امنيت فروش ، سرعت ، مثلث
دنيا خودروسازيجهانيترين
اقتصاد نگاه
جهان 2002
امنيت فروش ، سرعت ، مثلث
دنيا خودروسازيجهانيترين
جزو مي‌توان را كرايسلر ، دايملر شركت مدير شرمپ ، يورگن
خودروسازي صنايع مردان قدرتمندترين و شناخته‌شده‌ترين
با مصاحبه‌اي طي اخيرا دارد سال كه 57 او.دانست جهان
اداره نحوه پيرامون خويش نظرات بيان به اشپيگل مجله
و كرايسلر بازسازي اختلاف ، مورد استراتژي‌هاي شركت ،
مصاحبه متناست پرداخته بنز مرسدس بازار بر آن نتايج
.مي‌گذرد نظرتان از آلماني مرد اين
فتاح‌زاده عباس:مترجم
داده پيش سال چند كه را قولي هنوز شما آيا:اشپيگل &
كه داديد قول پيش سال چند مي‌آوريد؟ ياد به بوديد
جهاني‌ترين و سودآورترين نوآورترين ، به كرايسلر دايملر"
چنين به هم هنوز آيا "شد خواهد بدل دنيا خودروسازي شركت
داريد؟ اعتقاد چيزي
مجمع در من را فوق حرف.دارم اعتقاد كه البته:شرمپ
كرايسلر دايملر ادغام كه زماني مديران و سهامداران اصلي
حاضر حال در چه و زمان آن در چه.گفتم رسيد ، تصويب به
.است انجام‌شدني و قطعي كاملا امري من ادعاي
شما براي حدودي تا امروز سخنان ، آن آوردن ياد به آيا &
نيست؟ دردآور
عرصه در شركت نوآورترين:باشيم واقع‌بين مقداري بياييد
به اگراست كرايسلر دايملر ترديد بدون خودروسازي صنايع
كنيد توجه آسيا و شمالي آمريكاي اروپا ، در ما موقعيت
ما.هستيم ما هم شركت جهاني‌ترين كه درمي‌يابيد
و شخصي خودروهاي توليد براي را برنامه‌ها گسترده‌ترين
.است ارزشمند و قوي بسيار ما محصولات بازار.داريم عمومي
سودده‌ترين را خود كه داريم سعي نيز زيادي فشار با
.بنماييم خودروساز
چندان ارقام.نداشته‌ايد موفقيتي راه اين در اما&
مجبور.ديد ضرر شما شركت سال 2001 در.نيست اميدواركننده
نفر هزار و 26 كنيد تعطيل را كارخانه شش آمريكا در شديد
كرايسلر دايملر ضررهاي.نماييد اخراج را خود كاركنان از
شما استراتژي ظاهراگرديد بالغ يورو ميليارد به 3/5
.است خورده شكست
يك به دوباره سال 2001 در بنز مرسدس شخصي خودروهاي
خودروهاي زمينه در.يافته‌اند دست فروش در جديد ركورد
جهان در خويش سابق موقعيت از توانسته‌ايم ما نيز عمومي
آن كلي بيلان به بايد نيز كرايسلر مورد در.كنيم دفاع
در سال 2001 خسارات وجود با تا 2001 از 1998كرد نگاه
گذشته سال فوريه ماه طي.است بوده مثبت كار بيلان مجموع
و نموديم طراحي را برنامه‌اي كرايسلر بازسازي براي
نظر در آن از پس سال‌هاي و سال 2001 براي را اهدافي
بسيار جهاني اقتصاد و خودروسازي صنايع رشد اگرچه.گرفتيم
مي‌كردند ، پيش‌بيني كارشناسان كه بود چيزي آن از كمتر
آنچه از اندكي سال 2001 در كرايسلر به مربوط نتايج اما
مورد در ما سال 2002 درشد بهتر مي‌كرديم ، فكر كه
.مي‌دهيم قرار كار محور را سوددهي كرايسلر
كرايسلر بازسازي صرف كه هزينه‌هايي حال اين با &
.كشاند منفي رقمي به را شما واقعي درآمدهاي نموده‌ايد
مقابل در پورشه و و بي‌ام واگن ، فولكس نظير شركت‌هايي
