شماره‌ 2869‏‎ ‎‏‏،‏‎Oct.15 ,2002 مهر 1381 ، ‏‎ شنبه‌ 23‏‎ سه‌‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
Oil
Banking and Stocks
Water and Agriculture
Business
Councils
Communications
Transportation
Thought
Metropolitan
Life
Metropolis
Business
Stocks
Sports
Science/Culture
Musical
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Informatic
Last Page
رفته‌‏‎ باد‏‎ بر‏‎

شوربخت‌‏‎ نويسنده‌‏‎ خوشبختي‌‏‎

ماند‏‎ خواهد‏‎ تقويم‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ شعر‏‎ ملي‌‏‎ روز‏‎

نيست‌‏‎ تروريست‌‏‎ صباح‌‏‎ حسن‌‏‎

پاييزي‌‏‎ افسانه‌‏‎

‎‏‏2‏‎_ سفر‏‎

رفته‌‏‎ باد‏‎ بر‏‎
حوزه‌‏‎ سينمايي‌‏‎ آثار‏‎ آينده‌‏‎ بحران‌‏‎,باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ بحران‌‏‎
                        
اميني‌‏‎ عليرضا‏‎ ساخته‌‏‎ باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ فيلم‌‏‎ از‏‎ صحنه‌اي‌‏‎                                 
بزرگ‌‏‎ ديوار‏‎ ريزش‌‏‎ از‏‎ حرف‌‏‎ نيست‌‏‎ بد‏‎ و‏‎ خوب‏‎ فيلم‌‏‎ اميني‌‏‎ شهرت‌‏‎ ديگري‌‏‎ آمدن‌‏‎ و‏‎ زم‌‏‎ رفتن‌‏‎ از‏‎ حرف‌‏‎
بين‌‏‎ از‏‎ باره‌‏‎ يك‌‏‎ حالا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نساخته‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ شبه‌‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ حوزه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اعتمادي‌‏‎
است‌‏‎ رفته‌‏‎
كشور‏‎ سينمايي‌‏‎ توليد‏‎ مركز‏‎ قدرتمندترين‌‏‎ و‏‎ مي‌گذرد‏‎ ماه‌‏‎ ‎‏‏11‏‎اكبري‌‏‎ مينا‏‎ _ هنر‏‎ و‏‎ ادب‏‎ گروه‌‏‎
پرفروش‌ترين‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ تهيه‌كننده‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ سالن‌‏‎ از 80‏‎ بيش‌‏‎ با‏‎ نامحدود ، ‏‎ سرمايه‌اي‌‏‎ با‏‎
حوزه‌‏‎ رقيبان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ سالم‌‏‎ شرايط‏‎ يك‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ كنار‏‎ را‏‎ فيلمسازي‌‏‎ دهه‌ 70‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
باور‏‎ هنوز‏‎ آنها‏‎شده‌‏‎ خوشحالي‌‏‎ جايگزين‌‏‎ ناباوري‌‏‎ و‏‎ بهت‌‏‎ اما‏‎ شوند‏‎ سرمست‌‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎
توليد‏‎ بازار‏‎ از‏‎ حوزه‌‏‎ حذف‌‏‎.‎داشت‌‏‎ نخواهد‏‎ فجر‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ فيلمي‌‏‎ امسال‌‏‎ حوزه‌‏‎ نكرده‌اند‏‎
سرمايه‌‏‎ از‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ ندارد ، ‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ كلان‌‏‎ مديريت‌‏‎ تغيير‏‎ با‏‎ چنداني‌‏‎ ارتباط‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎
حوزه‌‏‎ اگر‏‎كند‏‎ پيدا‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ كوچك‌‏‎ راهي‌‏‎ بزرگ‌ ، ‏‎ تنگناهاي‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فقيري‌‏‎ سينماي‌‏‎
اگر‏‎ مي‌كرد ، ‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ عوضي‌‏‎ مرد‏‎ و‏‎ ري‌‏‎ مسافر‏‎ براي‌‏‎ همچنان‌‏‎ اگر‏‎ مي‌ساخت‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ همچنان‌‏‎
مكاني‌‏‎ به‌‏‎ حالا‏‎ بود ، ‏‎ ناتمام‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ طرح‌‏‎ ده‌ها‏‎ و‏‎ شوكران‌‏‎ و‏‎ آتش‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ جايي‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ زمزمه‌ها‏‎ آخرين‌‏‎.‎دارد‏‎ ساختن‌‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ اعلام‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ مي‌سازد‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎
فتح‌‏‎ به‌‏‎ اميد‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جواني‌‏‎ فيلمساز‏‎ فيلم‌‏‎ اولين‌‏‎ ماجراي‌‏‎ حوزه‌ ، ‏‎ در‏‎ سينمايي‌‏‎ توليد‏‎ از‏‎ ميان‌‏‎
حتي‌‏‎ كه‌‏‎ روبه‌روست‌‏‎ ساله‌اي‌‏‎ يك‌‏‎ پرونده‌‏‎ با‏‎ حالا‏‎ و‏‎ كرد‏‎ شروع‌‏‎ را‏‎ كارش‌‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎ با‏‎ دنيا‏‎ قله‌‏‎
براي‌‏‎ باشد‏‎ انگيزه‌اي‌‏‎ شايد‏‎ پرونده‌‏‎ اين‌‏‎ بازخواني‌‏‎.گذاشته‌‏‎ كنار‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ خواندن‌‏‎ سرمايه‌گذارش‌‏‎
.حوزه‌‏‎ سينمايي‌‏‎ زمزمه‌‏‎ آخرين‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎

را‏‎ پزشك‌‏‎ مسجدجامعي‌‏‎
بهترين‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ دانست‌‏‎ موظف‌‏‎
مراحل‌‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ فيلم‌ها‏‎
كند‏‎ حمايت‌‏‎

زيبا‏‎ و‏‎ زشت‌‏‎
خدمات‌‏‎ مجتمع‌‏‎ آمدند ، ‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ مقتضيات‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎
.نهادهاست‌‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ چشمگيري‌‏‎ اهميت‌‏‎ داراي‌‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎ سينمايي‌‏‎
دهه‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ دهه‌ 60‏‎ اوايل‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ سينمايي‌‏‎ توليدات‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎ و‏‎ نگرش‌ها‏‎ براساس‌‏‎ نهاد‏‎ اين‌‏‎
اوايل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ آثاري‌‏‎ شامل‌‏‎ اول‌‏‎ دسته‌‏‎زد‏‎ دست‌‏‎ سينمايي‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ دسته‌‏‎ سه‌‏‎ توليد‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏70‏‎
انقلاب‏‎ آرمان‌هاي‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎ سينمايي‌‏‎ تبيين‌‏‎ و‏‎ الگوسازي‌‏‎ قصد‏‎ به‌‏‎ حوزه‌‏‎ سينمايي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎
گونه‌‏‎ اين‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ از‏‎ "استعاذه‌‏‎" و‏‎ "زنگ‌ها‏‎" ‎‏‏،‏‎"نصوح‌‏‎ توبه‌‏‎".‎مي‌شد‏‎ ساخته‌‏‎ اسلامي‌‏‎
.توليداتند‏‎
از‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ رايج‌‏‎ توليدات‌‏‎ انواع‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ شامل‌‏‎ دوم‌‏‎ دسته‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ "شب‏‎ در‏‎ پرواز‏‎" جنگ‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ مثلا‏‎بودند‏‎ تاثيرگذار‏‎ و‏‎ پرفروش‌‏‎ آثار‏‎ نوع‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎
."غريب‏‎ خواهران‌‏‎" و‏‎ "عروسك‌ها‏‎ دزد‏‎" چون‌‏‎ آثاري‌‏‎ نيز‏‎ نوجوان‌‏‎ و‏‎ كودك‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ ديده‌بان‌‏‎
بودند‏‎ آثاري‌‏‎ عمدتا‏‎ درآورد ، ‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ دهه‌ 70‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ حوزه‌‏‎ كه‌‏‎ توليداتي‌‏‎ از‏‎ سوم‌‏‎ دسته‌‏‎
خود‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ ايران‌ ، ‏‎ سينماي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ رايج‌‏‎ انواع‌‏‎ با‏‎ هماهنگي‌‏‎ و‏‎ همراهي‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ بحث‌برانگيز‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎.داشتند‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ مسائل‌‏‎ به‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ نگرش‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ مسائل‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ هنرمندانه‌‏‎ برخورد‏‎ سطح‌‏‎ توانستند‏‎ بودند‏‎ پرفروش‌‏‎
اين‌‏‎.‎آثارند‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ "شوكران‌‏‎" و‏‎ "آتش‌‏‎ و‏‎ آب‏‎" ‎‏‏،‏‎"عوضي‌‏‎ مرد‏‎".‎دهند‏‎ افزايش‌‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ شكل‌‏‎
.شد‏‎ حاصل‌‏‎ حوزه‌‏‎ سينمايي‌‏‎ مديريت‌‏‎ توسط‏‎ سينما ، ‏‎ به‌‏‎ مضموني‌‏‎ نگرش‌‏‎ تجارب‏‎ و‏‎ تغييرات‌‏‎ توليدات‌ ، ‏‎ تنوع‌‏‎

از‏‎ يكي‌‏‎ باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎
است‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ بهترين‌‏‎
جاي‌‏‎ و‏‎ ديدم‌‏‎ اخيرا‏‎ كه‌‏‎
كن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ 
كردم‌‏‎ احساس‌‏‎ خالي‌‏‎

نايل‌‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ توليد‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ تجاربي‌‏‎ به‌‏‎ هفتاد‏‎ دهه‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ حوزه‌‏‎ اما‏‎
توليد‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ حوزه‌ ، ‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎داشت‌‏‎ حوزه‌‏‎ گذشته‌‏‎ آثار‏‎ ديگر‏‎ با‏‎ متفاوت‌‏‎ كاملا‏‎ جهتي‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎
ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ ري‌‏‎ مسافر‏‎ مثل‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ساخت‌‏‎ توانايي‌‏‎ دولتي‌‏‎ بخش‌‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎ رفت‌‏‎ پرخرج‌‏‎ آثار‏‎
.بود‏‎ "باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎" چون‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ توليد‏‎ ثمره‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ كم‌خرجي‌‏‎ آثار‏‎ روي‌‏‎
دستاورد‏‎ آخرين‌‏‎ شد‏‎ "باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎" و‏‎ "ري‌‏‎ مسافر‏‎" توليد‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ پيشرويي‌‏‎ و‏‎ تنوع‌طلب‏‎ منظر‏‎
زمان‌‏‎ در‏‎ جريان‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎.بود‏‎ توليدي‌‏‎ و‏‎ مضموني‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ سينما‏‎ به‌‏‎ نگرش‌‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎
.شد‏‎ قطع‌‏‎ باره‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ حوزه‌‏‎ جديد‏‎ مديريت‌‏‎
نبودن‌ها‏‎ بودن‌ها ، ‏‎
بود‏‎ توانسته‌‏‎ بود‏‎ ديده‌‏‎ خود‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بسياري‌‏‎ فرودهاي‌‏‎ و‏‎ فراز‏‎ با‏‎ سال‌ 80‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ خاصي‌‏‎ ويژگي‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ تبديل‌‏‎ سينمايي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ و‏‎ مركز‏‎ بزرگ‌ترين‌‏‎ به‌‏‎
توليد‏‎ بود ، ‏‎ رسيده‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مستضعفان‌‏‎ بنياد‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ متعددي‌‏‎ سينماهاي‌‏‎ به‌‏‎ رسيدگي‌‏‎ و‏‎ بازسازي‌‏‎
دستور‏‎ در‏‎ را‏‎ ارزشي‌‏‎ پيام‌هاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ و‏‎ عام‌‏‎ مخاطب‏‎ جذب‏‎ از‏‎ تلفيقي‌‏‎ كه‌‏‎ سينمايي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
از‏‎ مختلفي‌‏‎ طيف‌هاي‌‏‎ تجمع‌‏‎ براي‌‏‎ محلي‌‏‎ كه‌‏‎ فيلمنامه‌نويسي‌‏‎ كارگاهي‌‏‎ مدارس‌‏‎ تشكيل‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ كار‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎..‎و‏‎ تخصصي‌‏‎ نشريات‌‏‎ و‏‎ سينمايي‌‏‎ مرجع‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ انتشار‏‎ بود ، ‏‎ سينما‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎
حوزه‌‏‎ هنرمندان‌ ، ‏‎.‎آورد‏‎ خود‏‎ گرد‏‎ را‏‎ هنرمند‏‎ هزاران‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ سبب‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎
در‏‎ دهند‏‎ انجام‌‏‎ سينمايي‌‏‎ كار‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎ اينكه‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانستند‏‎ مكاني‌‏‎ را‏‎
عالي‌ترين‌‏‎.‎كرد‏‎ خواهد‏‎ آنها‏‎ از‏‎ نيز‏‎ معنوي‌‏‎ حمايت‌هاي‌‏‎ دارد‏‎ كه‌‏‎ قدرتي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ لزوم‌‏‎ مواقع‌‏‎
(ميرباقري‌‏‎ داوود‏‎)‎ آدم‌برفي‌‏‎ فيلم‌‏‎ شدن‌‏‎ ساخته‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ سينمايي‌‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ معنوي‌‏‎ حمايت‌‏‎ نمونه‌‏‎
معاونت‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ حتي‌‏‎ زن‌‏‎ يك‌‏‎ نقش‌‏‎ در‏‎ عبدي‌‏‎ اكبر‏‎ حضور‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آدم‌برفي‌‏‎ فيلم‌‏‎افتاد‏‎ اتفاق‌‏‎
و‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎ فعال‌‏‎ حضور‏‎ با‏‎ نمي‌شد ، ‏‎ داده‌‏‎ اكران‌‏‎ اجازه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ طرد‏‎ وقت‌‏‎ سينمايي‌‏‎
و‏‎ برآمد‏‎ فيلم‌‏‎ مشكل‌‏‎ حل‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ قم‌‏‎ تقليد‏‎ مراجع‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ مختلف‌‏‎ مراجع‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ تاييديه‌‏‎ گرفتن‌‏‎
عمومي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ نبود‏‎ سينماها‏‎ پرده‌‏‎ بر‏‎ آن‌‏‎ اكران‌‏‎ تصور‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ كه‌‏‎ اثري‌‏‎ شد‏‎ موفق‌‏‎ بالاخره‌‏‎
كه‌‏‎ مركزي‌‏‎ شوند‏‎ اميدوار‏‎ هنرمندان‌‏‎ شد‏‎ سبب‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ معنوي‌‏‎ حمايت‌هاي‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎.‎دهد‏‎ نمايش‌‏‎

به‌‏‎ را‏‎ جرات‌‏‎ اين‌‏‎ قدرت‌زم‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داد‏‎ سينماگران‌‏‎
كه‌‏‎ اسلامي‌‏‎ هنر‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ حيطه‌هايي‌‏‎
گذارد‏‎ قدم‌‏‎ بودند‏‎ بكر‏‎ سوژه‌هايي‌‏‎

