توسعه مالكيتكليد گسترشحقوق
باد انرژي از بهرهبرداري پيشرو آلمان ،
جهان در
جهان 2002
اقتصاد نگاه

توسعه مالكيتكليد گسترشحقوق
ايجاد راه سر بر دولتي موانع كه ميدهد نشان شده انجام جهان كشور در 75 كه تحقيقي
است هزينهبر و وقتگير مشكل غايت كشورهابه اين از بسياري شركتهادر
فخرطاولي كوروش:ترجمه
متمادي ، ساليان طي.بود اقتصادي رشد بلكه اسلام ، نه و مسيحيت نه بيستم قرن غالب مذهب
فقر با مبارزه ملي ، قدرت گسترش براي راهي بهعنوان را اقتصادي رشد جهان سرتاسر دولتهاي
و ايجاد براي راه بهترين انتخاب سر بر و برگزيده اجتماعي عدالت به نيل و تيرهبختي و
.كردهاند پافشاري و استدلال ثروت ، توزيع
ديگر مكاتب بر توفق براي متنوعشان و متفاوت اشكال در سوسياليسم و سرمايهداري كمونيسم ،
آنها ، ديد از.است آمده پديد روشنفكران بين اجماعي ظاهرا اكنون اما.كردند تلاش شدت به
رونق و سعادت به نيل راههاي بينالمللي سرمايهگذاري و آزاد بازارهاي آزاد ، تجارت
.نيست متصور سوسياليسم و كمونيسم براي جايي ديگر بنابراين ، .هستند اقتصادي
نارضايتيهاي تنها نه.است شكننده ميرسد ، نظر به آنچه از بيش فوق اجماع اين ، وجود با
گرفت ناديده نيز را ناخوشايند حقيقت اين نميتوان بلكه دارد ، وجود سرمايهداري از شديدي
در را "همگاني سعادت" به شبيه چيزي ايجاد توانايي وجه هيچ به امروز سرمايهداري كه
.ميكنند تقلا بقا براي فقر چنگال در هنوز بشريت جهان از عمدهاي بخش.ندارد كوتاهمدت
از كمتر درآمدي با جهان ، جمعيت يكپنجم يعني انسان ، ميليارد جهاني ، 2/1 بانك برآورد طبق
كه زماني يعني ميلادي ، دهه 1980 اواخر از اينكه بدتر و ميكنند زندگي روز در دلار يك
سال 1999 از.است نشده حاصل عمدهاي پيشرفت هيچ نهاد ، شكوفايي به رو جهاني سرمايهداري
با كه آفريقا صحراي جنوبي حاشيه كشورهاي در ساكن آفريقايي جمعيت فقر سهم تا 2000 ،
اين.است بوده ثابت درصد ، رقم 46 در ميكنند ، زندگي روز در دلار يك از كمتر درآمدي
سال 1999 از فقر نرخ كه جايي يعني كارائيب ، حوزه كشورهاي و لاتين آمريكاي مورد در مسئله
از فقر ميزان جنوبي ، آسياي در.ميكند صدق نيز است ، بوده ثابت درصد سطح 16 در تا 2000
جمع به ديگر نفر ميليون منطقه ، 50 اين در جمعيت سريع رشد اما رسيد ، درصد به 40 درصد 45
و يافت ، دست چشمگيري موفقيتهاي به (چين جمله از) شرقي آسياي تنها.است افزوده فقرا
سرمايهداري ثمرات كه است اين واقعيت.كرد نزول درصد به 15 درصد از 27 آن در فقر ميزان
و نيازموده را آن اصلا جوامع برخي.است نشده توزيع جهان تمامي در هماهنگ بهطور جهاني
با هماكنون جهان كه ميكنند استدلال كارشناسان.بستهاند آن از كمي طرف ديگر ، برخي
بازار اقتصاد با ارتباط در خود ناموفق تجربه از متعددي كشورهاي زيرا است ، مواجه "بحران"
كه ميكنند استدلال كشورها اين تجربه شكست دلايل توضيح در آنها.شدهاند سرخورده
نسخه.همينجاست دقيقا مشكل و بود نخواهد موفق داخلي سرمايه بدون جهاني سرمايهداري
تجارت متوازن ، بودجههاي يعني اقتصادي ، دردهاي مداواي براي جهاني سرمايهداري تجويزي
اقتصادي رشد به ميتواند نسخه اين به عمل هرچند.نيست كامل وجه هيچ به پول ثبات و آزاد
طرحهاي حال اين با.كشورهاست موفقيت در تعيينكننده عاملي داخلي توسعه اما كند ، كمك
يعني حياتي ، كاتاليزور زيرا ميشود ، مواجه شكست با فقير كشورهاي از بسياري در توسعه
و است ابتدايي بسيار هنوز كشورها اين در مالكيت حقوق ندارد ، وجود آنها در داخلي ، سرمايه
نميتوان را (كوچكشان كار و كسب و كلبه همچون) فقير خانوارهاي اندك بسيار دارايي
.برد كار به اقتصادي رشد افزايش براي سرمايه بهعنوان
ساكن زميني در غيرقانوني بهطور كه آنهايي حقوق توسعه حال در كشورهاي از بسياري در
برميآيند ، زمينهايشان قانوني تمليك درصدد كه است فقرايي حقوق از بيش تقريبا ميشوند