تلاش شركت‌ها اين.نموده‌اند ثبت سود در ركوردهايي‌را
بلكه نمايند ، تثبيت خويش براي را جهاني بازاري نكردند
.كردند متمركز خويش سنتي محدوده‌هاي روي بر را فعاليت‌ها
.است بوده موفق‌تر آنها استراتژي
و كرايسلر بنز مارك با خودروهاي تمامي براي به‌زودي
خواهدشد گرفته به‌كار واحد الكترونيكي سيستم يك ميتسوبيشي
ماهه دوازده زماني محدوده يك در نبايد را استراتژي يك
.كنيد نگاه ما بازار ظرفيت به شما.داد قرار ارزيابي مورد
در بود ، يورو ميليارد حدود 17 سال 1995 در ما بازار
از پس ما ترتيب بدين.است يورو ميليارد امروز 51 حالي‌كه
از.هستيم جهان خودروسازي كنسرسيوم گران‌ترين تويوتا
برديد نام آنها از شما كه ما آلماني رقباي ميان
ميليارد حدود 30 تنها است بي‌ام‌و كه آنان بزرگ‌ترين
آمارهاي مي‌كنم فكر من.دارد را بازار حالت بهترين يورو
.باشد كافي شما سوال به پاسخ‌گويي براي تنهايي به مذكور
.نمي‌دانند مهم چندان را چيزهايي چنين سهامداران اما &
داشته‌اند بهتري بسيار درآمدهاي شركت‌ها ساير سهامداران
.هستند راضي‌تر و
.داشت رشد درصد حدود 8 سال 2001 در كرايسلر دايملر سهام
بورس سهام شاخص:DAX) داكس ارزش كه بود حالي در اين
شركت دو سهام تنها.يافت كاهش درصد 20(فرانكفورت
بزرگ شركت‌هاي با مقايسه در و است داشته رشد خودروسازي
.است ديگران از بهتر محسوسي حد تا ما وضعيت اروپايي
از بورس بازار در كرايسلر دايملر ارزش كل حال اين با &
.است شده كمتر يورو ميليارد درست 20 تاكنون ادغام زمان
يك مقام در كرايسلر دايملر ورود روز اولين شما اگر
مذكور رقم بگيريد ، نظر در را بورس بازار به واحد مجموعه
صعودي روند محسوسي شكل به گذشته سال از اما.است صحيح
پيشرفت و شركت بخش‌هاي از برخي خوب نتايجيافتهايم
بورس بازار سوي از برنامه ، مطابق بازسازي برنامه‌هاي
براي.هستيم شاهد را آن نتايج و گرفته قرار استقبال مورد
كرده‌ايم پيش‌بيني را خوبي بسيار نتايج ما جاري سال همين
.بود خواهد خوب رشد روند هم بعدي سال‌هاي طي معتقديم و
خاص زمان مدت نيازمند گرديدن ثمربخش براي استراتژي‌اي هر
.برمي‌داريم گام صحيح راه در ما.است خود
.باشيم شاهد شما شركت در است قرار را مزايايي چه &
.آلماني دايملر و مي‌سازد آمريكايي اتومبيل‌هاي كرايسلر
از متفاوت كاملا شيوه‌اي به آمريكايي خودروي يك
اتومبيل‌هاي آمريكايي‌ها.مي‌شود ساخته آلماني خودروهاي
.نمي‌سازند پيچ‌ها در فراوان قابليت با و اسپورت را خويش
بزرگ‌راه‌ها در راحتي با تا آنند دنبال به بيشتر آنها
است ، متفاوت آلمان و آمريكا مشتريان سلايق.كنند رانندگي
است ممكن آلماني و آمريكايي شركت يك ميان همكاري لذا
.بياورد همراه به مشكلاتي
از يكي بنز مرسدس.مي‌كنم ذكر مثال سه شما براي من
قالب در موتور اين.دارد را دنيا ديزلي موتورهاي بهترين
احتمال ;مي‌گيرد قرار استفاده مورد كرايسلر توسط مدل دو
اگر.بشود هم بيشتر مذكور مدل‌هاي تعداد دارد
