درون پرده پس از
موكوس پناه در
دستاورد
گونه بهنفع
درون پرده پس از
معده باكتري روي از انسان مهاجرت مسير تعيين
رنجبر طاهره:ترجمه
اين راهيابي به منجر برينگ تنگه طريق از آسياو شرق از مهاجراني ورود ميرود انتظار
باشد شده جديد دنياي به باكتري
Helicobacter.pylori باكتري بار نخستين براي دانشمندان كه زماني از سال بيست تنها اكنون
سياره روي بر باكتري اين حياتي پيشينه اما.ميگذرد يافتهاند ، انسان معده درون در را
نحوه تحليل و تجزيه به كه جديدي بررسيهاي.ميگردد باز اين از پيش مدتها به زمين
هزار دستكم 11 باكتري اين كه ميدهد نشان يافته ، اختصاص باكتري ژنهاي از برخي پراكنش
عامل آنكه از پيش سال هزاران بار ، نخستين و دارد حضور انسانها معده در كه است سال
به آسيا شرق از مهاجراني طريق از شود ، دانسته معده سرطان و گوارش دستگاه زخمهاي پيشرفت
از پژوهشگران سرپرستي به كه بررسيها اين.شدهاند آورده (آمريكا و اروپا) جديد دنياي
بدن در هليكوباكترپيلوري حضور زمان مدت به گرفته انجام نيويورك دانشگاه پزشكي دانشكده
از پيش تا.ميپردازد جديد دنياي ساكن مردمان معده به آن راهيابي زمان ويژه به و انسان
اروپاييان طريق از بار نخستين باكتري اين كه ميرسيد نظر به مطالعات از برخي براساس اين
نتيجه در تازگي به كه محكمي بسيار شواهد اما.است شده آورده آمريكا جنوبي سواحل به
اين راهيابي به منجر آسياييها مهاجرت كه است آن از حاكي آمده ، دست به جديد بررسيهاي
.است شده آنجا بومي مردمان بين در ديگر نسل به نسلي از آن انتقال و آمريكا به باكتريها
پزشكي گروه رئيس و ميكروبيولوژي استاد ،(M.Blaser)بلازر مارتين دكتر گفته به بنا
به قدم آسيا ، شرق از پيش سال هزار امروزي ، 11 سرخپوستان اجداد كه ميدانيم:دانشكده
زمان مدت به بردن پي براي تاريخي واقعه اين از ميتوانيم ما اكنون و گذاشتند جديد دنياي
H. كه ميدهد نشان ما بررسيهاي.كنيم استفاده انساني جمعيتهاي در باكتري اين حضور
.ميكند زندگي انسانها معده در كه است سال هزار دستكم 11 pylori
H. از ژنتيكي سويههاي روي بر و آرژانتين و ونزوئلا در را بررسيهايشان پژوهشگران
و كردند آغاز اروپاييان ، در دارند وجود آسيا شرق جمعيتهاي در وفور به كه ،pylori
را گروه يك.دادند انجام ونزوئلايي بيماران از گروه دو روي بر را تحليلهايشان
و ميدادند تشكيل آمازون منزوي اجتماعات ساكن سرخپوستان بومي جمعيتهاي از نمايندگاني
.بودند كاراكاس ساكن آمريكايي و آفريقايي اروپايي ، تبارهاي از مخلوط جمعيتي ديگر گروه
ساكن مارپيچ باكتري ،H.pylori روي بر پژوهش و تلاش دهه دو حاصل تحليلها اين تمامي
.دهد ادامه خود حيات به آن در ميتواند سال دهها كه است ، معده جدار موكوسي لايه
.دارند خود معده در را باكتري اين جهان ، مردم از نيمي از بيش كه است آن از حاكي برآوردها
پژوهشهايي (Perez-Perez) پريز - پريز دكتر ديرينهاش ، همكار و بلازر دكتر پيش ، سالها
باكتري آسيبرساني نحوه درباره آنها.كردند راهاندازي H.pylori بيولوژي شناخت براي را
