ناسا امپراتوري سقوط
دستاورد
54_ تندرستي بحران
ناسا امپراتوري سقوط
و نامدگان عنوان با جهان اسرار كاوشگربرتر دوازده از فضايي كاوشگر هشت گذشته دوشنبه
چهار فني مشخصات بررسي مطلببه اين وپاياني دوم قسمت در امروز گذشت نظرتان از رفتگان
فضايي تحقيقات موسسات آينده سال پنج برنامه ادامه در و پرداخته باقيمانده فضاپيماي
.كرد خواهيم مرور را مختلف
فيضاللهي كيوان:ترجمه
اين كه برسد مريخ به سال 2004 اواخر در تا است سرعت افزايش حال در آرامي به و دارد
به (اروپا فضايي آژانس) ESA از اكسپرس مارس فضايي كاوشگر كه است زماني همان تقريبا
از دانشمندان است ، گرفته صورت اروپايي و ژاپني طرفين بين كه توافقي براساس.ميرسد مريخ
بررسي منظور به نوزومي.ميكنند استفاده مشترك طور به آمده دست به مكمل اطلاعات مجموعه
فراگير مطالعه به آن وسيله بيشتر 14.است شده طراحي آن كره يون بخش خصوص به مريخ اتمسفر
را هوايي و آب سيستمهاي نوزومي در دوربينها.است اختصاصيافته مريخ رقيق اتمسفر
مورد سياره اطراف در را خورشيدي بادهاي فعاليت ديگر ابزارهاي برخي و ميكنند رديابي
كه غباري حلقه و مريخ ضعيف مغناطيسي ميدان مورد در همچنين نوزومي.ميدهند قرار بررسي
.كرد خواهد تحقيق دارد ، قرار فوبوس يعني مريخ بزرگتر قمر مدار در معتقدند برخيها
Stardustاستارداست*
اندازه7/1متر
(سوخت احتساب با) كيلوگرم جرم380
پوند ميليون هزينه103
دقيقه چند متوسط طور به:سيگنال تاخير زمان
فوريه 1999 هفتم:پرتاب زمان
(نمونهها برگرداندن از پس) بازنشستگي2006 زمان
ناسا:سرمايهگذار آژانس
.هستند نمونهها رسيدن منتظر هنوز اخترشناسان:مهم اكتشافات
از پيش فضايي كاوشگر اين.ميكند جستوجو غبار ذرات منظور به را فضا استارداست كاوشگر
هدف امااست كرده جمعآوري را سيارهاي بين فضاي در شده غباريافته از نمونهاي اين
سال 2004 ژانويه دوم تا W2ild- دنبالهدار ستاره از شده توليد تازه مواد ربايش آن حقيقي
شمسي منظومه در آسماني اجرام قديميترين دنبالهدارها.گشت خواهد باز زمين به سپس و است
وجود به كه گازي ابر كه باشند جامدي مواد اولين تاريخچه دربردارنده ميرود گمان و هستند
اساسي مدارك حاوي آنها است ممكن همچنين.باشند شده چگاليده است ، شمسي منظومه آوردنده
با كه مطالعاتي.باشند زمين روي حيات پيدايش حتي و سيارهها شكلگيري چگونگي درباره
كه ميكند آشكار است ، گرفته صورت دمدنبالهدارها مورد در نجومي دوربينهاي از استفاده
.تكثيريافتهاند زمين در كه هستند زيستي مولكولهاي سازنده بلوكهاي از غني آنها
نيز را دنبالهدارها از مانده بهجا منجمد مواد غبارها مشابه استارداست كاوشگر بنابراين
كه است شده استفاده آيروژل به موسوم شكلي اسفنجي سطح از استارداست در.ميكند جمعآوري
.بيندازد دام به را منجمد ذرات و غبارها تا است خالي آن درصد 99
Clusterكلاستر*
مربع xكدام 3/19/2متر هر:اندازه
(سوخت احتساب با) كيلوگرم جرم1200
پوند ميليون هزينه132
ثانيه يك حدود در:سيگنال تاخير زمان
آگوست 2000 و 19 جولاي 2000 پرتاب16 زمان
ديرتر يا سال 2004 حدود در:بازنشستگي زمان
ESA:سرمايهگذار آژانس
چهار جولاي 1996 چهارم در.ما سياره فراز بر مغناطيسي طوفان شديدترين:علمي اكتشافات