مصرف ميزان بيشتر كاهش فكر به آمريكايي قانون‌گذاران
با مقايسه در را بزرگ مزيت يك كرايسلر بيافتند ، بنزين
خواهيم ماه ظرف 18:دوم مثال.آورد خواهد دست به رقبايش
"فاير كراس" به موسوم كرايسلر جديد مدل توانست
به تنها چيزي چنين.كنيم عرضه بازار به را (Crossfire)
بنز مرسدس از مدل يك اجزاي ما كه مي‌گردد عملي دليل اين
در ما مشتريان:سوم مثال.مي‌بريم به‌كار آن در را
مرسدس‌بنز مختلف نوآوري‌هاي از كرايسلر قالب در آمريكا
دارم اعتقاد من.مي‌شوند بهره‌مند امنيتي اصول زمينه در
مزايايي چنين آمريكا در كرايسلر مشتريان زمان گذشت با كه
توانست خواهيم ما لذاداد خواهند قرار توجه مورد را
كرايسلر بنز ، مرسدس مارك‌هاي داراي خودروهاي تمامي براي
كار به را واحد الكترونيكي سيستم يك ميتسوبيشي همچنين و
حال در كه مدلي هر براي آينده در ترتيب بدين.ببريم
زمان صرف بدون بخواهيم كه هرگاه مي‌توانيم باشد توليد
و ESP سيستم ترمزها ، الكترونيكي حامي ،ABS سيستم چنداني
در آنها تمامي كه را ديگر الكترونيكي قابليت‌هاي ساير يا
.نماييم آماده است ، ايمني ضريب بردن بالا جهت
آنها انتقادات با كه معتقدند عالي مديران از بسياري &
چنداني مخالفت نمي‌كنند جرات ديگر كه مي‌شود برخورد چنان
آيا.داريد راي استبداد شما مي‌شود گفته.بنمايند شما با
اخير خسارات آمدن پديد از پس تنها كه نيست خاطر اين به
كرده‌ايد؟ كشف را موجود مشكلات برخي
آن خبرنگاران همه معمولا كه است استاندارد سوال يك اين
و مديره هيات در من همكاران به شما.مي‌كنند مطرح را
مي‌كنيد فكربياندازيد نگاهي شركت كليدي پست‌هاي ساير
خدمت من به آنكه به‌خاطر تنها و نشسته‌اند آنجا آنها
.مي‌پذيرند را آنان و كرده حمايت من پيشنهادات از كنند
برگزار مديره هيات در را خوبي بحث‌هاي سال 2000 اواخر ما
ساختار تغيير به تصميم كه بود آن از پس تنها و مي‌كرديم
مورد جزئيات تمام مباحثات اين جريان در.گرفتيم كرايسلر
.گرفتند قرار بررسي
گرديد؟ مطرح هم كرايسلر از شدن جدا بدون حتي &
بحث‌هاي در ما.است نشده تلقي جدي هيچ‌گاه گزينه اين
مدنظر شركت بخش‌هاي ساير مانند دقيقا را كرايسلر خود
كه رسيديم نتيجه اين به زمان آن در.داده‌ايم قرار
بايد آن تداوم با و دهيم ادامه را موجود وضع نمي‌توانيم
كه بود مشخص كرايسلر مورد در البته.باشيم عواقبش منتظر
من.داريم را آن بازسازي براي لازم نيروي و مالي منابع
مطمئن ما.نيستند استراتژي نوع از ناشي چالش‌ها معتقدم
سوق موفقيت به دوباره را كرايسلر توانست خواهيم كه هستيم
كامل حمايت امر اين از همگي شركت كليدي نيروهاي.دهيم
.است عملي پرسنل راسخ اعتقاد با تنها هدفي چنين.مي‌كنند
هم من.نيستند محض مطيع و نقاد ذهنيت بدون افرادي آنها
چنين شركتم پرسنل كه كنم تحمل نمي‌توانم و ندارم دوست
.باشند
دايملر مديره هيات در اختلاف دليل مي‌رسد نظر به &
استراتژي.است بنز مرسدس مديران بودن ناراضي كرايسلر
زيان‌هاي خويش سود با مجبورند آنان:آنهاست ضرر به موجود