براي‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌كند ، ‏‎ نگاه‌‏‎ مالي‌‏‎ سرمايه‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ آنها‏‎ اثر‏‎ به‌‏‎ مي‌كنند‏‎ فعاليت‌‏‎ برايش‌‏‎
در‏‎ غيرمالي‌‏‎ حمايت‌هاي‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎.مي‌شود‏‎ قائل‌‏‎ ارزش‌‏‎ معنوي‌‏‎ سرمايه‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ اثر‏‎ سازنده‌‏‎
گرفت‌ ، ‏‎ قرار‏‎ پرستاران‌‏‎ از‏‎ جمعي‌‏‎ اعتراض‌‏‎ مورد‏‎ كه‌‏‎ شوكران‌‏‎ فيلم‌‏‎ اكران‌‏‎ در‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ موارد‏‎
خود‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سوءتفاهم‌‏‎ بحران‌‏‎ از‏‎ گريز‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ سعي‌‏‎ حوزه‌‏‎ كل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شد‏‎ تكرار‏‎
.كند‏‎ حل‌‏‎
محمدعلي‌‏‎ مديريت‌‏‎ مي‌داد‏‎ جلوه‌‏‎ مهم‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ سينماگران‌‏‎ نزد‏‎ را‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ ويژگي‌‏‎
سينماگران‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جرات‌‏‎ اين‌‏‎ زم‌‏‎ نفوذ‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎بود‏‎ كار‏‎ مسند‏‎ بر‏‎ روحاني‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ زم‌‏‎
قدم‌‏‎ بودند‏‎ بكر‏‎ سوژه‌هايي‌‏‎ كه‌‏‎ انقلابي‌‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ هنر‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ حيطه‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داد‏‎
مي‌شد‏‎ سعي‌‏‎ درمي‌آمد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎ متولد‏‎ كه‌‏‎ اثري‌‏‎ هر‏‎ با‏‎ و‏‎ دهند‏‎ گسترش‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ گذارند‏‎
اين‌‏‎ پناه‌‏‎ در‏‎ بتوانند‏‎ تازه‌نفس‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ تا‏‎ يابد‏‎ گسترش‌‏‎ قبلي‌‏‎ محدوديت‌هاي‌‏‎ از‏‎ دامنه‌اي‌‏‎
مي‌كرد‏‎ توليد‏‎ فيلم‌‏‎ اينكه‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎ كل‌‏‎ در‏‎.بسازند‏‎ كليدي‌تري‌‏‎ آثار‏‎ فيلم‌ها‏‎ گونه‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ هنرمنداني‌‏‎ نوع‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎.‎مي‌گذاشت‌‏‎ كنار‏‎ نيز‏‎ را‏‎ دست‌وپاگير‏‎ محدوديت‌هاي‌‏‎
جدي‌‏‎ منتقدان‌‏‎ مي‌كردند ، ‏‎ كه‌‏‎ فعاليت‌هايي‌‏‎ گسترش‌‏‎ نوع‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مشغول‌‏‎ حوزه‌‏‎
چاره‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ شوند‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ متوجه‌‏‎ نيز‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎ مجاب‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سياست‌هايشان‌‏‎
.نيست‌‏‎ دست‌وپاگير‏‎ متعصبانه‌‏‎ و‏‎ غيرديني‌‏‎ محدوديت‌هاي‌‏‎ گذاشتن‌‏‎ كنار‏‎ جز‏‎
حادثه‌ها‏‎ و‏‎ شكاف‌ها‏‎
در‏‎ سياست‌هايش‌‏‎ اجراي‌‏‎ و‏‎ اعمال‌‏‎ در‏‎ زم‌‏‎ اصلي‌‏‎ همراهان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ سال‌ها‏‎ كه‌‏‎ تخت‌كشيان‌‏‎ محمدرضا‏‎
در‏‎ او‏‎ مستقيم‌‏‎ دخالت‌هاي‌‏‎ و‏‎ زم‌‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ تغيير‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ سينمايي‌‏‎ معاونت‌‏‎ مديريت‌‏‎ و‏‎ حوزه‌‏‎
راه‌اندازي‌‏‎ طرح‌‏‎ سينمايي‌ ، ‏‎ سالن‌‏‎ ناگهاني‌ 80‏‎ پيوستن‌‏‎ بود‏‎ معترض‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ سينمايي‌‏‎ مسائل‌‏‎
حوزه‌ ، ‏‎ تلويزيوني‌‏‎ و‏‎ ويدئويي‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ راه‌اندازي‌‏‎ ايده‌‏‎ و‏‎ فيلمنامه‌نويسي‌‏‎ كارگاهي‌‏‎ مدرسه‌‏‎
چون‌‏‎ ديگراني‌‏‎ پاي‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ افزايش‌‏‎ انفجاري‌‏‎ به‌طور‏‎ را‏‎ حوزه‌‏‎ سينمايي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ ناگهان‌‏‎
از‏‎ بعضي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎ كشاند‏‎ مديريتي‌‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ احمدي‌‏‎ دكتر‏‎ و‏‎ اربابي‌‏‎ محمود‏‎
به‌طور‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ انتظار‏‎ اما‏‎ مي‌كرد‏‎ اداره‌‏‎ و‏‎ تاسيس‌‏‎ مستقيم‌‏‎ به‌طور‏‎ زم‌‏‎ را‏‎ بخش‌ها‏‎ اين‌‏‎
ملتهبترين‌‏‎ زماني‌‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎.‎كند‏‎ جور‏‎ و‏‎ جمع‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ تخت‌كشيان‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ كار‏‎ منسجم‌‏‎ و‏‎ ارگانيك‌‏‎
يا‏‎ بوده‌‏‎ مجموعه‌‏‎ آن‌‏‎ تمام‌‏‎ مدير‏‎ تخت‌كشيان‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ به‌سختي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ حوزه‌‏‎ مديريتي‌‏‎ دوران‌‏‎
حوزه‌‏‎ هفتاد‏‎ دهه‌‏‎ آغازين‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ مهمان‌‏‎ مديران‌‏‎ از‏‎ عمده‌اي‌‏‎ بخش‌‏‎ دلايلي‌‏‎ به‌‏‎ بنا‏‎نه‌‏‎
زم‌‏‎ بين‌‏‎ اختلافات‌‏‎ زمان‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.شد‏‎ حاكم‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بيشتري‌‏‎ انسجام‌‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎
شد ، ‏‎ تشديد‏‎ حوزه‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ افراد‏‎ همكاري‌‏‎ جذب‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ توليد‏‎ سياست‌هاي‌‏‎ تغيير‏‎ برسر‏‎ تخت‌كشيان‌‏‎ و‏‎
كسي‌‏‎ براي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ انجاميد‏‎ تخت‌كشيان‌‏‎ با‏‎ ناهماهنگي‌‏‎ و‏‎ كاري‌‏‎ تداخلات‌‏‎ به‌‏‎ زم‌‏‎ تعجيل‌‏‎ كه‌‏‎ خصوصا‏‎
مسائل‌‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎.‎نبود‏‎ قبول‌‏‎ قابل‌‏‎ مي‌دانست‌ ، ‏‎ فيلم‌‏‎ توليد‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ سنتي‌‏‎ اقتدار‏‎ حوزه‌ ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
اما‏‎ كرد ، ‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ حوزه‌‏‎ شرايط‏‎ سخت‌ترين‌‏‎ تخت‌كشيان‌در‏‎ و‏‎ شد1‏‎ سال‌ 73‏‎ در‏‎ او‏‎ جدايي‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎
جديد‏‎ قالب‏‎ در‏‎ سال‌ 78‏‎ انتهاي‌‏‎ از‏‎ عملا‏‎ و‏‎ شد‏‎ برقرار‏‎ حوزه‌‏‎ با‏‎ تخت‌كشيان‌‏‎ ارتباط‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎
.شد‏‎ انتخاب‏‎ مديرعامل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ توليد‏‎ شدن‌‏‎ شركتي‌‏‎

است‌‏‎ فيلمي‌‏‎ باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎
نساخته‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سرمايه‌‏‎ كه‌‏‎
سازنده‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ و‏‎ تفكر‏‎ بلكه‌‏‎ 
است‌‏‎ چنين‌فيلمي‌‏‎

انجام‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ جديد‏‎ قالب‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ توليد‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ حوزه‌‏‎ كه‌‏‎ فعاليت‌هايي‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎
عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ فيلم‌‏‎ توليد‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ سينمايي‌‏‎ توسعه‌‏‎ سازمان‌‏‎ مجموعه‌‏‎ در‏‎ سال‌ 79‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ مي‌داد‏‎
(حوزه‌‏‎ پسرانه‌‏‎ هنرستان‌‏‎ مدير‏‎ و‏‎ مخملباف‌‏‎ سابق‌‏‎ دستيار‏‎)‎ صابري‌‏‎ حسين‌‏‎ مديريت‌‏‎ به‌‏‎ "فيلم‌‏‎ سام‌‏‎"
.بپردازد‏‎ جوان‌‏‎ استعدادهاي‌‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ معرفي‌‏‎ شناسايي‌ ، ‏‎ به‌‏‎ طولاني‌ ، ‏‎ وقفه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ تا‏‎ شد‏‎ تاسيس‌‏‎
عرصه‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ جوان‌‏‎ كارگردانان‌‏‎ جديد‏‎ موفقيت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ نيم‌نگاهي‌‏‎ حركت‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎
.داشت‌2‏‎ جهاني‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎
فيلم‌هاي‌‏‎ ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ اول‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ طرحي‌‏‎ اجراي‌‏‎ حوزه‌‏‎ سياست‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ پيرو‏‎
اينكه‌‏‎ اول‌‏‎بود‏‎ توجيه‌‏‎ قابل‌‏‎ هدف‌‏‎ چند‏‎ با‏‎ فعاليت‌‏‎ اين‌‏‎ حوزه‌‏‎ براي‌‏‎مي‌شد‏‎ حمايت‌‏‎ قيمت‌‏‎ ارزان‌‏‎
وابسته‌‏‎ سينمايي‌‏‎ بخش‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ مي‌كرد‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ ارزان‌قيمت‌‏‎ سينمايي‌‏‎ آثار‏‎ توليد‏‎ هزينه‌‏‎
اهميت‌‏‎ تا‏‎ مي‌شد‏‎ سينما‏‎ حيطه‌‏‎ در‏‎ تازه‌‏‎ بازوهاي‌‏‎ صاحب‏‎ حوزه‌‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شود‏‎ مستقل‌‏‎ حوزه‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ هدف‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ بنابراين‌‏‎.‎يابد‏‎ افزايش‌‏‎ نيز‏‎ سينمايي‌‏‎ جهاني‌‏‎ مجامع‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
آنها‏‎ براي‌‏‎ فيلم‌‏‎ توليد‏‎ براي‌‏‎ جايي‌‏‎ عملا‏‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ حمايت‌‏‎ جواني‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎
.نداشت‌‏‎ وجود‏‎
سرمايه‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نيازي‌‏‎ داشت‌‏‎ حوزه‌‏‎ براي‌‏‎ جوان‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ با‏‎ كردن‌‏‎ كار‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ حسن‌‏‎
حوزه‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ منعطف‌تر‏‎ صاحبسبك‌‏‎ و‏‎ مطرح‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بنابراين‌‏‎ داشتند‏‎ حوزه‌‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎
قسمتي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آنها‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌كرد‏‎ پرداخت‌‏‎ دستمزد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نقدي‌‏‎ پول‌‏‎ نيز‏‎
.مي‌كرد‏‎ شريك‌‏‎ اثر‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎
در‏‎ موفقي‌‏‎ كوتاه‌‏‎ آثار‏‎ كه‌‏‎ موساييان‌‏‎ وحيد‏‎ و‏‎ اميني‌‏‎ عليرضا‏‎ فيلمسازان‌‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ مشخص‌‏‎ فيلمسازي‌شان‌‏‎ سياق‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ بودند‏‎ ساخته‌‏‎ جوان‌‏‎ سينماي‌‏‎
ساخت‌‏‎ "زمين‌‏‎ آرزوهاي‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ فيلمي‌‏‎ موساييان‌‏‎ وحيد‏‎.‎شدند‏‎ انتخاب‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ اولين‌‏‎
مشكل‌ساز‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ بنابراين‌‏‎ داشت‌‏‎ لرستان‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎ عقايد‏‎ درباره‌‏‎ بومي‌‏‎ مضموني‌‏‎ كه‌‏‎
در‏‎ آن‌‏‎ داستان‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ كارگرداني‌‏‎ را‏‎ "باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ فيلمي‌‏‎ اميني‌‏‎ عليرضا‏‎ اما‏‎ باشد ، ‏‎
.مي‌گذشت‌‏‎ شهرستاني‌‏‎ سرباز‏‎ چند‏‎ بين‌‏‎ نظامي‌‏‎ پادگان‌‏‎ يك‌‏‎
توقيف‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎
تنها‏‎.‎شد‏‎ گذاشته‌‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ آثار‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ سازندگان‌‏‎ رايج‌‏‎ خبري‌‏‎ سكوت‌‏‎ در‏‎ باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ توليد‏‎
به‌‏‎ نظامي‌‏‎ مكان‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ اهميت‌‏‎ حائز‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ توليد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نكته‌اي‌‏‎
ارتباطات‌‏‎ واسطه‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ منظور‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎است‌‏‎ فيلم‌‏‎ لوكيشن‌‏‎ عنوان‌‏‎
و‏‎ كرد‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ لوكيشن‌‏‎ كردن‌‏‎ پيدا‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ بود‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ برايش‌‏‎ سربازي‌‏‎ دوران‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خود‏‎
نامه‌هاي‌‏‎" فيلمبرداري‌‏‎ لشگرك‌‏‎ پادگان‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ اطراف‌‏‎ پادگان‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
بود‏‎ مطمئن‌‏‎ اميني‌‏‎شد‏‎ حاضر‏‎ نمايش‌‏‎ براي‌‏‎ ماه‌‏‎ از 10‏‎ پس‌‏‎ فيلم‌‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ فضلي‌‏‎ بايرام‌‏‎ توسط‏‎ "باد‏‎
شد‏‎ تبديل‌‏‎ بحران‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ جايي‌‏‎ از‏‎ دقيقا‏‎ او‏‎ فيلم‌‏‎ داستان‌‏‎ اما‏‎ برداشته‌‏‎ محكم‌‏‎ را‏‎ گام‌‏‎ اولين‌‏‎ كه‌‏‎
جديد‏‎ اهداف‌‏‎ مغاير‏‎ را‏‎ "باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎" فيلم‌‏‎ حوزه‌ ، ‏‎ جديد‏‎ مسئولان‌‏‎.بود‏‎ شده‌‏‎ شروع‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
جشنواره‌‏‎ بيستمين‌‏‎ جوايز‏‎ اكثر‏‎ مي‌رفت‌‏‎ اميد‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎ و‏‎ دانستند‏‎ فيلم‌‏‎ توليد‏‎ در‏‎ نهاد‏‎ اين‌‏‎
.شد‏‎ خارج‌‏‎ تهيه‌كننده‌اش‌‏‎ توسط‏‎ مسابقه‌‏‎ گردونه‌‏‎ از‏‎ دهد‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فجر‏‎ فيلم‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎

نامه‌هاي‌باد‏‎ فيلم‌‏‎ معنوي‌‏‎ حيات‌‏‎ ما‏‎
چه‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ خواهيم‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ را‏‎ 
به‌‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ نگاه‌‏‎ بسا‏‎ 
كرد‏‎ خواهيم‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎

نجواها‏‎ و‏‎ فريادها‏‎
حوزه‌‏‎ يافته‌‏‎ پرورش‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ مجيدي‌‏‎ مجيد‏‎ را‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎ جديد‏‎ مديران‌‏‎ اقدام‌‏‎ به‌‏‎ واكنش‌‏‎ نخستين‌‏‎
خود‏‎ دفاع‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ او‏‎داد‏‎ نشان‌‏‎ فجر‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ بيستمين‌‏‎ افتتاحيه‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ بود‏‎
تا‏‎ شد‏‎ انجام‌‏‎ زيادي‌‏‎ تلاش‌‏‎":‎گفت‌‏‎ مي‌ناميد‏‎ شرافتمندانه‌ ، ‏‎ اجتماعي‌‏‎ نقد‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎
مجيدي‌‏‎ ".نشد‏‎ توجهي‌‏‎ هيچ‌‏‎ ما‏‎ درخواست‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ حضور‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎
در‏‎ فيلم‌‏‎ مادي‌‏‎ حقوق‌‏‎ هرچند‏‎ داد‏‎ ادامه‌‏‎ مي‌گفت‌‏‎ سخن‌‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
هيات‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ ماند‏‎ خواهد‏‎ زنده‌‏‎ همچنان‌‏‎ آن‌‏‎ معنوي‌‏‎ حيات‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ تهيه‌كننده‌‏‎ دست‌‏‎
معطوف‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ نگاه‌‏‎ بسا‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ خواهيم‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ معنوي‌‏‎ حيات‌‏‎ داوران‌‏‎
.گردد‏‎
طوري‌‏‎ به‌‏‎ شد‏‎ روبه‌رو‏‎ او‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ نشاني‌‏‎ به‌‏‎ سالن‌‏‎ در‏‎ حاضران‌‏‎ تشويق‌‏‎ با‏‎ مجيدي‌‏‎ مجيد‏‎ صحبت‌هاي‌‏‎
وزير‏‎ صندلي‌‏‎ بر‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ ديرپاي‌‏‎ معاون‌‏‎ مسجدجامعي‌‏‎ احمد‏‎ وقتي‌‏‎ كه‌‏‎
بخش‌‏‎ از‏‎ باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ شدن‌‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ صريح‌‏‎ سخناني‌‏‎ در‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ سن‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ زده‌‏‎ تكيه‌‏‎
از‏‎ نبايد‏‎ گرفته‌‏‎ نمايش‌‏‎ مجوز‏‎ كشور‏‎ قانوني‌‏‎ ضوابط‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎:گفت‌‏‎ فجر ، ‏‎ جشنواره‌‏‎ و‏‎ مسابقه‌‏‎
را‏‎ سينمايي‌‏‎ پزشك‌معاونت‌‏‎ حسن‌‏‎ محمد‏‎ و‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ او‏‎.بماند‏‎ محروم‌‏‎ فجر‏‎ فيلم‌‏‎ درجشنواره‌‏‎ حضور‏‎
.كنند‏‎ حمايت‌‏‎ مراحل‌‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ فيلم‌ها‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ دانست‌‏‎ موظف‌‏‎
حوزه‌‏‎ رئيس‌‏‎ بنيانيان‌ ، ‏‎ روز 30/2/81‏‎ "باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎" فيلم‌‏‎ توقيف‌‏‎ از‏‎ ماه‌‏‎ چهار‏‎ گذشت‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
درباره‌‏‎ سوالي‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ "كشور‏‎ فرهنگي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ بررسي‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ ميزگردي‌‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎
اين‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ حيرت‌‏‎ و‏‎ بهت‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گشود‏‎ سخن‌‏‎ به‌‏‎ لب‏‎ بالاخره‌‏‎ "باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎" فيلم‌‏‎ وضعيت‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌گوييد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اميني‌‏‎ عليرضا‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌گوييد‏‎ چرا‏‎".‎داد‏‎ پاسخ‌‏‎ چنين‌‏‎
بدش‌‏‎ هم‌‏‎ خودش‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ معروف‌‏‎ بي‌خودي‌‏‎ اميني‌‏‎ آقاي‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎ دارد؟‏‎ تعلق‌‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎
اوليه‌اش‌‏‎ صحبت‌هاي‌‏‎ بهت‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ او‏‎".‎بزند‏‎ دامن‌‏‎ مسائل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌آيد‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تكنيكي‌‏‎ بيشتر‏‎ فيلم‌‏‎ مشكل‌‏‎:‎داد‏‎ ادامه‌‏‎ بودند‏‎ نيامده‌‏‎ بيرون‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ وضعيت‌‏‎ درباره‌‏‎
گيشه‌‏‎ چون‌‏‎ شود ، ‏‎ كار‏‎ بايد‏‎ فيلم‌‏‎ روي‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌رسيم‌‏‎ توافق‌‏‎ به‌‏‎ اميني‌‏‎ آقاي‌‏‎ با‏‎ خودمان‌‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎
".ندارد‏‎ سرمايه‌‏‎ بازگشت‌‏‎ و‏‎
فيلم‌هايش‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ پناهي‌‏‎ جعفر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نگذشته‌‏‎ حوزه‌‏‎ جديد‏‎ رئيس‌‏‎ صحبت‌هاي‌‏‎ از‏‎ روزي‌‏‎ چند‏‎ هنوز‏‎
نامه‌هاي‌‏‎":‎گفت‌‏‎ ايسنا‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ سانسور‏‎ و‏‎ توقيف‌‏‎ قرباني‌‏‎ سال‌ها‏‎
بلكه‌‏‎ (‎است‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ سرمايه‌‏‎ فقر‏‎ در‏‎ مسلما‏‎ كه‌‏‎) نساخته‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سرمايه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فيلمي‌‏‎ "باد‏‎
با‏‎ محكم‌ ، ‏‎ فيلمي‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ فيلمي‌‏‎ چنين‌‏‎ سازنده‌‏‎ خلاقيت‌ ، ‏‎ و‏‎ تفكر‏‎
به‌‏‎ متعلق‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎":‎داد‏‎ ادامه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ معرفي‌‏‎ سينمايي‌‏‎ ناب‏‎ لحظات‌‏‎ از‏‎ پر‏‎ و‏‎ قوي‌‏‎ ساختاري‌‏‎
در‏‎ فيلم‌ها‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ آنكه‌‏‎ واضح‌تر‏‎ و‏‎ ديگر‏‎ جاي‌‏‎ هيچ‌‏‎ نه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ "اميني‌‏‎ عليرضا‏‎" يعني‌‏‎ آن‌‏‎ سازنده‌‏‎
".داشتند‏‎ فرهنگي‌‏‎ دغدغه‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌اند‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ آدم‌هايي‌‏‎ زمان‌‏‎

                                  
جهان‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ شهير‏‎ كارگردان‌‏‎ كيارستمي‌‏‎ عباس‌‏‎ صحبت‌هاي‌‏‎
اين‌‏‎ VHS كپي‌هاي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ ديدن‌‏‎ به‌‏‎ كنجكاو‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ اظهارنظر‏‎ و‏‎
از‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كيارستمي‌‏‎.‎كرد‏‎ گردش‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ سينما‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ فيلم‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ فستيوال‌‏‎ دانشجويي‌‏‎ بخش‌‏‎ داور‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ بازگشته‌‏‎ كن‌‏‎ جشنواره‌‏‎
تمام‌‏‎ و‏‎ ديدم‌‏‎ اخيرا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ "باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎":‎كرد‏‎ اعلام‌‏‎ فيلم‌‏‎
او‏‎.‎شود‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ اميدوارم‌‏‎ و‏‎ كردم‌‏‎ احساس‌‏‎ خالي‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ جاي‌‏‎ بودم‌ ، ‏‎ كن‌‏‎ كه‌‏‎ مدتي‌‏‎
فيلم‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ شباهتي‌‏‎ هيچ‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ ايستاده‌‏‎ خودش‌‏‎ پاي‌‏‎ روي‌‏‎ آنقدر‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ شبيه‌‏‎ من‌‏‎ آثار‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ ساده‌‏‎ نگاه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نمي‌بينم‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ خودم‌‏‎
بي‌حوصله‌ها‏‎ باحوصله‌ها ، ‏‎
در‏‎ ساخته‌اش‌ ، ‏‎ اولين‌‏‎ مشكل‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ بي‌وقفه‌‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ بحران‌‏‎ ماه‌‏‎ چندين‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اميني‌‏‎ عليرضا‏‎
تلاش‌‏‎ تمام‌‏‎ من‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ ما‏‎ خبرنگار‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ در‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ نااميدي‌‏‎ به‌‏‎ تقريبا‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎
منزله‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ پيش‌‏‎ وقت‌‏‎ چند‏‎ داده‌ام‌ ، ‏‎ انجام‌‏‎ فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎ براي‌‏‎ كارگردان‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎
به‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎ هم‌‏‎ اواخر‏‎ اين‌‏‎ نشستم‌‏‎ بست‌‏‎ ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ سينمايي‌‏‎ معاونت‌‏‎ دفتر‏‎ در‏‎ اعتراض‌‏‎
.بگيرم‌‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎ نتوانستم‌‏‎ امروز‏‎ تا‏‎ متاسفانه‌‏‎ اما‏‎ نوشتم‌‏‎ رئيس‌جمهور‏‎
حقوق‌‏‎ خريدن‌‏‎ حل‌‏‎ راه‌‏‎ اولين‌‏‎شد‏‎ ماجرا‏‎ وارد‏‎ فيلم‌‏‎ مشكل‌‏‎ حل‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ بالاخره‌‏‎
از‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ حقوق‌‏‎ كه‌‏‎ خواست‌‏‎ خصوصي‌‏‎ تهيه‌كننده‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ سينمايي‌‏‎ معاونت‌‏‎.‎بود‏‎ حوزه‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎
فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ توليد‏‎ هزينه‌‏‎ معادل‌‏‎ رقمي‌‏‎ باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ حقوق‌‏‎ فروش‌‏‎ براي‌‏‎ حوزه‌‏‎.‎كند‏‎ خريداري‌‏‎ حوزه‌‏‎
.داد‏‎ پيشنهاد‏‎ (‎تومان‌‏‎ ميليون‌‏‎ ‎‏‏100‏‎)‎ معمولي‌‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎
به‌‏‎ حاضر‏‎ عمل‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ گرفت‌‏‎ فيلم‌‏‎ واگذاري‌‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎ حوزه‌‏‎:مي‌گويد‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اميني‌‏‎
در‏‎ است‌‏‎ گله‌مند‏‎ طرح‌‏‎ مجري‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تخت‌كشيان‌‏‎ محمدرضا‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ او‏‎نشد‏‎ فيلم‌‏‎ فروش‌‏‎
او‏‎ ولي‌‏‎ شد‏‎ تخت‌كشيان‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ توليد‏‎ مبلغ‌‏‎ همان‌‏‎ خواستار‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ حوزه‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ ادامه‌‏‎
دليل‌‏‎ حمايت‌‏‎ عدم‌‏‎ همين‌‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ نكرد‏‎ فيلم‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ حمايتي‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ نشد‏‎ فيلم‌‏‎ خريد‏‎ به‌‏‎ حاضر‏‎
تخت‌كشيان‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎:مي‌گويد‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ او‏‎.بود‏‎ ايشان‌‏‎ با‏‎ "روز‏‎ ‎‏‏23‏‎ فيلم‌‏‎ ساخت‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎ انصراف‌‏‎
وارد‏‎ نخواست‌‏‎ و‏‎ كشيد‏‎ كنار‏‎ خودش‌ ، ‏‎ موقعيت‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ ولي‌‏‎ داشتم‌‏‎ انتظار‏‎ اينها‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎
.شود‏‎ ميدان‌‏‎
ما‏‎ خبرنگار‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ دفترش‌در‏‎ با‏‎ ما‏‎ خبرنگار‏‎ متعدد‏‎ تماس‌هاي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ تخت‌كشيان‌‏‎ محمدرضا‏‎
مي‌دهم‌‏‎ ترجيح‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نمي‌كنم‌‏‎ مصاحبه‌‏‎ نشريه‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ با‏‎ اصولا‏‎ من‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎
.كنم‌‏‎ سكوت‌‏‎
وضعيت‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ ما‏‎ خبرنگار‏‎ سوال‌‏‎ با‏‎ وقتي‌‏‎ نيز‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎ سينمايي‌‏‎ فعلي‌‏‎ مسئول‌‏‎ سيدزاده‌ ، ‏‎
:مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ ارجاع‌‏‎ باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ كارگردان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ مي‌شود‏‎ روبه‌رو‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ نهايي‌‏‎
من‌‏‎.‎هستند‏‎ كار‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎ از‏‎ بهتر‏‎ احتمالا‏‎ كرده‌اند‏‎ صحبت‌هايي‌‏‎ اميني‌‏‎ آقاي‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎
.دنبال‌كنم‌‏‎ را‏‎ روش‌‏‎ همين‌‏‎ نيز‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ مي‌دهم‌‏‎ ترجيح‌‏‎ و‏‎ نگفته‌ام‌‏‎ چيزي‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ تاكنون‌‏‎
سرنوشت‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ اصرار‏‎ ما‏‎ خبرنگار‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ تلفني‌‏‎ كوتاه‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ اين‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎
خدا ، ‏‎ ياري‌‏‎ به‌‏‎ مي‌گويد‏‎ خونسردي‌‏‎ با‏‎ سيدزاده‌‏‎ شود‏‎ مطلع‌‏‎ مي‌گذرد‏‎ آن‌‏‎ توقيف‌‏‎ از‏‎ ماه‌‏‎ كه‌ 9‏‎ فيلمي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ حل‌‏‎ مشكلي‌‏‎ هر‏‎
حساس‌‏‎ فيلم‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ نيز‏‎ نظامي‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ حوزه‌ ، ‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ شنيده‌ها‏‎
فردي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ دانسته‌‏‎ نظامي‌‏‎ مكان‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ غيرواقعي‌‏‎ تصويري‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ مشكلاتي‌‏‎ دچار‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كرده‌‏‎ صادر‏‎ را‏‎ پادگان‌‏‎ در‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ اجازه‌‏‎ كه‌‏‎
حقيقت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ صحت‌‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ زياد‏‎ اين‌باره‌‏‎ در‏‎ شايعات‌‏‎:مي‌گويد‏‎ اميني‌‏‎ عليرضا‏‎
نشان‌‏‎ سرهنگ‌‏‎ جناب‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ نهايي‌‏‎ نسخه‌‏‎ و‏‎ ساختيم‌‏‎ پادگان‌‏‎ آن‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ حمايت‌‏‎ با‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ ما‏‎
مورد‏‎ كه‌‏‎ قسمت‌هايي‌‏‎ اساس‌‏‎ همان‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ كرديم‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ ارتش‌‏‎ نظرات‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ داديم‌‏‎
به‌‏‎ هنوز‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ تغيير‏‎ نسخه‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ او‏‎.داديم‌‏‎ تغيير‏‎ را‏‎ بود‏‎ ارتش‌‏‎ اعتراض‌‏‎
كار‏‎ اين‌‏‎ ارتش‌‏‎ مشورت‌‏‎ با‏‎ بگيرد‏‎ صورت‌‏‎ تغييري‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ باشد‏‎ قرار‏‎ اگر‏‎ ولي‌‏‎ نداديم‌‏‎ نشان‌‏‎ ارتش‌‏‎
فيلم‌‏‎ تا‏‎ داده‌‏‎ تغييراتي‌‏‎ آن‌‏‎ صداي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ داستان‌‏‎ جاي‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ اميني‌‏‎.‎داد‏‎ خواهيم‌‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ دايره‌‏‎ فيلم‌‏‎ از‏‎ حتي‌‏‎ باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نشان‌‏‎ شواهد‏‎ اما‏‎ شود‏‎ خارج‌‏‎ محاق‌‏‎ از‏‎
غم‌انگيزتري‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ دارد‏‎ موفقيت‌آميزي‌‏‎ سراسر‏‎ نمايش‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ توقيف‌‏‎ كشور‏‎ داخل‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎
آيندگان‌‏‎ و‏‎ امروز‏‎
جشنواره‌‏‎ در‏‎ "باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎" فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ روزنامه‌ها‏‎ در‏‎ خبري‌‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ وقتي‌‏‎
رفع‌‏‎ براي‌‏‎ اميدي‌‏‎ روزنه‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سينمايي‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ شد ، ‏‎ منتشر‏‎ كانادا‏‎ تورنتوي‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌‏‎ كننده‌‏‎ تهيه‌‏‎ اجازه‌‏‎ با‏‎ نه‌‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ مشخص‌‏‎ بعدا‏‎ اما‏‎ دانستند‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ مشكلات‌‏‎
.است‌‏‎ درآمده‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ VHS صورت‌‏‎
حوزه‌‏‎ كه‌‏‎ كرديم‌‏‎ اقدام‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎ براي‌‏‎ زماني‌‏‎ ما‏‎:مي‌گويد‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اميني‌‏‎
ايران‌‏‎ به‌‏‎ تورنتو‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ انتخاب‏‎ براي‌‏‎ "ايپيديس‌‏‎ ديميتري‌‏‎" و‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ آن‌‏‎ واگذاري‌‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎
را‏‎ فيلم‌‏‎ پشتوانه‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ گرفت‌‏‎ فيلم‌‏‎ واگذاري‌‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ تشكيل‌‏‎ شورايي‌‏‎ حوزه‌‏‎آمد‏‎
كه‌‏‎ كرد‏‎ فكس‌‏‎ تورنتو‏‎ جشنواره‌‏‎ به‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎ لحظه‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ حوزه‌‏‎ ولي‌‏‎ كردم‌‏‎ ارسال‌‏‎ جشنواره‌‏‎ براي‌‏‎
درصد‏‎ در 30‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎.‎درآيد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ نبايد‏‎ و‏‎ دارد‏‎ تعلق‌‏‎ آن‌‏‎ تهيه‌كننده‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎
كند‏‎ جلوگيري‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎ از‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ حوزه‌‏‎ بنابراين‌‏‎ هستم‌‏‎ سهيم‌‏‎ فيلم‌‏‎
استقبال‌‏‎ با‏‎ دادم‌‏‎ نمايش‌‏‎ تورنتو‏‎ در‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تبديل‌‏‎ DVD به‌‏‎ VHS از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ بنابراين‌‏‎
.شد‏‎ روبه‌رو‏‎ چشمگيري‌‏‎
اميدها‏‎ و‏‎ بيم‌ها‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ آن‌‏‎ طبق‌‏‎ خود‏‎ جديد‏‎ مديريت‌‏‎ يكساله‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎ سينمايي‌‏‎ توليد‏‎ دفتر‏‎
همچنين‌‏‎ و‏‎ پرجنبوجوش‌‏‎ و‏‎ فعال‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ مركز‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ سينما‏‎ حيطه‌‏‎ در‏‎ مدت‌‏‎
باد‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ ماجرايي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎ بي‌سروصدا‏‎ و‏‎ آرام‌‏‎ دفتري‌‏‎ به‌‏‎ بحث‌انگيز‏‎
توليد‏‎ در‏‎ حوزه‌‏‎ ساله‌‏‎ روش‌هاي‌ 20‏‎ و‏‎ فرصت‌ها‏‎ امكانات‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ افتاده‌‏‎ اتفاق‌‏‎
از‏‎ تلخ‌‏‎ طعم‌‏‎ حاوي‌‏‎ باشد‏‎ هرچه‌‏‎ سرانجامش‌‏‎ كه‌‏‎ رسيده‌‏‎ پاياني‌‏‎ به‌‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ نمايش‌‏‎ و‏‎
از‏‎ حرف‌‏‎.‎نيست‌‏‎ بد‏‎ و‏‎ خوب‏‎ فيلم‌‏‎ اميني‌ ، ‏‎ شهرت‌‏‎ ديگري‌ ، ‏‎ آمدن‌‏‎ و‏‎ زم‌‏‎ رفتن‌‏‎ از‏‎ حرف‌‏‎.‎است‌‏‎ دست‌رفتگي‌‏‎
باره‌‏‎ يك‌‏‎ حالا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ نساخته‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ شبه‌‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ حوزه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اعتمادي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ ديوار‏‎ ريزش‌‏‎
.است‌‏‎ رفته‌‏‎ بين‌‏‎ از‏‎
تاجيك‌‏‎ محمد‏‎ افشنگ‌ ، ‏‎ مريم‌‏‎:گفت‌وگوها‏‎
:پي‌نوشت‌‏‎
.متكثر‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎ در‏‎ متمركز‏‎ مديريت‌‏‎ -‎ تصوير‏‎ دنياي‌‏‎ - ‎‏‏1و2‏‎

