آنها‏‎ پيوستن‌‏‎ مفهوم‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ باشد ، ‏‎ آنها‏‎ اجتماعي‌‏‎ مشاركت‌‏‎
.مي‌شود‏‎ ارزيابي‌‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ بي‌اراده‌‏‎ فروشندگان‌‏‎ عظيم‌‏‎ خيل‌‏‎
سلسله‌‏‎ در‏‎ ارتقاء‏‎ سختي‌‏‎ يا‏‎ عدم‌‏‎ معضل‌‏‎ با‏‎ زنان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چنين‌‏‎
است‌‏‎ جالب‏‎ نمونه‌‏‎ براي‌‏‎.‎هستند‏‎ مواجه‌‏‎ "شديدا‏‎ شغلي‌ ، ‏‎ مراتب‏‎
پنجم‌‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎ (لندن‌‏‎ تايمز‏‎ فاينشنال‌‏‎ گزارش‌‏‎ بنابه‌‏‎)‎ بدانيم‌‏‎
مارياراخ‌‏‎ خانم‌‏‎ كه‌‏‎ چنان‌‏‎ يا‏‎.هستند‏‎ زن‌‏‎ انگليسي‌‏‎ مديران‌‏‎
كنگره‌‏‎ اولين‌‏‎ در‏‎ اتريش‌‏‎ مسيحي‌‏‎ دمكرات‌‏‎ حزب‏‎ دبيركل‌‏‎ كالات‌‏‎
شاغلين‌‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏40‏‎"تقريبا‏‎":كرده‌اند‏‎ اعلام‌‏‎ زن‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎
تشكيل‌‏‎ زنان‌‏‎ را‏‎ اتريش‌‏‎ خبري‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مطبوعات‌‏‎ بخش‌‏‎
خبري‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ مديريت‌‏‎ از‏‎ زنان‌‏‎ سهم‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.مي‌دهند‏‎
".است‌‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏10‏‎
به‌‏‎ است‌‏‎ كافي‌‏‎.دارند‏‎ اي‌‏‎ عديده‌‏‎ مشكلات‌‏‎ نيز‏‎ خودمان‌‏‎ وطن‌‏‎ زنان‌‏‎
نمايندگي‌‏‎ هيات‌‏‎ عضو‏‎ وديعتي‌‏‎ فروزنده‌‏‎ خانم‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ارقامي‌‏‎
ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ در‏‎ عمومي‌‏‎ مجمع‌‏‎ سوم‌‏‎ كميته‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎
وضعيت‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ كنيم‌‏‎ توجه‌‏‎ كمي‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ ارائه‌‏‎ (گذشته‌‏‎ مهرماه‌‏‎)
گفته‌‏‎ به‌‏‎ ببريم‌ ، ‏‎ پي‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ شغلي‌‏‎ ارتقاء‏‎ نابسامان‌‏‎
نفر‏‎ به‌ 14‏‎ اسلامي‌‏‎ شوراي‌‏‎ مجلس‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ تعداد‏‎":ايشان‌‏‎
مسئله‌‏‎ افزايش‌‏‎ روبه‌‏‎ حساسيت‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ علاوه‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎
قضايي‌‏‎ بالاي‌‏‎ مناصب‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بيشتري‌‏‎ زنان‌‏‎ قضاييه‌‏‎ قوه‌‏‎ جنسيت‌ ، ‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ زن‌‏‎ حال‌ 91‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ بدين‌گونه‌‏‎.‎است‌‏‎ گماشته‌‏‎ اداري‌‏‎ و‏‎
پروانه‌‏‎ دريافت‌‏‎ صلاحيت‌‏‎ نيز‏‎ خانم‌‏‎ شده‌اند1850‏‎ منصوب‏‎ قاضي‌‏‎
مجوز‏‎ نيز‏‎ نفر‏‎ از 50‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ گرفته‌اند‏‎ دادگستري‌‏‎ وكالت‌‏‎
نيز‏‎ نفر‏‎ از 65‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ نشريه‌‏‎ و‏‎ روزنامه‌‏‎ انتشار‏‎
اين‌‏‎ اگر‏‎ "دارند‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نشريات‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ سردبيري‌‏‎
;بگذاريم‌‏‎ عرصه‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مردان‌‏‎ ارقام‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ارقام‌‏‎