براي را خويش پرسنل بهترين و كنند جبران را كرايسلر
همين آيابفرستند متحده ايالات به كرايسلر بازسازي
است؟ نشده بنز مرسدس مدل‌هاي كيفي ضعف باعث موضوع
موضوع چند شما رسيده‌ايد؟ نتيجه‌اي چنين به شما چگونه
.بپردازيم واقعيت‌ها به بگذاريد.كرده‌ايد مخلوط هم با را
تنزل شما مارك‌هاي (TUV) توف موسسه رده‌بندي در &
در را چهارم تا دوم مكان هنوز شما سال 1999 در.كرده‌اند
رده در مرسدس مدل‌هاي بهترين سال 2001 در.داشتيد اختيار
آوتو" موسسه توسط گرفته صورت نظرسنجي.بودند دوازدهم
متحده ايالات در جي‌دي‌پاور و آلمان در "اشپورت موتور
به ديگر مرسدس‌بنز صاحبان:مي‌كنند تاييد را چيزي همچنين
.نيستند راضي خويش خودروهاي از گذشته سال‌هاي اندازه
.است برتر وجهه لحاظ از چه و كيفيت لحاظ از چه بنز مرسدس
شما كه "اشپورت موتور آوتو" نظرسنجي حتي را موضوع اين
از بسياري در.است كرده تاييد نيز نموديد ، ياد آن از
و پيشتاز كاملا بنز مرسدس هم ديگر تحقيقات و نظرسنجي‌ها
.دارم قانع‌كننده‌اي پاسخ هم شما سوال براي من اماجلوست
بلكه سخت‌افزار تنها نه _ الكترونيك بخش در به‌خصوص
و توليدكننده ميان _ ناوبري سيستم نظير نرم‌افزارهايي
بيشتري مشترك اقدامات و هماهنگي بايد سيستم تحويل‌دهنده
تمامي الكترونيك ، اهميت رشد دليل بهگيرد صورت
.دريافته‌اند خوبي به را چيزي چنين خودرو توليدكنندگان
.هستيم خويش كارايي بهبود حال در دائما ما حال اين با
تشكيل را مرسدس‌بنز فعاليت‌هاي فلسفه همواره موضوعي چنين
.است داده
هم را ميتسوبيشي مجبورند حالا بنز مرسدس كارشناسان &
.دارد بدهي يورو ميليارد ميتسوبيشي 13.كنند بازسازي
بدهي همه اين عهده از مي‌خواهد چگونه كرايسلر دايملر
.برآيد
.برگزيده‌ايم را استراتژيك اتحاد راه آگاهانه شكلي به ما
در ما كه گروهي.بپردازيم پول خيلي نيستيم مجبور لذا
است تركيبي داريم ، خود كنار در ميتسوبيشي از حمايت جريان
بخش‌هاي تمامي از آنهاجوان و باتجربه نيروهاي از
از يكي همواره خارج در پرسنل از استفاده.هستند كنسرسيوم
لذا.مي‌آمده شمار به ما براي كليدي نيروهاي رشد روش‌هاي
داشته جذابيت همواره كارفرما يك به‌عنوان كرايسلر دايملر
.است
توسط را ميتسوبيشي بخش‌هاي بيشتر داريد قصد شما اما &
.بگيريد اختيار در خود شركت
از درصد تنها 3/37 ما تاكنون.است درازمدت هدف يك اين
بيشتر اداره.گرفته‌ايم اختيار در را موتورز ميتسوبيشي
اما.شد نخواهد محقق سال 2003 تا حداقل آن بخش‌هاي
و رسيده سوددهي به دوباره زمان آن تا بايد ميتسوبيشي
.بپردازد را خود بدهي‌هاي
چشم به ژاپن در بحران پايان از حاكي نشانه‌اي هيچ اما &
فشار تحت همچنان خويش موطن بازار در ميتسوبيشي.نمي‌خورد
ببخشد؟ جذابيت آن به مي‌تواند چيزي چه.ماند خواهد باقي
آسيا در خويش موقعيت كه مي‌دهد امكان ما به ميتسوبيشي
قاره اين اهميت با متناسب كه موقعيتي نماييم ، بهتر را
آسيا بازار به تنها خودمان مي‌خواستيم اگر.باشد
