شماره‌ 2757‏‎ , Jun22 ,2002 تير 1381 ، ‏‎ شنبه‌ 1‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Across Iran
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Industry and Trade
Thought
Metropolitan
Life
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Economy World
Last Page
درون‌‏‎ ضرباهنگ‌‏‎

آمريكايي‌‏‎ نوع‌‏‎ از‏‎ گاف‌‏‎

دستاورد‏‎

دانشمند‏‎ نگاه‌‏‎

درون‌‏‎ ضرباهنگ‌‏‎
موسيقي‌‏‎ روح‌‏‎ از‏‎ خاكستري‌‏‎ ماده‌‏‎ زايش‌‏‎
نيز‏‎ موسيقي‌‏‎ وسيله‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ مداوم‌‏‎ تمرينات‌‏‎ افراد‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ هنر‏‎ بودن‌‏‎ موروثي‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎
باشد‏‎ مغز‏‎ شنوايي‌‏‎ كورتكس‌‏‎ در‏‎ خاكستري‌‏‎ ماده‌‏‎ افزايش‌‏‎ عامل‌‏‎ مي‌تواند‏‎
جمشيدي‌‏‎ مژگان‌‏‎

مسئول‌‏‎ خاكستري‌‏‎ ماده‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ خود‏‎ مغز‏‎ در‏‎ بيشتري‌‏‎ خاكستري‌‏‎ ماده‌‏‎ موسيقي‌دانان‌‏‎
واقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ بيانگر‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ جديد‏‎ كشف‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ داده‌هاي‌‏‎ پردازش‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بعيد‏‎ اما‏‎ اكتسابي‌ ، ‏‎ نه‌‏‎ باشد‏‎ موروثي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ موسيقي‌‏‎ ذوق‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
مي‌سازد ، ‏‎ را‏‎ بالقوه‌‏‎ موتسارت‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ درباره‌‏‎ مدت‌‏‎ طولاني‌‏‎ جدل‌هاي‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ بتواند‏‎ كشف‌‏‎
.كند‏‎ مرتفع‌‏‎
نيز‏‎ موسيقي‌‏‎ وسيله‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ مداوم‌‏‎ تمرينات‌‏‎ افراد ، ‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ هنر‏‎ بودن‌‏‎ موروثي‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎
تحقيقات‌‏‎ جديدترين‌‏‎.‎باشد‏‎ مغز‏‎ شنوايي‌‏‎ كورتكس‌‏‎ در‏‎ خاكستري‌‏‎ ماده‌‏‎ افزايش‌‏‎ عامل‌‏‎ مي‌تواند‏‎
ارائه‌‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎ هايدلبرگ‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ توسط‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎
موسيقي‌دانان‌‏‎ گروه‌‏‎ براي‌ 3‏‎ گوناگون‌‏‎ اصوات‌‏‎ از‏‎ متفاوتي‌‏‎ فركانس‌هاي‌‏‎ پخش‌‏‎ با‏‎ عصبشناسان‌‏‎
عكس‌العمل‌هاي‌‏‎ و‏‎ پاسخ‌ها‏‎ عامي‌ ، ‏‎ افراد‏‎ و‏‎ آماتور‏‎ موسيقي‌دانان‌‏‎ حرفه‌اي‌ ، ‏‎ (نوازندگان‌‏‎)‎
مي‌كردند‏‎ مطالعه‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ محققان‌‏‎ كه‌‏‎ مغز‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎.‎كردند‏‎ ضبط‏‎ را‏‎ آنها‏‎ مغز‏‎
يعني‌‏‎ دارد ، ‏‎ قرار‏‎ شنوايي‌‏‎ كورتكس‌‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هسل‌‏‎ شكنج‌‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ است‌‏‎ ناحيه‌اي‌‏‎
.است‌‏‎ اصوات‌‏‎ درك‌‏‎ مسئول‌‏‎ كه‌‏‎ مغز‏‎ از‏‎ ناحيه‌اي‌‏‎
پاسخ‌هاي‌‏‎ معمولي‌‏‎ و‏‎ عامي‌‏‎ افراد‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ موسيقي‌دانان‌‏‎ دريافتند‏‎ محققان‌‏‎
اين‌‏‎ بين‌‏‎ متوسط‏‎ حد‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ آماتور‏‎ افراد‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ اصوات‌‏‎ به‌‏‎ شديدتري‌‏‎
شكنج‌‏‎ مغز ، ‏‎ از‏‎ عكسبرداري‌‏‎ تكنيك‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ آنها‏‎ سپس‌‏‎.‎مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ گروه‌‏‎ دو‏‎
موسيقي‌دانان‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ مغز‏‎ از‏‎ ناحيه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ مشخص‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ اندازه‌گيري‌‏‎ را‏‎ هسل‌‏‎
بيشتر‏‎ درصد‏‎ مغزشان‌ 130‏‎ خاكستري‌‏‎ ماده‌‏‎ ميزان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گروه‌ها‏‎ ساير‏‎ از‏‎ بزرگ‌تر‏‎ حرفه‌اي‌‏‎
.است‌‏‎ سايرين‌‏‎ از‏‎
خبري‌‏‎ شبكه‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ در‏‎ دارد‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ تحقيقات‌‏‎ اين‌‏‎ رهبري‌‏‎ كه‌‏‎ اشنايدر‏‎ پيتر‏‎ دكتر‏‎
مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ موسيقي‌دانان‌‏‎ مغز‏‎ در‏‎ خاكستري‌‏‎ ماده‌‏‎ بودن‌‏‎ زياد‏‎":‎گفت‌‏‎ بي‌بي‌سي‌‏‎
فقط‏‎ معمول‌‏‎ مطابق‌‏‎ نيز‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ باشد ، ‏‎ ژنتيكي‌‏‎ عوامل‌‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ زيادي‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎
خانواده‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ شدن‌‏‎ بزرگ‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ همچون‌‏‎ محيطي‌‏‎ عوامل‌‏‎ بلكه‌‏‎.‎نيستند‏‎ نقش‌آفرين‌‏‎ ژن‌ها‏‎
خانواده‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ كودكان‌‏‎ اينكه‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ دخيل‌‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ موسيقي‌‏‎ اهل‌‏‎
شنيدن‌‏‎ وي‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎.‎باشند‏‎ داشته‌‏‎ موسيقي‌‏‎ براي‌‏‎ "شنوايي‌‏‎ گوش‌‏‎" چطور‏‎ كه‌‏‎ مي‌آموزند‏‎
