مي‌كند سير عرش در بروكلين فقير پسرك
امپراتور يك غروب
مي‌خواهد را رونالدينهو هم بارسلونا
مي‌كند سير عرش در بروكلين فقير پسرك
جردن مايكل افسانه
به ورود محض به اما داشت فراواني علاقه "بيس‌بال" ورزش به كودكي دوران در مايكل
شد جذب بسكتبال سوي به و كرد تغيير گرايشش دبيرستان و راهنمايي دوران
،"بنكس گوردون" ،"ياشين" همچون بزرگاني نام دنيا در فوتبال كه همانگونه: ورزشي گروه
فوق ظهور از پس نيز بسكتبال در نمي‌برد ، ياد از را "پوشكاش" يا و "بوتراگوئنو"
همان يا (M-J) نام هيچگاه ،"جانسون مجيك" ،"برد لري" ،"چمبرلين" همچون ستاره‌هايي
مانند بي هميشه كه ستارگاني شد ، نخواهد پاك دوستان ورزش اذهان از "جردن مايكل"
اگر البته.نكرد طلوع آنها اندازه‌هاي و حد در كسي رفتنشان از پس هيچگاه و بودند
كريم" همچون بزرگي بازيكنان نام نبايد شود اضافه ديگري اسامي ليست اين به بخواهيم
و "حكيم‌الجوان" ،"مولين كريس" ،"اروين جوليوس" ،"باركلي چارلز" ،"عبدالجبار
. كنيم فراموش را "پيپن اسكاتي"
در ماندگار هميشه نامي با سياه پرنده يك مي‌رويم ، افسانه‌اي مرد يك سراغ به حالا
در پسركي سال 1963 در جولاي ماه از روز دومين صبحگاه در جهان بسكتبال آسمان
"دلوريس" و "جيمز" كه شد اضافه جوردن خانواده جمع به بروكلين در فقيرنشين محله‌اي
.نهادند مايكل را او نام مادرش و پدر جوردن
به ورود محض به اما داشت ، فراواني علاقه "بيس‌بال" ورزش به كودكي دوران در مايكل
دبيرستان.شد جذب بسكتبال سوي به و كرد تغيير گرايشش دبيرستان و راهنمايي دوران
دانشگاه به و گذراند آن در را تحصيلي‌اش دوران "مايكل" كه بود محلي نام "ليني"
دوران در مايكل بسكتبال مربي "لينچ فرد".رفت تحصيل ادامه براي "كارولينا"
و محكم استخوان‌بندي داراي دوران همان از پسر اين:مي‌گويد او مورد در دبيرستان
پدر به بارها را مساله اين من بود ، بسكتبال به‌ويژه ورزش در فوق‌العاده استعداد
توپ با راحتي به مايكل بود ، دلسوزي پدر واقع به او و بودم گفته (جيمز) يعني مايكل
و كردم انتخاب مدرسه منتخب تيم براي را او من و بود شعبده‌باز يك او.مي‌كرد كار
شماره با (باكس) تيم براي بار اولين و نمود طي را ترقي مدارج سرعت به او آن از پس
.شد ظاهر 23
:مي‌گويد او مورد در دبيرستان دوران در "جردن مايكل" رياضي معلم "هاردي جانيس"
.بود نيز هوش با بلكه داشت ورزش در خوبي استعداد تنها نه مايكل
تيم عضويت به كه هنگامي و و 83 سال 1982 در و پيمود سرعت به را ترقي پله‌هاي مايكل
كسب 2/28 به موفق جوانان همان يا "دوكيها" مسابقات در درآمد دانشگاهي و كالج
همان يا M.V.P عنوان به و 84 سالهاي 82 ، 83 در همچنين اوشد بازي هر در امتياز
خوش آنقدر او سالها اين در.شد شناخته جوان بازيكن ارزش‌ترين با و پرامتيازترين
دنيس" بعدها و "پيپن اسكاتي" كنار ، در و پيوست "بولز شيكاگو" تيم به كه درخشيد
بهترين عنوان به بار ده اوشد مشغول بازي به "جكسون فيل" مربيگري تحت "رادمن