كتابش در ديسوتو كه همانگونه.ميدهد شكست را آنها از بسياري موجود قانوني موانع زيرا
قانوني بهطور ميخواهد مصر در كه شخصي:ميدهد توضيح "سرمايهداري راز و رمز" نام به
در خوان از 77 حداقل بايد كند ثبت و تمليك را دولت به متعلق بيابان در واقع زميني قطعه
آن بر را مصر جمعيت از نفر ميليون امر 7/4 همين...بگذرد خصوصي و دولتي آژانس 31
.كنند بنا غيرقانوني بهطور را خود خانههاي تا است داشته

مالكيت به مربوط حقوق خريد و قانون رعايت به تصميم خانه بناي از پس شهروندي اگر حال
جريمه شود ، تخريب دولت سوي از خانهاش كه شد خواهد مواجه خطر اين با بگيرد ، خانهاش
به استثنا يك هيچوجه به مصر البتهگردد محكوم حبس به سال ده تا و بپردازد ، هنگفتي
از 207 عبور مستلزم دولت به متعلق زمينهاي در خانهاي بناي نيز پرو درنميآيد حساب
كه _ دولتي زمين قطعه يك اجارهنامه دريافت نيز ، هاييتي در.است دولتي دفتر در 52 خوان
.دارد مرحله است 65 _ خريداري پيششرط
بروني اثرات اقتصاددانان آنچه ايجاد به مالكيت حقوق روشن تعريف كه است معتقد ديسوتو
دليل اين به تنها نه مالكيت حقوق.ميانجامد مينامند ، همگان بين فوايد تسهيم يا مثبت ،
اطلاعات و ميكند ، تسهيل را استقراض شود ، گروگذاري رسمي وثيقه بهعنوان ميتواند كه
به مالكيت حقوق اگر مثال ، بهعنوان.ميگذارد اختيارشان در نيز را بازارها نياز مورد
و برقرساني به قادر بيشتري سهولت با المنفعه عام خدمات دهنده ارائه شركتهاي برسد ، ثبت
بازارها حقوقي ، چنين فقدان صورت در اما.بود خواهند مصرفكنندگان براي هزينه قبض صدور
با تنها مردمشد خواهد حذف حقوقي سيستم از اعظمي بخش از تجارت و مانده باقي بكر همچنان
غيررسمياي موسسات طريق از يا و كرد خواهند معامله اعتمادند قابل و شده شناخته كه كساني
از خارجي ترتيبات سبب همين به.شد خواهند معامله وارد كشورند رسمي قوانين جايگزين كه
اما است ، اخلاقي ترتيبات اين از برخي.مييابد گسترش ضرورتشان سبب به قانوني حيطههاي
هزينه به درصد تا 15 حدود 10 چيزي ارتشا مثال بهعنوان.است فاسدي رويههاي آنها اكثر
هرگونه اقتصادي ، رشد كاهش بر علاوه مالكيت حقوق كتمان.ميافزايد پرو در كار و كسب
سرمايهگذاران از برخي.برميدارد ميان از مردمي سرمايهداري رشد براي را پايگاهي
تعداد اين":ديسوتو اظهارات طبق اما بهرهمندند ، قانون سرمايه و مالكيت حقوق از مسلما
روابط زبردست ، وكلاي به ميتوانند كه كساني يعني ميدهند ، تشكيل را كوچكي بسيار اقليت
اداري ، كاغذبازيهاي طولاني مراحل گذراندن براي لازم شكيبايي و صبر و نفوذ ، صاحبان با
از معدودي تعداد عضويت با خصوصي ، كلوپ يك به را سرمايهداري امر ، همين.باشند متكي
آنها تماشاي به كلوپ اين از بيرون در كه را نفري ميلياردها و ساخته تبديل نخبگان
".ميسازد خشمگين مشغولند ،
در بوروكراتيك موانعميزنند درجا عملي جزئيات اجراي در معمولا توسعه بزرگ تئوريهاي
در آنها.ميدارد وا قانوني رويههاي از گريز به را فقرا قانوني ، كار و كسب ايجاد راه
مسافركش ، رانندگان خياباني ، فروشندگان.ميزنند غيرمجاز كاري و كسب به دست عوض
مجوز ، بدون خياباني بازارچههاي و كوچك توليديهاي مغازهها ، مينيبوسرانها ،
.هستند غيررسمي اقتصاد از بارزي نمونههاي
بانك از محقق يك و هاروارد دانشگاه از محقق سه) اقتصاددان چهار توسط اخيرا كه تحقيقي
جهان كشور در 75 جديد كارهاي و كسب براي مجوز صدور مقررات و قوانين تاثير روي بر (جهاني
كشورها اين از بسياري در شركتها ايجاد راه سر بر دولتي موانع كه ميدهد نشان شده انجام
بهطور معمول ، تاخيرهاي از صرفنظر مجوز ، صدور.است "هزينهبر و وقتگير مشكل ، غايت به"
هرچند رابطهاي مالي فساد و ارتشا كه ميرسد نظر به و ميكشد طول كاري روز متوسط 62
محور _ آن فقدان با _ مالكيت حقوق اما باشد ، داشته موجود مقررات و قوانين سطح با ضعيف