دانشمندان‌‏‎.‎مي‌گذارد‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ شگرفي‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ كودكي‌‏‎ دوران‌‏‎ از‏‎ ترانه‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎
ديگر‏‎ سن‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ تقريبا‏‎ سالگي‌‏‎ سن‌ 9‏‎ تا‏‎ موسيقي‌‏‎ استعداد‏‎ معتقدند‏‎
چطور‏‎ بزرگ‌‏‎ موسيقي‌دان‌‏‎ يك‌‏‎ بالاخره‌‏‎ كه‌‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ يافت‌ ، ‏‎ نخواهد‏‎ افزايش‌‏‎
اما‏‎ دارند ، ‏‎ نقش‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ محيطي‌‏‎ عوامل‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ وراثتي‌‏‎ عوامل‌‏‎ هم‌‏‎:گفت‌‏‎ بايد‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ساخته‌‏‎
استعداد‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ مي‌طلبد‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎ محيطي‌‏‎ عوامل‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ كافي‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎ ژنتيكي‌‏‎ عوامل‌‏‎
.درآيد‏‎ فعل‌‏‎ به‌‏‎ بالقوه‌‏‎
هم‌‏‎ باز‏‎ است‌ ، ‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ نوروساينس‌‏‎ نيچر‏‎ ژورنال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پژوهش‌‏‎ اين‌‏‎ نتايج‌‏‎ انتشار‏‎ با‏‎
.يابد‏‎ پايان‌‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ جدل‌هاي‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ بعيد‏‎
شبكه‌‏‎ به‌‏‎ انگلستان‌ ، ‏‎ كمبريج‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ مغزي‌‏‎ علوم‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ واحد‏‎ از‏‎ كارليون‌ ، ‏‎ باب‏‎ دكتر‏‎
در‏‎ نمي‌دانيم‌‏‎ واقعا‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ پژوهش‌ها‏‎ سلسله‌‏‎ اين‌‏‎ اساسي‌‏‎ مشكل‌‏‎":گفت‌‏‎ بي‌بي‌سي‌‏‎
دارند‏‎ بزرگ‌تري‌‏‎ هسل‌‏‎ شكنج‌‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ يا‏‎ مي‌شود‏‎ بزرگ‌تر‏‎ هسل‌‏‎ شكنج‌‏‎ مداوم‌ ، ‏‎ تمرينات‌‏‎ اثر‏‎
سر‏‎ بر‏‎ محققان‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اساسي‌‏‎ نكته‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎ !مي‌شوند‏‎ خوبي‌‏‎ موسيقي‌دان‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎
".است‌‏‎ نشده‌‏‎ يافت‌‏‎ تاكنون‌‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ محكمي‌‏‎ شواهد‏‎ و‏‎ ندارند‏‎ نظر‏‎ اتفاق‌‏‎ آن‌‏‎
گسترده‌اي‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ از‏‎ موسيقي‌‏‎ شنيدن‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ مغز‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ مغزي‌‏‎ اسكن‌هاي‌‏‎
نيمكره‌‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ يك‌‏‎ ريتم‌‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ بم‌‏‎ و‏‎ زير‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ خود‏‎ درون‌‏‎ در‏‎
قرار‏‎ پردازش‌‏‎ مورد‏‎ راست‌‏‎ نيمكره‌‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ ملودي‌‏‎ و‏‎ طنين‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ پردازش‌‏‎ ما‏‎ مغز‏‎ چپ‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎
موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ روي‌‏‎ مجزا‏‎ به‌طور‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آلماني‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ گوتفرايد‏‎ پروفسور‏‎
افراد‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ نفر‏‎ و 15‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ موسيقي‌دان‌‏‎ روي‌ 15‏‎ بر‏‎ هم‌زمان‌‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ پژوهش‌‏‎
افراد‏‎ اين‌‏‎ مغز‏‎ از‏‎ مختلفي‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎MRI از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ و‏‎ داد‏‎ انجام‌‏‎ مطالعاتي‌‏‎ معمولي‌‏‎
در‏‎ موسيقي‌دانان‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ يافته‌ها‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ وضوح‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
با‏‎ اوقات‌‏‎ گاهي‌‏‎ نواحي‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ بيشتري‌‏‎ خاكستري‌‏‎ ماده‌‏‎ خود ، ‏‎ مغز‏‎ از‏‎ ناحيه‌‏‎ چهار‏‎
تداوم‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ نيز‏‎ ديگر‏‎ يافته‌هاي‌‏‎است‌‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ موسيقي‌دانان‌‏‎ مفيد‏‎ مهارت‌هاي‌‏‎
كند ، ‏‎ فعال‌‏‎ مغز‏‎ در‏‎ را‏‎ مناطق‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌تواند‏‎ درازمدت‌‏‎ در‏‎ آهنگ‌‏‎ نواختن‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ آموزش‌‏‎
خير‏‎ يا‏‎ مي‌شود‏‎ خاكستري‌‏‎ ماده‌‏‎ افزايش‌‏‎ باعث‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎ اينكه‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ اما‏‎
.نيامد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ قطعي‌‏‎ نتيجه‌‏‎
بار‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ آزمايش‌‏‎ اين‌‏‎ موازات‌‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ پژوهش‌هاي‌‏‎ بين‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
رانندگي‌‏‎ شغل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ مغز‏‎ موسيقي‌دان‌ ، ‏‎ افراد‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ لندن‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
