شماره‌ 2013‏‎ ‎‏‏،‏‎26 DEC 1999 دي‌ 1378 ، ‏‎ يكشنبه‌ 5‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
طراحي‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ نخستين‌‏‎
رايانه‌‏‎ با‏‎ هواپيما‏‎

كتاب‏‎ مرور‏‎

هفته‌‏‎ كتاب‏‎ گزارش‌‏‎

كتاب‏‎ معرفي‌‏‎

در‏‎ عروسكي‌‏‎ نمايش‌‏‎ و‏‎ تئاتر‏‎ مسابقه‌هاي‌‏‎
سمنان‌‏‎ استان‌‏‎

افزا‏‎ دانش‌‏‎ انتشارات‌‏‎ از‏‎ جديد‏‎ كتاب‏‎ سه‌‏‎

خواست‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎
كنند‏‎ شركت‌‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎ فعالانه‌‏‎

معبد‏‎" تاريخي‌‏‎ اثر‏‎ حفاظتي‌‏‎ حريم‌‏‎ و‏‎ حدود‏‎
شد‏‎ تعيين‌‏‎ "هندوها‏‎

طراحي‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ نخستين‌‏‎
رايانه‌‏‎ با‏‎ هواپيما‏‎


قطعات‌‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ ديداري‌‏‎ افزار‏‎ نرم‌‏‎ نوعي‌‏‎ ساخت‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎
هواپيما‏‎ شده‌‏‎ طراحي‌‏‎

يك‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ تلفيق‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دشواري‌‏‎ كار‏‎ چنان‌‏‎ هواپيما‏‎ طراحي‌‏‎
از‏‎ گروهي‌‏‎ اما‏‎.مي‌رسد‏‎ به‌نظر‏‎ ناممكن‌‏‎ رايانه‌اي‌‏‎ نرم‌افزار‏‎
با‏‎ مي‌كوشند‏‎ ناسا‏‎ امريكا‏‎ هوافضايي‌‏‎ سازمان‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
به‌‏‎ رايانه‌اي‌‏‎ و‏‎ مهندسي‌‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ پيشرفته‌ترين‌‏‎ كاربرد‏‎
.يابند‏‎ دست‌‏‎ هدف‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بخشهايي‌‏‎ كم‌‏‎ دست‌‏‎
گروه‌‏‎ اين‌‏‎ دستاورد‏‎ نخستين‌‏‎ اينسايتس‌ ، ‏‎ نشريه‌‏‎ نوشته‌‏‎ به‌‏‎
نرم‌افزار‏‎ نوعي‌‏‎ لانگي‌ ، ‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ مركز‏‎ در‏‎ پژوهشگران‌‏‎
مختلف‌‏‎ شده‌‏‎ طراحي‌‏‎ قطعات‌‏‎ ارتباط‏‎ چگونگي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ديداري‌‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ يكديگر‏‎ به‌‏‎ اتصال‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ هواپيما‏‎
نشان‌‏‎ هواپيما‏‎ مختلف‌‏‎ قسمتهاي‌‏‎ طراحان‌‏‎ به‌‏‎ ابتدايي‌‏‎ برنامه‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ ارتباط‏‎ ديگر‏‎ قطعات‌‏‎ با‏‎ قطعه‌اي‌‏‎ چگونه‌‏‎ مي‌دهد‏‎
در‏‎ دخيل‌‏‎ متغير‏‎ هزاران‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ طراحان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ امكان‌‏‎
تجزيه‌‏‎.‎بسنجند‏‎ بيشتري‌‏‎ جامعيت‌‏‎ و‏‎ سهولت‌‏‎ با‏‎ را‏‎ طراحي‌‏‎ فرايند‏‎
تركيب‏‎ بهترين‌‏‎ "نهايتا‏‎ رايانه‌ ، ‏‎ با‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ تحليلهاي‌‏‎ و‏‎
.مي‌كند‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎ گوناگون‌‏‎ طرحهاي‌‏‎
