شماره‌2742‏‎ ,Jun.7 ,2002 جمعه‌ 17خرداد 1381 ، ‏‎
Front Page
Newsprint
Global Village
City
Society
Shahrzad
Women
Daily Economy
Sports
Book Store
Technique
Arts
Earth
Science
Last Page
هستم‌‏‎ بدل‌كارگردان‌‏‎ من‌‏‎

فيلم‌‏‎ نقد‏‎

خرابكار‏‎

سيما‏‎

هستم‌‏‎ بدل‌كارگردان‌‏‎ من‌‏‎



تدوين‌گر‏‎ و‏‎ فيلم‌نامه‌نويس‌‏‎ مفخم‌‏‎ نازنين‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
شود‏‎ ساخته‌‏‎ من‌‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ قرار‏‎ اصلا‏‎ چون‌‏‎ باشم‌‏‎ فروتن‌‏‎ بايد‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ جايي‌‏‎
نگاه‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ فروتنانه‌‏‎ تدوين‌گر‏‎ جايگاه‌‏‎ در‏‎ باشم‌‏‎ كارگردان‌‏‎ بدل‌‏‎ من‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎
باشم‌‏‎ كارگردان‌‏‎
تاجيك‌‏‎ امين‌‏‎ -‎ صرافي‌زاده‌‏‎ حامد‏‎
جيراني‌‏‎ فريدون‌‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎
كار‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ داشتم‌‏‎ آشنايي‌‏‎ جيراني‌‏‎ آقاي‌‏‎ با‏‎ مي‌كردم‌‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎
كنار‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ دلايلي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بودم‌‏‎ كرده‌‏‎ همكاري‌‏‎ جيراني‌‏‎ آقاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ ديگري‌‏‎ فيلم‌نامه‌‏‎ هم‌‏‎
به‌‏‎ من‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كند‏‎ كار‏‎ خصوصي‌‏‎ تهيه‌كننده‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ ايشان‌‏‎ شد‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ گذاشته‌‏‎
نظرم‌‏‎ به‌‏‎ دهم‌‏‎ انجام‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ تدوين‌‏‎ بود‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ ضمن‌‏‎ كرد‏‎ دعوت‌‏‎ مشاور‏‎ عنوان‌‏‎
از‏‎ ديگري‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ قبلا‏‎ چون‌‏‎ مي‌بيند‏‎ فيلم‌نامه‌‏‎ و‏‎ تدوين‌‏‎ بين‌‏‎ زيادي‌‏‎ ارتباط‏‎ ايشان‌‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ دعوت‌‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌نامه‌‏‎ مشاور‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ تدوين‌گر‏‎
طرف‌‏‎ از‏‎ فقط‏‎ فيلم‌نامه‌‏‎ براي‌‏‎ مشاوره‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ كنم‌‏‎ اشاره‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ اولين‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ جمعي‌‏‎ مشاوره‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎ نبوده‌‏‎ من‌‏‎
.كرده‌اند‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ديدگاه‌هاي‌‏‎ جامعه‌‏‎ بدنه‌‏‎ در‏‎ آدمي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ همكار‏‎
به‌‏‎ آلادپوش‌‏‎ محمد‏‎ يا‏‎ داشته‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ زيادي‌‏‎ همكاري‌‏‎ كارگردان‌‏‎ اول‌‏‎ دستيار‏‎ مثلا‏‎
من‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ قسمت‌ها‏‎ خيلي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ بحث‌‏‎ ما‏‎ با‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ ساعت‌ها‏‎ فيلم‌بردار‏‎ عنوان‌‏‎
از‏‎ بعد‏‎ هم‌‏‎ رياحي‌‏‎ خانم‌‏‎.‎مي‌دادند‏‎ نظر‏‎ آزادانه‌‏‎ خيلي‌‏‎ همه‌‏‎ كلي‌‏‎ به‌طور‏‎ نبوده‌‏‎ موافق‌‏‎
چه‌‏‎ بگويم‌‏‎ مي‌توانم‌‏‎ فقط‏‎ من‌‏‎ بنابراين‌‏‎ كردند‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎ نظرات‌‏‎ شدن‌‏‎ انتخاب‏‎
يك‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ فيلم‌نامه‌‏‎ كردم‌‏‎ سعي‌‏‎ من‌‏‎.‎هست‌‏‎ فيلم‌نامه‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎ از‏‎ ديدگاه‌هايي‌‏‎
مي‌كردم‌‏‎ تلاش‌‏‎ مي‌افتد‏‎ كمتر‏‎ ما‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ كنم‌‏‎ بررسي‌‏‎ تدوين‌گر‏‎
كار‏‎ تدوين‌‏‎ روي‌‏‎ قبل‌‏‎ از‏‎ درواقع‌‏‎ نباشد‏‎ بي‌تناسب‏‎ بعدا‏‎ كه‌‏‎ كنم‌‏‎ زمان‌بندي‌‏‎ را‏‎ سكانس‌ها‏‎
كار‏‎ پيش‌زمينه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ ندارند‏‎ امكاني‌‏‎ چنين‌‏‎ ديگر‏‎ تدوين‌گرهاي‌‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌‏‎ بودم‌‏‎ كرده‌‏‎
.كنند‏‎
فيلم‌‏‎ تدوين‌‏‎ نحوه‌‏‎
قرار‏‎ شود‏‎ ساخته‌‏‎ من‌‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ قرار‏‎ اصلا‏‎ چون‌‏‎ باشم‌‏‎ فروتن‌‏‎ بايد‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ جايي‌‏‎
كارگردان‌‏‎ نگاه‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ فروتنانه‌‏‎ تدوين‌گر‏‎ جايگاه‌‏‎ در‏‎ باشم‌‏‎ كارگردان‌‏‎ بدل‌‏‎ من‌‏‎ است‌‏‎
بودم‌‏‎ جيراني‌‏‎ آقاي‌‏‎ نظر‏‎ تابع‌‏‎ و‏‎ نداشتم‌‏‎ چنداني‌‏‎ تصرف‌‏‎ و‏‎ دخل‌‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌نامه‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎.باشم‌‏‎
را‏‎ خودم‌‏‎ ديدگاه‌هاي‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ مي‌كردم‌‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ بودم‌‏‎ فيلم‌نامه‌‏‎ پرداخت‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ درحقيقت‌‏‎
.كنم‌‏‎ اعمال‌‏‎ هم‌‏‎
فيلم‌نامه‌‏‎ در‏‎ تمهيدي‌‏‎ فلاش‌بك‌ ، ‏‎
فيلم‌نامه‌‏‎ در‏‎ ابتدا‏‎ از‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ فلاش‌بك‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ داستان‌‏‎ روايي‌‏‎ ساختار‏‎
.بود‏‎
همين‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ ساختار‏‎.‎مي‌كرد‏‎ نگاه‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بك‌‏‎ فلاش‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ اول‌‏‎ از‏‎ جيراني‌‏‎
