شماره‌ 2874‏‎ ‎‏‏،‏‎Oct.20 ,2002 مهر 1381 ، ‏‎ يكشنبه‌ 28‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Oil
Water and Agriculture
Industry and Trade
Business
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
سويل‌‏‎ دربي‌‏‎

اروپا‏‎ ليگ‌هاي‌‏‎ بررسي‌‏‎

‎‏‏15‏‎_ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ و‏‎ فيفا‏‎

سويل‌‏‎ دربي‌‏‎
سالم‌‏‎ سالم‌‏‎ رقابت‌‏‎ يك‌‏‎
بال‌‏‎ فيل‌‏‎
آران‌‏‎:‎ترجمه‌‏‎
كاپيتاليست‌هاي‌‏‎ تيم‌‏‎ سويا‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ اسپانيا‏‎ داخلي‌‏‎ جنگ‌‏‎ بحبوحه‌‏‎ در‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ مسكو‏‎ راديو‏‎
نماينده‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ بتيس‌‏‎ شريفش‌‏‎ همسايه‌‏‎ حقوق‌‏‎ فرانكو‏‎ حاكمه‌‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ سوءاستفاده‌‏‎ با‏‎ سويل‌‏‎ شهر‏‎
مي‌كند‏‎ پايمال‌‏‎ پرولتارياست‌‏‎
تماشاگران‌‏‎ براي‌‏‎ تنها‏‎ را‏‎ "هوليگان‌‏‎" كلمه‌‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مورداسپانيايي‌ها‏‎ در‏‎ غريب‏‎ نكته‌‏‎
بر‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎ "اولترا‏‎" نام‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ افراطي‌‏‎ طرفداران‌‏‎ و‏‎ مي‌برند‏‎ به‌كار‏‎ انگليسي‌‏‎
مي‌شناسند‏‎ دارد‏‎ تاكيد‏‎ سياسي‌‏‎ دسته‌بندي‌هاي‌‏‎

                                  
يك‌‏‎ تازه‌‏‎ اسپانيا‏‎ در‏‎ اينجا‏‎ ما‏‎ سروصدا ، ‏‎ پر‏‎ هفته‌‏‎ يك‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ امان‌‏‎ و‏‎ امن‌‏‎ اسپانيا‏‎ !خوب‏‎
از‏‎ سويل‌‏‎ دربي‌‏‎ پيرامون‌‏‎ جنجال‌هاي‌‏‎ پيش‌‏‎ روز‏‎ پانزده‌‏‎.گذاشته‌ايم‌‏‎ پشت‌سر‏‎ را‏‎ كننده‌‏‎ كسل‌‏‎ هفته‌‏‎
مجازات‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ ضرر‏‎ سبب‏‎ توامان‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ لاليگا‏‎ در‏‎ رونالدو‏‎ توفاني‌‏‎ آغاز‏‎ و‏‎ يك‌سو‏‎
پيراهن‌‏‎ هزار‏‎ يكباره‌ 40‏‎ فروش‌‏‎ از‏‎ مادريد‏‎ رئال‌‏‎ سرشار‏‎ سود‏‎ و‏‎ _ Sevilla _ سويا‏‎ باشگاه‌‏‎ مالي‌‏‎
هم‌‏‎ اسپانيا‏‎ سنگربان‌‏‎ كاسياس‌‏‎ ايكر‏‎ حتي‌‏‎ گذشت‌‏‎ كه‌‏‎ هفته‌اي‌‏‎ طي‌‏‎ اما‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ رونالدو‏‎ شماره‌ 9‏‎
جلوي‌‏‎ مي‌توانست‌‏‎ زحمت‌‏‎ به‌‏‎ پاراگوئه‌ ، ‏‎ و‏‎ نگون‌بخت‌‏‎ شمالي‌‏‎ ايرلند‏‎ مقابل‌‏‎ تمريني‌‏‎ بازي‌‏‎ دو‏‎ در‏‎
.بگيرد‏‎ را‏‎ خميازه‌اش‌‏‎
باشد ، ‏‎ برقرار‏‎ سبز‏‎ مستطيل‌‏‎ در‏‎ غيرمنتظره‌اي‌‏‎ حادثه‌‏‎ هيچ‌‏‎ بدون‌‏‎ ليگ‌‏‎ عادي‌‏‎ جريان‌‏‎ وقتي‌‏‎ معمولا‏‎
.مي‌دهد‏‎ دست‌‏‎ ناسازگاري‌ها‏‎ و‏‎ تناقض‌ها‏‎ روي‌‏‎ شدن‌‏‎ دقيق‌‏‎ براي‌‏‎ خوبي‌‏‎ فرصت‌‏‎
شكست‌‏‎ جدولي‌‏‎ ته‌‏‎ حريف‌‏‎ از‏‎ دپورتيو‏‎ شد ، ‏‎ باز‏‎ گلزني‌‏‎ به‌‏‎ رونالدو‏‎ پاي‌‏‎ كه‌‏‎ هفته‌اي‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ مثلا‏‎
در‏‎ كوچك‌‏‎ ابعادي‌‏‎ با‏‎ حقيقي‌‏‎ جنگ‌‏‎ يك‌‏‎ كاشت‌ ، ‏‎ افتضاح‌‏‎ اوساسونا‏‎ مقابل‌‏‎ نوكمپ‌‏‎ در‏‎ بارسلونا‏‎ و‏‎ خورد‏‎
.بود‏‎ برپا‏‎ آندلس‌‏‎ مركز‏‎
"سويل‌‏‎ گارد‏‎" اينك‌‏‎..‎
در‏‎ "پيسخوان‌‏‎ سانچس‌‏‎" استاديوم‌‏‎ در‏‎ بتيس‌‏‎ رئال‌‏‎ و‏‎ سويا‏‎ ميان‌‏‎ سويل‌‏‎ شهر‏‎ بزرگ‌‏‎ دربي‌‏‎ حاليكه‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ پشت‌سر‏‎ از‏‎ دروازه‌‏‎ پشت‌‏‎ حصارهاي‌‏‎ از‏‎ عبور‏‎ با‏‎ بتيس‌‏‎ هواداران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ ناگهان‌‏‎ بود ، ‏‎ جريان‌‏‎
همه‌‏‎ لحظه‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎.‎كند‏‎ بغل‌‏‎ را‏‎ او‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ سعي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ نزديك‌‏‎ محبوبش‌‏‎ دروازه‌بان‌‏‎ پراتس‌‏‎ توني‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ بازي‌‏‎ دروازه‌‏‎ از‏‎ جلوتر‏‎ قدم‌‏‎ چند‏‎ داشت‌‏‎ كه‌‏‎ پراتس‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎.‎شدند‏‎ شوكه‌‏‎

                                  
ديگر‏‎ "سويل‌‏‎ گارد‏‎" نام‌‏‎ اما‏‎كرد‏‎ دستگير‏‎ را‏‎ جوان‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ عمل‌‏‎ وارد‏‎ "سويل‌‏‎ گارد‏‎" آنگاه‌‏‎ و‏‎
كه‌‏‎ چرا‏‎نيست‌‏‎ همراه‌‏‎ بود ، ‏‎ نموده‌‏‎ توصيف‌‏‎ اسپانيا‏‎ بزرگ‌‏‎ شاعر‏‎ لوركا‏‎ گارسيا‏‎ كه‌‏‎ دهشتي‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎
چنان‌‏‎ "پروسگور‏‎" استخدامي‌‏‎ گارد‏‎ از 150‏‎ يكي‌‏‎ "اورگا‏‎ آنتونيو‏‎" نيمه‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بعد‏‎ دقايقي‌‏‎
آنها‏‎ لگد‏‎ و‏‎ مشت‌‏‎ ضربات‌‏‎ زير‏‎ از‏‎ نتوانست‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ محاصره‌‏‎ سويايي‌‏‎ قلچماق‌‏‎ هواداران‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ مناسبتي‌‏‎ و‏‎ شخصي‌‏‎ حراست‌‏‎ نيروي‌‏‎ يك‌‏‎ "پروسگور‏‎".‎شد‏‎ بيمارستان‌‏‎ راهي‌‏‎ آخر‏‎ دست‌‏‎ و‏‎ بگريزد‏‎
فرستاده‌‏‎ مربوطه‌‏‎ استاديوم‌‏‎ به‌‏‎ رسيد‏‎ سر‏‎ اسپانيا‏‎ ليگ‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ تقويت‌‏‎ در‏‎ حساس‌‏‎ دربي‌‏‎ يك‌‏‎ بار‏‎ هر‏‎
كنترل‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ آنها‏‎ آن‌ ، ‏‎ اعضاي‌‏‎ استخدام‌‏‎ نبودن‌‏‎ رسمي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اينجاست‌‏‎ مشكل‌‏‎ اما‏‎.مي‌شود‏‎
.نمي‌كنند‏‎ مسئوليت‌‏‎ احساس‌‏‎ چندان‌‏‎ اغتشاشات‌‏‎
جاي‌‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ خبري‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ يا‏‎ و‏‎ مستقيم‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ سويا‏‎ و‏‎ بتيس‌‏‎ هواداران‌‏‎ اوباشگري‌‏‎
سر‏‎ بر‏‎ سويا‏‎ هوادار‏‎ يك‌‏‎ زيربغل‌‏‎ عصاي‌‏‎ شدن‌‏‎ كوبيده‌‏‎ نظير‏‎ صحنه‌هايي‌‏‎ حتي‌‏‎.‎شدند‏‎ مخابره‌‏‎ دنيا‏‎