حقوقي رژيمهاي اروپا ، و متحده ايالات در عمدتا جوامع ، از بسيارينيست چيزها همه
و آفريقا در عمدتا ديگر ، برخي و دادهاند توسعه خود كشورهاي در موفقيت با را مالكيت
دوم گروه و برده بهره آن ثمرات از اول گروهنبودهاند موفق راه اين در لاتين ، آمريكاي
مالكيتهاي به غيرقانوني مالكيتهاي تبديل به موفق كشورها ، كه صورتي در.زدهاند درجا
زيرا است ، دشوار بسيار گذار اين البته.كرد خواهد رشد آنها در سرمايهداري شوند ، قانوني
تغييري هرگونه با و ميجويند سود موجود وضعيت از مالكين و وكلا سياستمداران ، از بسياري
.است توسعه كليد مالكيت ، حقوق گسترش اين وجود با.بود خواهند مخالف
"است يكي بشر ماهيت" كه است نهفته اقتصادي فرض اين ديسوتو ، همفكران منطق در ظاهرا
يك" بشر ماهيت اما.ميدهند بروز خود از مشابه رفتاري خاص ، انگيزه يك قبال در انسانها
را فرهنگ كه عواملي تمامي يعني _ سنتها و هوا و آب مذهب ، جغرافيا ، تاريخ ، .نيست "شكل
رسوم و باورها ارزشها ، داراي مختلف مردم.ميگذارد تاثير آن بر _ ميآورد وجود به
ايجاد متفاوت سياسي و حقوقي نظامهاي با جوامعي و دارند متفاوت رفتاري آنهامتفاوتند
اينكه:ميانجامد نادرست سياسي نتيجهگيري يك امابه است ، بديهي حقيقتي امر اين.ميكنند
كه نيروهايي همان اما.دارند اقتصادي رشد براي بيشتري آمادگي فرهنگي لحاظ به جوامع بعضي
تجمع و ابتكار تجارت ، بد ، يا خوب ميتواند ، ميگذارد ، تاثير مالكيت حقوق نظام بر
.سازد متاثر نيز را مادي ثروتهاي
والوراكتوئل:منبع
باد انرژي از بهرهبرداري پيشرو آلمان ،
جهان در
فتاحزاده عباس
عمل مذاكراتآزادي كوچكدر شركتهاي كه است گونهاي به آلمان موجوددر قوانين
چندان نه شركتهاي اينجا همدر را بادي نيروگاههاي تاسيس بانيان لذا دارند بيشتري
ميدهند تشكيل بزرگ

سطح روي بر را خورشيد نور متناوب صورتي به و ميچرخند باد وزش با نيروگاه بزرگ پرههاي
اين.ميكند حركت نيروگاه برجهاي فراز بر و افق در نيز هواپيما يك.ميكنند منعكس دريا
درياي در آلمانيها بزرگ نيروگاه به مربوط انيميشن طرح مشاهده با كه است چشماندازي
(Prokon Nord) نورد پروكن گرفته برعهده را نيروگاه اين ساخت كه شركتي.ميشود ديده شمال
آلمان زودي به و رفت خواهد پيش برنامه مطابق چيز همه كه است معتقد شركت اين.دارد نام
اين به بشر را آن نظير كه نيروگاهي گرديد ، خواهد عظيم بسيار بادي نيروگاه يك صاحب
خواهند ارتفاع متر كدام 90 هر نيروگاه اين به مربوط برجهاي.بسازد نميتواند زوديها
طول متر كدام 55 هر توربينها پرههاي تنها.ميشوند گذاشته كار دريا دل در و داشت
آن ساخت حال در اروپا كه غولپيكري ايرباس هواپيماي بالهاي از درازتر حتي يعني دارند
نيروگاه اين عظيم برجهاي با مقايسه در اروپاييها طبقه دو ايرباس هواپيمايميباشد
.نميآيد چشم به چندان
از دارد عهده بر را نيروگاه سازنده شركت رياست كه دوبوهر اينگو نام به آلماني مهندس يك
كه است شركتي تنها وي شركت است معتقد و ميكند ياد "بادي پارك" عنوان تحت نيروگاه اين
براي اين و آورد دست به ساحلي آبهاي در را عظمت اين به نيروگاه يك ساخت مجوز توانسته
ميكنند مخالفت طرحهايي چنين با معمولا زيست محيط طرفداران كه چرا است ، افتخار يك وي
شمال كيلومتري در 45 دارند قصد شركتش و دوبوهر.ميآورند عمل به ممانعت آنان اجراي از و
به شبيه برج عدد و 208 نموده نصب دريا كف در را فولاد تن هزار حدود 250 بوركوم ناحيه
متري عمق 30 در دنيا بادي پارك اولين دوبوهر قول به ترتيب بدين.بسازند بادي آسيابهاي
.است نشده ساخته دريا از عمقي چنين در بادياي نيروگاه هيچ تاكنون.ميگردد ايجاد دريا
.دارد قرار كمعمق آبهاي در ساختهاند دانماركيها كه مشابهي نمونه
ديگر نقاط از بسياري در.ميباشند آن اجراي درصدد آلمانها كه نيست طرحي تنها فوق طرح
