شماره‌2812‏‎ Aug17,2002 مرداد 1381 ، ‏‎ شنبه‌26‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Oil
Banking and Stocks
World Economy
Water and Agriculture
Business
Communications
Thought
Metropolitan
Life
Free Tribune
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Economy World
Last Page
ناخوانده‌‏‎ مريخي‌‏‎

جان‌‏‎ سخت‌‏‎ سخت‌پوستان‌‏‎

كشتارگاه‌فسيلي‌‏‎

جمعيت‌‏‎ اصل‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ رساله‌اي‌‏‎

ناخوانده‌‏‎ مريخي‌‏‎
فرهاديان‌‏‎ سليمان‌‏‎

                                              
منابع‌‏‎ كردن‌‏‎ پيدا‏‎ براي‌‏‎ مگنتوتاكتيك‌‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ قطبنمايي‌‏‎ نشاندهنده‌‏‎ تصوير‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ خود‏‎ پيرامون‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ غذايي‌‏‎ و‏‎ انرژي‌‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ شمسي‌‏‎ منظومه‌‏‎ در‏‎ حيات‌‏‎ گوناگون‌‏‎ انواع‌‏‎ جست‌وجوي‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ ساليان‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ بشر‏‎
در‏‎ حيات‌‏‎ وجود‏‎ احتمال‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ بود‏‎ دانشمندان‌‏‎ مدنظر‏‎ همه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ (‎مريخ‌‏‎)‎ سرخ‌‏‎ سياره‌‏‎ بين‌‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ مريخ‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ دليل‌‏‎.‎است‌‏‎ شمسي‌‏‎ منظومه‌‏‎ سيارات‌‏‎ ساير‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ آن‌‏‎
كره‌‏‎ حيات‌‏‎ بررسي‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ شبيه‌‏‎ (‎شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ سياره‌‏‎ زنده‌ترين‌‏‎) زمين‌‏‎ كره‌‏‎ به‌‏‎ جنبه‌ها‏‎ بسياري‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ پيشگام‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ موسسات‌‏‎ ساير‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ ناسا‏‎ فضا‏‎ آژانس‌‏‎ نيز‏‎ زمين‌‏‎
شهابسنگ‌‏‎ يك‌‏‎ سال‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ رسيد‏‎ جديدي‌‏‎ مرحله‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1984‏‎ در‏‎ تحقيقات‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎
Allan بعدها‏‎ را‏‎ شهابسنگ‌‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ كشف‌‏‎ مي‌رسيد‏‎ سال‌‏‎ ميليارد‏‎ از 4‏‎ بيش‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ قدمت‌‏‎ كه‌‏‎ مريخي‌‏‎
حدودا‏‎ شهابسنگ‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ دانشمندان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎ناميدند‏‎ ALH84001 يا‏‎ Hills
.است‌‏‎ آمده‌‏‎ فرود‏‎ زمين‌‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ سيزده‌‏‎
وجود‏‎ از‏‎ علايمي‌‏‎ توانستند‏‎ محققين‌‏‎ آمد‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ سنگ‌‏‎ شهاب‏‎ اين‌‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎ متعددي‌‏‎ آزمايشات‌‏‎ با‏‎
كره‌‏‎ در‏‎ دور‏‎ زمان‌هاي‌‏‎ در‏‎ حيات‌‏‎ وجود‏‎ از‏‎ انكاري‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ نشانه‌‏‎ كه‌‏‎ بيابند‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آلي‌‏‎ مواد‏‎
.است‌‏‎ مريخ‌‏‎
آمده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ نتايج‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ناسا‏‎ سازمان‌‏‎ وقت‌‏‎ رئيس‌‏‎ گولدين‌‏‎ دانيل‌‏‎
"سبز‏‎ كوتوله‌هاي‌‏‎" از‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ صحبت‌‏‎ مريخ‌‏‎ جانداران‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎
كوچكي‌‏‎ بسيار‏‎ ياخته‌اي‌‏‎ تك‌‏‎ موجودات‌‏‎ منظورمان‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌كنيم‌‏‎ صحبت‌‏‎ تخيلي‌‏‎ - علمي‌‏‎ داستان‌هاي‌‏‎
وجود‏‎ بر‏‎ دال‌‏‎ شاهدي‌‏‎ كسي‌‏‎ تاكنون‌‏‎هستند‏‎ زمين‌‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ شبيه‌‏‎ زيادي‌‏‎ حدود‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
".است‌‏‎ نيافته‌‏‎ مريخ‌‏‎ كره‌‏‎ در‏‎ پيشرفته‌تر‏‎ جانداران‌‏‎
وجود‏‎ احتمال‌‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ عمر‏‎ از‏‎ دراز‏‎ ساليان‌‏‎ كه‌‏‎ مشهور‏‎ نويسنده‌‏‎ و‏‎ اخترشناس‌‏‎ ساگان‌‏‎ كارل‌‏‎
احتمال‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ كرده‌‏‎ توصيف‌‏‎ "شكوهمند‏‎" بسيار‏‎ را‏‎ اكتشاف‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ زميني‌‏‎ ماوراء‏‎ حيات‌‏‎
اينكه‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اندك‌‏‎ بسيار‏‎ شود‏‎ پديدار‏‎ حيات‌‏‎ از‏‎ ويژه‌‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ مختلف‌‏‎ سياره‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎
بسيار‏‎ كنيم‌‏‎ مقايسه‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ مختلف‌‏‎ سياره‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ را‏‎ تكامل‌‏‎ تاريخ‌‏‎ كه‌‏‎ يافته‌ايم‌‏‎ را‏‎ فرصت‌‏‎ اين‌‏‎
".خوشوقتيم‌‏‎
انجام‌‏‎ با‏‎ دانشمندان‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌‏‎ نرسيده‌‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ هنوز‏‎ ALH 84001سنگ‌‏‎ شهاب‏‎ داستان‌‏‎ اما‏‎
ذره‌بيني‌‏‎ موجودات‌‏‎ حيات‌‏‎ بستر‏‎ روزي‌‏‎ شهاب‏‎ اين‌‏‎ نمايند‏‎ اثبات‌‏‎ دارند‏‎ سعي‌‏‎ پيشرفته‌تر‏‎ آزمايشات‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎

                                                     
سنگ‌هاي‌ 5/4‏‎ شهاب‏‎ روي‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ مطالعات‌‏‎ جديدترين‌‏‎ از‏‎ آمده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ نتايج‌‏‎ براساس‌‏‎
حدود‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نظريه‌‏‎ اين‌‏‎ مويد‏‎ كه‌‏‎ يافتند‏‎ دست‌‏‎ جديدي‌‏‎ شواهد‏‎ به‌‏‎ محققين‌‏‎ مريخي‌ ، ‏‎ ساله‌‏‎ ميليارد‏‎
توليد‏‎ مريخ‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ توسط‏‎ سنگ‌ها‏‎ شهاب‏‎ دهنده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ مغناطيسي‌‏‎ مواد‏‎ از‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏25‏‎
شده‌‏‎ منتشر‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ و‏‎ كاربردي‌‏‎ ميكروبيولوژي‌‏‎ مجله‌‏‎ در‏‎ جديد‏‎ تحقيقات‌‏‎ اين‌‏‎ نتايج‌‏‎.‎شده‌اند‏‎
.است‌‏‎
مي‌شود‏‎ برده‌‏‎ نام‌‏‎ (MAB)‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خاصيت‌‏‎ شش‌‏‎ از‏‎ تحقيق‌‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ در‏‎ دانشمندان‌‏‎
MAB.كنند‏‎ مقايسه‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ را‏‎ سنگ‌ها‏‎ شهاب‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ يافت‌‏‎ مغناطيسي‌‏‎ مواد‏‎ تا‏‎ كردند‏‎ استفاده‌‏‎
دارند‏‎ زيستي‌‏‎ منشا‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ تركيباتي‌‏‎ مغناطيسي‌‏‎ خواص‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ آن‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تكنيكي‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ (‎biosignature) نماد‏‎ زيست‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ MAB از‏‎ محققين‌‏‎ اين‌‏‎ يعني‌‏‎ كرد ، ‏‎ بررسي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ فرآيندهايي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حيات‌‏‎ شيميايي‌‏‎ يا‏‎ فيزيكي‌‏‎ خاصيت‌‏‎ يك‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎ نماد‏‎ زيست‌‏‎ هر‏‎
مشاهده‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ صورت‌‏‎ انسان‌‏‎ دخالت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ فرآيندهايي‌‏‎ يا‏‎ مي‌دهند‏‎ رخ‌‏‎ تصادفي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ طبيعت‌‏‎
ومحقق‌‏‎ هوستون‌‏‎ (‎JSC) جانسون‌‏‎ فضايي‌‏‎ مركز‏‎ اخترشناسان‌‏‎ زيست‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كپرتا‏‎ توماس‌‏‎ كتي‌‏‎.‎نمي‌شود‏‎
باشد ، ‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ طبيعت‌‏‎ در‏‎ خواه‌‏‎ غيرزيستي‌ ، ‏‎ مغناطيسي‌‏‎ تجمع‌‏‎ هيچ‌‏‎":مي‌گويد‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ ارشد‏‎
اين‌‏‎.‎باشند‏‎ داشته‌‏‎ مطابقت‌‏‎ MAB معيار‏‎ و‏‎ ملاك‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نشده‌‏‎ مشاهده‌‏‎ آزمايشگاه‌ ، ‏‎ در‏‎ خواه‌‏‎
موجود‏‎ كربنات‌‏‎ كريستال‌هاي‌‏‎ از‏‎ چهارم‌‏‎ يك‌‏‎ مغناطيسي‌‏‎ خواص‌‏‎ توجيه‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ امر‏‎
باكتري‌هاي‌‏‎".‎باشيم‌‏‎ زنده‌‏‎ موجودات‌‏‎ دخالت‌‏‎ به‌‏‎ قائل‌‏‎ بايد‏‎ALH84001 مريخي‌‏‎ شهابسنگ‌هاي‌‏‎ در‏‎
كريستال‌هاي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ زندگي‌‏‎ مرطوب‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ زمين‌‏‎ كره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تاكتيك‌‏‎ مگنتو‏‎
بسازند ، ‏‎ قطبنما‏‎ يك‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ مرتب‏‎ خود‏‎ سلول‌هاي‌‏‎ در‏‎ رشته‌‏‎ يك‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مغناطيسي‌‏‎
محيط‏‎ در‏‎ موجود‏‎ غذاي‌‏‎ و‏‎ انرژي‌‏‎ منابع‌‏‎ قطبنماها‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ باكتري‌ها‏‎ اين‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ موجود‏‎ زمين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ موجودزنده‌‏‎ دخالت‌‏‎ بدون‌‏‎ (‎Fe3O4)‎ مگنتيت‌‏‎.‎مي‌يابند‏‎ را‏‎ خود‏‎ پيرامون‌‏‎
از‏‎ متفاوت‌‏‎ بسيار‏‎ مي‌شود‏‎ توليد‏‎ مگنتوتاكتيك‌‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ مگنتيت‌‏‎ كريستال‌هاي‌‏‎ اما‏‎
