شماره‌ 2924‏‎ ‎‏‏،‏‎ Dec. 11,2002 آذر 1381 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 20‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Industry
Economy
World Economy
Business
Communications
Thought
Metropolitan
Life
Metropolis
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Science World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Economy World
Last Page
رخش‌‏‎ ساختارپاي‌‏‎

علم‌‏‎ حاشيه‌‏‎

‎‏‏58‏‎_ تندرستي‌‏‎ بحران‌‏‎

رخش‌‏‎ ساختارپاي‌‏‎
هواپيما‏‎ وزن‌‏‎ پوندكاهش‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌گويد‏‎ است‌كه‌‏‎ مشهوري‌‏‎ مثل‌‏‎ فضا‏‎ _ هوا‏‎ صنايع‌‏‎ در‏‎
مي‌شود‏‎ سوخت‌‏‎ مصرف‌‏‎ ده‌پوندي‌در‏‎ كاهش‌‏‎ باعث‌‏‎
فرهاديان‌‏‎ سليمان‌‏‎:‎ترجمه‌‏‎
براي‌‏‎ الهامي‌‏‎ منشاء‏‎ كارشناسان‌‏‎ براي‌‏‎ اخيرا‏‎ اما‏‎ بودند ، ‏‎ سرعت‌‏‎ و‏‎ نجابت‌‏‎ مظهر‏‎ هميشه‌‏‎ اسبها‏‎
استخوان‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ تكه‌اي‌‏‎ فلوريدا‏‎ دانشگاه‌‏‎ مهندسان‌‏‎ از‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎.‎شدند‏‎ كارآمد‏‎ هواپيماهاي‌‏‎ ساخت‌‏‎
مواد‏‎ ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ جديدي‌‏‎ ايده‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ بدينوسيله‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ آفريني‌‏‎ باز‏‎ را‏‎ اسب‏‎ پاي‌‏‎ در‏‎ ويژه‌‏‎
.يافتند‏‎ دست‌‏‎ فضاپيماها‏‎ و‏‎ هواپيماها‏‎ در‏‎ استفاده‌‏‎ براي‌‏‎ مقاوم‌تر‏‎ و‏‎ سبك‌تر‏‎
                                              

تحمل‌‏‎ را‏‎ مي‌شود‏‎ ايجاد‏‎ حيوان‌‏‎ حركت‌‏‎ هنگام‌‏‎ كه‌‏‎ نيرويي‌‏‎ اعظم‌‏‎ قسمت‌‏‎ اسب‏‎ كف‌پاي‌‏‎ استخوان‌‏‎ سومين‌‏‎
به‌‏‎ كوچكي‌‏‎ حفره‌‏‎ است‌‏‎ خيار‏‎ يك‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ تقريبا‏‎ كه‌‏‎ استخوان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ طرف‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كند‏‎
يك‌‏‎ وجود‏‎ معمولا‏‎مي‌شود‏‎ استخوان‌‏‎ وارد‏‎ رگ‌هاي‌خوني‌‏‎ آن‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ نخود‏‎ اندازه‌‏‎
فشار‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ ساختارها‏‎ اين‌‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تضعيف‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ساختار‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ حفره‌‏‎
با‏‎.‎بشكنند‏‎ سريع‌تر‏‎ ندارند ، ‏‎ شكافي‌‏‎ هيچ‌گونه‌‏‎ كه‌‏‎ صلبي‌‏‎ ساختارهاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ گرفتند‏‎ قرار‏‎
در‏‎ به‌ويژه‌‏‎ و‏‎ متعدد‏‎ موارد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ دارد ، ‏‎ شكاف‌‏‎ اسبها‏‎ دست‌‏‎ كف‌‏‎ سوم‌‏‎ استخوان‌‏‎ اينكه‌‏‎
آنكه‌‏‎ جالب‏‎.‎نيست‌‏‎ حفره‌‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ ترك‌‏‎ اين‌‏‎ برمي‌دارد ، ‏‎ ترك‌‏‎ يا‏‎ مي‌شكند‏‎ سواركاري‌‏‎ مسابقات‌‏‎
مشاهده‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ مختلف‌‏‎ فشارهاي‌‏‎ تحت‌‏‎ آزمايشگاه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ استخوان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
.نمي‌شكند‏‎ حفره‌‏‎ نزديك‌‏‎ قسمت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎
.بيابند‏‎ را‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ علت‌‏‎ توانسته‌اند‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ فلوريدا‏‎ دانشگاه‌‏‎ مهندسين‌‏‎ و‏‎ محققين‌‏‎