تحليل‌‏‎ و‏‎ تجزيه‌‏‎ براي‌‏‎ كافي‌‏‎ قدرت‌‏‎ فاقد‏‎ رايانه‌ها‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ در‏‎
هزينه‌‏‎ و‏‎ زمان‌‏‎ درنتيجه‌‏‎.بودند‏‎ خاص‌‏‎ قطعه‌‏‎ يك‌‏‎ بي‌شمار‏‎ طرحهاي‌‏‎
نزد‏‎ آن‌‏‎ مقبوليت‌‏‎ بر‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شد‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ صرف‌‏‎ زيادي‌‏‎
وظايف‌‏‎ جديد ، ‏‎ برنامه‌‏‎ اما‏‎.‎گذاشت‌‏‎ منفي‌‏‎ اثر‏‎ كارشناسان‌‏‎
رايانه‌هاي‌‏‎ از‏‎ متشكل‌‏‎ شبكه‌اي‌‏‎ بين‌‏‎ را‏‎ محاسباتي‌‏‎ پيچيده‌‏‎
طرح‌‏‎ سرپرست‌‏‎ سوبيسكي‌ ، ‏‎ جارك‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ تقسيم‌‏‎ پيوسته‌‏‎ به‌هم‌‏‎
نيز‏‎ همين‌گونه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خلاقانه‌اي‌‏‎ فرايند‏‎ طراحي‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎
وجود‏‎ موضوعهايي‌‏‎ طراحي‌ ، ‏‎ فرايند‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎خواهدماند‏‎ باقي‌‏‎
انجام‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ مي‌توان‌‏‎ بهتر‏‎ حسابگر‏‎ دستگاههاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
افراد‏‎ ازدوش‌‏‎ "كلا‏‎ طراحي‌‏‎ بار‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ معنا‏‎ بدان‌‏‎ اين‌‏‎.‎داد‏‎
خلاص‌‏‎ كار‏‎ دشوار‏‎ بخش‌‏‎ عهده‌‏‎ از‏‎ آنان‌‏‎ بلكه‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ساقط‏‎
".بيانديشند‏‎ آزادانه‌‏‎ مي‌توانند‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎
دارد ، ‏‎ برعهده‌‏‎ مهمي‌‏‎ نقش‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ ازجمله‌‏‎
وي‌‏‎.‎است‌‏‎ ايراني‌‏‎ دانشمند‏‎ ابوالحسني‌‏‎ ثمره‌‏‎ جمشيد‏‎ دكتر‏‎
مورد‏‎ زمان‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نوشته‌‏‎ نرم‌افزاري‌‏‎
كاهش‌‏‎ به‌شدت‌‏‎ هواپيما‏‎ قسمتهاي‌‏‎ برخي‌‏‎ طراحي‌‏‎ براي‌‏‎ نياز‏‎
مركز‏‎ در 75‏‎ دارد ، ‏‎ نام‌‏‎ "گريدتول‌‏‎" كه‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎.مي‌يابد‏‎
ابوالحسني‌‏‎ دكتر‏‎.‎دارد‏‎ كاربرد‏‎ امريكا‏‎ در‏‎ صنعتي‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ طراحي‌‏‎ زمينه‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ ديگري‌‏‎ نرم‌افزارهاي‌‏‎
.برد‏‎ نام‌‏‎ "تونل‌باد‏‎" نرم‌افزار‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ آنها‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎
مي‌توان‌‏‎ عرصه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تحقيق‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ خودرو‏‎ پزشكي‌ ، ‏‎ فن‌آوري‌‏‎ صنايع‌ ، ‏‎ مانند‏‎ زمينه‌ها‏‎ ديگر‏‎ در‏‎
.كرد‏‎ استفاده‌‏‎ نيز‏‎ كشتي‌سازي‌‏‎

