شماره‌ 2874‏‎ ‎‏‏،‏‎Oct.20 ,2002 مهر 1381 ، ‏‎ يكشنبه‌ 28‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Oil
Water and Agriculture
Industry and Trade
Business
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
سكوت‌‏‎ يك‌‏‎ سايه‌‏‎

مافيا‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ مشكلات‌‏‎

آمريكا‏‎ قضايي‌‏‎ سيستم‌‏‎

سكوت‌‏‎ يك‌‏‎ سايه‌‏‎
زنان‌1‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ ديده‌بان‌‏‎ سال‌ 2002‏‎ جهاني‌‏‎ گزارش‌‏‎
شهبازي‌‏‎ حامد‏‎
از‏‎ تن‌‏‎ چهار‏‎ سوي‌‏‎ جاري‌از‏‎ سال‌‏‎ ماه‌‏‎ تير‏‎ تابستان‌‏‎ گرم‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ ظهر‏‎ از‏‎ بعد‏‎ در‏‎ "بي‌بي‌‏‎ مختار‏‎"
جريحه‌دار‏‎ گرفت‌احساسات‌‏‎ قرار‏‎ هتك‌حرمت‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ شد‏‎ مجازات‌‏‎ ناكرده‌‏‎ گناه‌‏‎ به‌‏‎ مردان‌قبايل‌‏‎
شد‏‎
بي‌بي‌‏‎ مختار‏‎ اما‏‎ شدند‏‎ شدنداعدام‌‏‎ محكوم‌‏‎ شدند‏‎ دستگير‏‎ جنايت‌‏‎ عاملان‌اين‌‏‎ بود‏‎ دير‏‎ چه‌‏‎ اما‏‎
سكوت‌‏‎.‎.‎.بود‏‎ سكوت‌‏‎ بود‏‎ سايه‌‏‎ نبود‏‎ بي‌بي‌‏‎ مختار‏‎ ديگر‏‎
نمي‌دانست‌‏‎ پاكستان‌‏‎ پنجاب‏‎ ايالت‌‏‎ ميروالا‏‎ دورافتاده‌‏‎ روستاي‌‏‎ در‏‎ ساله‌‏‎ زني‌ 30‏‎ "بي‌بي‌‏‎ مختار‏‎"
"بي‌بي‌‏‎ مختار‏‎" كوچك‌تر‏‎ برادر‏‎.‎بود‏‎ آن‌‏‎ مسبب‏‎ برادرش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ ناكرده‌اي‌‏‎ گناه‌‏‎ تقاص‌‏‎
سنتي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ ارتباط ، ‏‎ اين‌‏‎ كشف‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ داشته‌‏‎ نامشروع‌‏‎ رابطه‌‏‎ رقيب‏‎ قبيله‌‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ با‏‎
.شود‏‎ مجازات‌‏‎ بايد‏‎ او‏‎ خواهر‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ صادر‏‎ راي‌‏‎ جلسه‌‏‎ تشكيل‌‏‎ با‏‎ قبيله‌اي‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ ماه‌‏‎ تير‏‎ تابستان‌‏‎ گرم‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ ظهر‏‎ از‏‎ بعد‏‎ در‏‎ "بي‌بي‌‏‎ مختار‏‎" ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
احساسات‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ حرمت‌‏‎ هتك‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ شد‏‎ مجازات‌‏‎ ناكرده‌‏‎ گناه‌‏‎ به‌‏‎ قبايل‌‏‎ مردان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ چهار‏‎
اما‏‎ شدند‏‎ اعدام‌‏‎ شدند ، ‏‎ محكوم‌‏‎ شدند ، ‏‎ دستگير‏‎ جنايت‌‏‎ اين‌‏‎ عاملان‌‏‎.‎شد‏‎ دير‏‎ چه‌‏‎ اما‏‎ شد‏‎ جريحه‌دار‏‎
.سكوت‌‏‎.‎.‎.بود‏‎ سكوت‌‏‎.‎بود‏‎ سايه‌‏‎.نبود‏‎ بي‌بي‌‏‎ مختار‏‎ ديگر‏‎ بي‌بي‌‏‎ مختار‏‎
***                                                         
به‌‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ احترام‌‏‎ ايجاد‏‎ سال‌ 2001‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ دولت‌هاي‌‏‎ چالش‌هاي‌‏‎ بزرگ‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ راس‌‏‎ در‏‎ پايدار‏‎ و‏‎ محوري‌‏‎ بحثي‌‏‎ عنوان‌‏‎
آنها‏‎ تلاش‌هاي‌‏‎ و‏‎ داشته‌اند‏‎ مختلف‌‏‎ جبهه‌هاي‌‏‎ در‏‎ توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎ پيشرفت‌هاي‌‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ فعالان‌‏‎
در‏‎ و‏‎ كنند‏‎ محكوم‌‏‎ مسلحانه‌‏‎ مناقشات‌‏‎ در‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ عليه‌‏‎ جنسي‌‏‎ خشونت‌هاي‌‏‎ دولت‌ها‏‎ تا‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎
.باشند‏‎ مسئوليت‌پذير‏‎ داخلي‌‏‎ خشونت‌هاي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ محافظت‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ ناكامي‌هاي‌‏‎ قبال‌‏‎
و‏‎ زنان‌‏‎ قاچاق‌‏‎ آن‌‏‎ راس‌‏‎ در‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ قاچاق‌‏‎ تا‏‎ داشت‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ دولت‌ها‏‎ تلاش‌ها‏‎ اين‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎
براي‌‏‎ تمايلي‌‏‎ دولت‌ها‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎بگيرند‏‎ نظر‏‎ در‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ در‏‎ بحراني‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دختران‌‏‎
دادند ، ‏‎ قرار‏‎ تحت‌الشعاع‌‏‎ را‏‎ تلاش‌ها‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ نداشتند‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ نظام‌مند‏‎ احترام‌‏‎ ارتقاي‌‏‎
در‏‎ و‏‎ نبوده‌‏‎ مستحكم‌‏‎ آنچنان‌‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ احترام‌‏‎ براي‌‏‎ دولت‌ها‏‎ تعهد‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎
پيشقدم‌‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جامعه‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎نمي‌شد‏‎ ديده‌‏‎ نيز‏‎ تعهدي‌‏‎ چنين‌‏‎ اوقات‌‏‎ بعضي‌‏‎
نژاد‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ راه‌هايي‌‏‎ تا‏‎ بودند‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ كردند‏‎ تاكيد‏‎ زنان‌‏‎ روحي‌‏‎ و‏‎ جسماني‌‏‎ حفاظت‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
در‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ بررسي‌‏‎ مي‌شد‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ انكار‏‎ باعث‌‏‎ مردان‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ ميان‌‏‎ تفاوت‌‏‎ قوميت‌ ، ‏‎ يا‏‎
.كند‏‎ حمايت‌‏‎ قوانين‌‏‎ نقض‌‏‎ قبال‌‏‎

                                     