اين و گرديد انتخاب و 1998 ، 1997 ، 1993 ، 1996 سالهاي1987 در NBA در حاضر "گارد"
محبوب بازيكن را او راي ميليون دو با سال 1997 در كه مي‌شد جمع مردمي سوي از آراء
.كردند اعلام خود
كارل" و "عبدالجبار كريم" كنار در NBA تاريخ بازيكنان پرافتخارترين ليست در او
را NBA در حضور بار با 840 "عبدالجبار" ركورد و گرفت قرار "چمبرلين ويلت" و "ملون
ادوار بازيكن "پرارزش‌ترين" عنوان به (بار 5)سالهاي 1988تا 1998 بين در او.شكست
بارسلون المپيك 1992 مسابقات در قهرماني او كار اوج نقطه و شد شناخته NBA برگزاري
" Dream team" به بعدها كه كرد شركت بازيها اين در تيمي قالب در او و بود اسپانيا
دنيا افتخارات آن كسب از بعد و سال 1993 گويي اما.يافت اشتهار رويايي تيم همان يا
پدر كه كساني بعدها و شد كشته سرقت يك در "جيمز" يعني مايكل پدر شد ، خراب او سر بر
دوست چنانچه كردند اعلام او به تهديدآميزي نامه در بودند رسانده قتل به را او
پس او و كند خداحافظي بسكتبال با بايد ندهد دست از را اش خانواده اعضاي ديگر دارد
"سنتر يونايتد" ورزشگاه زمين در محبوبش ورزش از خداحافظي هنگام و رخدادها اين از
تماشاگر هزار حضور18 در اشكبار چشمان با و كرد سجده شيكاگو اختصاصي ورزشگاه همان
دنبال به و كرد عذرخواهي هوادارانش از و بوسيد را بسكتبال توپ هوادار ميليونها و
.رفت كودكي‌اش دوران ورزش
مرد اين روحيه اما كرد ، بازي دفاع پست در و شد "ساكس" ، "بيس‌بال" تيم عضو او
در بعد سال دو او بحراني اوضاع آن شدن سپري از پس اينكه تا بود آشفته بسيار بزرگ
بعداز اما شماره45 ، با بار اين اما بازگشت بسكتبال دنياي به مجددا مارچ 1995 19
در مقدس پيراهن يك به‌عنوان امروزه كه كرد تن بر را شماره23 همان هم باز مدتي
بازيكن برترين عنوان با5 همچنين او.مي‌شود نگهداري بولز شيكاگو باشگاه موزه
شيكاگو همراه بار و6 شكست را بود گذاشته جاي بر سال 1970 در كه ريد ويليس ركورد
.كرد خداحافظي بسكتبال حرفه‌اي دنياي از سال1998 در و شد NB.A قهرمان بولز
ازدواج 3 اين حاصل كه كرد ازدواج جوانيتا نام به سياهپوست دختر يك با همچنين او
بازي به خداحافظي از پس همچنين او.بود جوردن ماركوس و جفري جاسمين ، نام به فرزند
باگزباني نام به محبوبي كارتوني شخصيتهاي حضور با جم اسپيس كارتوني فيلم در
درآمد با و دلار ميليون و 33 مبالغ30 با تجاري قراردادهاي امضاي با و پرداخت
در سپس او.شد شناخته دنيا ورزشكار پردرآمدترين به‌عنوان دلار ميليون سالانه 76
امااين‌بار بازگردد ، بسكتبال حرفه‌اي دنياي به مجددا گرفت تصميم سپتامبر2001 25
با هم باز و بازيگر به‌عنوان مدتي از پس اما ويزاردز ، واشنگتن باشگاه مدير نقش در
متحده ايالات ملي تيم در همچنين.است بازي به مشغول هم‌اكنون تيم اين در شماره23
غير ديگري شخص هر تن بر كه پيراهني مي‌شد ، ظاهر شماره9 پيراهن با جردن‌هميشه
.بود گشاد او از
به مي‌خواستند همه:مي‌گويد موردش در جردن دوستان و همبازي‌ها از يكي كالينز داگ