رانندگان‌‏‎ مغز‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ عكس‌هاي‌‏‎.‎دادند‏‎ قرار‏‎ مطالعه‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ دارند ، ‏‎ اشتغال‌‏‎
افراد‏‎ ساير‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ افراد‏‎ اين‌‏‎ مغز‏‎ در‏‎ هيپوكامپ‌‏‎ ناحيه‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ تاكسي‌‏‎
نيز‏‎ و‏‎ جانوران‌‏‎ ساير‏‎ مغز‏‎ در‏‎ مشابه‌‏‎ ناحيه‌‏‎ همچون‌‏‎ نيز‏‎ مغز‏‎ از‏‎ ناحيه‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ بزرگ‌تر‏‎
اين‌‏‎ بودن‌‏‎ بزرگ‌‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ عمل‌‏‎ مسير‏‎ پيمودن‌‏‎ و‏‎ جهت‌يابي‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ پرندگان‌‏‎
راننده‌هايي‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ اندازه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ تاكسي‌‏‎ راننده‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ ناحيه‌‏‎
شغل‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ رانندگي‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ چندين‌‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ بيشتري‌‏‎ وقت‌‏‎ كه‌‏‎
.دارند‏‎ بزرگ‌تري‌‏‎ هيپوكامپ‌‏‎ برگزيده‌اند ، ‏‎ خود‏‎
از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ ماگوئير ، ‏‎ الينور‏‎ دكتر‏‎ مطالعه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ نتايج‌‏‎ اعلام‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ اما‏‎
موسيقي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ مداوم‌‏‎ تمرينات‌‏‎ كه‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ كردن‌‏‎ ثابت‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ طرح‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ محققان‌‏‎
.مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ مشكل‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مغز‏‎ در‏‎ نواحي‌‏‎ اين‌‏‎ تغييرات‌‏‎ باعث‌‏‎
ديگري‌‏‎ موارد‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ نشده‌‏‎ ثابت‌‏‎ آن‌‏‎ قطعيت‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ خلال‌‏‎ در‏‎
مداوم‌‏‎ به‌طور‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ رسيده‌‏‎ اثبات‌‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎
زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اصلا‏‎ كه‌‏‎ آنهايي‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ درصد‏‎ برخوردارند 17‏‎ موسيقي‌‏‎ تمرينات‌‏‎ از‏‎
اين‌‏‎ عبارتي‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ بياورند‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بيشتري‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ مي‌توانند‏‎ ندارند‏‎ تجربه‌اي‌‏‎
و‏‎ درمان‌‏‎ براي‌‏‎ درماني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ اخيرا‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎ حافظه‌‏‎ تقويت‌‏‎ باعث‌‏‎ تمرينات‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ برخوردارند‏‎ كمتري‌‏‎ و‏‎ ضعيف‌‏‎ حافظه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بيماراني‌‏‎ حافظه‌‏‎ تقويت‌‏‎
مزيت‌‏‎ ويولن‌‏‎ و‏‎ گيتار‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ ابزار‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ مي‌كنند‏‎ اضافه‌‏‎ محققان‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
و‏‎ لغات‌‏‎ ذخيره‌‏‎ جهت‌‏‎ بيشتري‌‏‎ و‏‎ بهتر‏‎ حافظه‌‏‎ از‏‎ ساز‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ نوازندگان‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ ويژه‌اي‌‏‎
اگنس‌‏‎ دكتر‏‎.‎مي‌كند‏‎ كمك‌‏‎ بسيار‏‎ نيز‏‎ دوم‌‏‎ زبان‌‏‎ يادگيري‌‏‎ امر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ برخوردارند‏‎ واژه‌ها‏‎
كودكي‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎:مي‌افزايد‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هنگ‌كنگ‌‏‎ در‏‎ چاينز‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ چان‌‏‎
در‏‎ آنها‏‎.‎برخوردارند‏‎ بهتري‌‏‎ كلامي‌‏‎ حافظه‌‏‎ از‏‎ شده‌اند‏‎ بهره‌مند‏‎ موسيقي‌‏‎ آموزش‌‏‎ از‏‎
مي‌توانند‏‎ بهتر‏‎ نديده‌اند‏‎ دوره‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ موسيقي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ اصلا‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎
.بياورند‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مطالب‏‎
خالي‌‏‎ نيز‏‎ تايلور‏‎ آدريان‌‏‎ پروفسور‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ از‏‎ مختصري‌‏‎ شرح‌‏‎ پژوهش‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎
مدت‌ 6‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ فرانسه‌‏‎ بدفور‏‎ شهر‏‎ در‏‎ دومونفور‏‎ دانشگاه‌‏‎ پروفسور‏‎ كه‌‏‎ وي‌‏‎.نيست‌‏‎ لطف‌‏‎ از‏‎
قرار‏‎ آيروبيك‌‏‎ بدني‌‏‎ تمرينات‌‏‎ برنامه‌‏‎ تحت‌‏‎ موسيقي‌‏‎ سلطنتي‌‏‎ كالج‌‏‎ از‏‎ را‏‎ موسيقي‌دان‌‏‎ هفته‌ 8‏‎
دريافت‌‏‎ بودند‏‎ بي‌بهره‌‏‎ تمرينات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ گروه‌‏‎ با‏‎ افراد‏‎ اين‌‏‎ مقايسه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ داد‏‎