قبال‌‏‎ در‏‎ بين‌المللي‌‏‎ بحثي‌‏‎ و‏‎ جهاني‌‏‎ رويكردي‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ باعث‌‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ سپتامبر‏‎ حوادث‌ 11‏‎
توجه‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ منجر‏‎ افغانستان‌‏‎ در‏‎ طالبان‌‏‎ رژيم‌‏‎ عليه‌‏‎ آمريكا‏‎ حمله‌‏‎.‎گيرد‏‎ صورت‌‏‎ خشونت‌ها‏‎ انگيزه‌‏‎
ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎شود‏‎ معطوف‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ زنان‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ افغان‌‏‎ مردم‌‏‎ نابسامان‌‏‎ اوضاع‌‏‎ به‌‏‎ جهاني‌‏‎
كه‌‏‎ كردند‏‎ بحث‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ دولت‌ها‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ ضدتروريسم‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ ائتلاف‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ دولت‌هاي‌‏‎
مقررات‌‏‎ كار ، ‏‎ و‏‎ حرفه‌‏‎ مختلف‌‏‎ اشكال‌‏‎ از‏‎ زنان‌‏‎ ممنوعيت‌‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ افغان‌‏‎ زنان‌‏‎ با‏‎ طالبان‌‏‎ رفتار‏‎
مبين‌‏‎ و‏‎ رفتارها‏‎ نوع‌‏‎ بدترين‌‏‎ از‏‎ ابتدايي‌ ، ‏‎ سطح‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ تحصيل‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ ممنوعيت‌‏‎ در‏‎ شديد‏‎
جامعه‌‏‎ اينكه‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ حال‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ آنها‏‎ شان‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ نظام‌مند‏‎ تهاجم‌‏‎
در‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ احترام‌‏‎ سابقه‌‏‎ اما‏‎ كرد ، ‏‎ محكوم‌‏‎ زنان‌‏‎ عليه‌‏‎ را‏‎ اقداماتي‌‏‎ چنين‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ انتقادات‌‏‎ كمترين‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ درخشان‌‏‎ آنچنان‌‏‎ كشورها‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎
ناديده‌‏‎ را‏‎ سعودي‌‏‎ عربستان‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ با‏‎ رفتار‏‎ نحوه‌‏‎ طالبان‌ ، ‏‎ ديدگاه‌هاي‌‏‎ منتقدان‌‏‎ مثال‌ ، ‏‎
مواجه‌‏‎ تبعيض‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ كه‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ گرفته‌اند‏‎
با‏‎ منطبق‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ بودند‏‎ مجبور‏‎ و‏‎ بي‌بهره‌‏‎ حرفه‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ فرصت‌هاي‌‏‎ برابري‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎.‎بودند‏‎
و‏‎ كرده‌‏‎ برخورد‏‎ كنند‏‎ نقض‌‏‎ را‏‎ قانون‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ با‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مذهبي‌‏‎ پليس‌‏‎.‎كنند‏‎ محدود‏‎ قانون‌‏‎
رضايتبخش‌‏‎ نيز‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ احترام‌‏‎ در‏‎ كويت‌‏‎ سابقه‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ هم‌‏‎ عام‌‏‎ ملاء‏‎ در‏‎ آنها‏‎ مجازات‌‏‎
از‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ ملزم‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ محروم‌‏‎ راي‌‏‎ حق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ كويت‌‏‎ دولت‌‏‎:نبود‏‎
.كنند‏‎ استفاده‌‏‎ روبنده‌‏‎
حقوق‌‏‎ سوابق‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎ جامعه‌‏‎ نارضايتي‌‏‎ ابراز‏‎ و‏‎ شكايت‌‏‎ عدم‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎
با‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ فعالان‌‏‎ كه‌‏‎ گذاشت‌‏‎ صحه‌‏‎ اين‌مسئله‌‏‎ به‌‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ بشر‏‎
زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎:هستند‏‎ روبه‌رو‏‎ مختلف‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ بسياري‌‏‎ دشواري‌هاي‌‏‎
حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ زودگذر‏‎ شود‏‎ واقع‌‏‎ موردتوجه‌‏‎ اگر‏‎ هم‌‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ نقض‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ مذاكره‌‏‎
تجاوز‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ طريقي‌‏‎ از‏‎ زنان‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ تبعيض‌آشكار‏‎ اعمال‌‏‎ با‏‎ دولت‌ها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
دولت‌هاي‌‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ محروم‌‏‎ خود‏‎ قضايي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ اصولااز‏‎ را‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎
حقوق‌‏‎ و‏‎ برابر‏‎ ارث‌‏‎ از‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ آفريقايي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ديگراز‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ زامبيا‏‎ كنيا ، ‏‎ نيجريه‌ ، ‏‎
كرده‌اند ، ‏‎ ازدواج‌‏‎ غيرتايلندي‌‏‎ اتباع‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ تايلندزناني‌‏‎ دولت‌‏‎كرده‌اند‏‎ محروم‌‏‎ مالكيت‌‏‎
كه‌‏‎ زناني‌‏‎ به‌‏‎ اجازه‌‏‎ دادن‌‏‎ از‏‎ امتناع‌‏‎ با‏‎ مصر‏‎.‎كرده‌است‌‏‎ منع‌‏‎ خود‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ مالكيت‌‏‎ و‏‎ خريد‏‎ حق‌‏‎ از‏‎