.ميباشند ساخت يا و بررسي حال در باد انرژي از استفاده جهت پروژههايي نيز كشور اين
با آلمان حاضر حال در كه است حدي به بادي نيروگاههاي به آلمان كشور مقامات توجه شدت
.دارد قرار باد انرژي از كننده استفاده كشورهاي درصدر رقيبان به نسبت زيادي فاصله
نيروگاههاي طريق از را برق به كشور اين نياز سال 2030 ، 15درصد تا دارد قصد آلمان دولت
تنها.هستند متفقالقول زمينه اين در سياستمداران و صنايع صاحبان.كند تامين بادي
تا را بادي جديد نيروگاههاي احداث كه هستند زيست محيط طرفداران از برخي موجود مخالفان
انرژي كل از درصد تامين 15 براي.ميدانند طبيعي اكوسيستمهاي زننده هم بر حدود
هشتاد كشور اين سطح در متعددي بادي نيروگاههاي ساخت به نياز آلمان كشور الكتريكي
صنعتي كشورهاي از بسياري و آلمان در كه كنيم توجه نكته اين به اگر.است نفري ميليون
و نفت جاي به موارد از خيلي در الكتريكي انرژي ميباشند ، گاز و نفت منابع فاقد كه ديگر
كشور در استفاده مورد الكتريكي انرژي كل درصد كه 15 مييابيم در ميشود ، استفاده هم گاز
اجاقهاي تمامي تقريبا آلمان در مثال عنوان به.باشد بالايي بسيار رقم ميتواند آلمان
برخلاف آشپزي اجاقهاي و ميكنند كار برق از استفاده با آشپزي براي استفاده مورد
اختصاص خود به را آلمان نظير كشورهايي مصرفي برق از عمدهاي بخش نفتخيز كشورهاي
.ميدهند
دارد وجود شمال درياي در آلمان بزرگ بادي نيروگاه احداث راه سر بر كه مشكلاتي جمله از
به رسيدن براي نيروگاه ، از الكتريسيته جريان حامل كابلهاي.ميباشد محلي مقامات مخالفت
محلي مقامات.است طبيعي شده حفاظت منطقه و ملي پارك يك از عبور نيازمند برق سراسري شبكه
نيز تاكنون.ميدهند نشان خود از دارد ، نام "مر واتن" كه ملي پارك اين به زيادي توجه
در تنها كابل اين اماكردهاند صادر منطقه اين از را كابل يك كشيدن اجازه تنها آنها
با نيروگاهي ساخت براي و مينمايد را ارسالي الكتريكي انرژي تكافوي طرح آزمايشي مرحله
ابراز ضمن پروژه ، مدير دوبوهر ، .است بيشتر كابلهاي نصب به نياز قطعا اقتصادي توجيه
بايد كابل رشته چهار حداقل پروژه صحيح اجراي براي كه نموده اعلام موضوع اين از ناخرسندي
وسيعي تلاشهاي نيز هامبورگ شهر در.شود كشيده برق سراسري شبكه تا نيروگاه مسير در
تقاضا حدود 30 مختلف شركتهاي سوي از تاكنون.است جريان در بادي نيروگاههاي ساخت براي
از بسياري حتي.است گرديده شهر مقامات تقديم زمينه اين در پروژههايي اجراي براي
بادي نيروگاههاي معتقدند و كردهاند حمايت مذكور طرحهاي از نيز زيست محيط طرفداران
تا ميگردد موجب اما آورد ، پديد موجود اكوسيستم در را محدودي اختلالات است ممكن چه اگر
.شود جلوگيري هستند ، پرضررتر بسيار طبيعت براي كه انرژي توليد ديگر شيوههاي گسترش از
سال فوريه در.شود ساخته سال 2006 تا شمال درياي در آلمانها بادي نيروگاه است قرار
تصويب به "شونده تجديد انرژيهاي از حمايت قانون" عنوان تحت را قانوني آلمان دولت 2000
به انرژيها اين زمينه در سال 2006 تا حداكثر كه طرحهايي قانون اين براساسرساند
فوق قانون كمك با لذا.گرفت خواهند قرار دولت حمايتي اقدامات مشمول برسند ، بهرهبرداري
در مناسبي نسبتا قيمت با را توليدي برق توانست خواهند شمال درياي بادي نيروگاه صاحبان
بادي نيروگاههاي توسعه عوامل از يكي فوقالذكر قانون.دهند قرار مصرفكنندگان اختيار
طرحهاي محسوسي كاملا شكل به آن تصويب از پس كه گونهاي به ;ميشود محسوب آلمان در
طبيعي حالت در.است يافته افزايش آلمان كشور در بادي نيروگاههاي ساخت براي شده ارائه
نيروگاههاي از حاصل الكتريكي انرژي ساعت كيلووات يك هر مقابل در جهاني مصرفكنندگان
از حاصل برق از بيشتر بسيار رقم اين كه بپردازند سنت حداقل 1/9 مجبورند بادي
به دادن سوبسيد و آلمان دولت حمايتهاي اما.است ذغالسنگ يا هستهاي نيروگاههاي
آلمان در بادي نيروگاههاي از حاصل برق قيمت تا شده موجب بادي نيروگاههاي صاحبان