بيشتر باكتري انتقال ميداد نشان كه آوردند دست به شواهدي و پرداختند بررسي به معده به
ژنهاي از دسته آن اينها ، بر علاوه.ميگيرد صورت خويشاوندان و خانواده اعضاي بين در
اين از يكي.كردند شناسايي نيز را بود ارتباط در آن بيماريزايي توان با كه باكتري
بروز به منجر ژن اين.گرفت قرار استفاده مورد بررسيها اين در ،vacA به ، موسوم ژنها ،
.ميشود چندگانه اسكلروز ،MS بيماري
مخصوص سويههاي داراي HPO 638و babB ديگر ، ژن دو و vacA ساخت معلوم بررسيها
استفاده جمعيتها اين براي نشانگري عنوان ازآنهابه جمعيتهايجغرافيايياندوازاينروميتوان
و كره چين ، مانند آسيا ، شرق كشورهاي در تنها vacA سويههاي از برخي مثال ، برايكرد
آمريكا شمال به نواحي اين مردم مهاجرت از قرنها اينكه وجود با.ميشوند يافت ژاپن
ژني سويههاي كه هستند H.pylori از نژادهايي داراي آنها ، نوادگان و فرزندان اما ميگذرد
ارث به را ژنهايي چنين داراي نژادهاي اروپاييان كه حالي در.است آسيا شرق مخصوص آن
.نبردهاند
در ژن سه اين سويههاي ارتباط درباره آمده دست به اطلاعات از استفاده با پژوهشگران
معدي نمونههاي از شده استخراج باكتريايي DNA تحليل و تجزيه به آسيا ، شرق جمعيتهاي
و درد تهوع ، به ميتوان بيماري اين نشانههاي از.پرداختند هاضمه ، سوء به مبتلا بيماران
رودهاي - معدي اندوسكوپي ضمن را نمونهها پژوهشگران ضمن در.كرد اشاره معده سوزش
.جستند شركت مطالعات اين در خود ميل به بيماران تمامي.كردند تهيه بيماران
و نژاد چند از مخلوطي يا اروپايي نياي با كاراكاس اهالي از شركتكنندگان از نفر 103
محلي بيمارستان يك از بررسيها اين در شركتكننده سرخپوستانبودند ونزوئلايي نفر 102
.بودند آمده آمازون ناحيه در ارينوكو رودخانه كنار در شهري پورتوآياكوچو در
بيماران در ژن سه هر ژنتيكي سويههاي كلي الگوي كه دريافتند پژوهشگران مجموع در
در.است شرقي آسياي الگوي مشابه سرخپوستان ، در و غربي اروپاي الگوي بيانگر كاراكاسي
با اختلاطهايي وجود نشانگر سرخپوستان در غربي ژنتيكي سويههاي كه دريافتند ضمن
.است منزوي بومي جمعيتهاي در حتي اروپاييان ،
بدن در موجود باكتريهاي در را آسيا شرق ژنتيكي مختصات پژوهشگران همه ، از مهمتر
از و آسيا شرق از مهاجراني ورود ميرود ، انتظار رو اين ازكردهاند پيدا سرخپوستان
كه زماني از.باشد شده جديد دنياي به باكتري اين راهيابي به منجر برينگ تنگه طريق
به بازميگردد ، پيش سال هزار به 11 دستكم مهاجرت اين تاريخ كه دريافتهاند پژوهشگران
اندازه به قدمتي حداقل بايد نيز انسان بدن در باكتري
اين حضور كه رسيدهاند نتيجه اين
.باشد داشته مهاجرت اين پيشينه
ميگويد بلازر دكتر دارد؟ وجود انسان بدن طولانيدر چنين اين مدتي براي باكتري اين چرا
در مدت همه اين كه معيني ميكروبهاي اينكه آن و وجوددارد كلي نظر يك زمينه اين در كه
،HIVمانند شدهاند پديدار امروز كه ميكروبهايي به نسبت احتمالا وجودداشتند انسان بدن