آنها‏‎ براي‌‏‎ كنند ، ‏‎ منتقل‌‏‎ كودكان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اموال‌خود‏‎ تا‏‎ كرده‌اند‏‎ ازدواج‌‏‎ غيرمصري‌‏‎ اتباع‌‏‎ با‏‎
از‏‎ آنكه‌‏‎ مگر‏‎ كنند‏‎ ازدواج‌‏‎ نمي‌دهد‏‎ اجازه‌‏‎ مطلقه‌‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ ونزوئلا‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ قائل‌‏‎ تبعيض‌‏‎
.ندارد‏‎ وجود‏‎ مردان‌‏‎ براي‌‏‎ محدوديت‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ اما‏‎.‎باشد‏‎ گذشته‌‏‎ ماه‌‏‎ ده‌‏‎ آنها‏‎ متاركه‌‏‎ تاريخ‌‏‎
در‏‎ غالبا‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ محكوم‌‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ عليه‌‏‎ تبعيض‌‏‎ و‏‎ خشونت‌‏‎ موارد‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ دولت‌هايي‌‏‎
خشونت‌هاي‌‏‎ پاكستان‌‏‎ و‏‎ اردن‌‏‎ مثال‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎ماندند‏‎ ناكام‌‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ نقض‌كنندگان‌‏‎ پيگرد‏‎
قتل‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎ كه‌‏‎ مرداني‌‏‎ بر‏‎ كمي‌‏‎ محكوميت‌هاي‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎ كرده‌اند‏‎ محكوم‌‏‎ را‏‎ داخلي‌‏‎
گسترده‌‏‎ سطحي‌‏‎ در‏‎ جنوبي‌‏‎ آفريقاي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ اعمال‌‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ خود‏‎ خانواده‌‏‎ اعضاي‌‏‎ ناموسي‌‏‎
براي‌‏‎ مقتضي‌‏‎ اقدامات‌‏‎ انجام‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ محكوم‌‏‎ را‏‎ دختران‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ عليه‌‏‎ جنسي‌‏‎ خشونت‌هاي‌‏‎
دانش‌آموزان‌‏‎ و‏‎ معلمان‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ گسترده‌‏‎ جنسي‌‏‎ خشونت‌هاي‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ مدرسه‌اي‌‏‎ دختران‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎
.است‌‏‎ مانده‌‏‎ ناكام‌‏‎ دارند ، ‏‎ قرار‏‎
و‏‎ بي‌توجه‌‏‎ منتقد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ زنان‌‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جنبش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ فعالان‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كند‏‎ فعاليت‌‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ محافظت‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ دولت‌ها‏‎ تعهد‏‎
.گرفته‌اند‏‎ چالش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ محافظت‌‏‎ براي‌‏‎ دولت‌ها‏‎ تعهد‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ ناتواني‌‏‎ عرصه‌اي‌‏‎ هر‏‎
و‏‎ زنان‌‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ فعالان‌‏‎ گسترده‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ سال‌ 2000‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎
و‏‎ زنان‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ را‏‎ قطعنامه‌هايي‌‏‎ اروپا‏‎ پارلمان‌‏‎ و‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ امنيت‌‏‎ شوراي‌‏‎ صلح‌ ، ‏‎ طرفداران‌‏‎
زنان‌‏‎ مشاركت‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ مي‌خواهد‏‎ دولت‌ها‏‎ از‏‎ مستقيما‏‎ قطعنامه‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اتخاذ‏‎ صلح‌‏‎ ايجاد‏‎
حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎كنند‏‎ حاصل‌‏‎ اطمينان‌‏‎ مناقشات‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ دوره‌‏‎ بازسازي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ و‏‎ صلح‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ در‏‎
بيگانه‌‏‎ و‏‎ نژادي‌‏‎ تبعيض‌‏‎ نژادپرستي‌ ، ‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ جهاني‌‏‎ كنفرانس‌‏‎" در‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ طرفدار‏‎ فعالان‌‏‎
و‏‎ جنسيت‌‏‎ ميزان‌‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ بقبولانند‏‎ پاياني‌‏‎ سند‏‎ در‏‎ توانستند‏‎ (‎WCAR) ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ "هراسي‌‏‎
حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ مرتبط‏‎ انسان‌‏‎ قاچاق‌‏‎ و‏‎ مسلحانه‌‏‎ مناقشات‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ جنسي‌‏‎ آسيبپذيري‌‏‎ با‏‎ نژاد‏‎
با‏‎ برابري‌‏‎ براساس‌‏‎ كودكانشان‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ مليت‌‏‎ انتقال‌‏‎ براي‌‏‎ زنان‌‏‎ حق‌‏‎ بر‏‎ توانستند‏‎ فعالان‌‏‎ اين‌‏‎
چون‌‏‎ موضوعاتي‌‏‎ تبعات‌‏‎ به‌‏‎ دولت‌ها‏‎ رويكرد‏‎ با‏‎ هم‌زمان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎.‎كنند‏‎ تاكيد‏‎ مردان‌‏‎
از‏‎ دولت‌ها‏‎ نگراني‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ مصلحت‌‏‎ الگوي‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ وجود‏‎ نيز‏‎ خطر‏‎ اين‌‏‎ سپتامبر ، ‏‎ ‎‏‏11‏‎
زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ در‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ توسعه‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ توضيحي‌‏‎ زير‏‎ بخش‌هاي‌‏‎يابد‏‎ ادامه‌‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎
و‏‎ خشونت‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ حكايت‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ارزيابي‌ها‏‎.‎سال‌ 2001‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎
:است‌‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ اعظمي‌‏‎ بخش‌‏‎ همچنان‌‏‎ تبعيض‌‏‎
                                               
بشر‏‎ حقوق‌‏‎ توسعه‌‏‎
كنفرانس‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ آماده‌‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ غيردولتي‌‏‎ سازمان‌هاي‌‏‎ و‏‎ دولت‌ها‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ هم‌زمان‌‏‎
فعالان‌‏‎ مي‌شدند ، ‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ هراسي‌‏‎ بيگانه‌‏‎ و‏‎ نژادي‌‏‎ تبعيض‌‏‎ نژادپرستي‌ ، ‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ جهاني‌‏‎
تاثير‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ جنسيت‌‏‎ و‏‎ مذهب‏‎ قوميت‌ ، ‏‎ نژاد ، ‏‎ ميان‌‏‎ سويه‌‏‎ چهار‏‎ رابطه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎
دست‌‏‎ اساسي‌‏‎ آزادي‌هاي‌‏‎ و‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ برخورداري‌‏‎ براي‌‏‎ زنان‌‏‎ توانايي‌‏‎ بر‏‎ سويه‌‏‎ چهار‏‎ رابطه‌‏‎ اين‌‏‎
خود‏‎ حقوق‌‏‎ نقض‌‏‎ شاهد‏‎ غالبا‏‎ زنان‌‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ نشان‌‏‎ زير‏‎ موارد‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎يافتند‏‎
نه‌‏‎ را‏‎ جنسي‌‏‎ بهره‌كشي‌‏‎ و‏‎ نژادپرستي‌‏‎ زنان‌‏‎هستند‏‎ خود‏‎ جنس‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مليت‌‏‎ نژاد ، ‏‎ براساس‌‏‎
نقض‌‏‎ متقابل‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينند‏‎ حقوقي‌‏‎ نقض‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ مجزا‏‎ رويدادهاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
خاطر‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ مناقشات‌‏‎ در‏‎ درگير‏‎ شبه‌نظاميان‌‏‎ و‏‎ سربازان‌‏‎ مثال‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.مي‌شوند‏‎
اين‌‏‎ چون‌‏‎ بلكه‌‏‎ مي‌دهند ، ‏‎ قرار‏‎ آزار‏‎ و‏‎ اذيت‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ مي‌نگرند‏‎ هستند‏‎ زن‌‏‎ چون‌‏‎ اينكه‌‏‎
.مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ سربازان‌‏‎ اين‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ هستند‏‎ خاصي‌‏‎ مذهب‏‎ يا‏‎ قوميت‌‏‎ مليت‌ ، ‏‎ نژاد ، ‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ زنان‌‏‎
تحت‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ عليه‌‏‎ جنسي‌‏‎ خشونت‌هاي‌‏‎ غالبا‏‎ مناقشات‌‏‎ در‏‎ درگير‏‎ جناح‌هاي‌‏‎ حقيقت‌ ، ‏‎ در‏‎
يك‌‏‎ توسط‏‎ معمولا‏‎ كه‌‏‎ جامعه‌اي‌‏‎ ;مي‌كشند‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ يك‌‏‎ كل‌‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مناقشه‌‏‎
كاراجباري‌‏‎ و‏‎ قاچاق‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ سويي‌ ، ‏‎ از‏‎مي‌شوند‏‎ شناخته‌‏‎ قوميت‌‏‎ يا‏‎ مذهب‏‎ مشترك‌ ، ‏‎ نژاد‏‎
كشورها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎ هستند ، ‏‎ بي‌سواد‏‎ و‏‎ فقير‏‎ چون‌‏‎ اينكه‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ هستند‏‎ آسيبپذير‏‎
.است‌‏‎ خاص‌‏‎ مذهب‏‎ يا‏‎ قوميت‌‏‎ نژاد ، ‏‎ يك‌‏‎ زنان‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ تبعيض‌آميز‏‎ عملكردي‌‏‎ زنان‌‏‎ بي‌سوادي‌‏‎ و‏‎ فقر‏‎
تجربه‌‏‎ با‏‎ جنسي‌‏‎ بهره‌كشي‌‏‎ و‏‎ نژادپرستي‌‏‎ ميان‌‏‎ همگرايي‌‏‎ اين‌‏‎ تاثير‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
تاثيرگذار‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌شود‏‎ ختم‌‏‎ قاچاق‌‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ نقض‌‏‎ از‏‎ زنان‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ برخورد‏‎ زنان‌‏‎ با‏‎ قانون‌‏‎ اجراي‌‏‎ عوامل‌‏‎ و‏‎ پليس‌‏‎ چگونه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
حرفه‌اي‌‏‎ حقوق‌‏‎ گسترده‌‏‎ نقض‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ جنسيت‌‏‎ و‏‎ نژاد‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ زنان‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎
ايجاد‏‎ كارگران‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ را‏‎ گوناگوني‌‏‎ چارچوبهاي‌‏‎ دولت‌ها‏‎ موارد ، ‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎.‎هستند‏‎ روبه‌رو‏‎
خود‏‎ عليه‌‏‎ تبعيضات‌‏‎ نژادها‏‎ ديگر‏‎ زنان‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ نيستند‏‎ قادر‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ آمريكا‏‎ كارخانه‌هاي‌‏‎ در‏‎ سفيدپوست‌‏‎ زنان‌‏‎ مثال‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎كنند‏‎ اثبات‌‏‎ را‏‎
در‏‎ سياه‌پوست‌‏‎ زنان‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ شوند‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مشغول‌‏‎ دفاتر‏‎ در‏‎ پذيرش‌‏‎ متصدي‌‏‎ و‏‎ منشي‌‏‎
عليه‌‏‎ تبعيض‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ دشوار‏‎ سياهپوست‌‏‎ زنان‌‏‎ براي‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شوند‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ كارخانه‌‏‎ داخل‌‏‎
.باشند‏‎ سياهپوست‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ مي‌كند‏‎ استخدام‌‏‎ را‏‎ زنان‌‏‎ كارفرما‏‎ زيرا‏‎ برسانند‏‎ اثبات‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
خانواده‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ وضعيت‌‏‎