آريان 5 راكت عملكرد در اختلال علت به كه بودند مدارشان به پرتاب آماده كلاستر فضاپيماي
آژانس وقت رئيس بونت راجر مهمي ، ماموريت چنين ناخواسته دادن دست از وجود با.شدند نابود
توسط كلاستر چهارتايي گروه.كرد احيا را برنامه ديگر بار بودجه افزايش با اروپا فضايي
به گردش حال در اكنون كه شد پرتاب سال 2000 در هفته چند زماني فاصله با روسي راكت دو
ميدان انحرافهاي چگونگي درك.است سياره مغناطيسي فرورفتگي بررسي حال در و زمين دور
سيستمهاي و مدار در ماهوارهها از حمايت براي خورشيدي ، بادهاي يورش اثر در مغناطيسي
ضربات توسط ميتوانند قدرت ايستگاههاي مثال براي است حياتي بسيار زمين در الكترونيكي
درباره مهمي مدارك ميتوانند مشاهدات اين همچنين.بيفتند كار از خورشيدي بادهاي شديد
.دهند قرار زمينشناسان اختيار در ميشود ، توليد مغناطيسي ميدان كه جايي زمين ، داخل
Mars Odysseyمريخ اوديسه*
مكعب :xxاندازه6/27/12/2متر
(سوخت احتساب با) كيلوگرم جرم725
پوند ميليون هزينه203
دقيقه متوسط 10 طور به:سيگنال تاخير زمان
آوريل 2001 هفتم:پرتاب زمان
سال 2005 از بعد:بازنشستگي زمان
ناسا:سرمايهگذار آژانس
.هستند مشغول اطلاعات دريافت به تنها حاضر حال در اخترشناسان:مهم اكتشاف
به مريخي اكتشافات براي خود روش در بازنگري ناسا رديف ، يك در پرهزينه شكست سه دنبال به
تحول اين نتيجه اولين اوديسه مارس.كاست جاهطلبيهايش از نسبت به و موقتا و آورده عمل
ماموريت و دارد همراه به را وسيله سه تنها كه است مداري فضايي كاوشگر اوديسه مارس.است
در اوديسه.است شده متمركز آن تشعشع محيط و مريخ سطح شيميايي تركيب درباره شدت به آن
به آب مولكولهاي با پيوند در فراوان احتمال به كه عنصر ، سبكترين هيدروژن ، جستوجوي
اخير اكتشافات كانون آب ، يافتن.است دارد ، قرار سياره سطح زير در و شده منجمد يخ شكل
حيات وجود شانس و كند آسانتر را مريخ در بشر استقرار مباني ميتواند كه است مريخي
مدار در فضايي كاوشگر يافت ، پايان اوديسه علمي ماموريت كه زماني.دهد افزايش را مريخي
آينده ماموريتهاي براي ماهوارهاي تقويتكننده ايستگاه عنوان به تا ماند خواهد باقي
.رود كار به آيند فرود مريخ سياره سطح در است قرار كه آنهايي خصوص به مريخيو
Genesisژنسيس*
متر اندازه3/2
(راكتانداز و سوخت احتساب با) كيلوگرم جرم636
پوند ميليون هزينه137
ثانيه سيگنال5 تاخير زمان
آگوست 2001 هشتم:پرتاب زمان
بازنشستگي2004 زمان
ناسا:سرمايهگذار آژانس
نمونهها رسيدن منتظر توافق و نتيجهگيري هرگونه از قبل بايد اخترشناسان:مهم اكتشافات
.باشند
از شده دفع اتمي زير ذرات تا است كرده طراحي ساله دو آفتاب حمام يك براي را ژنسيس ناسا
خورشيدي بادهاي سازنده ذرات باران اين.كند جذب زمين به برگرداندن از پيش را خورشيد
اينها كه معتقدند اخترشناسان.ميآيند خورشيد فوقاني لايههاي از مستقيما و هستند
به ماندهاند تغيير بدون آوردند پديد را شمسي منظومه گازي ابرهاي كه زماني از نسبتا
تركيبات درك چگونگي به تا شد خواهد تحليل و تجزيه نمونهها زمين ، به ذرات اين برگشت محض