H.pylori كه است ايده اين بر مبني جاري ميافزايدبررسيهاي وي.بودند خطرتر كم
باقي انسان بدن در امروز به تا ترتيب بدين و داشته انسان براي سودمندي تاثيرات احتمالا
امور انجمن تندرستي ، ملي انستيتو از بزرگاني حمايت تحت اينبررسيهااست مانده
دي ونزولانو انستيتوي و NYU پزشكي دانشكده جهاني و شهري تندرستي انستيتوي پيشكسوتان ،
.است گرفته قرار كاراكاس ، در ساينتيفيكاس اينوستيگاسيون
Sciencedaily.Nov.2002
موكوس پناه در
معده پيلور اسفنكتر
باري توسط سال 1983 در بار نخستين كه است شده كشف تازه
معدي عفونت يك پيلوري هليكوباكتر
اين.شد گزارش استراليا غرب در پرث از (R.Worren ) وارن رابين و
(B.Marshall) مارشال
مشكلي ظاهرا آنها از بسياري.ميكند زندگي دنيا مردم از
نيمي تقريبا معده در باكتري
.ميشود ناميده "گاستريتيس" كه دارند معده ديواره التهاب نوعي آنها همه اما ندارند ،
.است معده سرطان احتمالا و گوارشي بيماريهاي ساير و زخم پيدايش اصلي شرط گاستريتيس
درست كه روده از بخشي) دئودنوم و معده در كه است مارپيچ باكتري يك پيلوري هليكوباكتر
محيط با سازش راههاي فردترين به منحصر از يكي اين.دارد وجود (دارد قرار معده از پس
.است معده همچون نامساعدي
معده پيلور اسفنكتر
آنزيمهاي از معدي شيره.ميشود شسته معدي شيره دوليتر حدود با روز هر معده درون
يا غذاها سرسختترين راحتي به ميتواند كه ميشود تشكيل غليظ هيدروكلريك اسيد و گوارشي
حمام اين در همگي ديروز استيك شام و ويروسها باكتريها ، كند هضم را ميكروارگانيسمها
خود در باكتري نوع هيچ معده كه ميشود تصور معمولا.ميشوند نابود شيميايي مواد مرگ
براي معده.است داده تغيير را تصور اين پيلوري هليكوباكتر اما است استريل عملا و ندارد
سطح كه دارد موكوس از لايهاي آنزيمها توسط شدن هضم خطر از جلوگيري و خود از حفاظت
.ميكند زندگي موكوس داخل و كرده استفاده امتياز اين از هليكوباكتر.ميپوشاند را ديواره
آنزيمي كمك به ميتواند است ، كرده خوش جا موكوس در امنيت كمال در باكتري اين كه هنگامي
مقدار كه اوره آز ، اورهكند مبارزه ميرسد آن به كه معدهاي اسيد با اورهآز نام به
بازهايي كه ميكند تبديل آمونيوم و بيكربنات به را دارد وجود معده در آن از فراواني
شكل H.pylori اطراف در اسيد كننده خنثي شيميايي مواد از ابري وسيله اين به.هستند قوي
اين تشخيص در اوره هيدروليز واكنش.ميكند حفاظت معده اسيد برابر در آن از كه ميگيرد
.است مفيد بازدم تست وسيله به باكتري
اين به معده موكوسي ديواره در نميتواند بدن طبيعي دفاع كه است آنH.pylori ديگر دفاع
ساير و كشنده T سلولهاي سفيد ، گلبولهاي ارسال با ايمني سيستم.كند پيدا دست باكتري
بالقوه كنندههاي پاك اين اما.داد خواهد واكنش H.pylori با عفونت ، با مبارزه عوامل
.نيست آساني كار معده ديواره از عبور زيرا برسند آن به نميتوانند پيلوري هليكوباكتر
آنها از ميتواند H.pylori كه ميشود ارسال اضافي غذايي مواد سفيد گلبولهاي تقويت براي
است ممكن.ميكند بروز گوارشي زخم سرانجام شايد و گاستريت روز چند عرض در.كند تغذيه