در‏‎ را‏‎ خانواده‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ قانوني‌‏‎ ظرفيت‌‏‎ زنان‌ ، ‏‎ شخصي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ كه‌‏‎ مقرراتي‌‏‎ و‏‎ قوانين‌‏‎
قبال‌‏‎ در‏‎ تبعيض‌‏‎ نوع‌‏‎ گرچه‌‏‎مي‌گيرد‏‎ ناديده‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ حقوق‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ برمي‌گيرد ، ‏‎
مرتبط‏‎ را‏‎ خود‏‎ جايگاه‌‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ زنان‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ متفاوت‌‏‎ ديگر‏‎ منطقه‌‏‎ به‌‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ از‏‎ زنان‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ مشخص‌‏‎ را‏‎ آن‌ها‏‎ حقوق‌‏‎ شوهران‌‏‎ يا‏‎ مي‌بينند‏‎ مخالف‌‏‎ جنس‌‏‎ با‏‎
در‏‎ موجود‏‎ عرف‌‏‎ و‏‎ كيفري‌‏‎ قوانين‌‏‎ از‏‎ دولت‌ها‏‎ آفريقا ، ‏‎ صحراي‌‏‎ جنوب‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
ازدياد‏‎ روبه‌‏‎ افزايش‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌شوند‏‎ قائل‌‏‎ تبعيض‌‏‎ زنان‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ ارث‌‏‎ و‏‎ مالكيت‌‏‎ با‏‎ رابطه‌‏‎
عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ داده‌اند‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ شوهران‌‏‎ ايدز ، ‏‎ بيماري‌‏‎ گسترش‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بيوه‌اي‌‏‎ زنان‌‏‎
شديد‏‎ فقر‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ حقوق‌‏‎ انكار‏‎ از‏‎ مهم‌‏‎ رابطه‌اي‌‏‎ آمدن‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ باعث‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ مناقشات‌‏‎ حال‌‏‎
در‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ديده‌‏‎ بسياري‌‏‎ آسيب‏‎ شديد‏‎ فقر‏‎ و‏‎ ايدز‏‎ گسترش‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كشوري‌‏‎ زامبيا‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎
آنها‏‎ حق‌‏‎ قوانين‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎ ادامه‌‏‎ عرفي‌‏‎ قوانين‌‏‎ تحت‌‏‎ زندگي‌‏‎ به‌‏‎ زنان‌‏‎ اكثريت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎
در‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ بيوه‌هاي‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ ناديده‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ شده‌‏‎ فوت‌‏‎ مردان‌‏‎ اموال‌‏‎ بردن‌‏‎ ارث‌‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎
نيجريه‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎.‎هستند‏‎ روبه‌رو‏‎ زيادي‌‏‎ محدوديت‌هاي‌‏‎ با‏‎ عرفي‌‏‎ قوانين‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ سيرالئون‌‏‎
حقوق‌‏‎ زنان‌‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎ طي‌‏‎ شده‌‏‎ اصلاح‌‏‎ كيفري‌‏‎ قوانين‌‏‎ زيمبابوه‌ ، ‏‎ و‏‎ اوگاندا‏‎ كنيا ، ‏‎ غنا ، ‏‎
قوانين‌‏‎ اعمال‌‏‎ به‌‏‎ همچنان‌‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ قضات‌‏‎ اما‏‎ مي‌دهد‏‎ اموال‌‏‎ بردن‌‏‎ ارث‌‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ برابر‏‎
.مي‌دهند‏‎ ادامه‌‏‎ عرفي‌‏‎
اعمال‌‏‎ محدوديت‌هاي‌‏‎ جدي‌‏‎ تبعات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كودكان‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ براي‌‏‎ شهروندي‌‏‎ حق‌‏‎ فقدان‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎
يا‏‎ كند‏‎ ازدواج‌‏‎ كسي‌‏‎ چه‌‏‎ با‏‎ زن‌‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ خود‏‎ خصوصي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ برابري‌‏‎ بر‏‎ شده‌‏‎
بنگلادش‌‏‎ سريلانكا ، ‏‎ مصر ، ‏‎ چون‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ در‏‎ مليت‌‏‎ قوانين‌‏‎.‎است‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نمونه‌اي‌‏‎ نكند‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ نقض‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ فرزندان‌‏‎ به‌‏‎ شهروندي‌‏‎ انتقال‌‏‎ براي‌‏‎ زنان‌‏‎ حق‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎
كشورها‏‎ اين‌‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ انسجام‌‏‎ و‏‎ وفاداري‌‏‎ حفظ‏‎ مهاجرت‌ ، ‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ براي‌‏‎ جهاتي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ قوانين‌‏‎
جنسيت‌‏‎ و‏‎ مليتي‌‏‎ منشاء‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ تبعيض‌‏‎ آن‌‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ راهي‌‏‎ نشان‌دهنده‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ طراحي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎ خانواده‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎ وضعيت‌‏‎ بيشتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ شدن‌‏‎ خدشه‌دار‏‎ باعث‌‏‎

مافيا‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ مشكلات‌‏‎
فخرطاولي‌‏‎ كوروش‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ بازپرسي‌‏‎ قضات‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ برقرار‏‎ مافيا‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ در‏‎ دهه‌ 1990‏‎ شرايط‏‎ متاسفانه‌‏‎ امروز‏‎
مطرح‌‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎ امروز‏‎ مافيا ، ‏‎ سران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ شدن‌‏‎ زنداني‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎.‎شده‌اند‏‎ منزوي‌‏‎ زماني‌‏‎ هر‏‎