چون‌‏‎ دهم‌‏‎ تغيير‏‎ را‏‎ فيلمي‌‏‎ ساختار‏‎ نيستم‌‏‎ حاضر‏‎ تدوين‌گر‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ صورت‌‏‎
فلاش‌بك‌‏‎.‎نمي‌شود‏‎ فراهم‌‏‎ هم‌‏‎ هميشه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌طلبد‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎ شرايط‏‎ فيلمي‌‏‎ هر‏‎ ساختار‏‎ تغيير‏‎
البته‌‏‎.‎داشت‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ نظرم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ محكمي‌‏‎ دليل‌‏‎ بايد‏‎ فيلمي‌‏‎ هر‏‎ كردن‌‏‎
نداشته‌‏‎ حضور‏‎ جاها‏‎ خيلي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آفاق‌‏‎ چرا‏‎ بودكه‌‏‎ اين‌‏‎ بودند‏‎ گرفته‌‏‎ فيلم‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ايرادي‌‏‎
از‏‎ غير‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎ اگر‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ است‌‏‎ فلاش‌بك‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ چرا‏‎ يا‏‎ باشد‏‎ راوي‌‏‎ بايد‏‎
داناي‌‏‎ راوي‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎ نزديك‌‏‎ شخص‌‏‎ آن‌‏‎ نقطه‌نظرات‌‏‎ به‌‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ فيلم‌‏‎ بود‏‎ راوي‌‏‎ آفاق‌‏‎
نزديك‌‏‎ است‌‏‎ كارگردان‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ همان‌‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ ديدگاه‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ مي‌كرد‏‎ روايت‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ كل‌‏‎
كسي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌‏‎ مي‌شد‏‎ داوري‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎
پيداست‌‏‎ مخاطبان‌‏‎ همين‌طور‏‎ و‏‎ مطبوعات‌‏‎ در‏‎ همكاران‌‏‎ بعضي‌‏‎ سردرگمي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نشود‏‎ شناخته‌‏‎ محرم‌‏‎
مخاطب‏‎ اگر‏‎.‎است‌‏‎ مقصد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جامعه‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ فضاي‌‏‎ اين‌‏‎.‎بوده‌ايم‌‏‎ موفق‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎
خودش‌‏‎ نه‌‏‎ اگر‏‎ مي‌شود‏‎ نزديك‌‏‎ هم‌‏‎ ديدگاهش‌‏‎ به‌‏‎ كند‏‎ فكر‏‎ او‏‎ مثل‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ قبول‌‏‎ را‏‎ آفاق‌‏‎
.مي‌كند‏‎ قضاوت‌‏‎
راوي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آفاق‌‏‎ انتخاب‏‎
با‏‎ آفاق‌‏‎ چون‌‏‎ بود‏‎ حل‌‏‎ راه‌‏‎ بهترين‌‏‎ اين‌‏‎ نكند‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎ شخص‌‏‎ جانبداري‌‏‎ مخاطب‏‎ اينكه‌‏‎ براي‌‏‎
با‏‎ است‌‏‎ جامعه‌‏‎ قرباني‌‏‎ خودش‌‏‎ او‏‎ ندارد‏‎ تدريس‌‏‎ قابليت‌‏‎ بكند‏‎ هم‌‏‎ قضاوت‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ آن‌‏‎
.ميهن‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ را‏‎ فرزند‏‎ حكم‌‏‎ او‏‎ براي‌‏‎ همان‌قدر‏‎ آتيلا‏‎ كرده‌‏‎ زندگي‌‏‎ آدم‌ها‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ خانواده‌‏‎ افراد‏‎ همه‌‏‎ محرم‌‏‎ آفاق‌‏‎ نمي‌كنم‌‏‎ نگاه‌‏‎ فيلم‌‏‎ به‌‏‎ كامپيوتري‌‏‎ اين‌قدر‏‎ من‌‏‎
كه‌‏‎ به‌خصوص‌‏‎ باشيم‌‏‎ باهم‌‏‎ آنها‏‎ قبلي‌‏‎ دل‌هاي‌‏‎ درد‏‎ و‏‎ توضيحات‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ نبايد‏‎ ما‏‎ لزوما‏‎
اصلا‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ بازگو‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ تصورات‌‏‎ آفاق‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎.‎داريم‌‏‎ زماني‌‏‎ پرش‌هاي‌‏‎ هم‌‏‎ سري‌‏‎ يك‌‏‎
دنبال‌‏‎ را‏‎ داستان‌‏‎ آفاق‌‏‎ فلاش‌بك‌هاي‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ حضور‏‎ صحنه‌ها‏‎ در‏‎ نيست‌‏‎ لازم‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آفاق‌‏‎ انتخاب‏‎ به‌نظرم‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ قضاوت‌‏‎ او‏‎ فلاش‌بك‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎
را‏‎ آفاق‌‏‎ نداشتيم‌‏‎ قصد‏‎ ما‏‎.بود‏‎ انتخاب‏‎ بهترين‌‏‎ داوري‌‏‎ هرگونه‌‏‎ از‏‎ اجتناب‏‎ براي‌‏‎ راوي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ داستان‌هايي‌‏‎ ببينيد‏‎.‎دروغ‌‏‎ يا‏‎ مي‌گويد‏‎ راست‌‏‎ نباشد‏‎ معلوم‌‏‎ كه‌‏‎ دهيم‌‏‎ نشان‌‏‎ طوري‌‏‎
كند‏‎ بازگو‏‎ برايتان‌‏‎ شما‏‎ به‌‏‎ فرد‏‎ نزديك‌ترين‌‏‎ باشد‏‎ قرار‏‎ اگر‏‎ حال‌‏‎ افتاده‌‏‎ اتفاق‌‏‎ شما‏‎ براي‌‏‎
روايت‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎است‌‏‎ واقعه‌‏‎ همان‌‏‎ واقعه‌‏‎ ولي‌‏‎ نكند‏‎ روايت‌‏‎ صورت‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎
حتي‌‏‎ كرديم‌‏‎ سعي‌‏‎ ما‏‎ اين‌كه‌‏‎ ضمن‌‏‎ نيست‌‏‎ مخاطب‏‎ قبول‌‏‎ قابل‌‏‎ داوري‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ صورتي‌‏‎ به‌‏‎ آفاق‌‏‎
.نكند‏‎ قضاوت‌‏‎ هم‌‏‎ او‏‎
هستند‏‎ غيرحرفه‌اي‌‏‎ سينمايي‌‏‎ مطبوعات‌‏‎
بعدي‌‏‎ اثر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ تحليل‌‏‎ اصول‌‏‎است‌‏‎ غيرحرفه‌اي‌‏‎ ما‏‎ سينماي‌‏‎ مطبوعات‌‏‎ متاسفانه‌‏‎
چيز‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ حادث‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ بعد‏‎ اثر‏‎ باشيم‌‏‎ نداشته‌‏‎ خوبي‌‏‎ تحليل‌گر‏‎ وقتي‌‏‎ مي‌سازد‏‎ را‏‎
و‏‎ نشريه‌‏‎ يك‌‏‎ شخصيت‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ ارزش‌‏‎ تجربه‌ ، ‏‎ ما ، ‏‎ مطبوعات‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎ مي‌رود‏‎ پيش‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ كاملا‏‎
.نبوديم‌‏‎ روبه‌رو‏‎ سينمايي‌‏‎ مطبوعات‌‏‎ بحران‌‏‎ با‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ بود‏‎ واحد‏‎ هميشه‌‏‎ آن‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎
كنيد‏‎ تماشا‏‎ اين‌طور‏‎ را‏‎ "آخر‏‎ شام‌‏‎"