شوربخت‌‏‎ نويسنده‌‏‎ خوشبختي‌‏‎
نوبل‌‏‎ آكادمي‌‏‎ تا‏‎ آشويتس‌‏‎ اردوگاه‌‏‎ از‏‎
عابدي‌‏‎ حسين‌‏‎
مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ نبود‏‎ قائل‌‏‎ مجاري‌‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ شانسي‌‏‎ كمترين‌‏‎ هيچ‌كس‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎
يهودي‌تبار‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎ برگزيدن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سياسي‌‏‎ ملاحظات‌‏‎ نوبل‌‏‎ آكادمي‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎
است‌‏‎ نظرگرفته‌‏‎ در‏‎
نويسنده‌‏‎ (‎Imre Kertesz) "كرتژ‏‎ ايمره‌‏‎" نوبل‌ ، ‏‎ آكادمي‌‏‎ اكتبر‏‎ دهم‌‏‎ با‏‎ برابر‏‎ گذشته‌‏‎ پنج‌شنبه‌‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎ معرفي‌‏‎ جهانيان‌‏‎ به‌‏‎ ادبيات‌‏‎ جايزه‌‏‎ برنده‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مجارستاني‌‏‎ يهودي‌تبار‏‎
ديگر‏‎ بار‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ نبود‏‎ قائل‌‏‎ مجاري‌‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ شانسي‌‏‎ كمترين‌‏‎ هيچ‌كس‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ يهودي‌تبار‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎ برگزيدن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سياسي‌‏‎ ملاحظات‌‏‎ نوبل‌‏‎ آكادمي‌‏‎
مي‌كند‏‎ تقويت‌‏‎ را‏‎ گمان‌‏‎ اين‌‏‎ گفت‌ ، ‏‎ خود‏‎ پيروزي‌‏‎ خبر‏‎ شنيدن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كرتژ‏‎ ايمره‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎
نخستين‌‏‎ كرتژ‏‎.‎مي‌كند‏‎ تحميل‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ عرصه‌ها‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ نفوذ‏‎ روزبه‌روز‏‎ سياست‌‏‎ كه‌‏‎
آسوشيتدپرس‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ در‏‎ او‏‎.‎مي‌كند‏‎ خود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ نوبل‌‏‎ ادبيات‌‏‎ جايزه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مجارستاني‌‏‎
مجارستان‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎ جايزه‌‏‎ اين‌‏‎":گفت‌‏‎ موضوع‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ خوشحالي‌‏‎ ابراز‏‎ ضمن‌‏‎
آنها‏‎ ذهن‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ باعث‌‏‎ من‌‏‎ پيروزي‌‏‎ كه‌‏‎ اميدوارم‌‏‎.‎ندارد‏‎ وجود‏‎ نسل‌كشي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ آگاهي‌‏‎ نوع‌‏‎ هيچ‌‏‎
".شود‏‎ روشن‌تر‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎

                                  
در‏‎ او‏‎ حضور‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ يهودي‌‏‎ شد ، ‏‎ كرتژ‏‎ ايمره‌‏‎ به‌‏‎ نوبل‌‏‎ اهداي‌‏‎ سبب‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
.باشد‏‎ اجباري‌‏‎ كار‏‎ اردوگاه‌هاي‌‏‎
سالگي‌‏‎ پانزده‌‏‎ سن‌‏‎ در‏‎.آمد‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ مجارستان‌‏‎ بوداپست‌‏‎ در‏‎ نوامبر 1929‏‎ نهم‌‏‎ در‏‎ كرتژ‏‎ ايمره‌‏‎
.مي‌شود‏‎ فرستاده‌‏‎ مي‌آمد ، ‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ مرگ‌‏‎ اردوگاه‌هاي‌‏‎ هولناك‌ترين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ "آشويتس‌‏‎" اردوگاه‌‏‎ به‌‏‎
آزاد‏‎ سال‌ 1945‏‎ در‏‎ سرانجام‌‏‎ و‏‎ فرستاده‌‏‎ (Buchen wald)‎ "والت‌‏‎ بوخن‌‏‎" اردوگاه‌‏‎ به‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎
مي‌كند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ مجاري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ سال‌ 1948‏‎ در‏‎ مجارستان‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.مي‌شود‏‎
.مي‌پردازد‏‎ نويسندگي‌‏‎ به‌‏‎ سربازي‌‏‎ خدمت‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ اخراج‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎ اما‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ ترجمه‌‏‎ مجاري‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زبان‌‏‎ آلماني‌‏‎ فلاسفه‌‏‎ و‏‎ نويسندگان‌‏‎ آثار‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎
.بگذارند‏‎ او‏‎ آثار‏‎ بر‏‎ زيادي‌‏‎ تاثير‏‎ نويسندگان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ سبب‏‎ موضوع‌‏‎
هوفمانشتال‌ ، ‏‎ فرويد ، ‏‎ نيچه‌ ، ‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ كرد‏‎ ترجمه‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ آثار‏‎ كرتژ‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎
.برد‏‎ نام‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ وينگنشتاين‌‏‎ شنيتزلر ، ‏‎
"بي‌ايمان‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ سال‌ 1975‏‎ در‏‎ و‏‎ سالگي‌‏‎ شش‌‏‎ و‏‎ چهل‌‏‎ سن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ رمان‌‏‎ نخستين‌‏‎ كرتژ‏‎
.مي‌رساند‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ (Faith less)
وقت‌‏‎ هر‏‎":مي‌گويد‏‎ كرتژ‏‎.‎مي‌كرد‏‎ منعكس‌‏‎ را‏‎ بوخن‌والت‌‏‎ و‏‎ آشويتس‌‏‎ در‏‎ او‏‎ تجربيات‌‏‎ اثر ، ‏‎ اين‌‏‎
".مي‌شود‏‎ مجسم‌‏‎ نظرم‌‏‎ در‏‎ آشويتس‌‏‎ هميشه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ جديد‏‎ رمان‌‏‎ يك‌‏‎ درباره‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كرتژ‏‎.است‌‏‎ اتوبيوگرافي‌‏‎ يك‌‏‎ بي‌ايمان‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ معني‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
خاطرات‌‏‎ رمان‌‏‎ اين‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ نوشته‌ام‌‏‎ اتوبيوگرافي‌‏‎ سبك‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رمان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درست‌‏‎"
".نيست‌‏‎ من‌‏‎ شخصي‌‏‎
با‏‎ نيز‏‎ سال‌ 1975‏‎ در‏‎ شدن‌‏‎ چاپ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ اعلام‌‏‎ ممنوع‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ "بي‌ايمان‌‏‎" رمان‌‏‎
"فاحش‌‏‎ شكست‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ ديگر‏‎ رمان‌‏‎ در‏‎ كرتژ‏‎.‎شد‏‎ روبه‌رو‏‎ منتقدان‌‏‎ كامل‌‏‎ بي‌اعتنايي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ ياد‏‎ تلخي‌‏‎ به‌‏‎ تجربه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ رسيد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1988‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ (Fiasco)
رمان‌‏‎ با‏‎ تريلوژي‌‏‎ اين‌‏‎.‎دانست‌‏‎ تريلوژي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ دوم‌‏‎ قسمت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ "فاحش‌‏‎ شكست‌‏‎" رمان‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ دعايي‌‏‎ "كاديش‌‏‎".مي‌شود‏‎ ختم‌‏‎ "نازاده‌‏‎ كودك‌‏‎ براي‌‏‎ كاديش‌‏‎" رمان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شروع‌‏‎ "بي‌ايمان‌‏‎"
.مي‌خوانند‏‎ مذهبي‌‏‎ نيايش‌هاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مردگان‌‏‎ براي‌‏‎ يهود‏‎ آيين‌‏‎ در‏‎
كرتژ‏‎ اول‌‏‎ رمان‌‏‎ راوي‌‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌رسد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1990‏‎ در‏‎ "نازاده‌‏‎ كودك‌‏‎ براي‌‏‎ كاديش‌‏‎"
.مي‌پردازد‏‎ داستان‌‏‎ روايت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ ظاهر‏‎ مجددا‏‎ (‎بي‌ايمان‌‏‎)‎
فرستاده‌‏‎ اجباري‌‏‎ كار‏‎ اردوگاه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ دستگير‏‎ نازي‌ها‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كودكي‌‏‎ درباره‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"بي‌ايمان‌‏‎"
كه‌‏‎ كودكي‌‏‎.‎كند‏‎ سازگار‏‎ محيط‏‎ و‏‎ شرايط‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ و‏‎ بماند‏‎ زنده‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ موفق‌‏‎ اما‏‎ مي‌شود ، ‏‎
امر‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ او‏‎ براي‌‏‎ اردوگاه‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ بنابراين‌‏‎ ;آشناست‌‏‎ اردوگاه‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ با‏‎ تنها‏‎
با‏‎ خود‏‎ دادن‌‏‎ تطبيق‌‏‎ يعني‌‏‎ ماندن‌‏‎ زنده‌‏‎":مي‌گويد‏‎ رمان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كرتژ‏‎.مي‌شود‏‎ روزمره‌‏‎ و‏‎ عادي‌‏‎
هم‌‏‎ با‏‎ بشريت‌‏‎ روح‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ واقعيت‌‏‎ ;مي‌يابد‏‎ دست‌‏‎ فلسفي‌‏‎ سنت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ تفكر ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ و‏‎ "شرايط‏‎
.هستند‏‎ تضاد‏‎ در‏‎
به‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ ارائه‌‏‎ كودكي‌‏‎ دوران‌‏‎ از‏‎ تلخ‌‏‎ تصويري‌‏‎ كرتژ‏‎ نازاده‌ ، ‏‎ كودك‌‏‎ براي‌‏‎ كاديش‌‏‎ رمان‌‏‎ در‏‎
از‏‎.‎مي‌دهد‏‎ دست‌‏‎ خواننده‌‏‎ به‌‏‎ كار ، ‏‎ اجباري‌‏‎ اردوگاه‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ متناقض‌‏‎ حس‌‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎ واسطه‌‏‎
با‏‎ سازگاري‌‏‎ از‏‎ مظهري‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ عشق‌‏‎ كرتژ ، ‏‎.‎عشق‌‏‎ سو ، ‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ سخت‌‏‎ شرايط‏‎ سويي‌‏‎
هر‏‎ به‌‏‎ ماندن‌‏‎ زنده‌‏‎ يعني‌‏‎ عشق‌‏‎ او ، ‏‎ رمان‌‏‎ قهرمان‌‏‎ براي‌‏‎ چون‌‏‎.مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ خواننده‌‏‎ به‌‏‎ سخت‌‏‎ شرايط‏‎
در‏‎ به‌‏‎ سالم‌‏‎ جان‌‏‎ يهودكشي‌‏‎ واقعه‌‏‎ از‏‎ آن‌ ، ‏‎ راوي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كوتاهي‌‏‎ رمان‌‏‎ ".‎.‎.‎كاديش‌‏‎".‎قيمتي‌‏‎
و‏‎ دارد‏‎ دل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ گذشته‌‏‎ داغ‌‏‎ او‏‎است‌‏‎ مشغول‌‏‎ نويسندگي‌‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ به‌‏‎ ميانسالي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برده‌‏‎
.است‌‏‎ عزادار‏‎ دهد ، ‏‎ پرورش‌‏‎ را‏‎ كودكي‌‏‎ خشني‌‏‎ دنياي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ نمي‌تواند‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ آشويتس‌‏‎ كه‌‏‎ دنيايي‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ خوانده‌‏‎ كودكي‌‏‎ براي‌‏‎ رمان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كاديش‌‏‎
.مي‌كند‏‎ خودداري‌‏‎ دارد ، ‏‎ قرار‏‎
نيز‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1977‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ (‎Path finder)‎ "راهنما‏‎" از‏‎ عبارتند‏‎ كرتژ‏‎ آثار‏‎ ديگر‏‎
به‌‏‎ او‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ اثر‏‎ سال‌ 1992‏‎ در‏‎.شد‏‎ منتشر‏‎ در 1991‏‎ كه‌‏‎ (‎English Flay) "انگليسي‌‏‎ پرچم‌‏‎"
و‏‎ بادباني‌‏‎ كوتاه‌‏‎ كشتي‌‏‎ نوعي‌‏‎ گالي‌‏‎ _ (Galley diary) "گالي‌‏‎ خاطرات‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ مي‌رسد‏‎ چاپ‌‏‎
تا 1991‏‎ از 1961‏‎ را‏‎ وقايع‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تحرير‏‎ خاطره‌نويسي‌ ، ‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ _ است‌‏‎ پارويي‌‏‎
من‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ مي‌شود‏‎ منتشر‏‎ كرتژ‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ كتاب‏‎ سال‌ 1997‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ شامل‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دروني‌‏‎ مونولوگ‌‏‎ همان‌‏‎ دنباله‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎"استحاله‌‏‎ يك‌‏‎ وقايع‌نامه‌‏‎:‎ديگري‌‏‎
.مي‌شود‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ تا 1995‏‎ سال‌هاي‌ 1991‏‎ اتفاقات‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ آمده‌‏‎ "Galley diary"
در‏‎ او‏‎ مقالات‌‏‎ و‏‎ سخنراني‌ها‏‎ مجموعه‌‏‎.‎يافت‌‏‎ حضور‏‎ ادبي‌‏‎ مجامع‌‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كرتژ‏‎ دهه‌ 90‏‎ در‏‎
(‎‏‏1993‏‎) "فرهنگ‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ يهودكشي‌‏‎"رسيد‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ تا 2001‏‎ سال‌ 1993‏‎ از‏‎ جلدي‌‏‎ سه‌‏‎ مجموعه‌‏‎
كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ سكوت‌‏‎ لحظه‌هاي‌‏‎":از‏‎ عبارتند‏‎ آن‌‏‎ ديگر‏‎ جلد‏‎ دو‏‎.‎بود‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كتاب‏‎ اولين‌‏‎
.(‎‏‏2001‏‎) "تبعيدي‌‏‎ زبان‌‏‎" و‏‎ (‎‏‏1998‏‎)‎ "مي‌كنند‏‎ پر‏‎ را‏‎ تفنگ‌ها‏‎ اعدام‌‏‎ جوخه‌‏‎
عنوان‌‏‎ با‏‎ ديگري‌‏‎ جايزه‌‏‎ سال‌ 1997‏‎ در‏‎ربود‏‎ را‏‎ "Branden Burger" جايزه‌‏‎ سال‌ 1995‏‎ در‏‎ كرتژ‏‎
را‏‎ "Welt" ادبي‌‏‎ جايزه‌‏‎ همچنين‌‏‎ او‏‎.‎گرفت‌‏‎ تعلق‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ "اروپا‏‎ درك‌‏‎ براي‌‏‎ لايپزيگ‌‏‎ كتاب‏‎ جايزه‌‏‎"
.آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 2000‏‎ در‏‎
نوشته‌هايي‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ نوبل‌ 2002‏‎ جايزه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ خود‏‎ امسال‌‏‎ بيانيه‌‏‎ در‏‎ نوبل‌‏‎ آكادمي‌‏‎
كرتژ‏‎ ايمره‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كند‏‎ حمايت‌‏‎ تاريخ‌‏‎ جابر‏‎ حكومت‌هاي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ انسان‌ها‏‎ شكننده‌‏‎ تجربه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ تعلق‌‏‎
حادثه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ كرتژ‏‎ آثار‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ موضوع‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ دليل‌‏‎ شايد‏‎
مي‌توان‌‏‎ را‏‎ آشويتس‌‏‎داشت‌‏‎ اقامت‌‏‎ آشويتس‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دوره‌اي‌‏‎ ;دارد‏‎ ارتباط‏‎ او‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ عميق‌‏‎
خود‏‎ زندگي‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ نويسنده‌اي‌‏‎ هر‏‎":‎مي‌گويد‏‎ كرتژ‏‎.‎دانست‌‏‎ مدرن‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ تنزل‌‏‎ حضيض‌‏‎
".است‌‏‎ سرنوشت‌ساز‏‎ تجربه‌‏‎ همان‌‏‎ نسل‌كشي‌‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ برخورد‏‎ سرنوشت‌ساز‏‎ تجربه‌اي‌‏‎ با‏‎