بودند‏‎ افتاده‌‏‎ هم‌‏‎ جان‌‏‎ به‌‏‎ سكوها‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎ تماشاگراني‌‏‎ خون‌آلود‏‎ صورت‌‏‎ و‏‎ سر‏‎ يا‏‎ و‏‎ امنيتي‌‏‎ گارد‏‎
بسياري‌‏‎ شد‏‎ سبب‏‎ است‌ ، ‏‎ شهره‌‏‎ خشونت‌بار‏‎ خبري‌‏‎ تصاوير‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اسپانيا‏‎ دولتي‌‏‎ شبكه‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎
.شوند‏‎ مكدر‏‎ خانواده‌ها‏‎ از‏‎
به‌‏‎.‎بگيرند‏‎ اوج‌‏‎ اسپانيا‏‎ فوتبال‌‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ طبيعت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ترديدها‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ سبب‏‎ واقعه‌‏‎ اين‌‏‎
جلوگيري‌‏‎ در‏‎ باشگاه‌‏‎ مقامات‌‏‎ سهل‌انگاري‌‏‎ با‏‎ متناسب‏‎ سويا‏‎ مورد‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ اعمال‌‏‎ تنبيهات‌‏‎ كه‌‏‎ خصوص‌‏‎
.نبود‏‎ اغتشاشاتي‌‏‎ چنين‌‏‎ از‏‎
آنها‏‎ و‏‎ كرد‏‎ محروم‌‏‎ خانگي‌‏‎ بازي‌‏‎ چهار‏‎ از‏‎ را‏‎ سويا‏‎ باشگاه‌‏‎ اسپانيا ، ‏‎ فوتبال‌‏‎ فدراسيون‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"FEF"
از‏‎ استغاثه‌‏‎ با‏‎ "نيدو‏‎ دل‌‏‎ ماريا‏‎ خوسه‌‏‎" سويا ، ‏‎ مدير‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ نمود ، ‏‎ جريمه‌‏‎ يورو‏‎ را 3500‏‎
كاري‌‏‎ تنها‏‎ اين‌‏‎":است‌‏‎ شده‌‏‎ سويل‌‏‎ دربي‌‏‎ بحراني‌‏‎ هميشه‌‏‎ شرايط‏‎ گرفتن‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ خواستار‏‎ فدراسيون‌‏‎
"!بلدند‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
داشته‌‏‎ انتظار‏‎ سويا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سطحي‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نشده‌‏‎ وضع‌‏‎ سنگين‌‏‎ چندان‌‏‎ سويا‏‎ جريمه‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ شكي‌‏‎
منتظر‏‎ اشتياق‌‏‎ با‏‎ هميشه‌‏‎ جامعه‌شناسان‌‏‎ و‏‎ روانشناسان‌‏‎.دارد‏‎ حق‌‏‎ "دل‌نيدو‏‎" حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎
رسانه‌ها‏‎ و‏‎ محققان‌‏‎ براي‌‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ اتفاقات‌‏‎ هميشه‌‏‎ هم‌‏‎ سويل‌‏‎ دربي‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ دست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ حوادثي‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ جلوه‌‏‎ بغرنج‌‏‎ غريبي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ گاهي‌‏‎ كه‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ رخدادهايي‌‏‎.است‌‏‎ داشته‌‏‎
سالم‌‏‎ سالم‌‏‎ رقابت‌‏‎ يك‌‏‎
براي‌‏‎ اندلس‌‏‎ منطقه‌‏‎ ورزشي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ پيرامون‌‏‎ تحقيق‌‏‎ مشغول‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎
صريحا‏‎ كسي‌‏‎ نديدم‌‏‎ هرگز‏‎ و‏‎ كردم‌‏‎ سپري‌‏‎ سويل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ روزي‌‏‎ چند‏‎ بودم‌ ، ‏‎ *"Morbo -‎ موربو‏‎" كتابم‌‏‎
را‏‎ اختلافات‌‏‎ عمق‌‏‎ تاكسي‌‏‎ راننده‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ عبارتي‌‏‎ تنها‏‎.‎دارد‏‎ وجود‏‎ مشكلي‌‏‎ آنجا‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ اعتراف‌‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ عبارت‌‏‎ اين‌‏‎ سويل‌‏‎ در‏‎ اختلافات‌‏‎ تاريخي‌‏‎ ريشه‌هاي‌‏‎ از‏‎ كنايه‌‏‎ با‏‎ او‏‎.‎مي‌ساخت‌‏‎ روشن‌‏‎
:برد‏‎
ميان‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ او‏‎ "Es Una rivaldad Sana است‌‏‎ سالم‌‏‎ رقابت‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎"
تيم‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ مرگ‌‏‎ سرحد‏‎ تا‏‎ خانواده‌‏‎ يك‌‏‎ افراد‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ پديده‌‏‎ اين‌‏‎ اندلس‌‏‎ خانواده‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ شايع‌‏‎ بسيار‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ تعصب‏‎

                                          
خونين‌‏‎ درگيري‌هاي‌‏‎ بروز‏‎ علت‌‏‎ كردم‌‏‎ صحبت‌‏‎ آنها‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ سويل‌‏‎ شهر‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ نفر‏‎ چند‏‎ و‏‎ او‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ عنوان‌‏‎ راستي‌‏‎ دست‌‏‎ تندروي‌‏‎ باندهاي‌‏‎ به‌‏‎ گروه‌ها‏‎ اين‌‏‎ وابستگي‌‏‎ را‏‎ "اولتراها‏‎" ميان‌‏‎
جريان‌‏‎ در‏‎ شدن‌‏‎ انگشت‌نما‏‎نمايند‏‎ وجود‏‎ ابراز‏‎ تا‏‎ دارند‏‎ قصد‏‎ اوباشگري‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ ايجاد‏‎ طريق‌‏‎
گمنامي‌‏‎ حاشيه‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ كمكشان‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ تامين‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ هويت‌‏‎ آشوبهايي‌‏‎ چنين‌‏‎
.شوند‏‎ خارج‌‏‎
اسپانيايي‌ها‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ اسپانيا‏‎ خاص‌‏‎ مشكلات‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ كه‌‏‎ مشكلي‌‏‎ تنها‏‎
سياسي‌‏‎ افراطي‌‏‎ حركت‌هاي‌‏‎ با‏‎ كمتر‏‎ فوتبال‌ ، ‏‎ متقابل‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ از‏‎ سرشار‏‎ تاريخي‌‏‎ داشتن‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎
هلند ، ‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ مثل‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ در‏‎ امروزه‌‏‎ كه‌‏‎ مسئله‌اي‌‏‎دارند‏‎ آشنايي‌‏‎ فوتبال‌‏‎ مسابقات‌‏‎ پيرامون‌‏‎
به‌‏‎ هرگز‏‎ اسپانيايي‌‏‎ هواداران‌‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎ عادي‌‏‎ كاملا‏‎ ايتاليا‏‎ و‏‎ انگلستان‌‏‎
ايتاليايي‌‏‎ و‏‎ انگليسي‌‏‎ اولتراهاي‌‏‎ سياق‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ نمي‌كنند‏‎ سفر‏‎ كشورشان‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ همراه‌‏‎