پله‌هاي‌‏‎ توانسته‌اند‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ كمي‌‏‎ ديددرصد‏‎ خواهيم‌‏‎
مجلس‌‏‎ مورد‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ اگر‏‎ نمونه‌‏‎ براي‌‏‎.‎كنند‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ ارتقاء‏‎
از 270‏‎ بيش‌‏‎ ما‏‎ مجلس‌‏‎ ديد ، ‏‎ خواهيم‌‏‎ كنيم‌‏‎ توجه‌‏‎ نمايندگان‌‏‎
;هستند‏‎ زن‌‏‎ آن‌‏‎ نمايندگان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ تنها 14‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ نماينده‌‏‎
كه‌‏‎ جامعه‌اي‌‏‎ براي‌‏‎ ;نمايندگان‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ حدود 5‏‎ فقط‏‎ يعني‌‏‎
.مي‌دهند‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ جمعيت‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎ زنان‌‏‎
كاري‌‏‎ درون‌‏‎ معضلات‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ بالا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مواردي‌‏‎
بوده‌‏‎ مقوله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ موارد‏‎ كلي‌ترين‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ شد ، ‏‎ ياد‏‎ زنان‌‏‎
زنان‌‏‎ براي‌‏‎ زيادي‌‏‎ درشت‌‏‎ و‏‎ ريز‏‎ معضلات‌‏‎ و‏‎ مشكلات‌‏‎ آنها‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎
حتي‌‏‎ كه‌‏‎ آنجايي‌‏‎ از‏‎ و‏‎.‎دارند‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ كاري‌‏‎ حيطه‌هاي‌‏‎ در‏‎
قول‌‏‎ به‌‏‎ ثانويه‌ ، ‏‎ درشت‌‏‎ و‏‎ ريز‏‎ مشكلات‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ گذرا‏‎ اشاره‌اي‌‏‎
چشم‌‏‎ آنها‏‎ بيان‌‏‎ از‏‎ كرد ، ‏‎ خواهد‏‎ "من‌‏‎ هفتاد‏‎ را‏‎ مثنوي‌‏‎" معروف‌‏‎
در‏‎ شاغل‌‏‎ زنان‌‏‎ مشكلات‌‏‎ يعني‌‏‎ ديگري‌‏‎ عرصه‌‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ پوشيده‌‏‎
.مي‌پردازيم‌‏‎ خانواده‌‏‎
تقسيم‌‏‎ عمده‌‏‎ دسته‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ شاغل‌‏‎ زنان‌‏‎ خانگي‌‏‎ درون‌‏‎ مشكلات‌‏‎
در‏‎ مردان‌‏‎ كارشكني‌هاي‌‏‎ و‏‎ مخالفت‌ها‏‎:از‏‎ عبارتند‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
مسئوليت‌هاي‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ همسران‌‏‎ اشتغال‌‏‎
در‏‎ زنان‌‏‎ كه‌‏‎ معضلاتي‌‏‎ شاغل‌ ، ‏‎ زنان‌‏‎ براي‌‏‎ خانوادگي‌‏‎ زندگي‌‏‎
است‌‏‎ روندي‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ خود‏‎ مواجه‌اند‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ اشتغال‌‏‎ عرصه‌هاي‌‏‎
آن‌‏‎ ديگر‏‎ بخش‌‏‎ كه‌‏‎ روندي‌‏‎مي‌سازد‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ بر‏‎ مضاعف‌‏‎ ستم‌‏‎ كه‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ زندگي‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ و‏‎ خانواده‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎
مردان‌‏‎ دروني‌‏‎ كارشكني‌هاي‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ بيروني‌‏‎ اشتغال‌‏‎
خود‏‎ همسران‌‏‎ ضمني‌‏‎ يا‏‎ علني‌‏‎ مخالفت‌‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ ;زنان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
اساسي‌‏‎ پايه‌‏‎ كه‌‏‎ مخالفتي‌‏‎.روبرويند‏‎ اشتغال‌شان‌‏‎ با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎
فرهنگي‌‏‎ مباني‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ جنسيت‌‏‎ كار‏‎ تقسيم‌‏‎ سنتي‌‏‎ نگرش‌‏‎ بر‏‎ آن‌‏‎
نيستند‏‎ كم‌‏‎ ما‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎.‎دارد‏‎ قرار‏‎ سالار‏‎ مرد‏‎ جامعه‌‏‎
اجتماعي‌‏‎ نگرش‌‏‎ كه‌‏‎ سنتي‌‏‎ نقش‌‏‎ به‌‏‎ اتكا‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مرداني‌‏‎
خانه‌‏‎ از‏‎ بيرون‌‏‎ اشتغال‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ قايل‌‏‎ زنان‌‏‎ براي‌‏‎ مردسالاري‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ همسران‌‏‎ علني‌‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ بوده‌‏‎ مخالف‌‏‎ "شديدا‏‎ زنان‌‏‎
خود‏‎ مخالفت‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ كرده‌ ، ‏‎ خانه‌داري‌‏‎ و‏‎ خانه‌نشيني‌‏‎ به‌‏‎ وادار‏‎
اشتغال‌‏‎ امكان‌‏‎ "عملا‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ "ضرورتي‌‏‎" و‏‎ فرهنگي‌‏‎ لعاب‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎مي‌كنند‏‎ سلب‏‎ ايشان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ همسران‌‏‎ فعال‌‏‎ شركت‌‏‎ و‏‎
نقش‌‏‎ همانا‏‎ كند ، ‏‎ ايفا‏‎ بايد‏‎ زن‌‏‎ كه‌‏‎ سنتي‌‏‎ نقش‌‏‎ مردان‌‏‎ اين‌‏‎
اكثريت‌‏‎ اينكه‌‏‎ جالبتر‏‎بيشتر‏‎ نه‌‏‎ ;است‌‏‎ خانه‌داري‌‏‎ و‏‎ مادري‌‏‎
حتي‌‏‎ بلكه‌‏‎ نداشته‌ ، ‏‎ مخالفتي‌‏‎ تحصيل‌زنان‌‏‎ با‏‎ مردان‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎
فقط‏‎ زنان‌‏‎ تحصيل‌‏‎ ايشان‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ اما‏‎.هستند‏‎ موافق‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎
نتيجه‌‏‎ در‏‎ همسري‌‏‎ و‏‎ مادري‌‏‎ وظيفه‌‏‎ كردن‌‏‎ ايفا‏‎ بهتر‏‎ جهت‌‏‎
شود‏‎ باعث‌‏‎ تحصيلات‌‏‎ اين‌‏‎ اينكه‌‏‎ نه‌‏‎ دارد ، ‏‎ ضرورت‌‏‎ خانه‌داري‌‏‎
به‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ وارد‏‎ اجتماعي‌‏‎ عرصه‌هاي‌‏‎ در‏‎ بخواهند‏‎ (‎همسران‌‏‎) زنان‌‏‎
.باشند‏‎ اشتغال‌‏‎ دنبال‌‏‎
براي‌‏‎ خود‏‎ همسران‌‏‎ تقاضاي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مرداني‌‏‎ بسيارند‏‎ چه‌‏‎
براي‌‏‎ آنها‏‎ "درآمد‏‎" كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ بيان‌‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ اشتغال‌‏‎
(همسر‏‎)‎زن‌‏‎ اشتغال‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ كافي‌‏‎ خانواده‌‏‎ زندگي‌‏‎ گذران‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌گيرند‏‎ ناديده‌‏‎ ايشان‌‏‎ كه‌‏‎ مسئله‌اي‌‏‎.‎نيست‌‏‎
درآمد‏‎ كسب‏‎ مكانيكي‌‏‎ ضرورت‌‏‎ تابع‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ زنان‌‏‎ اشتغال‌‏‎
رشد‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ عمومي‌‏‎ مشاركت‌‏‎ جهت‌‏‎ ديناميكي‌‏‎ ضرورت‌‏‎ يك‌‏‎ ;باشد‏‎
.آنهاست‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ جايگاه‌‏‎
كرده‌‏‎ رسوخ‌‏‎ ما‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ چنان‌‏‎ جنسيتي‌‏‎ كار‏‎ تقسيم‌‏‎ سنتي‌‏‎ نگرش‌‏‎
نيز‏‎ ما‏‎ ضربالمثل‌هاي‌‏‎ در‏‎ امور‏‎ طبيعي‌ترين‌‏‎ بعنوان‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ضربالمثلي‌‏‎ نمونه‌‏‎ براي‌‏‎.يافته‌اند‏‎ نمود‏‎
".مي‌شود‏‎ خراب‏‎ گشتن‌‏‎ از‏‎ زن‌‏‎ و‏‎ (نشيني‌‏‎ خانه‌‏‎) نشستن‌‏‎ از‏‎ مرد‏‎"