داشته‌‏‎ عادي‌‏‎ غير‏‎ استحكام‌‏‎ استخوان‌‏‎ مثل‌‏‎ كه‌‏‎ دادند‏‎ قرار‏‎ آزمايش‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎ را‏‎ صفحاتي‌‏‎ آنها‏‎
راپوف‌‏‎ اندرو‏‎.‎گيرد‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ فضاپيماها‏‎ و‏‎ هواپيما‏‎ ساختار‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ و‏‎
:مي‌گويد‏‎ است‌‏‎ پروژه‌‏‎ اين‌‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ گروه‌‏‎ مسئول‌‏‎ كه‌‏‎ مكانيك‌‏‎ مهندسي‌‏‎ و‏‎ فضا‏‎ _ هوا‏‎ استاديار‏‎
طبيعت‌‏‎ اما‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ محسوب‏‎ مهندسي‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ شكست‌‏‎ در‏‎ مهمي‌‏‎ بسيار‏‎ عامل‌‏‎ شكاف‌ها‏‎ و‏‎ حفره‌ها‏‎"
حل‌‏‎ راه‌‏‎ تقليد‏‎ سرگرم‌‏‎ نيز‏‎ ما‏‎.‎بيابد‏‎ مشكل‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ حلي‌‏‎ راه‌‏‎ استخوان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ توانسته‌‏‎
".هستيم‌‏‎ مشكل‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ طبيعت‌‏‎
هزار‏‎ مالي‌ 675‏‎ كمك‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بودند‏‎ پروژه‌‏‎ اين‌‏‎ روي‌‏‎ كار‏‎ سرگرم‌‏‎ سال‌‏‎ سه‌‏‎ تقريبا‏‎ كه‌‏‎ محققان‌‏‎ اين‌‏‎
اخيرا‏‎ كنند‏‎ منتشر‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مقاله‌‏‎ پنج‌‏‎ حداقل‌‏‎ توانسته‌‏‎ كردند‏‎ استفاده‌‏‎ نيز‏‎ ناسا‏‎ دلاري‌‏‎
سال‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ بيومكانيك‌‏‎ نشريه‌‏‎ ويژه‌نامه‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ دعوت‌‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎
سيم‌كشي‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ متعددي‌‏‎ شكاف‌هاي‌‏‎ هواپيماها‏‎ بدنه‌‏‎ در‏‎.‎دهند‏‎ ارائه‌‏‎ شود‏‎ منتشر‏‎ آينده‌‏‎
ساختمان‌ها ، ‏‎ كشتي‌ها ، ‏‎ در‏‎ نيز‏‎ مشابهي‌‏‎ شكاف‌هاي‌‏‎دارد‏‎ وجود‏‎ هيدروليك‌‏‎ يا‏‎ سوخت‌رساني‌‏‎
موجود‏‎ دارد ، ‏‎ ساده‌‏‎ پوشش‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ كاركردي‌‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ چيز‏‎ تقريبا‏‎ و‏‎ خانه‌ها‏‎ خودروها ، ‏‎
را‏‎ حفره‌‏‎ اطراف‌‏‎ در‏‎ مواد‏‎ ضخامت‌‏‎ حفره‌ها‏‎ وجود‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ ضعف‌‏‎ جبران‌‏‎ براي‌‏‎ معمولا‏‎ مهندسان‌‏‎.‎است‌‏‎
بيومديكال‌‏‎ مهندسي‌‏‎ مركز‏‎ مدير‏‎ و‏‎ مكانيك‌‏‎ مهندسي‌‏‎ ممتاز‏‎ استاد‏‎ كاوين‌‏‎ استفن‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ افزايش‌‏‎
ترك‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ و‏‎ استحكام‌‏‎ در‏‎ ضعف‌‏‎ جبران‌‏‎ براي‌‏‎ كشتي‌سازان‌‏‎ مي‌گويد‏‎ نيويورك‌‏‎ كالج‌‏‎ سيتي‌‏‎
پنجره‌ها‏‎ اطراف‌‏‎ مثل‌‏‎ است‌‏‎ موجود‏‎ حفره‌هايي‌‏‎ كه‌‏‎ مكان‌هايي‌‏‎ در‏‎ كشتي‌ها‏‎ بدنه‌‏‎ شكستن‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ خوردن‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ بيشتري‌‏‎ مواد‏‎ از‏‎ و‏‎ افروده‌‏‎ بدنه‌‏‎ ضخامت‌‏‎ به‌‏‎
                                            

افزايش‌‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ عيب‏‎ مي‌گويد‏‎ فكر‏‎ طرز‏‎ اين‌‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ تجزيه‌‏‎ در‏‎ راپوف‌‏‎ اما‏‎
دردسرساز‏‎ باشند‏‎ سبك‌‏‎ حتي‌المقدور‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ هواپيماها‏‎ براي‌‏‎ وزن‌‏‎ افزايش‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ وزن‌‏‎