بازي‌هاي‌‏‎ نظير‏‎ _ خشونت‌بار‏‎ نبردهاي‌‏‎ وارد‏‎ و‏‎ بكشند‏‎ چالش‌‏‎ به‌‏‎ سكوها‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ ميزبان‌‏‎ تماشاگران‌‏‎
شهرها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ ميان‌‏‎ فاصله‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎شوند‏‎ آنان‌‏‎ با‏‎ _ "Mortal combat كومبت‌‏‎ مورتال‌‏‎"
در‏‎ هواداري‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ راه‌آهن‌‏‎ شبكه‌‏‎ نابسامان‌‏‎ وضعيت‌‏‎ و‏‎ اسپانيا‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎
بستر‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نيابد‏‎ قوام‌‏‎ مختلف‌‏‎ باشگاه‌هاي‌‏‎ طرفداران‌‏‎ نزد‏‎ خانه‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎
.سازد‏‎ مواجه‌‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ اسپانيا‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ توريسم‌‏‎ چرخه‌‏‎ حتي‌‏‎ نيافته‌‏‎ گسترش‌‏‎
براي‌‏‎ تنها‏‎ را‏‎ "هوليگان‌‏‎" كلمه‌‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ اسپانيايي‌ها‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ غريب‏‎ نكته‌‏‎
بيشتر‏‎ كه‌‏‎ _ "اولترا‏‎" نام‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ افراطي‌‏‎ طرفداران‌‏‎ و‏‎ مي‌برند‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ انگليسي‌‏‎ تماشاگران‌‏‎
در‏‎ با‏‎ اختلافات‌‏‎ اين‌‏‎ ريشه‌يابي‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌شناسند‏‎ _ دارد‏‎ تاكيد‏‎ سياسي‌‏‎ دسته‌بندي‌هاي‌‏‎ بر‏‎
در‏‎ ريشه‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ خشن‌‏‎ رويارويي‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ اكثر‏‎.‎نيست‌‏‎ ميسر‏‎ فوتبال‌‏‎ مختص‌‏‎ قواعد‏‎ گرفتن‌‏‎ نظر‏‎
طي‌‏‎ اسپانيا‏‎ داخلي‌‏‎ جنگ‌‏‎ يعني‌‏‎ آنها‏‎ عطف‌‏‎ نقطه‌‏‎ و‏‎ مدني‌‏‎ رقابت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ فوتبال‌‏‎ رقابت‌‏‎
پتانسيل‌‏‎ اسپانيا‏‎ مدني‌‏‎ منازعات‌‏‎ تاريخچه‌اي‌‏‎ اثر‏‎.‎برمي‌گردند‏‎ ميلادي‌‏‎ تا 50‏‎ دهه‌هاي‌ 30‏‎
هم‌‏‎ را‏‎ "بتيس‌‏‎ _ سويا‏‎" دربي‌‏‎.‎است‌‏‎ آورده‌‏‎ فراهم‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ تنش‌هاي‌‏‎ بروز‏‎ براي‌‏‎ فوق‌العاده‌اي‌‏‎
.دانست‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ _ سياسي‌‏‎ منازعات‌‏‎ با‏‎ آميخته‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
آندلسي‌‏‎ دشمنان‌‏‎
سابقه‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ كارگري‌‏‎ طبقه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ديرباز‏‎ از‏‎ بتيس‌‏‎ رئال‌‏‎
و‏‎ برخاسته‌‏‎ بتيس‌‏‎ بندر‏‎ از‏‎ اصل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تيمي‌‏‎.‎نموده‌‏‎ معرفي‌‏‎ دارد‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ اسپانيا‏‎ در‏‎ قهرماني‌‏‎
يك‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بورژوازي‌‏‎ سمبل‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ سويا‏‎.شده‌‏‎ منتقل‌‏‎ آندلس‌‏‎ مركز‏‎ سويل‌‏‎ شهر‏‎ به‌‏‎ باشگاه‌‏‎ بعدها‏‎
.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ متوسط‏‎ باشگاه‌‏‎
مي‌برد ، ‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ دوم‌‏‎ دسته‌‏‎ در‏‎ بتيس‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ صعودي‌‏‎ سير‏‎ سويا‏‎ كه‌‏‎ دهه‌ 40‏‎ اواخر‏‎ در‏‎
ثروتمند‏‎ باشگاه‌‏‎ عليه‌‏‎ افشاگري‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ شهري‌‏‎ اجتماعات‌‏‎ در‏‎ "آنتونس‌‏‎ فرانسيسكو‏‎" بتيس‌‏‎ مدير‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎.دهد‏‎ افزايش‌‏‎ چپي‌‏‎ دست‌‏‎ چهره‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ محبوبيت‌‏‎ تا‏‎ زد‏‎ رقيب‏‎
فاشيست‌هاي‌‏‎ و‏‎ راستي‌‏‎ دست‌‏‎ جناح‌هاي‌‏‎ نزديكي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ اشغال‌‏‎ را‏‎ سويل‌‏‎ فرانكو‏‎ ارتش‌‏‎
بدبين‌‏‎ سويا‏‎ باشگاه‌‏‎ ماهيت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بودند‏‎ جمهوري‌‏‎ حكومت‌‏‎ طرفدار‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ اكثر‏‎ فرانكوئيست‌‏‎
پشتيباني‌‏‎ در‏‎ فعالي‌‏‎ نقش‌‏‎ كه‌‏‎ شوروي‌‏‎ حكومت‌‏‎ سياسي‌‏‎ ارگان‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مسكو‏‎ راديو‏‎ همزمان‌‏‎مي‌ساخت‌‏‎
از‏‎ سوءاستفاده‌‏‎ با‏‎ سويل‌‏‎ شهر‏‎ كاپيتاليست‌هاي‌‏‎ تيم‌‏‎ سويا‏‎":‎كه‌‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ چپگرا‏‎ احزاب‏‎
".مي‌كند‏‎ پايمال‌‏‎ پرولتارياست‌‏‎ نماينده‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ تيمي‌‏‎ شريفش‌‏‎ همسايه‌‏‎ حقوق‌‏‎ فرانكو‏‎ حاكمه‌‏‎ قدرت‌‏‎
انگليسي‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎ همين‌‏‎ براي‌‏‎ نمي‌كنيم‌‏‎ مشاهده‌‏‎ انگلستان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ حمايت‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ هرگز‏‎ ما‏‎
صحيحي‌‏‎ قضاوت‌‏‎ سويل‌‏‎ متخاصم‌‏‎ اجتماع‌‏‎ دو‏‎ متقابل‌‏‎ خشم‌‏‎ شدن‌‏‎ برانگيخته‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دشوار‏‎
به‌‏‎ و‏‎ پابرجاست‌‏‎ سويل‌‏‎ متوسط‏‎ طبقه‌‏‎ و‏‎ كارگري‌‏‎ طبقه‌‏‎ ميان‌‏‎ بزرگ‌‏‎ شكاف‌‏‎ اين‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎.‎دهد‏‎ انجام‌‏‎
.مي‌دهند‏‎ نشان‌‏‎ سويل‌‏‎ دربي‌‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ علاقه‌‏‎ جامعه‌شناسان‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎

                                         
خيانت‌‏‎ و‏‎ رقابت‌‏‎