از‏‎ بيرون‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مرد‏‎ وظيفه‌‏‎ ضربالمثل‌‏‎ اين‌‏‎ براساس‌‏‎
صرف‌‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ اوقات‌‏‎ بايد‏‎ زن‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ كار‏‎ رفته‌‏‎ خانه‌‏‎
مشاركت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ چگونه‌‏‎ نگرش‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ با‏‎.‎كند‏‎ خانه‌داري‌‏‎
.باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ انتظار‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ فعال‌‏‎
از‏‎ ديگر‏‎ بسياري‌‏‎ مانند‏‎ ضربالمثل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ مسئله‌‏‎
به‌‏‎ يا‏‎ مردانه‌‏‎ توان‌‏‎ مسئله‌‏‎ است‌‏‎ نهفته‌‏‎ ما‏‎ حكم‌هاي‌‏‎ امثال‌‏‎
افراد‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ غلط‏‎ نگرش‌‏‎ اين‌‏‎.‎اوست‌‏‎ عرضه‌‏‎ اصطلاح‌‏‎
درآمد‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎
همين‌‏‎ به‌‏‎ مخالفت‌ها‏‎ البته‌‏‎.‎است‌‏‎ مرد‏‎ بي‌عرضگي‌‏‎ نشانه‌‏‎ زن‌‏‎
"ظاهرا‏‎ دلايل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بسياري‌‏‎ مردان‌‏‎ هستند‏‎ و‏‎ نشده‌‏‎ ختم‌‏‎ دلايل‌‏‎
مردان‌‏‎ اين‌‏‎مي‌كنند‏‎ مخالفت‌‏‎ خود‏‎ همسر‏‎ اشتغال‌‏‎ با‏‎ اخلاقي‌‏‎
كار‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ اگر‏‎ و‏‎ نكنند‏‎ كار‏‎ زنان‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎
.باشد‏‎ زنانه‌‏‎ "كاملا‏‎ محيطهاي‌‏‎ در‏‎ اشتغالشان‌‏‎ بايد‏‎ كنند ، ‏‎
مردان‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شوند‏‎ پنهان‌‏‎ توجيه‌‏‎ اين‌‏‎ پشت‌‏‎ اينها‏‎
يكديگر‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ نبايد‏‎ اخلاقي‌‏‎ حدود‏‎ رعايت‌‏‎ به‌خاطر‏‎
.كنند‏‎ كار‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎
زنان‌‏‎ اشتغال‌‏‎ با‏‎ بهانه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ مردان‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ عده‌اي‌‏‎
و‏‎ روال‌‏‎ به‌‏‎ ;زنان‌‏‎ خانه‌‏‎ از‏‎ بيرون‌‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ مخالف‌‏‎ خود‏‎
از‏‎ بيرون‌‏‎ كه‌‏‎ زني‌‏‎ زيرا‏‎مي‌زند‏‎ آسيب‏‎ خانواده‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ نظم‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ نخواهد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ توان‌‏‎ ديگر‏‎ مي‌كند ، ‏‎ كار‏‎ خانه‌‏‎
نيروي‌‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ رسيده‌‏‎ خانواده‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ كارهاي‌‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ درستي‌‏‎
آن‌‏‎ مسئله‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ واقعيت‌‏‎ اما‏‎كند‏‎ آن‌‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
يك‌‏‎ خانه‌‏‎ كار‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ ضرورت‌‏‎ يك‌‏‎ زنان‌‏‎ اشتغال‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
ضرورتش‌‏‎ احساس‌‏‎ نوع‌‏‎ و‏‎ منش‌‏‎ بنابه‌‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ شخصي‌است‌‏‎ موضوع‌‏‎
مردها‏‎ اين‌گونه‌‏‎ درواقع‌‏‎مي‌گويد‏‎ پاسخ‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ شيوه‌‏‎ به‌‏‎