پاسخ ديگر عبارت به يا معده التهاب بلكه ميشود معده زخم موجب كه نباشد باكتري خود اين
.شود سبب را آن باكتري به
فكر پژوهشگران از بسياري.ميشود منتقل دهان طريق از H.pylori كه است آن بر اعتقاد
غذاي و آب گوارش از ناشي مدفوعي مواد وسيله به و دهان طريق از باكتري اين كه ميكنند
حركت طريق از بتواند پيلوري هليكوباكتر است ممكن اين بر علاوه.ميشود منتقل آلوده
(ميآيد بالا مري راه از معده محتويات از اندكي مقدار آن ضمن كه) مري - معده غيرارادي
دهاني تماس راه از ميتواند سپسهستند گاستريت رايج نشانههاي كه شود منتقل آروغ يا
.شود منتقل
بستگي اقتصادي - اجتماعي وضعيت به باشد نژاد با ارتباط در آنكه از بيش H.pylori شيوع
افراد بيشتر توسعه حال در كشورهاي در.ميشود مسن افراد دامنگير بيشتر بيماري اين.دارد
.آلودهاند مسن
helico.com
:هستند و بوده هليكوباكتر به مبتلا كه مشهوري اشخاص
(.دارند هليكوباكتر لهستانيها بيشتر.داشت معده زخم دهه 1980 در) دوم پل ژان پاپ - 1
H.p بلوغ هنگام در آمدهاند دنيا به از 1940 پيش كه افرادي بيشتر) جويس جيمز -2
(.ايرلند در ويژه به داشتهاند
از خارج مسافرتهاي علت به هستند شاغل سيا سازمان در كه مرداني بيشتر) بوش جورج - 3
(.دارند H.p لاتين آمريكاي ويژه به كشور
دستاورد
اشتها خوش شكارچي
رابي جيسن
همتي زينب:ترجمه
كامل بهطور را خود طعمه كه است آبي مار تنها Gerarda prevostiana جرارد آبي مار
را آن سپس و پاره ريزي بسيار تكههاي به دندانهايش كمك با را خود طعمه بلكه نميبلعد
بودند مار اين غذايي رژيم بررسي مشغول كه هنگامي همكارانش و (B.Jane) جين بروس.ميخورد
كه انداخته پوست تازه خرچنگهاي از منحصرا مارها اين واقع در.شدند مسئله اين متوجه
.ميكنند تغذيه هستند نيز نرمي پوسته داراي
و بررسي را مارها اين معده محتويات مار ، تعدادي شكم كردن باز و تشريح از پس پژوهشگران
اين.كردند مشاهده مارها اين معده در را شده هضم و شده تكهتكه خرچنگهاي تعجب كمال با
خورده و شكار خود دشمنان توسط كه هنگامي معروفند(Autotomize) اوتوتومايز به كه خرچنگها
خرچنگ به نميتوانست جين.ميشكنند و جدا هم از راحتي به پاهايشان و دست ميشوند
باشد داشته اتكا مارها اين جديد تغذيهاي رفتار براي شاهدي عنوان به شده تكهتكه
تا كرد منتقل سيناتي سين دانشگاه در خود آزمايشگاه به و اسير را مار چندين بنابراين
.دهد قرار بررسي مورد نزديك از را آنها تغذيه رفتار
نميكردند خوردن غذا به اقدام آنها ميكردم نگاه مارها به من كه هنگامي":گفت جين
تغذيهاي رفتار اين توانستم كردم استفاده قرمز مادون دوربين از كه هنگامي وليكن
به ابتدا مار اين كه ساخت مشخص بعدي بررسيهاي ".كنم باور و مشاهده را آنها كليشهاي
را خرچنگ بدن گوشتي قسمتهاي دندانهايش كمك با سپس و پيچيده خرچنگ دور به حلقهاي شكل
.ميكند تكهتكه ريزي بسيار قطعات به
جرارد آبي مار به رفتار اين و ميكند اره را خرچنگ بدن مار كه گفت است بهتر واقع در