كه‌‏‎ نشده‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مانع‌‏‎ اسپانيايي‌‏‎ نوين‌‏‎ و‏‎ پويا‏‎ دموكراسي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ جديد‏‎ مناسبات‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎
.بگيرند‏‎ ناديده‌‏‎ را‏‎ "آنها‏‎ و‏‎ ما‏‎" ميان‌‏‎ تضاد‏‎ مردم‌‏‎
منطقه‌اي‌‏‎ انتخابي‌‏‎ بازي‌‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎ در 1918‏‎.‎دارند‏‎ دراز‏‎ و‏‎ طول‌‏‎ حافظه‌اي‌‏‎ اسپانيايي‌ها‏‎
سر‏‎ به‌‏‎ پادگان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بودند‏‎ وظيفه‌‏‎ نظام‌‏‎ مشمول‌‏‎ بتيس‌‏‎ بازيكن‌‏‎ پنج‌‏‎ كه‌‏‎ _ سويا‏‎ و‏‎ بتيس‌‏‎ ميان‌‏‎
را‏‎ پادگان‌‏‎ درهاي‌‏‎ بودند‏‎ سويا‏‎ طرفدار‏‎ سياسيون‌‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ عالي‌رتبه‌‏‎ افسران‌‏‎ _ مي‌بردند‏‎
تيم‌‏‎ هم‌‏‎ بتيسي‌ها‏‎ حق‌كشي‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ اعتراض‌‏‎ در‏‎.‎كردند‏‎ لغو‏‎ را‏‎ خروج‌‏‎ اجازه‌‏‎ و‏‎ بستند‏‎
اما‏‎ بود‏‎ ‎‏‏22‏‎_ حساب 0‏‎ با‏‎ سويا‏‎ يك‌طرفه‌‏‎ پيروزي‌‏‎ نتيجه‌‏‎.‎فرستادند‏‎ حريف‌‏‎ مصاف‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جوانانشان‌‏‎
است‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎.شد‏‎ قلمداد‏‎ تاريخي‌‏‎ مبارزه‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ اعتراض‌آميز‏‎ حركت‌‏‎ اين‌‏‎
سر‏‎ ورزشگاه‌ها‏‎ در‏‎ دارد‏‎ اشاره‌‏‎ حريف‌‏‎ بر‏‎ گله‌‏‎ پيروزي‌ 22‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ سرودي‌‏‎ سويا‏‎ هواداران‌‏‎
رئال‌‏‎ فعلي‌‏‎ كاريزماتيك‌‏‎ مدير‏‎ "دي‌لوپرا‏‎ لوئيز‏‎ مانوئل‌‏‎" كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎
.نمود‏‎ منع‌‏‎ شماره‌ 22‏‎ پيراهن‌‏‎ پوشيدن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ بتيس‌‏‎ زمردي‌پوش‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ آمد‏‎ كار‏‎ سر‏‎ بر‏‎ بتيس‌‏‎
متحول‌‏‎ را‏‎ بتيس‌‏‎ رئال‌‏‎ ثروتش‌‏‎ با‏‎ خودساخته‌‏‎ شخصيت‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ لوپرا‏‎ دي‌‏‎ لوئيز‏‎ مانوئل‌‏‎ البته‌‏‎
فروكش‌‏‎ تيم‌‏‎ دو‏‎ ميان‌‏‎ رقابت‌‏‎ حرارت‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ اما‏‎ نمود‏‎ شهر‏‎ اصلي‌‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎
سانچس‌‏‎" سويا‏‎ اختصاصي‌‏‎ استاديوم‌‏‎ جايگاه‌‏‎ در‏‎ بيشتري‌‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ خزهاي‌‏‎ يقه‌‏‎ و‏‎ ثروتمندان‌‏‎ نمود ، ‏‎
اين‌‏‎ سويل‌‏‎ دربي‌‏‎ دوباره‌‏‎ شدن‌‏‎ داغ‌‏‎ و‏‎ اولتراها‏‎ افراطي‌‏‎ جنبوجوش‌‏‎ شايد‏‎.‎شدند‏‎ ديده‌‏‎ "پيسخوان‌‏‎
به‌‏‎ مخاصمه‌‏‎ سوي‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ را‏‎ تاثيرگذار‏‎ طبقات‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ جلب‏‎ و‏‎ نمايد‏‎ تعديل‌‏‎ كمي‌‏‎ را‏‎ وضعيت‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ همراه‌‏‎
وضعيت‌‏‎ كه‌‏‎ سويا‏‎.داد‏‎ روي‌‏‎ "آليكانته‌‏‎ توطئه‌‏‎" معروف‌‏‎ ماجراي‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ بازگرديم‌‏‎ به‌ 1978‏‎
كه‌‏‎ _ آليكانته‌‏‎ تيم‌‏‎ _ هركولس‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فصل‌‏‎ آخر‏‎ بازي‌‏‎ قبلي‌‏‎ قرار‏‎ با‏‎ داشت‌‏‎ جدول‌‏‎ ميانه‌‏‎ در‏‎ مطمئن‌‏‎
خيانت‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نمود‏‎ واگذار‏‎ مي‌زد‏‎ پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ اول‌‏‎ دسته‌‏‎ در‏‎ بقا‏‎ براي‌‏‎ بتيس‌‏‎ رئال‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎
‎‏‏99‏‎_ فصل‌ 2000‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ سويل‌‏‎ بورژواهاي‌‏‎ توطئه‌‏‎ جديدترين‌‏‎.‎كرد‏‎ سقوط‏‎ دوم‌‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ بتيس‌‏‎
كه‌‏‎ سويا‏‎ وضعيت‌‏‎ اما‏‎ بودند‏‎ سقوط‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ باشگاه‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ فصل‌‏‎ آخر‏‎ روز‏‎ در‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎
تلقي‌‏‎ قطعي‌‏‎ آنها‏‎ سقوط‏‎ تقريبا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ خراب‏‎ آنقدر‏‎ بود‏‎ مديرانش‌‏‎ مالي‌‏‎ رسوايي‌هاي‌‏‎ درگير‏‎
بتيس‌ ، ‏‎ رئال‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ سويا‏‎ مغلوب‏‎ آخر‏‎ روز‏‎ در‏‎ ته‌جدولي‌‏‎ تيم‌‏‎ ديگر‏‎ اويدو‏‎ اگر‏‎ عوض‌‏‎ در‏‎.مي‌شد‏‎
.مي‌كرد‏‎ پيدا‏‎ نجات‌‏‎ سويا ، ‏‎ يك‌‏‎ شماره‌‏‎ دشمن‌‏‎ يعني‌‏‎
تمام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ مهاجمان‌‏‎ و‏‎ گذاشتند‏‎ پا‏‎ "پيسخوان‌‏‎ سانچس‌‏‎" استاديوم‌‏‎ به‌‏‎ اويدو‏‎ بازيكنان‌‏‎
نيمه‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بازيافتند‏‎ را‏‎ خود‏‎ غيرعادي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ ناگهان‌‏‎ بودند‏‎ مواجه‌‏‎ گلزني‌‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ فصل‌‏‎
بهترين‌‏‎ با‏‎ بازي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ سويا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اينجا‏‎ جالب‏‎.‎كردند‏‎ ميزبان‌‏‎ دروازه‌‏‎ وارد‏‎ گل‌‏‎ سه‌‏‎ اول‌‏‎
كه‌‏‎ اولسن‌‏‎.‎داشت‌‏‎ مشكل‌‏‎ بود‏‎ "اولسن‌‏‎ فرود‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ نروژي‌‏‎ دروازه‌بان‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ بازيكنش‌‏‎
و‏‎ بود‏‎ نياورده‌‏‎ در‏‎ سر‏‎ سويا‏‎ بازيكنان‌‏‎ تباني‌‏‎ چون‌‏‎ و‏‎ چند‏‎ از‏‎ بود‏‎ ضعيف‌‏‎ بسيار‏‎ اسپانيايي‌اش‌‏‎
حملات‌‏‎ راه‌‏‎ سد‏‎ قهرمانانه‌‏‎ همچنان‌‏‎ مدافعانش‌‏‎ عمدي‌‏‎ كم‌كاري‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ گل‌‏‎ سه‌‏‎ پذيرفتن‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎
باز‏‎ او‏‎ مي‌زدند‏‎ فرياد‏‎ او‏‎ سر‏‎ بر‏‎ مربيان‌‏‎ و‏‎ بازيكنان‌‏‎ هرچقدر‏‎.مي‌شد‏‎ اويدو‏‎ مهاجمان‌‏‎ بي‌شمار‏‎