زندگي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ وظايفي‌‏‎ زنان‌ ، ‏‎ كردن‌‏‎ خانه‌نشين‌‏‎ با‏‎ مي‌خواهند‏‎
در‏‎ خود‏‎ سهم‌‏‎ زير‏‎ از‏‎ انداخته‌ ، ‏‎ ديگري‌‏‎ دوش‌‏‎ به‌‏‎ دارند ، ‏‎ شخصي‌‏‎
.كنند‏‎ فرار‏‎ خانواده‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ درون‌‏‎ كار‏‎ تقسيم‌‏‎
مخالفت‌‏‎ زنان‌‏‎ اشتغال‌‏‎ با‏‎ جهت‌‏‎ اين‌‏‎ هم‌از‏‎ مردان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
جايگاه‌‏‎ نمي‌خواهند‏‎ (‎خودآگاه‌‏‎ يا‏‎)‎ ناخودآگاه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌ورزند‏‎
.بدهند‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ خانواده‌‏‎ اصلي‌‏‎ عنصر‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
ضربالمثل‌‏‎ اين‌‏‎ هنوز‏‎ مردها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ بي‌دليل‌‏‎
كه‌‏‎ چرا‏‎"گاوه‌‏‎ شاخ‌‏‎ زن‌‏‎ پول‌‏‎" كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ تكرار‏‎ را‏‎ قديمي‌‏‎
و‏‎ درآمد‏‎" مسئله‌‏‎ در‏‎ را‏‎ زن‌‏‎ وابستگي‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ برتري‌‏‎ اصلي‌‏‎ پايه‌‏‎
با‏‎ زنان‌‏‎ مي‌كنند‏‎ احساس‌‏‎ درنتيجه‌‏‎.‎مي‌بينند‏‎ "مالي‌‏‎ تامين‌‏‎
مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ يافته‌‏‎ دست‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ استقلال‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ درآمد‏‎ كسب‏‎
كسب‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ زن‌‏‎ چه‌بسا‏‎ و‏‎ ببرد‏‎ ازبين‌‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ بر‏‎ آنها‏‎ سيطره‌‏‎
حق‌‏‎ خواهان‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ شريك‌‏‎ خانواده‌‏‎ مخارج‌‏‎ تامين‌‏‎ در‏‎ درآمد ، ‏‎
يعني‌‏‎ مشترك‌‏‎ زندگي‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ تعيين‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ مساوي‌‏‎
از‏‎ ميانه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مردان‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎.‎باشد‏‎ خانواده‌‏‎
زن‌‏‎ دوجانبه‌‏‎ مشاركت‌‏‎ مشترك‌ ، ‏‎ زندگي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ مي‌برند ، ‏‎ ياد‏‎
مي‌طلبد‏‎ را‏‎ خانواده‌‏‎ يعني‌‏‎ مشتركشان‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ تعيين‌‏‎ در‏‎ مرد‏‎ و‏‎
.نخواهدبود‏‎ ستم‌‏‎ جز‏‎ چيزي‌‏‎ مسلم‌‏‎ حق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ زن‌‏‎ كردن‌‏‎ محروم‌‏‎ و‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ جهت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ زنان‌‏‎ اشتغال‌‏‎ با‏‎ ايشان‌‏‎ مخالفت‌‏‎
خانواده‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ تعيين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ ويژه‌‏‎ جايگاه‌‏‎ نمي‌خواهند‏‎
و‏‎ دوم‌‏‎ درجه‌‏‎ عنصر‏‎ همچنان‌‏‎ زنان‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ ازدست‌‏‎
اشتغال‌‏‎ با‏‎ مخالفت‌‏‎ ابزار‏‎ اين‌‏‎ درواقع‌‏‎باشند‏‎ آنها‏‎ از‏‎ تابعي‌‏‎
و‏‎ درآمد‏‎ كسب‏‎ با‏‎ زنان‌‏‎ مبادا‏‎ كه‌ ، ‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ زنان‌‏‎
خواستار‏‎ برده‌ ، ‏‎ پي‌‏‎ خود‏‎ هويت‌‏‎ استقلال‌‏‎ به‌‏‎ مالي‌‏‎ استقلال‌‏‎