است ، گردش حال در L1 مدار از نقطهاي در ژنسيس حاضر حال در.شود پيبرده اصيل ابرهاي آن
خواهد رها سال 2004 در است ، خارج گرانشي توازن از كه جايي خورشيد و زمين بين موقعيتي
يك توسط و ميآيد فرود يوتا آزمايش و تمرين منطقه در چتري توسط گرانبها ، مخزن اينكرد
.شود زمين با آن برخورد از مانع تا شد خواهد گرفته هوا در هليكوپتر
آينده سال پنج
به فضايي كاوشگرهاي ارسال در را خود چراي و بيچون سلطه ديگر آمريكا فضايي آژانس ناسا ،
آماده آينده سال براي 5 كه كاوشگران مهيجترين بيشتر.است داده دست از شمسي منظومه
.شدهاند برنامهريزي ژاپني و اروپايي آژانسهاي سوي از هستند پرتاب
(جولاي 2002) _ (آمريكا) ناسا _ Contour
تركيبات مقايسه منظور به دنبالهدار ستاره دو كنار از حداقل كانتور فضايي كاوشگر
انك دنبالهدارهاي ماموريت اين شده معين اهداف.ميكند عبور فيزيكيشان شرايط و شيميايي
به نشده پيشبيني دنبالهدار يك ورود با است ممكن حال هر به.است واچمن 3 _ شواسمان و
.شود بازنگري دچار ماموريت اين شمسي ، منظومه
دسامبر 2002 يا نوامبر _ (ژاپن) ISAS-Muscs-c
.بياورد زمين به را (25413) سيارك از نمونهاي ميكوشد كه است ژاپني كاوشگر يك c _ موزز
كه است شده برنامهريزي كاگوشيما فضايي مركز از دسامبر 2002 يا نوامبر براي كاوشگر اين
محموله همراه به بعد ماه چند سرانجام و رسيد خواهد موردنظر سيارك به سال 2005 اواسط در
.رسيد خواهد زمين به ژوئن 2007 در و ميشود زمين راهي گرانبهايش
ژانويه 2003 دوازدهم _ (اروپا) ESA-Rosetta
خواهد تعقيب را ويرتاتن دنبالهدار سال دو مدت براي اروپا فضايي آژانس ماموريت اين با
كرده بخار را مانده بجا ذرات خورشيدي پرتوهاي زير در كاوشگر اين حركت مسير ترسيم با كرد
محلي همچنين روزتا كاوشگر ميكند فاش دارد ، وجود دنبالهدار مركزي هسته در كه آنچه و
به رسيدن تا روزتا ساله هشت استقرار مدت در.ميكند ايجاد دنبالهدار سطح در فرود براي
.ميگذرد راوسيوا اوتاوا سيارك ، دو كنار از فضايي كاوشگر اين دنبالهدار ،
(آمريكا) ناسا _ Mars Exploration Rovers
جولاي 2003 يا مه
اين.ميگردد باز مريخ سطح به پيشرفته و مجهز مريخپيماي جفت يك با در 2003 ناسا
شباهت به توجه با همچنانكند حركت روز در متر بر 100 بالغ تا بود خواهد قادر مريخپيما
اين.دارد قرار توجه كانون در مايع آب يافتن نيز بار اين مريخي ماموريتهاي زياد
.ميدهد قرار بررسي مورد آب وجود شواهد دنبال به نيز را صخرهها همچنين مريخپيماها
ژوئن 2003 _ (اروپا) ESA Mars-Rovers
با اكسپرس مارس.است شده انجام سرخ سياره قصد به تاكنون كه ماموريتي ارزانترين
قرار زمين به نزديكتري فاصله در مريخ كه ميشود پرتاب زماني پوندي ، ميليون هزينهاي 93
در تحقيق كاوشگر اين اصلي ماموريت.ميآيد دست به بار يك سال هر 17 كه فاصلهاي.دارد
در مريخي هواي و آب تغييرات چگونگي نشاندهنده كه است زيرزميني آبهاي نشانههاي مورد
.ميكنند استفاده وظيفه اين انجام براي بيگل 2 فرودگاه از اكسپرس مارس.است متمادي اعصار
2003_ (ژاپن) ISAS-Lunar-A
.شد خواهد انجام ماه كره هدف به كه است ژاپنيها ماموريت دو از پرتاب اولين A _ لونار
به ماموريت اين.ميشود پرتاب كاگوشيما فضايي مركز از سال 2003 در فضايي كاوشگر اين