كاهش‌‏‎ باعث‌‏‎ هواپيما‏‎ وزن‌‏‎ كاهش‌‏‎ پوند‏‎ يك‌‏‎ مي‌گويد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مشهوري‌‏‎ مثل‌‏‎ فضا‏‎ _ هوا‏‎ صنايع‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎
بدون‌‏‎ بتوانيم‌‏‎ كه‌‏‎ داريم‌‏‎ نياز‏‎ تكنيك‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ سوخت‌‏‎ مصرف‌‏‎ در‏‎ ده‌پوندي‌‏‎
وزن‌‏‎ كاهش‌‏‎ مسئله‌‏‎ مي‌افزايد‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ راپوف‌‏‎.‎شود‏‎ هواپيما‏‎ استحكام‌‏‎ ازدياد‏‎ باعث‌‏‎ وزن‌‏‎ افزايش‌‏‎
شدت‌‏‎ به‌‏‎ فضاپيماها‏‎ پرواز‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌‏‎ برخوردار‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ اهميت‌‏‎ از‏‎ فضاپيماها‏‎ براي‌‏‎
.داد‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ هزينه‌ها‏‎ اين‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ وزن‌‏‎ كاهش‌‏‎ با‏‎ و‏‎ بالاست‌‏‎
ميكرو‏‎ و‏‎ ميكروسكوپي‌‏‎ تكنيك‌هاي‌‏‎ توسط‏‎ حفره‌‏‎ حوالي‌‏‎ در‏‎ بخصوص‌‏‎ را‏‎ استخوان‌‏‎ ساختار‏‎ مهندسان‌‏‎ اين‌‏‎
ميكروسكوپي‌‏‎ دقيق‌‏‎ ساختار‏‎ مي‌توانند‏‎ تكنيك‌ها‏‎ اين‌‏‎دادند‏‎ قرار‏‎ دقيق‌‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ راديوگرافي‌‏‎
مكانيكي‌‏‎ خواص‌‏‎ كه‌‏‎ معادلاتي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آمده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ سپس‌‏‎.‎سازند‏‎ آشكار‏‎ را‏‎ استخوان‌‏‎
و‏‎ معدني‌‏‎ مواد‏‎ مي‌توانند‏‎ معادلات‌‏‎ اين‌‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.كردند‏‎ تنظيم‌‏‎ مي‌دارند‏‎ بيان‌‏‎ را‏‎ استخوان‌‏‎
كامپيوتري‌‏‎ مدل‌هاي‌‏‎ سپس‌‏‎.‎كنند‏‎ مربوط‏‎ آن‌‏‎ سختي‌‏‎ و‏‎ استحكام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ استخوان‌‏‎ بودن‌‏‎ متخلخل‌‏‎ ميزان‌‏‎
كامپيوتري‌‏‎ مدل‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ صحت‌‏‎مي‌كند‏‎ شبيه‌سازي‌‏‎ را‏‎ فشار‏‎ تحت‌‏‎ استخوان‌هاي‌‏‎ رفتار‏‎ كه‌‏‎ ساختند‏‎
.رسيد‏‎ اثبات‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ استخوان‌ها‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎ عملي‌‏‎ آزمايشات‌‏‎ بوسيله‌‏‎ نيز‏‎
فشار‏‎ اعظم‌‏‎ قسمت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ استخوان‌ها‏‎ ساختار‏‎ و‏‎ شكل‌‏‎:‎بررسي‌ها‏‎ اين‌‏‎ نتايج‌‏‎ اما‏‎ و‏‎
استحكام‌‏‎ كه‌‏‎ قسمت‌هايي‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎ دور‏‎ حفره‌‏‎ از‏‎ را‏‎ استخوان‌ها‏‎ بر‏‎ شده‌‏‎ وارد‏‎
واحدهاي‌‏‎ يا‏‎ (Osteons) استئون‌ها‏‎ ساختار‏‎ تركيب‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ منتقل‌‏‎ دارند‏‎ بيشتري‌‏‎
مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎ شكل‌‏‎ آن‌گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ تكاملي‌‏‎ اوليه‌‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎ استخوان‌‏‎ ساختماني‌‏‎
.سازد‏‎ دور‏‎ حفره‌ها‏‎ از‏‎ را‏‎ وارده‌‏‎ فشارهاي‌‏‎
صفحات‌‏‎" ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ خود‏‎ تحليل‌هاي‌‏‎ و‏‎ تجزيه‌‏‎ نتايج‌‏‎ و‏‎ كامپيوتري‌‏‎ مدل‌هاي‌‏‎ از‏‎ مهندسان‌‏‎ اين‌‏‎
دارد‏‎ وجود‏‎ حفره‌هايي‌‏‎ صفحات‌‏‎ اين‌‏‎ ساختار‏‎ در‏‎.‎كردند‏‎ استفاده‌‏‎ (biomimetic plate)‎ "شبه‌زيستي‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ احاطه‌‏‎ متفاوت‌‏‎ غلظت‌هاي‌‏‎ با‏‎ (‎Polyurethane fom)‎ پلي‌اوره‌تان‌‏‎ اسفنج‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎
در‏‎ طبيعت‌‏‎ از‏‎ تقليد‏‎.‎كند‏‎ شبيه‌سازي‌‏‎ را‏‎ حفره‌ها‏‎ اطراف‌‏‎ در‏‎ استخوان‌‏‎ ساختاري‌‏‎ تركيب‏‎ مي‌تواند‏‎