همانند كه هستند آن از بزرگتر بسيار كه را طعمههايي بتواند كه ميدهد را اجازه اين
.دهد قرار استفاده مورد شوند ، خورده آنها كامل فروبردن طريق از ديگر مارهاي
Animal Discovery
گونه بهنفع
گاداكار راجاوندرا
فيضاللهي كاوه:ترجمه
جان مشهور ، تكاملي زيستشناس كه كردم شركت كنفرانسي در و بود يار من با بخت روزي
اسميت مينارد
مهاباشوار منظره خوش تفريحي منطقه در كنفرانس.داشت حضور آن در(J.Maynard Smith)
كنفرانسهاي ساير و كنفرانس آن از من كه تصويري روشنترين شايد.شد برگزار بمبئي نزديك
باشد ، نر زنجره صدها همزمان آواي دارم ، ذهن در كردهام شركت آن در تاكنون كه مهاباشوار
درست و اسميت مينارد سخنراني وسط در درست.ميشد تكرار دقيقه تا 40 فاصله 30 به كه
آغاز زنجرهها ديوانهوار آواز انفجار ميكرد ، تشريح را ادواردز وين نظريه او كه هنگامي
آواز كه ميگفت قطعا بود اينجا ادواردز وين اگر گفت ، حيرتزده اسميت ، مينارد.شد
را توليدمثلشان نرخ و ارزيابي را جمعيتشان تراكم كه است آن خاطر به زنجرهها هماهنگ
انقراض موجب سرانجام و شده بهرهبرداري آن توان از بيش زيستگاه از مبادا تا كنند تنظيم
جنبههاي تمام تقريبا كه بود كرده استدلال ادواردز وين واقع در.شود آنها گونه
و زيستگاه تخريب از جلوگيري براي كه است شده طراحي طوري جانور رفتار و بومشناسي
مكانيسمهاي چنين فاقد كه گونههايي ;كند محدود را جمعيت گونه ، انقراض سرانجام
.شد خواهند منقرض منابع ، از بيرويه بهرهبرداري اثر در زودي به باشند خودتنظيمي
.است افتاده دام همين به نوبل 1973 ، جايزه برنده ،(KLorenz ) لورنتس كنراد ظاهرا
پاسخي خود و ساخته مطرح را نبرد در بقا مسئله اين از پيش داروين" مينويسد او مثال براي
كه آن حريف ، دو از كه است مطلوب آيندهگونه براي هميشه.است داده آن به روشنگرانه
كشتن بود معتقد اشتباه به كه لورنتس ".كند تصاحب را دلخواه ماده يا قلمرو است قويتر
اين با را فرضي ندرت اين تا كوشيد است ، نادر طبيعت در (همانگونه اعضاي ساير) همگونه
بايد يا هستند ناتوان خودشان نوع افراد ديگر كشتن از يا جانوران كه كند تبيين استدلال
ويرانگريگونه خود از كه باشند داشته اعتماد قابل كافي اندازه به بازدارندههايي"
".كند جلوگيري
ندرت به باشد ، چنين هم اگر طبيعي انتخاب و است نادرست استدلال اين كه ميدانيم امروزه
جانداران افراد سطح در هميشه تقريبا طبيعي انتخاب.ميكند عمل منافعگونه با ارتباط در
حتي سازگارييافتهاند ، محيطشان با همه از بهتر كه برميگزيند را آنهايي و ميكند عمل
ادواردز وين كه طبيعي پديدههاي آن بيشتر.كند وارد آسيب ياگونه گروه به مجموع در اگر
فردي انتخاب وسيله به كرد ، تبيين گروهي انتخاب با را آنها ميتوان تنها ميكرد تصور
فردي انتخاب براساس هانومان لانگورهاي در بچهكشي براي هاردي تبيين.ميشوند تبيين بهتر
مادههايي بكشد ، بلافاصله را شيرخوار نوزادان حرم ، بر تسلط از پس نر يك اگر كه است آن
موفقيت نر آن نتيجه در و ميشوند فحل زودتر ميدادند شير كودكانشان به هنگام آن در كه