كتاب‏‎ مرور‏‎


مي‌داند‏‎ چه‌‏‎ كسي‌‏‎ و‏‎..‎حال‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎
:ناشر‏‎ /لواساني‌‏‎ امير‏‎:مترجم‌‏‎ / ماكياوللي‌‏‎ لوريانو‏‎ :‎نويسنده‌‏‎
‎‏‏1300‏‎/صفحه‌‏‎ ‎‏‏372‏‎/اول‌ ، 1378‏‎ چاپ‌‏‎ /فرهنگ‌‏‎ گنجينه‌‏‎ انتشارات‌‏‎
تومان‌‏‎
داستاني‌‏‎ ادبيات‌‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ زماني‌‏‎ ماكياوللي‌ ، ‏‎ لوريانو‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تئاتر ، ‏‎ صحنه‌‏‎ برروي‌‏‎ را‏‎ طولاني‌‏‎ عمري‌‏‎ كه‌‏‎ گذارد‏‎
همين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ بازيگر‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ كرده‌‏‎ صرف‌‏‎ دراماتيك‌‏‎ بازيگري‌‏‎
كه‌‏‎ گماشت‌‏‎ همت‌‏‎ چند‏‎ كتابهايي‌‏‎ تاليف‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نماند‏‎ متوقف‌‏‎ حد‏‎
مردماني‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ شناختي‌‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎ فلسفي‌‏‎ آراي‌‏‎ چكيده‌‏‎
.مي‌رساند‏‎ فراگير‏‎ بسيار‏‎ كميتي‌‏‎ در‏‎
جامعه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ روانشناسي‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ تسلطي‌‏‎ با‏‎ نويسنده‌ ، ‏‎ اين‌‏‎
زواياي‌‏‎ بر‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ دارد ، ‏‎ حاضر‏‎ عصر‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ ايتالياي‌‏‎
و‏‎ كرده‌‏‎ نفوذ‏‎ آن‌‏‎ سيال‌‏‎ و‏‎ زنده‌‏‎ ولي‌‏‎ نامحسوس‌ ، ‏‎ و‏‎ تاريك‌‏‎
به‌‏‎ تعميم‌‏‎ قابليت‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ جامعه‌‏‎ واقعيت‌هاي‌‏‎
خواننده‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كشد‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ جهاني‌‏‎ ديگر‏‎ جوامع‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎
و‏‎ برخورد‏‎ نحوه‌‏‎ و‏‎ طبقاتي‌‏‎ دسته‌بندي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ آساني‌ ، ‏‎ به‌‏‎
تناقض‌‏‎ و‏‎ متضاد‏‎ وجوه‌‏‎ و‏‎ پرداخته‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ طبقات‌‏‎ آن‌‏‎ مقابله‌‏‎
در‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ روشني‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ متفاوت‌‏‎ بينش‌هاي‌‏‎
.مي‌آورد‏‎
كرده‌‏‎ تاسف‌‏‎ اظهار‏‎ تمجيد‏‎ بابت‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كتاب‏‎ از‏‎ دربخشي‌‏‎ مترجم‌ ، ‏‎
اصيل‌‏‎ كيفيت‌هاي‌‏‎ از‏‎ برخوردار‏‎ و‏‎ عميق‌‏‎ چنين‌‏‎ اثري‌‏‎ چرا‏‎" كه‌‏‎
كتب‏‎ رديف‌‏‎ در‏‎ ايتاليايي‌‏‎ ناشر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ داستاني‌ ، ‏‎ ادبيات‌‏‎
حالي‌‏‎ در‏‎ ‎‏‏،‏‎"است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ و‏‎ آمده‌‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ جنايي‌‏‎ و‏‎ پليسي‌‏‎
جايگاهي‌‏‎ امروز‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎ پليسي‌‏‎ ادبيات‌‏‎ اكنون‌‏‎ هم‌‏‎ كه‌‏‎
ادبيات‌‏‎ از‏‎ حوزه‌‏‎ اين‌‏‎ داستانهاي‌‏‎ و‏‎ رمانها‏‎ و‏‎ دارد‏‎ ارزشمند‏‎
آدمي‌‏‎ روح‌‏‎ جامعه‌شناسانه‌‏‎ و‏‎ روانشناسانه‌‏‎ ابعاد‏‎ تمامي‌‏‎ خود ، ‏‎
به‌‏‎ محترم‌‏‎ مترجم‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎.مي‌كاوند‏‎ وجهي‌‏‎ دقيق‌ترين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
يافته‌‏‎ انتشار‏‎ نو‏‎ طرح‌‏‎ نشر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ سياه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎
‎‏‏،‏‎"ژرژسيمنون‌‏‎" از‏‎ تعمقي‌‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ جذاب‏‎ رمانهاي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎
سرآرتور‏‎" ‎‏‏،‏‎"آگاتاكريستي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"چندلر‏‎ ريموند‏‎" ‎‏‏،‏‎"گرين‌‏‎ گراهام‌‏‎"
كشور ، ‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ مترجمان‌‏‎ بهترين‌‏‎ توسط‏‎..‎و‏‎ "دويل‌‏‎ كونان‌‏‎
دادن‌‏‎ در‏‎ شايد‏‎ تا‏‎ بيندازند ، ‏‎ نگاهي‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎ فارسي‌‏‎ برگردان‌‏‎
.كنند‏‎ پيشه‌‏‎ احتياط‏‎ جانب‏‎ اندكي‌‏‎ گرايانه‌ ، ‏‎ مطلق‌‏‎ چنين‌‏‎ نظرياتي‌‏‎
مناسب‏‎ ظاهري‌‏‎ و‏‎ پيراسته‌‏‎ ترجمه‌اي‌‏‎ از‏‎ كتاب‏‎ صورت‌ ، ‏‎ هر‏‎ در‏‎
قابل‌‏‎ كتابهاي‌‏‎" زمره‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برخوردار‏‎
.كرد‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎ "استفاده‌‏‎