ماند‏‎ خواهد‏‎ تقويم‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ شعر‏‎ ملي‌‏‎ روز‏‎
اكبرياني‌‏‎ محمدهاشم‌‏‎
روز‏‎ ‎‏‏،‏‎(مهر‏‎ ‎‏‏8‏‎) مولوي‌‏‎ روز‏‎:كنيد‏‎ توجه‌‏‎ شاعران‌‏‎ روزهاي‌‏‎ به‌‏‎ تقويم‌ ، ‏‎ به‌‏‎ مي‌زنيم‌‏‎ سري‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎
سعدي‌‏‎ روز‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎فروردين‌‏‎ ‎‏‏25‏‎) نيشابوري‌‏‎ عطار‏‎ روز‏‎ ‎‏‏،‏‎(مهر‏‎ ‎‏‏20‏‎)‎ حافظ‏‎ روز‏‎ ‎‏‏،‏‎(ارديبهشت‌‏‎ ‎‏‏25‏‎) فردوسي‌‏‎
يعني‌‏‎ فن‌‏‎ اهل‌‏‎ سراغ‌‏‎ برويم‌‏‎ حالا‏‎.‎..و‏‎ (‎ارديبهشت‌‏‎ ‎‏‏28‏‎)‎ عمرخيام‌‏‎ حكيم‌‏‎ روز‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎ارديبهشت‌‏‎ اول‌‏‎)
چه‌‏‎ مولوي‌‏‎ روز‏‎ بپرسيم‌‏‎ خب‏‎ صاحبنظران‌ ، ‏‎ و‏‎ شعردوستان‌‏‎ و‏‎ ادبيات‌‏‎ استادان‌‏‎ و‏‎ منتقدان‌‏‎ و‏‎ شاعران‌‏‎
مي‌دانند؟‏‎ نفر‏‎ چند‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎.‎.‎.‎و‏‎ حافظ؟‏‎ روز‏‎ چه‌؟‏‎ فردوسي‌‏‎ روز‏‎ است‌؟‏‎ روزي‌‏‎
روز‏‎ كه‌‏‎ نمي‌دانست‌‏‎ شاعري‌‏‎ و‏‎ شعر‏‎ اهل‌‏‎ هيچ‌‏‎ يعني‌‏‎ بود ، ‏‎ "هيچ‌‏‎" جواب ، ‏‎ و‏‎ پرسيد‏‎ سطور‏‎ اين‌‏‎ راقم‌‏‎
طبيعي‌‏‎ چيست‌؟‏‎ مي‌شود‏‎ مترتب‏‎ "ندانستن‌‏‎" اين‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ نتيجه‌اي‌‏‎ حالا‏‎ است‌؟‏‎ روز‏‎ چه‌‏‎ شاعران‌‏‎ اين‌‏‎
...و‏‎ منتقدي‌‏‎ استادي‌ ، ‏‎ شاعري‌ ، ‏‎ هيچ‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎.يا‏‎ فرودسي‌‏‎ يا‏‎ حافظ‏‎ يا‏‎ مولوي‌‏‎ روز‏‎ وقتي‌‏‎ است‌‏‎
‎‏‏،‏‎(يادداشت‌‏‎ يك‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ روزنامه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ حداقل‌‏‎) بنويسد‏‎ مطلبي‌‏‎ تا‏‎ نمي‌زند‏‎ بالا‏‎ آستين‌‏‎
...و‏‎ كند ، ‏‎ سخنراني‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ ادبي‌‏‎ مركزي‌‏‎ يا‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ كند ، ‏‎ برگزار‏‎ نشستي‌‏‎
و‏‎ رسمي‌‏‎ دولتي‌ ، ‏‎ فرمايشي‌ ، ‏‎ مناسبت‌هاي‌‏‎ و‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ تعيين‌‏‎ آنكه‌‏‎ جز‏‎ ندارد‏‎ دليلي‌‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎ و‏‎
و‏‎ انتخابها‏‎ چگونگي‌‏‎ در‏‎ صاحبنام‌‏‎ و‏‎ معروف‌‏‎ و‏‎ نامي‌‏‎ ادب‏‎ اهل‌‏‎ چند‏‎ مشاركت‌‏‎ فاقد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ناخودجوش‌‏‎
به‌‏‎ شعر‏‎ ملي‌‏‎ روز‏‎.‎بگوييم‌‏‎ چه‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ مقدمه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ !روزها‏‎ انتصابهاي‌‏‎
چنان‌‏‎ با‏‎ انتصاب‏‎ اين‌‏‎ شدو‏‎ منصوب‏‎ نام‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ شهريار ، ‏‎ كشورمان‌‏‎ خوب‏‎ شاعر‏‎ درگذشت‌‏‎ روز‏‎ مناسبت‌‏‎
چه‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ نگرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ آنها‏‎ با‏‎ مشورتي‌‏‎ هيچ‌‏‎ است‌‏‎ معلوم‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ مواجه‌‏‎ ادب‏‎ اهل‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ مخالفتي‌‏‎
مبارك‌‏‎ جهت‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ باري‌‏‎..‎و‏‎ رسمي‌‏‎ دولتي‌ ، ‏‎ انتصاب‏‎:‎گرفته‌‏‎ انجام‌‏‎ گذشته‌‏‎ روال‌‏‎ همان‌‏‎ بوده‌‏‎
از‏‎ را‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ آيا‏‎ راستي‌‏‎.شعر‏‎ ملي‌‏‎ روز‏‎:‎شد‏‎ افزوده‌‏‎ تقويم‌‏‎ مناسبت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ باشد ، ‏‎
شد‏‎ خواهد‏‎ اجرا‏‎ برنامه‌هايي‌‏‎ چه‌‏‎ شعر ، ‏‎ ملي‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ بعد‏‎ سال‌هاي‌‏‎ و‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ كه‌‏‎ پرسيده‌ايم‌‏‎ خود‏‎
ياد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شعر‏‎ ملي‌‏‎ روز‏‎ اديبي‌‏‎ آيا‏‎ و‏‎ شد؟‏‎ خواهند‏‎ قائل‌‏‎ منزلت‌‏‎ و‏‎ ارج‌‏‎ ملي‌‏‎ شعر‏‎ براي‌‏‎ چگونه‌‏‎ و‏‎
چند‏‎ شود ، ‏‎ اجرا‏‎ اگر‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ اجرا‏‎ روز‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎.‎است‌‏‎ معلوم‌‏‎ جواب‏‎ داشت‌؟‏‎ خواهد‏‎
شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ قبل‌‏‎ از‏‎ اهداف‌‏‎ با‏‎ سنخيتي‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ محدود‏‎ عده‌اي‌‏‎ شركت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ رسمي‌‏‎ كوچك‌‏‎ برنامه‌‏‎
.ندارد‏‎
براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ نيايد‏‎ بيرون‌‏‎ آن‌‏‎ نيازهاي‌‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ درون‌‏‎ از‏‎ مناسبتي‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ قضيه‌‏‎ واقعيت‌‏‎
كه‌‏‎ نرسد‏‎ ضرورت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ شعري‌‏‎ جامعه‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎.است‌‏‎ كوبيدن‌‏‎ هاون‌‏‎ در‏‎ آب‏‎ آن‌ ، ‏‎ بزرگداشت‌‏‎
يا‏‎ خصوصي‌‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎ موسسه‌اي‌‏‎ و‏‎ مركز‏‎ نهاد ، ‏‎ هر‏‎ شود ، ‏‎ نامگذاري‌‏‎ شعر‏‎ ملي‌‏‎ روز‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ روزي‌‏‎ بايد‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ بيهوده‌‏‎ بنمايد ، ‏‎ مسير‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تلاشي‌‏‎ دولتي‌‏‎
.كرد‏‎ گوشزد‏‎ ادب‏‎ اهل‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ نكته‌اي‌‏‎ باشيم‌‏‎ نرفته‌‏‎ قاضي‌‏‎ به‌‏‎ طرفه‌‏‎ يك‌‏‎ آنكه‌‏‎ براي‌‏‎ حال‌‏‎ و‏‎
شده‌‏‎ قلمداد‏‎ ضرورت‌‏‎ يك‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ برجسته‌ ، ‏‎ صاحبنظران‌‏‎ و‏‎ شاعران‌‏‎ سخنان‌‏‎ و‏‎ گفته‌ها‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎
همه‌‏‎ كلام‌‏‎ فحواي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎.‎شود‏‎ نامگذاري‌‏‎ شعر‏‎ ملي‌‏‎ روز‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ روزي‌‏‎ دارد‏‎ جا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
و‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ آن‌‏‎ روز‏‎ فقط‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ پذيرفته‌‏‎ شعر ، ‏‎ ملي‌‏‎ روز‏‎ يعني‌‏‎ قضيه‌ ، ‏‎ اصل‌‏‎ كه‌‏‎ برمي‌آمد‏‎ آنها‏‎
شعر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ روزي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ برآمده‌‏‎ نياز‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎ شعري‌‏‎ جامعه‌‏‎ درون‌‏‎ از‏‎ اساس‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎.‎بود‏‎ مناقشه‌‏‎
رسيده‌اند‏‎ ضرورت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مملكت‌‏‎ اين‌‏‎ ادب‏‎ فرهيختگان‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ حال‌‏‎ و‏‎ دهيم‌‏‎ اختصاص‌‏‎
روزي‌‏‎ شعر ، ‏‎ روز‏‎ طريق‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ بنامند‏‎ شعر‏‎ روز‏‎ را‏‎ روزي‌‏‎ كلي‌‏‎ اجماع‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ بهتر‏‎ چه‌‏‎
رسميت‌‏‎ هرگونه‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ خودجوش‌‏‎ و‏‎ متنوع‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ و‏‎ تحرك‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ و‏‎ پرجنبوجوش‌‏‎ باشد‏‎
نام‌‏‎ كه‌‏‎ بهتر‏‎ چه‌‏‎ نيايد‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ دولت‌‏‎ با‏‎ مخالفت‌‏‎ حركتي‌‏‎ چنين‌‏‎ آنكه‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎.‎دولتي‌‏‎
اين‌‏‎ معيار‏‎.‎باشد‏‎ نداشته‌‏‎ تداخل‌‏‎ شعر‏‎ ملي‌‏‎ روز‏‎ با‏‎ تا‏‎ بنامند‏‎ ايران‌‏‎ شعر‏‎ روز‏‎ را‏‎ روزي‌‏‎ چنين‌‏‎
يا‏‎ حافظ‏‎ يا‏‎ باشد‏‎ فردوسي‌‏‎ درگذشت‌‏‎ يا‏‎ تولد‏‎ روز‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎.‎.‎و‏‎ شاعران‌‏‎ جمع‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎ انتخاب‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ صاحبنظران‌‏‎ و‏‎ استادان‌‏‎ شعر ، ‏‎ منتقدان‌‏‎ شعر ، ‏‎ شاعران‌‏‎ آيا‏‎ اما‏‎ ‎‏‏،‏‎.‎.‎.‎يا‏‎ نيما‏‎ يا‏‎ سعدي‌‏‎
مي‌دانم‌ ، ‏‎ بعيد‏‎ كرد؟‏‎ خواهند‏‎ تعيين‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ شعر‏‎ روز‏‎ و‏‎ زده‌‏‎ اقدامي‌‏‎ چنين‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ كلي‌‏‎ اجماع‌‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ صبر‏‎ نه‌؟‏‎ مي‌گوييد‏‎ مي‌گويد ، ‏‎ ديگر‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ در‏‎ تجربه‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎

نيست‌‏‎ تروريست‌‏‎ صباح‌‏‎ حسن‌‏‎
وحداني‌‏‎ اديب‏‎
داستاني‌‏‎ _ مستند‏‎ فيلمي‌‏‎ تهيه‌‏‎ براي‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ آلمان‌‏‎ ZDF شبكه‌‏‎ از‏‎ سريال‌‏‎ توليد‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎
گروهي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ توليد‏‎.‎مي‌برند‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ "صباح‌‏‎ حسن‌‏‎" درباره‌‏‎
.مي‌دانستند‏‎ سپتامبر‏‎ قضاياي‌ 11‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ عده‌اي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ مواجه‌‏‎ بدگماني‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎
به‌‏‎ ليپرت‌‏‎ هلگا‏‎ خانم‌‏‎ آن‌‏‎ نويسنده‌‏‎ و‏‎ تهيه‌كننده‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ توليد‏‎ گروه‌‏‎ خبري‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ در‏‎
ديگر‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ خبرنگار‏‎ اختصاصي‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎ وي‌‏‎.‎دادند‏‎ پاسخ‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ پرسش‌هاي‌‏‎
فيلمبرداري‌‏‎ روماني‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ مشابه‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ تاكنون‌‏‎.‎داد‏‎ توضيح‌‏‎ پروژه‌‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ شبهات‌‏‎
فيلمبرداري‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ آلمان‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌شدند‏‎
مدير‏‎ هولدز ، ‏‎ كاستن‌‏‎ كلاوس‌‏‎ صباح‌‏‎ حسن‌‏‎ زندگي‌‏‎ درباره‌‏‎ مستند‏‎ اين‌‏‎ كارگردان‌‏‎.‎مي‌پردازند‏‎
فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ هنرپيشه‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ گرت‌رامسبروك‌‏‎ صدابردارآن‌‏‎ مدرو ، ‏‎ كلاوس‌‏‎ آن‌‏‎ فيلمبرداري‌‏‎
.است‌‏‎ صباح‌‏‎ حسن‌‏‎ نقش‌‏‎ در‏‎ الماسي‌‏‎ جهانگير‏‎
* * *                                                          
عمل‌‏‎ همين‌‏‎ غرب‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ قاعده‌‏‎ يك‌‏‎ فرصت‌ها‏‎ دادن‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ سومي‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎
اثر‏‎ يك‌‏‎ تبديل‌‏‎ از‏‎ متعددي‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ مديريت‌‏‎ سوء‏‎ وضوح‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ استثنا‏‎ يك‌‏‎
و‏‎ دم‌دست‌ترين‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ آن‌‏‎ توليدكننده‌هاي‌‏‎ خواست‌‏‎ خلاف‌‏‎ به‌‏‎ هنري‌‏‎ كالاي‌‏‎ و‏‎ روشنفكري‌‏‎
سرباز‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌ ، ‏‎ نازي‌هاست‌ ، ‏‎ توسط‏‎ نيچه‌‏‎ نثر‏‎ مطلوب‏‎ به‌‏‎ مصادره‌‏‎ آنها ، ‏‎ ملموس‌ترين‌‏‎
گزيده‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ (‎گزينشي‌‏‎ نسخه‌‏‎)‎ مسيح‌‏‎ عيسي‌‏‎ انجيل‌‏‎ يك‌‏‎ خود‏‎ جيب‏‎ در‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ آلماني‌‏‎
اتفاق‌‏‎ زماني‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ دقيقا‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ حمل‌‏‎ را‏‎ (گزينشي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎) نيچه‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎
در‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ اعلام‌‏‎ ممنوع‌‏‎ نازي‌‏‎ دولت‌‏‎ توسط‏‎ نيچه‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ كامل‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎ چاپ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌افتاد‏‎
با‏‎ خبرنگاران‌‏‎ بيشتر‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ تهيه‌كننده‌هاي‌‏‎ و‏‎ ZDF آلمان‌‏‎ رسمي‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ نماينده‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ "صباح‌‏‎ حسن‌‏‎" فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ داشتند‏‎ را‏‎ تصور‏‎ اين‌‏‎ ضدتروريسم‌ ، ‏‎ بين‌المللي‌‏‎ فعلي‌‏‎ جو‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
توليد‏‎ او‏‎ دادن‌‏‎ جلوه‌‏‎ تروريست‌‏‎ به‌‏‎ گرايش‌‏‎ با‏‎ عمدتا‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ پخش‌‏‎ (‎XXX)‎ ايكس‌‏‎ تريپل‌‏‎ مجموعه‌‏‎
مفهوم‌‏‎ زدودن‌‏‎ براي‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ معتقد‏‎ برنامه‌‏‎ نويسنده‌‏‎ ليپرت‌‏‎ هلگا‏‎ خانم‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎
صليبي‌‏‎ جنگجوهاي‌‏‎":‎گفت‌‏‎ خود‏‎ خبري‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ در‏‎ او‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ اروپايي‌ها‏‎ اذهان‌‏‎ در‏‎ مرسوم‌‏‎
.آوردند‏‎ اروپا‏‎ به‌‏‎ او‏‎ تروريستي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ و‏‎ صباح‌‏‎ حسن‌‏‎ درباره‌‏‎ را‏‎ افسانه‌هايي‌‏‎ خود‏‎ با‏‎
اذهان‌‏‎ در‏‎ امروزه‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ يارانش‌‏‎ و‏‎ صباح‌‏‎ افسانه‌ها‏‎ همين‌‏‎ برحسب‏‎ ماركوپولو‏‎
ترياك‌‏‎ و‏‎ حشيش‌‏‎ مانند‏‎ موادمخدر‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ فردي‌‏‎":‎كرد‏‎ ترسيم‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ اروپاييان‌‏‎
از‏‎ جهت‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ آماده‌‏‎ تروريستي‌‏‎ حمله‌هاي‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ طرفداران‌‏‎ اذهان‌‏‎
يك‌‏‎ و‏‎ دانشمند‏‎ عالم‌‏‎ يك‌‏‎ گياه‌شناس‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ صباح‌‏‎ معتقدم‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كرد‏‎ استفاده‌‏‎ آنها‏‎
نه‌‏‎ و‏‎ _ حاكمان‌‏‎ مي‌رفت‌‏‎ آنان‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ ستمي‌‏‎ از‏‎ خويش‌‏‎ مردم‌‏‎ دادن‌‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ متفكر‏‎
از‏‎ (‎assassin) قتل‌‏‎ واژه‌‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ مردم‌‏‎ اروپا‏‎ در‏‎.است‌‏‎ مي‌رسانده‌‏‎ قتل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ _ عادي‌‏‎ مردم‌‏‎
اين‌‏‎ بر‏‎ ماركوپولو ، ‏‎ غلط‏‎ اطلاعات‌‏‎ پايه‌‏‎ بر‏‎ عمدتا‏‎ اروپاييان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ مشتق‌‏‎ "حشاشين‌‏‎" واژه‌‏‎
معني‌‏‎ به‌‏‎ كل‌‏‎ در‏‎ حشيش‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ برگرفته‌‏‎ "حشيش‌‏‎" مخدر‏‎ ماده‌‏‎ از‏‎ اخير‏‎ واژه‌‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎
وي‌‏‎ ".است‌‏‎ بوده‌‏‎ آنان‌‏‎ بودن‌‏‎ گياه‌شناس‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ صباح‌‏‎ حسن‌‏‎ گروه‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ رجوع‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خشك‌‏‎ گياه‌‏‎
به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ برنامه‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ توليد‏‎ سپتامبر‏‎ از 11‏‎ قبل‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ مدعي‌‏‎ كه‌‏‎
تحقيقي‌‏‎ به‌دليل‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ توجه‌‏‎ و‏‎ خود ، ‏‎ تلويزيوني‌‏‎ برنامه‌‏‎ ساله‌‏‎ سابقه‌ 20‏‎
(اسماعيليه‌‏‎ فرقه‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ منابع‌‏‎ جمله‌ ، ‏‎ از‏‎)‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎ متعدد‏‎ تحقيقي‌‏‎ منابع‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ بودن‌‏‎
صباح‌ ، ‏‎ حسن‌‏‎ درباره‌‏‎ X تريپل‌‏‎ برنامه‌‏‎ نويسنده‌‏‎مي‌داند‏‎ سهيم‌‏‎ خود‏‎ توليدي‌‏‎ برنامه‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ در‏‎ را‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نشده‌‏‎ ذكر‏‎ "تروريست‌‏‎" واژه‌‏‎ اصلا‏‎ وي‌‏‎ برنامه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎
اين‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ ما ، ‏‎ خبرنگار‏‎ با‏‎ اختصاصي‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ نبوده‌‏‎ تروريست‌‏‎ صباح‌‏‎ حسن‌‏‎ اصلا‏‎
مانند‏‎ توجيه‌هايي‌‏‎ با‏‎ عده‌اي‌‏‎ هميشه‌‏‎.‎هستم‌‏‎ تروريست‌‏‎ من‌‏‎ نمي‌گويد‏‎ كس‌‏‎ هيچ‌‏‎" گرفت‌‏‎ قرار‏‎ پرسش‌‏‎
بودن‌‏‎ گناهكار‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ يافته‌‏‎ سازمان‌‏‎ كشتن‌‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎.‎.‎و‏‎ خاك‌‏‎ قوم‌ ، ‏‎ دين‌ ، ‏‎ مردم‌ ، ‏‎
تروريست‌‏‎ را‏‎ صباح‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ شما‏‎ آيا‏‎ تعريف‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎كرده‌اند‏‎ است‌‏‎ نشده‌‏‎ ثابت‌‏‎ دادگاه‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎
واضح‌‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎ اما‏‎ ".‎است‌‏‎ تروريست‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ صباح‌‏‎ حسن‌‏‎ بله‌ ، ‏‎":‎گفت‌‏‎ جواب‏‎ در‏‎ "نمي‌دانيد؟‏‎
.كند‏‎ پيدا‏‎ ادامه‌‏‎ ساعت‌ها‏‎ مي‌توانست‌‏‎ تروريست‌‏‎ درباره‌‏‎ بحث‌‏‎ شد ، ‏‎ آور‏‎ ياد‏‎ نيز‏‎ ليپرت‌‏‎ خانم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
در‏‎ حضور‏‎ از‏‎ تهيه‌كننده‌ها‏‎ نااميدي‌‏‎ به‌‏‎ ZDF شبكه‌‏‎ نماينده‌‏‎ تيلنگر ، ‏‎ اولريش‌‏‎ گفت‌وگو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
ايران‌ ، ‏‎ تاريخي‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ بازسازي‌‏‎ براي‌‏‎ معمولا‏‎:‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎.‎كرد‏‎ اشاره‌‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ براي‌‏‎ ايران‌‏‎
حضور‏‎ احتمال‌‏‎ از‏‎ مسئولان‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ وقتي‌‏‎.مي‌كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ روماني‌‏‎ كشور‏‎ مناظر‏‎ و‏‎ قلعه‌ها‏‎ از‏‎ ما‏‎
از‏‎ ما‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ صحبت‌‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ بودن‌‏‎ ناممكن‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ گفتم‌ ، ‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ جهت‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
كاملا‏‎ شد‏‎ صادر‏‎ غزالي‌‏‎ سينمايي‌‏‎ شهرك‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ حضور‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ الموت‌‏‎ از‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ اجازه‌‏‎ اينكه‌‏‎
ايران‌‏‎ به‌‏‎ روماني‌‏‎ مناظر‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ بتوانيم‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ اميدواريم‌‏‎.‎شديم‌‏‎ متعجب‏‎
خانم‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ خبرنگار‏‎ ".‎كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ جهت‌‏‎ غزالي‌‏‎ سينمايي‌‏‎ شهرك‌‏‎ فضاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بياييم‌‏‎
:پرسيد‏‎ ليپرت‌‏‎
سعي‌‏‎ تمدن‌ها ، ‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ مسئله‌‏‎ عنوان‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ حتي‌‏‎ شايد‏‎ ايران‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ بدنه‌‏‎ روشنفكر‏‎ قسمت‌‏‎ *
غربي‌‏‎ روشن‌تر‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ داشت‌‏‎ وجود‏‎ غرب‏‎ معرفي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گزينه‌هايي‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ كردند‏‎
حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌كند ، ‏‎ پيدا‏‎ هزارتايي‌‏‎ چند‏‎ تيراژهاي‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ نيچه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.‎بروند‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ _ خصوصي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ و‏‎ برويم‌‏‎ هايدگر‏‎ آثار‏‎ ترجمه‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شد‏‎ كه‌‏‎
كه‌‏‎ رفته‌ايد‏‎ چهره‌اي‌‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ شما‏‎ مي‌آيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎.‎شويم‌‏‎ دقيق‌‏‎ فاشيسم‌‏‎ ايدئولوگ‌‏‎ يك‌‏‎
خوبي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ خيام‌‏‎ مثلا‏‎ نداشتيد؟‏‎ ايران‌‏‎ معرفي‌‏‎ براي‌‏‎ بهتري‌‏‎ گزينه‌‏‎ شما‏‎.‎ندارد‏‎ دفاع‌‏‎ جاي‌‏‎ چندان‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ غربي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ اكثر‏‎ در‏‎ فيتزجرالد‏‎ ترجمه‌هاي‌‏‎ توسط‏‎
است‌؟‏‎ خيام‌‏‎ عمر‏‎ منظورتان‌‏‎
.بله‌‏‎ *
به‌‏‎ حشاشين‌‏‎ و‏‎ صباح‌‏‎ حسن‌‏‎كنيد‏‎ توجه‌‏‎ نكته‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ بوده‌‏‎ صباح‌‏‎ حسن‌‏‎ دوست‌‏‎ او‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ اتفاقا‏‎
از‏‎.‎است‌‏‎ نشده‌‏‎ شناخته‌‏‎ قدر‏‎ اين‌‏‎ اصلا‏‎ خيام‌‏‎ اما‏‎ شده‌اند ، ‏‎ شناخته‌‏‎ (‎آلمان‌‏‎)‎ من‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ خوبي‌‏‎
مصرف‌كننده‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎.نشده‌‏‎ شناخته‌‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎ او‏‎ شخصيتي‌‏‎ وجوه‌‏‎ همه‌‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎
نكته‌‏‎.‎كرد‏‎ خواهم‌‏‎ معرفي‌‏‎ علمي‌‏‎ چهره‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ من‌‏‎.‎مي‌شناسند‏‎ قاتل‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ موادمخدر‏‎
او‏‎ الموت‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ دست‌كم‌‏‎ اما‏‎ ندانيد ، ‏‎ دفاع‌‏‎ قابل‌‏‎ را‏‎ او‏‎ چندان‌‏‎ شما‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ سوم‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ افتخار‏‎ او‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ دوست‌‏‎ را‏‎