.شويم كار به دست سرعت اين به نمي‌توانستيم بپردازيم
ريسك و بيشتر بسيار سرمايه‌گذاري به اين بر علاوه
ملي ناخالص توليد درصد صاحب 25 آسيا.بود نياز بالاتري
درصدي ده سالانه‌اي رشد آن كشورهاي از بسياري.دنياست
پايگاهي آنجا در بايد كرايسلر دايملر نظير شركتي.دارند
.باشد داشته قوي
را خوبي پايگاه ميتسوبيشي انتخاب با دارد احتمال اما &
.باشيد نكرده انتخاب خود براي
شكل به و است زيادي مراكز صاحب آسيا در ميتسوبيشي
ما.مي‌گردد موقعيت صاحب متحده ايالات در هم فزاينده‌اي
ريسكي با و مناسب زماني در ميتسوبيشي در حضور با هم
اكرودت ، رالف آقاي.كرديم رخنه آسيا بازار به كم نسبتا
طي و دارد حضور توكيو در كه است ماه تنها 14 ما ، فرستاده
ميتسوبيشي.داشته‌ايم توجهي قابل دستاوردهاي ما مدت همين
انداخت خواهد راه به را توليد خط دو كرايسلر با مشتركا
مختلف مدل‌هاي مي‌توانند كرايسلر و ميتسوبيشي آنها در كه
طرف دو هر طريق بدين.بسازند را شخصي اتومبيل‌هاي
.مي‌آورند به‌عمل سرمايه‌گذاري‌ها در را زيادي صرفه‌جويي
نفره چهار مدل به كردن تبديل حال در را اسمارت مدل هم ما
سال يعني تغييرات اول سال در مي‌شود پيش‌بيني.هستيم
سوددهي به‌تدريج هستيم آن در كه مالي 20022001
.شود آغاز ميتسوبيشي
مرحله يك شما:كرد نگاه قضيه به هم اين‌طور مي‌توان &
مربوط كه دومي بحران به حالا.داريد كرايسلر در بازسازي
با داريد قصد لذا.برخورده‌ايد هم مي‌شود ميتسوبيشي به
احيا و داده تغيير نيز را اول مورد دوم مورد از استفاده
.نماييد
كه است آن واقعيت.است جالب من براي شما چيني‌هاي فلسفه
قدرت پيش از بيش ميستوبيشي در ما امكانات سبب به كرايسلر
.مي‌دهد تشكيل را ما استراتژي از بخشي خود اين.مي‌گيرد
من آن نتايج از و مي‌كنيم دنبال را كار پيشرفت روز هر
.هستم راضي بسيار
كه مي‌شد اين به مربوط شما استراتژي از بخشي البته &
بدان‌ها مرسدس كه سطوحي آن در اروپا در بتواند كرايسلر
هدفي چنين مي‌رسد نظر به اما.كند باز جايي نمي‌پردازد ،
.است رفته ياد از ديگر
تمامي بايد فعلا كرايسلر اما.است نرفته ياد از خير
متمركز آمريكا يعني كشورش بازار روي بر را خود نيروهاي
به را آن معاملات درصد حدود 90 هم هنوز كه بازاري كند ،
.مي‌دهد اختصاص خود
شما استراتژي مي‌شود ديده ژاپن و آمريكا در كه آن‌گونه &
اما.است ساخته ضربه‌پذيرتر و حساس‌تر بسيار را كنسرسيوم
اقتصادي بحران از بنز مرسدس اشرافي بازار مقابل در
.است نديده چنداني آسيب كنوني
سطح در خويش بازار تمام در كرايسلر دايملر مجموعه كل
بسيار درازمدت در لذا و دارد متعادل حالتي جهان
ساخت هزينه‌هاي.مي‌باشد شركت‌ها ساير از باثبات‌تر
اين كه شركتي.مي‌باشند افزايش حال در جديد مدل‌هاي
سال در توليدي خودروي ميليون يك حدود روي بر را هزينه‌ها
اگر.نمي‌بيند ضربه‌اي چندان درازمدت در مي‌كند ، تقسيم
خود از بوديم مجبور حالا بوديم ، نداده انجام كاري ما
.بود خواهيم بقا ادامه به قادر وضع اين با آيا كه بپرسيم