هفته‌‏‎ كتاب‏‎ گزارش‌‏‎


تا‏‎ شد‏‎ منتشر‏‎ شاملو‏‎ احمد‏‎ كوچه‌‏‎ كتاب‏‎ "پ‌‏‎" ازحروف‌‏‎ دوم‌‏‎ جلد‏‎ *
نيز‏‎ و‏‎ ناشر‏‎ و‏‎ برسد‏‎ جلد‏‎ به‌ 8‏‎ كوچه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎
را‏‎ عامه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ ماندگار‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ خوانندگاني‌‏‎
جلد‏‎.‎باشند‏‎ اميدوار‏‎ آن‌‏‎ انتشار‏‎ ادامه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ تعقيب‏‎
با‏‎ و‏‎ دارد‏‎ مجلدات‌‏‎ ساير‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ حجمي‌‏‎ "پ‌‏‎"حرف‌‏‎ دوم‌‏‎
نيز‏‎ انتها‏‎ ودر‏‎ آغاز‏‎ پول‌‏‎ درباره‌‏‎ ونوشته‌هايي‌‏‎ ضربالمثل‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ آورده‌‏‎ عناوين‌‏‎ و‏‎ نامها‏‎ فهرست‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ سپرده‌‏‎ چاپ‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ مازيار‏‎ انتشارات‌‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎
روانه‌‏‎ را‏‎ شولوخف‌‏‎ ميخاييل‌‏‎ اثر‏‎ "دن‌آرام‌‏‎" ترجمه‌‏‎ درآينده‌‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎
ديگر‏‎ به‌‏‎ اندك‌‏‎ اندك‌‏‎ كه‌‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ است‌‏‎ نهضتي‌‏‎ رومانتيسم‌ ، ‏‎ *
و‏‎ انديشه‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ خود‏‎ تاثيرات‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ راه‌‏‎ نيز‏‎ جهان‌‏‎ نقاط‏‎
تبديل‌‏‎ جهاني‌‏‎ نهضتي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نهاد‏‎ برجاي‌‏‎ ديگر‏‎ سرزمينهاي‌‏‎ ادب‏‎
فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎ "عمدتا‏‎ نهضت‌‏‎ اين‌‏‎.شد‏‎
توجه‌‏‎ "اروپا‏‎ در‏‎ رمانتيسم‌‏‎ سير‏‎" كتاب‏‎ اما‏‎ مي‌شود‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎
فكري‌‏‎ فلسفي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ ادبي‌ ، ‏‎ رويكرد‏‎ سه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ويژه‌اش‌‏‎
جعفر‏‎ مسعود‏‎ را‏‎ "دراروپا‏‎ رمانتيسم‌‏‎".‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ منعطف‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ انتشار‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مركز‏‎ نشر‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تاليف‌‏‎ و‏‎ گردآوري‌‏‎
در 8‏‎ را‏‎ غرب‏‎ ادبي‌‏‎ مكاتب‏‎ بررسي‌‏‎ سري‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ مركز‏‎ نشر‏‎
.بود‏‎ رسانده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ جلد‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ايراني‌‏‎ زن‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ از‏‎ بني‌اعتماد‏‎ رخشان‌‏‎ *
گفته‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎ كشورمان‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ جهاني‌‏‎ چهره‌اي‌‏‎
جلوي‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ خود‏‎ فيلم‌‏‎ سياسي‌ترين‌‏‎ نزديك‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ مي‌شود‏‎
خارج‌‏‎" چون‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ هنوز‏‎ ايراني‌‏‎ تماشاگران‌‏‎.‎مي‌برد‏‎ دوربين‌‏‎
را‏‎ "ارديبهشت‌‏‎ بانوي‌‏‎" و‏‎ "آبي‌‏‎ روسري‌‏‎" ‎‏‏،‏‎ "نرگس‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"محدوده‌‏‎ از‏‎
و‏‎ زندگي‌‏‎ درباره‌‏‎.‎دارند‏‎ ياد‏‎ در‏‎ شاخص‌‏‎ فيلمساز‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
پژوه‌‏‎ سينما‏‎ و‏‎ منتقد‏‎ "قوكاسيان‌‏‎ زاون‌‏‎" فيلمساز‏‎ اين‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎
كه‌‏‎ كرده‌‏‎ تاليف‌‏‎ "ارديبهشت‌‏‎ بانوي‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ كتابي‌‏‎ كشورمان‌‏‎
.است‌‏‎ نموده‌‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ثالث‌‏‎ انتشارات‌‏‎