جريان‌است‌؟‏‎ در‏‎ ايتاليا‏‎ در‏‎ مافيا‏‎ ضد‏‎ مبارزه‌‏‎ تضعيف‌‏‎ براي‌‏‎ فرايندي‌‏‎ يا‏‎ اراده‌اي‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
اشاره‌‏‎ باگارلا‏‎ لئولوكا‏‎ پدرخوانده‌‏‎ تهديدآميز‏‎ اظهارات‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ شاهد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
همگان‌‏‎ چشم‌‏‎ و‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ آكيلا‏‎ زندان‌‏‎ سلول‌‏‎ از‏‎ كنفرانس‌‏‎ ويدئو‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ ژوييه‌‏‎ كه‌ 14‏‎ كرد‏‎
قبال‌‏‎ در‏‎ زندان‌‏‎ سازمان‌‏‎ "نشده‌‏‎ عملي‌‏‎ وعده‌هاي‌‏‎" از‏‎ همچنين‌‏‎ اظهارات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ باگارلا‏‎.‎رسيد‏‎
را‏‎ زندان‌‏‎ از‏‎ مافيايي‌‏‎ سركرده‌‏‎ يك‌‏‎ اظهارات‌‏‎ پخش‌‏‎ آنكه‌‏‎ بدون‌‏‎.‎گفت‌‏‎ سخن‌‏‎ محبوس‌‏‎ مافيايي‌‏‎ اعضاي‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ را‏‎ مسلم‌‏‎ نكته‌‏‎ يك‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ ارزيابي‌‏‎ ايتاليا‏‎ قضايي‌‏‎ مقامات‌‏‎ قوت‌‏‎ يا‏‎ ضعف‌‏‎ نشانه‌‏‎ بخواهيم‌‏‎
انظار‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎ نيز‏‎ مافيايي‌هاي‌محبوس‌‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ اينكه‌‏‎:كرد‏‎ استخراج‌‏‎ ماجراي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
.روي‌مي‌دهد‏‎ قضات‌‏‎ منزوي‌سازي‌‏‎ بستر‏‎ در‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ سخن‌شان‌‏‎ و‏‎ حرف‌‏‎ عمومي‌‏‎
جديد‏‎ دولت‌‏‎ رسيدن‌‏‎ قدرت‌‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ قضات‌‏‎ بي‌اعتبارسازي‌‏‎ فرايند‏‎ اما‏‎ برسد ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ مضحك‌‏‎ شايد‏‎
.است‌‏‎ اساسي‌‏‎ اثرگذار‏‎ عامل‌‏‎ يك‌‏‎ مافيا‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ اراده‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ برلوسكني‌‏‎
نسبي‌‏‎ بيشرمي‌‏‎ نوعي‌‏‎ از‏‎ ايتاليا ، ‏‎ در‏‎ احزاب‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ طبقه‌‏‎ با‏‎ پيوند‏‎ برقراري‌‏‎ براي‌‏‎ مافيا‏‎
و‏‎ فالكونه‌‏‎ قضات‌‏‎ قتل‌‏‎ زمان‌‏‎ مثل‌‏‎)‎ قتل‌‏‎ و‏‎ خشونت‌ها‏‎ اوج‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ برده‌‏‎ بهره‌‏‎
.رفت‌‏‎ سوال‌‏‎ زير‏‎ گرفتند ، ‏‎ قرار‏‎ تهديد‏‎ مورد‏‎ حكومتي‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ خود‏‎ وقتي‌‏‎ يا‏‎ (بورسلينو‏‎
سياسي‌‏‎ دستگاه‌‏‎ با‏‎ را‏‎ ديرين‌اش‌‏‎ پيوندهاي‌‏‎ مافيا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تكرار‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ تاريخ‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
.مي‌كند‏‎ بازيابي‌‏‎ ايتاليا‏‎
كارلو‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ فردي‌‏‎ كه‌‏‎ شاهديم‌‏‎ امروز‏‎ ايتاليا‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ نباشد‏‎ باوركردني‌‏‎ شايد‏‎
مي‌شود‏‎ انتخاب‏‎ (‎كشور‏‎ وزير‏‎ شبيه‌‏‎ سمتي‌‏‎) كشوري‌‏‎ امور‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ مشاور‏‎ وزير‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تائورمينا‏‎
مافيايي‌ ، ‏‎ سران‌‏‎ محاكمه‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎ ;مي‌راند‏‎ حكم‌‏‎ كشور‏‎ مقدرات‌‏‎ بر‏‎ سمت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ماه‌‏‎ شش‌‏‎ و‏‎
!است‌‏‎ بوده‌‏‎ آنها‏‎ مدافع‌‏‎ وكيل‌‏‎
كاملا‏‎ قضات‌‏‎ محافظان‌‏‎ شخصي‌ ، ‏‎ محافظان‌‏‎ تعديل‌‏‎ سياست‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ مثلا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ حذف‌‏‎ كاسلي‌‏‎ جيانكارلو‏‎ و‏‎ بوكاسيني‌‏‎ ايلدا‏‎ چون‌‏‎ مافيا‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ در‏‎ شده‌اي‌‏‎ شناخته‌‏‎
قضايي‌‏‎ دستگاه‌‏‎ تيغ‌‏‎ كردن‌‏‎ كند‏‎ روند‏‎ آيا‏‎ برسند؟‏‎ قتل‌‏‎ به‌‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ قضات‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ آيا‏‎
ايتاليا‏‎ مي‌برد؟‏‎ بهره‌‏‎ پرده‌‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎ نامكشوفي‌‏‎ سياسي‌‏‎ اراده‌‏‎ از‏‎ مافيا‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ در‏‎ ايتاليا‏‎
مي‌رود؟‏‎ كجا‏‎ به‌‏‎
درراهند؟‏‎ مدرن‌‏‎ كورلئونه‌هاي‌‏‎ جديد ، ‏‎ هاي‌‏‎"توتورينا‏‎" آيا‏‎

آمريكا‏‎ قضايي‌‏‎ سيستم‌‏‎
پايدار‏‎ محمدحسين‌‏‎:‎ترجمه‌‏‎
Criminalكتاب‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ قضايي‌‏‎ سيستم‌‏‎ ستون‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ امروز‏‎ از‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ منتشر‏‎ فرد‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ ستون‌‏‎ اين‌‏‎شد‏‎ خواهد‏‎ معرفي‌‏‎Juctice
و‏‎ ايالتي‌‏‎ محلي‌ ، ‏‎ عمومي‌‏‎ نمايندگي‌هاي‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ "جنايي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ سيستم‌‏‎" اصطلاح‌‏‎
‎‏‏،‏‎"مظنون‌‏‎ افراد‏‎" نمايندگي‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎.‎دارند‏‎ سروكار‏‎ جنايي‌‏‎ مسائل‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ اشاره‌‏‎ فدرالي‌‏‎