اضطراب‏‎ كاهش‌‏‎ در‏‎ مقاومتي‌‏‎ و‏‎ كششي‌‏‎ تمرينات‌‏‎ و‏‎ آيروبيك‌‏‎ موزون‌‏‎ حركات‌‏‎ انجام‌‏‎ كه‌‏‎
شايان‌‏‎ كمك‌‏‎ كنسرت‌‏‎ و‏‎ نمايشي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ اجراي‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ نوازنده‌ها‏‎ و‏‎ موسيقي‌دانان‌‏‎
رفتن‌‏‎ راه‌‏‎ مثل‌‏‎ آيروبيك‌‏‎ حركات‌‏‎ ساده‌ترين‌‏‎ حتي‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.مي‌كند‏‎ توجهي‌‏‎
.كند‏‎ ايفا‏‎ مهمي‌‏‎ نقش‌‏‎ اضطراب‏‎ كاهش‌‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ پارك‌‏‎ در‏‎

آمريكايي‌‏‎ نوع‌‏‎ از‏‎ گاف‌‏‎
عبادتي‌‏‎ عليرضا‏‎

تلويزيون‌هاي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ ماهواره‌اي‌‏‎ تلويزيون‌هاي‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ شد‏‎ مشخص‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
هواپيماهاي‌‏‎ از‏‎ ويا‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ فرستاده‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ اطلاعات‌‏‎ كه‌‏‎ كنند‏‎ تنظيم‌‏‎ طوري‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
و‏‎ رد‏‎ هنگام‌‏‎ را‏‎ اطلاعات‌‏‎ اين‌‏‎ گرفتند‏‎ تصميم‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎ كنند ، ‏‎ دريافت‌‏‎ را‏‎ جاسوسي‌‏‎
تمامي‌‏‎ كه‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎كنند‏‎ encrypt انكريپت‌‏‎ اصطلاح‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ درآورند‏‎ رمز‏‎ به‌‏‎ بدل‌‏‎
دادن‌‏‎ با‏‎] مي‌رسند‏‎ اصلي‌‏‎ مقصد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ خواهند‏‎ مخدوش‌‏‎ انتقال‌‏‎ حين‌‏‎ اطلاعات‌‏‎
تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌‏‎.‎درمي‌آيند‏‎ عادي‌‏‎ حالت‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ بازيافت‌‏‎ اطلاعات‌ ، ‏‎ [عبور‏‎ كلمه‌‏‎
ارسال‌‏‎ و‏‎ تهيه‌‏‎ بوسني‌‏‎ مدووچي‌ ، ‏‎ از‏‎ آمريكايي‌‏‎ هواپيماي‌‏‎ كه‌‏‎ تصاويري‌‏‎ كرد‏‎ تاييد‏‎ سي‌ان‌ان‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ بريتانيا‏‎ كشور‏‎ از‏‎ لاكر‏‎ جان‌‏‎.‎بود‏‎ دريافت‌‏‎ قابل‌‏‎ ماهواره‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ مي‌كرد‏‎
اين‌‏‎ تصورم‌‏‎ اول‌‏‎ وهله‌‏‎ در‏‎":گفت‌‏‎ سي‌ان‌ان‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ماهواره‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎
نظامي‌ ، ‏‎ ماهواره‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ تصاوير‏‎ فرستادن‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داده‌اند‏‎ گاف‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
تصاوير‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ كرده‌اند‏‎ ارسال‌‏‎ ماهواره‌ها‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ اشتباه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اطلاعات‌‏‎ آن‌‏‎
در‏‎ لاكر‏‎ ".‎بود‏‎ دريافت‌‏‎ قابل‌‏‎ سادگي‌‏‎ به‌‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ سري‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ حاوي‌‏‎
انگليسي‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎ كرد‏‎ سعي‌‏‎ بار‏‎ چند‏‎ او‏‎.مي‌كند‏‎ زندگي‌‏‎ انگليس‌‏‎ غربي‌‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ ويرال‌‏‎ شهر‏‎
هشدارهاي‌‏‎ مسئولين‌‏‎ بار‏‎ هر‏‎ اما‏‎ قراردهد‏‎ اطلاعات‌‏‎ نشت‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ناتو‏‎ و‏‎ آمريكايي‌‏‎ و‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نوشته‌‏‎ لاكر‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ مسئول‌‏‎ افسران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ حتي‌‏‎.‎گرفتند‏‎ ناديده‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اعتقاد‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ لاكر‏‎.‎است‌‏‎ "شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ سخت‌افزاري‌‏‎ محدوديت‌‏‎ يك‌‏‎" كاستي‌‏‎
از‏‎ آسان‌تر‏‎ بسيار‏‎ آمريكا‏‎ جاسوسي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ ردگيري‌‏‎ تروريست‌ها‏‎ براي‌‏‎ حاضر‏‎
.است‌‏‎ ماهواره‌اي‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ والت‌ديسني‌‏‎ كارتون‌هاي‌‏‎ از‏‎ رايگان‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎
پاسخ‌‏‎ در‏‎ پنتاگون‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎.ندارد‏‎ نياز‏‎ پيچيده‌اي‌‏‎ وسايل‌‏‎ به‌‏‎ امواج‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ دريافت‌‏‎
رمز‏‎ به‌‏‎ عمد‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ تصاوير‏‎ اين‌‏‎:‎گفتند‏‎ سي‌ان‌ان‌‏‎ از‏‎ اينتاير‏‎ مك‌‏‎ جامي‌‏‎ سوال‌هاي‌‏‎ به‌‏‎
مي‌كند‏‎ ادعا‏‎ پنتاگون‌‏‎.‎نبودند‏‎ سري‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ حاوي‌‏‎ چون‌‏‎ درنيامده‌اند‏‎
احتمالا‏‎ كه‌‏‎ مي‌داد‏‎ نشان‌‏‎ منطقه‌‏‎ كوه‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نظامي‌‏‎ خودروي‌‏‎ چند‏‎ فقط‏‎ تصاوير‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ ارسال‌‏‎ (P3‏‎-‎)‎ پي‌تري‌‏‎ جاسوسي‌‏‎ هواپيماهاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ بي‌سرنشين‌‏‎ گشتي‌‏‎ هواپيماي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ آوريل‌ 2001‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ملخ‌داري‌‏‎ چهارموتوره‌‏‎ هواپيماي‌‏‎ به‌‏‎ شبيه‌‏‎ پي‌تري‌ها‏‎