به و بزنند شوت او مانند به و كنند بازي او مانند به يا و بپرند جردن مايكل مانند
.شكست‌ناپذيري خوي يك باشند ، داشته مردانه خوي و خصلت او مانند
به‌نام بسكتبال سبد روي بر او دانكينگ يعني جردن حركت معروف‌ترين به ادامه در او
حك اذهان‌دوستدارانش در سالها مايكل حركت اين:مي‌گويد و مي‌كند اشاره جردن اير
قراردادن و درجه حالت180 به پاها كردن باز ذوزنقه ، محوطه پشت از پريدن شد ، خواهد
.است پرنده يك او نيست كسي هر كار بسكتبال سبد دست‌بالاي از سانتي‌متر تا30 25
شماره و بود او مختص تنها كه شد عرضه بازار به كفش‌هايي اير نام همين با همچنين
بي‌سرپرست كودكان به نمودن كمك در وافري علاقه همچنين او.بود شده حك رويش 23به
.مي‌كند كمك كودكان اين از بسياري به ساليانه كلينيكي ، احداث با و دارد سرطاني و
جردن كه دوراني مي‌آورند ، يادش به را او فقر و بچگي دوران خودش گفته به كه كودكاني
مردم براي.جنگيد وجود تمام با پرافتخار دوران اين به ورسيدن سپري‌كردنش براي
و دارد و داشت را موقعيتي چنين پله كه است دوست‌داشتني و محبوب همان‌قدر او دنيا
و آمريكا ملي افتخارات موزه در هميشه براي جردن شماره23 پيراهن او احترام به
مايكل.نشد ظاهر او اندازه‌هاي در ستاره‌اي ديگر زيرا شد نگهداري شيكاگو باشگاه
.بسكتبال براي هم آن است سياه مرواريد يك جردن
اينترنت:منبع/فرزانه مسيح:مترجم
امپراتور يك غروب
مي‌بردم هم را "باجو" بايد:تراپاتوني اعتراف
يك فوتبال‌دوستان‌دنيا اكثر و ايتاليايي‌ها براي"باجو روبرتو":ورزشي گروه
.بودند بت يك "بيو اوزه" يا و"چارلتون بابي" كه همانگونه است ، اسطوره
ژانويه‌مصدوميت در 31 دقيقا كه هنگامي جهاني 2002و جام مسابقات شروع از قبل
در چپ پاي "غضروف" ناحيه از مجددا او كرد پيدا بهبود حدودي تا"باجو" كهنه هميشه
بعد روز وچهار ديد آسيب پارمابه‌شدت مقابل ايتاليا حذفي جام نيمه‌نهايي ديدار
شد مشخص"ماركاچي مائوريلو" پروفسور "بولونيا" دكترتيم هاي آزمايش به توجه با
امر همين و بپردازد كامل استراحت به را ماه تا 4 بايدبين 3 بهبودكامل براي كه
ستاره‌چشم اين از راحتي به دادتا "تراپاتوني جيوواني"بدست را لازم بهانه
.بپوشد
درشت تيتري با و"باجو روبرتو" از بزرگي عكس چاپ با "اسپورت دلا گازتا" روزنامه
!پرنس يك حكومت پايان:نوشت
:مي‌گويد او مورد در ايتاليا در "باجو" سرسخت منتقدان از يكي"چيون فور دام"
را اين باشد ، ملي ديدارهاي از خداحافظي براي كافي سن ديگر سال ، مي‌كنم 35 فكر
تيم اما است ، بزرگي و محبوب بازيكن‌فوق‌العاده ايتاليا در او كه مي‌دانم بدرستي
.باشيد داشته حضور آنجا در هميشه شما كه نيست كسي خانوادگي ارث ملي
فيورنتينا ، اينترميلان ، يوونتوس ، تيمهاي در حضور و ملي بازي سابقه55"باجو"
ثبت را"A سري" در گل بازي‌و 178 خود 391 پرونده در و دارد را برشيا و بولونيا
.است كرده
جام در ايتاليا بي‌انگيزه كاملا تيم در او نبود كه عقيده‌اند اين بر عده‌اي