پاييزي‌‏‎ افسانه‌‏‎
كمانگري‌‏‎ بابك‌‏‎
شده‌‏‎ تبديل‌‏‎ ديرينه‌‏‎ سنت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ پاييز ، ‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ تلويزيون‌‏‎ از‏‎ جديد‏‎ سريال‌هاي‌‏‎ پخش‌‏‎ جريان‌‏‎
برنامه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ سريال‌‏‎ هيچ‌‏‎ مشاهده‌‏‎ بدون‌‏‎ را‏‎ تابستان‌‏‎ فصل‌‏‎ سيما ، ‏‎ و‏‎ صدا‏‎ بينندگان‌‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌‏‎.‎است‌‏‎
يا‏‎ پخش‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ سريال‌ها‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎ موج‌‏‎ پاييز ، ‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎ كردند ، ‏‎ سر‏‎ توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎
و‏‎ هستند‏‎ پيشتاز‏‎ جديد‏‎ سريال‌‏‎ دو‏‎ با‏‎ هركدام‌‏‎ تهران‌‏‎ و‏‎ يك‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ بين‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ آماده‌پخش‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎.دارند‏‎ قرار‏‎ شبكه‌ها‏‎ اين‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ وجودي‌شان‌ ، ‏‎ فلسفه‌‏‎ به‌‏‎ بسته‌‏‎ نيز‏‎ شبكه‌ها‏‎ بقيه‌‏‎
حاتمي‌كيا‏‎ ابراهيم‌‏‎ ساخته‌‏‎ "سرخ‌‏‎ خاك‌‏‎" سريال‌‏‎ پخش‌‏‎ قضيه‌ ، ‏‎ جنبه‌‏‎ خبرسازترين‌‏‎ و‏‎ مهمترين‌‏‎ شايد‏‎ بين‌‏‎
به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ رسانه‌‏‎ در‏‎ پرآوازه‌‏‎ فيلمساز‏‎ اين‌‏‎ حضور‏‎ اصولا‏‎ و‏‎ شبكه‌ 1‏‎ از‏‎
او‏‎ حوش‌‏‎ و‏‎ حول‌‏‎ همچنان‌‏‎ حساسيت‌ها‏‎ آيا‏‎ ديد‏‎ بايد‏‎ وي‌ ، ‏‎ اخير‏‎ فيلم‌‏‎ چند‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ حاشيه‌اي‌‏‎ مسايل‌‏‎
بقيه‌‏‎ همانند‏‎ شده‌ ، ‏‎ پخش‌‏‎ سريال‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ قسمت‌‏‎ دو‏‎ تنها‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ نه‌؟‏‎ يا‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎
اين‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ تنها‏‎ ولي‌‏‎ داد‏‎ انجام‌‏‎ آن‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ دقيقي‌‏‎ بررسي‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ سريال‌ها ، ‏‎
.است‌‏‎ نداشته‌‏‎ خوبي‌‏‎ خيلي‌‏‎ شروع‌‏‎ "سرخ‌‏‎ خاك‌‏‎" كه‌‏‎ است‌‏‎
عوامل‌‏‎ و‏‎ مي‌طلبد‏‎ را‏‎ طولاني‌‏‎ مجال‌‏‎ سيما ، ‏‎ و‏‎ صدا‏‎ در‏‎ برنامه‌سازي‌‏‎ كل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ سريال‌سازي‌‏‎ بحث‌‏‎
به‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ عوامل‌‏‎ اين‌‏‎ تك‌تك‌‏‎ تاثير‏‎ بررسي‌‏‎ از‏‎ فارغ‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ نقش‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مختلفي‌‏‎
.يافت‌‏‎ دست‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دقيقي‌‏‎ و‏‎ ثابت‌‏‎ تقريبا‏‎ فرمول‌‏‎
آغاز ، ‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ سريال‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ برنامه‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ سيما ، ‏‎ و‏‎ صدا‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎
برنامه‌سازي‌‏‎ كل‌‏‎ در‏‎.‎باشد‏‎ كرده‌‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ جذابيت‌‏‎ همان‌‏‎ آخر‏‎ تا‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ جلب‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بيننده‌‏‎
داعيه‌‏‎ كه‌‏‎ آنهايي‌‏‎ حتي‌‏‎ كشورها ، ‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ راديو‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ تلويزيون‌‏‎ مانند‏‎ رسانه‌اي‌‏‎ براي‌‏‎
با‏‎ مردم‌‏‎ همه‌‏‎ توقع‌‏‎ برآوردن‌‏‎ چه‌ ، ‏‎ است‌ ، ‏‎ دشواري‌‏‎ بسيار‏‎ كار‏‎ دارند‏‎ برنامه‌سازي‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ تكنولوژي‌‏‎
برنامه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎مي‌طلبد‏‎ را‏‎ زيادي‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ عمل‌ ، ‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ و‏‎ ذائقه‌ها‏‎
كه‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ غير‏‎ البته‌‏‎ _ آمريكايي‌‏‎ و‏‎ اروپايي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ مختلف‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ و‏‎ تلويزيون‌ها‏‎ اكثر‏‎
حداقل‌‏‎ و‏‎ پيشبرد‏‎ براي‌‏‎ متنوعي‌‏‎ و‏‎ مختلف‌‏‎ تمهيدات‌‏‎ از‏‎ آنها ، ‏‎ كه‌‏‎ مي‌شويم‌‏‎ متوجه‌‏‎ _ هستند‏‎ كابلي‌‏‎
و‏‎ صدا‏‎ در‏‎ نمي‌توان‌‏‎ راهكارها‏‎ اين‌‏‎ اكثر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ استفاده‌‏‎ شبكه‌هايشان‌‏‎ اهداف‌‏‎ بقاي‌‏‎
اين‌‏‎ پس‌‏‎.است‌‏‎ ملت‌ها‏‎ مذهبي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ تفاوت‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ استفاده‌‏‎ كشورمان‌‏‎ سيماي‌‏‎
نوعي‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ بايد‏‎ خود‏‎ ذات‌‏‎ در‏‎ _ است‌‏‎ اجتناب‏‎ غيرقابل‌‏‎ هم‌‏‎ آنها‏‎ اكثر‏‎ كه‌‏‎ _ محدوديت‌ها‏‎
به‌‏‎ وابسته‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ پيشرفتي‌‏‎ هنري‌ ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ عرصه‌هاي‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ مانند‏‎ تا‏‎ شود‏‎ خلاقيت‌سازي‌‏‎
بيشتر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نگرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ مهم‌‏‎ اين‌‏‎ معدود‏‎ بسيار‏‎ مواردي‌‏‎ در‏‎ جز‏‎ متاسفانه‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ ايجا‏‎ نوآوري‌‏‎
_ كنيم‌‏‎ نگاه‌‏‎ عميق‌‏‎ اگر‏‎ _ و‏‎ مبتذل‌‏‎ آثار‏‎ نيز‏‎ نتيجه‌اش‌‏‎ تا‏‎ شده‌‏‎ منجر‏‎ ساده‌انگاري‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎
بلكه‌‏‎ نكرده‌‏‎ حركت‌‏‎ ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ سيماي‌‏‎ و‏‎ صدا‏‎ اهداف‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ نه‌تنها‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ مخرب‏‎
صدق‌‏‎ برنامه‌ها‏‎ همه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ رويگردان‌‏‎ اهداف‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ شديدي‌‏‎ طرز‏‎ به‌‏‎
روي‌‏‎ بيشتر‏‎ بلكه‌‏‎ شد ، ‏‎ تلويزيون‌‏‎ كارآمد‏‎ و‏‎ مثبت‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ بعضي‌‏‎ منكر‏‎ نمي‌توان‌‏‎ و‏‎ نمي‌كند‏‎
آمدن‌‏‎ پايين‌‏‎ باعث‌‏‎ جوانان‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ برنامه‌سازي‌‏‎ بهانه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ قرمزسازان‌‏‎ خط‏‎ امثال‌‏‎ با‏‎ صحبت‌‏‎
بيننده‌‏‎ بصري‌‏‎ سواد‏‎ تنزل‌‏‎ در‏‎ سعي‌‏‎ شتابآلودي‌‏‎ طرز‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ فرهنگي‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ توقع‌‏‎ سطح‌‏‎
.دارند‏‎
از‏‎ نمي‌توان‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ كشيده‌‏‎ درازا‏‎ به‌‏‎ ناخواه‌‏‎ خواه‌‏‎ تلويزيون‌ ، ‏‎ رسانه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ صحبت‌‏‎ اساسا‏‎
برنامه‌هاي‌‏‎ مشاهده‌‏‎ براي‌‏‎ زيادي‌‏‎ نسبتا‏‎ وقت‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ هرحال‌ ، ‏‎ به‌‏‎.‎كرد‏‎ اجتناب‏‎ آن‌‏‎
خانه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ به‌وفور‏‎ كه‌‏‎ ماهواره‌اي‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌گذارند‏‎ تلويزيوني‌‏‎
آمريكا‏‎ مقيم‌‏‎ فارسي‌زبان‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ به‌خصوص‌‏‎ نيز‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ داده‌اند‏‎ نشان‌‏‎ يافته‌ ، ‏‎ راه‌‏‎ مردم‌‏‎
_ شبكه‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پيش‌پاافتادگي‌‏‎ و‏‎ ابتذال‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ مردم‌‏‎ توده‌‏‎ و‏‎ ندارند‏‎ ارائه‌‏‎ براي‌‏‎ چيزي‌‏‎
و‏‎ صدا‏‎ در‏‎ برنامه‌سازي‌‏‎ بحث‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎.‎برده‌اند‏‎ پي‌‏‎ _ دارند‏‎ مشكل‌‏‎ نيز‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎
محدوده‌‏‎ از‏‎ اينكه‌‏‎ بدون‌‏‎ بتوان‌‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ همگاني‌‏‎ دقت‌‏‎ و‏‎ كارشناسي‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ خودمان‌‏‎ سيماي‌‏‎
مراحل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بكشاند‏‎ تلويزيون‌‏‎ پاي‌‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ حداقل‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ ساخت‌‏‎ برنامه‌هايي‌‏‎ شد ، ‏‎ خارج‌‏‎ قانوني‌ ، ‏‎
كمي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ بينش‌‏‎ و‏‎ سواد‏‎ مقداري‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كاري‌‏‎.‎كند‏‎ برآورده‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ انتظارات‌‏‎ متعالي‌ ، ‏‎
به‌‏‎ سينما‏‎ بزرگ‌‏‎ بازيگران‌‏‎ پاي‌‏‎ كه‌‏‎ اكنون‌‏‎.داد‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ و‏‎ ابتكار‏‎
برنامه‌سازي‌‏‎ براي‌‏‎ كشورمان‌‏‎ مطرح‌‏‎ كارگردانان‌‏‎ و‏‎ فيلمسازان‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ كشيده‌‏‎ تلويزيون‌‏‎
در‏‎ را‏‎ خود‏‎ هنر‏‎ تا‏‎ داد‏‎ فرصت‌‏‎ حاتمي‌كيا ، ‏‎ امثال‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ دعوت‌‏‎ سيما‏‎ و‏‎ صدا‏‎ در‏‎ سريال‌سازي‌‏‎ و‏‎
سطح‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ تا‏‎ ببندند‏‎ قرمزسازان‌‏‎ خط‏‎ امثال‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ گيرند‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ ملي‌‏‎ رسانه‌‏‎ اين‌‏‎
.نشود‏‎ آورده‌‏‎ پايين‌‏‎ مردم‌‏‎ توقع‌‏‎
به‌‏‎ نيز ، ‏‎ مي‌رود‏‎ آنها‏‎ بودن‌‏‎ پربيننده‌‏‎ به‌‏‎ اميد‏‎ كه‌‏‎ برنامه‌هايي‌‏‎ و‏‎ سريال‌‏‎ پخش‌‏‎ زمان‌‏‎ و‏‎ شيوه‌‏‎
و‏‎ فراغت‌‏‎ اوقات‌‏‎ بحث‌‏‎ كه‌‏‎ تابستان‌‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.دارد‏‎ بازنگري‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎
و‏‎ جديد‏‎ برنامه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ سريال‌‏‎ عملا‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ را‏‎ سيما‏‎ و‏‎ صدا‏‎ وقت‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ كردن‌‏‎ پر‏‎ چگونگي‌‏‎
به‌‏‎ تقريبا‏‎ جديد‏‎ سريال‌هاي‌‏‎ پاييز ، ‏‎ ابتداي‌‏‎ هرسال‌ ، ‏‎ آن‌ ، ‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نمي‌شود‏‎ پخش‌‏‎ مهمي‌‏‎
شود ، ‏‎ پخش‌‏‎ جديدي‌‏‎ سريال‌‏‎ نبايد‏‎ مثلا‏‎ پاييز‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ اين‌‏‎ بحث‌‏‎.‎مي‌آورند‏‎ هجوم‌‏‎ تلويزيون‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ بتوان‌‏‎ تا‏‎ گرفت‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ جذابي‌‏‎ و‏‎ نو‏‎ سريال‌هاي‌‏‎ و‏‎ برنامه‌ها‏‎ فصل‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ بايد‏‎ بلكه‌‏‎
.داد‏‎ مناسب‏‎ خوراك‌‏‎ مردم‌ ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ ذائقه‌‏‎ به‌‏‎ رهگذر ، ‏‎
مشابه‌ ، ‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ سريال‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ پخش‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جديدي‌‏‎ سريال‌هاي‌‏‎ هرحال‌‏‎ به‌‏‎
همان‌‏‎ با‏‎ فخيم‌زاده‌ ، ‏‎ مهدي‌‏‎ ساخته‌‏‎ "بيدار‏‎ و‏‎ خواب‏‎".‎مي‌رسند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ پربيننده‌تر‏‎ و‏‎ جذابتر‏‎
جوان‌‏‎" سريال‌‏‎ شبكه‌ 1 ، ‏‎ از‏‎ "سرخ‌‏‎ خاك‌‏‎" همچنين‌‏‎ و‏‎ پليس‌ 110‏‎ سفارش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎ ولايت‌‏‎ سريال‌‏‎ گروه‌‏‎
درباره‌‏‎ سيما‏‎ و‏‎ صدا‏‎ روز‏‎ موضوع‌‏‎ مطابق‌‏‎ كه‌‏‎ جوهرچي‌‏‎ حسن‌‏‎ حضور‏‎ با‏‎ و‏‎ سيدمهدوي‌‏‎ يوسف‌‏‎ ساخته‌‏‎ "امروز‏‎
همچنين‌‏‎ و‏‎ تبريزي‌‏‎ كمال‌‏‎ جديد‏‎ كار‏‎ "سركشي‌‏‎ دوران‌‏‎" شبكه‌ 3 ، ‏‎ از‏‎ است‌‏‎ روزنامه‌نگار‏‎ و‏‎ روزنامه‌‏‎
از‏‎ _ برومند‏‎ مرضيه‌‏‎ _ تلويزيون‌‏‎ موفق‌‏‎ سريال‌ساز‏‎ ساخته‌‏‎ "مادام‌‏‎ دستيارش‌‏‎ و‏‎ شمسي‌‏‎ كارآگاه‌‏‎"
هجوم‌‏‎ مردم‌‏‎ خانه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ _ مهر‏‎ اول‌‏‎ هفته‌‏‎ _ زمان‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ تقريبا‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ همه‌‏‎ تهران‌‏‎ شبكه‌‏‎
.نكنند‏‎ سپري‌‏‎ سرگرمي‌‏‎ بدون‌‏‎ را‏‎ پاييز‏‎ فصل‌‏‎ تا‏‎ آورده‌اند‏‎