جلوه‌‏‎ طبيعي‌‏‎ قضيه‌‏‎ تا‏‎ زد‏‎ گل‌‏‎ دو‏‎ پاياني‌‏‎ دقايق‌‏‎ در‏‎ سويا‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ كار‏‎ هم‌‏‎
.كرد‏‎ سقوط‏‎ پيروزي‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ بتيس‌‏‎ رئال‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ كار‏‎ اويدو‏‎ به‌‏‎ سويا‏‎ سبز‏‎ چراغ‌‏‎ اما‏‎ كند‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎ شكوه‌‏‎ بتيس‌‏‎ مديران‌‏‎ هرچه‌‏‎.‎كشيد‏‎ قعر‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ رقيب‏‎ سويا‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎
نمايش‌هاي‌‏‎ با‏‎ سويل‌‏‎.‎نبود‏‎ بدهكار‏‎ هيچ‌كس‌‏‎ گوش‌‏‎ بوده‌‏‎ ناجوانمردانه‌‏‎ تباني‌‏‎ يك‌‏‎ قضيه‌‏‎
تپنده‌‏‎ قلب‏‎ حكم‌‏‎ بسياري‌‏‎ براي‌‏‎ مشهورش‌‏‎ جشن‌هاي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ تاريخي‌اش‌‏‎ بناهاي‌‏‎ با‏‎ گاوبازي‌اش‌ ، ‏‎
اديبان‌‏‎ و‏‎ شاعران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ الهام‌بخش‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎.‎دارد‏‎ را‏‎ اسپانيايي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ اسپانيا‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ اسپانيا‏‎
اگر‏‎ اما‏‎ باشد‏‎ دنيا‏‎ در‏‎ فوتبال‌‏‎ دربي‌‏‎ مشهورترين‌‏‎ "بارسلونا‏‎ _ مادريد‏‎ رئال‌‏‎" است‌‏‎ ممكن‌‏‎ گرچه‌‏‎
گرماي‌‏‎ و‏‎ دريابيد‏‎ خود‏‎ پوست‌‏‎ و‏‎ گوشت‌‏‎ با‏‎ را‏‎ فوتبال‌‏‎ حاشيه‌‏‎ در‏‎ انتقام‌جويي‌‏‎ و‏‎ قساوت‌‏‎ مي‌خواهيد‏‎
احمقانه‌‏‎ شايد‏‎.‎است‌‏‎ ممكن‌‏‎ جاي‌‏‎ بهترين‌‏‎ سويل‌‏‎ دربي‌‏‎ نماييد ، ‏‎ حس‌‏‎ خود‏‎ گونه‌هاي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ مبارزه‌‏‎ آتش‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ تهاجمي‌‏‎ و‏‎ جذاب‏‎ فوتبالي‌‏‎ ارائه‌‏‎ و‏‎ باشگاه‌‏‎ دو‏‎ حقيقي‌‏‎ درخشش‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎
بايد‏‎.‎دهد‏‎ نشان‌‏‎ توجه‌‏‎ بدان‌‏‎ تاريخي‌‏‎ مبارزه‌‏‎ اين‌‏‎ منفي‌‏‎ زواياي‌‏‎ ديدن‌‏‎ براي‌‏‎ تنها‏‎ اروپا‏‎ آنها ، ‏‎
آن‌‏‎ حرف‌‏‎دانست‌‏‎ دوطرف‌‏‎ نيافتن‌‏‎ پايان‌‏‎ كينه‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ را‏‎ سويل‌‏‎ دربي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ ديدي‌‏‎ چنين‌‏‎
در‏‎ بايد‏‎ اما‏‎.است‌‏‎ عيار‏‎ تمام‌‏‎ رقابت‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ مسلما‏‎.‎بود‏‎ درست‌‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ تاكسي‌‏‎ راننده‌‏‎
.كرد‏‎ شك‌‏‎ آن‌‏‎ "سلامت‌‏‎"
:پي‌نوشت‌‏‎
.اسپانياست‌‏‎ در‏‎ فوتبال‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ فيل‌بال‌‏‎ تاليفي‌‏‎ كتاب‏‎ _ Morbo _ موربو‏‎ *

اروپا‏‎ ليگ‌هاي‌‏‎ بررسي‌‏‎
‎‏‏24‏‎_ انگليس‌‏‎ برتر‏‎ ليگ‌‏‎
سيتي‌‏‎ بيرمنگام‌‏‎


كمانگري‌‏‎ بابك‌‏‎
بايد‏‎ برد‏‎ سر‏‎ بالاي‌‏‎ را‏‎ برتر‏‎ ليگ‌‏‎ قهرماني‌‏‎ منچستريونايتدجام‌‏‎ پيراهن‌‏‎ با‏‎ سال‌ها‏‎ بروس‌‏‎ استيو‏‎
است‌‏‎ چقدر‏‎ بيرمنگام‌‏‎ تيم‌‏‎ در‏‎ قهرماني‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ شانس‌‏‎ ديد‏‎
اينكه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كرد‏‎ ترك‌‏‎ برود ، ‏‎ پالاس‌‏‎ به‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ روز‏‎ دو‏‎ تنها‏‎ را‏‎ اتلتيك‌‏‎ ويگن‌‏‎ بروس‌ ، ‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎.‎باخت‌‏‎ ريدينگ‌‏‎ تيم‌‏‎ به‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎.رساند‏‎ پلي‌آف‌‏‎ مسابقه‌‏‎ نهايي‌‏‎ نيمه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ يونايتد‏‎ شفيلد‏‎:داشت‌‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شاير‏‎ يورك‌‏‎ شهر‏‎ از‏‎ تيم‌‏‎ دو‏‎ مسئوليت‌‏‎ بروس‌ ، ‏‎ اين‌ ، ‏‎
او‏‎.‎برسد‏‎ او‏‎ بازيگري‌‏‎ دوران‌‏‎ افتخارات‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌توانند‏‎ اينها‏‎ همه‌‏‎ ولي‌‏‎ تاون‌ ، ‏‎ هادرسفيلد‏‎
اولد‏‎ در‏‎ فصل‌ 931992‏‎ در‏‎ را‏‎ برتر‏‎ ليگ‌‏‎ قهرماني‌‏‎ اولين‌‏‎ كه‌‏‎ تيمي‌‏‎ بود ، ‏‎ يونايتد‏‎ منچستر‏‎ كاپيتان‌‏‎
دست‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ تيم‌‏‎ پايه‌هاي‌‏‎ جزء‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ دهه‌ 90‏‎ منچستر‏‎ بازيكنان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎ كسب‏‎ ترافورد‏‎
در‏‎ را‏‎ بروس‌‏‎ مانند‏‎ بازيكناني‌‏‎ و‏‎ جوان‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ از‏‎ تركيبي‌‏‎ تا‏‎ مي‌گذاشت‌‏‎ باز‏‎ را‏‎ فرگوسن‌‏‎ آلكس‌‏‎
.برسد‏‎ بعدي‌‏‎ موفقيت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ كند‏‎ جمع‌‏‎ تيمش‌‏‎
مي‌رفت‌ ، ‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ بروس‌‏‎ براي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ موفقيت‌‏‎ يك‌‏‎ مدتي‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ يونايتد‏‎ منچستر‏‎ در‏‎ حضور‏‎
كنت‌‏‎ باشگاه‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1978‏‎ در‏‎ او‏‎برمي‌گردد‏‎ گيلينگهام‌‏‎ تيم‌‏‎ به‌‏‎ بازيگري‌اش‌‏‎ سابقه‌‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎
.داد‏‎ انجام‌‏‎ كنت‌‏‎ براي‌‏‎ بازي‌‏‎ حدود 200‏‎ سيتي‌ ، ‏‎ نورويچ‌‏‎ توسط‏‎ شدن‌‏‎ انتخاب‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ و‏‎ پيوست‌‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ كند‏‎ صعود‏‎ يك‌‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ كمك‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ كناري‌‏‎ تيم‌‏‎ دفاع‌‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎ او‏‎
گري‌‏‎ فرگوسن‌‏‎ سال‌ 1989 ، ‏‎ در‏‎ بياورد‏‎ ترافورد‏‎ اولد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ فرگوسن‌‏‎ سرآلكس‌‏‎ در 1987 ، ‏‎ اينكه‌‏‎