نقطهاي هيچ در ميبينيم كه ندارد تعجبي هيچ لذا.باشد جهان سطح در آن ميزان پايينترين
در مثال عنوان به.نميشود توليد الكتريكي انرژي باد از آلمان كشور اندازه به دنيا از
كشور در حتي.شد توليد برق آلمان بادي نيروگاههاي در مگاوات هزار ميلادي 9 گذشته سال
برق ميزان ميباشد ، باد انرژي از برق بزرگ توليدكننده دومين آلمان از پس كه آمريكا
رغم به آلمانها ميرسد نظر به.است نگرديده هم فوق رقم نصف بادي نيروگاههاي در توليدي
نيروگاههاي بخش در توانستهاند است شده آنها گريبانگير شديدا كه اخير اقتصادي مشكلات
طي حتي كه كنند پيدا پيشرفتي چنان ميشود ، محسوب آيندهدار كاملا رشته يك كه بادي
.نيست زياد چندان آنان با ديگر كشورهاي رقابت امكان هم آينده سالهاي
دارند ، فعاليت بادي نيروگاههاي زمينه در الكتريك جنرال نظير عظيمي شركتهاي آمريكا در
آنها تعداد البته هستند ، فعال زمينه اين در كوچك شركتهاي بيشتر آلمان در كه حالي در
ساخت براي":ميگويد ارتباط اين در كوچك شركتهاي همين از يكي مدير.است زياد بسيار
مذاكره دولتي ادارات و محل شوراي محل ، ساكنان با مجبوريم ما آلمان در بادي نيروگاههاي
عمل آزادي فوق مذاكرات در كوچك شركتهاي كه است گونهاي به آلمان در موجود قوانين.كنيم
چندان نه شركتهاي اينجا در هم را بادي نيروگاههاي تاسيس بانيان لذا.دارند بيشتري
تنها شمال ، درياي بزرگ نيروگاه سازنده نورد ، پروكون مثال عنوان به ".ميدهند تشكيل بزرگ
سالانه كه "آگ انرژي" نام به بزرگي شركت با ارتباط طريق از و دارد رسمي پرسنل نفر 16
كاملا كاري چنين.ميكند اجرا را خويش طرحهاي دارد ، دلاري ميليون تا 100 بازاري 70
از كه هستند كلاني سرمايهگذاريهاي نيازمند بزرگ بادي نيروگاههاي زيرا است ، ضروري
.نميآيد بر كوچك شركتهاي عهده
جهان 2002
نفرينهند
نصير رضايي غلامرضا:ترجمه
و زد خواهد درجا كشور اين اقتصادميكند آغاز افسرده و عبوس را سال 2002 هندوستان
ديگري بيهوده سال نيز سال 2002 اينكه سخن كوتاه.ميشود بنبست و اختلاف دچار آن سياست
ميرسند ، شكوفايي به كشور از خارج مقيم هنديهاي ميليوني جمعيت 20 كه حالي در.بود خواهد
تنها.بود خواهد مرج و هرج و سياسي فساد اسير هندوستان خود نفري ميليارد يك جمعيت
آن در دولت كه ميشود مربوط حوزههايي به باشند ، داشته خوبي اوضاع است ممكن كه چيزهايي
معنا اين به غرب در نرمافزار بخش ركود اما.اطلاعات فناوري بخش خصوص به ندارد ، دخالتي
در.بود نخواهيم هم شرق در بخش اين در چنداني رفاه شاهد سال 2002 در كه بود خواهد
براي توليد مثل شود ، شكوفايي باعث هند ارزان كار نيروهاي ميرود انتظار كه حوزههايي
منفي نقش سياست.كرد خواهد تنگ هندوستان بر را عرصه چين ديگر بار بينالمللي ، بازارهاي
مشكلات با سال 2002 در جاناتا بهاراتيا حزب سركردگي به حاكم ائتلاف.ميكند بازي را
راجيا در اكثريت نداشتن اول مشكل دارد عمده مشكل دو حزب اين.شد خواهد روبهرو عديدهاي
سركردگي به ليبرالها ، بين بيپايان دعواهاي ديگر مشكل.است هند ، سناي مجلس سابها ،
از هندو مليگرايان.است حزب درون هندو مليگرايان و واجپايي آتالبيهاري نخستوزير
ضد نتيجه در و مدرنيسم ضد اساسا آنها.هستند بنيادگرا گروههاي ديگر شبيه جهات بسياري
برابر در شدن تسليم را آن و مخالفند اقتصادي اصلاحات با شديدا آنها.هستند غرب
انتقاد كاري سختتر قوانين و يارانهها كاهش از آنها.ميدانند چندمليتي شركتهاي
.ميكنند قلمداد كارگري ضد عملي را كار اين و ميكنند
وزير.ميدهد توضيح را دولت نكردن عمل و دادن وعده علت سابها راجيا در اكثريت نداشتن
دردناك اقتصادي اصلاح برنامه يك پيشنويس سال 2001 بودجه مورد در خود سخنراني در دارايي
خواهد شروع بودجه خود از را كاري خشنتر قوانين كه كرد اعلام و داد وعده را ضروري اما