.شوند‏‎ خانواده‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ مردان‌‏‎ با‏‎ حقوق‌‏‎ برابري‌‏‎
درواقع‌‏‎ يا‏‎ مي‌كنند‏‎ فراموش‌‏‎ مردان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ اما‏‎
بوده‌‏‎ هميشه‌‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ كنند‏‎ فراموش‌‏‎ مي‌خواهند‏‎
نداشته‌‏‎ آگاهي‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ بگذرند‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ خود‏‎ چه‌‏‎.‎هست‌‏‎ و‏‎
ايشان‌‏‎ به‌‏‎ ستم‌‏‎ جز‏‎ چيزي‌‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ حقانيت‌‏‎ انكار‏‎باشند‏‎
.نيست‌‏‎ انساني‌‏‎ عنصر‏‎ به‌عنوان‌‏‎
عينيت‌‏‎ زنان‌‏‎ اشتغال‌‏‎ ضرورت‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ;اينها‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎
پيشرفت‌‏‎ در‏‎ شونده‌‏‎ نهادينه‌‏‎ عنصر‏‎ يك‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ نه‌فقط‏‎ را‏‎ خود‏‎
بلكه‌‏‎ ;مي‌كند‏‎ نمايان‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ روز‏‎ هر‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎
درآمد‏‎ كسب‏‎ و‏‎ اشتغال‌‏‎ به‌‏‎ روزافزون‌‏‎ نياز‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ معضلات‌‏‎
دامن‌زده‌ ، ‏‎ بيشتر‏‎ هرلحظه‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ زنان‌ ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
آمار‏‎ مردان‌ ، ‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ باطني‌‏‎ ميل‌‏‎ عليرغم‌‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎
.يابد‏‎ افزايش‌‏‎ روز‏‎ هر‏‎ زنان‌‏‎ اشتغال‌‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ مشكلات‌‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎ بخش‌‏‎ خود‏‎ زنان‌ ، ‏‎ اشتغال‌‏‎ اما‏‎
.دربرمي‌گيرد‏‎ را‏‎ خانواده‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ عرصه‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ درپي‌‏‎ ايشان‌‏‎
نيست‌‏‎ خانه‌‏‎ از‏‎ بيرون‌‏‎ فقط‏‎ شاغل‌‏‎ زنان‌‏‎ رنج‌هاي‌‏‎
است‌‏‎ اين‌‏‎ روبه‌رويند‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ اساسي‌‏‎ مشكل‌‏‎
اما‏‎ كنند‏‎ كار‏‎ خانواده‌‏‎ براي‌‏‎ درآمد‏‎ كسب‏‎ به‌خاطر‏‎ مجبورند‏‎ كه‌‏‎
خانواده‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ براي‌‏‎ متناسبي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ نتوانسته‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ آنكه‌‏‎ به‌خاطر‏‎ جامعه‌ ، ‏‎ شاغل‌‏‎ زنان‌‏‎ درواقع‌‏‎.‎كند‏‎ ايجاد‏‎
از‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ اقتصادي‌‏‎ -اجتماعي‌‏‎ مسايل‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ سويي‌‏‎
دست‌‏‎ نگاه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ زودتر‏‎ عمل‌‏‎ در‏‎ خانه‌ ، ‏‎ كارهاي‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ سويي‌‏‎
اما‏‎.‎يكديگرند‏‎ زندگي‌‏‎ يار‏‎ و‏‎ رفيق‌‏‎ همسران‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌يابند‏‎
يا‏‎ مردان‌‏‎ جامعه‌ ، ‏‎ در‏‎ مردسالارانه‌‏‎ انگاره‌هاي‌‏‎ تسلط‏‎ به‌خاطر‏‎
نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دير‏‎ يا‏‎ نمي‌كنند ، ‏‎ پيدا‏‎ دست‌‏‎ ديد‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ هرگز‏‎