نقصي‌‏‎ گونه‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ خالصند‏‎ بسيار‏‎ شيميايي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ كريستال‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ كريستال‌هاست‌‏‎ ساير‏‎
.دارند‏‎ مشخصي‌‏‎ بسيار‏‎ اندازه‌‏‎ و‏‎ شكل‌‏‎ كريستال‌ها‏‎ اين‌‏‎ يعني‌‏‎ نمي‌شوند‏‎ مشاهده‌‏‎ آنها‏‎ ساختار‏‎ در‏‎
با‏‎ مغناطيسي‌‏‎ كريستال‌هاي‌‏‎ از‏‎ چهارم‌‏‎ يك‌‏‎ حدود‏‎ كه‌‏‎ دريافتند‏‎ خود‏‎ اوليه‌‏‎ مطالعات‌‏‎ در‏‎ محققين‌‏‎
مگنتيت‌‏‎ ذرات‌‏‎ به‌‏‎ شيميايي‌‏‎ و‏‎ فيزيكي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ ALH84001 در‏‎ موجود‏‎ نانومتر‏‎ حد‏‎ در‏‎ اندازه‌اي‌‏‎
بسيار‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ناميده‌‏‎ MV-‎1 كه‌‏‎ زمين‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ از‏‎ نوعي‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ توليد‏‎
.است‌‏‎ شبيه‌‏‎
MAB نماد‏‎ زيست‌‏‎ خواص‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎ كليه‌‏‎ از‏‎ محققين‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ بودكه‌‏‎ مرتبه‌‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
مريخي‌‏‎ سنگ‌‏‎ شهاب‏‎ در‏‎ موردنظر‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ توليد‏‎ كريستال‌هاي‌‏‎ و‏‎ استفاده‌‏‎
و‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ توليد‏‎ كريستال‌هاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ ALH84001
به‌‏‎ شده‌‏‎ توليد‏‎ كريستال‌هاي‌‏‎ مقايسه‌‏‎ با‏‎ كردند‏‎ مقايسه‌‏‎ سنگ‌‏‎ شهاب‏‎ در‏‎ موجود‏‎ مگنتيت‌هاي‌‏‎ ساير‏‎ با‏‎
توسط‏‎ هستيم‌‏‎ مطمئن‌‏‎ كه‌‏‎ كريستال‌هايي‌‏‎ با‏‎ شهابسنگ‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ وسيله‌‏‎
اينكه‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ كرد‏‎ ارائه‌‏‎ محكمي‌‏‎ بسيار‏‎ دليل‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ شده‌اند‏‎ توليد‏‎ MV- 1زميني‌‏‎ باكترهاي‌‏‎
.آمده‌اند‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ مريخ‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ نوعي‌‏‎ توسط‏‎ كريستال‌ها‏‎ اين‌‏‎
اوليه‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ مريخ‌‏‎ مي‌دارد‏‎ بيان‌‏‎ كه‌‏‎ سروير‏‎ مارس‌‏‎ سفينه‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ اطلاعات‌‏‎
.است‌‏‎ سازگار‏‎ تاكتيك‌‏‎ مگنتو‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ نيز‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ مغناطيسي‌‏‎ ميدان‌‏‎ خود‏‎ عمر‏‎
در‏‎ ما‏‎ اصلي‌‏‎ ايده‌‏‎":مي‌گويد‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ جانسون‌‏‎ مركز‏‎ همكاران‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ كلمت‌‏‎ سايمون‌‏‎
جهات‌‏‎ بسياري‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ يافته‌اند‏‎ تكامل‌‏‎ باكتري‌هايي‌‏‎ مريخ‌‏‎ عمر‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎
".هستند‏‎ شبيه‌‏‎ MV-‎1 گروه‌‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ مخصوصا‏‎ زمين‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ مگنتوتاكتيك‌‏‎ باكتري‌هاي‌‏‎ با‏‎
براي‌‏‎ لازم‌‏‎ شيميايي‌‏‎ انرژي‌‏‎ و‏‎ نور‏‎ منابع‌‏‎ مريخ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانستند‏‎ دانشمندان‌‏‎ پيش‌‏‎ مدت‌ها‏‎ از‏‎
در‏‎ مغناطيسي‌‏‎ نوارهاي‌‏‎ سروير‏‎ مارس‌‏‎ سفينه‌‏‎ سال‌ 2001‏‎ در‏‎ اما‏‎.دارد‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ حيات‌‏‎ ايجاد‏‎
.است‌‏‎ سياره‌‏‎ اين‌‏‎ تاريخ‌‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎ قوي‌‏‎ مغناطيسي‌‏‎ ميدان‌‏‎ وجود‏‎ بيانگر‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ مشاهده‌‏‎ مريخ‌‏‎ پوسته‌‏‎
شهابسنگ‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ مغناطيسي‌‏‎ ماده‌‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ كربنات‌‏‎ حاوي‌‏‎ كريستال‌هاي‌‏‎ هنگام‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎
.گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ ALH84001
يخ‌‏‎ مقداري‌‏‎ توانسته‌اند‏‎ مريخ‌‏‎ اديسه‌‏‎ سفينه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ كردند‏‎ اعلام‌‏‎ محققين‌‏‎ ژوئن‌‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎
كربن‌‏‎ دي‌اكسيد‏‎ از‏‎ غني‌‏‎ اتمسفر‏‎ اضافه‌‏‎ به‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎.‎كنند‏‎ كشف‌‏‎ مريخ‌‏‎ تحتاني‌‏‎ لايه‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎
شده‌‏‎ يافته‌‏‎ ALH84001 در‏‎ آنها‏‎ فسيل‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ شبيه‌‏‎ ميكروبهايي‌‏‎ تكامل‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ شرايط‏‎ مريخ‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ است‌‏‎