اطلاعي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ويدئويي‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ تماشا‏‎ طوري‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ پيشنهاد‏‎ من‌‏‎
كنيم‌‏‎ نگاه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ يعني‌‏‎.‎نداريم‌‏‎ شدنش‌‏‎ ساخته‌‏‎ طرز‏‎ و‏‎ كار‏‎ از‏‎ هم‌‏‎
كه‌‏‎ نيست‌‏‎ چيزي‌‏‎ فيلم‌‏‎ فرم‌‏‎ در‏‎.‎هست‌‏‎ هم‌‏‎ نگاه‌‏‎ در‏‎ نيست‌‏‎ فرم‌‏‎ در‏‎ بودن‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ هم‌‏‎ اين‌قدرها‏‎
و‏‎ است‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ فيلم‌‏‎ فرم‌‏‎ نيست‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ آن‌‏‎ محتواي‌‏‎ كند‏‎ جدا‏‎ بودن‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ما‏‎
.مي‌شود‏‎ ايجاد‏‎ محتوا‏‎ و‏‎ فرم‌‏‎ بين‌‏‎ برخوردي‌‏‎
داشته‌‏‎ گسترش‌‏‎ عشق‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ بوده‌‏‎ لازم‌‏‎ شايد‏‎ دارد‏‎ ضعف‌هايي‌‏‎ يك‌‏‎ اثري‌‏‎ هر‏‎ هرحال‌‏‎ به‌‏‎ خوب‏‎
حذف‌‏‎ نهايي‌‏‎ تصميم‌‏‎ هرحال‌‏‎ به‌‏‎ كرديم‌‏‎ حذف‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بخش‌هايي‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ داشتيم‌‏‎ هم‌‏‎ شايد‏‎ باشيم‌‏‎
حس‌‏‎ را‏‎ كمبودش‌‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ مشكل‌‏‎ اين‌‏‎ حتما‏‎ بود‏‎ كارگردان‌‏‎ با‏‎ سكانس‌ها‏‎
ما‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎ مي‌شد‏‎ حس‌‏‎ كمتر‏‎ كمبودها‏‎ بود‏‎ بخش‌ها‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎ پس‌‏‎ مي‌كنيد‏‎
.كنيم‌‏‎ اسطوره‌شكني‌‏‎ كمي‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ است‌‏‎ دخيل‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ نيافتاده‌‏‎ جا‏‎ مسائلي‌‏‎ چنين‌‏‎
اتفاق‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جامعه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ بسته‌‏‎ فيلمي‌‏‎ هر‏‎ ساختار‏‎ كه‌‏‎ رسيدم‌‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎
به‌‏‎ راجع‌‏‎ كه‌‏‎ كيشلوفسكي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ مثل‌‏‎ اروپايي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎ مثلا‏‎ مي‌كند‏‎ فرق‌‏‎ مي‌افتد‏‎
توجه‌‏‎ با‏‎ ما‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ مسائل‌‏‎ برخي‌‏‎ نكردن‌‏‎ مطرح‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ جذابيت‌‏‎ هست‌‏‎ هم‌‏‎ عشق‌‏‎
.برمي‌گردد‏‎ مسائل‌‏‎ بعضي‌‏‎ طرح‌‏‎ به‌‏‎ جذابيت‌‏‎ موجود‏‎ جامعه‌‏‎ به‌‏‎
داشت‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ مي‌شود‏‎ روبه‌رو‏‎ فيلم‌‏‎ با‏‎ مخاطب‏‎ كه‌‏‎ مقطعي‌‏‎ بايد‏‎ نظرم‌‏‎ به‌‏‎ ببينيد‏‎
هم‌زمان‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ پس‌‏‎ مي‌شود‏‎ ماندگار‏‎ حد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ فيلم‌‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎ تحت‌‏‎ ببينيم‌‏‎ بايد‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ امسال‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ مثلا‏‎.‎است‌‏‎ تعيين‌كننده‌‏‎ جامعه‌‏‎ روحي‌‏‎ بحران‌هاي‌‏‎
در‏‎ تماشاچي‌‏‎ مي‌شود‏‎ معلوم‌‏‎ پس‌‏‎ شد‏‎ روبه‌رو‏‎ زيادي‌‏‎ استقبال‌‏‎ با‏‎ نبود ، ‏‎ باور‏‎ قابل‌‏‎ هيچ‌وجه‌‏‎
من‌‏‎.‎نمي‌كنم‌‏‎ باور‏‎ را‏‎ ترانه‌‏‎ فيلم‌‏‎ من‌‏‎ ولي‌‏‎ داشته‌‏‎ انتظار‏‎ كه‌‏‎ مي‌ديده‌‏‎ چيزي‌‏‎ فيلم‌‏‎ آن‌‏‎
اما‏‎ نمي‌كنم‌‏‎ باور‏‎ به‌خصوص‌‏‎ طبقه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ ميني‌بوس‌‏‎ راننده‌‏‎ يك‌‏‎ دختر‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ترانه‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ مي‌پذيرم‌‏‎ روشنفكر‏‎ نيمه‌‏‎ و‏‎ متوسط‏‎ نيمه‌‏‎ طبقه‌‏‎ يك‌‏‎ دختر‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎
متوسط‏‎ طبقه‌‏‎ از‏‎ مي‌رود‏‎ سينما‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ قشري‌‏‎ اصولا‏‎ مي‌كنم‌‏‎ باور‏‎ متوسط‏‎ طبقه‌‏‎ آمال‌‏‎
.نيست‌‏‎ باورپذيري‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌شود‏‎ خارج‌‏‎ سينما‏‎ از‏‎ راضي‌‏‎ مخاطب‏‎ پس‌‏‎.‎است‌‏‎ جامعه‌‏‎
هم‌‏‎ من‌‏‎ كار‏‎ تا‏‎ كنم‌‏‎ نقد‏‎ را‏‎ همكارانم‌‏‎ كار‏‎ مي‌خواهم‌‏‎ ندارم‌‏‎ دشمن‌تراشي‌‏‎ قصد‏‎ من‌‏‎ البته‌‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ آنها‏‎ نقد‏‎ مورد‏‎

فيلم‌‏‎ نقد‏‎


متن‌‏‎ و‏‎ حاشيه‌‏‎ در‏‎ نكته‌هايي‌‏‎
"سامورايي‌‏‎ مرام‌‏‎:داگ‌‏‎ گوست‌‏‎"

مي‌شوند‏‎ ختم‌‏‎ مرگ‌‏‎ به‌‏‎ راه‌ها‏‎ همه‌‏‎
آزرم‌‏‎ محسن‌‏‎
به‌‏‎ سينما 4‏‎ برنامه‌‏‎ از‏‎ جارموش‌‏‎ جيم‌‏‎ ساخته‌هاي‌‏‎ از‏‎ "داگ‌‏‎ گوست‌‏‎" فيلم‌‏‎ امروز‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎
.داريم‌‏‎ نگاهي‌‏‎ فيلم‌‏‎ حاشيه‌‏‎ در‏‎ نكته‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ بهانه‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ بيايد‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎
همديگر‏‎ ما‏‎":بود‏‎ گفته‌‏‎ "زمين‌‏‎ روي‌‏‎ شب‏‎" شدن‌‏‎ ساخته‌‏‎ هنگام‌‏‎ گويي‌‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ در‏‎ "جارموش‌‏‎ جيم‌‏‎"
كسي‌‏‎ اگر‏‎ شما‏‎.‎مي‌كند‏‎ هم‌‏‎ جالب‏‎ را‏‎ زبان‌‏‎ تازه‌‏‎ [اشتباه‌‏‎] اين‌‏‎ اما‏‎ مي‌فهميم‌ ، ‏‎ اشتباه‌‏‎ را‏‎
يك‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ فكر ، ‏‎ و‏‎ ايده‌‏‎ يك‌‏‎ گاهي‌‏‎.‎كنيد‏‎ بيان‌‏‎ ديگري‌‏‎ جور‏‎ را‏‎ منظورتان‌‏‎ بايد‏‎ نفهميد ، ‏‎ را‏‎
بدهم‌‏‎ حركت‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ دارم‌‏‎ دوست‌‏‎ هم‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌آيد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ سوءتفاهم‌‏‎