در‏‎ پنتاگون‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎.‎شد‏‎ هاينن‌‏‎ فرودگاه‌‏‎ در‏‎ فرود‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ چيني‌‏‎ جنگنده‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ تصادف‌‏‎
و‏‎ سپتامبر‏‎ يازده‌‏‎ حادثه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ گفته‌اند‏‎ اطلاعات‌‏‎ اين‌‏‎ بودن‌‏‎ دريافت‌‏‎ قابل‌‏‎ توجيه‌‏‎
و‏‎ "امن‌‏‎" كانال‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ افغانستان‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎
و‏‎ تصاوير‏‎ فرستادن‌‏‎ كردند‏‎ اعتراف‌‏‎ آنكه‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.بودند‏‎ اشغال‌‏‎ "دستيابي‌‏‎ غيرقابل‌‏‎"
دسترسي‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ و‏‎ امن‌‏‎ مسيرهاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ باشد‏‎ درآمده‌‏‎ رمز‏‎ به‌‏‎ آنكه‌‏‎ بدون‌‏‎ سري‌‏‎ اطلاعات‌‏‎
.دارد‏‎ ناتو‏‎ متحدين‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ لازم‌‏‎ فناوري‌هاي‌‏‎ فقدان‌‏‎ از‏‎ نشان‌‏‎ شود‏‎ فرستاده‌‏‎
در‏‎ متحدينش‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ ميان‌‏‎ توافق‌‏‎ يك‌‏‎ طبق‌‏‎ بر‏‎ كرده‌اند‏‎ فاش‌‏‎ پنتاگون‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎
از‏‎ ويديويي‌‏‎ تصاوير‏‎ -‎ ساخته‌اند‏‎ مستقر‏‎ بوسني‌‏‎ از‏‎ مناطقي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ سربازان‌‏‎ كه‌‏‎ - ناتو‏‎
- نيستند‏‎ مجهز‏‎ لازم‌‏‎ فناوري‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ -‎ ناتو‏‎ سربازان‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ ارسال‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ منطقه‌‏‎
مصاحبه‌‏‎ در‏‎ بروكسل‌‏‎ در‏‎ ناتو‏‎ سخنگوي‌‏‎.‎باشند‏‎ تصاوير‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ و‏‎ دريافت‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎
امنيت‌‏‎ سطح‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ آنها‏‎ و‏‎ دارد‏‎ ربط‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ به‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎:‎گفت‌‏‎ سي‌ان‌ان‌‏‎ با‏‎
امنيت‌‏‎ از‏‎ سطحي‌‏‎ چه‌‏‎ از‏‎ مي‌شود‏‎ ارسال‌‏‎ كه‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ مي‌كنند‏‎ تعيين‌‏‎ آنها‏‎ مي‌گيرند ، ‏‎ تصميم‌‏‎
.باشد‏‎ برخوردار‏‎
كننده‌‏‎ ارسال‌‏‎ مشخصات‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ دريافت‌‏‎ كه‌‏‎ تصاويري‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ گفته‌‏‎ مصاحبه‌اش‌‏‎ در‏‎ لاكر‏‎
وات‌‏‎" مجله‌‏‎ سردبير‏‎ "بين‌‏‎ جئاف‌‏‎".‎بود‏‎ كرده‌‏‎ مشاهده‌‏‎ نمايشگرش‌‏‎ صفحه‌‏‎ پايين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اطلاعات‌‏‎
تصاوير‏‎ به‌‏‎ علاقه‌‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎ هر‏‎":مي‌گويد‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎ "تي‌وي‌؟‏‎ لايت‌‏‎ سته‌‏‎
(نمي‌كند‏‎ تجاوز‏‎ دلار‏‎ نود‏‎ از‏‎ قيمتش‌‏‎ كه‌‏‎) متري‌‏‎ يك‌‏‎ ديش‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ دارد‏‎ ماهواره‌اي‌‏‎
به‌‏‎ دويست‌وبيست‌دلار‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ قيمت‌‏‎ حدود‏‎ كه‌‏‎ (ديجيتال‌‏‎ رسيور‏‎) ماهواره‌اي‌‏‎ گيرنده‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎
وجود‏‎ آن‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ پيچيده‌اي‌‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كافي‌‏‎ تصاوير‏‎ اين‌‏‎ دريافت‌‏‎ براي‌‏‎ بالاست‌‏‎
اطلاعات‌‏‎ كه‌‏‎ موجي‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ پيش‌‏‎ هفته‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ماهواره‌اي‌‏‎ گيرنده‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎".‎ندارد‏‎
در‏‎ آمريكايي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ تصاوير‏‎ بودند‏‎ قادر‏‎ كرده‌‏‎ تنظيم‌‏‎ مي‌كرد‏‎ ارسال‌‏‎ را‏‎ سري‌‏‎
از‏‎ تصاويري‌‏‎ جاسوسي‌‏‎ هواپيماي‌‏‎كنند‏‎ تماشا‏‎ كوزوو‏‎ در‏‎ را‏‎ Bondsteel بانداستيل‌‏‎ قرارگاه‌‏‎
اسكوپيه‌‏‎ شهر‏‎ حوالي‌‏‎ در‏‎ كوزوو‏‎ و‏‎ مقدونيه‌‏‎ مرزهاي‌‏‎ در‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ شده‌‏‎ حفاظت‌‏‎ گشتي‌هاي‌‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ ارسال‌‏‎ را‏‎
گفته‌‏‎ بي‌بي‌سي‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌‏‎ در‏‎ پنتاگون‌‏‎ در‏‎ دفاعي‌‏‎ سياستگذاري‌‏‎ هيات‌‏‎ رياست‌‏‎ پرل‌‏‎ ريچارد‏‎
در‏‎.‎اجراست‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ لازم‌‏‎ برنامه‌ريزي‌هاي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ اين‌‏‎ درآوردن‌‏‎ رمز‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
اطلاعاتي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ اهميت‌‏‎ سپتامبر ، ‏‎ يازده‌‏‎ حادثه‌‏‎ از‏‎":‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎ مصاحبه‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ بهتر‏‎ اطلاعات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ امروزه‌‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ روشن‌‏‎ همگان‌‏‎ بر‏‎
از‏‎ بروكس‌‏‎ اندرو‏‎ ".‎درآيند‏‎ رمز‏‎ به‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ اين‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ عاقلانه‌‏‎