در‏‎ خود‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ تازگي‌‏‎ نراقي‌به‌‏‎ احسان‌‏‎ *
سخن‌‏‎ انتشارات‌‏‎ كه‌‏‎ گردآورده‌‏‎ كتابي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اخير‏‎ سال‌‏‎ طي‌ 40‏‎
مي‌تواند‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ خواندن‌‏‎.است‌‏‎ زده‌‏‎ آن‌‏‎ انتشار‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎
آشنا‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ طي‌ 40‏‎ در‏‎ نراقي‌‏‎ فكري‌‏‎ سير‏‎ با‏‎ را‏‎ خواننده‌‏‎
.سازد‏‎
منزلتي‌‏‎ و‏‎ ارج‌‏‎ ايرانيان‌‏‎ نزد‏‎ در‏‎ همه‌گاه‌‏‎ فردوسي‌‏‎ شاهنامه‌‏‎ *
اين‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ و‏‎ اقبال‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ايراني‌‏‎ كمتر‏‎ و‏‎ دارد‏‎ ويژه‌‏‎
همين‌‏‎ بر‏‎.باشد‏‎ نداشته‌‏‎ مبذول‌‏‎ توس‌‏‎ فرزانه‌‏‎ حكيم‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ كتاب‏‎
متعدد‏‎ چاپهاي‌‏‎ انتشار‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ چندگاه‌‏‎ هراز‏‎ ناشران‌‏‎ بنياد‏‎
كليات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ ققنوس‌‏‎ انتشارات‌‏‎مي‌زنند‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ گالينگور‏‎ و‏‎ شوميز‏‎ قالب‏‎ دو‏‎ در‏‎ را‏‎ معنوي‌‏‎ مثنوي‌‏‎ و‏‎ سعدي‌‏‎
مجلد‏‎ در 7‏‎ را‏‎ مسكو‏‎ چاپ‌‏‎ شاهنامه‌‏‎ اين‌بار‏‎ بود ، ‏‎ رسانده‌‏‎ چاپ‌‏‎
انتشاراتي‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ ساخته‌‏‎ منتشر‏‎ گالينگور‏‎ مجلد‏‎ شوميزو 2‏‎
نازي‌‏‎ نوشته‌‏‎ "بهشت‌‏‎ دالان‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ رماني‌‏‎ نزديك‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎
رمان‌‏‎ همانند‏‎ مي‌شود ، ‏‎ گفته‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رساند‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ صفوي‌‏‎
.است‌‏‎ خواندني‌‏‎ "بامدادخمار‏‎"
كه‌‏‎ است‌‏‎ اثري‌‏‎ عنوان‌‏‎ "خاكستري‌‏‎ عاليجناب‏‎ و‏‎ روشنفكران‌‏‎" *
از‏‎ برخي‌‏‎ برسر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ماجرايي‌‏‎ شبيه‌‏‎ بسيار‏‎ آن‌‏‎ محتوي‌‏‎
اين‌‏‎ اما‏‎ رفت‌‏‎ زنجيره‌اي‌‏‎ قتلهاي‌‏‎ پروژه‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ روشنفكران‌‏‎
و‏‎ مي‌دهد‏‎ روي‌‏‎ ب‏‎گ‌‏‎.‎ك‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ دستگاه‌‏‎ و‏‎ شوروي‌‏‎ در‏‎ ماجرا‏‎
"بلاس‌‏‎ ژيل‌‏‎" شاخص‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ صالح‌‏‎ ميرزا‏‎ غلامحسين‌‏‎
بود ، ‏‎ كرده‌‏‎ تصحيح‌‏‎ اصفهاني‌‏‎ حبيب‏‎ ميرزا‏‎ فرهيخته‌‏‎ ترجمه‌‏‎ با‏‎
انتشارات‌‏‎ را‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎.‎دارد‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ ترجمه‌‏‎
دوم‌‏‎ جلد‏‎ نزديك‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ مازيار‏‎
.شود‏‎ منتشر‏‎ نيز‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ بازيگر‏‎ چند‏‎ از‏‎ سينمايي‌‏‎ خاطرات‌‏‎ انتشار‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎*
.است‌‏‎ رونقي‌يافته‌‏‎ و‏‎ رواج‌‏‎ غرب‏‎ سينماي‌‏‎ مهم‌‏‎ كارگردان‌‏‎
و‏‎ تلويزيون‌‏‎ سينما ، ‏‎ بازيگر‏‎ احمدي‌‏‎ مرتضي‌‏‎ مبنا ، ‏‎ برهمين‌‏‎
پينوكيو‏‎ كارتون‌‏‎ روباه‌‏‎ شخصيت‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ وي‌‏‎ صداي‌‏‎ كه‌‏‎ دوبلور‏‎
زندگي‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ خطرات‌‏‎ و‏‎ خاطرات‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مانده‌‏‎ يادها‏‎ در‏‎ هنوز‏‎
را‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ آورده‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ من‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ كتابي‌‏‎ در‏‎ را‏‎
.است‌‏‎ رسانده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ ققنوس‌‏‎ انتشارات‌‏‎