.مي‌رسند‏‎
پيش‌‏‎ سال‌‏‎ تابستان‌‏‎ كه‌‏‎)‎ سي‌ان‌ان‌‏‎ خبري‌‏‎ شبكه‌‏‎ نظرسنجي‌‏‎ براساس‌‏‎
مشكلات‌‏‎ بين‌‏‎ توازن‌‏‎ برقراري‌‏‎" از‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ %‎‏‏12‏‎(‎گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎
خود‏‎ مشكلات‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ "شخصي‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ شغلي‌‏‎
مك‌نيل‌‏‎ جان‌‏‎ اعلام‌‏‎ بنابر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درحالي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ ياد‏‎
در‏‎ وقت‌‏‎ تمام‌‏‎ شاغل‌‏‎ زنان‌‏‎ نسبت‌‏‎":امريكا‏‎ آمار‏‎ اداره‌‏‎ تحليلگر‏‎
همين‌‏‎ كه‌‏‎ داشته‌‏‎ رشد‏‎ درصد‏‎ از 22‏‎ بيش‌‏‎ اخير‏‎ دهه‌‏‎ دو‏‎ طي‌‏‎ امريكا‏‎
گرنه‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ خانواده‌ها‏‎ درآمد‏‎ درصدي‌‏‎ افزايش‌ 3/6‏‎ باعث‌‏‎ تحول‌‏‎
;زنان‌‏‎ دريافتي‌‏‎ دستمزدهاي‌‏‎ و‏‎ اشتغال‌‏‎ گرفتن‌‏‎ درنظر‏‎ بدون‌‏‎
رشد‏‎ درصد‏‎ فقط 2‏‎ سالها‏‎ اين‌‏‎ طي‌‏‎ امريكايي‌‏‎ خانوارهاي‌‏‎ درآمد‏‎
".است‌‏‎ داشته‌‏‎
خانواده‌ها‏‎ درآمد‏‎ وضعيت‌‏‎ از‏‎ بازتابي‌‏‎ خود‏‎ شده‌‏‎ بيان‌‏‎ نمونه‌‏‎
خانم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ "دقيقا‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
اولين‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ درامور‏‎ جمهور‏‎ رئيس‌‏‎ مشاور‏‎ شجاعي‌‏‎ زهرا‏‎
كردند‏‎ خاطرنشان‌‏‎ "بهره‌وري‌‏‎ و‏‎ مشاركت‌‏‎ زنان‌ ، ‏‎ آموزشي‌‏‎ كارگاه‌‏‎"
و‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ محوري‌‏‎ و‏‎ دوگانه‌‏‎ نقش‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ زنان‌‏‎":‎كه‌‏‎
".هستند‏‎ ملي‌‏‎ بهره‌وري‌‏‎ در‏‎ نامرئي‌‏‎ ستون‌هاي‌‏‎ دارند ، ‏‎ اجتماع‌‏‎
ناشي‌‏‎ فشارهاي‌‏‎ معضل‌‏‎ با‏‎ شاغل‌‏‎ زنان‌‏‎ هنوز‏‎ اينها‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ اما‏‎
سنتي‌‏‎ نگرش‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ روبه‌رويند ، ‏‎ خانه‌‏‎ كار‏‎ و‏‎ بيرون‌‏‎ كار‏‎ از‏‎
شده‌‏‎ باعث‌‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ مرد‏‎ "آقايي‌‏‎" به‌اصطلاح‌‏‎ و‏‎ مردسالاري‌‏‎
برقرار‏‎ مردان‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ بين‌‏‎ خانه‌‏‎ كار‏‎ در‏‎ ناعادلانه‌‏‎ تقسيم‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ آماري‌‏‎ بررسي‌‏‎ نمونه‌‏‎ براي‌‏‎.است‌‏‎ زنان‌‏‎ زيان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎
انگليس‌ ، ‏‎ امريكا ، ‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ يعني‌‏‎)‎ جهان‌‏‎ صنعتي‌‏‎ كشور‏‎ هفت‌‏‎
در‏‎ شده‌‏‎ مصرف‌‏‎ ساعات‌‏‎ برروي‌‏‎ (‎كانادا‏‎ و‏‎ ژاپن‌‏‎ روسيه‌ ، ‏‎ ايتاليا ، ‏‎
دراين‌‏‎ مي‌دهدكه‌‏‎ نشان‌‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ خانواده‌ها‏‎ در‏‎ هفته‌‏‎ طول‌‏‎
صرف‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ساعات‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ زنان‌ 73‏‎ ميانگين‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ كشورها‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ تنها 26‏‎ مردان‌‏‎ مقابل‌ ، ‏‎ در‏‎ كرده‌ ، ‏‎ خانه‌‏‎ كار‏‎