.ميشود انجام ماه سمت به رخنهگر شليك دو كمك با و ماه كره داخلي سطوح مطالعه منظور
حرارتي رديابهاي و زلزلهسنج به گرها رخنه بيشتري ، عمق در ديگري و سطح به نزديك يكي
.هستند مجهز
ژانويه 2006 اول _ (آمريكا) ناسا _ Deep Impact
حفرهاي ايجاد منظور به تمپل 1 دنبالهدار سوي به بزرگي سي موشك ايمپكت ديپ ماموريت در
مقابل در دارد وجود دنبالهدار يك درون آنچه ترتيب اين به تا ميشود پرتاب آن در بزرگ
مطلب دو تا ميسازند قادر را اخترشناسان ماموريت اين.شود آشكار فضايي كاوشگر اين چشمان
سنگي _ يخي مخلوط دوم و آتشفشاني دهانههاي شكلگيري روش اول دهند قرار بررسي مورد را
.است گرفته قرار دنبالهدار درون در كه
2004(آمريكا) ناسا _ Mercury Messenger
عطارد به دهه 1970 در مارينر 10 سفينههاي پرتاب سه از پس كه فضايي كاوشگر اولين
،Mrcury Surface (عطارد سطح) واژههاي از شده برگرفته مسخر كاوشگر نام مفهوم.بازميگردد
پس.است Raging (گستره) ،GEochemistery (شيمي زمين) ،Space ENvironment (فضايي محيط)
قرار عطارد دور مداري در يكسال مدت براي فضايي كاوشگر اين سرانجام عبور بار دو از
ميدان و سياره سطح مواد تركيب همچنين و كرد خواهد نقشهبرداري عطارد سطح از كه ميگيرد
.ميدهد قرار بررسي مورد را آن مغناطيسي
2005_ (اروپا) ESA-Bepi-Colombo
.آمد خواهد فرود سياره سطح بر آنها از يكي بود ، خواهد فضايي كاوشگر سه شامل كلومبو بپي
اين.كرد خواهد بررسي مغناطيسي ميدان مورد در آخري و است نقشهبرداري عهدهدار ديگري
.ميبرد بهره ناهيد گرانش از ناشي نيروي و يوني موتورهاي از عطارد به رسيدن براي سفينه
زمين با راديويياش ارتباطات در تاخير زمان اندازهگيري با دارد قصد فضاپيما اين همچنين
.دهد قرار آزمايش بوته در را اينشتين نسبيت تئوري خورشيد ، جاذبه علت به
CNES/ESA / ناسا _ NETLANDER
2007_ (اروپا _ آمريكا)
ناسا و CNEC فرانسه ، مطمئن پيش از بيش فضايي آژانس توسط كه جاهطلبانه ماموريت يك
فرود سياره سطح بر كه است يكسان فضاپيماي چهار از متشكل گروهي نتلندر.ميشود رهبري
را سرخ سياره عميق دروني ساختارهاي و كرد خواهند لمس را مريخ سطح سال 2008 در كه ميآيد
تا دارد نظر در ناسا با مشتركي طرح در اين بر علاوه (NES) ميدهند قرار بررسي مورد
خواهد پرتاب سال 2007 در احتمالا كه كند سازماندهي مريخ از نمونهبرداري براي ماموريتي
.شد
Focus, Jun.2002
دستاورد
بازي مارمولك
رنجبر طاهره:ترجمه
شكارچي جانوران دست از فرار و جستن دوري ساختن ، نااميد براي خزندگان معمولا
رنگبندي داراي مارها انواع از برخي مثال براي.ميگيرند كار به را متفاوتي استراتژيهاي
مردن به را خود خطر هنگام در عدهاي.ميدهد هشدار را بودنشان سمي كه هستند درخشاني
توليد با ميكنند سعي نيز برخي و دارند تيزي پشتي خارهاي مارمولكها از بسياري.ميزنند
و بگريزند مهلكه از كه ميدهند ترجيح نيز عدهايدهند فراري را شكارچي ترسناك ، صداهاي
.شوند پنهان جايي در
فورشونگس جانورشناسي انستيتوي از (M.Auliya) اوليا مارك و (A.Schmitz) اشميتس اندرياس
گرد روز اسكينگ در را گريختن غيرعادي تاكتيك تازگي به بن ، شهر كونيگ الكساندر موزه و