با‏‎ مصاحبه‌‏‎ در‏‎ استراتژيك‌‏‎ مطالعات‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ موسسه‌‏‎ از‏‎ دفاعي‌‏‎ مسائل‌‏‎ تحليلگران‌‏‎
گرفته‌‏‎ فيلم‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ و‏‎ خدمه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ هواپيما‏‎ براي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ اين‌‏‎":گفت‌‏‎ سي‌ان‌ان‌‏‎
پياده‌‏‎ آموزشي‌‏‎ اهداف‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ خطر‏‎ مي‌شود ، ‏‎
طبقه‌بندي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ جزو‏‎ شده‌‏‎ پخش‌‏‎ تصاوير‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ پنتاگون‌‏‎ ".بود‏‎ شده‌‏‎
ايالات‌‏‎":‎گفت‌‏‎ آسوشيتدپرس‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌‏‎ در‏‎ پنتاگون‌‏‎ سخنگوي‌‏‎ ايروين‌‏‎ چريل‌‏‎.‎نبوده‌اند‏‎ شده‌‏‎
امن‌‏‎ كانال‌هاي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ هستند‏‎ شده‌‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎ كه‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ و‏‎ تصاوير‏‎ متحده‌‏‎
طريق‌‏‎ از‏‎ قرارداد‏‎ يك‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ نيست‌‏‎ شده‌‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎ كه‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌فرستد‏‎
وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎ دريافت‌‏‎ قابل‌‏‎ تصاوير‏‎.‎مي‌شود‏‎ ارسال‌‏‎ تجاري‌‏‎ ماهواره‌هاي‌‏‎
".نبود‏‎ برساند ، ‏‎ آسيب‏‎ ناتو‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ منافع‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ حاوي‌‏‎
رويتر‏‎ و‏‎ آسوشيتدپرس‌‏‎ بي‌بي‌سي‌ ، ‏‎ سي‌ان‌ان‌ ، ‏‎:‎منابع‌‏‎

دستاورد‏‎
پرنشيني‌‏‎ قواعد‏‎

ريزي‌‏‎ زمان‌پر‏‎ در‏‎ كاردينال‌‏‎
راسته‌‏‎ زير‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ همزيست‌‏‎ (‎ريز‏‎ عنكبوتيان‌‏‎) مايت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ پرندگان‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ سرتاسر‏‎ در‏‎
زندگي‌‏‎ پرنشين‌‏‎ اصطلاح‌‏‎ به‌‏‎ مايت‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ اوقات‌ ، ‏‎ بيشتر‏‎ در‏‎.‎مي‌دهند‏‎ پناه‌‏‎ Astigmata
اما‏‎.‎مي‌كنند‏‎ تغذيه‌‏‎ آن‌‏‎ قارچ‌هاي‌‏‎ و‏‎ چربي‌‏‎ از‏‎ پر ، ‏‎ سطح‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ آويزان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ دارند‏‎ آرامي‌‏‎
و‏‎ مرگ‌‏‎ مسئله‌‏‎ با‏‎ كوچك‌‏‎ بندپايان‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ پرريزي‌‏‎ پرندگان‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ سالي‌‏‎
است‌‏‎ كرده‌‏‎ قلاب‏‎ سقوط‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ پر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ مايت‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎ روبه‌رو‏‎ زندگي‌‏‎
.مي‌فرستد‏‎ خداحافظي‌‏‎ بوسه‌‏‎ خانه‌اش‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎
كشف‌‏‎ براي‌‏‎ نشوند؟‏‎ انداخته‌‏‎ دور‏‎ پرهاي‌ريزان‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎ ترتيبي‌‏‎ مايت‌ها‏‎ آيا‏‎
استاسيون‌‏‎ از‏‎ سرانو ، ‏‎ ديويد‏‎ و‏‎ خواني‌‏‎ راجر‏‎ نام‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ زيست‌شناس‌‏‎ دو‏‎ مسئله‌ ، ‏‎ اين‌‏‎
گونه‌‏‎ به‌ 13‏‎ متعلق‌‏‎ خوان‌‏‎ آواز‏‎ پرنده‌‏‎ شصت‌وسه‌‏‎ اسپانيا ، ‏‎ سويل‌ ، ‏‎ در‏‎ دونيانا‏‎ بيولوخيكاد‏‎
مشخصي‌‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ هر‏‎ آوازخوان‌‏‎ پرندگان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎.‎دادند‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎
كدام‌‏‎ كه‌‏‎ كنند‏‎ تعيين‌‏‎ مي‌توانند‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ تعويض‌‏‎ را‏‎ بالشان‌‏‎ پرهاي‌‏‎
.هستند‏‎ افتادن‌‏‎ آماده‌‏‎ پرها‏‎
بعدتر‏‎ رديف‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ بعدي‌‏‎ سقوط‏‎ خط‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پري‌‏‎ در‏‎ مايت‌ها‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ كشف‌‏‎ آنها‏‎
خارجي‌ترين‌‏‎ يا‏‎ شاهپرها‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎.‎نمي‌افتند‏‎ مرگ‌‏‎ دام‌‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎
.دارد‏‎ حقيقت‌‏‎ پرها‏‎
آنها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ احتمال‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌كنند؟‏‎ احساس‌‏‎ را‏‎ پر‏‎ قريبالوقوع‌‏‎ ريزش‌‏‎ چگونه‌‏‎ مايت‌ها‏‎
مي‌وزد‏‎ مجاور‏‎ پرهاي‌‏‎ ريزش‌‏‎ اثر‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ فواصل‌‏‎ خلال‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هوايي‌‏‎ جريان‌‏‎ تغييرات‌‏‎
است‌‏‎ آن‌‏‎ مي‌كنند‏‎ تاييد‏‎ بيشتر‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سرانو‏‎ و‏‎ خواني‌‏‎ كه‌‏‎ ديگر‏‎ احتمال‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ درك‌‏‎ را‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ عاملي‌‏‎ تنها‏‎ ظاهرا‏‎.‎دهند‏‎ تشخيص‌‏‎ را‏‎ شل‌‏‎ پرهاي‌‏‎ ارتعاشات‌‏‎ مي‌توانند‏‎ مايت‌ها‏‎ كه‌‏‎
.بس‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ موقعيت‌‏‎ دارد‏‎ اهميت‌‏‎ مايت‌ها‏‎ براي‌‏‎ خانه‌‏‎ انتخاب‏‎

دانشمند‏‎ نگاه‌‏‎
بي‌چشمي‌‏‎ ژن‌‏‎
داوكينز‏‎ ريچارد‏‎