از‏‎ درصد‏‎ همچنين‌ 77‏‎.‎مي‌دهند‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ساعات‌‏‎
مردان‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ كودكان‌‏‎ از‏‎ نگهداري‌‏‎ ساعات‌‏‎
خود‏‎ كودكان‌‏‎ از‏‎ نگهداري‌‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ ساعات‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ تنها 22‏‎
و‏‎ زنان‌‏‎ ساعات‌‏‎ درصداز‏‎ كه‌ 35‏‎ درحالي‌است‌‏‎ اينها‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎
اشتغال‌‏‎ يا‏‎ خانه‌‏‎ از‏‎ بيرون‌‏‎ كار‏‎ صرف‌‏‎ مردان‌‏‎ ساعات‌‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏65‏‎
صرف‌‏‎ ساعات‌‏‎ درصد‏‎ از 75‏‎ بيش‌‏‎ ساده‌تر‏‎ يابه‌عبارت‌‏‎.‎مي‌شود‏‎
مردان‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ خانواده‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ كار‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ آن‌‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ساعات‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ تنها 24‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎
خانواده‌‏‎ درآمدزاي‌‏‎ اشتغال‌‏‎ ساعات‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ كه‌ 35‏‎ درحالي‌‏‎
لابد‏‎.‎است‌‏‎ مردان‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ درصد‏‎ و 65‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎
تقسيم‌‏‎ و‏‎ عدالت‌‏‎ نشانه‌‏‎ ارقام‌‏‎ و‏‎ آمار‏‎ اين‌‏‎":‎گفت‌‏‎ خواهيد‏‎
درصد‏‎ اگر ، 75‏‎ خب‏‎.است‌‏‎ مردان‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ بين‌‏‎ كار‏‎ عادلانه‌‏‎
مقابل‌‏‎ در‏‎ دارد‏‎ اختصاص‌‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ خانواده‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ كار‏‎ ساعات‌‏‎
خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خانواده‌‏‎ درآمدزاي‌‏‎ اشتغال‌‏‎ ساعات‌‏‎ درصد‏‎ مردان‌ 65‏‎
".داده‌اند‏‎ اختصاص‌‏‎
صحيح‌‏‎ ;مردسالارانه‌‏‎ توجيه‌‏‎ طرز‏‎ اين‌‏‎ سطحي‌‏‎ و‏‎ اول‌‏‎ نگاه‌‏‎ در‏‎
و‏‎ جمع‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ را‏‎ ارقام‌‏‎ است‌‏‎ كافي‌‏‎ اما‏‎.به‌نظرمي‌رسد‏‎
از‏‎ درصد‏‎ زنان‌ 75‏‎.‎شود‏‎ روشن‌‏‎ واقعيت‌‏‎ تا‏‎ كنيم‌‏‎ دو‏‎ بر‏‎ تقسيم‌‏‎
عهده‌دار‏‎ را‏‎ بيرون‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ درصد‏‎ و 35‏‎ خانه‌‏‎ كار‏‎ ساعات‌‏‎
رقم‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ درصد‏‎ برابر 55‏‎ آن‌‏‎ ميانگين‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎
از‏‎ درصد‏‎ زنان‌ 55‏‎ يعني‌‏‎.است‌‏‎ درصد‏‎ مردان‌ 6/44‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎
كه‌‏‎ درحالي‌‏‎ ;دارند‏‎ عهده‌‏‎ را‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ خانواده‌‏‎ تلاش‌‏‎ ساعات‌‏‎
چه‌‏‎ بيرون‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎) خود‏‎ تلاش‌‏‎ ساعات‌‏‎ درصد‏‎ تنها 6/44‏‎ مردان‌‏‎
از‏‎ رقمي‌‏‎ ظاهر‏‎ تازه‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ (خانواده‌‏‎ درون‌‏‎
اعدادآن‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ زحمات‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ واقعيتي‌‏‎
.نمي‌گنجد‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.