بزرگي تيم در بازي براي نمي‌بايست او و برد بالاتر را "روبي" ارزشهاي جهاني 2002
و"دي‌وايو ماركو" مثل بازيكناني كه همانطور گلاويزشود ، عده‌اي ايتاليابا چون
.نكردند كاري چنين"اونبر داريو"
ايتاليا حذف از پس حتي نيستند نيز كم ايتالياظاهرا در كه "باجو" منتقدان
حتي داشتند وعنوان پرداختند "تراپاتوني" از حمايت به هم باز جهاني درجام كره مقابل
"باجو" اسبق مشكلات به نبودوسريعا چاره‌ساز نيز مرحله اين در "باجو" حضور
آنقدر"باجو روبرتو" اما.پرداختند"ليپي و كاپلو يا و ساكي" مربياني‌نظير با
جهاني 1998 جام در "پيه‌رو دل" گرفتن قرار از پس حتي كه ايتاليابود مردم محبوب
نيز ايتاليا زمان آن نخست‌وزير "پرودي رومانو" به‌دخالت كار او جاي به فرانسه
.شد كشيده
كه بود من عقيده اين:مي‌گويد ايتاليا ملي تيم زمان آن مربي "مالديني چزاره"
اجازه من و است سليقه‌اي مربيگري‌امري.است"باجو" از تاثيرگذارتر "دل‌پيه‌رو"
"باجو" نام به فرد ، ستاره‌اي آن اگر حتي بنشانم ، نيمكت روي بر را بازيكني هر داشتم
.باشد
عدم ستاره‌و اين حضور عدم درمورد نيز "تراپ عمو" همان يا "تراپاتوني جيوواني"
شكست توجيه به‌دنبال:مي‌گويد جهاني 2002 درجام ايتاليا فوتبال ملي تيم موفقيتهاي
مهاجم چهار بردن به‌دليل من از عده‌اي.است ذات‌فوتبال از جزيي هم اين اما نيستم
جاي خود ليست در نيز را"باجو" بايد مي‌گويد آن از بعد اما.مي‌كنند انتقاده ذخيره
جوسازي‌هايي و او نيمكت‌نشيني با كه حاشيه‌اي نبودم ، حاشيه به‌دنبال من.مي‌دادم
.مي‌شد چندان دو است داشته مربيان عليه هميشه او كه
بازيهاي:مي‌گويد و مي‌كند صحبت جهاني درجام داورها صلاحيت عدم درمورد"تراپ"
چنين قضاوت‌در صلاحيت من ديد به كه بود داوراني كفايت عدم نمونه بارزترين ايتاليا
.گرفتند را ما جان ذره ذره آنها نداشتند ، را بزرگي ميدان
اين بر همگان اينكه و شد پرسيده"توتي" دركنار"ويه‌ري" گرفتن قرار درمورد او از
فابيو" نيست ، حتي مهاجم يك بالا تواناييهاي‌فني علي‌رغم "توتي" كه عقيده‌اند
تفكرش پافشاري‌بر با تراپ بود ، اما رسيده نتيجه اين به نيز "رم" در "كاپلو
به كه جوابي.فينال‌بوديم پاي يك ما مسلما بود عادلانه داوريها اگر:مي‌گويد
شناخته‌شده‌ترين از يكي دينوزوف ؟!نداشت شده‌ارتباطي پرسيده سوال به وجه هيچ
جهاني جام‌هاي تيم‌در اين قهرماني‌هاي:مي‌گويد ايتاليا فوتبال ورزشي چهره‌هاي
منظم هارموني و ريتم يك با داشتم حضور نيز خودمن كه اسپانيا 1934 ، 1938و 1982
عدم اين با به‌نظرمن و نشد ديده وجه هيچ به تيم اين در كه فاكتوري آمد ، بدست
مثل بازيكناني رفت ، هرز به ايتاليا فوتبال ستارگان از نخبه نسل موفقيت‌يك
جام در ديگر شايد كه..اينزاگي‌و تيم و فيليپو دل‌پيه‌رو ، پائولومالديني ،
.باشند نداشته حضور جهاني 2006
"ساچي" سوي از كاتاناچيو"دفاعي سيستم ابداع از پس كه عقيده‌اند اين بر كارشناسان
كه داد ، طراوتي دست از را طراوت‌هميشگي آن ايتاليا فوتبال تراپاتوني" همين يا و