حزب است ، لازم جديد قوانين تصويب براي.نيفتاد اتفاق موارد اين از هيچيك اما.كرد
حزب بنابراين.كند همكاري دولت با سنا مجلس در اپوزيسيون ، حزب اصليترين كنگره ،
موقعيت ايناست سياسياش دشمن اصليترين به وابسته كاري هر انجام براي جاناتا بهاراتيا
كه ميرود انتظارميشود بدتر اين از وضع آينده در احتمالا و نيست كنندهاي خوشحال
.بدهد دست از راجياسابها در را بيشتري كرسيهاي سال 2002 در جاناتا بهاراتيا حزب
در كنگره حزب و ميكنند انتخاب غيرمستقيم طور به ايالتي مجالس را مجلس اين نمايندگان
.است كرده عمل بهتر اخير ايالتي انتخابات

نظرسنجيها.ميرود راي صندوقهاي پاي به مارس ماه در هند ايالت بزرگترين پرادش ، اوتار
بيشتر احتمالا.داد خواهد دست از را ايالت اين جاناتا بهاراتيا حزب كه ميدهد نشان
زماني كه است گروهي و فرودست طبقات نماينده كه شد خواهد ساماج باهوجان حزب نصيب كرسيها
براي چنداني وقت و ميكند مبارزه فوقاني كاستهاي با حزب اين.ميشدند ناميده نجس
نه و هستند چپگرا نه آنها كه است گفته حزب اين رهبران از يكي.ندارد اقتصادي ايدئولوژي
خود هدف به تا شوند متحد حزبي هر با حاضرند آنهاهستند فرصتطلب فقط بلكه راستگرا ،
جاناتا ، بهاراتيا حزب براي بيشتر آراي كسب براييابند دست نجسها جايگاه ارتقا يعني
معبدي ساخت كردند ، ويران را آن سال 1992 در كه مسجدي محل در ميخواهند هندو مليگرايان
است ، انتخابات برپايي با مقارن و مارس ماه كردهاند انتخاب كه را زماني.كنند آغاز را
دامن هندوها و مسلمانان بين درگيريهاي به البته و دادگاههاست احكام مخالف معبد ساخت
.ميشود بيشتر آراي كسب باعث جنگطلب هندوهاي گفته به كه است چيزي همان اين.زد خواهد
بازرگانان از بسياري مانند.است داشته نزولي سيري جهان اقتصاد با همراه هند اقتصاد
دست از چين با رقابت براي را خود نفس به اعتماد نيز هندي توليدكنندگان آسيايي ، كشورهاي
سرمايهگذاري آنها كه ميرسد نظر به بعيد يابد ، رونق جهاني اقتصاد اگر حتي.دادهاند
معنوي مالكيت حقوق به كه صنايعي بلندمدت چشمانداز.دهند افزايش سال 2002 در را خود
صادرات.است بهتر سرگرمي صنعت و داروسازي كامپيوتري ، نرمافزار مثل هستند ، وابسته
آن شتاب از سال 2001 در اما است ، داشته رشد سالانه 50درصد سال ، چندين مدت به نرمافزار
نرمافزار ، برخلافاست عالي نرمافزار صادرات بلندمدت چشمانداز همه اين با.شد كاسته
قبيل از هندي شركتهاي.است داشته افزايش جهاني كسادي رغم به سرگرمي و دارو صادرات
ژنريك داروهاي قدرتمند صادركنندگان صورت به ردي دكتر آزمايشگاههاي و سيپلا رنباكسي ،
كشف در و هستند ايدز با مبارزه داروهاي صادركنندگان اصليترين از آنها.شدهاند ظاهر
صنعت زمينه در كشورها از بسياري.داشتهاند چشمگيري پيشرفتهاي نيز جديد مولكولهاي
هاليوود همواره آن هندي همتاي باليوود ، اما ندارند ، را هاليوود با رقابت ياراي سرگرمي
و تعداد افزايش به توجه با نيز باليوود خارجي فروش.است داده شكست داخلي بازار در را
در هندي موسيقي و فيلمها و است گسترش روبه سرعت به كشور خارج مقيم هنديهاي رفاه
در كه "لاگان" هندي فيلممييابند بيشتري مخاطبان نيز توسعه حال در كشورهاي از بسياري
ده فهرست در است ، هندي روستائيان و انگليسي استعمارگران بين كريكت خيالي بازي يك مورد
زيرنويس با هندي فيلمهاي كه ميدهد نشان امر اين و گرفت قرار انگلستان پرفروش فيلم
اقتصادي اصلاحات كه بود قرار پيش سال ده.كنند جذب هم را سفيدپوست مخاطبان ميتوانند
اتفاق امر اين دهد ، قرار صادرات هدف با توليد راه در آسيايي ببرهاي مثل را هندوستان
كشور يك براي كه طرزي به هندوستان اما.داد شكست را هند زمينه اين در چين زيرا نيفتاد ،
به سرگرمي صنعت و داروسازي اطلاعات ، تكنولوژي در ميرسد ، نظر به غيرمعمول توسعه حال در
.ميشوند محسوب نيز متحده ايالات برتر صنايع مورد ، سه اين اتفاقا است ، كرده رشد سرعت