مگنتيت‌هاي‌‏‎ وجود‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ اثبات‌‏‎ اخير‏‎ مطالعات‌‏‎ كه‌‏‎ معتقديم‌‏‎ ما‏‎":‎مي‌گويد‏‎ كپرتا‏‎ توماس‌‏‎
زيستي‌‏‎ متعدد‏‎ فرآيندهاي‌‏‎ محصول‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ وجهي‌‏‎ بهترين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ALH84001 در‏‎ شده‌‏‎ يافت‌‏‎
.كرد‏‎ توجيه‌‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ مريخ‌‏‎ تشكيل‌‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ معدني‌‏‎ و‏‎
اشتغال‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مداوم‌‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎ كه‌‏‎ محقق‌‏‎ نه‌‏‎ از‏‎ متشكل‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ توسط‏‎ تحقيقات‌‏‎ اين‌‏‎
مركز‏‎ مارتين‌‏‎ لاكهيد‏‎ از‏‎ كپرتا‏‎ توماس‌‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ سرپرستي‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ داشتند‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ تاسيس‌‏‎ ناسا‏‎ اخترشناسي‌‏‎ زيست‌‏‎ موسسه‌‏‎ توسط‏‎ جانسون‌‏‎ فضايي‌‏‎ مركز‏‎.‎است‌‏‎ جانسون‌‏‎ فضايي‌‏‎
:از‏‎ عبارتند‏‎ تحقيق‌‏‎ اين‌‏‎ همكاران‌‏‎ ساير‏‎
JSC مارتين‌‏‎ لاكهيد‏‎ از‏‎ ورث‌‏‎ ونت‌‏‎ سوزان‌‏‎ و‏‎ كلمت‌‏‎ -
(عموم‌‏‎ ملي‌‏‎ بنياد‏‎ نظر‏‎ زير‏‎) آيوا‏‎ ايالتي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ بازيلينسكي‌‏‎ دنيس‌‏‎ -
كاليفرنيا‏‎ فناوري‌‏‎ موسسه‌‏‎ از‏‎ كريشونيك‌‏‎ جوزف‌‏‎ -‎
JSC از‏‎ گيبسن‌‏‎ اورت‌‏‎ و‏‎ مك‌كي‌‏‎ ديويد‏‎ -
.كانادا‏‎ گيل‌‏‎ مك‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ ولي‌‏‎ حجت‌الله‌‏‎ -
ريور‏‎ ساوانا‏‎ اكولوژي‌‏‎ آزمايشگاه‌‏‎ از‏‎ رومانك‌‏‎ كريستوفر‏‎ -‎
:كنيد‏‎ مراجعه‌‏‎ زير‏‎ سايت‌‏‎ وب‏‎ به‌‏‎ مي‌توانيد‏‎ بيشتر‏‎ اطلاعات‌‏‎ براي‌‏‎
http://ares. jsc.nasa.gov  
جان‌‏‎ سخت‌‏‎ سخت‌پوستان‌‏‎
رنجبر‏‎ طاهره‌‏‎
تشكيل‌‏‎ را‏‎ جانوران‌‏‎ از‏‎ متنوعي‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ گروه‌‏‎ زنده‌ ، ‏‎ گونه‌‏‎ هزار‏‎ داشتن‌ 39‏‎ با‏‎ سخت‌پوستان‌‏‎
.شده‌اند‏‎ شناسايي‌‏‎ مانده‌‏‎ جا‏‎ بر‏‎ فسيل‌هاي‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ تنها‏‎ پوستان‌‏‎ سخت‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎
.است‌‏‎ پيش‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ ميليون‌‏‎ پسين‌ ، 512505‏‎ كامبرين‌‏‎ دوره‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ پوستان‌‏‎ سخت‌‏‎ فسيل‌‏‎ قديمي‌ترين‌‏‎
بندپا‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ و‏‎ يافته‌اند‏‎ را‏‎ شده‌اي‌‏‎ فسيل‌‏‎ بندپاي‌‏‎ ديرين‌شناسان‌‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ اكنون‌‏‎
قديمي‌ترين‌‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎ باشد‏‎ آنها‏‎ با‏‎ حق‌‏‎ اگر‏‎.‎است‌‏‎ پوستان‌‏‎ سخت‌‏‎ شاخه‌‏‎ زير‏‎ اعضاي‌‏‎ نخستين‌‏‎ از‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ پيش‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ ميليون‌‏‎ پيشين‌ ، 540520‏‎ كامبرين‌‏‎ دوره‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ سخت‌پوست‌‏‎

                                          
بيش‌‏‎ همكارانش‌‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ نانجينگ‌‏‎ ديرين‌شناسي‌‏‎ و‏‎ زمين‌شناسي‌‏‎ انستيتوي‌‏‎ ديرين‌شناس‌‏‎ چن‌ ، ‏‎ يوان‌‏‎ جان‌‏‎
را‏‎ بندپا‏‎ اين‌‏‎ آنها‏‎.‎داده‌اند‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ كشف‌‏‎ تازه‌‏‎ بندپاي‌‏‎ از‏‎ فسيل‌‏‎ از 130‏‎
در‏‎ دارد‏‎ طول‌‏‎ ميليمتر‏‎ متوسط 32‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كوچك‌‏‎ موجود‏‎ اين‌‏‎.‎ناميدند‏‎ Ercaia Minuscula
معتقدند‏‎ پژوهشگران‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ سهيم‌‏‎ كنوني‌‏‎ غيرسخت‌پوست‌‏‎ بندپايان‌‏‎ با‏‎ چنگال‌مانند‏‎ ضمايم‌‏‎ داشتن‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ جفت‌ ، ‏‎ چهار‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ سري‌‏‎ ضمايم‌‏‎ جفت‌‏‎ پنج‌‏‎ بودن‌‏‎ دارا‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ و‏‎ جنبه‌ها‏‎ ساير‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
سخت‌پوستان‌‏‎ گروه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مشاهده‌‏‎ پيشين‌‏‎ كامبرين‌‏‎ دوره‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ بندپايان‌‏‎ بيشتر‏‎
.است‌‏‎
فيلي‌‏‎ مگس‌كش‌‏‎
از‏‎ را‏‎ سكه‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فوق‌العاده‌اي‌‏‎ گيرندگي‌‏‎ قدرت‌‏‎ چنان‌‏‎ داراي‌‏‎ آسيايي‌‏‎ فيل‌‏‎ خرطوم‌‏‎