تصميم سال دو يا يك از پس معمولا آمريكايي سهامداران &
آن متعاقب.خير يا بوده موفق استراتژي يك كه مي‌گيرند
بركنار سرعت به مناسب نتايج كسب عدم صورت در روسا
آمريكايي كاملا شركت يك در مي‌كنيد فكر آياميشوند
بود؟ خواهيد رياست حفظ به قادر
مورد آمريكايي سرمايه‌گذاران توسط اخيرا من اولا
درازمدت مي‌توانند هم آنها.گرفته‌ام قرار حمايت و تشويق
در حتي من رياست ادامه به تصميم اينكه ثانياكنند فكر
آن مورد در نظارت شوراي بلكه نيست ، خودم برعهده هم آلمان
است معتقد مذكور شوراي كه آنجايي از.مي‌دهد نظر
بدهم ادامه رياستم به بايد و مي‌باشد صحيح من استراتژي
چنين نيز من.گرديده‌ام ابقا خويش مقام در سال 2005 تا
.پذيرفته‌ام ميل كمال با را چيزي
اقتصاد نگاه
كيست امروز مغموم فلاندن
جنان‌صفت محمدصادق
هرگز امروز تا قاجار حكومت دوران از ايران صنعتي مسايل
بازيگران تنها كه تكراري داستاني است ، نداده ماهيت تغيير
عبرت‌انگيز و كوتاه نمونه‌اي اينكه براي.شده‌اند عوض آن
رشد تاريخي موانع" ارزشمند كتاب دهيم ، دست به
فرهيخته نوشته "قاجاريه دوره:ايران در سرمايه‌داري
اين از برگي.كند كمك را ما مي‌تواند اشرف احمد گرامي
دعوت شما از و مي‌كنيم درج عينا را ارزشمند كتاب
مقاله‌هاي يادداشت‌ها ، گفت‌وگوها ، مصاحبه‌ها ، به مي‌كنيم
سال چند در بخش اين مديران و نساجي صنعت صاحبان پرشمار
شده نقل داستان حيرت‌انگيز شباهت تا كنيد مراجعه گذشته
در اعتمادالسلطنه:كنيد درك امروز با را شده ياد كتاب از
ناصرالدين سلطنت نخستين سال چهل وقايع و حوادث بيان ضمن
در فرنگ مال‌التجاره عام شياع و تام رواج" عنوان تحت شاه
همه مال‌التجاره سنوات اين در كه كساني":مي‌گويد "ايران
اعتبار ميزان به را شهريار اين قلمرو بازرگانان
كالاهاي به اروپا امتعه نسبت كه ديده‌اند سنجيده‌اند ،
."الشمس من اظهر كماهو خمس به است ثلث نسبت همانا ايشان
اشياي از گذشته:مي‌گويد نوزدهم قرن آخر دهه در نيز كرزن
پوشاك تا شده‌اند معتاد آن به بالا طبقات كه غربي ، تجملي
از جملگي زنان ، تا گرفته مردان از را جامعه طبقات همه
اعيان طبقه براي ماهوت و ساتن ابريشم ، .مي‌شود وارد غرب
روستايي يك لباس.طبقات همه براي پنبه‌اي و نخي قماش و
به او همسر كه را نيلي و مي‌آيد مسكو يا منچستر از ساده
بالاترين از واقع در.مي‌شود وارد بمبئي از مي‌برد ، كار
متكي و وابسته قطع طور به اجتماعي مراتب پايين‌ترين تا
نتايج و آثار درباره سياح حاج.شده‌اند غربي كالاهاي به
تجارت اين":مي‌گويد فرنگي كالاهاي رواج و رونق نامطلوب
اهل و نابود را ايران صنايع زمان اندك در ترتيب اين به
نفطي سيل بگويم راست.كرد خواهد گرسنه و پريشان را ايران
را ايران ثروت..است جاري ايران به روسيه راه از كه
ايرانيان دندان شكر و قند خروار هزاران اين و برد خواهد
بلور و شيشه شكستني اشياء اين و كرد خواهد كند را بيچاره
با بالاخره و شكست خواهد را ايشان سر غيرها و رفتن با