استفاده‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ از‏‎ تقليد‏‎ براي‌‏‎ مهندسان‌‏‎ افزون‌‏‎ روز‏‎ گرايش‌‏‎ بيانگر‏‎ مشابه‌‏‎ موارد‏‎ و‏‎ نمونه‌‏‎ اين‌‏‎
است‌‏‎ مصنوعي‌‏‎ مواد‏‎ توليد‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎ راه‌حل‌هاي‌‏‎ از‏‎
صفحات‌‏‎ اين‌‏‎ ابتدا‏‎ كه‌‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎.پرداختند‏‎ صفحات‌‏‎ اين‌‏‎ آزمايش‌‏‎ به‌‏‎ بعد‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ محققين‌‏‎ اين‌‏‎
.پرداختند‏‎ آن‌‏‎ عملكرد‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ فشار‏‎ اعمال‌‏‎ با‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ عمودي‌‏‎ ميله‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ را‏‎
داشت‌‏‎ وسط‏‎ در‏‎ حفره‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ مشابهي‌‏‎ صفحه‌‏‎ آزمايش‌‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ نتايج‌‏‎ با‏‎ بررسي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ حاصل‌‏‎ نتايج‌‏‎
بودند‏‎ اسفنج‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ صفحاتي‌‏‎ شد‏‎ مشخص‌‏‎.‎شد‏‎ مقايسه‌‏‎ بود ، ‏‎ پايداركننده‌‏‎ اسفنج‌‏‎ فاقد‏‎ اما‏‎
در‏‎ نهايتا‏‎ صفحات‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ گذشته‌‏‎.‎كنند‏‎ تحمل‌‏‎ را‏‎ فشار‏‎ برابر‏‎ دو‏‎ مي‌توانند‏‎
بود‏‎ اسفنج‌‏‎ فاقد‏‎ كه‌‏‎ صفحه‌اي‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎نمي‌رود‏‎ حفره‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ ترك‌ها‏‎ مي‌شكنند ، ‏‎ زياد‏‎ فشار‏‎ اثر‏‎
.كردند‏‎ پيدا‏‎ گرايش‌‏‎ حفره‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ ترك‌ها‏‎
گام‌‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ تحقيقات‌‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ فلوريدا‏‎ دانشگاه‌‏‎ تكميلي‌‏‎ تحصيلات‌‏‎ دانشجوي‌‏‎ كه‌‏‎ گاريتا‏‎ باربارا‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ دكترا‏‎ مقطع‌‏‎ و‏‎ تكميلي‌‏‎ تحصيلات‌‏‎ دانشجوي‌‏‎ چندين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ گاريتا‏‎.‎است‌‏‎ برده‌‏‎ پيش‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎
با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ طبيعي‌‏‎ استخوان‌هاي‌‏‎ حفره‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ وي‌‏‎.‎كارند‏‎ مشغول‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
دوام‌‏‎ از‏‎ و‏‎ پايدارترند‏‎ فشار‏‎ تحمل‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ مي‌شود‏‎ ايجاد‏‎ استخوان‌ها‏‎ در‏‎ بعدا‏‎ كه‌‏‎ حفره‌هايي‌‏‎
معرض‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ صفحات‌‏‎ دارند‏‎ نظر‏‎ در‏‎ محققين‌‏‎ اين‌‏‎ اكنون‌‏‎ هم‌‏‎.‎برخوردارند‏‎ بيشتري‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ مثال‌‏‎ ارائه‌‏‎ براي‌‏‎.‎دهند‏‎ قرار‏‎ مي‌آيد‏‎ پيش‌‏‎ واقعي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سختي‌‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ فشارها‏‎
با‏‎ هواپيماها‏‎ شدن‌‏‎ مواجه‌‏‎ يا‏‎ مي‌كنند‏‎ برخورد‏‎ قايق‌ها‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ امواجي‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ واقعي‌‏‎ شرايط‏‎
استخوان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ توانستيم‌‏‎ ما‏‎":مي‌گويد‏‎ گاريتا‏‎.‎كرد‏‎ اشاره‌‏‎ هوايي‌‏‎ اغتشاش‌هاي‌‏‎
".كنيم‌‏‎ حل‌‏‎ را‏‎ مسائل‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