در‏‎ تيم‌‏‎ مياني‌‏‎ دفاع‌‏‎ دو‏‎ بروس‌‏‎ استيو‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ آورد‏‎ منچستر‏‎ به‌‏‎ بورو‏‎ ميدلز‏‎ از‏‎ را‏‎ پاليستر‏‎
عنوان‌‏‎ سه‌‏‎ بروس‌‏‎.مي‌رفتند‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ تيم‌‏‎ موفقيت‌‏‎ اركان‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ دوي‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ باشند‏‎ او‏‎ جديد‏‎ تيم‌‏‎
جام‌‏‎ برندگان‌‏‎ جام‌‏‎ قهرماني‌‏‎ عنوان‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ اتحاديه‌‏‎ جام‌‏‎ مقام‌‏‎ دو‏‎ ليگ‌ ، ‏‎ جام‌‏‎ قهرماني‌‏‎ يك‌‏‎ برتر ، ‏‎ ليگ‌‏‎
بازي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مصدوميت‌هايي‌‏‎ آن‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ منچستر ، ‏‎ هواداران‌‏‎.‎آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ يونايتد‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ را‏‎
وجود‏‎ با‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ كرد ، ‏‎ نخواهند‏‎ فراموش‌‏‎ را‏‎ آمد‏‎ پيش‌‏‎ بروس‌‏‎ براي‌‏‎ ونزدي‌‏‎ شفيلد‏‎ با‏‎
فصل‌‏‎ در‏‎ برتر‏‎ دسته‌‏‎ قهرمان‌‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ پنالتي‌هايش‌‏‎ با‏‎ و‏‎ داد‏‎ ادامه‌‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎ مصدوميت‌ها‏‎
.كرد‏‎ ‎‏‏931992‏‎
ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ در‏‎ انتخاب‏‎ براي‌‏‎ بروس‌‏‎ تعجب ، ‏‎ كمال‌‏‎ با‏‎ رسيد ، ‏‎ بين‌المللي‌‏‎ بازي‌هاي‌‏‎ نوبت‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎
كشورش‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ ثابت‌‏‎ يار‏‎ پاليستر ، ‏‎ گري‌‏‎ هم‌تيمي‌اش‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎ شد ، ‏‎ گرفته‌‏‎ ناديده‌‏‎
را‏‎ بيرمنگام‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ ترافورد‏‎ اولد‏‎ بروس‌ ، ‏‎ تولدش‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ ششمين‌‏‎ و‏‎ سي‌‏‎ در‏‎.بود‏‎
تيم‌‏‎ كاپيتان‌‏‎ را‏‎ او‏‎ _ فرانسيس‌‏‎ ترور‏‎ _ تيم‌‏‎ سرمربي‌‏‎ بيرمنگام‌ ، ‏‎ به‌‏‎ ورودش‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ كند ، ‏‎ تجربه‌‏‎
فرصتي‌‏‎ او‏‎ ولي‌‏‎ داشت‌‏‎ جاي‌‏‎ آندروز‏‎ سنت‌‏‎ دفاع‌‏‎ قلب‏‎ در‏‎ و‏‎ گذراند‏‎ "آبي‌ها‏‎" با‏‎ را‏‎ فصل‌‏‎ دو‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎
جولاي‌ 1998‏‎ در‏‎ و‏‎ شمرد‏‎ غنيمت‌‏‎ را‏‎ بود‏‎ داده‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ مربيگري‌‏‎ براي‌‏‎ يونايتد‏‎ شفيلد‏‎ تيم‌‏‎ كه‌‏‎
شرايطاش‌‏‎ وقتي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شفيلد‏‎ مربي‌‏‎ ماه‌‏‎ ده‌‏‎ فقط‏‎ او‏‎.كرد‏‎ ترك‌‏‎ لين‌‏‎ برامان‌‏‎ قصد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بيرمنگام‌‏‎
مه‌ 1999 ، ‏‎ در‏‎ چون‌‏‎.‎نبود‏‎ فوتبال‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ زيادي‌‏‎ مدت‌‏‎ او‏‎.‎داد‏‎ استعفا‏‎ نبود‏‎ هماهنگ‌‏‎ باشگاه‌‏‎ با‏‎
.شد‏‎ تاون‌‏‎ فيلد‏‎ هادرز‏‎ سرمربي‌‏‎ جكسون‌‏‎ پيتر‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎

                                                  
آن‌‏‎ از‏‎ فيلد‏‎ هادرز‏‎ آلپاين‌ ، ‏‎ مك‌‏‎ استاديوم‌‏‎ در‏‎ بروس‌‏‎ حضور‏‎ فصل‌‏‎ اولين‌‏‎ در‏‎ خوب‏‎ شروع‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
و‏‎ تيم‌‏‎ اوضاع‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎.‎شد‏‎ مغلوب‏‎ پلي‌آف‌‏‎ مسابقه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ افتاد‏‎ پيشرفت‌‏‎ اوليه‌‏‎ سرعت‌‏‎
قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ اوج‌‏‎ و‏‎ بود ، ‏‎ بروس‌‏‎ نظر‏‎ برخلاف‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ انتقالاتي‌‏‎ و‏‎ نقل‌‏‎ مي‌كرد‏‎ آشفته‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سرمربي‌‏‎
ميليون‌‏‎ قيمت‌ 3‏‎ با‏‎ فوريه‌ 2000‏‎ در‏‎ را‏‎ استيوارت‌‏‎ ماركوس‌‏‎ يعني‌‏‎ تيم‌‏‎ معروف‌‏‎ ستاره‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ زماني‌‏‎
.فروختند‏‎ ايپسويچ‌‏‎ به‌‏‎ دلار‏‎
كردند ، ‏‎ كسب‏‎ را‏‎ پيروزي‌‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ اولشان‌‏‎ بازي‌‏‎ يازده‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎.‎شد‏‎ شروع‌‏‎ بد‏‎ خيلي‌‏‎ بعد‏‎ فصل‌‏‎
.شود‏‎ جايگزينش‌‏‎ _ لئوماكاري‌‏‎ _ دستيارش‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ بركنار‏‎ كار‏‎ از‏‎ او‏‎ بد ، ‏‎ نتايج‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
اينكه‌ ، ‏‎ تا‏‎ شد‏‎ تلويزيون‌‏‎ ورزش‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ مفسر‏‎ اصلي‌اش‌ ، ‏‎ حرفه‌‏‎ از‏‎ غيبت‌‏‎ ماه‌‏‎ هفت‌‏‎ طي‌‏‎ استيو ، ‏‎
در‏‎ كوتاهش‌‏‎ حضور‏‎ از‏‎ بعد‏‎.داد‏‎ او‏‎ به‌‏‎ مربيگري‌‏‎ براي‌‏‎ ديگري‌‏‎ فرصت‌‏‎ ويگن‌ ، ‏‎ باشگاه‌‏‎ رئيس‌‏‎ ويلن‌ ، ‏‎ ديو‏‎
اينكه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ برود ، ‏‎ بالاتر‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ كند‏‎ كمك‌‏‎ پالاس‌‏‎ كريستال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ پذيرفت‌‏‎ بروس‌ ، ‏‎ ويگن‌ ، ‏‎
بود‏‎ اين‌‏‎ او‏‎ هدف‌‏‎ اولين‌‏‎.‎كنند‏‎ جلوگيري‌‏‎ دو‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ سقوطشان‌‏‎ از‏‎ نتوانستند‏‎ آنها‏‎ قبل‌‏‎ فصل‌‏‎ در‏‎
كسب‏‎ با‏‎ پالاس‌‏‎ كريستال‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎.‎برسند‏‎ پلي‌آف‌‏‎ مسابقه‌‏‎ به‌‏‎ باشند‏‎ قادر‏‎ "عقابها‏‎" تا‏‎
باقي‌‏‎ تيم‌‏‎ در‏‎ هفته‌‏‎ فقط 5‏‎ او‏‎ كرد‏‎ صعود‏‎ بالاتر‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ مستقيم‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ قهرماني‌ ، ‏‎ نايب‏‎ مقام‌‏‎