".بكنم‌‏‎ تجسم‌‏‎ زياد‏‎ خيلي‌‏‎ بايد‏‎ من‌‏‎.‎نمي‌فهمم‌‏‎ را‏‎ زبانش‌‏‎ كه‌‏‎
"جارموش‌‏‎" زبان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ حرف‌هايش‌‏‎ در‏‎ "جارموش‌‏‎" كه‌‏‎ مضموني‌‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ هر‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ نمايان‌‏‎ او‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎ باشد ، ‏‎ آمده‌‏‎
.مي‌شود‏‎ "جارموش‌‏‎" دغدغه‌هاي‌‏‎ اصلي‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ زبان‌‏‎ مسئله‌‏‎ "سامورايي‌‏‎ مرام‌‏‎:داگ‌‏‎ گوست‌‏‎"
ميان‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ سخن‌‏‎ فرانسه‌‏‎ به‌‏‎ تصورمان‌‏‎ برخلاف‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينم‌‏‎ را‏‎ سياه‌پوستي‌‏‎ بستني‌فروش‌‏‎
دو‏‎ هر‏‎ البته‌‏‎ دخترك‌‏‎ و‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎هست‌‏‎ دوستانه‌‏‎ رابطه‌اي‌‏‎ دخترك‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎ و‏‎ او‏‎
زبان‌‏‎ محدوده‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ زبان‌‏‎ فرانسه‌‏‎ پوست‌‏‎ سياه‌‏‎ آن‌‏‎ حضور‏‎ اما‏‎ مي‌زنند‏‎ حرف‌‏‎ انگليسي‌‏‎
اول‌‏‎ وهله‌‏‎ در‏‎.‎كند‏‎ بيان‌‏‎ ديگر‏‎ جور‏‎ را‏‎ منظورش‌‏‎ بايد‏‎ نمي‌فهمد ، ‏‎ زبان‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ مي‌گنجد‏‎
نگاه‌‏‎ نوع‌‏‎ مي‌كند‏‎ جدا‏‎ گنگستري‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ را‏‎ "سامورايي‌‏‎ مرام‌‏‎:داگ‌‏‎ گوست‌‏‎" آن‌چه‌‏‎
را‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ "گنگستري‌‏‎" ژانر‏‎ به‌‏‎ هجوآميز‏‎ نگاه‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ ژانر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ "جارموش‌‏‎"
از‏‎ كه‌‏‎ كارتون‌هايي‌‏‎ ميان‌‏‎ صحنه‌ها‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ تماشاگر‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ نشان‌‏‎ تازه‌‏‎
به‌‏‎ حتي‌‏‎ كار‏‎.‎نمي‌كند‏‎ احساس‌‏‎ را‏‎ عمده‌اي‌‏‎ تفاوت‌‏‎ گنگسترها ، ‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ پخش‌‏‎ تلويزيون‌‏‎
سردسته‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎ مجسم‌‏‎ كاريكاتورهايي‌‏‎ فيلم‌‏‎ از‏‎ جاهايي‌‏‎ در‏‎ گنگسترها‏‎ كه‌‏‎ مي‌كشد‏‎ آن‌جا‏‎
خودش‌‏‎ بعدي‌‏‎ نقشه‌هاي‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ انگار‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ تماشا‏‎ را‏‎ كارتون‌ها‏‎ جدي‌‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎ آن‌ها‏‎
به‌‏‎ را‏‎ تير‏‎ هفت‌‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ آن‌ها‏‎ ميان‌‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ پيرمرد‏‎.‎بكشد‏‎ آن‌ها‏‎ براساس‌‏‎ را‏‎
جا‏‎ در‏‎ سكته‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ پير ، ‏‎ گنگستر‏‎ كند ، ‏‎ خالي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ تيري‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ بدون‌‏‎ اما‏‎ مي‌گيرد‏‎ سويش‌‏‎
مي‌لنگد ، ‏‎ پايش‌‏‎ (جارموش‌‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎ يا‏‎) روزگار‏‎ قضاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ آن‌ها‏‎ خشن‌ترين‌‏‎ اما‏‎.مي‌ميرد‏‎
از‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎ تير‏‎ هفت‌‏‎ ليزر‏‎ نور‏‎.‎مي‌كند‏‎ تماشا‏‎ رئيس‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ كارتون‌هايي‌‏‎ مثل‌‏‎ دارد‏‎ مرگي‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ خم‌‏‎.‎يابد‏‎ در‏‎ را‏‎ ماجرا‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ وسوسه‌‏‎ را‏‎ او‏‎ دست‌شويي‌‏‎ آب‏‎ راه‌‏‎ پايين‌‏‎
هم‌‏‎ گنگسترها‏‎ باقي‌‏‎.مي‌شود‏‎ كشته‌‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎ توسط‏‎ جا‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ چه‌‏‎ از‏‎ قضيه‌‏‎ ببيند‏‎
قدر‏‎ آن‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ گذاشتند‏‎ سن‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ و‏‎ پيرمردند‏‎ همه‌‏‎ ندارند ، ‏‎ نفر‏‎ سه‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كمي‌‏‎ دست‌‏‎
آن‌ها‏‎ و‏‎ كنند‏‎ كبوترها‏‎ دنبال‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ رسد‏‎ چه‌‏‎ بروند ، ‏‎ بالا‏‎ پله‌ها‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ندارند‏‎ نفس‌‏‎
خنده‌‏‎ باعث‌‏‎ مدام‌‏‎ دارد‏‎ كه‌‏‎ سنگيني‌‏‎ و‏‎ ابهت‌‏‎ همه‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎ خود‏‎ اما‏‎.‎بگيرند‏‎ را‏‎
حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ ناشي‌‏‎ جا‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مسلم‌‏‎ قدر‏‎ خنده‌اي‌‏‎ چنان‌‏‎.مي‌شود‏‎ تماشاگر‏‎
اما‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ سنگيني‌‏‎ بدني‌‏‎ تمرين‌هاي‌‏‎ مشقت‌ ، ‏‎ و‏‎ سختي‌‏‎ با‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎.‎است‌‏‎ هجويه‌‏‎
تصميم‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎.نمي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ تمرين‌ها‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ اثري‌‏‎ درگيري‌هايش‌‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هيچ‌‏‎ در‏‎
خدمتش‌‏‎ در‏‎ دوربرد‏‎ بهترين‌‏‎ خفه‌كن‌‏‎ صدا‏‎ هفت‌تيرهاي‌‏‎ بردارد‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ مي‌گيرد‏‎
مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎ اطراف‌‏‎ فضاي‌‏‎.‎هستند‏‎ مناسك‌‏‎ حد‏‎ در‏‎ چيزي‌‏‎ تمرين‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎هستند‏‎
شمع‌هايي‌‏‎ نمي‌كنيم‌ ، ‏‎ گمان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزهايي‌‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ پر‏‎ ناميدش‌ ، ‏‎ تناقض‌‏‎ از‏‎ كاملي‌‏‎ نمونه‌‏‎
قديمي‌‏‎ مجسمه‌هايي‌‏‎ هستند ، ‏‎ شمع‌ها‏‎ دوروبر‏‎ كه‌‏‎ كتابهايي‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ آب‏‎ و‏‎ هستند‏‎ روشن‌‏‎ كه‌‏‎
همه‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ توجه‌‏‎ بايد‏‎.‎دستي‌‏‎ سلاح‌هاي‌‏‎ جديدترين‌‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎ ژاپني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ و‏‎
به‌‏‎ حيوانات‌‏‎ و‏‎ پرنده‌ها‏‎ تا‏‎ گرفته‌‏‎ شخصيت‌ها‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ اشياي‌‏‎
.نمي‌شوند‏‎ رها‏‎ اشيا‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ پاياني‌‏‎ و‏‎ آغاز‏‎ و‏‎ دارند‏‎ قرينه‌اي‌‏‎ مشخص‌ ، ‏‎ گونه‌اي‌‏‎
بود‏‎ زده‌‏‎ زل‌‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎ چشم‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ پارك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ سياه‌‏‎ سگ‌‏‎ آن‌‏‎ حضور‏‎ بيايد‏‎ يادمان‌‏‎ مثلا‏‎
هم‌‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎ نام‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ جدا‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ حس‌‏‎ را‏‎ حضورش‌‏‎ دوباره‌‏‎ پاياني‌‏‎ فصل‌هاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎
به‌‏‎ وفادارانه‌‏‎ و‏‎ مهربانانه‌‏‎ چه‌‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آوريم‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ "سگ‌‏‎ شبح‌‏‎" معناي‌‏‎
.است‌‏‎ مانده‌‏‎ وفادار‏‎ داده‌‏‎ نجات‌‏‎ را‏‎ جانش‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎ گمان‌‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎
بتوان‌‏‎ را‏‎ ردپايش‌‏‎ كه‌‏‎ بي‌آن‌‏‎ مي‌رود‏‎ سو‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ سو‏‎ اين‌‏‎ مدام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سگي‌‏‎ شبح‌‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎
او‏‎ رويايي‌‏‎ شخصيت‌‏‎آن‌ها‏‎ بر‏‎ شدن‌‏‎ سوار‏‎ و‏‎ را‏‎ ماشين‌ها‏‎ سرقت‌‏‎ بياوريد‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎.‎يافت‌‏‎
مرام‌‏‎ ديگر‏‎ لباسي‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ آمده‌‏‎ ما‏‎ روزگار‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ عصر‏‎ از‏‎ انگار‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مرموز‏‎
بدون‌‏‎ است‌‏‎ گذشته‌‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ پيوند‏‎ كلام‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎.‎بياورد‏‎ همه‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سامورايي‌‏‎
باشد‏‎ اين‌‏‎ دليلش‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ شايد‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ احساس‌‏‎ را‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ دورشدن‌‏‎ غمبار‏‎ احساس‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎
پولين‌‏‎ نباشد‏‎ اگر‏‎ هم‌‏‎ داگ‌‏‎ گوست‌‏‎.است‌‏‎ پايان‌ناپذير‏‎ سامورايي‌‏‎ مرام‌‏‎ جارموش‌‏‎ زعم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
به‌‏‎ راه‌ها‏‎ همه‌‏‎ سامورايي‌‏‎ مرام‌‏‎ در‏‎ وقتي‌‏‎ مي‌كند‏‎ تفاوتي‌‏‎ چه‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ را‏‎ او‏‎ راه‌‏‎
!مي‌شوند‏‎ ختم‌‏‎ مرگ‌‏‎

خرابكار‏‎


فرگوسن‌‏‎ اريك‌‏‎:نوشته‌‏‎
ملك‌محمدي‌‏‎ نيما‏‎ - فرزانه‌‏‎ سام‌‏‎:‎ترجمه‌‏‎
نگهبان‌ 1‏‎:نمايش‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎
نگهبان‌ 2‏‎
خرابكار‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ شش‌‏‎ و‏‎ اكلاهما‏‎ انفجار‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ ماه‌‏‎ سه‌‏‎ ژانويه‌ 1995 ، ‏‎ در‏‎ نمايشنامه‌‏‎ اين‌‏‎]
[ است‌‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ سپتامبر‏‎ وقايع‌ 11‏‎
از‏‎ ايستاده‌اند‏‎ در‏‎ جلوي‌‏‎ نگهبان‌‏‎ دو‏‎.است‌‏‎ سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ جلوي‌‏‎ خيابان‌‏‎ نمايشنامه‌‏‎ صحنه‌‏‎]
خارج‌‏‎ صحنه‌‏‎ از‏‎ سركشي‌‏‎ براي‌‏‎ اول‌‏‎ نگهبان‌‏‎.‎مي‌شنويم‌‏‎ را‏‎ اتومبيلي‌‏‎ توقف‌‏‎ صداي‌‏‎ صحنه‌‏‎ خارج‌‏‎
انجام‌‏‎ روز‏‎ هر‏‎ را‏‎ كسالت‌بار‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ پيداست‌‏‎ راننده‌‏‎ با‏‎ زدنش‌‏‎ حرف‌‏‎ لحن‌‏‎ از‏‎.‎مي‌شود‏‎
[.مي‌دهد‏‎
برمي‌آيد؟‏‎ من‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ كمكي‌‏‎ چه‌‏‎ آمديد ، ‏‎ خوش‌‏‎ سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ به‌‏‎ آقا ، ‏‎ بخير‏‎ عصر‏‎:نگهبان‌ 1‏‎ صداي‌‏‎
(مي‌خندد‏‎)‎ هوا‏‎ كنم‌‏‎ سوتش‌‏‎ رو‏‎ سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ كه‌‏‎ اومدم‌‏‎ من‌‏‎ يارو ، ‏‎ ببين‌‏‎:‎خرابكار‏‎ صداي‌‏‎
نگهبان‌ 1‏‎) آقا ، ‏‎ بريد ، ‏‎ و‏‎ بكشيد‏‎ راهتونو‏‎ لطفا‏‎ (‎مي‌كند‏‎ قطع‌‏‎ را‏‎ حرفش‌‏‎):نگهبان‌‏‎ صداي‌‏‎
(برمي‌گردد‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎
توي‌‏‎ بمب‏‎ يه‌‏‎ واقعا‏‎ من‌‏‎ يارو ، ‏‎ هي‌‏‎ (‎مي‌آيد‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ نگهبان‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎)‎:‎خرابكار‏‎
.دارم‌‏‎ ماشينم‌‏‎
مي‌شنويم‌؟‏‎ را‏‎ حرف‌ها‏‎ اين‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ بار‏‎ چند‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانيد‏‎ شما‏‎ آقا ، ‏‎ ببين‌‏‎:‎نگهبان‌ 2‏‎
با‏‎ يا‏‎ مي‌كنند‏‎ شليك‌‏‎ سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ به‌‏‎ كساني‌‏‎ اينكه‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ مي‌كند‏‎ فكر‏‎ لاقبايي‌‏‎ يك‌‏‎ آدم‌‏‎ هر‏‎