در كه حالي در اولياكردهاند مشاهده Sphenomorphus Sabanusنامعلمي با گريز
مارمولكها سايرگونههاي بررسي مشغول اندونزي در واقع كاليمنتن غرب باتلاقي جنگلهاي
از استفاده با و هنگام شب وي.شد اسكينگ مارمولك فرار رفتار متوجه ناگهاني بهطور بود
سعي و بود دويدن حال در درختي شاخههاي روي كه ديد را اسكينگي مارمولك قوه چراغ نور
چنگالهاي از استفاده با و ايستاد ناگهاني بهطور سپس.كند فرار حوالي آن از كه داشت
همانند فاصله اندكي با كه طوري به كرد آويزان پايين طرف روبه شاخهاي از را خود عقبياش
تركه از تقليد از دست دقيقه ، چند گذشته از پس.ميرسيد نظر به خشك و كوچك تركه يك
آنها بود شگفتانگيز محلي روستاييان براي اكتشاف اين.داد ادامه خود راه به و برداشت
استراتژي اينميكردند تاييد را شدن ديده از اجتناب براي اسكينگها در رفتاري چنين
از نيز خانگي مارمولكهاي از اندكي تعداد كه ميشود تصور و است كمياب بسيار فرار
بيشتر معمولا.كنند استفاده شكارچيان از دوري براي برگ يا تركه از تقليد استراتژي
.ميكنند پرتاب زمين روي بر درخت بالاي از را خود خطر ، هنگام در درختان ساكن مارمولكهاي
با مواجهه در احتمالا اسكينگ مارمولك فرار شيوه اين كه ميزنند حدس پژوهشگران
مواردي از يكي.ميشود اتخاذ بردارند زمين روي از را شكارشان ميدهند ترجيح كه پرندگاني
.است شاخه روي از مارمولك شدن آويزان نحوه گرفته قرار اوليا و اشميتس توجه مورد كه
ديد از خوبي به را وي شاخه روي از شدن آويزان هنگام در مارمولك اسرارآميز ژست ظاهرا
.ميكند پنهان زي درخت شكارچيان
54_ تندرستي بحران
1_ لعنتي توتون اين
بهزاد محمود دكتر
جديد دنياي از كه اسپانيايي دريانوردان وسيله به شانزدهم قرن در توتون برگ از استفاده
بودند آموخته سرخپوستان از دريانورداناست شده متداول اروپا در بازميگشتند (آمريكا)
كلمه.دهند قرار استفاده مورد است ، متداول دنيا در امروز كه صورتي به را توتون برگ كه
بوته شده لوله يا خرد برگ كه ميشود گفته چپقي به سرخپوستان زبان در (توتون) Tobacco
.ميكشند و ميدهند قرار آن در را توتون
سنت تغيير نوزدهم ، قرن در.شد شايع اروپا سراسر در سرعت به توتون برگ كشيدن عادت
استعمال انفيه صورت به نيز شود ، آن كشيدن جانشين توتون برگ جويدن كه شد باعث اجتماعي
كشيدن سيگار شد ، اختراع آمريكا متحده ايالات در سيگار تهيه ماشين كه سال 1880 درشود
ميناميم سيگار ما آنچه:توجه).آمد در دنيا مردم اجتماعي عادات جزء فزاينده صورتي به
است توتون بوته شده لوله برگ خاص سيگار كلمه و ميشود ناميده سيگارت ما كشور از خارج در
كار به انفيه يا جويدن كشيدن ، صورت به كه توتوني.(ميناميم برگ سيگار را آن ما كه
در اكنون و است آمريكا بومي كه نيكوتنباتوباكوم نام به است گياهي آورده عمل برگ ميرود
خرد و كردن خشك چيدن ، شامل توتون برگ آوردن عمل.ميشود كاشته استوايي نيمه مناطق تمام
مطلوب تباري نظر از كه صورتي به آنها مختلف دودمانهاي كردن مخلوط سپس و برگها كردن
سوختن كه موادي نيز مطبوع ، طعم و بو داراي مواد و رنگي مواد توتونها از بعضي به.است