ابزار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ساخته‌‏‎ قادر‏‎ را‏‎ فيل‌ها‏‎ بزرگ‌ ، ‏‎ مغز‏‎ اضافه‌‏‎ به‌‏‎ مهارت‌‏‎ اين‌‏‎ كسب‏‎.‎بردارد‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎
و‏‎ كاليفرنيا‏‎ دوس‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ (‎B.‎Hart) هارت‌‏‎ بنجامين‌‏‎.كنند‏‎ استفاده‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بسازند‏‎
مشاهده‌‏‎ آنها‏‎.‎كرده‌اند‏‎ ثبت‌‏‎ را‏‎ فيل‌ها‏‎ در‏‎ استعدادي‌‏‎ چنين‌‏‎ وجود‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎ همكارانش‌‏‎
درختان‌‏‎ پربرگ‌‏‎ و‏‎ جانبي‌‏‎ شاخه‌هاي‌‏‎ وحش‌ ، ‏‎ محيط‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ اسارت‌‏‎ در‏‎ چه‌‏‎ آسيايي‌ ، ‏‎ فيل‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎
به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ خرطومشان‌‏‎ كمك‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ جدا‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ افتاده‌‏‎ فرو‏‎ سنگين‌‏‎ شاخه‌هاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎
نه‌‏‎ و‏‎ هشت‌‏‎ فيل‌‏‎ بچه‌‏‎ دو‏‎ همچنين‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ دور‏‎ خود‏‎ از‏‎ را‏‎ مگس‌ها‏‎ و‏‎ استفاده‌‏‎ مگس‌كش‌‏‎ عنوان‌‏‎
فيل‌ها‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كردند‏‎ تقليد‏‎ مادرشان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ رفتاري‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌اند‏‎ مشاهده‌‏‎ ماهه‌‏‎
خوردني‌‏‎ برگ‌هاي‌‏‎ داراي‌‏‎ شاخه‌هاي‌‏‎ وقت‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ نيز‏‎ شايسته‌اي‌‏‎ بسيار‏‎ بازيافت‌كننده‌هاي‌‏‎
.مي‌خورند‏‎ را‏‎ برگ‌ها‏‎ و‏‎ نمي‌اندازند‏‎ دور‏‎ را‏‎

كشتارگاه‌فسيلي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ انجاميده‌‏‎ كشفي‌‏‎ به‌‏‎ انگلستان‌‏‎ "نورفولك‌‏‎" در‏‎ واقع‌‏‎ معدني‌‏‎ در‏‎ باستان‌شناختي‌‏‎ كاوش‌هاي‌‏‎
بريتانيا‏‎ در‏‎ نئاندرتال‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ مقر‏‎ از‏‎ مانده‌‏‎ به‌جا‏‎ آثار‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ حفظ‏‎ زمان‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مقري‌‏‎ ;آورد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎
احتمالا 4‏‎ يا‏‎ و‏‎ از 3‏‎ شده‌اي‌‏‎ حفظ‏‎ اسكلت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ محل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مانده‌‏‎ به‌جا‏‎ آثار‏‎ از‏‎
.مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ متر‏‎ طول‌ 2‏‎ به‌‏‎ عاج‌هايي‌‏‎ حتي‌‏‎ بقايا‏‎ اين‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ ماموت‌‏‎
توسط‏‎ ماموت‌ها‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ روشن‌‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎ آورده‌ ، ‏‎ وجد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كاوشگران‌‏‎ اخير‏‎ كشفيات‌‏‎
بدن‌‏‎ گوشت‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ بوده‌اند‏‎ شده‌‏‎ شكار‏‎ شده‌ ، ‏‎ پيدا‏‎ محل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ آن‌ها‏‎ آثار‏‎ كه‌‏‎ نئاندرتال‌ها ، ‏‎
.است‌‏‎ مانده‌‏‎ جاي‌‏‎ بر‏‎ آن‌ها‏‎ اسكلت‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ تجزيه‌‏‎ و‏‎ پوسيدگي‌‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎ صرفا‏‎ آن‌ها‏‎
به‌‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ حدود 60‏‎ در‏‎ يعني‌‏‎ يخبندان‌‏‎ دوره‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ نئاندرتال‌ها‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ تصور‏‎
جنوب‏‎ در‏‎ هنگام‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ جانوران‌‏‎ اين‌‏‎ كارشناسان‌ ، ‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ رسيده‌‏‎ خود‏‎ گسترش‌‏‎ اوج‌‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ شواهد‏‎.شده‌اند‏‎ ساكن‌‏‎ _ بود‏‎ متصل‌‏‎ اروپا‏‎ قاره‌‏‎ به‌‏‎ خشكي‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ _ انگلستان‌‏‎
شيوه‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بيشتري‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ بتواند‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ اخير‏‎ باستان‌شناختي‌‏‎ كاوش‌هاي‌‏‎ از‏‎ آمده‌‏‎
.دهد‏‎ قرار‏‎ دانشمندان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ ده‌ها‏‎ در‏‎ نئاندرتال‌ها‏‎ زندگي‌‏‎

                                            
و‏‎ آن‌ها‏‎ ويژه‌‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ نئاندرتال‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ رفتاري‌‏‎ عادات‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ كنوني‌‏‎ اطلاعات‌‏‎