يك داشتن براي:مي‌گويد تراپ اما كردند ، راحفظ آن سالها"اسكيلاچي" يا و"ريورا"
بعد و نخوريد گل كنيد ، دفاع خوب بايد و باشيد داشته مستحكم دفاع يك بايد خوب تيم
آن به"زوف" يا و مالديني چزاره" كه سيستمي‌است همان اين و باشيد زدن گل فكر به
شود فاش نامش ندارد دوست كه ايتاليا مسئولان‌بلندمرتبه‌فوتبال از يكي.معتقدند
اعتبارش و بزرگي تمام علي‌رغم و تمام‌ستارگان علي‌رغم ايتاليا فوتبال:مي‌گويد
يعني تيم اين دكتر يوونتوس‌و مدير" محكوميت از است ، بوده حاشيه دچار هميشه
پودر) "كراتين" تجويز دليل به سال 98 در"آگريكولا ريكاردو" جيرادوو آنتونيو"
در دلااسپورت گازتا ادامه درملي تيم در باجو" حضور مساله تا گرفته(نيروزا
تعريف آنها از برزيل قهرماني دليل به مي‌نويسد ، جهاني جام حاشيه عنوان تحت مطلبي
نيمكت گرفت برزيلي‌ها از را حاشيه امسال مسائلي‌كه مهمترين از يكي اما نمي‌كنم ،
نشسته نيمكت روي به آبي و زرد پيراهن يك عشق براي تنها كه جواناني بود ، تيم اين
روح و شادي نوعي آنها تك تك درچهره نبودند ، جنجال به‌دنبال هيچگاه و بودند
"البر جيوواني"،"ژاردل ماريو"نيمكت‌نشيني با شايد كه مساله‌اي مي‌شد ، ديده شادابي
و فرانسه آرژانتين ، مثل تيمهايي اما نمي‌خورد ، چشم به‌وضوح‌به"روماريو" شايد و
پتانسيل‌را همه جذباين گويي‌توانايي خورديم ، ضربه ازستارگان‌پرشمار ما خود
حدودي تا نيز تبفوتبال صورت هر به بوديم ، سولفاته‌شده باتري يك مثل و نداشتيم
جهاني جامشد پر خاطراتشان دفترچه رقابتها اين در ناكام ملتهاي براي و كرد فروكش
مغرور كوه يك از بسپاريد ، خاطر به را آن شاد و غم‌انگيز لحظات و نبريد ياد از را
تا زد دروازه‌تكيه تيرك برزيل‌به مقابل باخت از پس كه گرفته كان اليور نام به
جاي ديگري شگفت‌ساز تيمهاي شايد ديگر سال چهار.ماركوس شكرگزاري دعاي و وحدت حلقه
را سنگ‌بنا امروز از پس باشيم ، ما تيم آن كه بهتر چه بگيرند ، را تركيه يا و سنگال
.بگذاريم محكم
فرزانه مسيح:مترجم
ساكر ورد:منبع
مي‌خواهد را رونالدينهو هم بارسلونا
به براي يونايتد منچستر و رئال‌مادريد چون بزرگي باشگاههاي بدنبال:ورزشي گروه
به توجه قابل رقمي با را خود تقاضاي نيز بارسلونا تيم رونالدينهو خدمت‌گرفتن
اما است ، نشده فاش چه اگر بارسلونا پيشنهادي رقم.داشت اعلام پاري‌سن‌ژرمن باشگاه
را تيم اين مربي "فرناندز لوئيز" به‌گونه‌اي تا كرده وسوسه را ژرمن پاري‌سن باشگاه
شرايطي هيچ تحت كه بوده كرده اعلام "فرناندز".كند راضي رونالدينهو انتقال براي
آوردن بدست براي بارسلونا و رئال‌مادريد رقابت.داد نخواهد دست از را رونالدينهو
به را اجازه اين مالي تبصره يك افزايش با باشگاهها روساي تا شد باعث رونالدينهو
ساله بازيكن 22 رونالدينهو.بگيرند خدمت به را رونالدينهو كه تيم‌بدهند سرپرستان
در.كرد جلب خود بسوي را نظرها جهاني 2002 جام در درخشش با برزيل
ثابت تركيب در او حضور به نسبت منتقدان اكثر نهايي هشتم يك بازيهاي از قبل حاليكه
.داشتند انتقاد برزيل ملي تيم
|