موادي‌‏‎ توليد‏‎ تكنيك‌هاي‌‏‎ گسترش‌‏‎ با‏‎ تحقيقات‌‏‎ اين‌‏‎ نتايج‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ مي‌گويند‏‎ كاوين‌‏‎ و‏‎ راپوف‌‏‎
.مي‌يابد‏‎ افزايش‌‏‎ هستند ، ‏‎ متفاوت‌‏‎ نسبت‌هاي‌‏‎ و‏‎ غلظت‌ها‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ پيچيده‌‏‎ ساختارهاي‌‏‎ كه‌‏‎
روش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جديد‏‎ مواد‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ پيشرفته‌‏‎ آلات‌‏‎ ماشين‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ ما‏‎":مي‌گويد‏‎ كاوين‌‏‎
تفاوت‌‏‎ طبيعت‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ مواد‏‎ با‏‎ شده‌‏‎ توليد‏‎ مواد‏‎ خواص‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎ كنيم‌‏‎ توليد‏‎ مطلوب‏‎ بسيار‏‎
فلوريدا‏‎ دانشگاه‌‏‎ محققين‌‏‎ مي‌دانم‌‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ تا‏‎ مي‌افزايد‏‎ عين‌حال‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ ".‎باشد‏‎ داشته‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ طبيعت‌‏‎ از‏‎ تقليد‏‎ شيوه‌‏‎ از‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ كساني‌‏‎ تنها‏‎
بال‌ها‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ هواپيماها‏‎ مختلف‌‏‎ قسمت‌هاي‌‏‎ در‏‎ مواد‏‎ اين‌‏‎ قبلي‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ راپوف‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
زنبوري‌‏‎ لانه‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مختلف‌‏‎ مواد‏‎ بال‌ها‏‎ اينگونه‌‏‎ ساخت‌‏‎ براي‌‏‎.‎مي‌گرفت‌‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎
لانه‌زنبوري‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ بعدي‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎مي‌پوشانند‏‎ فلز‏‎ با‏‎ را‏‎ آنها‏‎ روي‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎
.مي‌شود‏‎ جايگزين‌‏‎ است‌‏‎ متفاوت‌‏‎ مختلف‌‏‎ قسمت‌هاي‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ ساختار‏‎ كه‌‏‎ موادي‌‏‎ با‏‎
حفره‌هايي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ طراحي‌‏‎ را‏‎ ساختاري‌‏‎ كسي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ باشد‏‎ قرار‏‎ اگر‏‎ مي‌گويد‏‎ وي‌‏‎
جلب‏‎ اسب‏‎ دست‌‏‎ استخوان‌‏‎ و‏‎ فلوريدا‏‎ دانشگاه‌‏‎ مهندسان‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ توجه‌‏‎ قطعا‏‎ باشد‏‎ موجود‏‎
و‏‎ كم‌‏‎ وزن‌‏‎ با‏‎ مواد‏‎ ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ تو‏‎ راز‏‎ گفتيم‌‏‎ طبيعت‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎":‎افزود‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎
".بسازيم‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ طراحي‌‏‎ را‏‎ مواد‏‎ اينگونه‌‏‎ كه‌‏‎ ماست‌‏‎ نوبت‌‏‎ اكنون‌‏‎چيست‌‏‎ زياد‏‎ استحكام‌‏‎
Science Daily

علم‌‏‎ حاشيه‌‏‎
حيات‌‏‎ آغاز‏‎ *
حفره‌هاي‌‏‎ در‏‎ حيات‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ بيان‌‏‎ جديد‏‎ نظريه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ انگليسي‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ دو‏‎
پژوهشگر‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ پديدار‏‎ اقيانوس‌ها‏‎ كف‌‏‎ در‏‎ و‏‎ آهن‌‏‎ سولفيد‏‎ سنگ‌هاي‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ كوچك‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ پر‏‎ حياتي‌‏‎ مولكول‌هاي‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ درون‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ پديدار‏‎ سلول‌ها‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ معتقدند‏‎
                                          