اين‌‏‎ آثار‏‎.‎است‌‏‎ غيرمنسجم‌‏‎ و‏‎ اندك‌‏‎ نسبتا‏‎ مدرن‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ با‏‎ موجودات‌‏‎ اين‌‏‎ ارتباط‏‎ حتي‌‏‎
عمر‏‎ پايان‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ دوران‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نشده‌‏‎ كشف‌‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ حدود 30‏‎ از‏‎ جانوران‌‏‎
به‌‏‎ نئاندرتال‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ معتقدند ، ‏‎ دانشمندان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ چنان‌‏‎ و‏‎ آورد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ آنان‌‏‎
(Homo sapiens)خردمند‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ با‏‎ رقابت‌‏‎ در‏‎ فراوان‌‏‎ احتمال‌‏‎
.است‌‏‎ آورده‌‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ انقراض‌‏‎ موجبات‌‏‎ عجز‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ بوده‌اند‏‎ ناتوان‌‏‎
مي‌رود‏‎ احتمال‌‏‎ اما‏‎ نكرده‌اند ، ‏‎ مشخص‌‏‎ شده‌‏‎ كشف‌‏‎ تازه‌‏‎ محل‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ دقيقي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ هنوز‏‎ محققان‌‏‎
انگليس‌ ، ‏‎ بزرگ‌‏‎ باستان‌شناس‌‏‎ مايلز ، ‏‎ ديويد‏‎باشد‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ تا 60‏‎ به‌ 40‏‎ متعلق‌‏‎ مقر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
نئاندرتال‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ از‏‎ مانده‌‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ شواهد‏‎ و‏‎ مدارك‌‏‎ يافتن‌‏‎":‎كرد‏‎ اعلام‌‏‎ ارتباط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
با‏‎ همراه‌‏‎ آنان‌‏‎ بقاياي‌‏‎ يافتن‌‏‎ نادرتر‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ نادري‌‏‎ بسيار‏‎ اكتشاف‌‏‎
را‏‎ كشتارگاه‌‏‎ يك‌‏‎ ما‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎":افزود‏‎ بي‌بي‌سي‌ ، ‏‎ خبرگزاري‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ ".‎ماموت‌هاست‌‏‎
باشد‏‎ بريتانيا‏‎ در‏‎ نئاندرتال‌ها‏‎ شكارگاه‌‏‎ محل‌‏‎ از‏‎ شواهد‏‎ نخستين‌‏‎ مي‌تواند‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ باشيم‌‏‎ يافته‌‏‎
در‏‎ آنان‌‏‎ سازمان‌يابي‌‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ فراواني‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ يقينا‏‎ كه‌‏‎
".داد‏‎ خواهد‏‎ قرار‏‎ ما‏‎ اختيار‏‎
انسان‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ برنده‌‏‎ سنگي‌‏‎ ابزارهاي‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎ ماموت‌ها ، ‏‎ اجساد‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎
بر‏‎ باقي‌مانده‌‏‎ مولكول‌هاي‌‏‎ از‏‎ مولكولي‌‏‎ تحليل‌هاي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ كشف‌‏‎ شكل‌‏‎ (‎D)‎ محل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نئاندرتال‌‏‎
.كند‏‎ فاش‌‏‎ محققان‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ بتواند‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ برنده‌‏‎ ابزار‏‎ اين‌‏‎ لبه‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ متعلق‌‏‎ گوزن‌‏‎ شاخ‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ پشمالو‏‎ كرگدن‌‏‎ يك‌‏‎ دندان‌هاي‌‏‎ مزبور‏‎ محل‌‏‎ در‏‎ ابزارها ، ‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ يافت‌‏‎ نيز‏‎ يخبندان‌‏‎ عصر‏‎
توسط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ حوضچه‌هايي‌‏‎ شامل‌‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ مزبور‏‎ منطقه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ تصور‏‎
به‌‏‎ بنا‏‎ و‏‎ مي‌گرفته‌‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ آبشخور‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ جانوران‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ نئاندرتال‌ها‏‎
آمدن‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ تصور‏‎ چنين‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ دورهام‌ ، ‏‎ دانشگاه‌‏‎ باستان‌شناس‌‏‎ وايت‌ ، ‏‎ مارك‌‏‎ دكتر‏‎ اعتقاد‏‎
بتوان‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ جا‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ مي‌دانستند‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ جهت‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ آبشخور‏‎ اين‌‏‎ محل‌‏‎ به‌‏‎ نئاندرتال‌ها‏‎
.يافت‌‏‎ صيد‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ شكارهايي‌‏‎
فراواني‌‏‎ جدل‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ نئاندرتال‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ كشتار‏‎ و‏‎ شكار‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎
اين‌‏‎ ماموت‌ها‏‎ اين‌‏‎ بقاياي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ سوسك‌ها‏‎ اجساد‏‎ يافتن‌‏‎ اما‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ علمي‌‏‎ محافل‌‏‎ در‏‎
طبيعي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ جا‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ غول‌پيكر‏‎ جانوران‌‏‎ اين‌‏‎ احتمالا‏‎ كه‌‏‎ آورده‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تصور‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ كشف‌‏‎ نئاندرتال‌ها‏‎ توسط‏‎ اجسادشان‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مرده‌اند‏‎
احتمالا‏‎ مي‌گويد‏‎ است‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ كاوش‌‏‎ گروه‌‏‎ رهبري‌‏‎ كه‌‏‎ بوسمير ، ‏‎ بيل‌‏‎ دكتر‏‎
گوشت‌‏‎ از‏‎ شد ، ‏‎ دريده‌‏‎ گوشتخواران‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ كفتارها‏‎ توسط‏‎ لاشه‌ها‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ نئاندرتال‌ها‏‎
در‏‎ را‏‎ ماموت‌ها‏‎ نئاندرتال‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ وي‌ ، ‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ تغذيه‌‏‎ باقي‌مانده‌‏‎
.نگذاشته‌اند‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ استخوان‌ها‏‎ بر‏‎ اثري‌‏‎ اما‏‎ باشند ، ‏‎ كرده‌‏‎ قصابي‌‏‎ خود‏‎ سنگي‌‏‎ ابزار‏‎ با‏‎ جا‏‎ آن‌‏‎
شده‌‏‎ كشف‌‏‎ انساني‌‏‎ ابزارهاي‌‏‎ و‏‎ جانوري‌‏‎ بقاياي‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ اسرار‏‎ كشف‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ بررسي‌ها‏‎ اكنون‌‏‎ هم‌‏‎
.دارد‏‎ ادامه‌‏‎ همچنان‌‏‎ محل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
بي‌بي‌سي‌‏‎:‎منبع‌‏‎

جمعيت‌‏‎ اصل‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ رساله‌اي‌‏‎
مالتوس‌‏‎ رابرت‌‏‎ توماس‌‏‎
فيض‌اللهي‌‏‎ كاوه‌‏‎:ترجمه‌‏‎


اقتصاد‏‎ استاد‏‎ شاير ، ‏‎ هرتفورد‏‎ در‏‎ شرقي‌‏‎ هند‏‎ كالج‌‏‎ در‏‎ (‎‎‏‏1766‏‎_ ‎‏‏1834‏‎)‎ Thomas Robert Malthus
اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ ايده‌‏‎ داروين‌‏‎.‎شد‏‎ تجديدچاپ‌‏‎ بارها‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ بسياري‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ او‏‎ مقاله‌‏‎بود‏‎ سياسي‌‏‎
.مي‌دانست‌‏‎ طبيعي‌‏‎ انتخاب‏‎ سرنخ‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ تقديم‌‏‎ ترجمه‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كتاب‏‎
* * *                                                        
:است‌‏‎ زير‏‎ قرار‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ (موضوعه‌‏‎ اصل‌‏‎) فرض‌‏‎ دو‏‎
.است‌‏‎ لازم‌‏‎ انسان‌‏‎ براي‌‏‎ غذا‏‎ وجود‏‎ آنكه‌‏‎ نخست‌‏‎
باقي‌‏‎ كنوني‌اش‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ تقريبا‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ لازم‌‏‎ (‎م‌‏‎ _ مرد‏‎ و‏‎ زن‌‏‎)‎ جنس‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ اشتياق‌‏‎ آنكه‌‏‎ دوم‌ ، ‏‎
.ماند‏‎ خواهد‏‎
ما‏‎ طبيعت‌‏‎ قوانين‌‏‎ قانون‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ داريم‌ ، ‏‎ انسان‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ شناختي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
نداريم‌‏‎ حق‌‏‎ نكرده‌ايم‌ ، ‏‎ مشاهده‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ تغييري‌‏‎ هيچ‌‏‎ تاكنون‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ تعيين‌‏‎ را‏‎
.بود‏‎ نخواهند‏‎ چنين‌‏‎ آنها‏‎ روزي‌‏‎ كه‌‏‎ بگيريم‌‏‎ نتيجه‌‏‎
به‌طور‏‎ جمعيت‌‏‎ (‎تكثير‏‎ توانايي‌‏‎)‎ توان‌‏‎ كه‌‏‎ معتقدم‌‏‎ من‌ ، ‏‎ پيش‌فرض‌هاي‌‏‎ بودن‌‏‎ بديهي‌‏‎ فرض‌‏‎ با‏‎ سپس‌‏‎
جمعيت‌‏‎.‎است‌‏‎ بيشتر‏‎ انسان‌‏‎ معاش‌‏‎ امرار‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ مواد‏‎ توليد‏‎ براي‌‏‎ زمين‌‏‎ توان‌‏‎ از‏‎ نامحدودي‌‏‎
تنها‏‎ زيستن‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ مواد‏‎ اما‏‎.‎مي‌يابد‏‎ افزايش‌‏‎ هندسي‌‏‎ تصاعدي‌‏‎ با‏‎ نشود‏‎ مهار‏‎ كه‌‏‎ درصورتي‌‏‎
با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ توان‌‏‎ عظمت‌‏‎ اعداد‏‎ با‏‎ آشنايي‌‏‎ اندكي‌‏‎.‎مي‌يابند‏‎ افزايش‌‏‎ حسابي‌‏‎ تصاعد‏‎ با‏‎
مي‌سازد ، ‏‎ لازم‌‏‎ انسان‌‏‎ زندگي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ غذا‏‎ كه‌‏‎ طبيعت‌‏‎ قانون‌‏‎ آن‌‏‎ براساس‌‏‎.‎داد‏‎ خواهد‏‎ نشان‌‏‎ دومي‌‏‎
.شود‏‎ برابر‏‎ بايد‏‎ نابرابر‏‎ توان‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ نتايج‌‏‎
عمل‌‏‎ جمعيت‌‏‎ روي‌‏‎ قدرتمند‏‎ مهاري‌‏‎ همچون‌‏‎ معاش‌‏‎ امرار‏‎ دشواري‌‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معني‌‏‎ بدان‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ بشر‏‎ نوع‌‏‎ از‏‎ بزرگي‌‏‎ سهم‌‏‎ الزاما‏‎ بايد‏‎ و‏‎ شود‏‎ اعمال‌‏‎ جايي‌‏‎ بايد‏‎ دشواري‌‏‎ اين‌‏‎مي‌كند‏‎