كتاب‏‎ معرفي‌‏‎


اشتاين‌‏‎.‎لول‌و‏‎ شيدايي‌‏‎
:ناشر‏‎ /شهدي‌‏‎ پرويز‏‎:مترجم‌‏‎ /دوراس‌‏‎ مارگريت‌‏‎ :‎نويسنده‌‏‎
تومان‌‏‎ قيمت‌ 900‏‎ /اول‌ 1378‏‎ چاپ‌‏‎ ققنوس‌ ، ‏‎ انتشارات‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ مهماني‌‏‎ مجلس‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ اشتاين‌‏‎.لول‌و‏‎ ماجراي‌‏‎
شهر‏‎ مي‌كند ، ‏‎ ازدواج‌‏‎ اشتاين‌‏‎.‎لول‌و‏‎.‎دارد‏‎ ادامه‌‏‎ سحرگاه‌‏‎ تا‏‎
اعتماد‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ بچه‌دار‏‎ مي‌كند ، ‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ زادگاهش‌‏‎
به‌‏‎ خوشبخت‌‏‎ و‏‎ شاد‏‎ و‏‎ مي‌آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نفسش‌‏‎ به‌‏‎
شب‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ سالي‌‏‎ ده‌‏‎ شدن‌‏‎ سپري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎مي‌رسد‏‎ نظر‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ برمي‌گردد‏‎ زادگاهش‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ مي‌سازد‏‎ جدا‏‎ مهماني‌‏‎
دوران‌‏‎ دوستان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شهر‏‎ همين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شود‏‎ ساكن‌‏‎
آغاز‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ لول‌‏‎ ماجراي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ كودكي‌‏‎
شروع‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ ختم‌‏‎ همانجايي‌‏‎ به‌‏‎ هفته‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎
نوشتن‌‏‎" كتابهاي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ دوراس‌‏‎ مارگريت‌‏‎ از‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎.‎.‎و‏‎ "عاشق‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"دزد‏‎" ‎‏‏،‏‎"تمام‌‏‎ و‏‎ همين‌‏‎

در‏‎ عروسكي‌‏‎ نمايش‌‏‎ و‏‎ تئاتر‏‎ مسابقه‌هاي‌‏‎
سمنان‌‏‎ استان‌‏‎


استان‌‏‎ عروسكي‌‏‎ نمايش‌‏‎ و‏‎ تئاتر‏‎ مسابقه‌هاي‌‏‎ دوره‌‏‎ چهاردهمين‌‏‎
گزارش‌‏‎ به‌‏‎.يافت‌‏‎ پايان‌‏‎ برتر‏‎ گروههاي‌‏‎ معرفي‌‏‎ با‏‎ سمنان‌‏‎
بخش‌‏‎ در‏‎ و‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ سمنان‌ ، ‏‎ در‏‎ همشهري‌‏‎ خبرنگار‏‎
دامغان‌‏‎ از‏‎ پروانه‌ها‏‎ شاهرود ، ‏‎ از‏‎ مترسك‌‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ خواهران‌‏‎
عروسكي‌ ، ‏‎ نمايش‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎.شدند‏‎ سوم‌‏‎ تا‏‎ اول‌‏‎ گرمسار‏‎ از‏‎ رهايي‌‏‎ و‏‎
هيات‌‏‎.‎شد‏‎ معرفي‌‏‎ سوم‌‏‎ رتبه‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ است‌ ، ‏‎ گرگ‌‏‎ گرگ‌‏‎ نمايش‌‏‎
پيراز‏‎ و‏‎ دامغان‌‏‎ از‏‎ پروانه‌ها‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ جشنواره‌ ، ‏‎ داوران‌‏‎
معرفي‌‏‎ برادران‌‏‎ بخش‌‏‎ سوم‌‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ رتبه‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ شاهرود‏‎
استان‌‏‎ منطقه‌‏‎ از 10‏‎ نمايش‌‏‎ گروه‌‏‎ جشنواره‌ 15‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎
.داشتند‏‎ حضور‏‎