حيات‌ ، ‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ سلول‌ها‏‎ پيدايش‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ نظريه‌‏‎ شده‌ترين‌‏‎ پذيرفته‌‏‎ تاكنون‌‏‎ سال‌ 1930‏‎ از‏‎
حياتي‌‏‎ ساختارهاي‌‏‎ پيدايش‌‏‎ موجب‏‎ زمين‌‏‎ كره‌‏‎ اوليه‌‏‎ جو‏‎ در‏‎ شيميايي‌‏‎ واكنش‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ بيان‌‏‎
رد‏‎ در‏‎ پژوهشگر‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ وليكن‌‏‎.‎آورده‌اند‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سلول‌ها‏‎ ساختارها‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ اوليه‌‏‎
جنس‌‏‎ از‏‎ غيرآلي‌‏‎ واحدهاي‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ نبوده‌‏‎ زنده‌‏‎ اوليه‌‏‎ سلول‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ داشته‌اند‏‎ بيان‌‏‎ نظريه‌‏‎ اين‌‏‎
نتيجه‌‏‎ حيات‌‏‎ درواقع‌‏‎گرفتند‏‎ شكل‌‏‎ اقيانوس‌ها‏‎ كف‌‏‎ در‏‎ و‏‎ محض‌‏‎ تاريكي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ آهن‌‏‎ سولفيد‏‎
در‏‎ مي‌تواند‏‎ حيات‌‏‎ علت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ زمين‌‏‎ پوسته‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ گرم‌‏‎ آبهاي‌‏‎ شيميايي‌‏‎ جريان‌‏‎
كه‌‏‎ گرم‌‏‎ آبهاي‌‏‎ جريان‌‏‎ پژوهشگر‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ گفته‌هاي‌‏‎ طبق‌‏‎.بگيرد‏‎ شكل‌‏‎ سنگي‌‏‎ و‏‎ مرطوب‏‎ سياره‌‏‎ هر‏‎
كف‌‏‎ در‏‎ زمين‌‏‎ پوسته‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ كربن‌‏‎ مونوكسيد‏‎ و‏‎ سولفيدها‏‎ سيانيد ، ‏‎ هيدروژن‌ ، ‏‎ از‏‎ مملو‏‎
آهن‌‏‎ سولفيد‏‎ جنس‌‏‎ از‏‎ كوچك‌‏‎ حفره‌هاي‌‏‎ درون‌‏‎ شيميايي‌‏‎ واكنش‌‏‎ موجب‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ خارج‌‏‎ اقيانوس‌ها‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ (اوليه‌‏‎ غيرزنده‌‏‎ سلول‌هاي‌‏‎)‎
رايانه‌‏‎ با‏‎ گام‌‏‎ به‌‏‎ گام‌‏‎ *
راه‌‏‎ بود‏‎ خواهند‏‎ قادر‏‎ جديد‏‎ نرم‌افزار‏‎ يك‌‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎ پاركينسون‌‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎ بيماران‌‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
كند‏‎ و‏‎ اندام‌ها‏‎ در‏‎ لرزش‌‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ متعدد‏‎ مشكلات‌‏‎ دچار‏‎ پاركينسون‌‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎ بيماران‌‏‎بروند‏‎
                                              

صحيح‌‏‎ تكلم‌‏‎ به‌‏‎ قادر‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ دچارمشكل‌‏‎ رفتن‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.مي‌شوند‏‎ ارادي‌‏‎ حركات‌‏‎ شدن‌‏‎
به‌‏‎ عينك‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ صفحه‌اي‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ بيماري‌‏‎ براي‌‏‎ مجازي‌‏‎ حقيقت‌‏‎ ايجاد‏‎ رايانه‌با‏‎ اين‌‏‎.‎نيستند‏‎
نظير‏‎ افقي‌‏‎ خطوط‏‎ ايجاد‏‎ با‏‎ رايانه‌‏‎ اين‌‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎برود‏‎ راه‌‏‎ راحت‌تر‏‎ مي‌كند‏‎ كمك‌‏‎ بيمار‏‎
راه‌‏‎ سادگي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ خود‏‎ مسير‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ را‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎ بيمار‏‎ به‌‏‎ پياده‌ ، ‏‎ عابر‏‎ خط‏‎