تهيه جويدن توتون و پيپ توتون سيگار ، مخلوط اين از.ميافزايند ميكند ، تسريع را آنها
.ميشود تهيه شده خرد برگهاي از برگ سيگار.ميكنند
ماده حدود 4000 ميسوزد توتون وقتي ولي است نيكوتين توتون شده شناخته ماده مهمترين
متانول ، كربن ، مونواكسيد اكرولين ، استون ، جمله ازميشوند ريه داخل و آزاد ديگر شيميايي
كم مقادير كانيها ، كم بسيار مقادير هيدروژن ، سولفيد نيتروژن ، دياكسيد آمونياك ،
ميكروسكوپي ذرات و بنزن ميتوان مواد ديگر از.حشرهكشها اسيدها ، راديواكتيو ، عنصرهاي
.است شش سرطان مستند عامل و ميدهند نسبت
توتون فيزيولوژيكي اثرات
اثرات آشكارترين.ميشوند داده نسبت نيكوتين به توتون فيزيولوژيكي اثرات بيشتر
اثر آدرنالين ، شدن آزاد افزايش قلب ، ضربانهاي تعداد افزايش از عبارتند فيزيولوژيكي
كرده چاق سيگار كه ميدهند كسي به خاص برانگيختگي حالت هم با اثرات اين.مغز بر تحريكي
ميكنند ، شروع تازه را كشيدن سيگار كه است كساني استفراغ و تهوع مسئول نيكوتين.باشد
روانشناختي وابستگي يا:ميآورد وجود به خاصي عادات سيگاريها در نيكوتين به كردن عادت
حسابي يا _ ميكنند پيدا تمايل آن استعمال روانشناختي احساس به يعني _ ميكنند پيدا
:(1988) EvereHkoop قول به.ميشوند وابسته آن فيزيولويكي اثرات به يعني ميشوند ، معتاد
كوكائين و هروئين به اعتياد همانند نيكوتين به اعتياد رفتاري و داروشناختي فرايندهاي"
".است
پيدايش در نقشي كه است كربن مونوكسيد و نيكوتين از سيگار كشيدن زيانبار اثرات
باعث كه است ديگر مواد زيادي تعداد از ناشي نيز ميكنند ، ايفا عروقي و قلبي بيماريهاي
_ ان آزاآرنها ، بنزوپيرن ، مانند ميشوند تنفسي دستگاه بيماريهاي و سرطان پيدايش
خاك در كه است راديواكتيو رسوب محصول پولونيوم.راديواكتيو پولونيوم و نيترووزامينها
وارد بعدا و ميكند رسوب توتون برگ چسبنده تارهاي روي خاك راديواكتيو ذراتدارد وجود
.دارد وجود سيگار دود در كه راديواكتيو است گازي رادون.ميشود توتون
بيدود توتونهاي
بيدود توتون است شده شايع انفيه و جويدني صورت به بيدود توتونهاي اخير سالهاي در
جذب آن مواد ديگر و نيكوتين ميگردد ، مخلوط بزاق با ميشود داده قرار دهان در وقتي
اين از و ميآورد اعتياد نيز توتون از استفاده نحوه اين.ميگردند خون وارد و ميشوند
بيدود توتونهاي.ميشود دهان سرطان نيز و دندانها و لثه بيماريهاي باعث گذشته
و ميشوند نيز لثه التهاب باعث بلكه نيستند ، بيخطر آنها سازنده شركتهاي ادعاي برخلاف
قلبي بيماري عمده عامل خود كه مييابد افزايش آشكارا خون فشار مصرفكنندگان ، از بعضي در
.است
بيماري و سيگار
و قلبي بيماري سرطان ، از مرگومير نرخ اينكه بر مبني آمده دست به گستردهاي اطلاعات
كه است شده معلوم نيزاست غيرسيگاريها از بيشتر سيگاريها در تنفس دستگاه بيماريهاي
.غيرسيگاريهاست از بيش سيگاريها مرگومير كلي طور به نامبرده ، بيماريهاي از غير
خطر گذشته اين از و است غيرسيگاري مادران نوزادان از كمتر سيگاري مادران نوزادان وزن
پدري.است بيشتر سيگاري مادران در جنين سقط نيز است بيشتر زندگي اوايل در مرگوميرآنها
.دارد غيرسيگاري پدران نوزادان از كمتر وزني بچهاش ميكشد سيگار پاكت يك روزي كه
|