مي‌ريزد ايران به كه البسه و كاغذ خرمن‌هاي تجارت كبريت
باره اين در عيني شاهدان از ديگر يكي ".گرفت خواهد آتش
شهر اين در كه شد معلوم ملاحظه اندكي به":مي‌گويد
ولي مايلند تجارت به هم مردم و هست عمده تجارت (تبريز)
نشاني داخله امتعه از و است خارجه امتعه همه كه سود چه
كالاهاي رواج اثر بر ".كنار و گوشه در مگر نمي‌شود ديده
به و كشور نساجي صنايع نخي ، منسوجات خصوص به و فرنگي
اصفهان ، يعني كشور مركزي صنعتي شهرهاي نساجي صنايع خصوص
آمده اصفهان جغرافياي در.نهاد زوال به رو يزد و كاشان
و اعلي از نبود شايع فرنگي پارچه‌هاي كه سابق" كه است
عظام ، شاهزادگان از بعضي و دولت اركان در حتي ادني
سرخ و زرد پارچه‌هاي است سال چندين...بودند قدك‌پوش
طرح ايشان اقمشه دفعه هر.گرفته رواج فرنگستان سست باطن
ايران مردم داشته تازگي نظرها به كدام هر و بوده تازه
ديگران بوي و رنگ دنبال و كردند رها را خود جان و جسم
.رسيدند ضررها به مرحله اين در واقع در و رفتند بالا
..نيست باقي آن خمس كه بود نساج شهر اين اصناف عشر اقلا
عمله و نداف و صباغ مانند ديگر بزرگ اصناف همچنين
ايشان بيشتر بودند صنف اين به پيوسته و بسته كه كازرخاني
اين پرتو از هم را خلايق اصناف ساير.رفتند ميان از
".رسيد ضررها شكستگي ،
است ، كرده ديدن كاشان از چهاردهم قرن اوايل در كه فلاندن
شهر نساجي صنايع بر غربي كالاهاي واردات اثر درباره
در پيش سال سي از پيوسته كه انگليسي واردات":مي‌گويد
تعداد از روزبه‌روز گذاشته تزايد به رو ايران
كارخانه‌هايش هنوز اينكه با.مي‌كاهد كاشان كارخانه‌هاي
كه آنها عمده قسمت‌هاي تماشاي از انسان ولي است داير
كه است حسرت باعث.مي‌شود مغموم سخت افتاده بيكار و باير
به امروز و باشد صنعتي شهر اولين صفويه زمان به شهري
".درآيد وضعي چنين
جهان 2002
پور نجف سيما
اطلاع‌رساني تكنولوژي
تصديق ديگر بار يك (Moore) مور قانون مي‌رسد نظر به
مقرر شده ، تصويب سال 1965 در كه قانون اين.مي‌شود
روي بر نصب قابل ترانزيستورهاي شمار مي‌توان كه مي‌دارد
به تا نمود برابر دو ،(ميكروپروسسور) را ريزپردازنده يك
در داد ، افزايش برابر دو را چيپ يك توانايي ترتيب اين
معادل 25/0 ضخامتي چيپ‌ها روي بر خطوط اغلب حاضر حال
در.دارند را مو تار يك ضخامت معادل 04/0 يعني ميكرون
از 1/0 كمتر ضخامت با مدارهايي مي‌شود تلاش سال 2002 ،
ممكن فرابنفش اشعه كمك به مهم اين كه شود تهيه ميكرون
موتورولا ساخت آرسنيدگاليوم واجد جديد چيپهايميگردد
است قرار اول چيپ‌هاي ;است سيليسومي چيپ‌هاي از قوي‌تر
در عقبماندگي خاطر به آسياشود دومي‌ها اين جايگزين
متحمل اطلاع‌رساني تكنولوژي‌هاي در سرمايه‌گذاري زمينه
را سنگاپور صادرات از نيمي الكترونيك.مي‌شود زيادي زيان
قابل كامپيوترهاي از نيمي تقريبا تايوان و مي‌دهد تشكيل
تقاضاي واسطه به چين فقط.مي‌كند توليد را جهان حمل
.برخيزد اقتصادي ركود با مواجهه به مي‌تواند مكفي داخلي