افزا‏‎ دانش‌‏‎ انتشارات‌‏‎ از‏‎ جديد‏‎ كتاب‏‎ سه‌‏‎


را‏‎ خود‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ عمده‌‏‎ كه‌‏‎ دانش‌افزا ، ‏‎ انتشارات‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
كرده‌‏‎ معطوف‌‏‎ نوجوانان‌‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎ ويژه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ نشر‏‎ برروي‌‏‎
قرار‏‎ كتابفروشي‌ها‏‎ پيشخوان‌‏‎ برروي‌‏‎ جديد‏‎ كتاب‏‎ سه‌‏‎ است‌ ، ‏‎
:است‌‏‎ زير‏‎ قرار‏‎ به‌‏‎ كتابها‏‎ اين‌‏‎ مشخصات‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎
اجوكيشن‌‏‎ لينك‌‏‎:ماخذ‏‎ /كاريكاتور‏‎ طراحي‌‏‎ در‏‎ گام‌‏‎ اولين‌‏‎ *
صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏32‏‎/نسخه‌‏‎ هزار‏‎ پنج‌‏‎ اول‌ ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /(آمريكا‏‎ آلاباماي‌‏‎)
-تومان‌‏‎ ‎‏‏300‏‎/بزرگ‌‏‎ قطع‌‏‎
دست‌‏‎ انگشتان‌‏‎ بدن‌ ، ‏‎ صورت‌ ، ‏‎ سر ، ‏‎ طراحي‌‏‎ روش‌‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ آورده‌‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎ و‏‎ ارائه‌‏‎
را‏‎ كاريكاتور‏‎ يادگيري‌‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ آموزش‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌تواند‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ دارند ، ‏‎
فرناز‏‎:‎ترجمه‌‏‎ /ويتي‌‏‎ بروس‌‏‎:‎نوشته‌‏‎ / هوش‌‏‎ با‏‎ خوار‏‎ مورچه‌‏‎ *
چهار‏‎ رقعي‌ ، ‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏16‏‎/نسخه‌‏‎ هزار‏‎ سه‌‏‎ اول‌ ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /فر‏‎ منتظري‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏250‏‎/رنگ‌‏‎
مي‌كند‏‎ تقويت‌‏‎ كودك‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نفس‌‏‎ به‌‏‎ اعتماد‏‎ حس‌‏‎ داستان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎
كاري‌‏‎ هر‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آموزد‏‎ آن‌‏‎ خواندن‌‏‎ با‏‎ كودك‌‏‎ و‏‎
انجام‌‏‎ ديگران‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎ را ، ‏‎ آن‌‏‎ مراحل‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ لازم‌‏‎
متكي‌‏‎ خودش‌‏‎ به‌‏‎ كند‏‎ سعي‌‏‎ بايد‏‎ بلكه‌‏‎ كند ، ‏‎ تقليد‏‎ مي‌دهند ، ‏‎
.است‌‏‎ برخوردار‏‎ خوبي‌‏‎ تصاوير‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ از‏‎ قصه‌‏‎باشد‏‎
رامندرا‏‎:‎نوشته‌‏‎ /آموزنده‌‏‎ و‏‎ خواندني‌‏‎ داستان‌‏‎ ده‌‏‎ مجموعه‌‏‎ *
/نسخه‌‏‎ هزار‏‎ سه‌‏‎ اول‌ ، ‏‎ چاپ‌‏‎ /منتظري‌فر‏‎ مهدي‌‏‎:ترجمه‌‏‎ /كومار‏‎
تومان‌‏‎ ‎‏‏200‏‎/رقعي‌‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏96‏‎
كودكان‌‏‎ معاصر‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ از‏‎ كوتاه‌‏‎ داستان‌‏‎ ده‌‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
تصميم‌‏‎ مهربان‌ ، ‏‎ هاپوي‌‏‎ اميد ، ‏‎ نامهاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ هندي‌‏‎ نوجوانان‌‏‎ و‏‎
دوقلو ، ‏‎ برادران‌‏‎ تيزپا ، ‏‎ و‏‎ عاقل‌‏‎ ثانيه‌ ، ‏‎ ارزش‌‏‎ اراده‌ ، ‏‎ و‏‎
يك‌‏‎ ستايش‌‏‎ و‏‎ تبهكار‏‎ و‏‎ قاضي‌‏‎ صلح‌ ، ‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ جنگل‌ ، ‏‎ در‏‎ دموكراسي‌‏‎
كوتاه‌‏‎ داستان‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ قصه‌ها ، ‏‎.مي‌خوانيم‌‏‎ ببر‏‎
.هستند‏‎ دارا‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎

خواست‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎
كنند‏‎ شركت‌‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎ فعالانه‌‏‎