راه‌‏‎ مسئول‌‏‎ كه‌‏‎ مغز‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ به‌‏‎ پاركينسون‌‏‎ بيماري‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ توضيح‌‏‎ در‏‎.برود‏‎
از‏‎ رفتن‌‏‎ بالا‏‎ مسئول‌‏‎ كه‌‏‎ مغز‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ بخش‌‏‎ اما‏‎ مي‌زند‏‎ لطمه‌‏‎ است‌‏‎ افراد‏‎ غيرارادي‌‏‎ رفتن‌‏‎
افراد‏‎ چشمان‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ متحرك‌‏‎ افقي‌‏‎ خطوط‏‎ ايجاد‏‎ با‏‎ بنابراين‌‏‎نمي‌بيند‏‎ آسيبي‌‏‎ پله‌هاست‌‏‎
فرمان‌‏‎ است‌‏‎ نديده‌‏‎ آسيب‏‎ كه‌‏‎ بخشي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ بالا‏‎ پله‌‏‎ از‏‎ بيمار‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ گمان‌‏‎ مغز‏‎ بيمار ، ‏‎
رفتن‌‏‎ راه‌‏‎ حين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌بيند‏‎ نيز‏‎ را‏‎ خود‏‎ جلوي‌‏‎ ديگرش‌‏‎ چشم‌‏‎ با‏‎ بيمار‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌دهد‏‎ حركت‌‏‎
و‏‎ امتحان‌‏‎ پاركينسون‌‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎ بيماران‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ نرم‌افزار‏‎ اين‌‏‎.‎نمي‌شود‏‎ مواجه‌‏‎ مشكلي‌‏‎ با‏‎
به‌‏‎ شاياني‌‏‎ كمك‌‏‎ بيماران‌‏‎ روزمره‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ كارايي‌‏‎ سيستم‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ مشخص‌‏‎
.مي‌كند‏‎ آنها‏‎

‎‏‏58‏‎_ تندرستي‌‏‎ بحران‌‏‎
‎‏‏1‏‎ چيست‌‏‎ ديابت‌‏‎
بهزاد‏‎ محمود‏‎ دكتر‏‎
خبر‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ هست‌‏‎ بد‏‎ خبر‏‎ يك‌‏‎ درباره‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بيماري‌اي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ معروف‌‏‎ "قند‏‎ مرض‌‏‎" به‌‏‎ كه‌‏‎ ديابت‌‏‎
بسيار‏‎ بيماري‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ درماني‌‏‎ هنوز‏‎ پزشكي‌‏‎ علم‌‏‎نيست‌‏‎ درمان‌پذير‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ بد‏‎ خبر‏‎ خوب ، ‏‎
.است‌‏‎ نيافته‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ شايع‌‏‎
شخصي‌‏‎ كنترل‌‏‎ و‏‎ موجود‏‎ مناسب‏‎ پزشكي‌‏‎ درمان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كنترل‌‏‎ قابل‌‏‎ ديابت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ خوب‏‎ خبر‏‎
بدون‌‏‎ يا‏‎ زندگي‌‏‎ شيوه‌‏‎ اندك‌‏‎ محدوديت‌هاي‌‏‎ با‏‎ متعارفي‌‏‎ زندگي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ مبتلايان‌‏‎ بيشتر‏‎ پيگير ، ‏‎
.باشند‏‎ داشته‌‏‎ مردم‌‏‎ ديگر‏‎ چون‌‏‎ محدوديت‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ حقيقت‌‏‎.‎بيمار‏‎ خود‏‎ كنترل‌‏‎ و‏‎ پزشك‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ كنترل‌‏‎.‎است‌‏‎ كنترل‌‏‎ كار‏‎ كليد‏‎ اما‏‎
مي‌تواند‏‎ شخصا‏‎ بيمار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كارهايي‌‏‎ شامل‌‏‎ ديابتي‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎ معمول‌‏‎ پزشكي‌‏‎ مراقبت‌هاي‌‏‎ بيشتر‏‎
درمان‌اند ، ‏‎ قابل‌‏‎ پزشك‌‏‎ دخالت‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎ بيماري‌ها ، ‏‎ ديگر‏‎ برخلاف‌‏‎ ديابت‌ ، ‏‎.‎دهد‏‎ انجام‌‏‎
.شود‏‎ كنترل‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ خبرگان‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ بيمار‏‎ آموزش‌‏‎ مختصر‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بيماري‌اي‌‏‎