‎‏‏2‏‎_ سفر‏‎
ولگرد‏‎ شب‏‎
غلامي‌‏‎ احمد‏‎
باشد ، ‏‎ آمده‌‏‎ يادش‌‏‎ چيزي‌‏‎ انگار‏‎برمي‌دارد‏‎ را‏‎ خيابان‌‏‎ تمام‌‏‎ سكوت‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ درهم‌‏‎ چهره‌اش‌‏‎ يكدفعه‌‏‎
مهرباني‌‏‎ با‏‎ مي‌اندازد‏‎ شانه‌‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ برمي‌دارد‏‎ را‏‎ گوني‌اش‌‏‎ كيسه‌‏‎ مي‌برد ، ‏‎ موهايش‌‏‎ لاي‌‏‎ دست‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ مي‌كند‏‎ نگاه‌‏‎ چشم‌هايم‌‏‎ توي‌‏‎
...سرده‌‏‎ اينجا‏‎ خانه‌‏‎ برويم‌‏‎ بيا‏‎ بابا ، ‏‎ بودي‌‏‎ رفته‌‏‎ كجا‏‎ من‌‏‎ يوسف‌‏‎ يوسف‌ ، ‏‎ -‎
.مي‌ترسم‌‏‎ او‏‎ از‏‎ حالا‏‎ اما‏‎.بروم‌‏‎ او‏‎ با‏‎ مي‌خواست‌‏‎ دلم‌‏‎ خيلي‌‏‎ اول‌‏‎ مي‌ايستم‌ ، ‏‎.‎مي‌افتد‏‎ راه‌‏‎
"...وايستادي‌‏‎ چرا‏‎ يوسفم‌‏‎ بيا‏‎ بيابابا ، ‏‎":مي‌گويد‏‎ دوباره‌‏‎ مهرباني‌‏‎ لحن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ برمي‌گردد‏‎
دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ موقعيتي‌‏‎ چنين‌‏‎ بفهمد ، ‏‎ نكويي‌‏‎ آقاي‌‏‎ اگر‏‎است‌‏‎ بهتر‏‎ بروم‌‏‎":‎مي‌گويم‌‏‎ خودم‌‏‎ با‏‎
را‏‎ حوادث‌‏‎ صفحه‌‏‎ اول‌‏‎ خبر‏‎ روتيتر‏‎ الان‌‏‎ از‏‎ ".‎.‎.‎نداري‌‏‎ شايستگي‌‏‎ ديدي‌‏‎ مي‌گويد‏‎ داده‌ام‌ ، ‏‎
.برداشت‌‏‎ ولگردي‌‏‎ راز‏‎ از‏‎ پرده‌‏‎ سماجت‌‏‎ و‏‎ جسارت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ خبرنگاري‌‏‎ مي‌بينم‌ ، ‏‎
...خونه‌‏‎ بريم‌‏‎ شده‌‏‎ شب‏‎ بابا‏‎ بيا‏‎ -‎
...بابا‏‎ چشم‌‏‎ -‎
حاشيه‌‏‎ از‏‎.برويم‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ كجا‏‎ نمي‌دانم‌‏‎.مي‌گذريم‌‏‎ خالي‌‏‎ و‏‎ پهن‌‏‎ تاريك‌ ، ‏‎ خيابان‌هاي‌‏‎ از‏‎
و‏‎ بلند‏‎ قدم‌هاي‌‏‎ با‏‎.‎نمي‌زند‏‎ حرفي‌‏‎ مرد‏‎.‎است‌‏‎ ميان‌بر‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ پارك‌‏‎ توي‌‏‎ مي‌رويم‌‏‎ جنگلي‌‏‎ پارك‌‏‎
لاي‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ امكان‌‏‎ شب‏‎ تاريكي‌‏‎ و‏‎ تودرتو‏‎ درخت‌هاي‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ جلو‏‎ مطمئن‌‏‎
صداي‌‏‎ وقتي‌‏‎.‎برمي‌دارد‏‎ قدم‌‏‎ چند‏‎ او‏‎مي‌شوم‌‏‎ پنهان‌‏‎.شوم‌‏‎ خلاص‌‏‎ شرش‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ كنم‌‏‎ پنهان‌‏‎ درخت‌ها‏‎
را‏‎ گوني‌‏‎ مي‌گردد‏‎ را‏‎ تاريكي‌‏‎ توي‌‏‎ گرگ‌‏‎ چون‌‏‎ چشم‌هايي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ برمي‌گردد‏‎ نمي‌شنود ، ‏‎ مرا‏‎ پاهاي‌‏‎
لرزش‌‏‎.‎چنار‏‎ درخت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ چسبيده‌ام‌‏‎ مي‌آورد ، ‏‎ بيرون‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ سرنيزه‌اي‌‏‎ و‏‎ مي‌گذارد‏‎ زمين‌‏‎
چشماني‌‏‎ با‏‎ مرد‏‎.‎نشوم‌‏‎ خيس‌‏‎ تا‏‎ مي‌گيرم‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ جلوي‌‏‎ زحمت‌‏‎ به‌‏‎مي‌كنم‌‏‎ احساس‌‏‎ را‏‎ زانوهايم‌‏‎
را‏‎ برش‌‏‎ و‏‎ دور‏‎ ".‎.بابا‏‎ كجايي‌‏‎.‎.‎.‎يوسف‌‏‎.‎.‎.‎پسرم‌‏‎":مي‌زند‏‎ صدايم‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ جلو‏‎ دريده‌‏‎
تظاهر‏‎ و‏‎ مي‌كنم‌‏‎ سرفه‌اي‌‏‎.بدهم‌‏‎ نشانش‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎.مي‌شود‏‎ نزديكم‌‏‎ دارد‏‎.‎مي‌پايد‏‎
.مي‌كشد‏‎ عقب‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎.‎مي‌آيم‌‏‎ بيرون‌‏‎ درخت‌‏‎ پشت‌‏‎ از‏‎.‎كنم‌‏‎ خالي‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ تا‏‎ رفته‌ام‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎
دره‌اي‌‏‎ توي‌‏‎ از‏‎.‎مي‌افتم‌‏‎ راه‌‏‎ دنبالش‌‏‎ "..بابا‏‎ ترسوندي‌‏‎ منو‏‎ يوسف‌ ، ‏‎":‎مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌خندد‏‎
تازه‌‏‎ شده‌ام‌‏‎ خيره‌‏‎ مرد‏‎ پاهاي‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌رويم‌‏‎ است‌‏‎ تاريكي‌‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نوري‌‏‎ كورسوي‌‏‎ طرف‌‏‎ به‌‏‎
زنم‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تندتر‏‎ قدم‌هايش‌‏‎.‎دارد‏‎ پا‏‎ به‌‏‎ كهنه‌اي‌‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎ رنگ‌ورو‏‎ پوتين‌‏‎ مي‌فهمم‌‏‎
دارد‏‎ حتما‏‎ و‏‎ ديده‌‏‎ خواب‏‎ را‏‎ پادشاه‌‏‎ تا‏‎ هفت‌‏‎ الان‌‏‎ زنم‌‏‎.خانه‌‏‎ بودم‌‏‎ برگشته‌‏‎ كاش‌‏‎.مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎
خم‌‏‎ او‏‎ تن‌‏‎ سنگيني‌‏‎ زير‏‎ تخت‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌گردد‏‎ دنده‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ دنده‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ خرخر‏‎
فرياد‏‎ مهربان‌‏‎ لحن‌‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌ايستد‏‎ در‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎ مرد‏‎.‎مي‌شويم‌‏‎ نزديك‌‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎.شده‌اند‏‎
.آمده‌‏‎ عزيزمان‌‏‎ يوسف‌‏‎ آمده‌ ، ‏‎ يوسف‌‏‎ بيا‏‎ زن‌‏‎:مي‌زند‏‎
:مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌ايستد‏‎ در‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎ فروغ‌‏‎ كم‌‏‎ چشم‌هاي‌‏‎ و‏‎ استخواني‌‏‎ گونه‌هاي‌‏‎ با‏‎ لاغري‌‏‎ زن‌‏‎
آن‌‏‎ پريموس‌‏‎ يك‌‏‎.‎انداخته‌اند‏‎ زيلو‏‎ اتاقك‌‏‎ كف‌‏‎داخل‌‏‎ مي‌روم‌‏‎ ".‎..آمدي‌‏‎ خوش‌‏‎.‎.‎.‎يوسف‌ام‌‏‎"
تكه‌‏‎ چند‏‎مي‌اندازند‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎ پارچه‌اي‌‏‎ سفره‌اي‌‏‎.است‌‏‎ قابلمه‌‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طرف‌تر‏‎
.است‌‏‎ سفره‌‏‎ وسط‏‎ شده‌‏‎ خشك‌‏‎ لواش‌‏‎ نان‌‏‎
خورشت‌‏‎ است‌‏‎ معلوم‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ برنج‌‏‎.دستم‌‏‎ مي‌دهد‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ خورشت‌‏‎ از‏‎ پر‏‎ را‏‎ قور‏‎ روهي‌‏‎ ظرف‌‏‎ زن‌‏‎
گوني‌اش‌‏‎ مرد‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ احاطه‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ عميقي‌‏‎ سكوت‌‏‎.‎است‌‏‎ گدايي‌‏‎ كاسه‌‏‎ كار‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ زن‌‏‎ دست‌پخت‌‏‎
.مي‌بلعم‌‏‎ نان‌‏‎ خشك‌‏‎ تكه‌هاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خورشت‌‏‎ كند ، ‏‎ "حاجت‌‏‎ قضاي‌‏‎" تا‏‎ رفته‌‏‎ و‏‎ ديوار‏‎ گوشه‌‏‎ گذاشته‌‏‎ را‏‎
آن‌‏‎ پس‌‏‎ از‏‎ شويم‌‏‎ درگير‏‎ اگر‏‎ شوهرش‌ ، ‏‎ مي‌ماند‏‎ فقط‏‎.‎است‌‏‎ زپرتي‌‏‎ كه‌‏‎ پيرزن‌‏‎ اين‌‏‎.‎ريخته‌‏‎ ترسم‌‏‎ كمي‌‏‎
مي‌خورم‌ ، ‏‎ شام‌‏‎ كه‌‏‎ همين‌جور‏‎.‎كنم‌‏‎ جمع‌‏‎ را‏‎ حواسم‌‏‎ بايد‏‎.كنند‏‎ غافلگيرم‌‏‎ مگر‏‎.‎برمي‌آيم‌‏‎ هم‌‏‎
و‏‎ گم‌‏‎ و‏‎ كنم‌‏‎ فرار‏‎ شد‏‎ لازم‌‏‎ اگر‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ مرور‏‎ ذهنم‌‏‎ در‏‎ آورده‌‏‎ مرا‏‎ مرد‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ محلي‌‏‎ جغرافياي‌‏‎
.است‌‏‎ نبسته‌‏‎ خوب‏‎ تاريكي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كمربندش‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ باز‏‎ شلوارش‌‏‎ زيپ‌‏‎.‎مي‌آيد‏‎ مرد‏‎.‎شوم‌‏‎ گور‏‎
زن‌‏‎.‎بينداز‏‎ را‏‎ جايش‌‏‎ است‌ ، ‏‎ خسته‌‏‎ يوسف‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ زن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌بلعد‏‎ ولع‌‏‎ با‏‎ را‏‎ شام‌‏‎ مي‌نشيند‏‎
...مادر‏‎ بخواب‏‎ اينجا‏‎ جان‌‏‎ يوسف‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ نيم‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اتاق‌‏‎ كه‌‏‎ پرده‌اي‌‏‎ پشت‌‏‎ مي‌رود‏‎
گوشه‌‏‎ فلزي‌‏‎ ميله‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌گردانم‌ ، ‏‎ چشم‌‏‎.‎ديوار‏‎ به‌‏‎ مي‌دم‌‏‎ تكيه‌‏‎ پشت‌پرده‌‏‎ مي‌روم‌‏‎ و‏‎ مي‌شوم‌‏‎ پا‏‎
.مي‌شود‏‎ كم‌‏‎ ترسم‌‏‎.بالش‌‏‎ زير‏‎ مي‌گذارم‌‏‎ و‏‎ برمي‌دارم‌‏‎ را‏‎ ميله‌‏‎ مي‌گيرم‌ ، ‏‎ قلب‏‎ قوت‌‏‎.است‌‏‎ ديوار‏‎
.كرده‌اند‏‎ خاموش‌‏‎ را‏‎ چراغ‌‏‎ است‌‏‎ تاريك‌‏‎ اتاق‌‏‎.‎مي‌گذارم‌‏‎ هم‌‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ چشم‌هايم‌‏‎ و‏‎ مي‌كشم‌‏‎ دراز‏‎
.بودم‌‏‎ نيامده‌‏‎ كاش‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ آرزو‏‎ كه‌‏‎ مي‌زند‏‎ تند‏‎ چنان‌‏‎ قلبم‌‏‎.‎مي‌پوشاند‏‎ را‏‎ اطرافم‌‏‎ محض‌‏‎ تاريكي‌‏‎
.نكويي‌‏‎ آقاي‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ خيره‌‏‎ چشم‌هايم‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌آورد‏‎ جلو‏‎ را‏‎ پشمش‌‏‎ پر‏‎ كله‌‏‎مي‌زند‏‎ كنار‏‎ را‏‎ پرده‌‏‎ گوشه‌‏‎ مرد‏‎
:مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌نشيند‏‎ زنش‌‏‎ كنار‏‎ و‏‎ مي‌اندازد‏‎ را‏‎ پرده‌‏‎.‎مي‌كنم‌‏‎ خواب‏‎ به‌‏‎ تظاهر‏‎
...اينجا‏‎ آوردمش‌‏‎ بدبختي‌‏‎ يه‌‏‎ با‏‎ -
چي‌؟‏‎ باشد‏‎ نداشته‌‏‎ پول‌‏‎ اگر‏‎ -
...بره‌‏‎ مي‌كنم‌ ، ‏‎ راهي‌اش‌‏‎ جوري‌‏‎ يه‌‏‎ -‎
چي‌؟‏‎ شد‏‎ بيدار‏‎ گشتي‌‏‎ را‏‎ جيبهايش‌‏‎ اگه‌‏‎ -
...مي‌زنمش‌‏‎ نمي‌دونم‌‏‎ -‎
بميره‌؟‏‎ اگه‌‏‎ -
...بياد‏‎ دنبالش‌‏‎ كسي‌‏‎ نمي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ كه‌‏‎ خره‌‏‎ قدر‏‎ اين‌‏‎ مردك‌‏‎..‎درك‌‏‎ به‌‏‎ بميره‌‏‎ -‎
.مي‌گيرد‏‎ را‏‎ سراغم‌‏‎ حتما‏‎ دخترم‌‏‎ نيايد ، ‏‎ دنبالمان‌‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎ -
وقتي‌‏‎ اگرچه‌‏‎.‎بگردند‏‎ را‏‎ جيبهايم‌‏‎ بگذارم‌‏‎.‎نكنم‌‏‎ مقاومت‌‏‎ سراغم‌‏‎ آمدند‏‎ اگر‏‎ مي‌گيرم‌‏‎ تصميم‌‏‎
اما‏‎ مي‌رود ، ‏‎ باد‏‎ بر‏‎ حرفه‌اي‌ام‌‏‎ حيثيت‌‏‎ ندارد‏‎ بيشتر‏‎ تومان‌‏‎ دوهزار‏‎ يكي‌‏‎ خبرنگار ، ‏‎ يك‌‏‎ ببينند‏‎
.نيست‌‏‎ عزيزتر‏‎ كه‌‏‎ جانم‌‏‎ از‏‎ حيثيت‌‏‎
.مي‌كشد‏‎ بالا‏‎ زور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ هي‌‏‎ و‏‎ رفته‌‏‎ تو‏‎ شلوارم‌‏‎ پاچه‌‏‎ از‏‎ ريز‏‎ حشره‌‏‎ يك‌‏‎مي‌گذرد‏‎ ساعت‌‏‎ يك‌‏‎
نيش‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ راهش‌‏‎ سر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ نيست‌ ، ‏‎ بردار‏‎ دست‌‏‎ اما‏‎ مي‌خارانم‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ مي‌زنم‌ ، ‏‎ وول‌‏‎
مرد‏‎.‎مي‌آيد‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ زن‌‏‎ و‏‎ پرده‌‏‎ طرف‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ مرد‏‎مي‌شود‏‎ روشن‌‏‎ چراغ‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ و‏‎ مي‌زند‏‎
را‏‎ خودم‌‏‎ بايد‏‎.مي‌كند‏‎ شروع‌‏‎ زن‌‏‎.‎دارم‌‏‎ زيربالش‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فلزي‌‏‎ ميله‌‏‎ همان‌‏‎ لنگه‌‏‎
را‏‎ جيبهايم‌‏‎ زحمت‌‏‎ به‌‏‎ زن‌‏‎.‎مي‌خورم‌‏‎ جم‌‏‎ مي‌زنم‌ ، ‏‎ وول‌‏‎.‎نمي‌گذارد‏‎ حشره‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ بزنم‌‏‎ خواب‏‎ به‌‏‎
چشم‌هايش‌‏‎ در‏‎ پلك‌هايم‌‏‎ لاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ شادي‌‏‎ برق‌‏‎ مي‌خورد‏‎ پول‌‏‎ كيف‌‏‎ به‌‏‎ دستش‌‏‎ وقتي‌‏‎.‎مي‌گردد‏‎
نبايد‏‎ و‏‎ خوابم‌‏‎ من‌‏‎ كنند‏‎ ملاحظه‌‏‎ اينكه‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ طرف‌‏‎ مي‌كند‏‎ دراز‏‎ را‏‎ دستش‌‏‎ مرد‏‎.مي‌بينم‌‏‎
:مي‌زند‏‎ فرياد‏‎ شوند‏‎ مزاحم‌‏‎
...سليطه‌‏‎ ببينم‌‏‎ بده‌‏‎ -
دارد‏‎ ادامه‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.