تو‏‎ كن‌ ، ‏‎ گوش‌‏‎ حالا‏‎بكنند‏‎ كاري‌‏‎ چنين‌‏‎ بايد‏‎ هم‌‏‎ آنها‏‎ مي‌كوبند‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودشان‌‏‎ هواپيما‏‎
تو‏‎ دستگيري‌‏‎ دردسر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودمان‌‏‎ مي‌دهيم‌‏‎ ترجيح‌‏‎ هم‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ نداري‌‏‎ بمب‏‎ ماشينت‌‏‎ توي‌‏‎ واقعا‏‎
.برو‏‎ و‏‎ بكش‌‏‎ رو‏‎ راهت‌‏‎ لطفا‏‎ پس‌‏‎.‎نندازيم‌‏‎ ديگه‌‏‎ كاراي‌‏‎ و‏‎ ماشينت‌‏‎ گشتن‌‏‎ و‏‎
!دارم‌‏‎ حقوقي‌‏‎ و‏‎ حق‌‏‎ من‌‏‎ بكني‌ ، ‏‎ كارو‏‎ اين‌‏‎ نمي‌توني‌‏‎ تو‏‎ هي‌‏‎:‎خرابكار‏‎
كني‌؟‏‎ منفجر‏‎ رو‏‎ سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ مي‌خواي‌‏‎ واقعا‏‎ تو‏‎:‎نگهبان‌ 2‏‎
آره‌‏‎:‎خرابكار‏‎
.بگذاريم‌‏‎ ليست‌‏‎ توي‌‏‎ رو‏‎ اسمت‌‏‎ بتونيم‌‏‎ شايد‏‎ خوب ، ‏‎ خيلي‌‏‎:‎نگهبان‌ 2‏‎
ليست‌؟‏‎:‎خرابكار‏‎
هستند ، ‏‎ تو‏‎ از‏‎ جلوتر‏‎ خيلي‌ها‏‎ (‎مي‌كند‏‎ زيرورو‏‎ شاسي‌‏‎ تخته‌‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ كاغذهايي‌‏‎):نگهبان‌ 2‏‎
همه‌‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ بگذاريم‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ تو‏‎ ببينم‌‏‎ بگذار‏‎.هوا‏‎ بفرستن‌‏‎ را‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ مي‌خوان‌‏‎ كه‌‏‎
.جمهوريخواه‌‏‎ سناتورهاي‌‏‎ اين‌‏‎
.باشند‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ بايد‏‎ مي‌كنند‏‎ فكر‏‎ كه‌‏‎ كسايي‌‏‎ ليست‌‏‎ اون‌‏‎ نه‌ ، ‏‎ نه‌ ، ‏‎:نگهبان‌ 1‏‎
...گينگرتايچ‌‏‎ نيوت‌‏‎ هلمز ، ‏‎ جسي‌‏‎ دل‌ ، ‏‎ باب‏‎.‎جاست‌‏‎ اين‌‏‎ آهان‌‏‎.آره‌‏‎:‎نگهبان‌ 2‏‎
.هستند‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ مي‌كنند‏‎ فكر‏‎ كه‌‏‎ كسايي‌‏‎ ليست‌‏‎ اون‌‏‎ نه‌ ، ‏‎:‎نگهبان‌ 1‏‎
سر‏‎ پشت‌‏‎ بايد‏‎ شمارو‏‎ اما‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ وارد‏‎ شمارو‏‎ اسم‌‏‎ من‌‏‎جاست‌‏‎ اين‌‏‎ آهان‌ ، ‏‎:نگهبان‌ 2‏‎
.بگذارم‌‏‎ كار‏‎ حقوق‌‏‎ احقاق‌‏‎ كميته‌‏‎ و‏‎ تفنگ‌‏‎ ملي‌‏‎ انجمن‌‏‎
خراب‏‎ را‏‎ سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ مي‌خوام‌‏‎ واقعا‏‎ من‌‏‎ ولي‌‏‎ نه‌؟‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ شوخي‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎:خرابكار‏‎
(مي‌خندد‏‎ بلند‏‎ بلند‏‎) شوهرش‌‏‎ و‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ سر‏‎ روي‌‏‎ كنم‌‏‎
آن‌‏‎ روي‌‏‎ علامتي‌‏‎ و‏‎ مي‌كشد‏‎ بيرون‌‏‎ را‏‎ جدولي‌‏‎) آقا‏‎ كنيد‏‎ صبر‏‎ لحظه‌‏‎ يك‌‏‎ لطفا‏‎:‎نگهبان‌ 1‏‎
(مي‌گذارد‏‎
چيه‌؟‏‎ ديگه‌‏‎ اون‌‏‎ (مي‌آيد‏‎ بند‏‎ خنده‌اش‌‏‎)‎:خرابكار‏‎
جوك‌ ، ‏‎ روز‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ دفعاتي‌‏‎ تعداد‏‎.‎آقا‏‎ خودمونه‌‏‎ تفريح‌‏‎ براي‌‏‎ اين‌‏‎:نگهبان‌ 1‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ ثبت‌‏‎ مي‌شنويم‌‏‎ رو‏‎ "شوهرش‌‏‎ و‏‎ رئيس‌جمهور‏‎"
هيچ‌‏‎)‎.مي‌كنند‏‎ دود‏‎ همه‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ هستين‌‏‎ اونايي‌‏‎ از‏‎.هستين‌‏‎ خراب‏‎ كله‌‏‎ خيلي‌‏‎ شما‏‎:خرابكار‏‎
علامتي‌‏‎ و‏‎ مي‌كشد‏‎ بيرون‌‏‎ ديگري‌‏‎ جدول‌‏‎ اول‌‏‎ نگهبان‌‏‎ نمي‌دهند ، ‏‎ جواب‏‎ نگهبان‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎
چيه‌؟‏‎ ديگه‌‏‎ اين‌‏‎ (.مي‌گذارد‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎
اين‌‏‎.‎كنيم‌‏‎ ثبت‌‏‎ مي‌چسبد‏‎ "گور‏‎ ال‌‏‎" به‌‏‎ كه‌‏‎ جوك‌هايي‌‏‎ توليست‌‏‎ بايد‏‎ رو‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎:‎نگهبان‌ 2‏‎
چپ‌‏‎ بال‌‏‎ فقط‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ جوجه‌‏‎ از‏‎ پر‏‎ سطل‌‏‎ يك‌‏‎ كلينتون‌‏‎ مي‌گه‌‏‎ كه‌‏‎ جوكي‌‏‎ اون‌‏‎ براي‌‏‎ هم‌‏‎ يكي‌‏‎
.است‌‏‎ دارند‏‎
از‏‎ پر‏‎ رويش‌‏‎ كه‌‏‎ جدولي‌‏‎).‎داشتيم‌‏‎ نگه‌‏‎ بوش‌‏‎ دولت‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ رو‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎:‎نگهبان‌ 1‏‎
.است‌‏‎ "گوئل‌‏‎ دن‌‏‎" بازي‌‏‎ خنگ‌‏‎ جوك‌هاي‌‏‎ هم‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ (.‎مي‌آورد‏‎ بيرون‌‏‎ است‌‏‎ علامت‌‏‎
.است‌‏‎ سال‌ 1935‏‎ مال‌‏‎ "شوهرش‌‏‎ و‏‎ رئيس‌جمهور‏‎" جوك‌هاي‌‏‎ مال‌‏‎ ببين‌‏‎ رو‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎:نگهبان‌ 2‏‎
مي‌گرديد‏‎ مرا‏‎ ماشين‌‏‎ يا‏‎.‎مي‌شم‌‏‎ عصباني‌‏‎ دارم‌‏‎ راستي‌‏‎ راست‌‏‎ ديگه‌‏‎ من‌‏‎.‎ببينيد‏‎:‎خرابكار‏‎
گفتم‌؟‏‎ چي‌‏‎ شنيديد‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ شكايت‌‏‎ شما‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌گيرم‌‏‎ وكيل‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ يا‏‎
.آقا‏‎ نداريد‏‎ مدركي‌‏‎ هيچ‌‏‎ شما‏‎ آه‌‏‎:‎نگهبان‌ 1‏‎
.بگيره‌‏‎ رو‏‎ جونز‏‎ پائولا‏‎ جلوي‌‏‎ نتونست‌‏‎ حرفا‏‎ اين‌‏‎:‎خرابكار‏‎
از‏‎)‎ كجاست‌؟‏‎ بمب‏‎.مي‌كنم‌‏‎ كارو‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ باشه‌ ، ‏‎ (مي‌كند‏‎ نگاه‌‏‎ نگهبان‌ 1‏‎ به‌‏‎):نگهبان‌ 2‏‎
(مي‌رود‏‎ بيرون‌‏‎ صحنه‌‏‎
جلو‏‎ صندلي‌‏‎ روي‌‏‎:خرابكار‏‎
است‌؟‏‎ بسته‌‏‎ اين‌‏‎ منظورتان‌‏‎:نگهبان‌ 2‏‎ صداي‌‏‎
آره‌‏‎:‎خرابكار‏‎
.آقا‏‎ است‌‏‎ سوسيس‌‏‎ ساندويچ‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ (‎برمي‌گردد‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ بسته‌اي‌‏‎ با‏‎)‎:‎نگهبان‌ 2‏‎
.بمبه‌‏‎ نه‌‏‎:خرابكار‏‎
پيش‌‏‎ روز‏‎ چند‏‎ از‏‎ اين‌‏‎ احتمالا‏‎ (‎مي‌دهد‏‎ نگهبان‌ 1‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ بو‏‎ را‏‎ بسته‌‏‎):نگهبان‌ 2‏‎
.مونده‌‏‎ ماشينتون‌‏‎ توي‌‏‎
.آقا‏‎ سوسيسه‌‏‎ ساندويچ‌‏‎ اين‌‏‎ (‎مي‌كند‏‎ بازرسي‌‏‎ را‏‎ بسته‌‏‎):نگهبان‌ 1‏‎