و‏‎ مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ تعقيب‏‎ تحت‌‏‎ قانون‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ "شده‌‏‎ محكوم‌‏‎ متهمان‌‏‎" همچنين‌‏‎ و‏‎ "عليه‌ها‏‎ مدعي‌‏‎"
روي‌‏‎ " نمايندگي‌‏‎" يك‌‏‎ تصميمات‌‏‎ كه‌‏‎ معني‌‏‎ بدين‌‏‎ يكديگرند‏‎ "ملزوم‌‏‎ و‏‎ لازم‌‏‎" هم‌‏‎ حدي‌‏‎ تا‏‎ البته‌‏‎
اجرايي‌‏‎ و‏‎ قضايي‌‏‎ قانونگذاري‌ ، ‏‎ شعبات‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ سيستم‌‏‎ اساسي‌‏‎ چارچوب‏‎.‎مي‌گذارد‏‎ تاثير‏‎ ديگري‌‏‎
.مي‌شود‏‎ تهيه‌‏‎ حكومت‌‏‎
قانونگذاري‌‏‎ مجلس‌‏‎
تعيين‌‏‎ را‏‎ احكام‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ تعريف‌‏‎ را‏‎ جرم‌ها‏‎ فدرالي‌ ، ‏‎ و‏‎ ايالتي‌‏‎ قانونگذاري‌‏‎ هيات‌هاي‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ تهيه‌‏‎ جنايي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ نمايندگي‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ بودجه‌‏‎ و‏‎ مي‌نمايند‏‎
قضاييه‌‏‎ قوه‌‏‎
كرده‌‏‎ صادر‏‎ شده‌اند‏‎ متهم‌‏‎ جرمي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ مجرميت‌‏‎ يا‏‎ محكوميت‌‏‎ به‌‏‎ حكم‌‏‎ "بدوي‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎"
استيناف‌‏‎ دادگاه‌‏‎ هم‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ تفسير‏‎ قانوني‌‏‎ اصول‌‏‎ طبق‌‏‎ را‏‎ قانون‌‏‎ "استيناف‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎" و‏‎
مشخص‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ بازنگري‌‏‎ و‏‎ مرور‏‎ را‏‎ قانونگذار‏‎ مصوبات‌‏‎ فدرالي‌ ، ‏‎ استيناف‌‏‎ دادگاه‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ ايالتي‌‏‎
اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ فدرالي‌‏‎ يا‏‎ ايالتي‌‏‎ قانون‌‏‎ محدوده‌‏‎ و‏‎ مرز‏‎ در‏‎ آنها‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎
قانونگذار‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎ اين‌‏‎ دادگاه‌ها‏‎ به‌‏‎ قضايي‌‏‎ بازنگري‌‏‎ هستند؟‏‎ آمريكا‏‎
.دهند‏‎ قرار‏‎ ارزيابي‌‏‎ مورد‏‎ نه‌ ، ‏‎ يا‏‎ دارد‏‎ اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ با‏‎ مطابقت‌‏‎ و‏‎ سازگاري‌‏‎ كه‌‏‎ جهت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ را‏‎
.كند‏‎ رد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ استيناف‌‏‎ دادگاه‌‏‎ باشد ، ‏‎ اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ با‏‎ تعارض‌‏‎ در‏‎ قانوني‌‏‎ اگر‏‎
اجرايي‌‏‎ شعبه‌‏‎
موضوعات‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ شهردار‏‎ و‏‎ "ايالتي‌‏‎ فرماندار‏‎" رئيس‌جمهور ، ‏‎ به‌‏‎ اجرايي‌‏‎ قدرت‌‏‎
و‏‎ پليس‌‏‎ روساي‌‏‎ مانند‏‎ "نمايندگي‌ها‏‎ روساي‌‏‎" قضات‌ ، ‏‎ انتخاب‏‎ قدرت‌‏‎ آنها‏‎ جنايي‌ ، ‏‎ دادگاه‌‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎
و‏‎ موارد‏‎ انتشار‏‎ با‏‎ مي‌توانند‏‎ منتخب‏‎ ماموران‌‏‎ اين‌ ، ‏‎ بر‏‎ افزون‌‏‎.‎دارند‏‎ را‏‎ "دارالتاديبها‏‎"
شدن‌‏‎ برگزار‏‎ بهتر‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تلاش‌هايي‌‏‎ عمومي‌ ، ‏‎ افكار‏‎ بسيج‌‏‎ و‏‎ قانونگذار‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ موضوعات‌‏‎
.[بگذارند‏‎ عمومي‌‏‎ راي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ قانونگذار‏‎ نظر‏‎] دهند‏‎ سوق‌‏‎ دادگاه‌‏‎
قضايي‌‏‎ سيستم‌‏‎ اجزاي‌‏‎ عمده‌‏‎ تركيب‏‎
با‏‎ هستند‏‎ "دارالتاديبها‏‎" و‏‎ دادگاه‌ها‏‎ پليس‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ قضايي‌‏‎ سيستم‌‏‎ تشكيل‌دهنده‌‏‎ اصلي‌‏‎ اجزاي‌‏‎
.جرم‌مي‌شوند‏‎ انجام‌‏‎ مانع‌‏‎ متخلفان‌‏‎ تنبيه‌‏‎ و‏‎ سختگيري‌‏‎ و‏‎ محاكمه‌‏‎ و‏‎ دستگيري‌‏‎
جزايي‌‏‎ مقررات‌‏‎ اجراي‌‏‎ نظم‌ ، ‏‎ تامين‌‏‎ هدفشان‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ عمومي‌‏‎ (‎عوامل‌‏‎) آژانس‌هاي‌‏‎ پليس‌ ، ‏‎ ادارات‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ فعاليت‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ جرم‌‏‎ كنترل‌‏‎ و‏‎ جلوگيري‌‏‎ براي‌‏‎ پليس‌‏‎ ماموران‌‏‎.‎است‌‏‎ خدمات‌‏‎ ارائه‌‏‎ و‏‎
كشاندن‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ مدارك‌‏‎ و‏‎ شواهد‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ همكاري‌‏‎ جنايي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ در‏‎"دادستان‌ها‏‎" با‏‎ آنان‌‏‎
از‏‎ تخلف‌‏‎ به‌‏‎ متهم‌‏‎ اشخاص‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ محاكمي‌‏‎ دادگاه‌ها ، ‏‎.‎مي‌سازند‏‎ فراهم‌‏‎ دادگاه‌‏‎ به‌‏‎ متهمين‌‏‎
هيات‌‏‎ يا‏‎ قضات‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ تعيين‌‏‎ "كيفري‌‏‎ مسئوليت‌‏‎" تا‏‎ مي‌آورند‏‎ آنجا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جزايي‌‏‎ مقررات‌‏‎
اصلي‌‏‎ بازيگران‌‏‎.‎است‌‏‎ حقيقت‌‏‎ كشف‌‏‎ و‏‎ عدالت‌‏‎ جست‌وجوي‌‏‎ دادگاه‌ها ، ‏‎ هدف‌‏‎كنند‏‎ استماع‌‏‎ را‏‎ منصفه‌‏‎
اموري‌‏‎ برگيرنده‌‏‎ در‏‎ دارالتاديبها‏‎.‎هستند‏‎ قضات‌‏‎ و‏‎ مدافع‌‏‎ وكلاي‌‏‎ دادستان‌ها ، ‏‎ دادگاه‌ها ، ‏‎ در‏‎
از‏‎ جديدي‌‏‎ نوع‌‏‎" زندان‌ ، ‏‎ ‎‏‏،‏‎(مشروط‏‎ آزادي‌‏‎) "شرف‌‏‎ قول‌‏‎ شرط‏‎ به‌‏‎ آزادي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"مجازات‌‏‎ تعليق‌‏‎" مانند‏‎
الكترونيكي‌‏‎ مخفي‌‏‎ دوربين‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ فرد‏‎ كنترل‌‏‎ مانند‏‎ (باز‏‎ زندان‌‏‎)‎"محروميت‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ جامعه‌‏‎
به‌‏‎ دادن‌‏‎ سروسامان‌‏‎ كردن‌ ، ‏‎ تنبيه‌‏‎ شامل‌‏‎ تاديبي‌‏‎ آژانس‌هاي‌‏‎ اهداف‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎ خانگي‌‏‎ بازداشت‌‏‎ يا‏‎