روز‏‎ يك‌‏‎ درست‌‏‎ داد ، ‏‎ نتيجه‌‏‎ دسامبر 2001‏‎ در‏‎ بيرمنگام‌ ، ‏‎ و‏‎ پالاس‌‏‎ باشگاه‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ صحبت‌هاي‌‏‎ماند‏‎
.برود‏‎ اندروز‏‎ سنت‌‏‎ به‌‏‎ بروس‌‏‎ استيو‏‎ شد‏‎ قرار‏‎ و‏‎ كردند‏‎ ديدار‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ ليگ‌‏‎ در‏‎ تيم‌‏‎ دو‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
به‌‏‎ معطوف‌‏‎ او‏‎ تلاش‌‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ جدول‌‏‎ ميانه‌هاي‌‏‎ در‏‎ تيم‌‏‎ پيوست‌ ، ‏‎ بيرمنگام‌‏‎ به‌‏‎ بروس‌‏‎ وقتي‌‏‎
به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ مهم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ رسيدن‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ پلي‌آف‌‏‎ مسابقه‌‏‎ به‌‏‎ تيم‌‏‎ رسيدن‌‏‎
شكست‌‏‎ خود‏‎ آخر‏‎ مسابقه‌‏‎ ده‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ رساندند‏‎ اتمام‌‏‎ به‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فصل‌‏‎ "آبي‌ها‏‎".‎گرفت‌‏‎ خدمت‌‏‎
استرون‌‏‎ بروس‌ ، ‏‎.‎بردند‏‎ نيز‏‎ را‏‎ پلي‌آف‌‏‎ مسابقه‌‏‎ و‏‎ گرفتند‏‎ قرار‏‎ يك‌‏‎ دسته‌‏‎ پنجم‌‏‎ مكان‌‏‎ در‏‎ نخوردند ، ‏‎
آخر‏‎ دقايق‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ گرفت‌‏‎ خدمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فارست‌‏‎ ناتينگهام‌‏‎ تيم‌‏‎ توباگويي‌‏‎ و‏‎ ترينيداد‏‎ بازيكن‌‏‎ جان‌‏‎
كارديف‌ ، ‏‎ در‏‎ يادماندني‌‏‎ به‌‏‎ فينال‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎دهد‏‎ شكست‌‏‎ نهايي‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ويل‌‏‎ ميل‌‏‎ تيم‌‏‎
را‏‎ آنها‏‎ پنالتي‌‏‎ ضربات‌‏‎ در‏‎ شدند‏‎ مساوي‌‏‎ يك‌‏‎ يك‌‏‎ معمول‌ ، ‏‎ وقت‌‏‎ در‏‎ نورويچ‌‏‎ با‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ آبي‌ها‏‎
.بود‏‎ باشگاه‌‏‎ در‏‎ بروس‌‏‎ حضور‏‎ از‏‎ بعد‏‎ ماه‌‏‎ فقط 5‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ برسند ، ‏‎ برتر‏‎ دسته‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ دادند‏‎ شكست‌‏‎

‎‏‏15‏‎_ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ و‏‎ فيفا‏‎
انعطاف‌پذيري‌‏‎ رواج‌‏‎ _ بازي‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎
عليزاده‌‏‎ امير‏‎
شيوه‌‏‎ يكي‌‏‎گرفتند‏‎ قرار‏‎ يكديگر‏‎ برابر‏‎ در‏‎ متفاوت‌‏‎ فلسفه‌‏‎ دو‏‎ ژاپن‌ ، ‏‎ و‏‎ كره‌‏‎ جام‌جهاني‌ 2002‏‎ در‏‎
در‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ حريف‌‏‎ تيم‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مفيد‏‎ فضاهاي‌‏‎ كه‌‏‎ دسته‌جمعي‌‏‎ بازي‌‏‎ سيستم‌‏‎ ديگري‌‏‎ و‏‎ سازنده‌‏‎
.مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ اشكال‌‏‎ نيز‏‎ تيم‌‏‎ خود‏‎ تهاجمي‌‏‎ بازي‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ بود‏‎ خلاقيت‌‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ رواني‌‏‎ و‏‎ تماشاچي‌پسند‏‎ فوتبال‌‏‎ بازي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تيم‌ها‏‎ اكثر‏‎
را‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ اجرا‏‎ گوناگوني‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎ كل‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ گذاشتند‏‎ نمايش‌‏‎
.دانست‌‏‎ سنتي‌ 253‏‎ و‏‎ معمول‌ 244‏‎ سيستم‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ زيرمجموعه‌اي‌‏‎
از‏‎ تيم‌‏‎ هشت‌‏‎ آنها‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ استفاده‌‏‎ سيستم‌ 244‏‎ از‏‎ تيم‌ها‏‎ درصد‏‎ يعني‌ 75‏‎ تيم‌‏‎ ‎‏‏24‏‎
اين‌‏‎ مسابقات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ برجسته‌‏‎ نكته‌‏‎ اما‏‎.‎كردند‏‎ استفاده‌‏‎ نوك‌‏‎ مهاجم‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ چهارتايي‌‏‎ زنجيره‌‏‎ دو‏‎
ايجاد‏‎ خود‏‎ تيم‌‏‎ در‏‎ تاكتيكي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ بازي‌‏‎ يك‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ بازي‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ مربيان‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
كند‏‎ كار‏‎ دفاعي‌‏‎ مي‌خواست‌‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ سيستم‌ 145‏‎ به‌‏‎ تغيير ، 244‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.‎كنند‏‎
با‏‎ آرژانتين‌‏‎ از‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ انگلستان‌‏‎ مثل‌‏‎بود‏‎ رايج‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ را‏‎ نتيجه‌‏‎ يك‌‏‎ حفظ‏‎ قصد‏‎ يا‏‎ و‏‎
به‌‏‎ آن‌‏‎ تبديل‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ سيستمي‌ 244‏‎ تغييرات‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎.كرد‏‎ را‏‎ كار‏‎ همين‌‏‎ افتاد‏‎ جلو‏‎ گل‌‏‎ يك‌‏‎
و 1234‏‎ (روسيه‌‏‎)‎ ‎‏‏، 154‏‎(اروگوئه‌‏‎) ‎‏‏، 2134‏‎(آمريكا‏‎ و‏‎ اسپانيا‏‎ ايتاليا ، ‏‎) ‎‏‏1144‏‎
.كرد‏‎ اشاره‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎سنگال‌‏‎)
زنجير‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ شد ، ‏‎ موفق‌‏‎ نيز‏‎ سال‌ 2000‏‎ در‏‎ اروپا‏‎ ملت‌هاي‌‏‎ جام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ديگر‏‎ سيستم‌‏‎ يك‌‏‎
بال‌‏‎ دو‏‎ نوك‌ ، ‏‎ مهاجم‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ لوزي‌شكل‌‏‎ حمله‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ وسط‏‎ در‏‎ دفاعي‌‏‎ هافبك‌‏‎ دو‏‎ دفاع‌ ، ‏‎ در‏‎ چهارتايي‌‏‎
.بود‏‎ بلژيكي‌ ، ‏‎ ويلموتس‌‏‎ مارك‌‏‎ يا‏‎ زيدان‌‏‎ مثل‌‏‎ بازي‌ساز‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ كناري‌‏‎

                                       