توسعه حال در كشورهاي كه كاربر توليدي صنايع سنتي مرحله از هند كه نيست بعيد هيچ
داراييهاي توليد مرحله به مستقيما و كند جهش ميروند ، پيش آن در كندي به معمولا
.است دور به سياستمداران نفوذ از خوشبختانه كه صنعتي:برسد معنوي
اقتصاد نگاه
بازخواني يك خواني دوباره
اقتصاد به مهندسي نگاه
بيرانوند كسري
اين در.كرد درج "اقتصاد به مهندسي نگاه" عنوان تحت را مطلبي خرداد تاريخ 29 در همشهري
نگاه نقد به نگارنده بود ، درآمده تحرير رشته به ميرزاخاني آقاي قلم به كه يادداشت
و ملي منافع تعيين شاخص را خود كه را بوروكراتهايي و پرداخته اقتصاد به سختافزاري
نقد تيغ به نميكنند جامعه افراد نفع كردن قرباني از غير كاري عمل در و دانسته عمومي
پر نامهاي و نيامده خوش روزنامه خوانندگان از يكي مذاق به مطلب اين ظاهرا.بود كشيده
درج "اقتصاد به مهندسي نگاه بازخواني" عنوان با تيرماه تاريخ 6 در كه بود فرستاده حرارت
.گرديد
تمدن تاريخ با را غرب اقتصادي پيشرفت در اسميت آدام تاثير به اشاره با محترم نويسنده
چنين ايشان ميدانند اسميت نظريات ناميدن كشف با تناقض در را آن و ندانسته هماهنگ
كشف با تناقض در...غرب اقتصادي مكانيزم به اسميت نظريات دانستن مقدم" ميآورند
اختراع همچون خلاقيتها از بسياري كه آنند از حاكي تاريخي شواهد..اوست نظرات ناميدن
"...است بوده اسميت آدام از پيش...قطبنما و بخار ديگ
اين اما داشتهاند خارجي وجود كرده كشف اسميت كه روابطي مسلما گفت بايد خصوص اين در
براي اسميت كه چراندارد غرب اقتصاد رشد به بخشيدن سرعت در او نظريات تاثير با تضادي
را رقابتي اقتصاد سيستم علمي روش با و گردآورد منسجم قالبي در را موجود روابط بار اولين
دارند توجه محترم نگارنده.است نشده وارد آن بر خدشهاي هنوز قرن دو از پس كه داد ارائه
بخار هميشه و بخار هم و است داشته وجود ديگ هم بخار ، ديگ اختراع از قبل مثال طور به كه
توان و سرعت بخار ديگ سيستم ارائه با وات جيمز اما دهد ، حركت را اجسام ميتوانسته
در تامل قدري ايشان اگر.است اين علم خاصيت اصولا.كرد برابر چند را بخار حركتدهي
حجم مقابل در تلسكوپ و قطبنما اختراع كه كرد خواهند مشاهده بنمايند غرب تمدن تاريخ
تا قرن 19) را او از پس دوران كه طوري به است ناچيز اسميت از پس اكتشافات و اختراعات
.ناميدهاند طلايي عصر (اول جهاني جنگ
كه كرد ثابت علمي ناب منطق بردن كار به با اسميت آدام" كه بيان اين به ادامه در وي
ميكنند وارد ايراد "ندارد تضادي جامعه منافع با شخصي منافع تعقيب در مردم گذاشتن آزاد
چگونه اسميت آدام كه دهد نشان كسي اگر بود خواهد ممنون سطور اين راقم" مينويسند چنين و
ابطالپذير مذكور مدعاي و...نكرده را كار اين وي...است كرده ثابت را فوق مدعاي
را "ملل ثروت" كتاب اسميت كه سال 1776 از كه ميداند اقتصادي دانشجوي هر "...است
براي "سود" كسب فرض با اقتصاددانان از بسياري او ، خود منطقي اثبات بر علاوه نوشت
اثبات به رياضي منطق با ،"شخصي نفع" عنوان به مصرفكننده براي "مطلوبيت" و توليدكننده
طرق به رقابتي اقتصاد نظام در را كارايي بودن حداكثر شرط و پرداختهاند مذكور تئوري
در شده نوشته كتاب دهها از يكي ابتدايي آشنايي براي صورت هر در.دادهاند نشان مختلف
او.ميكنيم پيشنهاد ايشان به را "ملل ثروت" كتاب مطلب بيشتر فهم براي و خرد اقتصاد باب
اسميت آدام به اقتصادي فردگرايي نظريه كردن منتسب ايراد سومين" مينويسد چنين ادامه در
خود نفس از انسانها پيروي...اسميت آدام تولد از پيش سال مندويل 18 برنارد..است
اين مثلاهست هم بهتري آدرسهاي گرفتهاند پيش در ايشان كه شيوهاي براي"..را
زمينه در بلكه مادي منافع باب در نه البته كرده ، مطرح مونتسكيو را "نامريي دست" ايده كه
ريشه ميتوان حتي.است برده كار به شهوتراني مورد در را آن مشابه هم پاسكال جاهطلبي ،