دلبازي‌‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ و‏‎ گشاده‌دستي‌‏‎ با‏‎ گياهان‌ ، ‏‎ و‏‎ جانوران‌‏‎ سلسله‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ طبيعت‌‏‎.‎كند‏‎ درگير‏‎ سختي‌‏‎
فقير‏‎ نسبتا‏‎ آنها‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎ خوراك‌‏‎ و‏‎ مكان‌‏‎ تامين‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ پراكنده‌‏‎ جا‏‎ همه‌‏‎ را‏‎ حيات‌‏‎ بذر‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ مكاني‌‏‎ و‏‎ غذا‏‎ بودن‌‏‎ فراوان‌‏‎ درصورت‌‏‎ زمين‌ ، ‏‎ از‏‎ نقطه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ زندگي‌‏‎ جوانه‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎
.كنند‏‎ پر‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ دنياي‌‏‎ ميليون‌ها‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎ چند‏‎ عرض‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ مي‌توانند‏‎ يابند ، ‏‎ گسترش‌‏‎ آن‌‏‎

                                            
مهار‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ محدوده‌اي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آنها‏‎ طبيعت‌‏‎ لازم‌الاجراي‌‏‎ و‏‎ فراگير‏‎ قانون‌‏‎ آن‌‏‎ ناچار‏‎ به‌‏‎ پس‌‏‎
نسل‌‏‎ و‏‎.مي‌يابد‏‎ كاهش‌‏‎ بزرگ‌‏‎ محدودكننده‌‏‎ قانون‌‏‎ اين‌‏‎ تحت‌‏‎ گياهان‌‏‎ نسل‌‏‎ و‏‎ جانوران‌‏‎ نسل‌‏‎.مي‌كند‏‎
پيامدهاي‌‏‎ جانوران‌‏‎ و‏‎ گياهان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎.‎كند‏‎ فرار‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نمي‌تواند‏‎ طريقي‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ انسان‌‏‎
فلاكت‌‏‎ بشر ، ‏‎ نوع‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بلوغ‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ مرگ‌‏‎ و‏‎ بيماري‌‏‎ بذر ، ‏‎ پوسيدگي‌‏‎:از‏‎ عبارتند‏‎ قانون‌‏‎ اين‌‏‎
.شرارت‌‏‎ و‏‎
* * *                                                                
طبق‌‏‎ انسان‌‏‎ گونه‌‏‎ نفر ، ‏‎ ميليون‌‏‎ هزار‏‎ مثلا‏‎ جهان‌ ، ‏‎ جمعيت‌‏‎ براي‌‏‎ عددي‌‏‎ هر‏‎ گرفتن‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ با‏‎
تصاعد‏‎ با‏‎ امكانات‌‏‎ و‏‎ مي‌يابد‏‎ افزايش‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ تصاعد 1 ، 2 ، 4 ، 8 ، 16 ، 32 ، 64 ، 128 ، 256 ، 512‏‎
...و‏‎ ‎‏‏1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10‏‎
به‌ 13‏‎ قرن‌ 4096‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ به‌ 10‏‎ امكانات‌ 512‏‎ به‌‏‎ جمعيت‌‏‎ نسبت‌‏‎ ربع‌ ، ‏‎ و‏‎ قرن‌‏‎ دو‏‎ عرض‌‏‎ در‏‎
زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ توليد‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ محاسبه‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ تقريبا‏‎ تفاوت‌‏‎ اين‌‏‎ سال‌‏‎ دوهزار‏‎ در‏‎ و‏‎
.رسيد‏‎ خواهد‏‎ بزرگي‌‏‎ بسيار‏‎ حد‏‎ به‌‏‎
افزايش‌‏‎ ابد‏‎ تا‏‎ مي‌توانند‏‎ توليدات‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ متصور‏‎ حدي‌‏‎ هيچ‌‏‎ زمين‌‏‎ توليدات‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ هرچند‏‎
از‏‎ تواني‌‏‎ جمعيت‌ ، ‏‎ توان‌‏‎ هنوز‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎شوند‏‎ بزرگتر‏‎ تعيين‌پذيري‌‏‎ مقدار‏‎ هر‏‎ از‏‎ و‏‎ يابند‏‎
همچون‌‏‎ كه‌‏‎ ضرورت‌‏‎ نيرومند‏‎ قانون‌‏‎ دائم‌‏‎ عملكرد‏‎ با‏‎ تنها‏‎ انسان‌‏‎ گونه‌‏‎ افزايش‌‏‎.‎است‌‏‎ بالاتر‏‎ رده‌‏‎
.شود‏‎ داشته‌‏‎ نگه‌‏‎ امكانات‌‏‎ افزايش‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎ مي‌تواند‏‎ مي‌كند ، ‏‎ عمل‌‏‎ بزرگتر‏‎ توان‌‏‎ روي‌‏‎ مهاري‌‏‎
.شود‏‎ شناخته‌‏‎ مهار‏‎ اين‌‏‎ آثار‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ مانده‌‏‎ خيلي‌‏‎ هنوز‏‎
به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎ نيرومند‏‎ غريزه‌اي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ساده‌‏‎ گياهان‌‏‎ و‏‎ جانوران‌‏‎ در‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ مشاهده‌‏‎
فرزندانشان‌‏‎ نيازهاي‌‏‎ تامين‌‏‎ درباره‌‏‎ ترديدي‌‏‎ يا‏‎ انديشه‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ وامي‌دارد‏‎ گونه‌هايشان‌‏‎ افزايش‌‏‎
فوق‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ انداخته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ افزايش‌‏‎ توان‌‏‎ باشد ، ‏‎ آزادي‌‏‎ هرجا‏‎ بنابراين‌‏‎.‎نيست‌‏‎ غريزه‌‏‎ اين‌‏‎ مانع‌‏‎
در‏‎ و‏‎ جانوران‌‏‎ و‏‎ گياهان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ سركوب‏‎ خوراك‌‏‎ و‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ حاصل‌‏‎ فراواني‌‏‎
.دارد‏‎ رواج‌‏‎ شدن‌‏‎ يكديگر‏‎ شكار‏‎ با‏‎ جانوران‌‏‎
Malthus, T.R.1798.An Essay on the Principle of Population.London


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.