فيض‌اللهي‌‏‎ كاوه‌‏‎:ترجمه‌‏‎

كه‌‏‎ سوئيس‌‏‎ در‏‎ محققان‌‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ تجربي‌‏‎ نتايج‌‏‎ از‏‎ خيره‌كننده‌اي‌‏‎ مجموعه‌‏‎
از‏‎ خلاصه‌اي‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ گزارش‌‏‎ مي‌كنند‏‎ كار‏‎ والترگرينگ‌‏‎ پروفسور‏‎ با‏‎
احمقانه‌‏‎ رسم‌‏‎ يك‌‏‎ بابت‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ شروع‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎.كرد‏‎ خواهم‌‏‎ بازگو‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎
قرار‏‎ پذيرش‌‏‎ مورد‏‎ دانان‌‏‎ ژنتيك‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ ژن‌ها‏‎ نامگذاري‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اعصابخردكن‌‏‎ و‏‎
ناميده‌‏‎ بي‌چشمي‌‏‎ ژن‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎Drosophila) سركه‌‏‎ مگس‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ژني‌‏‎.‎كنم‌‏‎ عذرخواهي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ گرفته‌‏‎
در‏‎ عمدي‌‏‎ گيج‌كننده‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ علت‌‏‎ (‎نه‌؟‏‎ است‌ ، ‏‎ شگفت‌آور‏‎) !است‌‏‎ چشم‌‏‎ سازنده‌‏‎ عملا‏‎ مي‌شود ، ‏‎
مي‌توانيم‌‏‎ هنگامي‌‏‎ ما‏‎.‎است‌‏‎ جالبتر‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ كاملا‏‎ اصطلاحات‌ ، ‏‎ كاربرد‏‎ يكدندگي‌‏‎
چه‌‏‎ نمي‌كند ، ‏‎ كار‏‎ درست‌‏‎ ژن‌‏‎ آن‌‏‎ وقتي‌‏‎ ببينيم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ انجام‌‏‎ كاري‌‏‎ چه‌‏‎ ژن‌‏‎ يك‌‏‎ بفهميم‌‏‎
جهش‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ يعني‌‏‎)‎ افتادن‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ ژني‌‏‎.‎مي‌افتد‏‎ اتفاقي‌‏‎
روي‌‏‎ ژن‌‏‎ اين‌‏‎ جايگاه‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎باشد‏‎ نداشته‌‏‎ چشم‌‏‎ مگس‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ موجب‏‎ ‎‏‏،‏‎(مي‌كند‏‎
مكان‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ لاتين‌‏‎ واژه‌‏‎ Locus)‎ مي‌شود‏‎ ناميده‌‏‎ "بي‌چشمي‌‏‎" لوكوس‌‏‎ مربوطه‌‏‎ كروموزوم‌‏‎
يك‌‏‎ مختلف‌‏‎ اشكال‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كروموزوم‌‏‎ يك‌‏‎ روي‌‏‎ جايگاهي‌‏‎ آن‌‏‎ معني‌‏‎ ژنتيك‌دانان‌‏‎ زبان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎
صحبت‌‏‎ بي‌چشمي‌‏‎ لوكوس‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ جايگاهي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ معمولا‏‎ اما‏‎ (مي‌نشينند‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ ژن‌‏‎
اين‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ لوكوس‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ژن‌‏‎ آسيبنديده‌‏‎ و‏‎ عادي‌‏‎ شكل‌‏‎ منظور‏‎ عملا‏‎ مي‌شود ، ‏‎
يك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ مانند‏‎ درست‌‏‎ اين‌‏‎.‎چشم‌هاست‌‏‎ سازنده‌‏‎ بي‌چشمي‌‏‎ ژن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ پيش‌‏‎ پارادوكس‌‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ كرديد‏‎ كشف‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ هنگامي‌‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.بناميد‏‎ "خاموشي‌‏‎ ابزار‏‎" را‏‎ بلندگو‏‎
شده‌ام‌‏‎ وسوسه‌‏‎ و‏‎ ندارم‌‏‎ كارها‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كاري‌‏‎ من‌‏‎شد‏‎ خاموش‌‏‎ راديو‏‎ راديو ، ‏‎ از‏‎ كردنش‌‏‎ جدا‏‎
حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.‎باشد‏‎ گيج‌كننده‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ هم‌‏‎ نام‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ بنامم‌ ، ‏‎ "چشم‌ساز‏‎" ژن‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎
.مي‌برم‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ "چش‌‏‎" مشخص‌‏‎ اختصار‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ نخواهم‌‏‎ "بي‌چشمي‌‏‎" آن‌‏‎ به‌‏‎ قطعا‏‎
وجود‏‎ سلول‌هايش‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ جانور‏‎ يك‌‏‎ ژن‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎ گرچه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مسلم‌‏‎ امر‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ اكنون‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎.مي‌شوند‏‎ "بيان‌‏‎" يا‏‎ روشن‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ كمي‌‏‎ تعداد‏‎ تنها‏‎ بدن‌ ، ‏‎ از‏‎ بخش‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ دارند ، ‏‎
ژن‌ها‏‎ از‏‎ يكساني‌‏‎ و‏‎ كامل‌‏‎ مجموعه‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ اگرچه‌‏‎ دارد ، ‏‎ تفاوت‌‏‎ كليه‌‏‎ با‏‎ كبد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دليل‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ بيان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ سر‏‎ در‏‎ تنها‏‎ چش‌‏‎ ژن‌‏‎ بالغ‌ ، ‏‎ سركه‌‏‎ مگس‌‏‎ در‏‎.‎دارند‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎
والتر‏‎ و‏‎ كالرتس‌‏‎ پاتريك‌‏‎ هالدر ، ‏‎ جورج‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ رشد‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ چشم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎
ديگر‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ در‏‎ چش‌‏‎ ژن‌‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ برده‌اند‏‎ پي‌‏‎ آزمايشي‌‏‎ دستكاري‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ گرينگ‌‏‎
توانستند‏‎ ابتكاري‌ ، ‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ سركه‌‏‎ لارومگس‌‏‎ دستكاري‌‏‎ با‏‎ آنها‏‎.‎شود‏‎ بيان‌‏‎ نيز‏‎ بدن‌‏‎
آنكه‌ ، ‏‎ شگفت‌آور‏‎.‎كند‏‎ بيان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ مگس‌‏‎ پاهاي‌‏‎ و‏‎ بال‌‏‎ آنتن‌ ، ‏‎ در‏‎ ژن‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كنند‏‎ كاري‌‏‎
بلوغ‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ جاهاي‌‏‎ و‏‎ آنتن‌‏‎ پا ، ‏‎ بال‌ ، ‏‎ روي‌‏‎ كامل‌‏‎ مركب‏‎ چشم‌هاي‌‏‎ با‏‎ سركه‌‏‎ مگس‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎
اما‏‎ هستند‏‎ عادي‌‏‎ چشم‌هاي‌‏‎ از‏‎ كوچك‌تر‏‎ كمي‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ "نابه‌جا‏‎" چشم‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎.‎رسيده‌اند‏‎
(حشرات‌‏‎ مركب‏‎ چشم‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎)‎ اوماتيدي‌‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎ با‏‎ واقعي‌‏‎ مركبي‌‏‎ چشم‌هاي‌‏‎
با‏‎ عملا‏‎ مگس‌ها‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ نمي‌دانيم‌‏‎ ما‏‎.مي‌كنند‏‎ هم‌‏‎ كار‏‎ حتي‌‏‎ چشم‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎هستند‏‎ كامل‌‏‎
انتهاي‌‏‎ اعصاب‏‎ از‏‎ الكتريكي‌‏‎ جريان‌‏‎ ثبت‌‏‎ دست‌كم‌‏‎ اما‏‎ نه‌ ، ‏‎ يا‏‎ مي‌بينند‏‎ چيزي‌‏‎ آنها‏‎
.هستند‏‎ حساس‌‏‎ نور‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ اوماتيدي‌ها‏‎
سركه‌‏‎ مگس‌‏‎ پاي‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ القا‏‎ (‎قرمز‏‎ نقاط‏‎) چشم‌هاي‌‏‎
بي‌چشمي‌‏‎ ژن‌‏‎ فعال‌سازي‌‏‎ با‏‎

نام‌‏‎ به‌‏‎ ژني‌‏‎.‎است‌‏‎ چشمگيرتر‏‎ هم‌‏‎ اولي‌‏‎ از‏‎ حتي‌‏‎ دوم‌‏‎ واقعيت‌‏‎.‎است‌‏‎ اول‌‏‎ چشمگير‏‎ واقعيت‌‏‎ اين‌ ، ‏‎
ژن‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎.‎دارد‏‎ وجود‏‎ انسان‌‏‎ در‏‎ "عنبيه‌‏‎ نبود‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ ژن‌‏‎ و‏‎ موش‌‏‎ در‏‎ "كوچك‌‏‎ چشم‌‏‎"
اين‌‏‎ به‌‏‎ جهش‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ آسيب‏‎:‎است‌‏‎ شده‌‏‎ نامگذاري‌‏‎ ژنتيك‌دانان‌‏‎ معكوس‌‏‎ رسم‌‏‎ همان‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ هم‌‏‎
يووه‌‏‎ و‏‎ كوئيرينگ‌‏‎ ربكا‏‎.‎مي‌شود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ يا‏‎ چشم‌‏‎ نبود‏‎ يا‏‎ شدن‌‏‎ كوچك‌‏‎ موجب‏‎ ژن‌ها‏‎
پستانداران‌‏‎ خاص‌‏‎ ژن‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ دريافتند‏‎ سوئيسي‌‏‎ آزمايشگاه‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ با‏‎ والدورف‌‏‎
است‌‏‎ معني‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎.‎هستند‏‎ يكسان‌‏‎ تقريبا‏‎ سركه‌‏‎ مگس‌‏‎ در‏‎ چش‌‏‎ ژن‌‏‎ با‏‎ DNA توالي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
همانند‏‎ هم‌ ، ‏‎ با‏‎ متفاوت‌‏‎ بسيار‏‎ مدرن‌‏‎ جانوران‌‏‎ به‌‏‎ دور ، ‏‎ نياكان‌‏‎ از‏‎ واحد‏‎ ژن‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ ژن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ گذشته‌‏‎ است‌ ، ‏‎ رسيده‌‏‎ حشرات‌‏‎ و‏‎ پستانداران‌‏‎
بسيار‏‎ سوم‌‏‎ چشمگير‏‎ واقعيت‌‏‎.دارد‏‎ سروكار‏‎ چشم‌‏‎ با‏‎ جانوران‌‏‎ سلسله‌‏‎ اصلي‌‏‎ انشعاب‏‎ دو‏‎ هر‏‎
سركه‌‏‎ مگس‌‏‎ جنين‌‏‎ به‌‏‎ موش‌‏‎ ژن‌‏‎ كردن‌‏‎ وارد‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ گرينگ‌‏‎ و‏‎ كالرتس‌‏‎ هالدر ، ‏‎است‌‏‎ تكان‌دهنده‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ حشره‌‏‎ مركب‏‎ چشم‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎مي‌كند‏‎ القا‏‎ نابجا‏‎ چشم‌‏‎ سركه‌‏‎ مگس‌‏‎ در‏‎ موش‌‏‎ ژن‌‏‎.‎شده‌اند‏‎
مگس‌‏‎ در‏‎ چشم‌ساز‏‎ تكويني‌‏‎ دستگاه‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ سادگي‌‏‎ به‌‏‎ موش‌‏‎ ژن‌‏‎.‎موش‌‏‎ چشم‌‏‎ نه‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ القا‏‎
نرم‌تنان‌ ، ‏‎ در‏‎ دارد ، ‏‎ چش‌‏‎ ژن‌‏‎ كه‌‏‎ DNA توالي‌‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ تقريبا‏‎ ژن‌هايي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ سركه‌‏‎
چش‌‏‎ ژن‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ يافته‌‏‎ نيز‏‎ دريايي‌‏‎ آبپاش‌‏‎ و‏‎ روباني‌‏‎ كرم‌هاي‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ دريايي‌‏‎ كرم‌هاي‌‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ كلي‌‏‎ قانون‌‏‎ يك‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ و‏‎ باشد ، ‏‎ همگاني‌‏‎ جانوران‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ بسيار‏‎ احتمال‌‏‎
گرفته‌‏‎ جانوران‌‏‎ سلسله‌‏‎ از‏‎ قسمت‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ دهنده‌اي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ژن‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نسخه‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ نتيجه‌‏‎
وجود‏‎ به‌‏‎ چشم‌‏‎ جانوران‌‏‎ سلسله‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ بسيار‏‎ و‏‎ ديگر‏‎ بخشي‌‏‎ در‏‎ گيرنده‌اي‌‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ شده‌‏‎
.آورد‏‎
(‎‏‏1996‏‎) "ناممكن‌‏‎ قله‌‏‎ از‏‎ صعود‏‎" كتاب‏‎ از‏‎ برگرفته‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.