مسيح ميلاد از قبل سال پانصد به بلكه تولدش از قبل سال به 18 نهتنها را اسميت تفكرات
لاك و نيوتون بعدها كه كردند مطرح را ذرهگرايي دموكرتيوس و لئوسيپوس كه جايي برگرداند ،
و اومانيسم مورد در يا.نماياند فردگرايي قالب در را خود و داد قرار تحتتاثير نيز را
قرن 14 فلاسفه و قرن 12 در گولياردها اشعار و عقايد به بايد اسميت آراي بر آن تاثير
كه شد يادآور بايد نيز آوردهاند مندويل برنار از ايشان كه مثالي مورد در.برگشت
نكرده بررسي را اقتصاد بر شخصي منافع پيگيري اثر زنبورعسلها منظومه جاي هيچ در مندويل
محترم نويسنده آن اگر البتهكرد بيان را شخصي نفع تعقيب سياسي اثرات صرفا او است ،
مطلع هم را علمي محافل كه شد خواهيم خوشحال دارند دست در را منظومه اين از جديدي نسخه
و رسانيده پايان به را تمدني تاريخ مشكلات محترم نويسنده بعد به سوم ايراد از.كنند
هماهنگي دانستن صادق چهارم ايراد" آوردهاند چنين ايشان.ميشوند جديدتري بحثهاي وارد
كرده تورقي را خرد اقتصاد پايه كتاب كه هر است..عمومي منافع تعقيب در مردم آزادي
وجود فوق مسائل كه اقتصادي هر در...و خارجي عوارض انحصارات ، مانند مسائلي با باشد
"...كه شد مدعي نميتوان ديگر دارد
نظريات تمامي در كه ميكردند مشاهده ميگرفت صورت نيز تعمق قدري خرد اقتصاد كتب در اگر
وجود فرض با و است شده لحاظ بازار شكست و عمومي كالاي بحث اقتصاد نئوكلاسيك و كلاسيك
ايشان.ميرساند حداكثر به را كارايي سالم رقابت اقتصاد كه ميشود ثابت شرايطي چنين
در آيا...است شرايطي به منوط...جامعه و فردي منافع همسويي بحث" ميدهند ادامه
"؟!ميباشند صادق فروض اين واقعا ايران اقتصاد
است انتزاعي كامل رقابت فرض كه بوده مطرح اقتصاد علم مخالفان سوي از همواره انتقاد اين
ناممكن مذكور امر ميآيد دست به فضايي چنين در جمعي و فردي منافع همسويي كه آنجايي از و
و ميدانند شرايط اين فاقد كلي به را ايران اقتصاد نيز مخالف نظرات ايراني پيروان.است
مردم اصولا كه موضوع اين مورد در.ميكنند رد نيز را مردم اقتصادي عقلانيت فرض حتي
بسيار بحث جاي خير يا متفاوتند كردن رفتار عقلايي نظر از دنيا نقاط ساير مردم با ايران
با فرض اين كه گفت بايد "كامل رقابت" مورد در اما.نميگنجد مطلب اين حوصله در كه است
شوند نزديك آن به هرچه اقتصادها كه ميماند (استاندارد) محك يك مانند بودن انتزاعي وجود
نيز علمي روش در.ميشوند ناكارآمدتر شوند دور هرچه و مييابد افزايش كاراييشان
.است مطلوب و متداول كنند تشريح خوبي به را هست آنچه كه درصورتي فرض بودن انتزاعي
آزاد اقتصاد كارايي براي نقضي مورد تاكنون نيز علمي مطالعات و تاريخي تجربيات
پيشرفت در را منفعتطلبي آزادي نقش محترم نويسنده آن ايراد آخرين در.نياوردهاند
مقابل را فردي آزادي نهادگرايان گويي كه مينمايند چنين و ميشمارند ناچيز غرب اقتصادي
كه شد يادآور بايد.دادهاند قرار اقتصادي پيشرفت در اجتماعي سازمانهاي و نهادها نقش
كه است شخصي منافع پيگيري در افراد آزادي كه است داده نشان اقتصاد علم و تاريخي تجربيات
و اجتماعي سازمانهاي و گروهها تاثير بررسي نهادگرايان بحث و ميشود اقتصادي رشد باعث
مقوله دو اين نميرسد نظر به.داشتهاند نقش كشورها عقبماندگي و رشد در كه است اقتصادي
كه سالهاست مدرن دنياي.باشند داشته يكديگر با تضادي محترم نويسنده آن تصورات رغم به
در هنوز اما.است خشكانيده منطق و استدلال با را حقمدارانه و قيممابانه تفكرات ريشه
تشخيص به قادر انسانها ميكنند تصور كه هستند اقتصادخواندههايي و بوروكراتها ايران
به و بگيرند تصميم مردم جاي به ميدهند اجازه خود به آنها.نيستند خود منافع و مصالح
پوسيدهاي تصورات چنين كه زماني تا.بدهند تشخيص را عمومي مصالح و ملي منافع خودشان قول
.ماند خواهد باقي مردم زندگي بر همچنان عقبماندگي و فقر سايه است ، باقي ايران در
|