به‌‏‎ (‎نشاسته‌اي‌‏‎ و‏‎ قندي‌‏‎ مواد‏‎) كربوهيدرات‌ها‏‎ تبديل‌‏‎ در‏‎ بدن‌‏‎ ناتواني‌‏‎ ديابت‌‏‎ چيست‌؟‏‎ ديابت‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ پزشكان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ خون‌‏‎ قند‏‎ تراز‏‎ دائم‌‏‎ ماندن‌‏‎ بالا‏‎ آن‌‏‎ نتيجه‌‏‎بدن‌‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ انرژي‌‏‎
ادرار ، ‏‎ در‏‎ گلوكز‏‎ وجود‏‎ ديابت‌ ، ‏‎ مرضي‌‏‎ علامات‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎.‎مي‌نامند‏‎ پلاسما‏‎ گلوكز‏‎ زيادي‌‏‎
بيماري‌‏‎ كنترل‌‏‎ براي‌‏‎ ديابت‌‏‎ به‌‏‎ مبتلايان‌‏‎.است‌‏‎ بدن‌‏‎ وزن‌‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ گرسنگي‌‏‎ احساس‌‏‎ عطش‌ ، ‏‎ و‏‎ پرادراري‌‏‎
.دارند‏‎ نياز‏‎ پزشكي‌‏‎ مراقبت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ زندگي‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ خود‏‎
را‏‎ ديابت‌‏‎ اساس‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎.مي‌نامند‏‎ (متابوليسم‌‏‎)‎ سوخت‌وساز‏‎ را‏‎ انرژي‌‏‎ به‌‏‎ غذا‏‎ تبديل‌‏‎ فرايند‏‎
در‏‎ كربوهيدرات‌ها‏‎ بودن‌‏‎ مسئله‌ساز‏‎ شدن‌‏‎ روشن‌‏‎ براي‌‏‎.‎گفته‌اند‏‎ سوخت‌وساز‏‎ در‏‎ اختلالي‌‏‎ غالبا‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ تندرست‌‏‎ فرد‏‎ يك‌‏‎ ساز‏‎ و‏‎ سوخت‌‏‎ سيستم‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌اي‌‏‎ ديابت‌ ، ‏‎
از‏‎ مواد‏‎ اين‌‏‎.مي‌شود‏‎ تبديل‌‏‎ ساده‌‏‎ قندهاي‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ گلوكز‏‎ به‌‏‎ روده‌‏‎ و‏‎ معده‌‏‎ در‏‎ كربوهيدرات‌ها‏‎
كبد ، ‏‎ سلول‌هاي‌‏‎ وارد‏‎ خون‌‏‎ گردش‌‏‎ با‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مي‌گردند‏‎ وريدي‌‏‎ خون‌‏‎ وارد‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ جذب‏‎ روده‌‏‎
به‌‏‎ فورا‏‎ يا‏‎ شوند‏‎ اندوخته‌‏‎ بعدي‌ ، ‏‎ مصارف‌‏‎ براي‌‏‎ آنها ، ‏‎ در‏‎ تا‏‎ مي‌شوند‏‎ چربي‌‏‎ بافت‌‏‎ و‏‎ عضلات‌‏‎
خون‌‏‎ گلوكز‏‎ اما‏‎.‎مي‌دهد‏‎ رخ‌‏‎ هم‌‏‎ ديابتي‌‏‎ بدن‌‏‎ در‏‎ عينا‏‎ فرايند‏‎ اين‌‏‎.‎گردند‏‎ تبديل‌‏‎ انرژي‌‏‎
هورموني‌‏‎ را‏‎ بدن‌‏‎ سلول‌هاي‌‏‎ درون‌‏‎ به‌‏‎ گلوكز‏‎ ورود‏‎.شود‏‎ ديابتي‌‏‎ بدن‌‏‎ سلول‌هاي‌‏‎ وارد‏‎ نمي‌تواند‏‎
.مي‌گردد‏‎ خون‌‏‎ وارد‏‎ مستقيما‏‎ و‏‎ ترشح‌‏‎ لوزالمعده‌‏‎ از‏‎ انسولين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ سبب‏‎ انسولين‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎
توليد‏‎ ناكافي‌‏‎ مقدار‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ - نمي‌شود‏‎ ترشح‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ اساسا‏‎ انسولين‌‏‎ يا‏‎ ديابتي‌ها‏‎ در‏‎
است‌‏‎ آن‌‏‎ نتيجه‌‏‎.نمي‌كند‏‎ عمل‌‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎ ترشح‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ لوزالمعده‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ يا‏‎ مي‌گردد ، ‏‎
.نمي‌رسد‏‎ سلول‌ها‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ انرژي‌‏‎ توليد‏‎ مصرف‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌ماند‏‎ باقي‌‏‎ خون‌‏‎ در‏‎ گلوكز‏‎ كه‌‏‎
مي‌دهد‏‎ امكان‌‏‎ سلول‌ها‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ماده‌اي‌‏‎ تنها‏‎ زيرا‏‎ است‌‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ هورموني‌‏‎ انسولين‌‏‎
گلوكز‏‎ تراز‏‎ رفتن‌‏‎ بالا‏‎ به‌‏‎ انسولين‌‏‎ نبود‏‎.آورند‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ انرژي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كنند‏‎ جذب‏‎ را‏‎ گلوكز‏‎
.مي‌انجامد‏‎ خون‌‏‎ در‏‎ نشده‌‏‎ مصرف‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.