جهاني بازار دومين به آينده سال پنج در كشور اين
چين.شد خواهد تبديل متحده ، ايالات از بعد انفورماتيك ،
واسطه به اگر _ فعاليت‌اش حجم خاطر به آينده سال ده در
با رقابت به _ نرسد جايگاه اين به تكنولوژيك پيشرفت
.خاست برخواهد نيز آمريكا
چه اگر مي‌رود ، بين از مايكروسافت نباشيد اميدوار اصلا
با.مي‌يابد ادامه انفورماتيك غول اين حقوقي دعواهاي
اينترنت ، حوزه در شركت اين جديد عمل‌هاي ابتكار به توجه
در همچنين است ، آن انتظار در چندي تراست ضد چالش‌هاي
مايكروسافت ، جديد سيستم‌عامل پي ، _ اكس ويندوز سيستم مورد
كه باشد كدهايي واجد سيستم اين كه دارد وجود نگراني اين
مايكروسافت نرم‌افزارهاي كردن جايگزين از را pc سازندگان
جنگ شود چنين اگر.نمايد منع رقيب نرم‌افزارهاي با
و قيمت‌ها حالت ، اين در.است اجتنابناپذير قيمت‌ها
از يكي است ممكن.مي‌يابد كاهش pc بازار در سودها
رها را تجارت شود مجبور Gateway شايد عرصه ، اين غول‌هاي
كم قيمت‌ها نتيجه در و مي‌يابد افزايش نيز چيپ عرضه.كند
ابزار توليد كارخانه ده از بيش دارد نظر در چينميشود
.كند تاسيس انفورماتيك
توجه
اين كه مي‌شود برابر دو ماه شش هر اينترنت كاربري ميزان
سوي از خصوصي شبكه‌هاي حذف از ناشي اندازه‌اي تا افزايش
يافتن امكان.بود خواهد هزينه‌ها كاهش منظور به شركت‌ها
از محروميت و مي‌شود سخت‌تر شبكه روي نياز مورد اطلاعات
در زيادي جاي جست‌وجو موتورهاي.مي‌يابد افزايش اطلاعات
،(google) گوگل سايت هم‌اكنون.مي‌كنند اشغال را اينترنت
تمام درصد جست‌وجو ، 25 موتورهاي ميان در يك شماره
.است داده اختصاص خودش به را جست‌وجوگرانه كاربري‌هاي
از استفاده براي كه مجوزهايي و تبليغات كمك به گوگل
cisco و yahoo !مثل شركت‌هايي به خود جست‌وجوي تكنولوژي
دلار ميليون به 50 را فروشش ميزان سال 2002 در داده ،
.مي‌رساند
كشورها بيني پيش
اتريش
دلار ميليارد داخلي214 ناخالص توليد
دلار داخلي26100 ناخالص توليد سرانه
نفر ميليون جمعيت2/8
درصد اقتصادي8/1 رشد
درصد تورم6/1
بيگانه‌ستيز هايدر يورگ هدايت تحت قبلا كه آزادي حزب
ائتلافي دولت متن در متوسطي موفقيت‌هاي به داشت ، قرار
سال 2002 در است ممكن هايدر لحاظ اين از.است يافته دست
مخالفت دليل به او البته ;شود ظاهر ملي سطح در ديگر بار
بگيرد ، قرار وزير سطح در نمي‌تواند اروپايي كشورهاي ديگر
كشور ، سياسي صحنه در تازه‌اي پويايي ايجاد براي او شايد
تحت كه كارينتيا منطقه در موعد از پيش انتخابات به
راستاي در اتريش دولت.بزند دست دارد ، قرار او مسئوليت
و رشد پيمان به سال 2002 ، در عمومي بودجه متعادل‌سازي
.نمي‌ماند وفادار بود ، پذيرفته را آن هايدر كه اروپا ثبات
اين كه است رياضتي تمهيدات اتخاذ مستلزم هدف ، اين اجراي
با.مي‌سازد وخيم‌تر را كشور شكننده اقتصادي وضعيت خودش
توليد درصد از 1 كمتر سطح در اتريش بودجه كسري اين ، وجود
.ماند خواهد باقي داخلي ناخالص
|