باشيد؟‏‎ مطمئن‌‏‎ آنقدر‏‎ مي‌تونيد‏‎ چطور‏‎:‎خرابكار‏‎
از‏‎ كپي‌‏‎ يك‌‏‎ توي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سوسيس‌‏‎ مثل‌‏‎ هم‌‏‎ بويش‌‏‎ است‌‏‎ سوسيس‌‏‎ شبيه‌‏‎ قيافه‌اش‌‏‎:‎نگهبان‌ 1‏‎
.شده‌‏‎ پيچيده‌‏‎ (‎آمريكا‏‎ با‏‎ قرارداد‏‎)
راندن‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎).برويد‏‎ لطفا‏‎ پس‌‏‎ نداريد ، ‏‎ بمبي‌‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مشخص‌‏‎ آقا‏‎:‎نگهبان‌ 2‏‎
(.مي‌كنند‏‎ اتومبيلش‌‏‎ طرف‌‏‎ به‌‏‎ خرابكار‏‎
توي‌‏‎ خطرناك‌‏‎ وحشي‌‏‎ حيوان‌‏‎ سري‌‏‎ يك‌‏‎ اما‏‎ باشم‌ ، ‏‎ نداشته‌‏‎ بمب‏‎ شايد‏‎ باشد‏‎ باشد‏‎:خرابكار‏‎
...شير‏‎ و‏‎ تمساح‌‏‎ و‏‎ گرگ‌‏‎.سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ توي‌‏‎ كنم‌‏‎ ولشون‌‏‎ مي‌خوام‌‏‎ و‏‎ دارم‌‏‎ عقب‏‎ صندوق‌‏‎
از‏‎)‎ بدهيد‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سوييچ‌‏‎ لطفا‏‎ مي‌كنم‌‏‎ نگاه‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ عقب‏‎ صندوق‌‏‎ باشد ، ‏‎:‎نگهبان‌ 2‏‎
(مي‌رسد‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ حيوانات‌‏‎ غرش‌‏‎ و‏‎ عقب‏‎ صندوق‌‏‎ در‏‎ شدن‌‏‎ باز‏‎ صداي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ خارج‌‏‎ صحنه‌‏‎
!تو‏‎ برگرد‏‎ برگرد ، ‏‎:‎نگهبان‌ 2‏‎ صداي‌‏‎
را‏‎ كتاباشون‌‏‎ مي‌خوان‌‏‎ كه‌‏‎ نويسنده‌اند‏‎ دوتا‏‎ اونا‏‎ نيستند ، ‏‎ حيوان‌‏‎ كه‌‏‎ اينا‏‎:‎نگهبان‌ 1‏‎
.بفروشند‏‎
عقب‏‎ صندوق‌‏‎ توي‌‏‎ برگرديد‏‎ بخرم‌ ، ‏‎ كتاباتون‌رو‏‎ نمي‌خوام‌‏‎.‎باشيد‏‎ آروم‌‏‎:نگهبان‌ 2‏‎ صداي‌‏‎
(مي‌آيد‏‎ عقب‏‎ صندوق‌‏‎ در‏‎ شدن‌‏‎ بسته‌‏‎ صداي‌‏‎)‎
.بريد‏‎ ديگه‌‏‎ حالا‏‎ خب‏‎:نگهبان‌ 1‏‎
صداي‌‏‎)‎.‎..دارم‌‏‎ اسيد‏‎ هم‌‏‎ بنزينم‌‏‎ باك‌‏‎ توي‌‏‎.‎(‎مي‌كنند‏‎ بيرونش‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎):‎خرابكار‏‎
(.برمي‌گردند‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ نگهبان‌ها‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ ماشين‌‏‎ رفتن‌‏‎
شد؟‏‎ پيداشون‌‏‎ كجا‏‎ از‏‎ ديوارها‏‎ اين‌‏‎:‎نگهبان‌ 1‏‎
...مي‌بيني‌‏‎ رو‏‎ خدا‏‎ كار‏‎ (‎مي‌رسد‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ انفجاري‌‏‎ صداي‌‏‎) بدونم‌‏‎ كجا‏‎ از‏‎ من‌‏‎:نگهبان‌ 2‏‎
.داشت‌‏‎ بمب‏‎ واقعا‏‎ اون‌‏‎
كرد؟‏‎ خراب‏‎ را‏‎ كجاها‏‎ (مي‌كند‏‎ نگاه‌‏‎ دست‌‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎):نگهبان‌ 1‏‎
خرابه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كودكان‌‏‎ بيمارستان‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ موزه‌‏‎ يك‌‏‎ تلويزيون‌ ، ‏‎ ايستگاه‌‏‎ يك‌‏‎:نگهبان‌ 2‏‎
.كرد‏‎ تبديل‌‏‎
.مي‌افتاد‏‎ اتفاق‌ها‏‎ اين‌‏‎ ديگه‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ تا‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ نيست‌‏‎ مهم‌‏‎:نگهبان‌ 1‏‎
[ مي‌شود‏‎ تاريك‌‏‎ صحنه‌‏‎]

سيما‏‎


شبكه‌ 3‏‎ از‏‎ جام‌جهاني‌ 2002‏‎ فوتبال‌‏‎ مسابقات‌‏‎ پخش‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
دنيا‏‎ با‏‎ همگام‌‏‎

آشفته‌‏‎ رضا‏‎
بار‏‎ يك‌‏‎ (ژاپن‌‏‎ و‏‎ كره‌‏‎)‎ فوتبال‌ 2002‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ پخش‌‏‎ با‏‎ سيما‏‎ سوم‌‏‎ شبكه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ ايراني‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌‏‎ پرمخاطبترين‌‏‎ ديگر‏‎
تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎ دنيا‏‎ ورزش‌‏‎ پرطرفدارترين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ فوتبال‌‏‎
ارتباط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بي‌شك‌‏‎ و‏‎ بنشينند‏‎ تلويزيون‌‏‎ پاي‌‏‎ بيشتري‌‏‎ مخاطبان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ فراهم‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ !مي‌شود‏‎ چندان‌‏‎ صد‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ فوتبال‌‏‎ اعتبار‏‎ و‏‎ ارزش‌‏‎ پرجاذبه‌‏‎ و‏‎ تنگاتنگ‌‏‎
اين‌‏‎.‎است‌‏‎ نمانده‌‏‎ عقب‏‎ جهاني‌‏‎ قافله‌‏‎ از‏‎ مصرانه‌‏‎ پيدايش‌‏‎ بدو‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ سوم‌‏‎ شبكه‌‏‎ شورآفريني‌‏‎
بهترين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ سعي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ ورزشي‌‏‎ و‏‎ جوان‌‏‎ شبكه‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شبكه‌‏‎
.دارد‏‎ نگه‌‏‎ راضي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ بينندگان‌‏‎ ممكن‌‏‎ شيوه‌‏‎
ضروريات‌‏‎ از‏‎ آنان‌‏‎ فراغت‌‏‎ اوقات‌‏‎ كردن‌‏‎ پر‏‎ و‏‎ جوانان‌‏‎ جذب‏‎ براي‌‏‎ سياست‌گذاري‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ موفق‌‏‎ تاكنون‌‏‎ كافي‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ لازم‌‏‎ حد‏‎ در‏‎ شبكه‌ 3‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ اجتماعي‌‏‎
ماه‌‏‎ خرداد‏‎ پاياني‌‏‎ امتحانات‌‏‎ و‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ مسابقات‌‏‎ هم‌زماني‌‏‎ بين‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎
كمتري‌‏‎ مخاطبان‌‏‎ از‏‎ شبكه‌ 3‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ دافعه‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ دانشجويان‌‏‎ و‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎
نتوانند‏‎ مسابقات‌‏‎ پخش‌‏‎ با‏‎ كار‏‎ ساعت‌‏‎ هم‌زماني‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ خيلي‌ها‏‎ اينكه‌‏‎ يا‏‎ شود ، ‏‎ برخوردار‏‎
تغيير‏‎ قابل‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ امتحانات‌‏‎ زمان‌‏‎ البته‌‏‎.‎شوند‏‎ بهره‌مند‏‎ طلايي‌‏‎ فرصت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎
لحاظ‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ خواهند‏‎ روبه‌رو‏‎ نمرات‌‏‎ افول‌‏‎ با‏‎ دانش‌آموزان‌‏‎ حالت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ چون‌‏‎ است‌ ، ‏‎
اي‌كاش‌‏‎ _ مي‌شود‏‎ وارد‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ بر‏‎ جبران‌ناپذيري‌‏‎ ضربه‌‏‎ نيز‏‎ اقتصادي‌‏‎
و‏‎ ديدني‌‏‎ مسابقات‌‏‎ خاطر‏‎ فراغ‌‏‎ با‏‎ همگان‌‏‎ تا‏‎ مي‌گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خاصي‌‏‎ هماهنگي‌‏‎
.مي‌كردند‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ هيجان‌انگيز‏‎
پخش‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ سعي‌‏‎ هم‌‏‎ سال‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ فوتبال‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ مسابقات‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ شبكه‌ 3‏‎
ليگ‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ باشگاه‌هاي‌‏‎ جام‌‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎ ايتاليا ، ‏‎ برتر‏‎ ليگ‌‏‎ فوتبال‌‏‎ مسابقات‌‏‎ گزيده‌‏‎ زنده‌‏‎
هر‏‎ در‏‎ كند ، ‏‎ ايجاد‏‎ خود‏‎ مخاطبان‌‏‎ ارقام‌‏‎ و‏‎ آمار‏‎ در‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎ ثبات‌‏‎ ممكن‌‏‎ حد‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ برتر‏‎
تلويزيون‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رساند‏‎ اوجي‌‏‎ نقطه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آمار‏‎ اين‌‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ مسابقات‌‏‎ پخش‌‏‎ صورت‌‏‎
.مي‌شود‏‎ ارزيابي‌‏‎ مثبت‌‏‎ حركت‌‏‎ يك‌‏‎ ايران‌‏‎
اگر‏‎ و‏‎ اما‏‎ و‏‎ اشتباه‌‏‎ از‏‎ خالي‌‏‎ شبكه‌ 3‏‎ از‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ مسابقات‌‏‎ پخش‌‏‎ كه‌‏‎ نماند‏‎ ناگفته‌‏‎
ديگر‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ ناهمگني‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ ناخوشايند‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نيست‌ ، ‏‎
پخش‌‏‎ مثلا‏‎شد‏‎ خواهد‏‎ ايراني‌‏‎ بينندگان‌‏‎ دلزدگي‌‏‎ و‏‎ كدورت‌‏‎ باعث‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ دنياست‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
شد‏‎ روبه‌رو‏‎ نمايشي‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ سانسور‏‎ و‏‎ زماني‌‏‎ تاخير‏‎ با‏‎ جام‌ 2002‏‎ افتتاحيه‌‏‎
باعث‌‏‎ منطقي‌‏‎ غير‏‎ و‏‎ نامعقولانه‌‏‎ برخورد‏‎ اين‌‏‎ و‏‎.نبود‏‎ مميزي‌‏‎ و‏‎ سانسور‏‎ درخور‏‎ اصلا‏‎ كه‌‏‎
كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ از‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ كنند‏‎ فرض‌‏‎ بافته‌‏‎ جدا‏‎ تافته‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ايراني‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
.بمانند‏‎ محروم‌‏‎ بايد‏‎ نمي‌شود ، ‏‎ احساس‌‏‎ آن‌‏‎ نمايش‌‏‎ در‏‎ خطري‌‏‎ گونه‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جذاب‏‎ و‏‎ ديدني‌‏‎
است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ پذيرا‏‎ را‏‎ رشدي‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ تحولات‌‏‎ سال‌ ، ‏‎ از 20‏‎ پس‌‏‎ ما‏‎ تلويزيون‌‏‎ كه‌‏‎ همين‌‏‎ البته‌‏‎
سو‏‎ و‏‎ سمت‌‏‎ ايراني‌‏‎ بيننده‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ جريان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ اميدوار‏‎ هم‌‏‎ بهتري‌‏‎ آينده‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ پيدا‏‎
پس‌‏‎ فوتبال‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ شادي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ سانسور‏‎ ;نقد‏‎ قابل‌‏‎ اتفاقات‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎
فرانسه‌‏‎ _ سنگال‌‏‎ بازي‌‏‎ هنگام‌‏‎ مثلا‏‎نمي‌كند‏‎ جلوه‌‏‎ منطقي‌‏‎ چندان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گل‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ از‏‎
گونه‌اي‌‏‎ رقص‌‏‎ مراسم‌‏‎ زدن‌‏‎ گل‌‏‎ بار‏‎ هر‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ آفريقايي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ جنوبي‌‏‎ ايرلند‏‎ _ كامرون‌‏‎ و‏‎
و‏‎ است‌‏‎ آييني‌‏‎ كاملا‏‎ آنان‌‏‎ رقص‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎.‎شد‏‎ مواجه‌‏‎ سانسور‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ اجرا‏‎ را‏‎
كند ، ‏‎ ايجاد‏‎ دنيا‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ بيننده‌اي‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎ شنيداري‌‏‎ و‏‎ بصري‌‏‎ جاذبه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ مواجه‌‏‎ مخاطبان‌‏‎ خاطر‏‎ انبساط‏‎ و‏‎ احترام‌‏‎ با‏‎ دنيا‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ هميشه‌‏‎ آيين‌ها‏‎ و‏‎
گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ پيشي‌‏‎ داخلي‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ فوتبال‌‏‎ پخش‌‏‎ با‏‎ شبكه‌ 3‏‎ بنابراين‌‏‎
همگام‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ نيز‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎ خواهد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ هم‌وطنان‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ ممكن‌‏‎ فرصت‌‏‎ حداقل‌‏‎ و‏‎
بالا ، ‏‎ اجاره‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ امسال‌‏‎ چنانكه‌‏‎ باشيم‌ ، ‏‎ مطرح‌‏‎ دنيا‏‎ تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ با‏‎
ما‏‎ هم‌وطنان‌‏‎ همانند‏‎ كويتي‌ها‏‎ و‏‎ نبود ، ‏‎ مسابقات‌‏‎ اين‌‏‎ پخش‌‏‎ به‌‏‎ حاضر‏‎ كويت‌‏‎ تلويزيون‌‏‎
.شده‌اند‏‎ شبكه‌ 3‏‎ بيننده‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.