تجلي‌بخش‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ شوراي‌‏‎ مجلس‌‏‎ انتخابات‌‏‎ :فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
.است‌‏‎ جامعه‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎ حضور‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎ اختيار ، ‏‎
خبرگزاري‌‏‎ با‏‎ گفتگو‏‎ در‏‎ شنبه‌‏‎ روز‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎ مظفر‏‎
و‏‎ انتخابات‌‏‎ اين‌‏‎:افزود‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ بيان‌‏‎ با‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎
احساس‌‏‎ بيانگر‏‎ راي‌ ، ‏‎ صندوقهاي‌‏‎ پاي‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎ گسترده‌‏‎ حضور‏‎
تبلور‏‎ و‏‎ خود‏‎ انقلاب‏‎ و‏‎ كشور‏‎ سرنوشت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ مردم‌‏‎ مسئوليت‌‏‎
بروز‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ زمينه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ عشق‌‏‎ تعلق‌‏‎
فراهم‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ تعيين‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ فرهيختگان‌‏‎ و‏‎ شايستگان‌‏‎
.مي‌سازد‏‎
جهت‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ انتظار‏‎ نمايندگانشان‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ :‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ محروميت‌زدايي‌‏‎ نسبي‌ ، ‏‎ رفاه‌‏‎ تامين‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ بهبود‏‎
اجتماعي‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ مسائل‌‏‎ هم‌‏‎ بردارند ، ‏‎ گام‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ عدالت‌‏‎ بسط‏‎
و‏‎ دستاوردها‏‎ حافظ‏‎ و‏‎ بخشند‏‎ سامان‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎
كردن‌‏‎ نهادينه‌‏‎ و‏‎ تثبيت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ امام‌‏‎ و‏‎ انقلاب‏‎ آرمانهاي‌‏‎
.كنند‏‎ تلاش‌‏‎ آرمانها‏‎
ششم‌‏‎ دوره‌‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎ خواست‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ پرورش‌ ، ‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎
انتخاب‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ عمل‌‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ هشيارتر‏‎ اسلامي‌‏‎ شوراي‌‏‎ مجلس‌‏‎
نتيجه‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ ژرف‌انديشي‌‏‎ و‏‎ آگاهي‌‏‎ آزادي‌ ، ‏‎ با‏‎ توام‌‏‎ آنان‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ و‏‎ كشور‏‎ سرافرازي‌‏‎ و‏‎ بالندگي‌‏‎ آن‌‏‎

معبد‏‎" تاريخي‌‏‎ اثر‏‎ حفاظتي‌‏‎ حريم‌‏‎ و‏‎ حدود‏‎
شد‏‎ تعيين‌‏‎ "هندوها‏‎


معماري‌‏‎ و‏‎ حفاظتي‌‏‎ ضوابط‏‎ و‏‎ حريم‌‏‎ حدود‏‎ :‎فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
بندرعباس‌‏‎ شهرستان‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ "هندوها‏‎ معبد‏‎" تاريخي‌‏‎ اثر‏‎ داخل‌‏‎
.شد‏‎ تعيين‌‏‎
محمدخان‌‏‎ حكومت‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ قاجار‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ تاريخي‌‏‎ بناي‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ بنا‏‎ قمري‌‏‎ هجري‌‏‎ درسال‌ 1310‏‎ سعدالملك‌‏‎
دخل‌‏‎ گونه‌‏‎ هر‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ ميراث‌‏‎ سازمان‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ به‌گزارش‌‏‎
مرمت‌ ، ‏‎ تعمير ، ‏‎ حفاري‌ ، ‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ محدوده‌‏‎ در‏‎ وتصرف‌‏‎
در‏‎ اثر‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ نحوه‌‏‎ در‏‎ بنا‏‎ ياتغيير‏‎ و‏‎ تجديد‏‎ توسعه‌ ، ‏‎
سازمان‌‏‎ اين‌‏‎ نظارت‌‏‎ مجوزو‏‎ اخذ‏‎ بدون‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ يا‏‎ تمام‌‏‎
.است‌‏‎ ممنوع‌‏‎
در‏‎ است‌‏‎ معروف‌‏‎ "گوري‌‏‎ بت‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بنا‏‎ اين‌‏‎ ساخت‌‏‎ اجازه‌‏‎
مبلغي‌‏‎ ازاي‌‏‎ در‏‎ سعدالملك‌‏‎ محمدخان‌‏‎ توسط‏‎ هجري‌قمري‌‏‎ سال‌ 1310‏‎
.شد‏‎ داده‌‏‎ هنديها‏‎ به‌‏‎ ناچيز‏‎
شاه‌‏‎ مظفرالدين‌‏‎ عصر‏‎ و‏‎ قاجار‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ معبد‏‎ اين‌‏‎ ساخت‌‏‎ علت‌‏‎
.مي‌كردند‏‎ تجارت‌‏‎ بندر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ وجودهندوهايي‌‏‎ قاجار ، ‏‎
از‏‎ "يشنو‏‎" و‏‎ "شيوا‏‎" خدايان‌‏‎ معبد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بنا‏‎ اين‌‏‎
سال‌ 1326‏‎ از‏‎ مي‌گرفت‌ ، ‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ هندوئيسم‌مورد‏‎ مذهب‏‎
معبد‏‎ بت‌هاي‌‏‎ انتقال‌‏‎ و‏‎ تجارهندي‌‏‎ مهاجرت‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ شمسي‌‏‎ هجري‌‏‎
.شد‏‎ متروكه‌‏‎ هندوستان‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ ايران‌‏‎ ملي‌‏‎ آثار‏‎ فهرست‌‏‎ در‏‎ پيشتر‏‎ "هندوها‏‎ معبد‏‎" بناي‌‏‎
.رسيده‌است‌‏‎ ثبت‌‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.