.است‌‏‎ آن‌‏‎ سلامتي‌‏‎ تضمين‌‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ وضع‌‏‎
ايالتي‌‏‎ و‏‎ قضايي‌فدرال‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ تفاوت‌هاي‌‏‎
قوانين‌ ، ‏‎ اجراي‌‏‎ از‏‎ عبارتند‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ مشابهي‌‏‎ وظايف‌‏‎ داراي‌‏‎ فدرال‌‏‎ و‏‎ ايالتي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎
متفاوت‌‏‎ سيستم‌ ، ‏‎ دو‏‎ آژانس‌هاي‌‏‎ و‏‎ قوانين‌‏‎ اما‏‎.متهمان‌‏‎ تنبيه‌‏‎ و‏‎ امر‏‎ حقيقت‌‏‎ كشف‌‏‎ در‏‎ سعي‌‏‎
وسيله‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ وضع‌‏‎ را‏‎ جزايي‌‏‎ قوانين‌‏‎ بيشترين‌‏‎ ايالتي‌ ، ‏‎ قانونگذاري‌‏‎ مجلس‌‏‎.‎مي‌باشند‏‎
نقض‌‏‎ به‌‏‎ متهم‌‏‎ افراد‏‎ استان‌ ، ‏‎ و‏‎ شهر‏‎ دادستان‌هاي‌‏‎درمي‌آيد‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ ايالتي‌‏‎ و‏‎ محلي‌‏‎ پليس‌‏‎
به‌‏‎ شده‌‏‎ محكوم‌‏‎ متخلفان‌‏‎ قضات‌ ، ‏‎.‎مي‌كشند‏‎ محاكمه‌‏‎ به‌‏‎ ايالتي‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ايالتي‌‏‎ قوانين‌‏‎
به‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ نظارت‌‏‎ تحت‌‏‎ محلي‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ زندان‌‏‎ در‏‎ بردن‌‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ يا‏‎ را‏‎ ايالتي‌‏‎ قوانين‌‏‎ نقض‌‏‎
فدرال‌ ، ‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎.‎مي‌نمايند‏‎ محكوم‌‏‎ هستند‏‎ كنترل‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ ايالتي‌‏‎ دارالتاديب‏‎ آموزشگاه‌هاي‌‏‎
بازرسي‌‏‎ اداره‌‏‎" مانند‏‎ فدرال‌‏‎ قانون‌‏‎ اجراي‌‏‎ آژانس‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ وضع‌‏‎ را‏‎ جزايي‌‏‎ قوانين‌‏‎ كنگره‌ ، ‏‎
ارتكاب‏‎ به‌‏‎ متهم‌‏‎ افراد‏‎ آمريكايي‌ ، ‏‎ وكلاي‌‏‎.‎درمي‌آورد‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ قوانين‌‏‎ اين‌‏‎ "FBI فدرال‌‏‎
موارد‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ قانوني‌‏‎ تعقيب‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ فدرالي‌‏‎ جرم‌هاي‌‏‎
زندان‌هاي‌‏‎ فدرالي‌ ، ‏‎ جرم‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ متهمان‌‏‎"حيثيت‌‏‎ اعاده‌‏‎" يا‏‎ كردن‌‏‎ تنبيه‌‏‎ براي‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ رسيدگي‌‏‎
.مي‌بينند‏‎ تدارك‌‏‎ را‏‎ آيين‌هايي‌‏‎ و‏‎ برنامه‌ها‏‎ فدرال‌ ، ‏‎ اداره‌‏‎
جرم‌‏‎ عليه‌‏‎ دفاع‌‏‎ خط‏‎ اولين‌‏‎
ايالتي‌‏‎ و‏‎ محلي‌‏‎ حكومت‌هاي‌‏‎است‌‏‎ محلي‌‏‎ و‏‎ ايالتي‌‏‎ كار‏‎ يك‌‏‎ عمدتا‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ دادگاه‌‏‎ اداره‌‏‎
بسيار‏‎ هزينه‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ استخدام‌‏‎ را‏‎ جنايي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ كاركنان‌‏‎ كل‌‏‎ از‏‎ دوسوم‌‏‎
ايالت‌‏‎ و‏‎ استان‌‏‎ شهر ، ‏‎ جنايي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ شعبه‌هاي‌‏‎ سپس‌‏‎ مي‌پردازد10‏‎ فدرال‌‏‎ حكومت‌‏‎ را‏‎ دادگاه‌‏‎ زياد‏‎
.مي‌آورند‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ قاتلان‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ ناموس‌‏‎ به‌‏‎ متجاوزين‌‏‎ دزدها ، ‏‎ از‏‎ را‏‎ كنكاش‌‏‎ و‏‎ جست‌وجو‏‎ بيشترين‌‏‎
"غيرسيستم‌‏‎" يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ جنايي‌‏‎ دادگاه‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ خاطرنشان‌‏‎ آنها‏‎.‎نيست‌‏‎ سيستم‌‏‎ يك‌‏‎ واقعا‏‎ جنايي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ اعتقاد‏‎ منتقدان‌‏‎
و‏‎ (‎اتوريته‌‏‎)‎ اقتدار‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ مستقلي‌‏‎ هيات‌هاي‌‏‎ جنايي‌ ، ‏‎ دادگاه‌‏‎ شعبات‌‏‎ جنبه‌ها ، ‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎
شهرها‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ عمدتا‏‎ نيز‏‎ پليس‌‏‎ ادارات‌‏‎.مي‌كنند‏‎ دريافت‌‏‎ مختلف‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ را‏‎ بودجه‌شان‌‏‎
يا‏‎)‎ "بدوي‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"تسخيري‌‏‎ وكلاي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"دادستان‌ها‏‎"مي‌شوند‏‎ مالي‌‏‎ تامين‌‏‎
و‏‎ زندان‌ها‏‎ و‏‎ هستند‏‎ استان‌ها‏‎ قلمرو‏‎ در‏‎ عمدتا‏‎ زندان‌ها ، ‏‎ و‏‎ (موضوعي‌‏‎ امور‏‎ به‌‏‎ رسيدگي‌كننده‌‏‎
بر‏‎ علاوه‌‏‎ جنايي‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎ شعبات‌‏‎.‎دارند‏‎ وجود‏‎ كشور‏‎ قلمرو‏‎ در‏‎ عمدتا‏‎ استيناف‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎
آخر‏‎ در‏‎مي‌گيرند‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ سياست‌‏‎ جداگانه‌ ، ‏‎ پول‌‏‎ و‏‎ (‎اتوريته‌‏‎)‎ قدرت‌‏‎ بودن‌‏‎ دارا‏‎
تاثيراتي‌‏‎ نتيجه‌ ، ‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌روند‏‎ طفره‌‏‎ فعاليت‌هايشان‌‏‎ كردن‌‏‎ هماهنگ‌‏‎ از‏‎ اغلب‏‎ شعبات‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ اينكه‌‏‎
.مي‌گيرند‏‎ ناديده‌‏‎ گذاشت‌‏‎ خواهد‏‎ ديگر‏‎ شعبات‌‏‎ روي‌‏‎ آرايشان‌‏‎ و‏‎ تصميمات‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
: نوشت‌‏‎ پي‌‏‎
محلي‌‏‎ و‏‎ ايالتي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ فدرال‌‏‎ حكومت‌‏‎ ساختار‏‎ درباره‌‏‎ -‎‏‏1‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.