دفاع‌‏‎ در‏‎ سه‌تايي‌‏‎ زنجير‏‎ دو‏‎ با‏‎ البته‌‏‎ مي‌كرد‏‎ استفاده‌‏‎ "لوزي‌‏‎" اين‌‏‎ از‏‎ حمله‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آرژانتين‌‏‎
سيستم‌ 1333‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ شبيه‌‏‎ چيزي‌‏‎ يعني‌‏‎ هافبك‌ ، ‏‎ و‏‎
.كردند‏‎ استفاده‌‏‎ مياني‌‏‎ خط‏‎ در‏‎ سه‌تايي‌‏‎ زنجير‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ جام‌جهاني‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ تيم‌هاي‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ ‎‏‏40‏‎
.است‌‏‎ رسيده‌‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ ليبرو‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ دوران‌‏‎ معلوم‌‏‎ قرار‏‎ از‏‎
.كردند‏‎ استفاده‌‏‎ قديمي‌ 253‏‎ و‏‎ كلاسيك‌‏‎ شيوه‌‏‎ از‏‎ مدتي‌‏‎ براي‌‏‎ حداقل‌‏‎ نيز‏‎ تيم‌‏‎ يازده‌‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎
ساير‏‎ اما‏‎ كردند‏‎ استفاده‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ سيستم‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كامرون‌‏‎ و‏‎ كاستاريكا‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ از‏‎ غير‏‎ به‌‏‎
زنجير‏‎ يك‌‏‎ با‏‎)‎ تهاجمي‌ 1243‏‎ سيستم‌‏‎ كه‌‏‎ برزيل‌‏‎ مثلا‏‎.‎دادند‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كوچكي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ تيم‌ها‏‎
.داد‏‎ ترجيح‌‏‎ را‏‎ (آن‌‏‎ جلوي‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ دفاعي‌‏‎ كاملا‏‎ هافبك‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ سيلوا‏‎ گيلبرتو‏‎ و‏‎ دفاع‌‏‎ در‏‎ سه‌تايي‌‏‎
از‏‎.‎داشتند‏‎ قرار‏‎ رونالدينيو‏‎ و‏‎ ريوالدو‏‎ او‏‎ سر‏‎ پشت‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ تك‌مهاجم‌‏‎ رونالدو‏‎
نيز‏‎ تركيه‌‏‎ و‏‎ كره‌‏‎ اسلووني‌ ، ‏‎ مي‌كردند ، ‏‎ شركت‌‏‎ حمله‌ها‏‎ در‏‎ نيز‏‎ كافو‏‎ و‏‎ كارلوس‌‏‎ روبرتو‏‎ كناره‌ها‏‎
سيستم‌ 2143‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ مكزيك‌‏‎ و‏‎ ژاپن‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌بردند‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شيوه‌‏‎ همين‌‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎
مربيان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ علاقه‌‏‎ مورد‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ نفره‌‏‎ دو‏‎ حمله‌‏‎ خط‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎ بازي‌‏‎
خوبي‌‏‎ بدني‌‏‎ قدرت‌‏‎ ديگري‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ تكنيكي‌‏‎ و‏‎ سريع‌‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ مهاجم‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كردند‏‎ استفاده‌‏‎ است‌‏‎
.مي‌كردند‏‎ عوض‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ جاي‌‏‎ مرتب‏‎ داشت‌ ، ‏‎
هم‌‏‎ تهاجمي‌‏‎ هافبك‌‏‎ خط‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ هوانگ‌‏‎ و‏‎ باتيستوتا‏‎ شوكور ، ‏‎ مثل‌‏‎ نوك‌‏‎ مهاجم‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ البته‌‏‎
.شد‏‎ استفاده‌‏‎ زياد‏‎ نسبتا‏‎

                                             

بود‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ در‏‎ سيستم‌ها‏‎ ساير‏‎ از‏‎ متداول‌تر‏‎ ‎‏‏442‏‎nbsp;                                
مياني‌‏‎ خط‏‎ در‏‎ دفاعي‌‏‎ ديواره‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ بود ، ‏‎ برجسته‌‏‎ بازي‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جديدي‌‏‎ روند‏‎ يك‌‏‎
ژاپن‌‏‎ و‏‎ كره‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ زمين‌‏‎ وسط‏‎ در‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ كلاسيكي‌‏‎ بازي‌ساز‏‎ آن‌‏‎.بود‏‎ قدرتي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ با‏‎
فاديگا‏‎ و‏‎ برنداشنايدر‏‎ اورتگا ، ‏‎ نيجريه‌اي‌ ، ‏‎ اوكوچاي‌‏‎ بكام‌ ، ‏‎ مثل‌‏‎ مي‌شد‏‎ ديده‌‏‎ كناره‌ها‏‎ در‏‎ يا‏‎
ركوباي‌‏‎ ورون‌ ، ‏‎ سباستين‌‏‎ خوان‌‏‎ زيدان‌ ، ‏‎ مثل‌‏‎ مي‌گرفت‌‏‎ قرار‏‎ مهاجم‌‏‎ دو‏‎ پشت‌‏‎ اينكه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ سنگالي‌‏‎
يك‌‏‎ بازي‌سازها‏‎ همه‌‏‎ نظر‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ ولي‌‏‎.‎اولمبه‌‏‎ و‏‎ ناكاتا‏‎ بلژيكي‌ ، ‏‎ ويلموتس‌‏‎ مارك‌‏‎ اروگوئه‌اي‌ ، ‏‎
.بود‏‎ تيمشان‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بازي‌‏‎ سرعت‌‏‎ تعيين‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ داشتند‏‎ مشترك‌‏‎ نقطه‌‏‎
جنوبي‌‏‎ آفريقاي‌‏‎ و‏‎ ايرلند‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ بود ، ‏‎ متفاوت‌‏‎ تيمي‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ بازي‌‏‎ سيستم‌‏‎ يك‌‏‎ انتخاب‏‎ دلايل‌‏‎
.بود‏‎ مربي‌هايشان‌‏‎ فلسفه‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ سنگال‌‏‎ و‏‎ آرژانتين‌‏‎ كره‌ ، ‏‎ تاكتيك‌‏‎.‎داشتند‏‎ تاكتيكي‌‏‎ علت‌هاي‌‏‎
ثابتي‌‏‎ سيستم‌‏‎ كرواسي‌‏‎كردند‏‎ انتخاب‏‎ سيستم‌‏‎ يك‌‏‎ كليدي‌‏‎ بازيكنان‌‏‎ براساس‌‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ برزيل‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎
.مي‌كرد‏‎ فرق‌‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎ بازي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نداشت‌‏‎
خود‏‎ سيستم‌‏‎ براساس‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ بازيكنان‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ دوراهي‌‏‎ اين‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ مربي‌‏‎ يك‌‏‎ صورت‌‏‎ هر‏‎ در‏‎
.يابد‏‎ ادامه‌‏‎ مي‌تواند‏‎ بحث‌‏‎ اين‌‏‎ دارد؟‏‎ آنها‏‎ انتخاب‏‎ براي‌‏‎ ديگري‌‏‎ معيار‏‎ اينكه‌‏‎ يا‏‎ برگزيند‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.