بهطور آنها تا بماند منتظر و نكشد را بچهها او اگر.داشت خواهد بيشتري مثلي توليد
در بايد هم را اين و شود كمتري بسيار فرزندان پدر است ممكن شوند ، گرفته شير از طبيعي
در گرانبهايي كوتاه فرصت اغلب شود ، كنار بر ديگر نر سوي از كه آن از پيش او كه داشت نظر
او خود فرزندان بركنارياش زمان فرارسيدن از پيش است لازم ايدهآل بهطور.دارد اختيار
شرايطي چنين تحت كه نرهايينشوند كشته بعدي نر دست به كه آن تا شوند گرفته شير از
و بود خواهند شايستهتر نميشوند بچهكشي مرتكب كه آنهايي از ميشوند بچهكشي مرتكب
به گرايش اگر.يافت خواهد افزايش هانومان لانگورهاي بعد نسل در ژنهايشان نمايندگان
ناپديد سرانجام بچهنكش نرهاي باشد ، داشته هم خفيف ژنتيكي جزء يك حتي بچهكشي ارتكاب
از بسياري در كه ميدانيم اكنون.كرد خواهند غلبه جمعيت بر بچهكش نرهاي و شد خواهند
به نه ميكند ، تصاحب را دلخواه ماده يا قلمرو است قويتر كه آن حريف دو ميان از موارد
نقش پذيرش كه آن خاطر به بلكه ميدهد وا نفعگونه به داوطلبانه زيردست نر كه علت آن
امكانپذير كه جايي تا او ;است طولاني نبرد يك در شدن زخمي خطر از بهتر او براي زيردستي
كه آن بدون) كرد خواهد دلخواهآميزش ماده با نيست مراقب غالب نر كه مواقعي در باشد
ادواردز وين توسط كه استدلالهايي از يكي.(باشد قائل نفعگونه براي اهميتي كوچكترين
كه شد خواهند داده شكل طوري (گروهي) طبيعي انتخاب وسيله به جانوران كه بود آن شد مطرح
مورد غذاييشان منابع تا كنند توليد كمتري فرزندان ميتوانند ، بالقوه آنچه از
بادخورك ،(CPerrins) پرينز كريستوفر.نگيرد قرار بيرويه بهرهبرداري
گذاشتن توان اما ميگذارد تخم سه تا دو طبيعي بهطور كه كرد بررسي را (Apus apus)
خواهد اتفاقي چه شود گذاشته بيشتري تخمهاي اگر پرسيد و دارد نيز را بيشتر خيلي تخمهاي
را لانهها از بعضي تخمهاي تعداد مصنوعي بهطور پرسش اين به پاسخدادن براي او.افتاد
را كار اين او كه چهارسالي از كدام هر در.داد افزايش چهار به اضافي تخم يك افزودن با
آنها در تخم سه كه شد توليد لانههايي در باقيمانده جوجههاي تعداد بيشترين داد ، انجام
را جوجه چهار كردند تلاش والدين كه هنگامي.داشتند تخم چهار كه لانههايي در نه بود
انتخاب بنابراين.يافت افزايش مير و مرگ كه رسيد غذا كم آنقدر كدام هر به كنند ، تغذيه
بر را بادخوركهايي منابع از بيرويه بهرهبرداري احتمال به توجه بدون (فردي) طبيعي
جوجههاي از ممكن تعداد بيشترين به كه ميگذارند (عدد سه) تخم تعداد آن كه ميگزيند
است ، امكانپذير آنچه از كمتر پرندگان كه فرض اين نتيجه ، در.ميشود منجر مانده زنده
است امكانپذير آنچه از كمتر آنها علت آن به ظاهرا ;است اشتباه ميكنند توليد جوجه
مانده زنده فرزندان ممكن تعداد بيشترين به تخمها ممكن تعداد بيشترين كه ميگذارند تخم
را توليدش امكان كه ميكنند توليد فرزند تعداد آن آنها ديگر عبارت به.نميشود تبديل
.دارند
Gadagkar,R.1997.Survjval Strategjes.Harvard U.P.
|